Page 1

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ

Όποιος ελεύθερα συλλογάται, συλλογάται καλά ΡΗΓΑΣ ΦΕΡΑΙΟΣ

ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α

Παρασκευή 30 Aπριλίου 2010 | Έτος 8 ο | Αρ. Φύλλου 357 | Τιμή 1 €

ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ

Εγκρίθηκε η στατική μελέτη του 3ου Βρεφονηπιακού Σταθμού

σελ. 7

Εγκρίθηκε ο ισολογισμός της δημοτικής επιχείρησης για το 2009 σελ. 7

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ (2)

Ιστορική έρευνα του Ν. Καραφωτίου

www.sepik.net/nea

ΚΑΛΛΙΚΡΑΤΗΣ

Ανακοινώθηκε ο χωροταξικός χάρτης που υποβιβάζει τη ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ

Από Δήμος... «δημοτική κοινότητα» ΚΑΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΑΥΤΟΥ ΔΗΜΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ με έδρα τη Κηφισιά, αποτελούμενος από τους δήμους α. Κηφισιάς, β. Νέας Ερυθραίας και γ. Εκάλης, οι οποίοι καταργούνται. Αυτό προβλέπει ο χωροταξικός χάρτης του «Καλλικράτη» που δόθηκε στη δημοσιότητα το απόγευμα της Τετάρτης 28 Απριλίου, μετά τις ανακοινώσεις στο υπουργικό συμβούλιο. Σε 333 με 343, από τους 1034 (910 δήμοι και 124 κοινότητες), μειώνονται οι δήμοι της χώρας, σύμφωνα με το νέο σχέδιο διοικητικής μεταρρύθμισης που παρουσίασε ο υπουργός Εσωτερικών Γιάννης Ραγκούσης και όπως τόνισε, η απόκλιση αυτή οφείλεται στο γεγονός ότι υπάρχουν 14 περιπτώσεις δήμων όπου η εφαρμογή των κριτηρίων της μεταρρύθμισης οδηγούν σε δύο λύσεις, σύμφωνα με τα οκτώ ενιαία κριτήρια, που βασίζονται και στην απόφαση του συνεδρίου της ΚΕΔΚΕ στην Κυλλήνη. Έτσι, η σχετικά σύντομη ιστορία του Δήμου Νέας Ερυθραίας -ως αυτοδιοικητική οντότητα- τελειώνει κάπου εδώ. Από το 1925 έως το 1934 αποτελεί προσφυγικό οικισμό της τότε Κοινότητας Κηφισιάς. Το 1934 αποσπάται από την Κηφισιά και ορίζεται ως έδρα κοινότητας. Το 1937 η κοινότητα καταργείται και συνενώνεται με την Κοινότητα Κηφισιάς. Το 1948 αποσπάται και πάλι από τον Δήμο, πλέον, Κηφισιάς και ορίζεται ως έδρα κοινότητας. Το 1982 ανακηρύσσεται σε Δήμο Νέας Ερυθραίας. Και η ιστορία επαναλαμβάνεται…

ǻȒȝȠȢǻȐijȞȘȢ– ȊȝȘIJIJȠȪȝİȑįȡĮIJȘǻȐijȞȘĮʌȠIJİȜȠȪȝİȞȠȢĮʌȩIJȠȣȢįȒȝȠȣȢĮǻȐijȞȘȢ țĮȚȕȊȝȘIJIJȠȪȠȚȠʌȠȓȠȚțĮIJĮȡȖȠȪȞIJĮȚ ǻȒȝȠȢȀȘijȚıȚȐȢȝİȑįȡĮIJȘȀȘijȚıȚȐĮʌȠIJİȜȠȪȝİȞȠȢĮʌȩIJȠȣȢįȒȝȠȣȢĮȀȘijȚıȚȐȢȕȃȑĮȢ ǼȡȣșȡĮȓĮȢțĮȚȖǼțȐȜȘȢȠȚȠʌȠȓȠȚțĮIJĮȡȖȠȪȞIJĮȚ ǻȒȝȠȢȆİȞIJȑȜȘȢȝİȑįȡĮIJĮȂİȜȓııȚĮĮʌȠIJİȜȠȪȝİȞȠȢĮʌȩIJȠȣȢįȒȝȠȣȢĮȂİȜȚııȓȦȞțĮȚȕ

ΑΝΑΛΥΤΙΚΑ ΣΕΛ. 4-5

σελ. 13

Το Λύκειο Νέας Ερυθραίας στο Πανελλήνιο Σχολικό Πρωτάθλημα

Χρυσό στην κολύμβηση για τον 16χρονο Κωνσταντίνο Σμιτιανό σελ. 12

H Δημοτική Επιτροπή Παιδείας τίμησε τη μνήμη της εκπαιδευτικού Ειρήνης Σιόντη σελ. 24 ΕΝΔΟΣΧΟΛΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΣΕ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ, ΜΠΑΣΚΕΤ ΚΑΙ ΒΟΛΕΪ

Αθλητικό τουρνουά στο Λύκειο Νέας Ερυθραίας

Ý-!(Ý ¶“¾°®³É¹²º¼¶ ±²ºľÆÀÁ©¹² š ¤Ÿ¦ ¡¢› ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΔΡΑΣΗ

Α TΩ ΡΑ σελ. 12

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ∆ΗΜΟΥ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ


2

Με αφορμη

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

γράφει η

Ή

Κατερίνα Μουστάκη

ταν αρχές Αυγούστου οι εξετάσεις είχαν τελειώσει και επιτέλους βρέθηκε μέσα σε ένα κουπέ τρένου μαζί με άλλους φοιτητές και συνοδούς τους. Όλο το βαγόνι ήταν ναυλωμένο για σπουδαστές από μια διεθνή φοιτητική οργάνωση και προσέφερε αρκετές ανέσεις με χαμηλό εισιτήριο. Αυτό το διαπίστωσε αργότερα, όταν το τρένο στη Γιουγκοσλαβία γέμισε με ανθρώπους και στους διαδρόμους, ακόμη και το ειδικό φοιτητικό βαγόνι που διατηρούσε μια μορφή ανεξαρτησίας και ασυλίας κατελήφθη. Καλάθια με κότες ζωντανές και μπόγους στα χέρια, οι άνθρωποι είχαν στριμωχθεί σε χώρους ακατάλληλους για να ταξιδέψει κανείς. Προσπαθούσαν να βολευτούν κατάχαμα και να μην ενοχλούν την επικοινωνία, πράγμα εξαιρετικά δύσκολο. Μετά από μερικές ώρες κατέβηκαν οι περισσότεροι σε κάποια πόλη μέσα στη χώρα τους. Από το βαγόνι έφυγαν όλοι, όσοι δεν είχαν φοιτητικό εισιτήριο. Αυτό το ταξίδι το είχε σχεδιάσει και το ονειρευόταν πολύ καιρό. Ήταν το πρώτο της ταξίδι στο εξωτερικό. Χρόνια μάζευε τα χρήματα. Η γνωριμία με άλλους λαούς και χώρες ήταν συνυφασμένη με το χαρακτήρα της, δεν χρειαζόταν πολύ σκέψη για να το αποφασίσει. Η ιδέα ήταν ριζωμένη μέσα της. Η αφορμή, ήταν μια διπλωματική εργασία για ένα μεγάλο Γάλλο αρχιτέκτονα, τον Λεκορμπιζιέ. Προορισμός λοιπόν το Παρίσι. Μέσα στο κουπέ της, όλοι είχαν τον ίδιο προορισμό, εκτός από μια φοιτήτρια που θα πήγαινε στο Ντόρτμουθ, όπου έμεναν οι γονείς της, τη συνόδευε και μια θεία της, η οποία όμως θα συνέχιζε και αυτή για Παρίσι να συναντήσει τη κόρη της, που είχε πριν από τα Χριστούγεννα παντρευτεί εκεί, χωρίς την οικογένεια της. Δεν υπήρχαν χρήματα για εισιτήρια και δεν κατάφερε ούτε η μάνα της να παραβρεθεί στο γάμο του παιδιού της. Η διαδρομή μέσα στη Γιουγκοσλαβία έμοιαζε ατελείωτη, ένα τοπίο χωρίς εναλλαγές αδιάφορο, μονότονο, βαρετό με λίγα λόγια. Ίσως να αφορούσε μόνο τη διαδρομή του τρένου, υπάρχουν εξαιρετικές περιοχές μέσα στη χώρα, αλλά σημασία εκείνη τη στιγμή ήταν αυτό που έβλεπαν και αυτό ήταν αδιάφορο. Είχαν γνωριστεί ήδη, μεταξύ τους, όλοι μέσα στο κουπέ, δεν χρειάστηκε και πολύ ώρα για να γίνουν φίλοι, σ’ αυτές τις ηλικίες οι νέοι δεν έχουν επιφυλάξεις, είναι δεκτικοί σε νέες γνωριμίες και εύκολα ανοίγουν τη καρδιά και την αγκαλιά τους σ’ όλους τους συνανθρώπους τους και κυρίως στους συνομήλικους τους. Η «θεία» που συνόδευε την ανιψιά της, ούτε στιγμή δεν αισθάνθηκε ξένη στο περιβάλλον, φαινότανε άνθρωπος δοκιμασμένος από τη ζωή, ήρεμη με κατανόηση απέναντι στους νέους και έδειχνε να διασκεδάζει με τη ξενοιασιά και την νεανική τους ορμή. Ήταν όλοι τους έτοιμοι να κατακτήσουν τον κόσμο! Με τις κουβέντες και τις συστάσεις πέρασε η ώρα, πείνασαν και όλοι μαζί πήγανε στο εστιατόριο του τρένου για φαγητό. Οι λιγότερο τολμηροί έφαγαν κλασσικά, εκείνη έφαγε σούπα γκούλας, φαγητό ντόπιο, της άρεσε πολύ. Το συνήθιζε να δοκιμάζει τα διάφορα φαγητά, βαριόταν τα καθιερωμένα και δεν την ένοιαζε τόσο το φαγητό, όσο η νέα γεύση και η εμπειρία που

Στο τρένο για το Παρίσι Στην Ελλάδα ο καιρός ήταν ζεστός και ήδη από τη Γιουγκοσλαβία είχε αρχίσει να ψυχραίνει. Η Ρίτα δεν το περίμενε και δεν είχε μαζί της ούτε ένα πουλόβερ για να αντιμετωπίσει το κρύο. Απεφάσισε να αγοράσει ένα, όταν αλλάξουν τρένο στη Στουτγκάρδη και έπρεπε να πάρει και μια μηχανή για να βγάλει φωτογραφίες που απαιτούσε η διπλωματική της. Έπρεπε όμως να κάνει και οικονομία για να της φτάσουν τα χρήματα, αλλά τι να κάνει, αυτό με τον καιρό ήταν απρόβλεπτο, ελπίζει και το τελευταίο.

αποκτούσε. Ο ύπνος στις κουκέτες του κουπέ ήταν άνετος. Ξύπνησαν από τη φωνή της Νόρας: «Επιτέλους βγήκαμε από την Γιουγκοσλαβία, μπήκαμε Αυστρία, σηκωθείτε όλοι, πάμε για πρωινό στο εστιατόριο». Ήταν μια ωραία ημέρα και το ταξίδι εξελίσσονταν καλύτερο. Στη διάρκεια του ύπνου τους, έγινε και η αλλαγή της μηχανής του τρένου, δεν πήρανε είδηση. Η Νόρα είχε κάνει πολλές φορές το ίδιο ταξίδι, επειδή σπούδαζε και έμενε με τους γονείς της στη Γερμανία και πήγαινε κάθε καλοκαίρι και στις διακοπές της στη γιαγιά της στην Ελλάδα. Ό,τι απορία είχανε τους την έλυνε η Νόρα. Στην Ελλάδα ο καιρός ήταν ζεστός και ήδη από τη Γιουγκοσλαβία είχε αρχίσει να ψυχραίνει. Η Ρίτα δεν το περίμενε και δεν είχε μαζί της ούτε ένα πουλόβερ για να αντιμετωπίσει το κρύο. Απεφάσισε να αγοράσει ένα, όταν αλλάξουν τρένο στη Στουτγκάρδη και έπρεπε να πάρει και μια μηχανή για να βγάλει φωτογραφίες που απαιτούσε η διπλωματική της. Έπρεπε όμως να κάνει και οικονομία για να της φτάσουν τα χρήματα, αλλά τι να κάνει, αυτό με τον καιρό ήταν απρόβλεπτο, ελπίζει και το τελευταίο. Η Νόρα ανέλαβε να μάθει στη Ρίτα, τα απαραίτητα Γερμανικά. «Μπίτε, ιχ βιλ άϊνε φωτο απαράντ». Πρόσεχε, πρέπει να πεις οπωσδήποτε «μπίτε» πριν αρχίσεις, αλλιώς δεν πρόκειται να σου δώσει κανείς σημασία. Πόσο δίκιο είχε και πόσες φορές τη θυμήθηκε! Στη Στουτγκάρδη θα αλλάζανε τρένο, για Παρίσι, είχαν τρεις τέσσερις ώρες, ελεύθερες, βάλανε τα πράγματα τους σε θυρίδες και δώσανε ραντεβού με τη «θεία» στο καφέ του σταθμού, δεν ήθελε να πάει μαζί τους, προτίμησε να μείνει και να κουβεντιάσει με κάποιους Έλληνες που ήταν εκεί, περιμένοντας τα τρένα από την Ελλάδα. Άλλοι περίμεναν κάποιους δικούς τους να υποδεχθούν και άλλοι απλώς να ακούσουν ελληνικά και να

συνομιλήσουν με πατριώτες. Διψάγανε για πατρίδα. Ένας τέτοιος Έλληνας εργάτης πλησίασε την υπόλοιπη παρέα, άκουσε ελληνικά και έτρεξε. Προθυμοποιήθηκε να τους πάει σε ένα πολυκατάστημα για να αγοράσουν ό,τι ήθελαν και κυρίως για τη Ρίτα που κρύωνε απελπιστικά με το εξωμάνικο βαμβακερό φουστάνι της. Αισθανόσουν τη χαρά που πήρε αυτός ο άνθρωπος απ’ όλη του τη συμπεριφορά, είχε θαρρείς ξεχάσει ότι βρισκόταν στη Γερμανία και ότι ήδη είχε ταξιδέψει στην Ελλάδα και βρισκόταν με φίλους. Τους παρακάλεσε να τους κεράσει μια μπύρα, στη μπυραρία του μαγαζιού. Αρχικά αρνήθηκαν, ξέρανε ότι ήταν εργάτης και δεν θέλανε να τον ξοδέψουν. Επέμενε, ήπιαν τη μεγαλύτερη μπύρα της ζωής τους. Η Ρίτα ζαλιζότανε τόσο που σχεδόν παραπατούσε και δεν είχε πιει ούτε τη μισή. Τους πήγε στο σταθμό για να μη χάσουν το δρόμο. Χαιρέτησαν και όλοι μαζί κάποιον άλλον «πατριώτη» που πουλούσε χοτ ντόγκς, σε ένα κινητό καρότσι. «Καλό ταξίδι πατριώτες και καλή πατρίδα» τους χαιρέτησε όλους με χειραψία, τους έβαλε στο τρένο και απομακρύνθηκε με ζωηρό βήμα και με το κεφάλι ψηλά. Είχε πάρει μια γερή δόση Ελλάδας με τους φοιτητές, όταν ξανάρθει η νοσταλγία και γίνει αβάσταχτη θα ξαναπάει στο σταθμό. Μέσα στο κουπέ συναντήσανε και τη «θεία» κοιτούσε κάτι φωτογραφίες. Η Ρίτα κάθισε δίπλα της, την είχε συμπαθήσει από την αρχή. Της έδειξε τις φωτογραφίες: «Είναι η κόρη μου και ο γαμπρός μου τα Χριστούγεννα στο σπίτι τους. Από την φωτογραφία μόνο τον ξέρω». Η φωνή της είχε μια στεναχωρημένη χροιά. Στη φωτογραφία ήταν η κόρη της, μια νεαρή ωραία κοπέλα, γύρω στα τριάντα, ο άνδρας που την αγκάλιαζε θα ήταν στην ηλικία της μάνα της. Πάνω στο τραπέζι, υπήρχαν σαμπάνια και φρούτα όλων των ειδών, σταφύλια, ανανάδες, πεπόνια…, το καταχείμωνο! Η Ρίτα προσπάθησε να πει κάτι « Να σας ζήσουν, φαίνονται ευτυχισμένοι και μάλλον ο γαμπρός σας είναι ευκατάστατος, απ’ ό,τι βλέπω». Η θεία έριξε ένα βλέμμα λυπημένο. «Μακάρι να είναι έτσι, κορίτσι μου φοβάμαι πως άλλη είναι η αλήθεια. Η κόρη μου είχε στην Ελλάδα ένα δεσμό. Αυτός για να τη παντρευτεί ήθελε προίκα. Δεν έχουμε λεφτά. Είμαι χήρα και προσπαθώ να τα βγάλω πέρα με πέντε ορφανά. Η κόρη μου αυτή είναι η μεγαλύτερη, δούλευε μαζί με τις δυο μικρότερες σε ένα μαγαζί που άνοιξαν , αλλά πολλά τα στόματα, δεν έβγαινε και έτσι αποφάσισε να δεχτεί ένα προξενιό που της έκαναν κάποιοι γνωστοί. Ο γαμπρός έχει ένα μαγαζί σαν το δικό μας στο Παρίσι, όπου τον βοηθάει η κόρη μου, ένα μικρό μοδιστράδικο. Όταν έφυγε η κόρη μου, της είπα αν δεν της αρέσει να γυρίσει πίσω. Να μην πιεστεί. Εκείνη όμως ξέρεις τι μου απάντησε; “Μάνα ότι και να ’ναι, θα τον παντρευτώ, δεν πρόκειται να γυρίσω πίσω» . Για αυτό με βλέπεις έτσι ανήσυχη. Νομίζω ότι τα σταφύλια, Χριστουγεννιάτικα στο τραπέζι είναι για να μου ρίξει στάχτη στα μάτια και να μη δω την αλήθεια, είναι πολύ μεγάλος για κείνη παιδί μου!». Η Ρίτα δεν ήξερε τι να πει, μόλις είχε ακούσει μια εξομολόγηση εκ βαθέων! Βρίσκονταν λίγα χιλιόμετρα έξω από το Παρίσι. Η αλήθεια είναι κοντά!


Tέχνες - Πολιτισμός

3

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Προτάσεις:

Βαγγέλης ∆ιαμάντης

ΟΙ ΤΑΙΝΙΕΣ ΣΤΙΣ ΑΙΘΟΥΣΕΣ

Σιωπηλός Εχθρός

Kick ass

(CENTURION) Σκηνοθεσία: Νίκ Μάρσαλ Πρωταγωνιστούν: Μάικλ Φάσμπίντερ, Ολγκα Κιριλένκο

Σκηνοθεσία: Μάθιου Βόν Πρωταγωνιστούν: Ααρον Τζόνσον, Κλοϊ Γκρέις Μόρετς, Νίκολας Κέιτζ

Θυμάμαι τον Νίκ Μάρσαλ από το πολύ καλό low budget θρίλερ Descent και το μέλλον φαινόταν λαμπρό. Εδώ μας λέει για την ιστορία ενός Ρωμαίου Στρατιώτη ο οποίος αφού ξεφεύγει από μία ομάδα βαρβάρων, θα περιπλανηθεί στην Σκωτία μαζί με την 9η Λεγεώνα. Η ποσότητα αίματος που ρέει άφθονη, παραπέμπει πιο πολύ σε ταινία τρόμου, παρά σε περιπέτεια. Η Γυναίκα έχει και πάλι σε ταινία του τον πρωταγωνιστικό ρόλο όπως στο Doomsday και το Descent και η Όλγα Κιριλένκο δεν τον απογοητεύει απολαμβάνοντας να τσεκουρώνει ότι βρει μπροστά της. Τελικά δεν «σεληνιάζεται» μόνον ο Οβελίξ στην θέα των Ρωμαίων, αφού και οι βάρβαροι παίκτες γουστάρουν να τους κυνηγούν και το κυριότερο είναι ότι δεν ντοπάρονται με μαγικό ζωμό ! Το μέλλον του Μάρσαλ εξακολουθεί να είναι λαμπρό, αρκεί κάποτε να το συνειδητοποιήσει για να για να μην λέμε τα ίδια και στα επόμενα φιλμ του και μένει απλώς ταλέντο.

Έφηβος αναλαμβάνει το ρόλο του μασκοφόρου ήρωα, ξεχνάει όμως κάτι βασικό. Δεν έχει καμία υπερδύναμη! Μπορεί ο Χούλκ να είχε υπερφυσικά μπράτσα, ο Σπαϊντερμαν ευλυγισία και ο Γούλβεριν τα ατσάλινά του μαχαίρια, αυτός όμως σαν μυστικό όπλο έχει την βλακεία, που ως γνωστόν είναι ανίκητη. Απίστευτα βρισίδια ξεστομίζονται, ενώ πολλές είναι και οι αναφορές για τους σημερινούς teenagers και για το πώς προσπαθούν να τα βγάλουν πέρα σε ένα κόσμο όπου οι μεγαλύτεροι δεν ενδιαφέρονται να τους δείξουν κανένα δρόμο, έτσι και αυτοί κάνουν του κεφαλιού τους. Απολαυστικός και ο Κεϊτζ όπου κάνει δυνατό comeback. Μπορεί να φοράνε στολές λίγο «κιτς» και να νιώθουν μειονεκτικά μπροστά στον καλοντυμένο Μπρούς Γουέιν-Μπάτμαν, αλλά από ψυχή έχουν μπόλικη.

Ý-!(Ý ¶“¾°®³É¹²º¼¶ ±²ºľÆÀÁ©¹² š ¤Ÿ¦ ¡¢› ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΑΣΗ ΚΑΙ ΔΡΑΣΗ

ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ∆ΗΜΟΥ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ


4

Καλλικράτης 2010

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Ο νέος Δήμος Κηφισιάς των 64.558 κατοίκων ΣΥΓΚΡΟΤΗΣΗ ΔΗΜΟΥ Ο δήμος διοικείται από το δημοτικό συμβούλιο, την οικονομική επιτροπή, την επιτροπή ποιότητας ζωής, την εκτελεστική επιτροπή και το δήμαρχο. Το δημοτικό συμβούλιο αποτελείται από 41 μέλη. Οι Δήμοι Νέας Ερυθραίας και Εκάλης που καταργούνται, μετονομάζονται σε δημοτικές κοινότητες. Τα Όργανα της δημοτικής κοινότητας είναι το συμβούλιο της δημοτικής κοινότητας και ο πρόεδρος του συμβουλίου της δημοτικής κοινότητας. Το συμβούλιο της δημοτικής κοινότητας Νέας Ερυθραίας θα αποτελείται από 11 μέλη, ενώ το αντίστοιχο της Εκάλης από 5 μέλη. Στο νέο ενιαίο δήμο συγκροτούνται επίσης, η Δημοτική Επιτροπή Διαβούλευσης και το Συμβούλιο Ένταξης Μεταναστών, ενώ καθιερώνεται και ο Συμπαραστάτης του δημότη και της επιχείρησης.

ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΠΕΡΙΟΔΟΥ Ο δήμαρχος, οι δημοτικοί σύμβουλοι και οι σύμβουλοι της δημοτικής κοινότητας εκλέγονται κάθε πέντε χρόνια. Η εκλογή στα ανωτέρω αξιώματα γίνεται την ίδια ημέρα διενέργειας της ψηφοφορίας για την εκλογή των Ελλήνων μελών του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου στα ίδια εκλογικά τμήματα. Η εγκατάσταση των δημοτικών αρχών γίνεται την 1η Σεπτεμβρίου του έτους διεξαγωγής των εκλογών και η θητεία τους λήγει την 31η Αυγούστου του πέμπτου έτους. Οι νέοι δήμοι που συνιστώνται, αρχίζουν να λειτουργούν από την εγκατάσταση των αρχών τους, οι οποίες θα αναδειχθούν με τις γενικές δημοτικές εκλογές της 9ης Νοεμβρίου 2010. Η εγκατάσταση γίνεται την 1η Ιανουαρίου 2011 και η θητεία λήγει την 31η Αυγούστου του έτους 2014. Η θητεία αυτή λογίζεται πλήρης.

ΠΡΟΣΟΝΤΑ ΕΚΛΟΓΙΜΟΤΗΤΑΣ

ΠΛΗΘΥΣΜΟΣ

ΔΗΜΟΤΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ

ΔΗΜΟΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ

64.558

41

ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΚΗΦΙΣΙΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ ΕΚΑΛΗΣ

43.929 15.439 5.190

28 10 3

ΑΡΙΘΜΟΣ ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΩΝ

6

ΣΥΝΘΕΣΗ ΔΗΜΟΤΙΚΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ Πλειοψηφών συνδυασμός Συνδυασμοί μειοψηφίας

25 16

ΟΡΓΑΝΑ ΔΗΜΟΥ Δημοτικό συμβούλιο Εκτελεστική επιτροπή Οικονομική Επιτροπή Επιτροπή Ποιότητας Ζωής Δημοτική Επιτροπή Διαβούλευσης Συμπαραστάτης του δημότη και της επιχείρησης Συμβούλιο ένταξης μεταναστών

*

ΤΟΠΙΚΟΙ ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ 11 11 5

3 μελές προεδρείο 7 μέλη Δήμαρχος και αντιδήμαρχοι 8 μέλη 8 μέλη

ΟΡΓΑΝΑ ΔΗΜΟΤΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑΣ Το συμβούλιο Ο πρόεδρος μία από τις άλλες εκλογικές περιφέρειες του οικείου δήμου. Στις μονοεδρικές, διεδρικές και τριεδρικές εκλογικές περιφέρειες ο εκλογέας μπορεί να εκφράσει την προτίμησή του μόνο υπέρ ενός υποψηφίου της εκλογικής περιφέρειας στους καταλόγους της οποίας είναι γραμμένος και υπέρ ενός υποψηφίου σε μία από τις άλλες εκλογικές περιφέρειες του οικείου δήμου. Ο εκλογέας μπορεί να εκφράσει την προτίμησή του υπέρ ενός ή υπέρ δύο υποψηφίων του συμβουλίου της δημοτικής κοινότητας. Για τον υποψήφιο δήμαρχο δεν απαιτείται σταυρός προτίμησης και αν σημειωθεί δεν συνεπάγεται ακυρότητα του ψηφοδελτίου.

Δήμαρχος μπορεί να εκλεγεί ο δημότης που έχει την ικανότητα να εκλέγει και έχει συμπληρώσει το 21ο έτος της ηλικίας του. Δημοτικός σύμβουλος ή σύμβουλος δημοτικής κοινότητας μπορεί να εκλεγεί ο δημότης που έχει την ικανότητα να εκλέγει και έχει συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας του. Δημοτικός σύμβουλος ή σύμβουλος δημοτικής κοινότητας μπορεί να εκλεγεί και ο πολίτης κράτους-μέλους της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο ομογενής και ο νομίμως διαμένων αλλοδαπός υπήκοος τρίτων χωρών, εφόσον έχει συμπληρώσει το 18ο έτος της ηλικίας του και έχει την ικανότητα να εκλέγει, σύμφωνα και με τις ειδικότερες διατάξεις της σχετικής νομοθεσίας.

Στις εκλογές των δημάρχων και δημοτικών συμβούλων θεωρείται επιτυχών συνδυασμός αυτός που πλειοψήφησε με ποσοστό μεγαλύτερο του 50% + 1 ψήφο του συνόλου των έγκυρων ψηφοδελτίων και επιλαχόντες, όσοι συνδυασμοί έλαβαν έστω και μία έδρα. Δήμαρχος εκλέγεται ο επικεφαλής του επιτυχόντος συνδυασμού.

ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΤΕΣ

ΚΑΤΑΝΟΜΗ ΕΔΡΩΝ

Η εκλογή του δημάρχου, των δημοτικών συμβούλων και των συμβούλων των δημοτικών κοινοτήτων γίνεται κατά συνδυασμούς. Κάθε συνδυασμός περιλαμβάνει τον υποψήφιο δήμαρχο, τους υποψηφίους δημοτικούς συμβούλους, σε αριθμό ίσο τουλάχιστον με τον αριθμό των εδρών κάθε εκλογικής περιφέρειας με δυνατότητα προσαύξησης έως και 50% και τους υποψήφιους συμβούλους της δημοτικής κοινότητας, σε αριθμό ίσο τουλάχιστον με τον αριθμό των μελών του συμβουλίου της δημοτικής κοινότητας, με δυνατότητα προσαύξησης κατά έναν.

Τα 3/5 των εδρών του δημοτικού συμβουλίου καταλαμβάνει ο επιτυχών συνδυασμός και τα 2/5 οι επιλαχόντες, ανάλογα με τον αριθμό των έγκυρων ψηφοδελτίων που έλαβαν. Με βάση τα παραπάνω, οι έδρες του δημοτικού συμβουλίου που αναλογούν στα 41μελή συμβούλια είναι αντίστοιχα 25 και 16. Για την εκλογή των συμβούλων της δημοτικής κοινότητας, ο συνδυασμός του επιτυχόντος δημάρχου στις δημοτικές εκλογές λαμβάνει τα 3/5 του συνόλου των εδρών των συμβούλων σε κάθε δημοτική κοινότητα και τα 2/5 λαμβάνουν οι επιλαχόντες συνδυασμοί.

ΣΤΑΥΡΟΙ ΠΡΟΤΙΜΗΣΗΣ

ΑΝΤΙΔΗΜΑΡΧΟΙ

Για την εκλογή δημοτικών συμβούλων ο εκλογέας μπορεί να εκφράσει την προτίμησή του υπέρ ενός ή δύο ή τριών υποψηφίων της εκλογικής περιφέρειας στους καταλόγους της οποίας είναι γραμμένος και υπέρ ενός υποψηφίου σε

Αντιδήμαρχοι είναι οι σύμβουλοι της πλειοψηφίας που ορίζει ο δήμαρχος και στους οποίους μεταβιβάζει την άσκηση αρμοδιοτήτων καθ’ ύλην και κατά τόπο. Οι κατά τόπον αρμοδιότητες ασκούνται στα όρια μιας ή περισ-

ΕΚΛΟΓΗ ΔΗΜΑΡΧΟΥ

σοτέρων δημοτικών ενοτήτων. Ο αριθμός των αντιδημάρχων σε δήμους από 50.001 έως 100.000 κατοίκους ορίζεται έως έξι. Η θητεία των αντιδημάρχων δεν μπορεί να είναι μικρότερη των δυόμιση ετών. Η ανάκληση αντιδημάρχου πριν την λήξη της θητείας του είναι δυνατή με ειδικά αιτιολογημένη απόφαση του δημάρχου.

ΝΟΜΙΚΑ ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΑΙ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ Κάθε δήμος μπορεί να συνιστά ή να έχει έως δύο νομικά πρόσωπα δημοσίου δικαίου, ένα για τους τομείς αρμοδιοτήτων κοινωνικής προστασίας και αλληλεγγύης και παιδείας και ένα για τους τομείς πολιτισμού, αθλητισμού και περιβάλλοντος. Εάν ο δήμος διαθέτει κοινωφελή επιχείρηση, τότε μπορεί να έχει έως ένα νομικό πρόσωπο δημοσίου δικαίου. Οι δήμοι μπορεί να έχουν μόνον α) μία κοινωφελή επιχείρηση, β) μία δημοτική επιχείρηση ύδρευσης αποχέτευσης (ΔΕΥΑ), μία επιχείρηση με ειδικό σκοπό τη λειτουργία ραδιοφωνικού ή τηλεοπτικού σταθμού, εφόσον λειτουργούσαν αντίστοιχες στους συνενούμενους δήμους και μία δημοτική ανώνυμη εταιρία του άρθρου 266 του Κ.Δ.Κ., εφόσον είχαν συσταθεί τέτοιες εταιρίες στους συνενούμενους δήμους.

ΚΕΝΤΡΙΚΟΙ ΑΥΤΟΤΕΛΕΙΣ ΠΟΡΟΙ ΔΗΜΩΝ Εκατοντάδες αρμοδιότητες μεταβιβάζονται σε δήμους. Οι Κεντρικοί Αυτοτελείς Πόροι (Κ.Α.Π.) των δήμων προέρχονται από τις παρακάτω πηγές εσόδων του Κρατικού Προϋπολογισμού: α) το Φόρο Εισοδήματος Φυσικών και Νομικών Προσώπων (Φ.Ε.Φ.Ν.Π.) σε ποσοστό 20% των συνολικών ετήσιων εισπράξεων του φόρου αυτού, β) το Φόρο Προστιθέμενης Αξίας (Φ.Π.Α.) σε ποσοστό 12% των συνολικών ετήσιων εισπράξεων του φόρου αυτού.

* βάσει της απογραφής του 2001


Καλλικράτης 2010

5

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Όπου Κηφισιά… κι η μοίρα μας Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ Ο ΚΥΒΟΣ ΕΡΡΙΦΘΗ την προηγούμενη εβδομάδα και όπως χαρακτηριστικά ανέφερε και το ρεπορτάζ της «Ν.Ε.», το πληθυσμιακό κριτήριο για τις συνενώσεις των δήμων στην Αττική - όπως άλλωστε συνέβη και στη Θεσσαλονίκη- διαμορφώθηκε στις 25.000 κατοίκους, βάσει πάντα της απογραφής του 2001. Από τον πληθυσμιακό πήχη που έθεσε τελικά το σχέδιο «Καλλικράτης», δεν ήταν δυνατόν να εξαιρεθεί η Νέα Ερυθραία και η Εκάλη σε έναν και μόνο συνενωμένο δήμο των 20.600 συνολικά κατοίκων. Θα αποτελέσουν πλέον τις δημοτικές κοινότητες του ενιαίου Δήμου Κηφισιάς. Εμπρός σε αυτές τις εξελίξεις, δρομολογούνται ριζικές ανατροπές στο τοπικό πολιτικό σκηνικό κι ενώ η φημολογία στο δημαρχείο της Νικ. Πλαστήρα την προηγούμενη Τετάρτη, την ώρα που βρισκόταν σε εξέλιξη το υπουργικό συμβούλιο, ήθελε «δεμένο» το σενάριο της συνένωσης Νέας Ερυθραίας – Εκάλης. Την Κυριακή 2 Μαΐου στις 20.00 μ.μ. συγκαλείται συνεδρίαση του δημοτικού συμβουλίου Νέας Ερυθραίας, προκειμένου να συζητηθούν το πρόγραμμα «Καλλικράτης» και οι συνεργασίες σε τοπικό και ευρύτερο επίπεδο «για ένα δήμο βιώσιμο και παραγωγικό», όπως αναφέρει χαρακτηριστικά η ανακοίνωση. Η δήμαρχος Βασιλική Ταμβάκη είχε απευθύνει σχετική πρόσκληση από την προηγούμενη εβδομάδα σε παρατάξεις, φορείς και πρωτοβουλίες πολιτών. Ο υπουργός Εσωτερικών Γιάννης Ραγκούσης είπε ότι με την έγκρισή του από το υπουργικό συμβούλιο, ο «Καλλικράτης» εισέρχεται στην τελική φάση διαβούλευσης έως την κατάθεσή του στη Βουλή και δήλωσε ότι «στη φάση αυτή είμαστε απολύτως ανοικτοί σε κάθε πρόταση που βελτιώνει κάθε πτυχή του νομοσχεδίου, στο πλαίσιο βεβαίως των αρχών που έχουμε θέσει γι αυτό». Παρουσιάζοντας το σχέδιο, εκτίμησε ότι οι συνενώσεις θα οδηγήσουν σε σημαντική εξοικονόμηση πόρων. Ενδεικτικά: ο αριθμός των δημοτικών συμβούλων, από 16.150 σήμερα, θα περιοριστεί περίπου στους μισούς και οι 195 θέσεις αντινομαρχών από τις μισές αντιπεριφερειαρχών. Ο αριθμός των επιχειρήσεων θα μειωθεί κατά 4.000. Όσον αφορά στους εργαζόμενους σε αυτές, θα μεταταχθούν, όπου υπάρχει ανάγκη, ενώ διαβεβαίωσε τους υπαλλήλους ότι θα διατηρήσουν όλα τα δικαιώματά τους. Μιλώντας για την ανάγκη δημιουργίας μεγαλύτερων δήμων, ο κ. Ραγκούσης ανέφερε ότι σήμερα το 88% των δήμων έχουν λιγότερους από 10.000 κατοίκους και έχουν εντάξει κατά μέσο όρο εννέα έργα στο ΚΠΣ. Την ίδια στιγμή, οι δήμοι με πληθυσμό μεγαλύτερο των δέκα χιλιάδων είχαν μέσο όρο ένταξης 94 έργα. Οι 57 νομαρχίες και τα 19 επαρχεία καταργούνται και αντικαθίστανται από 13 αιρετές περιφέρειες και επτά αποκεντρωμένες διοικήσεις. Μιλώντας για την επιμήκυνση της θητείας στην Αυτοδιοίκηση, στα πέντε χρόνια, ο Γ. Παπανδρέου έκανε λόγο για βήμα εξορθολογισμού και περιορισμού των δαπανών. Σημειώνεται ότι οι τελευταίες

Κάτω από τον «πήχη» των 25.000 κατοίκων ο δήμος Νέας Ερυθραίας, που καταργείται Έκτακτο δημοτικό συμβούλιο την Κυριακή για συνεργασίες σε τοπικό και ευρύτερο επίπεδο ∞£∏¡∞ §À∫√μƒÀ™∏-¶∂À∫∏

æ˘¯ÈÎfi HÚ¿ÎÏÂÈÔ

ºπ§∞¢∂§º∂π∞™-Ã∞§∫∏¢√¡√™

§˘Îfi‚Ú˘ÛË

N¤· IˆÓ›·

¶Â‡ÎË

°·Ï¿ÙÛÈ ªÂÙ·ÌfiÚʈÛË

M·ÚÔ‡ÛÈ KËÊÈÛÈ¿ EοÏË N¤· EÚ˘ıÚ·›·

N. ºÈÏ·‰¤ÏÊÂÈ·

BÚÈÏ‹ÛÛÈ·

AÁ. AÓ¿ÚÁ˘ÚÔÈ N. ÷ÏÎˉfiÓ·

2 ∞°. ∞¡∞ƒ°Àƒø¡-∫∞ª∞Δ∂ƒ√À

MÂÏ›ÛÛÛÈ· N¤· ¶ÂÓÙ¤ÏË

K·Ì·ÙÂÚfiÓ IÏÈÔÓ ¶ÂÙÚÔ‡ÔÏË

¶ÂÓÙ¤ÏË

1 π§π√À-∫∞ª∞Δ∂ƒ√À ¶ÂÚÈÛÙ¤ÚÈ X·˚‰¿ÚÈ

ºÈÏÔı¤Ë X·Ï¿Ó‰ÚÈ ºπ§√£∂∏™-æÀÃπ∫√À

¡. æ˘¯ÈÎfi AÁ. B·Ú‚¿Ú· AÈÁ¿Ïˆ

A£HNA

T·‡ÚÔ˜

¢¿ÊÓË

ª√™Ã∞Δ√À-Δ∞Àƒ√À K·ÏÏÈı¤· ¶. º¿ÏËÚÔ

AÏÈÌÔ˜

¶∞¶∞°√À-Ã√§∞ƒ°√À

ZˆÁÚ¿ÊÔ˜

HÏÈÔ‡ÔÏË

N¤· ™Ì‡ÚÓË

AÁ. ¶·Ú·Û΢‹ XÔÏ·ÚÁfi˜

¶·¿ÁÔ˜

MÔÛ¯¿ÙÔ

¶∂¡Δ∂§∏™

¢∞º¡∏™-Àª∏ΔΔ√À K·ÈÛ·ÚÈ·Ó‹ B‡ÚˆÓ·˜ YÌËÙÙfi˜ AÁ. ¢ËÌ‹ÙÚÈÔ˜ AÚÁ˘ÚÔ‡ÔÏË

∂§§∏¡π∫√À-∞ƒ°Àƒ√À¶√§∏™

EÏÏËÓÈÎfi

°Ï˘Ê¿‰·

ΓΡΑΦΗΜΑ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ "ΤΑ ΝΕΑ"

ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΕΝΩΣΕΙΣ • Η εισαγωγή ελάχιστου πληθυσμιακού μεγέθους 10.000 μονίμων κατοίκων (με εξαίρεση τους νησιωτικούς και ορεινούς δήμους). • (Το ως άνω όριο των 10.000 κατοίκων αυξάνεται κατά 20% προκειμένου ένας δήμος να μπορεί να διατηρηθεί στα σημερινά διοικητικά όριά του, ως ένας αυτοτελής δήμος.) • Για τις μητροπολιτικές περιοχές Αθηνών και Θεσσαλονίκης το ελάχιστο όριο είναι οι 25.000 κάτοικοι. • Και τούτο λόγω της οικιστικής τους πυκνότητας και της μητροπολιτικής τους οργάνωσης, που οδηγεί υποχρεωτικά σε μεγαλύτερες ενότητες. • Η μη διάσπαση των ορίων των δήμων, των νομών αλλά και των περιφερειών. Ταυτόχρονα εισάγεται διαδικασία για τη δυνατότητα μεταφοράς σημερινών τοπικών ∆ιαμερισμάτων σε άλλους όμορους δήμους στο άμεσο

εκλογές έγιναν πέρυσι, ενώ οι αυτοδιοικητικές εκλογές θα διεξαχθούν το φθινόπωρο, γεγονός που εκτιμάται ότι η πενταετής θητεία θα ισχύσει από τις μεθεπόμενες εκλογές, το 2014. Πρόθεση της κυβέρνησης είναι οι νέοι

μέλλον. • Η μη συνένωση δήμων χωρίς εδαφική συνέχεια, για προφανείς συγκοινωνιακούς (και όχι μόνον) λόγους. • Για τα νησιά εφαρμόζεται η αρχή: Ενας δήμος σε κάθε νησί, ανεξαρτήτως πληθυσμού (τα μικρά νησιά που διαθέτουν απρόσκοπτη επικοινωνία με τον άλλοτε νησιωτικό δήμο, συνενώνονται με αυτόν). • Για τους ορεινούς δήμους (με ορεινούς όγκους σε ποσοστό άνω του 50%) το πληθυσμιακό όριο καθορίζεται στους 2.000 κατοίκους. • Για τα μεγάλα αστικά κέντρα της περιφέρειας, συνενώνονται υποχρεωτικά όμοροι δήμοι, οι οποίοι αποτελούν λειτουργική ενότητα ανεξαρτήτως πληθυσμιακού ορίου.

δήμαρχοι να αναλαμβάνουν καθήκοντα από το Σεπτέμβριο της χρονιάς των εκλογών και όχι από τον επόμενο Ιανουάριο, ώστε να συντάσσουν τον προϋπολογισμό του επόμενου έτους. «Αναπτυξιακή επανεκκίνηση» χαρακτήρισε τη νέα αρχιτεκτονική

της αυτοδιοίκησης ο πρωθυπουργός και έκανε επίσης λόγο για «απλούστευση της γραφειοκρατίας», τονίζοντας ότι ο «Καλλικράτης» θα δημιουργήσει το πλαίσιο για τον οικονομικό έλεγχο και την εποπτεία της Αυτοδιοίκησης.


6

Ανακοινώσεις

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

ΤΟΠΙΚΗ ΟΡΓΑΝΩΣΗ ΠΑΣΟΚ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ

Εκδήλωση για την οδική ασφάλεια και τη συμπεριφορά στους δρόμους Η τοπική οργάνωση ΠΑΣΟΚ Ν. Ερυθραίας με την υποστήριξη του Τομέα Εθελοντισμού και Αλληλεγγύης του ΠΑΣΟΚ προσκαλεί όλους τους συμπολίτες να ενημερωθούν για ένα θέμα που μας αφορά όλους Δευτέρα 10 Μαΐου 2010, ώρα 18.30 στην αίθουσα Δημοτικού Συμβουλίου Ν. Ερυθραίας (Αν. Πίττα και Σπ. Λούη) Την εκδήλωση θα χαιρετίσει ο Γενικός γραμματέας του Υπ. Προστασίας του Πολίτη, ΓΡΗΓΟΡΗΣ ΤΑΣΟΥΛΑΣ

Η

καθιερωμένη πλέον συνάντηση έφτασε και στη δεύτερη διοργάνωση της, γνωστή πια σε όλους μας Athens Dance Sport Open… Σχεδόν 600 αθλητές και δεκάδες προπονητές, από διάφορες γωνιές του πλανήτη, αναμένεται να δώσουν το παρόν μέσα από τις εμπνευσμένες χορογραφίες τους και την επαρκή θεωρητική υποστήριξη στο 3ο κλειστό Γυμναστήριο Άνω Λιοσίων (Ζωφριά) στις 1 και 2 Μαΐου. Στον αντίποδα οι φωνές εκείνες που κάνουν λόγο για μια περιορισμένου ενδιαφέροντος διοργάνωση, ανίκανη να σηκώσει τους περισσότερους αθηναίους από τις πλατείες, τις καφετέριες, την τηλεόραση… Ο φορέας υλοποίησης όμως , ο διοργανωτής «Σχολές Rose Karra» καθώς και πολλοί σημαντικοί χορηγοί, μέσα σ’ αυτούς και ο Σύλλογο Χορού «ΗΛΙΟΣ» απαντούν με 2.200 άτομα την πρώτη χρονιά 2009 και φέτος το 2010 στοχεύουν, όπως είναι φυσικό, ακόμα ψηλότερα αφού το 3ο κλειστό Γυμναστήριο έχει τις δυνατότητες αυτές. Όσο για το διεθνές κύρος του θεσμού πιστοποιείται και από την ένταξη του στα διεθνή Standard μέσα στις 30 καλύτερες θέσεις του κόσμου. Μέσα από έρευνα και συνεχή παρατήρηση, φέτος οι προπονητές των ζευγαριών, των ομάδων και των ατομικών (solo) συμμετοχών θα παρουσιάσουν χορογραφίες που ενέχουν ιδιαίτερο ενδιαφέρον. Κατόπιν θα συναντήσουμε τα καλύτερα ονόματα κριτών, μέσα στα οποία ο «ΗΛΙΟΣ» έχει και αυτήν τη χρονιά την τιμητική του. Όπως και πέρσι έγινε πρόταση στο Σύλλογο μας, επειδή τηρεί τις προϋποθέσεις από τους φορείς υλοποίησης (I.D.S.F. και I.P.D.S.C.) έτσι και φέτος θα υπάρξει δάσκαλος από το σύλλογο μας που θα είναι κριτής και σ’ αυτήν τη διοργάνωση. Το 2009 βέβαια παρόλο που στείλαμε τον αγαπητό μας δάσκαλο κ. Σώζων Μπανάβο για κριτή, ανοίγοντας του έτσι τις πόρτες για ακόμα μεγαλύτερες φιλοδοξίες, δυστυχώς ο ίδιος προτίμησε τελευταία στιγμή να κάτσει σπίτι του να κοιμηθεί, όπως ανέφερε σε όλη την ομάδα… Για το 2010 κριτής από το Σύλλογο «ΗΛΙΟ» θα είναι η δασκάλα μας κ.Μαριάμ Πρώκου. Της ευχόμαστε τα καλύτερα!!! Τέλος, όσον αφορά τις συμμετοχές, ο φακός για τον Σύλλογο μας εστιάζεται στα τμήματα του ORIENTAL , του Ινδικού ORIENTAL με προπονήτρια την Μαριάμ Πρώκου καθώς επίσης και στα δυο ζευγάρια στην κατηγορία OneDance και ΑΜ/ΑΜ Latin και PRO/AM Latin με προπονήτρια την κ.Ute Streischer. Στόχος μας μια αξιοπρεπή εμφάνιση χωρίς να προκαλούμε αλλά να δίνουμε τη σκέψη στον θεατή, βλέποντας τα σώματα των αθλητών μας να κινούνται στην προσπάθεια τους να μιλήσουν για την αίσθηση του χορού! Θέλω να ευχαριστήσω ιδιαίτερα τον Πρόεδρο του Αθλητικού Οργανισμού κ. Κωνσταντίνο Λάσκαρη για την παραχώρηση του κλειστού γηπέδου «Στέλιος Καλαϊντζής» για τις πρόβες των αθλητών μας. Ο Πρόεδρος του Συλλόγου Μιχάλης Καυγαλάκης

ΠΙΚΡΗ ΑΠΟΥΣΙΑ ΦΙΛΟΥ

Τ

ώρα η απέραντη σιωπή του χρόνου λεηλατεί την ψυχή μας απ’ το οριστικό κι αμετάκλητο ταξίδι της δυσθεόρατης απουσίας φίλου, που έφυγε νωρίς, πυροβολώντας ο Χάρος διάνα και ο Θεός μαζί, τον άγγελο της αρετής.

Ομιλητές: • ΤΑΣΟΣ ΜΑΡΚΟΥΙΖΟΣ (ΙΑΒΕΡΗΣ), Πρώην οδηγός αγώνων • ΚΡΙΚΕΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚΗ, Διοικητής τροχαίας Κηφισιάς- Αστυνομικός Υπ/ της • ΒΑΣΩ ΜΥΛΩΝΑ, Πρόεδρος του Ι.Ο.Α.Σ «Πάνος Μυλωνάς» • ΚΟΚΚΑΣ ΑΡΗΣ, Συγκοινωνιολόγος, Μέλος του Ι.Ο.Α.Σ «Πάνος Μυλωνάς» Η σωστή ενημέρωση σώζει ζωές !

Οι επιδράσεις του πολιτισμού των αρχαίων ελληνικών αποικιών στην Κάτω Ιταλία και Σικελία

Τ

ο πολιτιστικό πρόγραμμα στο οποίο συμμετείχαν μαθητές του Λυκείου Νέας Ερυθραίας με θέμα «οι επιδράσεις του πολιτισμού των αρχαίων ελληνικών αποικιών στην Κάτω Ιταλία και Σικελία» θα παρουσιαστεί στο αμφιθέατρο του σχολείου την Παρασκευή 30 Απριλίου, στις 10.30 π.μ. Για το σκοπό αυτό, ομάδα μαθητών του Λυκείου πραγματοποίησαν εκπαιδευτική επίσκεψη στη Σικελία από τις 15 έως τις 21 Απριλίου. Πρόκειται για πρόγραμμα, το οποίο εγκρίνεται από το υπουργείο Παιδείας κάθε Νοέμβριο και μέρος του αποτέλεσε και η εκπαιδευτική επίσκεψη των μαθητών στη Σικελία. Οι ίδιοι θα παρουσιάσουν κατ’ αρχήν το θεωρητικό μέρος, τη δουλειά και την προεργασία τους πριν από το ταξίδι, για την ιστορία των αποικιών και την γκρεκάνικη διάλεκτο κι έπειτα ένα βίντεο από το ταξίδι τους, όπου φυσικά θα περιγράψουν και τις εντυπώσεις τους. Μάλιστα, μας επιφυλάσσουν και μια μουσική έκπληξη. Τη ζωντανή μουσική κάλυψη της εκδήλωσής τους έχει αναλάβει ο αρχηγός του γνωστού συγκροτήματος «Εν καρδία», Κώστας Κωνσταντάτος, ο οποίος ασχολείται συστηματικά με μουσική και τραγούδια της Μεσογείου και ιδιαίτερα της Νοτίου Ιταλίας και των ελληνόφωνων χωριών της Κάτω Ιταλίας.

επιμελώς απ’ την ορμή του ανέμου, του νερού και της φωτιάς, ασυμβίβαστο θυμικό πατώντας τη λήθη στο λαιμό για τον χαμένο αδερφό. Έφυγε σε μικρά σπασμένα σύνολα πρώην ζωής κι ελεγεία αναπνοής σκεπάζοντας με άμετρο μυστήριο το ατελεύτητο κενό.

Σώμα και νους σε κλειστή ιερά κιβωτό από ποιητικούς χρησμούς, δονητής παλμογράφος ανοιχτής καρδιάς, βιολογική του γίγνεσθαι άλκη.

Άπλωσε το καταραμένο χέρι του ο Χάροντας κι απήγαγε της ζωής τον σταυραετό.

Αβάσταχτος οδυρμός φίλων και συγγενών στο ύψος των ανάλλαχτων αξιών αστροκεντημένων

Ευανάγνωστο σημάδι της μοίρας σε κατάβαθους ήχους

της ανθρώπινης οδύνης, ανειρήνευτη θυσία και φωνή της διαχρονικής νοημοσύνης οργή. Θα τον δεχτεί υπερήφανος, είμαι βέβαιος, ο Πλούτωνας στον Άδη και θα καθήσουν μαζί στο νεκρόδειπνο των ψυχών να τραγουδήσουν τραγούδια της τάβλας. Εγκώμιο δέησης στην ανθρώπινη ελευθερία και δική του στη ζωή πανοπλία

Το ποίημα έγραψε για τον αιφνίδιο θάνατο του φίλου του, Θανάση Τσουκλίδη, ο τεχνοκριτικός και ποιητής Κώστας Σταυρόπουλος


∆ημοτικό Συμβούλιο

7

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Πρόστιμο σε ξενοδοχείο για διαφημιστικές πινακίδες ΤΗΝ ΕΠΙΒΟΛΗ ΠΡΟΣΤΙΜΟΥ ύψους 10.000 ευρώ στο ξενοδοχείο «Midas» επί της Λ. Ερυθραίας για τη διατήρηση δυο παράνομων διαφημιστικών πλαισίων στην οροφή του, αποφάσισε το δημοτικό συμβούλιο, έπειτα από εισήγηση της ΔΕΑΝΕ. Το δημοτικό συμβούλιο, βάσει νομοθεσίας, έχει αποφασίσει την αποξήλωση των παράνομων διαφημιστικών πλαισίων και την επιβολή προστίμων στους παραβάτες. Από το Νοέμβριο του 2009 το συγκεκριμένο ξενοδοχείο είχε ειδοποιηθεί από τον δήμο, ώστε να προβεί σε αφαίρεση των παράνομων φωτιζόμενων πλαισίων στην οροφή του και για την επιβολή του προστίμου σε περίπτωση μη αποξήλωσης. Αποτέλεσμα δεν υπήρξε και τώρα πλέον απομένει να εισπραχθεί το πρόστιμο με τις διατάξεις του κώδικα είσπραξης δημοσίων εσόδων, ενώ σε περίπτωση επανατοποθέτησης του παράνομου διαφημιστικού πλαισίου θα επιβληθεί νέο πρόστιμο στην επιχείρηση.

Επιχορήγηση σε αθλητικούς συλλόγους ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΗ ΔΟΣΗ της επιχορήγησης για το 2010 θα λάβουν οι αθλητικοί σύλλογοι της Νέας Ερυθραίας, ενόψει διεξαγωγής των επίσημων αθλητικών συναντήσεων, σύμφωνα με την τελευταία απόφαση του δημοτικού συμβουλίου. Το συνολικό ποσό των 30.000 ευρώ κατανέμεται ως εξής: Πανερυθραϊκός (τμήμα μπάσκετ) 18.000 ευρώ, Πανερυθραϊκός (τμήμα βόλεϊ) 5.000 ευρώ, Πανερυθραϊκός (τμήμα ποδοσφαίρου) 5.000 ευρώ και Αμαζόνες 2.000 ευρώ. Τα ανωτέρω ποσά θα αποδοθούν σε συγκεκριμένο κωδικό του προϋπολογισμού του έτους 2010, ενώ επισημαίνεται ότι από την επιχορήγηση του τμήματος μπάσκετ του Πανερυθραϊκού θα καλύπτονται οι ανάγκες μισθοδοσίας τριών φυλάκων του κλειστού γυμναστηρίου «Σ. Καλαϊτζής».

Εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία ο ισολογισμός της δημοτικής επιχείρησης για το 2009

Κατανομή κερδών από ΔΕΑΝΕ ΤΟΝ ΙΣΟΛΟΓΙΣΜΟ ΤΗΣ ΔΕΑΝΕ για το 2009 και την κατανομή των κερδών της δημοτικής επιχείρησης ενέκρινε κατά πλειοψηφία το δημοτικό συμβούλιο. Σύμφωνα με την έκθεση πεπραγμένων για το προηγούμενο έτος, ο κύκλος εργασιών της ΔΕΑΝΕ ανήλθε σε 624.406 ευρώ, το κόστος πωλήσεων σε 253.940 ευρώ, τα έξοδα διοίκησης και διαθέσεως σε 185.832 ευρώ, ενώ εμφανίζει κέρδος 206.098 ευρώ (110.590 ευρώ το 2008). Το αποτέλεσμα χρήσης οφείλεται σε νέες παρεχόμενες υπηρεσίες στον δήμο, στην ανάπτυξη κερδοφόρων εργασιών ή τουλάχιστον εργασιών χωρίς ζημιές και στη διατήρηση των συνεχιζόμενων δραστηριοτήτων των προηγούμενων ετών, στοχεύοντας πάντοτε στην όσο το δυνατόν βελτίωσή τους. Οι δραστηριότητες της δη-

Η πρόταση του προέδρου της ΔΕΑΝΕ, που εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία από το δημοτικό συμβούλιο, ήταν να κρατήσει η ΔΕΑΝΕ το ποσό των 45.000 ευρώ για τη λειτουργία του πάρκου κυκλοφοριακής αγωγής, με την προϋπόθεση να μη δοθεί το προβλεπόμενο κονδύλι από το δημοτικό προϋπολογισμό μοτικής επιχείρησης που απέβησαν ιδιαίτερα κερδοφόρες κατά το 2009 ήταν η υπαίθρια διαφήμιση, η διαχείριση των διαφημιστικών τελών και η μηχανογραφική υποστήριξη του δήμου. Όπως εξήγησε στο δημοτικό συμβούλιο ο πρόεδρος της ΔΕΑΝΕ Νίκος Μαραγκουδάκης, τα καθαρά κέρδη προς διάθεση της επιχείρησης (μετά φόρων) ανέρ-

χονται στο ποσό των 154.036. Με την αφαίρεση του τακτικού αποθεματικού, αλλά και του έκτακτου αποθεματικού για παροχές προς εργαζόμενους, παραμένει το υπόλοιπο των 138.000 ευρώ, το οποίο μπορεί να αποδοθεί στον δήμο για εκτέλεση κοινωφελών έργων. Τελικά, η πρόταση του προέδρου της ΔΕΑΝΕ, που εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία από το

δημοτικό συμβούλιο, ήταν να κρατήσει η ΔΕΑΝΕ το ποσό των 45.000 ευρώ για τη λειτουργία του πάρκου κυκλοφοριακής αγωγής, με την προϋπόθεση να μη δοθεί το προβλεπόμενο κονδύλι από το δημοτικό προϋπολογισμό και το υπόλοιπο ποσό αφαιρουμένων των τόκων 10%, ήτοι 83.700 ευρώ, να αποδοθεί στον δήμο για εκτέλεση κοινωφελών έργων.

Αλλάζει πάλι θέση η λαϊκή ΑΛΛΑΖΕΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙ ΘΕΣΗ η λαϊκή αγορά της Νέας Ερυθραίας. Ως νέα θέση εγκρίθηκε κατά πλειοψηφία από το δημοτικό συμβούλιο η περιοχή Αγίων Αναργύρων και Περγάμου για το χρονικό διάστημα 14/6/2010 έως 13/9/2010, οπότε τη συγκεκριμένη περίοδο δεν θα λειτουργούν τα σχολεία του 2ου και 3ου Δημοτικού. Η επόμενη θέση της από 20/9/2010 έως 24/1/2011 αποφασίστηκε -και πάλι κατά πλειοψηφία- να είναι στους δρό-

μους Σεβδικίου, από Παπαναστασίου έως Τατοΐου, Έλσας Βεργή και Καρόλου Κουν και εφόσον χρειαστεί, η μια πλευρά των οδών Νέζερ και Σκουφά. Η διοίκηση του δήμου αιτιολόγησε την εισήγησή της για τις νέες θέσεις της λαϊκής αγοράς, βάσει προηγούμενης απόφασης του δημοτικού συμβουλίου, αλλά και λόγω της πολύμηνης όχλησης της περιοχής Ηρώων Πολυτεχνείου και Κανάρη, όπου αναπτύσσεται σήμερα.

Όλοι οι σύμβουλοι της αντιπολίτευσης, αλλά και ο σύμβουλος της πλειοψηφίας Π. Χριστοδούλου, καταψήφισαν τη συγκεκριμένη πρόταση, για διαφορετικούς λόγους που έχουν αναπτύξει στο παρελθόν, καθώς το θέμα της λαϊκής έχει γίνει επανειλημμένα «σίριαλ» στο δημοτικό συμβούλιο. Μια από τις κυριότερες αιτιάσεις τους ήταν και η δέσμευση της διοίκησης να μην επανέλθει στην οδό Σεβδικίου, όπου λειτουργούσε για χρόνια.

Εγκρίθηκε η στατική μελέτη του 3ου Βρεφονηπιακού Σταθμού ΕΓΚΡΙΘΗΚΕ κατά πλειοψηφία στο τελευταίο δημοτικό συμβούλιο η παραλαβή της στατικής μελέτης του 3ου Βρεφονηπιακού Σταθμού, η ανέγερση του οποίου έχει ενταχθεί στο τεχνικό πρόγραμμα της Νομαρχίας Αθηνών. Πρόκειται για κατασκευή διώροφου σταθμού 53 θέσεων με υπόγειο στο Ο.Τ. 222, επί των οδών Αν. Πίττα και Ανδρεαδάκη και όπως διευκρινίστηκε, η οικοδομική άδεια έχει ήδη εκδοθεί. Το θέμα καταψήφισαν όλοι οι δημοτικοί σύμβουλοι της αντιπολίτευσης, ενώ η Κατερίνα Μουστάκη συγκεκριμένα έκανε λόγο «για διαδικασία εκ των υστέρων» και για «στατική μελέτη που αδικεί το αρχιτεκτονικό της σκέλος».


8

Ιχνηλασίες

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

γράφει ο Θωμάς Βέλλιος

Ο

ι εξελίξεις και τα γεγονότα που αφορούν τη χώρα μας έχουν πλέον τη ταχύτητα μιας ραγδαίας βροχόπτωσης. Η ραχοκοκαλιά της Ελληνικής κοινωνίας ετοιμάζεται να υποδεχθεί μια κατάσταση που όπως όλα δείχνουν θα είναι σαρωτική. Δεν μιλάμε πλέον για σταδιακές αλλαγές, που μια οργανωμένη κοινωνία θα τις αφομοιώσει δημιουργικά και παραγωγικά. Μιλάμε για αλλαγές που θα δοκιμάσουν στο μέγιστο βαθμό τον όποιο κοινωνικό χαρακτήρα έχει (ή προσπαθεί να αποκτήσει) αυτό το κράτος. Για αλλαγές που θα επιβληθούν, και θα επιχειρήσουν να ξεριζώσουν κακοδαιμονίες, αλλά πολύ φοβούμαι πως θα γεννήσουν μέσα μας νέες πικρίες και μίση. Δεν γίναμε ποτέ αυτεξούσιοι ως έθνος και ως κοινωνία. Μοιραία, οι νέοι μας κηδεμόνες μέσα από τους χαρτοφύλακές τους δεν κομίζουν προτάσεις αλλά ψυχρές αποφάσεις, απογυμνωμένες από ευαισθησίες, καλλωπιστικά στοιχεία ή παραθυροειδείς διατάξεις που μονίμως εξαιρούν κολλητούς και φίλους. Κι αυτές οι αποφάσεις, επιβάλλουν την άμεση εφαρμογή τους. Κάποτε οι πρωτοπόροι, μυαλού και ψυχής, δεν περίμεναν τις εξελίξεις. Τις διαμόρφωναν μόνοι τους, και τις παρέδιδαν στις κοινωνίες στις οποίες ζούσαν. Σεμνοί, ταπεινοί και λιγομίλητοι, αντιμετώπιζαν σχεδόν πάντα τον σκεπτικισμό και την άρνηση, αλλά επέμεναν, μέχρι το βάθος του χρόνου να τους δικαιώσει. Άλλαξαν την ανθρωπότητα με ένα μοναδικό τρόπο. Η Ελλάδα δεν θα μπορούσε να αποτελέσει εξαίρεση, και τους δικούς της πρωτοπόρους, είτε τους φυλάκισε, είτε τους διέβαλλε συστηματικά, μέχρι να τους κάνει άγαλμα γεμάτο αναρχικά και γηπεδικά συνθήματα, ή δρόμους και πλατείες με καχεκτικό φως και πλήθος σκουπιδιών. Αυτά, κάποτε. Διότι σήμερα, οι πρωτοπόροι των σύγχρονων κοινωνιών, έμαθαν να κρύβουν καλά τα συναισθήματά τους. Πίσω από τα φρεσκοσιδερωμένα τους κοστούμια, η ψυχή και το μυαλό τους γεννά ιδέες, προτάσεις, λύσεις και πίνακες γεμάτους αριθμούς που πρέπει να «βγούν», προκειμένου η «πτωχή Ελλάς» να σωθεί. Απεσταλμένοι ενός μηχανισμού στήριξης που τον ζητήσαμε για να μας βοηθήσει αλλά ακόμη δεν έχει φτιαχτεί(!), με ένα συγκαταβατικό χαμόγελο περιδιαβαίνουν μια μουδιασμένη Αθήνα και συζητούν με τους εκλεγμένους μας εθνοσωτήρες. Συζητούν βέβαια, τρόπος του λέγειν, διότι οι εθνοσωτήρες μας είναι κατ’ ουσίαν ωσεί παρόντες αφού «ακούνε, και

Δαίμονες και «ευδαίμονες» Οι θαρραλέοι ηγήτορες του παρελθόντος, στο πεδίο κάθε «μάχης» οδηγούσαν το στράτευμα και αντλούσαν δύναμη από τις πληγές τους. Οι σημερινοί ψηφοσυλλέκτες των μεγάλων κρατών της Γηραιάς ηπείρου έχουν μπερδέψει τα πρωθυπουργικά τους γραφεία με τις κρεβατοκάμαρές τους, κι ενώ η μάχη συνεχίζεται αμείλικτη, αυτοί την παρακολουθούν μέσα από τα κυάλια τους και τη δροσερή σκηνή τους. «Ας γίνουν όλα στάχτη, όσο η αυλή μας είναι ασφαλής»... υπακούνε». Η πρωτοπορία, άλλαξε όνομα και έγινε εμπειρογνωμοσύνη. Στο διάλειμμα των Αθηναϊκών εαρινών μεσημεριών, οι χαμογελαστοί εμπειρογνώμονες, τρεις τον αριθμό, γευμάτισαν λιτά, χωρίς να φωνάξουν τις μεσημβρινο-νυχτερινές κάμερες για να τους τηλε-δοξάσουν, πλήρωσαν αδιαμαρτύρητα τον λογαριασμό που δεν ξεπερνούσε τα 40 ευρώ, άφησαν ένα τυπικό φιλοδώρημα για να μην δίνουν στόχο ή λαβή για πικρόχολα σχόλια, και αναχώρησαν για το επόμενο υπουργείο ή οργανισμό προκειμένου να λύσουν άλλον ένα γόρδιο δεσμό. Το αδιέξοδο αυτής της χώρας δεν θα λυθεί από εμάς. Είναι φανερό. Εάν θέλαμε, θα το είχαμε λύσει μόνοι μας προ πολλού. Εάν όλοι ασχολούνται με την Ελληνική περίπτωση, είναι γιατί έχουν συνειδητοποιήσει πως το πρόβλημα ανοίγει τα φτερά του κι ετοιμάζεται να προσγειωθεί και στη δική τους καπνοδόχο. Ο μύθος όμως της ισχυρής Ευρώπης, φαντάζει πιο μακρινός από ποτέ. Με εξουθενωμένο νόμισμα, ηγεσίες που ακροβατούν πολιτικά και διοικητικά στο εσωτερικό της χώρας τους, με ένα ενιαίο Σύνταγμα που μπορούσε αλλά δεν συντάχθηκε, και με σύνορα δυσδιάκριτα, άρα αμφισβητούμενα, αυτή η Ευρωπαϊκή Ένωση κατάντησε μια προβληματική «επιχείρηση» που αντί να εξυγιανθεί, διευρύνθηκε και ενέταξε στους κόλπους της

και άλλες, ακόμη πιο προβληματικές «επιχειρήσεις». Τα χαμόγελα πάντοτε περίσσευαν. Δεν οδηγούσαν όμως σε λύσεις, αλλά σε επικαλύψεις. Οι θαρραλέοι ηγήτορες του παρελθόντος, στο πεδίο κάθε «μάχης» οδηγούσαν το στράτευμα και αντλούσαν δύναμη από τις πληγές τους. Οι σημερινοί ψηφοσυλλέκτες των μεγάλων κρατών της Γηραιάς ηπείρου έχουν μπερδέψει τα πρωθυπουργικά τους γραφεία με τις κρεβατοκάμαρές τους, κι ενώ η μάχη συνεχίζεται αμείλικτη, αυτοί την παρακολουθούν μέσα από τα κυάλια τους και τη δροσερή σκηνή τους. «Ας γίνουν όλα στάχτη, όσο η αυλή μας είναι ασφαλής»... Αυτή η Ε.Ε., είναι καταδικασμένη όχι να οδηγεί το άρμα των εξελίξεων, αλλά μονίμως να το κυνηγάει και να χάνεται μέσα στη σκόνη και τον κουρνιαχτό που αφήνει πίσω του. Η Ελλάδα, είναι ευρωπαϊκό ζήτημα. Αλλά και η Ευρώπη βυθίζεται μέσα στην ευθυνοφοβία της. Δεν είναι λοιπόν τυχαίο που το Δ.Ν.Τ., αν και συμμετέχει στον Ελληνικό δανεισμό με μικρότερο ποσοστό από του Ευρωπαίους συν-εταίρους μας, είναι στα χείλη (και στις κατάρες) όλων των πολιτών. Aπό τους θαμώνες των ρεμπελοκαφενείων και τις πάσης φύσεως μεσημβρινές τηλεκατίνες που εσχάτως παραδίδουν μαθήματα οικονομίας και συστήνουν αποταμίευση, έως τον νέο συμβασιούχο που ετοιμάζεται να χάσει την υπερπολύτιμη γιαυτόν εργασία του και νοιώθει τη γή να φεύγει κάτω από τα πόδια του. Δεν επτωχεύσαμε, απλά αποτύχαμε. Γι΄αυτό και καλέσαμε (για πολλοστή φορά στην χαοτική μας ιστορία) ξένους να μας σώσουν. Με μια διαφορά όμως : αυτοί, δεν είναι «βάρβαροι». Σε αντίθεση με εκείνους, που ο μεγάλος ποιητής, πριν από 106 χρόνια παρέδωσε στην παγκοσμιότητα, δεν «βαριούνται ευφράδειες και δημηγορίες». Είναι όμως «μια κάποια λύσις» για εμάς τους πολιτισμένους. Και είναι εδώ. Η μέρα τελειώνει. Τα τηλεοπτικά, δημοσιογραφικά και διαδικτυακά μαχαί ρια μπαίνουν στα θηκάρια τους και περιμένουν το επόμενο φώς του ήλιου. Η σιωπή της νύχτας είναι ένας ανεκτίμητος χρυσός, ένας πολύτιμος σύμβουλος. Κοιτάζοντας τα φώτα της πόλης, αναρωτιέμαι πού έφταιξα. Γιατί είμαι σίγουρος πως κάπου έφταιξα κι εγώ. Γι› αυτό που ζώ και γι› αυτό που υφίσταμαι. «Δεν άσκησες διοίκηση» ίσως μου πείτε. «Ναι, αλλά ψήφισα», θα σας απαντήσω. Και η ψήφος είναι πάντα ράπισμα στη συνείδησή μου. Και είναι πάντα εδώ, να μου θυμίζει το χρέος μου. Μια οφειλή καθημερινή, για τώρα και για πάντα.

Ο διάλογος συνεχίζεται στο... www.sepik.net/nea

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ στο διαδίκτυο


Άρθρα

9

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Προσωπικά γράφει η Μαρίας Σαντιξή

Τ

ι όμορφα που είναι όταν χορεύεις! Παραδίνεσαι στη μουσική και ταξιδεύεις στον τόπο που ακούς το τραγούδι του. Τολμώ να πω ότι παλιά δεν είχα πολύ καλές σχέσεις με τη δημοτική μας μουσική. Τα άκουγα στο ραδιόφωνο και γρήγορα άλλαζα σταθμό. Όταν αποφάσισα να ασχοληθώ με τους παραδοσιακούς χορούς και ενσωματώθηκα στην χορευτική ομάδα του Πνευματικού Κέντρου, έμαθα να αγαπώ όλα τα παραδοσιακά τραγούδια της πατρίδας μας, με ιδιαίτερη αγάπη στα Μικρασιάτικα καθώς είναι οι ρίζες μου. Οι ήχοι και οι χοροί από την άλλη πλευρά του Αιγαίου ξυπνούν μνήμες που ποτέ δεν χάθηκαν. Μέσα από το χορευτικό έμαθα τα έθιμα, τις παραδόσεις κάθε τόπου και τις ενδυμασίες κάθε περιοχής. Συνάντησα ανθρώπους δεμένους μεταξύ τους, φίλους με κοινές εμπειρίες και βιώματα που με αγκάλιασαν με αγάπη και σεβασμό στην προσωπικότητα μου. Μαθαίνεις συνεχώς κοντά τους, να ακούς ήχους, να μαθαίνεις χορούς, έθιμα, παραδό-

29 Απριλίου, Παγκόσμια ημέρα χορού

Στη χορευτική ομάδα του Πνευματικού Κέντρου, έμαθα να αγαπώ όλα τα παραδοσιακά τραγούδια της πατρίδας μας, με ιδιαίτερη αγάπη στα Μικρασιάτικα καθώς είναι οι ρίζες μου. Οι ήχοι και οι χοροί από την άλλη πλευρά του Αιγαίου ξυπνούν μνήμες που ποτέ δεν χάθηκαν. σεις του Ελληνισμού, μέσα και έξω από τα τωρινά όρια του Ελληνικού κράτους. Δημιουργός και ψυχή του χορευτικού είναι ο γνωστός σε όλους Θοδωρής Κοντάρας. Όχι μόνο γιατί δημιούργησε το χορευτικό αλλά επειδή το έχει οδηγήσει σε πολύ υψηλό επίπεδο με την εργασία του, την μεγάλη υπομονή του και την τεράστια

Μικροφιλοσοφικά γράφει η Άννα Σαριλάκη

Ό

ταν ήρθα από την μακρινή μου πατρίδα, παιδάκι εννέα χρονών, γράφτηκα στο σχολείο της γειτονιάς μου. Στα διαλείμματα, ένα από τα πρώτα πράγματα που μου έκαναν εντύπωση και με άφηναν σε αμηχανία, ήταν η παιδική ζαβολιά η διαβολιά. Ξένο και άγνωστο για μένα στοιχείο, που όμως, παρατήρησα, περιβαλλόταν και από ένα είδος αποδοχής. Δεκαετίες αργότερα, έχω την αίσθηση οτι απλά το παιχνίδι πέρασε από την αυλή του σχολείου, στην «αυλή της ζωής» και το ελληνάκι, Ελληνάρα πια, συνεχίζει να κάνει «ζαβολιές» με βελτιωμένες τεχνικές. Η Ελληνάρα αντικρίζει στον καθρέφτη τον Νάρκισσο... ωραίος, μάγκας, μεγάλος, πολυμήχανος, μοναδικός και αθάνατος! Σε κάποιο άλλο όμως αθέατο κάτοπτρο, σαν το πορτρέτο του Ντόριαν Γκρέυ, αποτυπώνονται κάποια εντελώς διαφορετικά χαρακτηριστικά, που όλοι στο βάθος γνωρίζουμε, αλλά προτιμούμε να τα απωθούμε βαθύτερα και να κρυβόμαστε πίσω από το δάχτυλό μας. Ο ναρκισσισμός είναι η παιδική ασθένεια

Ο ναρκισσισμός είναι η παιδική ασθένεια του σύγχρονου ελληνισμού. Παραδομένος στην νάρκη του νάρκισσου, βολεύεται να πιστεύει, σαν κληρονόμος ενός μεγάλου πολιτισμού, ότι του οφείλεται ένας «α priori» σεβασμός, αυτός, ο ίδιος σεβασμός, τον οποίο ουδέποτε ο ίδιος επέδειξε, ξεκινώντας από το «γνωθι σαυτόν» και καταλήγοντας στο «τα καλά κόποις κτώνται». του σύγχρονου ελληνισμού. Παραδομένος στην νάρκη του νάρκισσου, βολεύεται να πιστεύει, σαν κληρονόμος ενός μεγάλου πολιτισμού, ότι του οφείλεται ένας «α priori» σεβασμός, αυτός, ο ίδιος σεβασμός, τον

αγάπη του γι’ αυτό που κάνει. Έχει διαθέσει ασύλληπτο χρόνο για να φτιάξει τις αυθεντικές φορεσιές που έχει ο χορευτικός όμιλος. Στέκεται δίπλα σε όλους σαν φίλος και σαν δάσκαλος ταυτόχρονα. Προσφέρει την αγάπη και τις γνώσεις του. Ιδρυτικά μέλη του Χορευτικού Ομίλου είναι η Βάσω Γεώργαντζη και η Μαρία Τζοανάκη. Ο Θοδωρής και αυτές οι γυναίκες φρόντισαν για το χορευτικό. Αυτοί μας έμαθαν ότι ο χορός δεν έχει σχέση με στησίματα και φιγούρες αλλά από κάτι πηγαίο και αληθινό που βγαίνει από μέσα μας. Κάθε Κυριακή που γίνονται τα μαθήματα (ακόμα στο ψυχρό χώρο του διαδρόμου του Λυκείου), ένα ετερόκλητο πλήθος από ανθρώπους κάθε φύλου και κάθε ηλικίας μετατρέπεται σε μια ενθουσιώδη ομάδα που γλεντάει ενώ παράλληλα μαθαίνει. Λείπει το τουμπερλέκι του Παντελή Πολιτάκη που συνόδευε τα βήματα μας. Μεγάλο το κενό που άφησε. Ο Θοδωρής έχει οδηγήσει το χορευτικό Όμιλο σε υψηλό επίπεδο. Έχει δώσει πα-

ραστάσεις σε διάφορες πόλεις με κορυφαίες στιγμές τις παραστάσεις του Ηρωδείου και του Μέγαρου Μουσικής. Σπουδαία αναγνώριση της δουλειάς που γίνεται στην Χορευτική Ομάδα. Αυτή η πορεία πρέπει να είναι συνεχής και ανοδική καθώς το χορευτικό προσφέρει πολύτιμο έργο στον τόπο μας. οι πολύτιμες παραδοσιακές φορεσιές πρέπει να βρουν τον χόρο τους σε προθήκες με τις κατάλληλες συνθήκες ώστε να μπορεί να τις θαυμάσει όλος ο κόσμος και να μην βρίσκονται καταχωνιασμένες σε ντουλάπες. Στόχος του Πνευματικού Κέντρου πρέπει να είναι η συνέχιση της δημιουργικής πορείας του χορευτικού ομίλου και με την συμπαράσταση του όλου του κόσμου να συνεχίζει να προσφέρει το πολύτιμο έργο του. Στείλτε τα παιδιά , την νεολαία να μάθουν τις ρίζες τους και να ενσωματωθούν στις ομάδες χορού. Να μάθουν να ακούν την παραδοσιακή μας μουσική. Μόνο έτσι δυναμώνει η αγάπη τους για την χώρα μας. Οι παραδοσιακοί χοροί είναι κάτι θεϊκό, σε παίρνουν μαζί τους και σε ταξιδεύουν.

«Κομμένη η πλάκα!» οποίο ουδέποτε ο ίδιος επέδειξε, ξεκινώντας από το «γνωθι σαυτόν» και καταλήγοντας στο «τα καλά κόποις κτώνται». Αρνούμενος να μεγαλώσει, σαν το κακομαθημένο παιδί της ζωής, υπήρξε πάντα απρόθυμος να δει τον εαυτό του κατάματα (γιατί άραγε ;). Η πλάκα και ο χαβαλές ήταν πάντα τόσο ανακουφιστικά (απο τί άραγε; . Γιατί να ωριμάσει; Όλα στο παιχνίδι είναι, αρέσκεται να λέει. Και ξάφνου !... ΚΟΜΜΕΝΗ Η ΠΛΑΚΑ! Ναι, ναι, το ακούσαμε καθαρά και βροντερά στην γλώσσα μας. Ανατριχίλα μας διαπέρασε, ζαρώσαμε (εμείς οι.. μάγκες )... Ήρθε ο κακός ο λύκος; Τώρα δεν προλαβαίνουμε να κοιταχτούμε στον καθρέφτη να φτιαχτούμε λιγάκι, δεν προλαβαίνουμε να ωριμάσουμε (αν παίρναμε ένα σοβαρό ύφος θα βοηθούσε;), δεν προλαβαίνουμε να διαβάσουμε για το διαγώνισμα, πιαστήκαμε αδιάβαστοι ! Και τώρα; Θα μας βάλουν... τιμωρία... Τιμωρία... Μου αρέσει να γαργαλάω τις λέξεις να μου πουν την αλήθεια τους και όταν μου παραδοθούν είναι πάντα πολύ αποκαλυπτικές. Στο λεξικό : τιμωρία=βοήθεια, επικουρία, συνδρομή, εκδίκησις, ποινή. Τιμωρός =τι-

μαορος (οραω η αρνυμαι) η συνάπτεται με το ουρος=φύλαξ. Φαινομενικά διιστάμενες έννοιες, υπάρχει λοιπόν κοινό σημείο αναφοράς; Διαβάζω στην τύχη: Ο Κάντ υποστηρίζει την αρχή της ανταπόδοσης, όχι ως αντεκδίκησης, αλλά ως αρχής της δικαιοσύνης. Η τιμωρία δεν έρχεται έξωθεν, από τους άλλους, ετερόνομα, αλλά επισύρετε από την ίδια την πράξη. Ο Νίτσε στην δεύτερη πραγματεία της γενεαλογίας της Ηθικής, γράφει πως η αρχική έννοια της τιμωρίας δεν ήταν συνδεδεμένη με την ενοχή αλλά με την απόδοση του ανεξόφλητου χρέους. Ο Πρωταγόρας στον διάλογο με τον Σωκράτη, υπεραμύνεται της τιμωρίας σαν σωφρονιστικού μέσου, με την έννοια ότι η αρετή μπορεί να διδαχθεί κλπ, κλπ. Με όποιο φιλοσοφικό ένδυμα και να ντύσουμε την τιμωρία, το γεγονός παραμένει. Η αλήθεια στέκει γυμνή μπροστά μας και ο καθρέφτης μας δίνει την τελευταία ευκαιρία να την δούμε στα μάτια «εκδικούμενος» τα ζωτικά μας ψεύδη. Στην τραγωδία της νεοελληνικής πραγματικότητας, αυτή η τιμωρία επιζητεί την «λύτρωσή» μας. Είθε κι ο από μηχανής Θεός να είναι αρωγός μας.


10

Παραλειπόμενα

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΤΟΠΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔ Α

γνώμη

Μέλος της :

ΚΩΔΙΚΟΣ ΕΛΤΑ 6772 Γραφεία: 25ης Μαρτίου 9 (ισόγειο) 14671 Ν. Ερυθραία Τηλ. 210 8075 665 Fax: 210 8075 904 e-mail: nea@sepik.net Ιστοσελίδα: www.sepik.net/nea Ιδιοκτησία ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Αστική εταιρεία μη κερδοσκοπική Εκδότης- διευθυντής ΠΕΤΡΟΣ A. ΜΠΑΣΤΕΑΣ Υπεύθυνος Σύνταξης ΓΙΩΡΓΟΣ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ Αθλητικά ΑΝΤΩΝΗΣ ΜΠΑΣΤΕΑΣ Πολιτιστικά - Προσωπικά ΜΑΡΙΑ ΣΑΝΤΙΞΗ Με αφορμή ΚΑΤΕΡΙΝΑ ΜΟΥΣΤΑΚΗ Ιχνηλασίες ΘΩΜΑΣ ΒΕΛΛΙΟΣ Επωνύμως ΓΙΩΡΓΟΣ ΜΑΘΟΠΟΥΛΟΣ Ο ψυχολόγος απαντά ΧΑΡΗΣ ΚΑΡΑΟΥΛΑΝΗΣ Καιρικές Διαδρομές ΓΙΩΡΓΟΣ ΔΟΡΜΟΥΣΗΣ Οι ταινίες στις αίθουσες ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΔΙΑΜΑΝΤΗΣ Γενικά & Τοπικά ΝΙΚΟΣ ΚΟΖΩΝΗΣ Υγεία-Διατροφή ΗΡΑΚΛΗΣ ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΚΥΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ ΜΟΣΧΟΒΑΚΗ ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΡΕΠΠΑΣ Συνεργάτες ΓΙΩΡΓΟΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙΚΟΣ ΑΝΑΓΝΩΣΤΟΥ ΠΕΤΡΟΣ ΓΙΑΝΝΟΥ ΑΠΟΣΤΟΛΗΣ ΔΟΜΒΡΟΣ ΝΙΚΟΣ ΚΑΡΑΦΩΤΙΟΥ ΘΟΔΩΡΗΣ ΚΟΝΤΑΡΑΣ ΜΑΚΗΣ ΚΟΡΑΚΙΑΝΙΤΗΣ ΜΑΝΩΛΗΣ ΜΙΧΑΛΑΣ ΓΙΑΝΝΗΣ ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ ΓΙΑΝΝΗΣ ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ ΡΟΥΣΣΟΥ ΑΝΝΑ ΣΑΡΙΛΑΚΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ ΣΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟΥ Δημιουργικό - Σελιδοποίηση ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ Εκτύπωση ΔΙΕΘΝΕΣ ΔΙΚΤΥΟ ΜΕΣΩΝ Ε.Π.Ε. Τιμή Φύλλου: 1 Ευρώ Συνδρομές ΝΠΔΔ - Α.Ε.: 200€ ΙΔΙΩΤΕΣ ΕΤΗΣΙΑ - παράδοση αυθημερόν: 40 € - μέσω ΕΛΤΑ: 20 € ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ: 100 € ΕΙΔΙΚΗ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ : 50 € Copyright © 2003-2010 ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΤΑΙ η αναδημοσίευση, η αναπαραγωγή, ολική, μερική ή περιληπτική, ή κατά παράφραση, ή διασκευή απόδοση του περιεχομένου της εφημερίδας με οποιονδήποτε τρόπο, μηχανικό, ηλεκτρονικό, φωτοτυπικό, ηχογράφησης ή άλλο, χωρίς προηγούμενη γραπτή άδεια του εκδότη. Νόμος 2121/1993 και κανόνες Διεθνούς Δικαίου πού ισχύουν στην Ελλάδα.

Ο

του Πέτρου Μπαστέα

Ο Καλλικράτης ήταν Σφακιανός ή από το Καστρί;

Καλλικράτης είναι ένα μικρό ορεινό χωριό χτισμένο στο ομώνυμο οροπέδιο των Λευκών Ορέων στην επαρχία Σφακίων της Κρήτης με μέσο υψόμετρο 540 μέτρα. Διοικητικά ανήκει στο Δήμο Σφακίων του νομού Χανίων. Σύμφωνα με την παράδοση, ο Καλλικράτης πήρε το όνομά του από τον Δρουγγάριο Μανούσο Καλλικράτη, ο οποίος το 1453 με 1500 άντρες και 5 πλοία ηγήθηκε μιας εκστρατείας για την υπεράσπιση της Πόλης από τους Οθωμανούς. Κατά τη διάρκεια του χειμώνα, ο Καλλικράτης είναι σχεδόν ακατοίκητος μια και οι βοσκοί κάτοικοι του κατεβαίνουν με τα κοπάδια τους στα χειμαδιά κοντά στο Λυβικό. Ο Καλλικράτης έχει μακρά παράδοση συμμετοχής σε απελευθερωτικούς αγώνες. Κατά τη μεγάλη κρητική επανάσταση του 1867, τουρκικές δυνάμεις υπό την αρχηγία του Ομέρ πασά προσπάθησαν ανεπιτυχώς να εισβάλουν στα Σφακιά από τον Καλλικράτη. Στις αρχές του 20ου αιώνα, Καλλικρατιανοί εθελοντές πήραν μέρος στον Μακεδονικό αγώνα (1904-1908). Κατά τη διάρκεια της Γερμανικής Κατοχής, αντιστασιακές δυνάμεις είχαν εγκαταστήσει έναν ασύρματο στο σπήλαιο Ανεμόσπηλιος κοντά στον Καλλικράτη. Ο αντιστασιακός Γεώργιος

Ψυχουντάκης στο βιβλίο του Ο κρητικός δρομέας αναφέρει ότι είχε διαμείνει κρυμμένος στο σπήλαιο αυτό την άνοιξη του 1942, βοηθούμενος από τους ντόπιους. Το 1943, η παραστρατιωτική ομάδα του Φρίτς Σούμπερτ (παρακλάδι της Γερμανικής Βέρμαχτ) λεηλάτησε και έκαψε το χωριό και εκτέλεσε πάνω από 30 κατοίκους ως αντίποινα για την συμμετοχή των ντόπιων στην Αντίσταση κατά των Ναζί. Ο Δήμος Σφακίων με έδρα την Χώρα Σφακίων, με πληθυσμό 2446 κατοίκους και έκταση 467.589 στρέμματα, από τους πιο αραιοκατοικημένους δήμους στην Ελλάδα, με το νομοσχέδιο για το σχέδιο «Καλλικράτης» παραμένει αυτόνομος. Θα μου πείτε και τι με αυτό... Τα πιο πάνω στοιχεία τα βρήκα ψάχνοντας για τα Σφακιά στο ίντερνετ, όταν διάβασα ρεπορτάζ εφημερίδας, που ανέφερε ότι οι Σφακινοί, είχαν «προειδοποιήσει» ότι σε καμία περίπτωση δεν θα δεχτούν ενοποίηση του δήμου τους με άλλο δήμο πόσο μάλλον την κατάργησή του. Δέχεται το επίσημο κράτος απειλές; Προφανώς και... όχι. Δικαιολογίες για την εξαίρεση του ιστορικού δήμου, θα βρεθούν πολλές, μα όλοι ξέρουν ότι οι εξελίξεις στην πολιτική είναι καθαρά θέμα συσχετισμού δυνάμεων. Οι Σφακιανοί έχουν δύναμη, ισχυρότερη από αυτή του κράτους; Έτσι φαίνεται και άριστα πράττουν. Η

ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΙΩΑΝΝΟΥ ΑΠΟ ΤΟ «ΕΘΝΟΣ»

ιστορική και πολιτιστική τους παράδοση είναι τόσο δεμένη με την καθημερινή τους ζωή, που καθιστούν το όνομά της πόλης τους «αξία», που δεν μπορεί να αφήνεται έρμαιη στα σχέδια οποιουδήποτε αδιαφορεί γι αυτήν. Τα Σφακιά είναι δήμος με την πραγματική αρχαιοελληνική έννοια του όρου. Αδιαίρετο σύνολο πολιτών και όχι άθροισμα «ιδιωτών». Ο άλλος ο «Καλλικράτης», ο Αθηναίος, ο κάτοικος Καστριού, που μας προέκυψε μετά την ανακοίνωση του τελικού νομοσχεδίου για την «νέα αρχιτεκτονική της Αυτοδιοίκησης», θεωρεί την παράδοση «φοκλόρ». Ξέρει ότι «Δήμοι» πια στην Αττική δεν υφίστανται, παρά ως μηχανισμοί νομής της τοπικής εξουσίας. Οπότε τους κόβει και τους ράβει στα μέτρα του Συμφώνου Σταθερότητας. Τους στολίζει με παραχώρηση αρμοδιοτήτων χωρίς τους αντίστοιχους πόρους, απολύσεις προσωπικού, ένταση του δημαρχοκεντρισμού, απομάκρυνση των πολιτών από τα κέντρα λήψης των αποφάσεων, ακόμη πιο λειψή δημοκρατία. Και το σημαντικότερο. Ξέρει, ο εκ Καστρίου Καλλικράτης, ότι οι αντιστάσεις στις γειτονιές της Αττικής είναι περιορισμένες. Και φροντίζει με τις ρυθμίσεις του νέου νομοσχεδίου ώστε να εξαφανιστούν οριστικά.


Παραλειπόμενα

11

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

είπαν

e@mail «...Βρισκόμαστε σε μια δύσκολη πορεία, μια νέα Οδύσσεια για τον Ελληνισμό. Όμως, πλέον, ξέρουμε τον δρόμο για την Ιθάκη και έχουμε χαρτογραφήσει τα νερά. Μπροστά μας έχουμε ένα ταξίδι με απαιτήσεις από όλους μας, αλλά με μια νέα συλλογική συνείδηση και προσπάθεια θα φθάσουμε εκεί ασφαλείς, πιο σίγουροι, πιο δίκαιοι, πιο περήφανοι...». Ήθελα να ΄ξερα ποιος γράφει για τον Πρωθυπουργό τέτοιου είδους μαθητικές εκθέσεις και τον βάζει, επιπλέον, να απευθύνεται προς τον ελληνικό λαό με φόντο τη θάλασσα και τις βαρκούλες του Καστελλόριζου σε μια τόσο κρίσιμη στιγμή- προσφυγή στον μηχανισμό στήριξης της Ε.Ε. και του ΔΝΤ- για τη χώρα! Σίγουρα όχι ο αδελφός του ο Νίκος, που είναι καλός συγγραφέας. Μάλλον το επικοινωνιακό επιτελείο του Μεγάρου Μαξίμου. ΛΕΥΤΕΡΗΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ, «ΤΑ ΝΕΑ» 26/4/2010

σχόλια Διαφωνία επιτρόπου για δαπάνες Δεκατέσσερα χρηματικά εντάλματα του 2009, ύψους 143.000 ευρώ που είχε «παρακρατήσει» η υπηρεσία επιτρόπου, επιστράφηκαν στον δήμο, καθώς δεν δόθηκε έγκριση για τις συγκεκριμένες δαπάνες. Κάποια από αυτά αφορούν και εργολαβίες που δεν θεωρήθηκαν ως έργο, αλλά ως εργασία στον δήμο. Ο δήμος ήδη έχει κάνει αντίκρουση στο τμήμα του Ελεγκτικού Συνεδρίου και αναμένει την απόφασή του, αλλά θα δικαιωθεί; Προς το παρόν, τα ανεξόφλητα χρηματικά εντάλματα καταχωρήθηκαν και αυτά στις πληρωμές παρελθόντων οικονομικών ετών του νέου δημοτικού προϋπολογισμού.

«Ράδιο αρβύλα» Πρωινή ενημέρωση από το δημαρχιακό γραφείο είχε υψηλόβαθμο διοικητικό στέλεχος του δήμου την προηγούμενη Τετάρτη, ενόψει της ανακοίνωσης του νέου χωροταξικού των δήμων στο υπουργικό συμβούλιο. Η «σίγουρη πληροφορία» ανέφερε ότι «κλείδωσε» η συνένωση Νέας Ερυθραίας – Εκάλης και το νέο διαδόθηκε πολύ γρήγορα στο δημαρχείο και αλλού. Αντίθετα, ένας απλός υπάλληλος του υπουργείου Εσωτερικών, με τον οποίον συνομιλήσαμε, γνώριζε δυο μέρες πριν για το σχέδιο συνένωσης Κηφισιάς – Νέας Ερυθραίας – Εκάλης και «δικαιώθηκε». Και είναι απορίας άξιον, από πού αντλούν οι δημοτικοί μας άρχοντες αυτήν την «έγκυρη» πληροφόρηση και ποιες είναι οι πηγές τους. Εκτός αν βλέπουνε πολύ «ράδιο αρβύλα»…

γ.κ. Κύρλος βρέθηκε «υπόλογος» προ ημερών στο αστυνομικό τμήμα από μια τέτοια υπόθεση, μόνο και μόνο για το λόγο ότι υλοποιείται η απόφαση του δημοτικού συμβουλίου, κατόπιν απαίτησης της τοπικής κοινωνίας και των τοπικών φορέων, κατά της ασυδοσίας των εταιριών κινητής τηλεφωνίας. Μήπως καλύτερα, αυτοί οι άλλοι δημότες, θα έπρεπε να αρχίσουν να καταθέτουν μηνύσεις στους πραγματικά παρανομούντες, παρά να κυνηγάνε τα πανό του δήμου επειδή μόνο και μόνο τους χαλάνε τη μόστρα;

Το γκάλοπ στην ηλεκτρονικής έκδοσης της εφημερίδας Εκτός από τις πολύ ενδιαφέρουσες και ιδιαίτερα τεκμηριωμένες συζητήσεις που πραγματοποιούνται στην ιστοσελίδα της εφημερίδας (www.sepik.net/nea), εδώ και καιρό «τρέχει» μια on line ψηφοφορία, η οποία είχε προβλέψει την απόφαση του Καλλικράτη για συνένωση της Ν.Ερυθραίας με την Εκάλη και την Κηφισιά. Η ψηφοφορία δεν αποτελεί αντικειμενικό δείγμα αλλά είναι ενδεικτική των διαθέσεων των επισκεπτών της ιστοσελίδας . Τα αποτελέσματα μέχρι τη Πέμπτη 29/4/2010 είναι τα παρακάτω:

Τα πανό τους χαλάνε τη μόστρα Για τα πανό που ύψωσε ο δήμος κατά των κεραιών κινητής τηλεφωνίας, με απόφαση του δημοτικού συμβουλίου του, τον καταγγέλλουν στην αστυνομία κάποιοι άλλοι δημότες που φαίνεται ότι αρέσκονται καλύτερα στο θέαμα και την έκθεσή τους στις κεραίες κινητής τηλεφωνίας. Ζητούν από τον δήμο να κατεβάσει τα πανό, αλλιώς θα καταθέσουν μηνύσεις. Ο αντιδήμαρχος Τεχνικών Υπηρεσιών Στάθης

ΚΟΥΙΖ Γιατί χαίρεται και χαμογελά ο αντιδήμαρχος Ν. Καραφωτίου και γιατί διάλεξε τη μέρα που ανακοινώθηκε ο «Καλλικράτης» για να κάνει το προσωπικό του ρεκόρ, φέρνοντας τη μεγαλύτερη σοκολάτα που έχει έρθει ποτέ στο δημοτικό συμβούλιο; Α. Είναι γιατί τον άγγιξε η μεταρρύθμιση. Β. Είναι για τα γενέθλιά του. Γ. Είναι γιατί επιτέλους θα απαλλαχθεί από τις σκοτούρες της αντιδημαρχίας. Δ. Όλα τα παραπάνω. Ε. Τίποτα από τα παραπάνω.

* Η σωστή απάντηση στο επόμενο τεύχος.

Β Β.Ταμβάκη@Δήμαρχο Δ.Μπουρίκα@Συνεργασία Δ Κ.Μουστάκη@Δυνάμεις Κ ΓΓ.Τσαγκάρη@Πολίτες Μ.Πετούση@Αναγέννηση Μ Σ.Μαξούρη@ΔΑΣ Σ Κ.Χαλκιαδάκη@ΡΕΚΕ Κ Και τώρα τι κάνουμε; Κ Πνευματικό_Κέντρο Π @Ν_Ερυθραία @ Αθλητικός_Οργανισμός Α @Ν_Ερυθραία @ ΔΕΑΝΕ @Ν_Ερυθραία Δ Δρυμπέτειο@Νέα_Ερυθραία Δ ««Σαν έτοιμος απο καιρό, σα θαρραλέος, σ αποχαιρέτα την, α ττην Αλεξάνδρεια που φεύγει» Δημοτικές_παρατάξεις@Ν_ΕρυΔ θραία θ Και κει που λέγαμε «Δήμος» τώρα Κ θα λέμε «δημοτική κοινότητα» ή θ γγια χάρη συντομίας «κοινότητα». Πέφτει λίγο βαρύ δε λέω αλλά θα Π ττο συνηθίσουμε όπως τόσα άλλα. ΤΤο πρόβλημα είναι με το «δημοτικκός -ή». Πως θα το λέμε «Δημοτικκοκοινοτικός»; Δεν λέει... Κόμματα@Ν_Ερυθραία Κ Καλές οι «τοπικές κοινωνίες», Κ αλλά μάλλον ήρθε ο καιρός να α ξξαναθυμηθείτε τις παλιές καλές ημέρες όπου το κάθε κόμμα ήταν η εεδώ ενωμένο(;) και δυνατό και τα σκυλιά δεμένα. σ ((email επανάληψη από το προηγούμενο φύλλο αλλά κολλάει με τις νέες μ εεξελίξεις, μας άρεσε και το ξαναβάλλαμε για να το εμπεδώσετε) ΓΓ.Ραγκούση@ΥΠΕΣ Αν έχοντας μόνο 340 δήμους και Α 13 περιφέρεις εξοικονομούνται 1,8 1 δις να συμπεράνουμε ότι με 170 δ δήμους και 6 περιφέρειες εξοικοδ ννομούμε 3,6 δίς και με 85 δήμους κκαι 3 περιφέρεις εξοικονομούνται 7,2 δις; 7 Έ τότε γιατί δεν τους καταργείται ττελείως να λύσουμε το δημοσιονομικό πρόβλημα της χώρας; μ ΓΓ.Α.Π.@ Καστρί ««AΛMA προς τα εμπρός» χαρακτηρίσατε το νομοσχέδιο για τον Καλρ λλικράτη. Ναι αλλά τι είναι εμπρός; Αναγνώστες@"Νέα_Ερυθραία" Α Διπλή χαρά. Γίναμε και Κηφισιώτες Δ ((με βούλα) αλλά και Εκαλιώτες... εξ αγχιστείας. Ποιος μας πιάνει... α


12

Eπικαιρότητα

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

ΕΝΔΟΣΧΟΛΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΣΕ ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟ, ΜΠΑΣΚΕΤ ΚΑΙ ΒΟΛΕΪ

Αθλητικό τουρνουά στο Λύκειο Νέας Ερυθραίας ΕΝΔΟΣΧΟΛΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ σε ποδόσφαιρο, μπάσκετ και βόλεϊ διοργανώθηκαν στο Λύκειο Νέας Ερυθραίας και οι τελικοί διεξήχθησαν την Τρίτη 27 Απριλίου στο χώρο του ανοιχτού γυμναστηρίου του σχολείου. Ήταν μια αθλητική γιορτή για τους μαθητές, λίγο πριν από την εξεταστική περίοδο που πλησιάζει, όπου κυριάρχησαν το αθλητικό πνεύμα και η άμιλλα από την πλευρά των συναγωνιζόμενων, αλλά και η «δύναμη» της εξέδρας, αφού δεν έλειψαν οι επιδοκιμασίες, οι αποδοκιμασίες και τα πειράγματα από την πλευρά των συμμαθητών τους. Οι ενδοσχολικοί αγώνες οργανώθηκαν με πρωτοβουλία του καθηγητή φυσικής αγωγής του σχολείου, Μιχάλη Βλασίδη και με την υποστήριξη του Δ. Σ. του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων του Λυκείου. Ο σύλλογος απένειμε κύπελλα στις νικήτριες ομάδες, καθώς και αναμνηστικά διπλώματα και μετάλλια σ’ όλους τους μαθητές που έλαβαν μέρος στους αγώνες. Επίσης τίμησε με αναμνηστική πλακέτα το μαθητή της Α’ Λυκείου Κωνσταντίνο Σμιτιανό, που κατέκτησε την πρώτη θέση στους Πανελλήνιους Σχολικούς Αγώνες κολύμβησης στην κατηγορία των 200 μέτρων πρόσθιο. Όπως σημειώνει στη «Ν.Ε.» η πρόεδρος του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων, Μαρία Πεχλιβάνογλου, «τα παιδιά θέλησαν να χαρούν τον αθλητισμό. Είχαν συμμετάσχει προηγουμένως στα σχολικά πρωταθλήματα και έλαβαν μέρος με τις ομάδες που έφτιαξαν. Ήταν μια αθλητική γιορτή που ενισχύσαμε ως σύλλογος και το ίδιο κάναμε και πέρυσι. Είδαμε ότι είχε επιτυχία και ότι τα παιδιά το ήθελαν πολύ. Με τη βοήθεια του καθηγητή φυσικής αγωγής, όπως και της διεύθυνσης του σχολείου, αποφασίστηκε να γίνει τη συγκεκριμένη περίοδο, πριν να ξεκινήσει η εξεταστική

περίοδος και το εντατικό διάβασμα για τις πανελλαδικές. Κερδισμένοι βγήκαν όλοι, τα παιδιά ήταν ενθουσιασμένα, έκαναν το κέφι τους και το ίδιο χαιρόμαστε κι εμείς οι γονείς». Από την πλευρά του ο διευθυντής του Λυκείου Ευάγγελος Αποστόλου επισημαίνει: «Ήταν μια γιορτή στο πλαίσιο των αθλητικών εκδηλώσεων του σχολείου μας που έγινε με την πρωτοβουλία του Συλλόγου Γονέων και Κηδεμόνων και βέβαια με τη βούληση και οργάνωση του συλλόγου των καθηγητών και με τον πρωταγωνιστικό

ρόλο του γυμναστή μας, του κ. Βλασίδη. Όλα πήγαν πολύ καλά και νομίζω ότι στη Νέα Ερυθραία χρειαζόμαστε τέτοιες εκδηλώσεις. Ενόψει και των εξετάσεων των παιδιών ήταν μια δημιουργική και όχι απλώς μια εκτονωτική διοργάνωση». Οι παίκτες που αγωνίστηκαν στους ενδοσχολικούς αγώνες του Λυκείου ήταν: Ποδόσφαιρο Α’ ομάδα (Γ3 τάξη, νικήτρια): Δ. Παπαδόπουλος, Μ. Παπαλορέντζο, Τ. Πεχλιβάνογλου, Α. Σκευοφύλακας, Σ. Σφέτσας, Π. Τσιλβής, Δ. Τσιμούρτος.

Β’ ομάδα (Γ1 τάξη): Σ. Βαρκαρώτας, Γ. Γεωργηλαδάκης, Α. Γεωργούλης, Κ. Δημητρίου, Ν. Ζάφτης, Σ. Ίκιεμ, Κ. Καραναστάσης. Μπάσκετ Α’ ομάδα, (νικήτρια): Λ. Αβδελάς, Γ. Αγκοπιάν, Κ. Δημητρίου. Β ομάδα: Γ. Κόντος, Π. Μοσχόπουλος, Π. Τσιλβής. Βόλεϊ Α’ ομάδα (νικήτρια): Ε. Καλέμι, Χ. Τζανετέας, Α. Πασχαλίδη. Β ομάδα: Μ. Ανδριώτη, Κ. Κίγκας, Ν. Κούρμπασης.

ΤΟ ΛΥΚΕΙΟ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ ΣΤΟ ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟ ΣΧΟΛΙΚΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ

Χρυσό στην κολύμβηση για τον 16χρονο Κωνσταντίνο Σμιτιανό Του ΓΙΩΡΓΟΥ ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΥ ΤΟ ΧΡΥΣΟ ΜΕΤΑΛΛΙΟ ΣΤΑ 200 Μ. ΠΡΟΣΘΙΟ ΣΤΗΝ ΚΟΛΥΜΒΗΣΗ πήρε ο 16χρονος Κωνσταντίνος Σμιτιανός, μαθητής του Λυκείου Νέας Ερυθραίας, ο οποίος και συμμετείχε στην τελική φάση του πανελληνίου σχολικού πρωταθλήματος, που διεξήχθη στο Βόλο στις 24-25 Απριλίου. Περίπου 1200 παιδιά απ’ όλη την Ελλάδα και την Κύπρο έλαβαν μέρος σε διάφορα αθλήματα

και όπως λέει ο Κωνσταντίνος, «το επίπεδο ήταν υψηλό και ο συναγωνισμός μεγάλος με την αγωνία ζωγραφισμένη στα μάτια των περισσοτέρων, λίγο πριν να πέσουν στην πισίνα». Ο Κωνσταντίνος Σμιτιανός ασχολείται με την κολύμβηση από 5 ετών, είναι αθλητής του «Α.Ο Ωκεανός» και συμμετέχει σε όλες τις διοργανώσεις στην κατηγορία παίδων. «Στην κατηγορία των εφήβων δυσκολεύουν τα πράγματα, ανεβαίνουν οι χρόνοι, χρειάζονται εντατι-

κότερες προπονήσεις και απαιτούνται περισσότερες θυσίες. Όπως και να ‘χει, είναι κάτι που αγαπάω και θέλω να συνεχίσω σε επαγγελματικό επίπεδο», υποστηρίζει ο ίδιος, ενώ για την πρόσφατη επιτυχία του στο σχολικό πρωτάθλημα τονίζει: «Σίγουρα η πρώτη θέση είναι πολλή σημαντική για μένα. Είχα προηγούμενες εμπειρίες σε επίπεδο σχολικών διοργανώσεων στο Γυμνάσιο και πιστεύω ότι είναι ένας θεσμός που μας παροτρύνει να ασχοληθούμε με τον αθλητισμό».


Ιστορική Έρευνα

13

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΟΥ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟΥ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ ΜΕΡΟΣ 2Ο ΤΑ ΓΗΠΕΔΑ Οι ποδοσφαιρικοί αγώνες στη Νέα Ερυθραία από το 1928 μέχρι το1932 διεξάγονται αρχικά σε δύο γήπεδα: Το γήπεδο Νέας Ερυθραίας: στην περιοχή του «Φάρου» στο χώρο που περικλείεται από τη Λεωφόρο Ελ. Βενιζέλου και τις οδούς Χαρ. Τρικούπη και Ιωνίας (κινηματογράφος Αστέρια) με κανονικές διαστάσεις και περίφραξη. Διατηρήθηκε σε χρήση μέχρι το 1953. Το γήπεδο του Ερμή: δίπλα από το ξενοδοχείο Καστρί με προέκταση προς την Εκάλη απέναντι από το σημερινό εμπορικό κέντρο, μικρών διαστάσεων. Η χρήση του διατηρήθηκε μέχρι το 1955. Τον Ιούλιο του 1932 αρχίζει τη λειτουργία του το «Ζηρίνειο», δωρεά του πλούσιου καπνεμπόρου της Σμύρνης Ιωάννη Ζηρίνη. Η κατασκευή του ξεκίνησε το 1929 και η καθυστέρηση περάτωσής του οφείλεται εκτός των άλλων και στις αντιρρήσεις «αρμοδίων» για την ονομασία του. Κόστος 4,5 εκατομμυρίων δραχμών. Στην αρχική του μορφή έχει προστεθεί αργότερα μόνο το κλειστό γυμναστήριο. Ειδικότερα για τα γήπεδα αυτά θα επανέλθουμε αργότερα με περισσότερα πληροφοριακά στοιχεία σε ιδιαίτερη δημοσίευση. ΟΙ ΟΜΑΔΕΣ ΤΗΣ ΚΗΦΙΣΙΑΣ – ΑΜΑΡΟΥΣΙΟΥ Στην ίδια περίοδο δραστηριοποιούνται στα γειτονικά προάστια: Στην Κηφισιά: Αθλητικός Όμιλος Κηφισιάς (ΑΟΚ), Ένωσις Κηφισιάς, Ατρόμητος Απόλλων, Πανκηφησιακός, Άσσος. Στο Μαρούσι: Γυμναστικός Σύλλογος Αμαρουσίου (ΓΣΑ), επίσημο Σωματείο στη Γ’ κατηγορία ΕΠΣΑ (1929-1932), Ένωσις, Άρης, Ελπίς, Ένωσις Αγ. Αναργύρων, Αστραπή) ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΟΜΑΔΩΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ ΕΤΗ 1928 – ΑΥΓ. 1930 ΠΑΜΜΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗ ΕΝΩΣΙΣ: ΝΙΚΕΣ: με ολυμπιακό Ηρακλείου, Σπάρτα Αχαρνών, Γεωργική Σχολή Συγγρού, Ανδριατικό Πολυγώνου, Νυχτερινό Σχολείο Ν. Ιωνίας, Ελπίδα και Νεάπολις Ν. Ιωνίας και ένωση Ερυθραίας. Ήττα: Με ολυμπιακό Λαυρίου στο Λαύριο ΕΤΟΣ: 1931 ΕΡΜΗΣ • Κεραυνός Παλουκίων 2-2 και 5-1 • Άρης Κυψέλης 1-3, 3-0 • Άρης Αμαρουσίου 2-0 • Ανδριατικός Πολυγώνου 0-4 • Κέρβερος Πολυγώνου 2-0 • Γεωργική Σχολή Συγγρού 2-3 • Ήφαιστος Ταμπουρίων 5-2 • Νυχτερινό Σχολ. Ν. Ιωνίας 3-1 • Ένωση Αρμενίων 7-1 • Μπουράκ Αρμένιοι 4-1 ΕΝΩΣΙΣ • Πρωτέας Πειραιώς 5-1 • Ολυμπιακός Λαυρίου 2-1 (εντός) 2-1 (εκτός) • Πολικός Αστήρ Πειραιώς 3-0 & 4-2 • Νασαβάρ (Αρμένιοι) 4-0, 1-0

του

ΝΙΚΟΥ ΚΑΡΑΦΩΤΙΟΥ ΠΡΟΔΗΜΟΣΙΕΥΣΗ επιλεγμένων αποσπασμάτων από την έρευνα του Νίκου Καραφωτίου για την ιστορία του αθλητισμού στη Νέα Ερυθραία από τότε που οι πρώτοι Μικρασιάτες, πρόσφυγες εγκαταστάθηκαν στην πόλη μέχρι και τις μέρες μας.

Η Ένωσις Ν. Ερυθραίας είχε εγγραφεί στην Εθνική Ποδοσφαιρική και Αθλητική Ομοσπονδία ανεξάρτητων Σωματείων. Όταν την 1 Μαρτίου 1935 εκδηλώθηκε το ανεπιτυχές κίνημα του Ν. Πλαστήρα ο Δήμαρχος των Αθηνών Κατζιάς (ΦΩTO από εφημερίδα της εποχής) χρησιμοποιεί την Ομοσπονδία προς όφελος του καθεστώτος και διοργανώνει την 24 Μαρτίου εκδήλωση με παρέλαση 64 ομάδων από το Παναθηναϊκό Στάδιο μέχρι το γήπεδο του Απόλλωνα (στο Ρουφ) όπου παρουσία των επίσημων αρχών (πρωθυπουργός, υπουργοί, νομάρχες κ.λ.π.) διεξάγεται «αθλητική» εορτή. Στις εκδηλώσεις αυτές δεν έλαβε μέρος η Ενώσις με την αιτιολογία της ανεπαρκούς προετοιμασίας και του εργάσιμου της ημέρας... Κυριακής εκφράζοντας έμμεσα πλην σαφώς την αντίθεσή της, και επίσης δεν λαμβάνουν μέρος στο πρωτάθλημα που επακολούθησε. Έκτοτε και μέχρι το 1937 οι ομάδες Ερμής και Ένωσις σπάνια εμφανίζονται στα αθλητικά δρώμενα. ΕΤΟΣ 1932 ΕΡΜΗΣ - Ιωνικός Ν. Ιωνίας 0-2 (Γηπ. ΑΕΚ) Άρης Αμαρουσίου 1-5, 1-7 Άρης Κοκκινιάς 5-4 Ιωνικός Ν. Φιλαδέλφειας 3-2 Απόλλων Ν. Ιωνίας 1-1 Αρμενική 1-0 Πανελευσινιακός 3-0 (Ελευσίνα) Επίσης νίκες με: Βυζάντα (στα Μέγαρα), Ολυμπιακός Ηρακλείου, Πανιώνιος Καισαριανής, Ατρόμητος Νέας Ιωνίας, Όμιλος Φιλάθλων Ιωνίας, Ένωσις Ριζουπόλεως. Ισοπαλία με Κεραυνό Ναυστάθμου (τη Σαλαμίνα). ΕΝΩΣΙΣ • Ένωση Χαλκηδόνος 2-0 • Ιωνικός Ν. Ιωνίας 2-5 • Αρμενική 1-0 • Ελευθερούπολις 0-0 • Π.Ε. Ν. Φιλαδέλφειας 2-5 • Άρης Αμαρουσίου 3-1, 2-4 • Χαλκηδών Ν. Κοκκινιάς 2-0 • Γ.Σ. Αμαρουσίου 4-4 • Κρόνος 3-4 (Ελευσίνα) • ΓΣ Κηφισιάς 4-2, 2-5 • ΕΡΜΗΣ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ 1-1 • Άρης Κοκκινιάς 1-3 ΑΠΟΛΛΩΝ Ν. ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ • Ένωση Καισαριανής 5-3 • Ιωνικός Ν. Ιωνίας 5-5 Τον Ιούλιο του 1932 συνέβη το δυσάρεστο γεγονός του θανάτου του εν ενεργεία νεαρού ποδοσφαιριστή του Ερμή Ανδρέα Ανδρεαδάκη.

ΕΤΟΣ 1933

Διοργανώνεται για πρώτη φορά από τον Ιανουάριο μέχρι το Μάρτιο το Πρωτάθλημα (τουρνουά) μεταξύ ομάδων Κηφισιάς, Ερυθραίας, Αμαρουσίου, το οποίο ονομάζεται ΚΕΑ. Το είδος αυτό των ποδοσφαιρικών αγώνων ήταν συνηθισμένο φαινόμενο στις περιοχές της Αθήνας, καθώς οι ανεξάρτητες ποδοσφαιρικές ομάδες δεν είχαν τη δυνατότητα να αναγνωριστούν και να συμμετέχουν στα επίσημα πρωταθλήματα των τριών κατηγοριών της ΕΠΣΑ. Στην διοργάνωση ΚΕΑ συμμετέχουν οι ομάδες Ερμήςκαι η Ένωσις Ν. Ερυθραίας, Άρης και Ένωσις Αμαρουσίου και η Ένωσις Κηφισιάς. Τα αποτελέσματα των ομάδων της Ν. Ερυθραίας που έχουν δημοσιευτεί Ένωσις Ερυθραία – Ένωσις Κηφισιάς 3-2 Ένωσις Ερυθραία – Άρης Αμαρουσίου 1-8 (1-3) ΕΝΩΣΙΣ – ΕΡΜΗΣ 1-1 Ερμής – Ένωσις Κηφισιάς 3-2 Ερμής – Άρης Αμαρουσίου 1-3 Ερμής – Ένωση Αμαρουσίου 2-0 (0-0) Πρωταθλητής αναδείχθηκε ο Άρης Αμαρουσίου με 2η του ομάδα του Ερμή και 3η την Ένωση Ν. Ερυθραίας. Οι αγώνες διεξήχθησαν όλοι στο Ζηρίνειο με κάθε επισημότητα (η παρουσία υπουργών, βουλευτών, τοπικών αρχών, παρέλαση ομάδων, κατάθεση στεφάνων κλπ). Τα υπόλοιπα αποτελέσματα ΕΡΜΗΣ: • Άρης Αμαρουσίου 3-2, 4-5, 1-4, 1-1 • Άρης Ν. Κοκκινιάς 4-5 (ομάδα Γ’ κατηγορίας ΕΠΣΠ) • Κεραυνός – Ταμπουρίων 2-0 • Ένωσις – Καισαριανή 4-4

ΕΝΩΣΙΣ: • Ασπίς Ιπποκράτους 3-0, 0-1 • Ελλάς Θησείου 1-3 • Ολυμπιακός Πετραλώνων 0-2 • Άρης Κοκκινιάς 1-3 • Κρόνος Αθηνών 2-1 • Ελευσινιακός 3-2 (1-2) στην Ελευσίνα • Ένωσις Αμαρουσίου 1-1, 1-4 • Γεωργική Σχολή Συγγρού 8-2 (3-1) • Α.Ο Κηφισιάς: Διακοπή λόγω σοβαρών επεισοδίων ΕΤΟΣ 1934 Διοργανώθηκε το 2ο τουρνουά ΚΕΑ (Κηφισιά – Ερυθραία – Αμαρούσιο) με πρωταθλήτρια την Γ.Σ. Αμαρουσίου και 2η την Ένωση. Αποτελέσματα που έχουν δημοσιευθεί: • Ένωσις ΑΟΚ Κηφισιάς 3-0 • Ένωσις Άρης Αμαρουσίου 0-1 Άλλα αποτελέσματα • ΕΡΜΗΣ - Γκάϊτ (Aρμένιοι) 2-1 ΈΝΩΣΙΣ • Βυζαντινός Καλογρέζας 1-2 • Απόλλων Ν. Ιωνίας 2-0, 3,5 • Αστραπή Άρεως 0-2 • Απόλλων Βύρωνα 2-2 Έτος 1935-1936 Διοργανώνεται τον Μάρτιο το 3ο πρωτάθλημα ΚΕΑ με τη συμμετοχή των ομάδων: Α.Ο Κηφισιάς, Ένωση Ερυθραίας, Βυζάντιο Αμπελοκήπων, Ατρόμητος Ν. Ιωνίας, Ελευθερούπολις, Ελπίδα Ν. Ιωνίας, Εθνικός Καλογρέζας, Γεωργική Σχολή Συγγρού με πρωταθλήτρια την ομάδα του ΑΟ Κηφησιάς. Τα αποτελέσματα που αφορούν στην ένωση Ν. Ερυθραίας η οποία κατετάγη 6η Ένωσις - Ελευθερούπολις 0-1 Εθνικός Καλογρέζας 0-2 Ατρόμητος Ν. Ιωνίας 0-3 Γεωργική Σχολή 2-0

ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ ΦΥΛΛΟ: Η αναγνώριση του Ερμή και η συμμετοχή του στην Γ΄κατηγορία ΕΠΣΑ το 1937-38 Η συγχώνευση ΕΡΜΗ-ΕΝΩΣΙΣ. Η δημιουργία του Πανερυθραϊκού και η συμμετοχή του στα πρωταθλήματα 1938-9 και 1939 -40


14

Επαγγελματικός & Εμπορικός Οδηγός

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

ΒΙΒΛΙΟ - ΧΑΡΤΙ ΕΚΔΟΤΙΚΟΙ ΟΙΚΟΙ ΣΥΓΧΡΟΝΗ ΕΠΙΚΟΙΝΩΝΙΑ 25 Μαρτίου 9 2108075665 fax:2106203817 info@sepik.net • www.sepik.net

ΔΩΡΑ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΨΙΔΩΜΑΤΑ Δώρο • Κόσμημα • Διακόσμηση • Φωτιστικό • Εικόνες Ελ.Βενιζέλου 138 2106253888 Fax:2106253888

ΧΡΩΜΑΤΑ - ΣΙΔΗΡΙΚΑ ΒΑΛΑΛΑΚΗΣ Β&Φ ΟΕ Αθ. Διάκου & Αναξαγόρα 16 2106251760 fax:2106207468

ΟΜΟΡΦΙΑ

ΛΕΟΝΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΤΟΥ ΑΘΑΝΑΣΙΟΥ Πλαστήρα 60 - 2108001766

ΟΙΚΙΑΚΟΣ ΕΞΟΠΛΙΣΜΟΣ ΕΠΟΧΙΑΚΑ ΕΙΔΗ

ΠΑΙΔΕΥΣΙΣ Ικαρίας 17 - Μορτερό 210-8131705 www.pedefsis.gr

ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΞΕΝΩΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΓΑΛΛΙΚΕΣ ΣΠΟΥΔΕΣ ΜΑΡΙΑ ΧΑΤΖΗΦΩΤΙΟΥ - ΓΕΩΡΓΑΜΛΗ Ολιγομελή Τμήματα 3ης Σεπτεμβρίου 2 & Κων/πόλεως Τηλ./Fax 2106208407

ΕΝΔΥΣΗ - ΥΠΟΔΗΣΗ

ΓΑΙΤΑΝΙΔΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ Πλ. Μικρασιατών - 2108001406 ΚΑΛΛΕΡΓΗΣ ΚΩΝ/ΝΟΣ Τατοΐου 130 - 2108077634

MILLENIUM Χ. Τρικούπη 148 & Ηρ. Πολυτεχνείου 2108079187

ΑΛΟΥΜΙΝΙΟΥ ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ SMART.AL ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΗΣ ΣΤΑΜΑΤΗΣ Παλαιά Τατοίου 14 2108000284 fax:2108002841

ΔΙΑΙΤΟΛΟΓΟΙ

ΚΑΝΙΟΥΡΑΣ ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Τατοΐου 112 - 2106250909

ΚΛΑΔΑΚΗ ΜΑΡΙΑ 2106207924 - 2106205216

ΚΕΡΑΜΑΡΗΣ ΘΩΜΑΣ Ελ. Βενιζέλου 72

ΜΠΙΤΣΑΝΗ ΕΥΑΓΓΕΛΙΑ 6978550294

ΜΟΥΣΤΑΚΙ ΘΑΝΑΣ Ελ. Βενιζέλου 121 - 2106250760

ΡΕΠΠΑΣ ΚΥΡΙΑΚΟΣ Αθ. Διάκου 37 - 210 6254279

ΠΑΣΧΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΝΑΣΤ. Ελ.Βενιζέλου & Κερκύρας 2106206107

ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΙ

ΤΡΟΦΙΜΑ - ΠΟΤΑ

ΟΙΚΟΔΟΜΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ ΒΟΥΡΛΙΩΤΑΚΗΣ ΘΕΟΔΩΡΟΣ Εξειδικευμένες οικοδομικές εργασίες • - ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΕΙΣ - ΚΕΡΑΜΟΣΚΕΠΕΣ - ΕΛΑΙΟΧΡΩΜΑΤΙΣΜΟΙ • τηλ. 6932 258 587

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ - ΡΑΦΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Ελ.Βενιζέλου 159 2106251770 - 6936251770

ΜΙΝΙ ΜΑΡΚΕΤ - ΨΙΛΙΚΑ

ΜΙΚΡΟΒΙΟΛΟΓΟΙ

ΠΑΝΤΕΛΗ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ Αναξαγόρα & Πλ. Πλαστήρα 2108072594

ΓΑΚΙΑ ΜΑΡΙΑ Γρηγορίου Ε’ 13 - 2108078065

ΚΟΝΤΟΔΗΜΑ - ΚΟΖΩΝΗ Μ. & ΚΟΖΩΝΗΣ ΝΙΚΟΣ Πλαστήρα 13 2108000221

ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΣΤΑΣ ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ – ΚΑΛΥΜΜΑΤΑ - ΛΟΥΣΤΡΑ Γρηγορίου Ε΄11 2106205456 - 6979840931

ΠΑΡΟΧΗ ΥΠΗΡΕΣΙΩΝ

ΠΑΤΕΛΗΣ ΠΕΤΡΟΣ Θ. Μιλήσιου 4 2106208661 fax:2106208593

ΚΑΚΚΑΒΑΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ Σεβδικίου 22 - 2108074575 ΚΑΛΟΓΕΡΗ ΑΡΓΥΡΩ Πλαστήρα 62 & 25 Μαρτίου 2106208906

ΛΑΜΠΡΟΥ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Ενοικιάσεις μηχανημάτων Ήχου - εικόνας Β. Ηπείρου 22 2108079674 - 6948572469

ΛΟΓΙΣΤΙΚΑ & ΦΟΡΟΤΕΧΝΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΥΓΑΛΑΚΗ ΤΖΕΝΗ Τσακάλωφ 6 - 2108017313

ΜΕΤΑΦΟΡΕΣ ΜΕΤΑΚΟΜΙΣΕΙΣ

ΛΑΝΟ ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ Ελ.Βενιζέλου 153 2108077438 ΜΠΑΤΛΗ ΜΑΛΑΜΩ Σεβδικίου 56 2106256780

ΠΑΝΤΕΛΙΔΗΣ ΣΠΥΡΙΔΩΝ Βρυούλων 35 2106209728 ΣΕΡΒΙΤΗΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Βάρναλη 53 - 2106203746 ΤΣΟΛΗ ΑΝΔΡΙΑΝΑ Βάρναλη 43 - 2106251388 ΤΣΑΓΚΟΥ ΑΣΗΜΙΝΑ Εθν.Αντίστασης 15 - 2106205091

ΦΑΓΗΤΟ - ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΗ

ΠΕΡΙΠΤΕΡΑ ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΣ ΚΩΝ. Χαρ.Τρικούπη & Ελ.Βενιζέλου 2106204465

ΠΑΠΑΔΕΛΗΣ Ζαχαροπλαστείο - catering Από το 1930 - 77 χρόνια γλυκιά παράδοση Aγίων Σαράντα 26-28 2106208475 - 2106208494

ΚΥΡΙΑΖΟΠΟΥΛΟΣ ΠΕΤΡΟΣ Αναξαγόρα 18 & Αθ. Διάκου 2106251102 e-mail: pivali@hol.gr

ΟΦΘΑΛΜΙΑΤΡΟΙ ΧΑΤΖΗΠΑΝΑΓΙΩΤΟΥ ΛΑΖΑΡΟΣ Κηφισίας 339 2106251600

ΠΑΘΟΛΟΓΟI ΚΑΡΑΚΟΥΛΗΣ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ Ηρ. Πολυτεχνείου 9 & Κανάρη 2108072867

ΨΥΧΟΛΟΓΟΙ ΚΑΡΑΟΥΛΑΝΗΣ ΧΑΡΗΣ Ψυχολόγος Ψυχοθεραπευτής 2108078543 - 6977482072 http://counselor.gr ΘΩΜΑ OΛΓΑ - ΜUKΤΙ Ψυχοθεραπεύτρια Εναλλακτική Θεραπεύτρια 2106123190 6934736800 ΧΕΛΙΩΤΗ ΧΡΙΣΤΙΝΑ Ψυχολόγος MSc Ψυχοθεραπεία και Συμβουλευτική Κορνάρου 4 Τηλ. 210 6201059 Κιν. 6977408533

ΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΟΙ (ΩΡΛ)

ΚΟΛΙΑΝΔΡΗΣ ΑΘΩΣ Ελ. Βενιζέλου 159 2106204872 ΤΟΥΝΤΑΣ ΣΤΑΥΡΟΣ Βάρναλη 29 - 2108000251

ΟΜΟΙΟΠΑΘΗΤΙΚΟΙ ΠΑΡΩΝΗΣ Ε. ΚΥΡΙΑΚΟΣ Αγ. Σαράντα 30 - 2106206125

ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΑ ΚΟΤΤΟΣ ΑΡΗΣ Τηλ. 6932 605 018 - 2106200080

ΚΥΡΙΑΚΑΚΗΣ ΗΡΑΚΛΗΣ Αναξαγόρα 18, 2ος όροφος, 210 8002495

ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΙ ΚOΦΙΝΑ ΔΕΣΠΟΙΝΑ Aγ. Αναργύρων 1 2106204631

ΗΧΟΣ - ΕΙΚΟΝΑ

ΞΥΛΕΙΑ - ΠΑΤΩΜΑΤΑ Γ.Δ. ΒΕΡΝΙΚΟΣ ΜΟΝ ΕΠΕ Αντιπρόσωποι ξύλινων σπιτιών Ξυλείας και πατωμάτων Ν.Πλαστήρα 42 Νέα Ερυθραία 210 8074029 fax 2108074977 www.vernikoslines.gr

ΚΟΥΝΕΛΑΣ ΙΑΤΡΙΚΗ ΑΕ Γρηγορίου Ε’ 5 2108072088 2108075525 fax: 2108072742 kiatriki@otenet.gr

ΚΑΡΑΓΙΑΝΝΗΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ελ. Βενιζέλου 171 - 2106205931

ΑΣΦΑΛΙΣΤΕΣ & ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ

ΚΑΤΑΣΚΕΥΕΣ - ΔΟΜΙΚΑ

ΔΙΑΓΝΩΣΤΙΚΑ ΚΕΝΤΡΑ

ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ - ΦΩΤΙΣΤΙΚΑ

ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΣΕΙΣ ΕΝΔΥΜΑΤΩΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΑ • Αναλαμβάνουμε ενδύματα παντός είδους • Καλύμματα για σαλόνια - καρέκλες • Ραφή κουρτίνας Εθν. Αντιστάσεως 65 6938 941 147

ΟΡΘΟΠΑΙΔΙΚΟΙ

ΥΓΕΙΑ

ΚΟΥΡΕΙΑ

ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ ΜΕΣΗΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΗΣ

ΑΝΑΣΤΑΣΟΠΟΥΛΟΥ ΜΑΡΙΑ Ελ. Βενιζέλου 59 - 2106251771

ΠΗΝΕΛΟΠΗ Δ. ΧΡΥΣΙΚΟΥ Eλληνική Εταιρία Ομοιοπαθητικής Ιατρικής Ανακρέοντος 21, 2ος όροφος 210 8001093. Κιν.: 6944 908411 pinelopi12@in.gr

ΚΟΚΜΟΤΟΥ ΒΙΟΛΕΤΑ Χειρουργός Ωτορινολαρυγγολόγος. Επιστημ. Συνεργάτης ιατρικού Κέντρου ΜΗΤΕΡΑ ΕΝΔΟΣΚΟΠΗΣΕΙΣ - ΕΛΕΓΧΟΣ ΙΛΙΓΓΟΥ, ΕΜΒΟΩΝ & ΠΑΙΔΟΩΤΟΡΙΝΟΛΑΡΥΓΓΟΛΟΓΙΑ Αθ .Διάκου 24 & Ελ.Βενιζέλου112 2108074455 6972595840

ΕΙΔΙΚΗ ΠΡΟΣΦΟΡΑ ΓΙΑ ΕΜΠΟΡΟΥΣ ΚΑΙ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΕΣ

Ετήσια συνδρομή στην εφημερίδα «Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ» και καταχώρηση ΣΤΟΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΟ ΚΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟ ΟΔΗΓΟ

Μόνο με 50 ευρώ το χρόνο Στείλτε τα στοιχεία σας στο fax 2108075904 ή στο nea@sepik.net


Επαγγελματικός & Εμπορικός Οδηγός

15

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Μπιτσάνη Ευαγγελία ∆ιαιτολόγος - ∆ιατροφολόγος

• ΛΙΠΟΜΕΤΡΗΣΕΙΣ •ΜΕΤΡΗΣΗ ΒΑΣΙΚΟΥ ΜΕΤΑΒΟΛΙΣΜΟΥ • ΠΑΧΥΣΑΡΚΙΑ • ∆ΙΑΒΗΤΗΣ • ΕΓΚΥΜΟΣΥΝΗ • ΑΘΛΗΣΗ Νέα Ερυθραία

6978 550 294

ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ-ΡΑΦΤΗΣ ΧΡΗΣΤΟΣ Ε ΙΔ ΙΚΟΣ Κ Α Ρ Δ ΙΟΛΟΓΟΣ TRIPLEX ΚΑΡΔΙΑΣ • ΤΕΣΤ ΚΟΠΩΣΕΩΣ HOLDER ΡΥΘΜΟΥ ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΥΠΕΡΛΙΠΙΔΑΙΜΙΑΣ • ΑΡΤΗΡΙΑΚΗΣ ΠΙΕΣΗΣ

Ελ.Βενιζέλου 159 Νέα Ερυθραία Τηλ | 2106251770 κιν | 6936251770

www. agora-ne.gr Η ΑΓΟΡΑ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ στο διαδίκτυο

²¾¯¬Á´¿ ®°°ª¸´¿

ΤΤζάμια ζάμια ΚΚρύσταλλα ρύσταλλα ΚΚαθρέπτες αθρέπτες ΚΚορνίζες ορνίζες Δ ιπλά Θερμοηχομονωτικά Θερμοηχομονωτικά Διπλά Α νακλαστικά Ανακλαστικά Πόρτες Ανοιγόμενες Γυάλινες Αυτόματες Συρόμενες

ΒΑΓΓΕΛΗΣ ΣΕΡΒΙΤΗΣ ΤΟΥ ΙΩΑΝΝΗ Αλικαρνασσού 26, Ν. Ερυθραία τηλ./fax: 210 62 01 602 κιν.: 6978 333 049

Ενεργειακά Ασφαλείας - Τρίπλεξ Αλεξίσφαιρα - Securit Κρυστάλλινες Ντουζιέρες Κατασκευές Αλουμινίου Ειδικές κατασκευές από κρύσταλλο & inox


16

∆ημοσιεύσεις

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

ǿȈȅȁȅīǿȈȂȅȈ 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2009 13ȘȢ ǼȉǹǿȇǿȀǾȈ ȋȇǾȈǾȈ (1 ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ - 31 ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2009) ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2009

ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

ȆȠıȐ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2008

ȋȡȒıȘ 2009 ǹȟȓĮ țIJȒıİȦȢ

ǹʌȠıȕȑıİȚȢ

ȋȡȒıȘ 2008 ǹȞĮʌȩıȕİıIJȘ ĮȟȓĮ

ǹȟȓĮ țIJȒıİȦȢ

ǹʌȠıȕȑıİȚȢ

ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2009

ȆǹĬǾȉǿȀȅ ǹ. ǿǻǿǹ ȀǼĭǹȁǹǿǹ

ǹȞĮʌȩıȕİıIJȘ ĮȟȓĮ

ǿ. ȀİijȐȜĮȚȠ (ȝİIJȠȤȚțȩ,țȜʌ )

Ǻ. ǼȄȅǻǹ ǼīȀǹȉǹȈȉǹȈǼȍȈ

1. ȀĮIJĮȕİȕȜȘȝȑȞȠ

1.DzȟȠįĮ ȓįȡȣıȘȢ & ʌȡȫIJȘȢ İȖțĮIJȐıIJĮıȘȢ 4. ȁȠȚʌȐ ȑȟȠįĮ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȢ

ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2008

1.082,91

1.082,90

0,01

1.082,91

1.082,90

0,01

32.508,48

31.500,13

1.008,35

32.508,48

31.140,13

1.368,35 ǿV. ǹʌȠșİȝĮIJȚțȐ țİijȐȜĮȚĮ

33.591,39

32.583,03

1.008,36

33.591,39

32.223,03

1.368,36 1. ȉĮțIJȚțȩ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȩ

245.000,00

245.000,00

245.000,00

245.000,00

23.157,49

15.121,38

4. DzțIJĮțIJĮ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȐ

143,78

143,78

5. DzțIJĮțIJȠ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȩ ȖȚĮ ȆȀǹ

14.698,33

53.933,61

ī. Ȇǹīǿȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ

6. ǼȚįȚțȩ ȑțIJĮțIJȠ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȩ ȖȚĮ IJȘ ȕİȜIJȓȦıȘ IJȘȢ İʌȚȤİȓȡȘıȘȢ

16.730,29

17.125,37

ǿǿ. ǼȞıȫȝĮIJİȢ ĮțȚȞȘIJȠʌȠȚȒıİȚȢ

7. DzțIJĮțIJȠ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȩ ȖȚĮ ʌĮȡȠȤȑȢ ʌȡȠȢ IJȠȣȢ İȡȖĮȗȠȝȑȞȠȣȢ

8.075,00

2.875,00

62.804,89

89.199,14

138.000,00

61.785,57

445.804,89

395.984,71

12.000,00

-

3. ȀIJȓȡȚĮ - İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ

219.833,46

104.037,51

4. ȂȘȤĮȞȒȝĮIJĮ-IJİȤȞȚțȑȢ İȖțĮIJĮıIJȐıİȚȢ țĮȚ ȜȠȚʌȩȢ ȝȘȤĮȞȠȜȠȖȚțȩȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ

22.830,88

21.430,54

1.400,34

21.740,88

20.742,79

6. DzʌȚʌȜĮ țĮȚ ȜȠȚʌȩȢ İȟȠʌȜȚıȝȩȢ

66.860,59

60.424,29

6.436,30

66.746,80

63.491,54

309.524,93

185.892,34

123.632,59

308.321,14

172.670,56

ȈȪȞȠȜȠ ʌȐȖȚȠȣ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ (ī ǿǿ)

115.795,95

219.833,46

88.436,23

131.397,23 998,09

V. ǹʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ İȚȢ ȞȑȠ

3.255,26 ȊʌȩȜȠȚʌȠ țİȡįȫȞ İȚȢ ȞȑȠ 135.650,58 ȈȪȞȠȜȠ ȚįȓȦȞ țİijĮȜĮȓȦȞ (AI+AIV+AV)

Ǻ. ȆȇȅǺȁǼȌǼǿȈ īǿǹ ȀǿȃǻȊȃȅȊȈ Ȁǹǿ ǼȄȅǻǹ 1. ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ ȖȚĮ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ

ǻ. ȀȊȀȁȅĭȅȇȅȊȃ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅ II. ǹʌĮȚIJȒıİȚȢ 1. ȆİȜȐIJİȢ

103.298,87

ȂİȓȠȞ : ȆȡȠȕȜȑȥİȚȢ İʌȚıijĮȜȫȞ ʌİȜĮIJȫȞ

2.903,87

3Į.ǼʌȚIJĮȖȑȢ İȚıʌȡĮțIJȑİȢ

96.739,76 100.395,00

2.903,87

ī. ȊȆȅȋȇǼȍȈǼǿȈ

110.532,45 ǿ. ȂĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

116.327,64

11. ȋȡİȫıIJİȢ įȚȐijȠȡȠȚ

12.000,00 93.835,89

8. ȁȠȚʌȑȢ ȝĮțȡȠʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

6.268,70

6.268,70

5.908,01 2Į. ǼʌȚIJĮȖȑȢ ʌȜȘȡȦIJȑİȢ

15.374,80

21.722,74

306.329,68

228.233,78 4. ȆȡȠțĮIJĮȕȠȜȑȢ ʌİȜĮIJȫȞ

111.626,66

89.792,97

307.958,86

234.141,79 5. ȊʌȠȤȡİȫıİȚȢ Įʌȩ ijȩȡȠȣȢ-IJȑȜȘ

74.608,23

74.888,34

6.357,33

7.707,30

22.142,41

22.209,76

238.865,05

226.578,10

IV. ǻȚĮșȑıȚȝĮ

ǿǿ. ǺȡĮȤȣʌȡȩșİıȝİȢ ȣʌȠȤȡİȫıİȚȢ

1. ȉĮȝİȓȠ

1.629,18

2. ȀĮIJĮșȑıİȚȢ ȩȥİȦȢ

6. ǹıijĮȜȚıIJȚțȠȓ ȅȡȖĮȞȚıȝȠȓ ȈȪȞȠȜȠ țȣțȜȠijȠȡȠȪȞIJȠȢ İȞİȡȖȘIJȚțȠȪ (ǻǿǿ+ǻIV)

460.719,89 11. ȆȚıIJȦIJȑȢ įȚȐijȠȡȠȚ

546.823,91

ȈȪȞȠȜȠ ȣʌȠȤȡİȫıİȦȞ (īǿ +īǿǿ)

-575,75

734,47

207.391,27

194.845,82

213.659,97

201.114,52

0,00

639,60

671.464,86

597.738,83

9.000,00

9.000,00

ǻ. ȂǼȉǹǺǹȉǿȀȅǿ ȁȅī/Ȃȅǿ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ 3. ȆȡȠȨʌȠȜȠȖȚıȝȑȞĮ- ʌȡȠʌȜȘȡȦȝȑȞĮ įȚȐijȠȡĮ ȑȟȠįĮ

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ǼȃǼȇīǾȉǿȀȅY ǹ+Ǻ+ī+ǻ+Ǽ

671.464,86

597.738,83

ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ȉǹȄǼȍȈ ȋȇǼȍȈȉǿȀȅǿ

īǼȃǿȀȅ ȈȊȃȅȁȅ ȆǹĬǾȉǿȀȅȊ ǹ+Ǻ+ī+ǻ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅǿ ȉǹȄǼȍȈ ȆǿȈȉȍȉǿȀȅǿ

2.ȋȡİȦıIJȚțȠȓ ȜȠȖ/ıȝȠȚ İȖȖȣȒıİȦȞ țĮȚ İȝʌȡȐȖȝĮIJȦȞ ĮıijĮȜİȚȫȞ

2.ȆȚıIJȦIJȚțȠȓ ȜȠȖ/ıȝȠȚ İȖȖȣȒıİȦȞ țĮȚ 9.000,00 İȝʌȡȐȖȝĮIJȦȞ ĮıijĮȜİȚȫȞ

9.000,00

ȈȘȝİȓȦıȘ 1: DzıȠįĮ ʌȠȣ ĮijȠȡȠȪȞ IJȘ ȤȡȒıȘ IJȠȣ 2008, ʌȠıȠȪ 25.185,00 İȣȡȫ, įİȞ ıȣȝʌİȡȚȜȒijșȘțĮȞ ıIJĮ ȑıȠįĮ IJȠȣ 2007 țĮȚ ĮʌȠIJȣʌȫȞȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ǿıȠȜȠȖȚıȝȩ ȦȢ ȑıȠįĮ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2008 ȈȘȝİȓȦıȘ 2: ȅȚ įȚĮijȠȡȑȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȠȪ İȜȑȖȤȠȣ ʌȠıȠȪ 27.449,25 İȣȡȫ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗȠȞIJĮȚ ıIJȠȞ ȆȓȞĮțĮ ǻȚȐșİıȘȢ ǹʌȠIJİȜİıȝȐIJȦȞ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2008, ĮijȠȡȠȪȞ ʌİȡĮȓȦıȘ ȤȡȒıİȦȞ 2003 ȑȦȢ 2006. ȈȘȝİȓȦıȘ 3: Ǿ ʌȡȩȕȜİȥȘ ʌȠıȠȪ 12.000,00 İȣȡȫ ʌȠȣ İȝijĮȞȓȗİIJĮȚ ıIJȠ ȆĮșȘIJȚțȩ IJȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2009, ĮijȠȡȐ ĮʌȠȗȘȝȓȦıȘ ʌȡȠıȦʌȚțȠȪ. ȀǹȉǹȈȉǹȈǾ ȁȅīǹȇǿǹȈȂȅȊ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ ȋȇǾȈǼȍȈ (ȁ/86) 31ȘȢ ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2009 ( 1 ǿǹȃȅȊǹȇǿȅȊ - 31 ǻǼȀǼȂǺȇǿȅȊ 2009)

ȆǿȃǹȀǹȈ ǻǿǹĬǼȈǼȍȈ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉȍȃ (ȁ/88)

ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2009

ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2009

ȆȠıȐ țȜİȚȩȝİȞȘȢ ȤȡȒıİȦȢ 2008

ǹʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ İțȝİIJĮȜȜİȪıİȦȢ

ȀĮșĮȡȐ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ ȤȡȒıİȦȢ

ȀȪțȜȠȢ İȡȖĮıȚȫȞ (ʌȦȜȒıİȚȢ)

624.406,27

206.098,04

110.590,19

645.367,25

(+) ȊʌȩȜȠȚʌȠ țİȡįȫȞ ʌȡȠȘȖȠȣȝȑȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ

0,00

9.595,57

0,00

27.449,25

206.098,04

92.736,51

52.061,93

28.203,79

154.036,11

64.532,72

8.036,11

2.747,15

ȂİȓȠȞ : ȀȩıIJȠȢ ʌȦȜȒıİȦȞ

253.940,22

342.321,87

(-) ǻȚĮijȠȡȑȢ ijȠȡȠȜȠȖȚțȫȞ İȜȑȖȤȦȞ ʌȡȠȘȖ.ȤȡȒıİȦȞ

ȂȚțIJȐ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ (țȑȡįȘ) İțȝİIJĮȜȜİȪıİȦȢ

370.466,05

303.045,38

ȈȪȞȠȜȠ :

ȆȜȑȠȞ : 1. DZȜȜĮ ȑıȠįĮ İțȝİIJĮȜȜİȪıİȦȢ

17.913,94

18.541,44

ȂǼǿȅȃ : 1.ĭȩȡȠȢ İȚıȠįȒȝĮIJȠȢ

ȈȪȞȠȜȠ

388.379,99

321.586,82

ȀȑȡįȘ ʌȡȠȢ ǻȚȐșİıȘ

181.980,32

Ǿ ǻȚȐșİıȘ IJȦȞ țİȡįȫȞ ȖȓȞİIJĮȚ ȦȢ İȟȒȢ :

139.606,50

1. ȉĮțIJȚțȩ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȩ

ȂİȓȠȞ 1. DzȟȠįĮ įȚȠȚțȘIJȚțȒȢ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ

151.480,68

2. DzȟȠįĮ ȜİȚIJȠȣȡȖȓĮȢ įȚĮșȑıİȦȢ

34.351,37

ȂİȡȚțȐ ĮʌȠIJ/IJĮ (țȑȡįȘ) İțȝİIJĮȜȜİȪıİȦȢ

146.616,74 185.832,05

35.363,58

202.547,94

2.DzțIJĮțIJȠ ĮʌȠșİȝĮIJȚțȩ ȖȚĮ ʌĮȡȠȤȑȢ ʌȡȠȢ İȡȖĮȗȠȝȑȞȠȣȢ ȆȜȑȠȞ : 4. ȆȚıIJȦIJȚțȠȓ IJȩțȠȚ țĮȚ ıȣȞĮijȒ ȑıȠįĮ ȅȜȚțȐ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ (țȑȡįȘ) İțȝİIJĮȜȜİȪıİȦȢ

ȆȠıȐ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȘȢ ȤȡȒıȘȢ 2008

5.087,57

3.574,31

207.635,51

143.180,81

8.000,00

8. ȊʌȩȜȠȚʌȠ țİȡįȫȞ İȚȢ ȞȑȠ

138.000,00

61.785,57

ȈȊȃȅȁȅ:

154.036,11

64.532,72

ǿǿ. ȆȁǼȅȃ : DzțIJĮțIJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ 1. DzțIJĮțIJĮ țĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞĮ ȑıȠįĮ

1.063,07

6.329,09

208.698,58

149.509,90

ȂİȓȠȞ : 1. DzțIJĮțIJĮ țĮȚ ĮȞȩȡȖĮȞĮ ȑȟȠįĮ

2.600,54

3. DzȟȠįĮ ʌȡȠȘȖȠȪȝİȞȦȞ ȤȡȒıİȦȞ

ƯƧƣ ƧƳƶƪƳƣƫƣ 23/02/2010

38.919,71

-

-2.600,54

-

-38.919,71

206.098,04

ȅ ȆȇȅǼǻȇȅȈ ȉȅȊ ǻ.Ȉ.

ȅ ǹȃȉǿȆȇȅǼǻȇȅȈ ȉȅȊ ǻ.Ȉ.

ȂǹȇǹīȀȅȊǻǹȀǾȈ ȃ.

ȂȆǿȉȈǹȃǾȈ ǹ.

0,00

ȅ ȈȊȃȉǹȄǹȈ ȅǿȀȅȃ. ȈȊȂǺȅȊȁȅȈ

īǿǹ ȉȅ ȁȅīǿȈȉǾȇǿȅ

ȀǼȋǹīǿǹȈ ǾȁǿǹȈ

ȋǹȁǼȆǾ ǹīīǼȁǿȀǾ

110.590,19

ǹȡ. ǹį. ȅ.Ǽ.Ǽ. 46488 ǹ ǹ' ȉǹȄǾȈ

ī' ȉǹȄǾȈ ǹȡ. ǹį. ȅ.Ǽ.Ǽ. 0053864 ī

110.590,19

ȅȡȖĮȞȚțȐ țĮȚ ȑțIJĮțIJĮ ĮʌȠIJİȜȑıȝĮIJĮ (țȑȡįȘ) ȂİȓȠȞ : ȈȪȞȠȜȠ ĮʌȠıȕȑıİȦȞ ʌĮȖȓȦȞ ıIJȠȚȤİȓȦȞ țĮȚ İȟȩįȦȞ İȖțĮIJĮıIJȐıİȦȢ

24.573,17

ȂİȓȠȞ : ȅȚ Įʌȩ ĮȣIJȑȢ İȞıȦȝ. ıIJȠ ȜİȚIJȠȣȡȖȚțȩ țȩıIJȠȢ

-24.573,17

28.827,44 0,00

-28.827,44

ȀǹĬǹȇǹ ǹȆȅȉǼȁǼȈȂǹȉǹ (ȀȑȡįȘ) ȋȇǾȈǼȍȈ ʌȡȠ ijȩȡȦȞ

206.098,04 ȉǹ ȂǼȁǾ ȈǼȁǿǹȂǾ Ȃ.

ȉǽǾȀǹȈ Ȁ.

ȁȅȊȈǾȈ ǿȍǹȃȃǾȈ

ǻǾȂǾȉȇǿǹǻǾ ǹ.

ȂȆǹȀȅīǿǹȃȃǾȈ Ǽ.

ȀȅȊȉȅȊīȀǹȈ Ȃ.

ȀȅȀȀǹȁǾȈ ȃ.

ȀȅȊȉǹȈ Ȃ.

ȋȇȊȈȅȂǹȁȁǾȈ ǻ.


∆ημοσιεύσεις

17

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ ΠΕΡΙΦΕΡΕΙΑ ΑΤΤΙΚΗΣ ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ Ν. Πλαστήρα 14, 14671 Ν. Ερυθραία Τηλ. 2132007600 fax 2108000259 Νέα Ερυθραία 19/4/2010 Αριθ. πρωτοκ. 5165/20-4-2010

Τρόπος, τόπος και χρόνος που μπορεί ο υποψήφιος να αναζητήσει το κείμενο της διακήρυξης ή λοιπές πληροφορίες:

ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ ΑΝΑΘΕΤΟΥΣΑ ΑΡΧΗ Επωνυμία: Ταχυδρομική διεύθυνση: Αριθμός τηλεφώνου; Αριθμός τηλεομοιοτυπίας (&χ): e-mail: Αριθμός πρωτοκόλλου προκήρυξης: Είδος σύμβασης: Είδος διαγωνισμού: Κριτήριο της κατακύρωσης: Τίτλος προμήθειας: Περιγραφή ουσιωδών στοιχείων της προμήθειας: Ποσότητα των ζητούμενων : Τόπος παράδοσης: Δυνατότητα κατάθεσης προσφορών για μέρος των προκηρυσσόμενων ποσοτήτων: Διάρκεια σύμβασης: Δυνατότητα παράτασης του συμβατικού χρόνου: Δυνατότητα αύξησης των συμβατικών ποσοτήτων:

ΔΗΜΟΣ ΑΘΗΝΑΙΩΝ ΠΕΡΙΛΗΨΗ ΔΙΑΚΗΡΥΞΗΣ Ο Δήμος Αθηναίων διακηρύσσει ότι στις 06/05/10 ημέρα Πέμπτη και ώρα 10.30-11.00 π.μ. ενώπιον της αρμόδιας τριμελούς Επιτροπής διεξαγωγής Δημοπρασιών του Δήμου Αθηναίων, Δημοτικό Κατάστημα Κ. Παλαιολόγου 9, 1ος όροφος, Δ/ΝΣΗ Προμηθειών & Γενικών Αποθηκών θα διεξαχθεί πρόχειρος δημόσιος διαγωνισμός με κριτήριο κατακύρωσης την συμφερότερη προσφορά για την προμήθεια Άρτου, Ζυμών και Πιττών για τις ανάγκες των Παιδικών Εξοχών του Δήμου Αθηναίων, για το έτος 2010. ΠΡΟΫΠΟΛΟΓΙΣΜΟΣ: 35.013,00 € συμπ/νου του ΦΠΑ 10%. Η εγγύηση συμμετοχής ορίζεται στο 5% του ενδεικτικού προϋπολογισμού επί της συνολικής προϋπολογισθείσης δαπάνης της προμήθειας και βεβαιώνεται με την προσκόμιση ισόποσου γραμματίου του Ταμείου Παρακαταθηκών και Δανείων ή εγγυητικής επιστολής αναγνωρισμένης Τράπεζας. Η παράδοση της προμήθειας θα γίνεται καθ’ όλη τη διάρκεια της κατασκηνωτικής περιόδου από την υπογραφή της σύμβασης. Στην δημοπρασία γίνονται δεκτοί προμηθευτές των ζητούμενων ειδών. Πληροφορίες για την παραπάνω δημοπρασία μπορούν να λάβουν οι ενδιαφερόμενοι από την Δ/ΝΣΗ Προμηθειών & Γενικών Αποθηκών, Τμήμα Δημοπρασιών, Κων. Παλαιολόγου 9, κ. Βάλια Σπυριδάκη, τηλ.: 210 52.25.446 κάθε εργάσιμη μέρα και ώρα. Η δαπάνη της δημοσίευσης βαρύνει τον Προμηθευτή. Ο ΓΕΝΙΚΟΣ ΓΡΑΜΜΑΤΕΑΣ ΗΛΙΑΣ ΘΕΟΔΩΡΟΥ

ΔΗΜΟΣ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ Ν. ΠΛΑΣΤΗΡΑ 14 +30 2132007600 +30 210 6254528 dimaka@dne.fov.gr /2010 Μίσθωση Δημόσιος, , Ανοικτός διαγωνισμός Χαμηλότερη προσφορά «ΜΙΣΘΩΣΕΙΣ ΟΧΗΜΑΤΩΝ ΚΑΙ ΜΗΧ/ΤΩΝ ΕΡΓΩΝ» Ημερήσια Μίσθωση οχημάτων και μηχανημάτων έργου (ανατρεπόμενο φορτηγό, απορριμματοφόρο, εκσκαφέα, φορτωτή κ.λ.π) με οδηγό ή χειριστή 602 ημερήσια μισθώματα Δήμος Νέας Ερυθραίας ΟΧΙ 360 ημέρες Όχι, εκτός των περιπτώσεων εφαρμογής των διατάξεων των άρθρων 29,33 και 34 του ΕΚΠΟΤΛ Οχι

Τεύχη δημοπράτησης, λοιπά έγγραφα και συμπληρωματικές πληροφορίες, σχετικά με τη συγκεκριμένη προμήθεια, παρέχονται κατόπιν αιτήσεως, έως, και την 20/05/2010, ώρα 13.00, από την Διεύθυνση Οικονομικών Υπηρεσιών Πλαστήρα 14 , Νέα Ερυθραία, Ελλάδα, τηλ: +302132007604, fax: +302106254528 Αρμόδιος υπάλληλος: ΓΙΑΡΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ Προϋπολογισμός σύμβασης: 180.000,00 € (Συμπεριλαμβάνεται ΦΠΑ 21 %) Διεύθυνση κατάθεσης ή αποστολής Τμήμα Προμηθέων, ΝΙΚΟΛΑΟΥ ΠΛΑΣΤΗΡΑ 14, προσφορών Νέα Ερυθραία ΤΚ 14671 Ν. Αττικής, Ελλάδα, +302132007604, fax: +302106254528 Ημερομηνία και ώρα λήξης προθεσμίας Κατάθεσης στην επιτροπή 21 /05/2010 και μέχρι την κατάθεσης ή αποστολής των προσφορών: ώρα 10:30 π.μ. Αποστολής στο πρωτόκολλο μέχρι 20/05/2010 και ώρα 2:00 μ.μ. Ημερομηνία ώρα και τόπος αποσφράγισης 21/05/2010, μετά την ολοκλήρωση της κατάθεσης των προσφορών: των προσφορών Πρόσωπα που επιτρέπεται να παρίστανται κατά Νόμιμοι εκπρόσωποι των επιχειρήσεων που θα την αποσφράγιση των προσφορών: συμμετάσχουν στο διαγωνισμό Βασικοί όροι συμμετοχής των υποψηφίων: προμηθευτές εγγεγραμμένοι στα οικεία επιμελητήρια όπου θα πιστοποιείται και το ειδικό επάγγελμα τους Ειδικοί περιορισμοί συμμετοχής των Δεν υπάρχουν υποψηφίων: Ύψος εγγυήσεων σύμμετρης στον διαγωνισμό: 9.000,00 € Χρονικό διάστημα ισχύος προσφοράς: Τρεις (3) μήνες + τρεις (3) Δυνατότητα εναλλακτικών προσφορών: ΟΧΙ Βασικοί όροι για τη χρηματοδότηση και την Η δαπάνη μισθώσεων θα καλυφτεί από ιδίους πληρωμή: πόρους του δήμου Το αποτέλεσμα της δημοπρασίας θα εγκριθεί από την Δημαρχιακή Επιτροπή του Δήμου Νέας Ερυθραίας Η ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΒΑΣΙΛΙΚΗ ΤΑΜΒΑΚΗ

Ã. ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÓ Á.Å. ÅÐÉÓÊÅÕÇ & ÅÌÐÏÑÉÁ ÁÕÔÏÊÉÍÇÔÙÍ & ÁÍÔÁËËÁÊÔÉÊÙÍ ÉÓÏËÏÃÉÓÌÏÓ ÔÇÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009 - 18ç ÅÔÁÉÑÉÊÇ ×ÑÇÓÇ (1 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ - 31 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009) ÁÑ.Ì.Á.Å. 24702/01ÁÔ/Â/91/1496

ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ ÐïóÜ ÊëåéïìÝíçò ÷ñÞóåùò 2009 Â. ÅÎÏÄÁ ÅÃÊÁÔÁÓÔÁÓÅÙÓ Áîßá ÊôÞó. ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá 1. Åîïäá éäñýóåùò & á’ åãê/óåùò 1.114,14 1.114,14 0,00 4. ËïéðÜ Ýîïäá åãê/óåùò 2.316,88 2.316,66 0,22 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− Σύνολο εξόδων ιδρ. & α’ εγκ/σεως 3.431,02 3.430,80 0,22 ============ ============ ============ Ã. ÐÁÃÉÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ É. Áóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò 5. ËïéðÝò áóþìáôåò áêéí/óåéò 1.764,78 1.764,78 0,00 ============ ============ ============ ÉÉ. Åíóþìáôåò ÁêéíçôïðïéÞóåéò 3. Êôßñéá & ôå÷íéêÜ Ýñãá 14.871,50 12.380,58 2.490,92 4. Ìç÷áíÞìáôá-Ôå÷íéêÝò åãê/óåéò & ëïéðüò ìç÷áí/êüò åîïðëéóìüò 70.116,83 66.641,57 3.475,26 5. ÌåôáöïñéêÜ ìÝóá 34.523,03 31.016,72 3.506,31 6. Åðéðëá & ëïéðüò åîïðëéóìüò 53.976,30 51.604,69 2.371,61 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− Óýíïëï Åíóþìáôùí Áêéíçô/óåùí (à ÉÉ) 173.487,66 161.643,56 11.844,10 ============ ============ ============ Óýíïëï ÁêéíçôïðïéÞóåùí (à É+à ÉÉ) 175.252,44 163.408,34 11.844,10 ============ ============ ============ III. Óõììåôï÷Ýò & Üëëåò ìáêñ/óìåò ÷ñçìáôïïéêïíïìéêÝò áðáéôÞóåéò 7. ËïéðÝò ìáêñ/óìåò áðáéôÞóåéò 729,00 0,00 729,68 ============ ============ ============ Óýíïëï Ðáãßïõ Åíåñãçôéêïý (à É+à ÉÉ+à ÉÉÉ) ============ 175.982,12 ============ 163.408,34 ============ 12.573,78 Ä. ÊÕÊËÏÖÏÑÏÕÍ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏ É. ÁðïèÝìáôá 1. Åìðïñåýìáôá 73.221,31 ============ II. AðáéôÞóåéò 1. ÐåëÜôåò 25.874,31 3α. ÅðéôáãÝò åéóðñáêôÝåò 897,94 3β. Επιταγές σε καθυστέρηση (σφραγισμένες) 1.859,16 11. ×ñåþóôåò äéÜöïñïé 65.396,19 −−−−−−−−−−−− 94.027,60 ============ ÉV. ÄéáèÝóéìá 1. Ôáìåßï 72.313,57 3. ÊáôáèÝóåéò üøåùò & ðñïèåóìßáò 20.095,64 −−−−−−−−−−−−− 92.409,21 ============= Óýíïëï Êõêëïö/íôïò Åíåñãçôéêïý (ÄÉ+ÄÉÉ+ÄÉV) 259.658,12 ============= E. ΜΕΤΑΒΑΤΙΚΟΙ ΛΟΓ/ΜΟΙ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΥ 1. Εξοδα επομένων χρήσεων 1.661,00 ============= ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÅÍÅÑÃÇÔÉÊÏÕ (Â+Ã+Ä+E) 273.893,12 =============

ÐïóÜ ÐñïçãïõìÝíçò ÷ñÞóåùò 2008 ÐÁÈÇÔÉÊÏ ÐïóÜ Êëåéïì. ÐïóÜ Ðñïçã. Áîßá ÊôÞó. ÁðïóâÝóåéò Áíáð. Áîßá Á. ÉÄÉÁ ÊÅÖÁËÁÉÁ ÷ñÞó. 2009 ÷ñÞó. 2008 1.114,14 1.114,14 0,00 É. ÊåöÜëáéï Ìåôï÷éêü (20.000 ονομ. μετ. ôùí 2,93 åõñþ) 1.640,63 1.640,47 0,16 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− 1. ÊáôáâåâëçìÝíï 58.600,00 58.600,00 2.754,77 2.754,61 0,16 ============ ============ ============ ============ ============ IV. ÁðïèåìáôéêÜ êåöÜëáéá 1. Ôáêôéêü áðïèåìáôéêü 19.564,69 19.564,69 Áðïèåìáôéêü áðü äéáöïñÝò 1.764,78 1.764,78 0,00 ============ ============ ============ ìåôáôñïðÞò ìåôï÷éêïý êåöáëáßïõ óå åõñþ 94,06 94,06 13.514,31 10.800,65 2.713,66 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− 19.658,75 19.658,75 ============ ============ 78.258,75 78.258,75 68.507,50 63.484,85 5.022,65 Óýíïëï Éäßùí Êåöáëáßùí (AI+AIV) ============ ============ 34.523,03 28.564,22 5.868,81 Ã. ÕÐÏ×ÑÅÙÓÅÉÓ 53.821,67 49.617,79 4.203,88 ÉÉ. Âñá÷õðñüèåóìåò Õðï÷ñåþóåéò −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− 170.366,51 152.557,51 17.809,00 1. ÐñïìçèåõôÝò 44.527,28 38.440,89 ============ ============ ============ 46.728,46 50.432,92 172.131,29 154.322,29 17.809,00 2á. ÅðéôáãÝò ðëçñùôÝåò (ìåôá÷ñ/íåò) ============ ============ ============ 4. ÐñïêáôáâïëÝò ðåëáôþí 5.699,66 633,49 5. Õðï÷ñåþóåéò áðü öüñïõò-ôÝëç 17.966,12 25.079,47 6. Áóöáëéóôéêïß Ïñãáíéóìïß 22.544,32 21.340,56 729,68 0,00 729,68 ============ ============ ============ 57.694,53 96.948,99 172.860,97 154.322,29 18.538,68 10. Ìåñßóìáôá ðëçñùôÝá ============ ============ ============ 11. ÐéóôùôÝò äéÜöïñïé 474,00 515,50 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− Óýíïëï Õðï÷ñåþóåùí (à ÉÉ) 195.634,37 233.391,82 ============ ============ 72.146,68 ============ 45.591,14 414,13 0,00 48.540,31 −−−−−−−−−−−− 94.545,58 ============ 13.401,78 112.081,69 −−−−−−−−−−−− 125.483,47 ============ 292.175,73 ============ 936,00 ============ ÃÅÍÉÊÏ ÓÕÍÏËÏ ÐÁÈÇÔÉÊÏÕ (Á+Ã) 311.650,57 ============

ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ËÏÃ/ÓÌÏÕ ÁÐÏÔ/ÔÙÍ ×ÑÇÓÅÙÓ 31çò ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009 (1 ÉÁÍÏÕÁÑÉÏÕ - 31 ÄÅÊÅÌÂÑÉÏÕ 2009)

É. ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ ÅÊÌÅÔÁËËÅÕÓÅÙÓ ÐïóÜ ÊëåéïìÝíçò ÷ñÞóåùò 2009 Êýêëïò åñãáóéþí (ðùëÞóåéò) 1.094.442,29 Ìåßïí: Êüóôïò ðùëçèÝíôùí 818.830,85 −−−−−−−−−−−− ÌéêôÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 275.611,44 ÐëÝïí: Áëëá Ýóïäá åêìåô/óåùò 6.764,72 −−−−−−−−−−−− Óýíïëï 282.376,16 Ìåßïí: 1. Åîïäá äéïéêçôéêÞò ëåéôïõñãßáò 189.888,83 3. Åîïäá ëåéôïõñãßáò äéáèÝóåùò 15.097,76 204.986,59 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− ÌåñéêÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 77.389,57 Ìåßïí: 3. ×ñåùóôéêïß ôüêïé & óõíáöÞ Ýîïäá 468,57 −−−−−−−−−−−− ÏëéêÜ áðïô/ôá (êÝñäç) åêì/óåùò 76.921,00 ÉÉ. ÐËÅÏÍ Ή ΜΕΙΟΝ: ÅÊÔÁÊÔÁ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÁ Πλέον: 1. Εκτακτα & ανόργανα έσοδα 10,02 Ìåßïí: 1. Åêôáêôá & áíüñãáíá Ýîïäá -4,98 5,04 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−−− ÏñãáíéêÜ & Ýêôáêôá áðïô/ôá (êÝñäç) 76.926,04 Ìåßïí: Óýíïëï áðïóâÝóåùí ðáãßùí óôïé÷åßùí 12.677,16 Ìåßïí: Ïé áðü áõôÝò åíóùìáôùìÝíåò óôï ëåéôïõñãéêü êüóôïò 12.677,16 0,00 −−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− ÊÁÈÁÑÁ ÁÐÏÔ/ÔÁ (ÊÅÑÄÇ) XÑÇÓÅÙÓ ðñï öüñùí 76.926,04 ============ KÑÏÍÏÓ Á.Å.

ÐïóÜ ÐñïçãïõìÝíçò ÷ñÞóåùò 2008 1.149.513,48 817.385,58 −−−−−−−−−−−− 332.127,90 7.817,76 −−−−−−−−−−−− 339.945,66 179.186,96 15.600,40 194.787,36 −−−−−−−−−−−− −−−−−−−−−−−− 145.158,30 369,31 −−−−−−−−−−−− 144.788,99 1,92 -38,18

−−−−−−−−−−−−

9.479,87 9.479,87 −−−−−−−−−−−−

-36,26 −−−−−−−−−−−− 144.752,73 0,00 −−−−−−−−−−−− 144.752,73 ============

273.893,12

311.650,57

============= ============ ÐÉÍÁÊÁÓ ÄÉÁÈÅÓÅÙÓ ÁÐÏÔÅËÅÓÌÁÔÙÍ

ÐïóÜ Êëåéïì. ÐïóÜ Ðñïçã. ÷ñÞó. 2009 ÷ñÞó. 2008 76.926,04 144.752,73

ÊáèáñÜ áðïô/ôá (êÝñäç) ÷ñÞóåùò Διαφορές φορολ. ελέγχου προηγ. χρήσεων 0,00 Ìåßïí: 1. Öüñïò åéóïäÞìáôïò 19.231,51 −−−−−−−−−−−− ÊÝñäç ðñïò äéÜèåóç 57.694,53 ============ Ç äéÜèåóç ôùí êåñäþí ãßíåôáé ùò åîÞò: 2. Ìåñßóìáôá 57.694,53 ============

11.615,56 36.188,18

−−−−−−−−−−−− 96.948,99 ============

96.948,99

============

Í. Åñõèñáßá,15 Απριλίου 2010 Ï ÐÑÏÅÄÑÏÓ Ï ÁÍÔiÐÑÏÅÄÑÏÓ & Ä/ÍÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÏÓ ÔÏÕ Ä.Ó. ÃÅÙÑÃÉÏÓ Ê. ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÓ ÊÙÍÓÔÁÍÔÉÍÏÓ Ã. ÑÁÐÔÏÐÏÕËÏÓ Á.Ä.Ô. Ô 006209 Á.Ä.Ô. ΑΗ 023493 Ç ËÏÃÉÓÔÑÉÁ ÅÕÓÔÁÈÉÁ Ã. ÄÇÌÇÔÑÁÊÁÊÇ Á.Ä.Ô. Ñ 045576


18

O Ψυχολόγος απαντά

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Σωματική Τιμωρία των Παιδιών: Το Ξύλο Δεν Βγήκε από τον Παράδεισο Χάρης Καραουλάνης, Μ.Α., ECP Ψυχολόγος - Ψυχοθεραπευτής Μέλος του Συλλόγου Ελλήνων Ψυχολόγων, Μέλος του British Psychological Society info@counselor.gr

Σ

τη στήλη αυτή ασχολούμαστε με τις σχέσεις, τα παιδιά, αλλά και τις όποιες ψυχολογικές δυσκολίες μπορεί να αντιμετωπίζει κάποιος ή κάποια.

Στόχος μου είναι να απαντήσω με έναν επιστημονικά τεκμηριωμένο τρόπο σε όσες απορίες μπορεί να έχετε και φιλοδοξία όλων μας να σας βοηθήσουμε, να σας μειώσουμε το άγχος και να συμβάλλουμε στη σωστή ενημέρωσή σας γι΄ αυτά τα πολύ σημαντικά για τη ζωή μας θέματα. Έτσι θέλω να σας παροτρύνω να στείλετε επώνυμα ή ανώνυμα τις ερωτήσεις σας για τις δυσκολίες ή τα προβλήματα που μπορεί να αντιμετωπίζετε. Περιμένουμε τα γράμματα σας (επώνυμα ή ανώνυμα) στη διεύθυνση της εφημερίδας, 25ης Μαρτίου 9, 14671 Ν.Ερυθραία, με fax στο 210 8075904 ή με email στη διεύθυνση: nea@ sepik.net Kαι θυμηθείτε! ∆εν υπάρχει λάθος ερώτηση… Yπάρχει μόνο λάθος απάντηση!

Μ

ε αφορμή τη σημερινή «Παγκόσμια Ημέρα κατά της Σωματικής Τιμωρίας των Παιδιών», θα ήθελα να παραθέσω ορισμένους πολύ σημαντικούς λόγους για τους οποίους δεν πρέπει να χτυπάτε τα παιδιά σας. Πιο αναλυτικά μπορείτε να ενημερωθείτε από το Δίκτυο για την Πρόληψη και την Καταπολέμηση της Σωματικής Τιμωρίας στα Παιδιά (www.somatikitimoria.gr), ή την αντίστοιχη ιστοσελίδα της παγκόσμιας πρωτοβουλίας (www.endcorporalpunishment.org). Σύμφωνα με επιδημιολογικές έρευνες στην Ελλάδα, η πλειοψηφία των γονιών φαίνεται ότι χρησιμοποιεί ακόμα τη σωματική τιμωρία στη διαπαιδαγώγηση παρόλο που οι περισσότεροι αναφέρουν ότι γνωρίζουν ότι δεν είναι δόκιμο και σκόπιμο να χτυπούν τα παιδιά τους. Η κοινωνία μοιάζει να εξακολουθεί να αποδέχεται σε μεγάλο βαθμό την άσκηση σωματικής βία στα παιδιά, ενάντια και στο σχετικό νόμο ο οποίος υπάρχει από το 2006 και με βάση τον οποίο μπορεί να αφαιρεθεί ακόμα και η επιμέλεια από το γονιό που χτυπά το παιδί του. Οι τυπικές δικαιολογίες μερικών γονιών όπως, «δεν ασκώ σωματική βία, ένα χαστούκι μόνο έδωσα», ή «και εμένα με χτυπούσαν οι γονείς μου και έτσι έγινα άνθρωπος», κλπ., έχουν καταδειχθεί ως απλοϊκές και λανθασμένες. Έτσι το σύνολο των επιστημονικών ευρημάτων έχει δείξει ότι είναι λάθος να χρησιμοποιείτε σωματική τιμωρία στα παιδιά σας για τους παρακάτω λόγους: Όταν χτυπάτε τα παιδιά σας, τα διδάσκετε να χτυπούν και αυτά για να επιβάλλουν τις επιθυμίες τους. Εκτεταμένες έρευνες έχουν υποστηρίξει την ύπαρξη άμεσης συσχέτισης ανάμεσα στη σωματική τιμωρία στην παιδική ηλικία και την επιθετική ή βίαιη συμπεριφορά στην εφηβική και ενήλικη ζωή. Σχεδόν όλοι οι πλέον επικίνδυνοι εγκληματίες απειλούνταν και τιμωρούνταν τακτικά στην παιδική τους ηλικία. Οι άνθρωποι είμαστε γενετικά «προγραμματισμένοι» να μαθαίνουμε συμπεριφορές και στάσεις στην παιδική ηλικία μέσω της παρατήρησης και της μίμησης των γονιών. Έτσι οι γονείς είστε υπεύθυνοι να σταθείτε σαν παραδείγματα ενσυναίσθησης και σοφίας για τα παιδιά σας. Πολλές φορές η «κακή» συμπεριφορά του παιδιού αποτελεί μια απλή αντίδραση στην παραμέληση της ικανοποίησης κάποιων βασικών αναγκών του (ύπνος, φαγητό, ασθένεια, άσκηση, ελευθερία να εξερευνήσει το περιβάλλον). Τα παιδιά αντιδρούν σε αυτές τις στερήσεις με τους «πρωτόγονους» τρόπους που μπορούν και οι οποίοι ενοχλούν πολύ τους γονείς. Επιπλέον στις περισσότερες περιπτώσεις η αιτία της προβληματικής συμπεριφοράς είναι η έλλειψη προσοχής από τους γονείς, οι οποίοι απορροφημένοι από τα δικά τους προβλήματα δεν διαθέτουν το χρόνο που απαιτούν τα παιδιά. Οπότε η

σωματική τιμωρία σε τέτοιες περιπτώσεις δεν είναι μόνο αναποτελεσματική, αλλά και τελείως άδικη. Η τιμωρία αποσπά το παιδί από την εκμάθηση αποτελεσματικών μεθόδων επίλυσης των συγκρούσεων. Το ξύλο τρομάζει το παιδί και σταματά κάθε μάθηση. Το παιδί γεμίζει με θυμό και φαντασιώσεις εκδίκησης, με αποτέλεσμα να μην μπορεί να διδαχθεί καλύτερους τρόπους να λύσει το πρόβλημά του. Ο εσωτερικός θυμός όλο και μεγαλώνει και το παιδί είτε τον εκτονώνει σε λάθος μέρη, είτε τον καταπιέζει θέτοντας τις βάσεις για όλες τις μεταγενέστερες ψυχοσωματικές ασθένειες. Η τιμωρία διαστρεβλώνει το δεσμό μεταξύ γονιού και παιδιού, μια που είναι ενάντια στη φύση μας να αγαπούμε αυτούς που μας πονούν. Το αληθινό πνεύμα της συνεργασίας το οποίο επιθυμεί κάθε γονιός μπορεί να προκύψει μόνο μέσα από γνήσια συναισθήματα αγάπης και αλληλοσεβασμού. Το ξύλο, ακόμα και όταν φαίνεται να έχει αποτέλεσμα, προκαλεί μόνο επιφανειακά καλή συμπεριφορά η οποία βασίζεται στο φόβο και η οποία συνήθως διαρκεί μέχρι το παιδί να είναι σε θέση να προβάλει αντίσταση. Αντίθετα η συνεργασία που βασίζεται στον αλληλοσεβασμό θα είναι μόνιμη και θα δημιουργήσει ευτυχισμένες σχέσεις που θα κρατήσουν μια ζωή. Πολλοί γονείς καταφεύγουν στη σωματική τιμωρία γιατί από τη δική τους παιδική ηλικία δεν έχουν μάθει καλύτερους τρόπους οριοθέτησης. Σαν αποτέλεσμα όταν αυτή δε «δουλεύει», είναι συνηθισμένο να αυξάνουν τη βία σε επικίνδυνα και ανεξέλεγκτα επίπεδα για τα οποία είναι βέβαιο ότι θα μετανιώσουν αργά ή γρήγορα. Ο θυμός και η αγανάκτηση που δεν μπορούν να εκφραστούν εξωτερικά από τα παιδιά, «αποθηκεύονται» εσωτερικά. Στη συ-

νέχεια όταν εκείνα φτάσουν στην εφηβεία και ο αποθηκευμένος θυμός συνδυαστεί με την έκρηξη των ορμονών, πολλοί γονείς τρομάζουν με τη βίαιη συμπεριφορά την οποία εκδηλώνουν οι έφηβοι. Δυστυχώς οι ίδιοι, αλλά και ολόκληρη η κοινωνία πληρώνουν ένα βαρύ τίμημα για τα πρώτα χρόνια υπακοής εξαιτίας της κακοποίησης. Η σωματική τιμωρία διδάσκει το άδικο και επικίνδυνο μάθημα για το «δίκαιο του ισχυρότερου», ότι είναι δηλαδή επιτρεπτό να χτυπάμε κάποιον αν αυτός είναι μικρότερος και πιο αδύνατος. Το παιδί συμπεραίνει ότι μπορεί το ίδιο να κακομεταχειρίζεται μικρότερα παιδιά. Αργότερα σαν ενήλικος δε μπορεί να νιώσει συμπόνια για τους πιο αδύναμους, ενώ έχει την τάση να υποτάσσεται στην κάθε μορφής εξουσία. Όλα τα παραπάνω δημιουργούν μεγάλα προβλήματα στις σχέσεις του με τους άλλους ανθρώπους (ερωτικές, φιλικές, επαγγελματικές, κ.α.). Χαρακτηριστικά παραδείγματα αποτελούν οι τύποι του ρατσιστή ή του θρασύδειλου. Όπως είπε ένας διάσημος παιδαγωγός: «Το ξύλο είναι μια κατεξοχήν πράξη δειλίας. Χτυπάς κάποιον που δε μπορεί να σε χτυπήσει». Τέλος επειδή όπως ανέφερα παραπάνω τα παιδιά μαθαίνουν μέσω της μίμησης, η σωματική τιμωρία περνάει το μήνυμα ότι η βία είναι ένας αποδεκτός τρόπος να εκφράζουν οι άνθρωποι τα συναισθήματά τους και να λύνουν τα προβλήματά που αντιμετωπίζουν. Η σταθερή οριοθέτηση, η υπομονετική καθοδήγηση, η προσοχή και ο σεβασμός αποτελούν τις μόνες ουσιαστικά αποτελεσματικές μεθόδους για μια σωστή διαπαιδαγώγηση. Τότε η καλή συμπεριφορά του παιδιού θα είναι μόνιμη και θα πηγάζει από θετικές εσωτερικές αξίες και όχι περιστασιακή που θα βασίζεται στο φόβο.


Θύμησες

19

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

γράφει ο

Γιώργος Αλεξανδρόπουλος

«Η τέχνη είναι βαθύτατα πολιτική, Μόνο που χρησιμοποιεί αλλά μέσα. Σκοπεύει μακροπρόθεσμα. Απευθύνεται σε συνειδήσεις»1

Τ

ο τραπέζι μας. γερό πράμα. Φορμάικα. Ευκολόχρηστο. Εκδρομές, εδώ γύρω - το τραπέζι μαζί. Προς εξυπηρέτηση γειτόνων - το τραπέζι μας, εκεί. Σε μια προετοιμασία εκδρομής, είπα στην Ελευθερία να μη πάρουμε ετούτη τη φορά το τραπέζι μαζί και για φαί να στρώσουμε κατάχαμα. «Όχι, Αριστόνικε. Και ετούτη τη φορά, το τραπέζι θα το πάρουμε μαζί και κατάχαμα θα «στρώσουμε» το όνειρο και ποιος μας πιάνει». Και έτσι έγινε. Πήραμε το τραπέζι μαζί κι όταν «στρώσαμε το όνειρο» κατάχαμα, μπήκαν τα θεμέλια, για να εμφανισθεί επί εδάφους γης, ο Άρης μας. (Οι θύμησες δεν είναι νοσταλγία. Οι θύμησες είναι ίαση και “εχθρός” της λήθης). (…) Ένα απόγευμα, μπήκε φουριόζος- φουριόζος στο σπίτι, ο Άρης. - Μάνα, ετοίμασε γρήγορα το τραπέζι - Πάρε πρώτα μια ανάσα παιδάκι μου - Βιάζομαι, βιάζομαι. - Έστειλε η θεία σου, υπέροχα ζουμερά πορτοκάλια. Να σου στύψω, Άρη μου, να ευχαριστηθείς πορτοκαλάδα με καρπού ψίχα; - Ποια από τις δυο, τα έστειλε; Η «κατά το γεφύρι της Άρτας», ή «η Αργολίς» - κάποτε εν τω Κυρίω καλογραιά κι ακόμα ίσως- «παρθένα»; - Αχ, βρε πειραχτήρι, ε! πειραχτήρι. «Γεφυροαρτινιά» ή «παρθενοαργολικιά», πορτοκάλια είναι αυτά. Να σου στύψω τελικά; - Για πορτοκαλάδες, είμαι τώρα μάνα. Βιάζομαι, βιάζομαι - Καλά, όπως θέλεις. Που θα πας, το τραπέζι; - Στα «Γραφεία». Είναι χαλασμένο αυτό που έχουμε, και χρειαζόμαστε ένα τραπέζι τώρα αμέσως. - Θα έρθει ένας παλιός σύντροφος και θα μιλήσει για τον «ηττημένο» Νικηφόρο Αγώνα. Για τον… «Το δίκαιο ενός αγώνα δεν κρίνεται από το αποτέλεσμα του. η ιστορία είναι γεμάτη από νικηφόρες, αλλά άδικες κατακτήσεις. Όπως και το αντίθετο.(…) Η μοίρα του ΔΣΕ, παρά την τραγική έκβαση της, δεν παύει ν’ αποτελεί μια ιστορική εμπειρία, η μελέτη της οποίας έχει να μας δώσει πολλά χρήσιμα διδάγματα για σήμερα και για αύριο. Διδάγματα όχι μόνο σχετικά με το γιατί ηττήθηκε, αλλά κυρίως γιατί πολέμησε»2 (…) - Μα, τι λες, Άρη μου. Για ποιόν, «ηττημένο» Νικηφόρο Αγώνα, θα σας μιλήσει; Υπάρχει «ηττημένος» νικηφόρος αγώνας; Δεν υπάρχει. - Υπάρχει, μάνα. Για τον Δημοκρατικό Στρατό, θα μας μιλήσει ο σύντροφος. Για τον ηρωικό ταξικό ένοπλο αγώνα, των τότε εφήβων και σήμερα παππούδων και γιαγιάδων μας, γιατί, κατά το λεγόμενο του συντρόφου «φωνακλά» - και σωστό είναι_ «σε ένα παρόν , με ξεχασμένο παρελθόν, δεν υπάρχει μέλλον». - Κάνε γρήγορα, σε παρακαλώ, μητέρα. Δε θέλω ν’ αργήσω. Αδάκρυστα δάκρυα κύλησαν από τα μάτια της Ελευθερίας. - Το τραπεζομάντιλο μαζεύω και είσαι έτοιμος, Άρη

Και τ΄ άψυχα, ψυχή έχουν...

Δεκατριάχρονο ορφανούλι προσφυγάκι, πέρασε στη Μυτιλήνη. Δεκαεξάχρονο, γιασεμί στη Καισαριανή και στα δεκαοχτώ της , έφερε την άνοιξη στη γειτονιά και δεν ήταν λίγοι οι άντρες που «τυφλώθηκαν» από την ομορφιά της. Μεταξύ αυτών και εγώ. Κορμί λαμπάδα. Πυκνά φρύδια τοξωτά. Μάτια μαυροστάφυλα και μαλλιά ως την μέση, θάλασσα κυματιστή. «Χελιδονού» την καλημέριζα. «Ωραιοτέρα Σμυρνιά» την καλησπέριζα. μου. Η χρύσα μας, που είναι; - Στην «Οργάνωση» στα «Γραφεία». Είσαι έτοιμος πατέρα; - Έτοιμος. Να περάσουμε να πάρουμε και τον «φωνακλά» κι ας μην ακούει καλά - Θύμησες. Ελεύθερες… Χωρίς σειρά. - Ελευθερία, που είσαι πουλάκι μου. Ελευθερία, Αριστόνικε - Εδώ είμαι τι θέλεις μπαρμπα- Ανέστη; - Με συγχωρείς κόρη μου. Θα σε τάραξα , με τις αγριοφωνάρες μου. Αλλά δεν… - Εσύ, να με ταράξεις καλέ μου, ποτέ. Φώναξε, όσο θέλεις. Όταν ακούω δυνατά τα’ όνομα μου ευχαριστιέμαι πολύ. Τι θέλεις; - Λευθεριό μου, περνάμε δακτυλίδι, και … - Ο γαμπρός, από πού είναι; - Απ’ τη Νάουσα, είν’ το παλικάρι και ένα δυο χρόνια τώρα, που έχουν εγκατασταθεί οικογενειακός στην Αθήνα. Δικοί μας άνθρωποι, Λευθεριό μου. Τα χνώτα τους χνώτα μας κι ο Φίλιππος, λεβέντης. Εργάτης, στον τόπο του, εργάτης και εδώ. Μάλιστα, ξέρει να ανακατεύεται και με την τροφοδότα γη και αυτό με ευχαριστεί γιατί ως εργατο-θεσσαλοκαμπίτης εγώ, εκτιμώ περισσότερο από περισσότερο τους ανθρώπους με εργατοαγροτική συμπεριφορά - Κι από ράσο; Ποιος θα τους αρραβωνιάσει; Ο παπά Χαράλαμπος; - Μπα, όχι θα είναι ο Χαράλαμπος στους αρραβώνες, αλλά δεν θα τους αρραβωνιάσει., δεν μπορεί – λέει - να λέει πια: «αρραβωνιάζεται, στεφανώνεται, ο δούλος του θεού τη δούλη του θεού»εκνευρίζεται. Τον πιάνουν τα «επαναστατικά» του. Τώρα τελευταία, λέει συχνά – πυκνά: «Όχι ρε γαμώτο και πάλι όχι. Μια ζωή, δούλος ο άνθρωπος. Δεν αρραβωνίζω, δεν γαμοστεφανώνω και ακόμα δεν κολυμπηθροβουτάω. Σαν τι μπορούν να μου κάμουν; Το πολύ πολύ, να με ρασοξεφορέσουν. Ας το πράξουν. Έχω εγώ για την «βυζαντινογούνα» τους. αλλού παπά βαγγέλιο, ο παπαχαράλαμπος. Στον ΕΛΑΣ μαζί, στον Δημοκρατικό Στρατό, στενά από κοντά μας. και έτσι ο Φίλιππος και η Αθηνά, θα αλλάξουν δαχτυλίδια με συλλογική ευχή μια: «Πορευθείτε στου κοινωνικού βίου τον αγώνα μαζί, για του μέλλοντος την πραγματική ανθρώπινη ΖΩΗ»

- Ξεχάστηκα…γιατί ήρθα, ήρθα…τι σε ήθελα…α, ναι. Αρραβωνιάσματα , που λες Λευθεριό μου σόι μας, γείτονες, σόι του Φίλιππου, άτομα κάμποσα και το τραπέζι μας μικρό. Μη τυχόν, είναι διαθέσιμο το δικό σας, να το έχουμε το βράδυ των αρραβώνων; - Είναι να το ρωτάς, μπάρμπα- Ανέστη. Όπως ξέρεις όμως και το δικό μας, μικρό είναι. - Το ξέρω, κόρη μου. μικρό το δικό σας, μικρό και το δικό μας, τα ενώσαμε και έτοιμο , το μεγάλο τραπέζι των αρραβώνων. Φεύγω, γιατί άργησα και θα ανησυχεί η κυρά μου. πες στον Αριστόνικο, στα ποτήρια μας θα έχουμε κρασί φίνο. Θεϊκό. Κόκκινο. ορεινής Νεμέας. Το έστειλε γιατί δεν μπορεί να έρθει, ο Πασχάλης ο «ταυρομάχος». Ξέρει ο Αριστόνικος. (…) Φτάνοντας ο «φωνακλάς» στο σπίτι του- από κουβέντα που είχαμε στους αρραβώνες- τον έπιασε η κυρά –Φωφώ και με «γαλήνια αυστηρότητα ολύμπιας θεάς» τον «μάλωσε» λέγοντας του: - Αχ, μπρε Τρικαλινέ. Μέχρι εδώ ακούστηκαν οι φωνίτσες σου, σαν καλούσες την Ελευθερία και τον Αριστόνικο. - Δεν βρισκόμαστε, μάτια μου, στα βουνά. Θα το τάραξες, το γκιουζέλ γκαστρομενάκι. - Μη με μαλώνεις, «χελιδονού» μου και το ξέρεις. Δεν ακούω καλά, γιατί μου ‘χουν σακατέψει τα’ αφτιά. Δεν το κάνω επίτηδες, Φωτεινή μου. Νομίζω πως δεν μ’ ακούν οι άλλοι, γι’ αυτό μιλάω δυνατά. (Η κυρά –Φωφώ. Η «ωραιοτέρα Σμυρνιά της Ν. Σμύρνης». Η «χελιδονού». Η φωτεινή του) (…) Κάποτε, ρώτησα τον «φωνακλά»: - Γιατί, «ωραιοτέρα Σμυρνιά της Ν. Σμύρνης» και «χελιδονού», μπαρμπα – Ανέστη; - Δεκατριάχρονο ορφανούλι προσφυγάκι, πέρασε στη Μυτιλήνη. Δεκαεξάχρονο, γιασεμί στη Καισαριανή και στα δεκαοχτώ της , έφερε την άνοιξη στη γειτονιά και δεν ήταν λίγοι οι άντρες που «τυφλώθηκαν» από την ομορφιά της. Μεταξύ αυτών και εγώ. Κορμί λαμπάδα. Πυκνά φρύδια τοξωτά. Μάτια μαυροστάφυλα και μαλλιά ως την μέση, θάλασσα κυματιστή. «Χελιδονού» την καλημέριζα. «Ωραιοτέρα Σμυρνιά» την καλησπέριζα. Όνειρα γλυκά, Φωτεινή μου, την καληνυχτούσα. Ένα άρωμα στο πέρασμα της- που είχε, κι ακόμα έχει - Αριστόνικε, μα ένα άρωμα! Ακόμα και η μέθη «μεθούσε». Έχω γράψει και στιχάκια, για το πέρασμα, της Φωτεινής μου. Θέλεις, να τα’ ακούσεις; - Θέλω - Άκου. Όταν περνάς εσύ/ δροσιά της άνοιξης/ κρίνο μου κορμί…/ όταν περνάς εσύ/ Στην αυλή του ονείρου μου, γίνεται γιορτή./ Ταμπουράδες παίζουν ασίκικα τραγούδια/ Ζεϊμπέκηδες χορεύουν/ Έρωτος αγγελούδια./ Ρόδα μοσχοβολούν/ Βιολέτες και ζουμπούλια./ Όταν περνάς από το στρατί. /Της άνοιξης χελιδονού/ Δρόσο μου φιλί/ Όταν περνάς εσύ/ Γιορτάζει η φύση/ Ουρανός και γη. - Σου άρεσε, Αριστόνικε; - Δεν έχει να κάνει, με το αν μου άρεσε εμένα, ή δεν μου άρεσε. Έχει να κάνει, με την «χελιδονού» σου. της άρεσε, «φωνακλά» μου, ή δεν της άρεσε; - Της άρεσε και της παρά άρεσε, Αριστόνικε(…) Σημείωση: 1. Κώστας Καζάκος. Ριζοσπάστης 21 Ιούλη 1996 2. Γιάννης Σαμαράς. Καθηγητής Οικονομίας Ριζοσπάστης 28 Οκτώβρη 1998


Xρήσιμα & Άλλα

20

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Καιρικές ∆ιαδρομές του ΓΙΩΡΓΟΥ ΔΟΡΜΟΥΣΗ, μηχανολόγου

Mηνύματα Καλοκαιριού

Ο

ι ενισχυμένοι βόρειοι άνεμοι και οι ψύχρα που επικράτησε τις νυχτερινές κυρίως ώρες, ήταν τα κύρια χαρακτηριστικά του καιρού της εβδομάδας που μας πέρασε. Κάποιες σποραδικές βροχές που σημειώθηκαν ήταν άνευ ιδιαίτερης σημασίας, μια και η κατεύθυνση των βορείων ανέμων δεν επέτρεψε τελικά την μεταφορά υγρασίας στα ηπειρωτικά. Στην περιοχή μας σημειώθηκε ασθενής βροχή τις απογευματινές ώρες του Σαββάτου ενώ οι αυξημένες νεφώσεις που επικράτησαν κατά διαστήματα τις πρώτες μέρες της εβδομάδας δεν συνοδεύτηκαν από υετό. Για τις προσεχείς μέρες αναμένεται ανοιξιάτικος καιρός με καλοκαιρινά όμως μηνύματα, χαρακτηριστικά του οποίου θα είναι η ηλιοφάνεια ασθενείς ανέμους και άνοδο της θερμοκρασίας. Αντίθετα στην βορειοδυτική Ευρώπη αναμένεται ένα ακόμα χειμωνιάτικο διάλειμμα και λέμε ένα ακόμα μια και την φετινή σεζόν βρέθηκε στο επίκεντρο περνώντας έναν από του βαρύτερους χειμώνες των τελευταίων

δεκαετιών. Αιτία οι υψηλές πιέσεις που θα επηρεάσουν το μεγαλύτερο τμήμα της Μεσογείου και της νοτιοανατολικής Ευρώπης ενώ αντίθετα ο αυλώνας που εκτείνεται από την περιοχή της Σκανδιναβίας έως και τις βόρειες ακτές της Ιβηρικής χερσονήσου σε συνδυασμό με τον ισχυρό αντικυκλώνα στην περιοχή του Ατλαντικού θα μεταφέρουν ψυχρές αέριες μάζες κυρίως προς την περιοχή της Μεγάλης Βρετανίας. Αίθριος και ζεστός θα διατηρηθεί λοιπόν ο καιρός μέχρι και τα μέσα της εβδομάδος ενώ το Σαββατοκύριακο θα είναι ιδανικό με αφορμή και τον εορτασμό της Πρωτομαγιάς για δραστηριότητες στην ύπαιθρο.

Τηλέφωνα Δημαρχείο (Κέντρο) Υπηρεσία Ύδρευσης Υπηρεσία Καθαριότητας Τεχνική Υπηρεσία Κοιμητήριο Δημοτική Αστυνομία Κ.Ε.Π. Πνευματικό Κέντρο Αθλητικός Οργανισμός Δρυμπέτειο ΚΑΠΗ ΔΕΑΝΕ Λαογραφικό Μουσείο Δημοτικό Στάδιο Γυμναστήριο «Καλαϊτζής» 1o Νηπιαγωγείο 2o Νηπιαγωγείο 1ο Δημοτικό 2ο&3ο Δημοτικά Παιδικοί Σταθμοί

210 8000222 210 8000049 210 8136475 210 8077602 210 8071332 210 6253184 210 6255980 210 6206190 210 8000699 210 6254189 210 6205006 210 6251026 210 6209814 210 6229774 210 6203305 210 8079552 210 6200352 210 8073212 210 8071434 210 6207473

Όσοι έχουν λοιπόν την δυνατότητα ας το εκμεταλλευτούν. Μπαίνουμε λοιπόν σιγά σιγά στον προθάλαμο του Καλοκαιριού μια και η θερμοκρασία στα μέσα της εβδομάδος θα κυμαίνεται σε υψηλά για την εποχή επίπεδα. Από τα τέλη πάντως της ερχόμενης εβδομάδος ο υδράργυρος θα υποχωρήσει σταδιακά και θα επανέλθει κοντά στις μέσες τιμές της εποχής που διανύουμε. Άλλωστε ο ήπιος χειμώνας που προηγήθηκε μάλλον μας προϊδεάζει για ένα σύντομο Καλοκαίρι. Αυτή είναι η γενική καιρική εικόνα για το προσεχές διάστημα βάσει των στοιχείων που έχουμε στην διάθεσή μας και τα οποία συλλέγουμε. Η καιρική ανάλυση αποτελεί μια προσωπική - ερασιτεχνική προσέγγιση των συνθηκών, ενώ πρέπει να τονίσουμε σε αυτό το σημείο ότι επίσημος και αρμόδιος φορέας για την πρόγνωση του καιρού στην Ελλάδα είναι η Ε.Μ.Υ και καλό θα είναι όσοι που έχουν να πραγματοποιήσουν κάποια δραστηριότητα που επηρεάζεται άμεσα από την εξέλιξη του καιρού να ενημερώνονται τακτικά από τα αναλυτικά καθημερινά δελτία.

Εκδηλώσεις ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ∆ΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ EΚΘΕΣΗ ΑΓΙΟΓΡΑΦΙΑΣ Την Τρίτη 4 Μαίου 2010 και ώρα 8 το απόγευμα ανοίγει στον εκθεσιακό χώρο της Βίλα Κώστα του Δήμου Νέας Ερυθραίας η έκθεση Σύγχρονης Αγιογραφίας της εικαστικού Τίνας Μάσχα με τίτλο «Φωτός Περίθλασις» Διάρκεια ΄Εκθεσης: 4-11 Μαίου 2010 Βίλα Κώστα Λουκή Ακρίτα 4 / Νέα Ερυθραία Ώρες λειτουργίας: Δευτέρα & Τετάρτη 11:0014:00 Τρίτη-Πέμπτη-Παρασκευή-Κυριακή 11:0014:00 & 18:00-21:00 Σάββατο 18:00-21:00

ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ ∆ΗΜΟΥ ΝΕΑΣ ΕΡΥΘΡΑΙΑΣ ΣΕΜΙΝΑΡΙΑ ΙΣΤΟΡΙΑΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Δευτέρα 3 Μαίου - 19:30 Μετά τον πόλεμο: Σικελιώτης, Μόραλης, Τέτσης. Αφηρημένη Τέχνη, Γλυπτική

Φαρμακεία Γυμνάσιο Λύκειο Αστυνομικό Τμήμα Τροχαία Κηφισιάς ΙΚΑ Ν. Ερυθραίας Ταχυδρομείο Υποθηκοφυλακείο ΔΟΥ Κηφισιάς ΟΑΕΔ Αμαρουσίου Επιθεώρηση Εργασίας ΟΤΕ Βλάβες ΔΕΗ Βλάβες ΕΥΔΑΠ Εφημ/ντα Νοσοκομεία ΕΚΑΒ Συμβ. Σταθμοί AIDS Γραμμή Απεξάρτησης Κέντρο Δηλητηριάσεων Πυροσβεστική Άμεσος Δράση

210 8073237 210 8073183 210 6206453 210 8002937-9 210 8072183 210 8000333 210 8071359 210 8082507 210 8067244 210 8068270 210 8069099 210 8012231 1022 1434 166 210 7239945 210 3617089 210 7793777 199 100

▼ Παρασκευή 30/4 8.00-22.00: ΣΕΜΠΕΚΟΣ Αλωνίων 159 Κηφισιά 2108088777 8.00 – 8.00 ΝΙΚΕΛΛΗ ΑΙΜΙΛΙΑ (πρώην ΑλίκηΤόσκα) 25ης Μαρτίου N.Ερυθραία 2108001110

▼ Κυριακή 2/5 8.00-22.00: ΚΑΡΥΩΤΗ Ιλισίων & Χαράς 2 (Θανόπουλος) Κηφισιά 2108075455 8.00 - 8.00: ΖΩΓΡΑΦΟΥ ΣΥΣΤ. Ελ.Βενιζέλου 85 Ν.Ερυθραία 2108000289

▼ Τρίτη 4/5 8.00-22.00: ΠΑΠΑ∆ΑΚΗ Εμπ. Κέντρο Κυριαζή 6-8 Κηφισιά 2108016045 8.00-8.00 ΧΑΤΖΟΠΟΥΛΟΣ Αναξαγόρα 14 Ν.Ερυθραία 2108000328

▼ Σάββατο 1/5 8.00 – 22.00 ΣΟΦΟΥ Αθ.∆ιάκου 2 Αστυ Αιγυπτιωτών Κηφισιά 2108018810 8.00 - 8.00: ΚΑΤΩΠΟ∆ΗΣ Καποδιστρίου 8 Ν.Ερυθραία 2108072191

▼ ∆ευτέρα 3/5 8.00 – 22.00 ΚΟΣΚΙΝΑ Θεσ/νίκης 53 & Πλαταιών 7 - Σταθμός ΚΑΤ Κηφισιά 2108082880 8.00 - 8.00: ΚΑΤΣΑΦΑΡΟY Πλατεία Χρ. Σμύρνης 6 Ν.Ερυθραία 2108073370

▼ Τετάρτη 5/5 8.00-22.00: ΚΩΣΤΑΡΑ Αγ.Τρύφωνος 39 Αλώνια Κηφισιά 2108017089 8.00 – 8.00 ΠΑΡΑΣΧΟΥ Ανακρέοντος 1 Ν.Ερυθραία 2108072353

▼ Πέμπτη 6/5 8.00-22.00: ΤΕΜΠΟΝΕΡΑ Χ.Τρικούπη 174 & Ικάρου(Σινιούρη) Κηφισιά 2108075464 8.00 - 8.00: ∆ΗΜΗΤΡΙΑ∆ΗΣ Χ.Τρικούπη - Στέγες Ν.Ερυθραία 2108001916


Ελεύθερος χρόνος

21

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Τα χρόνια περνούν αλλα τα γραπτά μένουν œ³²¬²º ¨¯¨£¸¨µ¤ ¶¼¯¯²ª†·¤¬  ¶¼¯¯²ª†·¤¬®¤¯† Š~lxt‚|Šx‰t

Ç ÍÅÁ EÑÕÈÑÁÉÁ Ê Á È Å

ΑΠΟ ΤΟ ΑΡΧΕΙΟ ΤΗΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑΣ http://sepik.net/nea/?page_id=13

€¤¯Ÿx±†¶·¤¶« ®¤¬ €¤¯¡q†¶»¤

œ³²¬²º ¨¯¨£¸¨µ¤ ¶¼¯¯²ª†·¤¬,

Å Â Ä Ï Ì Á Ä Á

¶¼¯¯²ª†·¤¬ ®¤¯† Š~lxt ‚|Šx‰t

§¬²®·«¶ ¤: tl‘Š‰‡~ |q€‰‡…‡x • |®§¡·«º: qž·µ²º x. ³¤¶·ž¤º • 25«º ¤µ· ²¼ 9, 14671 ‡. |µ¼¸µ¤ ¤ • 2108075665 Fax:2106203817 • E-mail: nea@sepik.net • ¶·²¶¨¯ §¤: www.sepik.net/nea

§¬²®·«¶ ¤tl‘Š‰‡~|q€‰‡…‡xf|®§¡·«ºqž·µ²ºx³¤¶·ž¤ºf«º¤µ· ²¼ ‡|µ¼¸µ¤ ¤f &AXf% MAILNEA SEPIKNETf¶·²¶¨¯ §¤WWWSEPIKNETNEA

s†{†Š{o}

ÊÁÈÅ ÅÂÄÏÌÁÄÁ

x±¨­†µ·«·« T²³¬®Ÿ q²¯¬·¬®Ÿ |©«°¨µ §¤ • “·²º  §µ¼¶«º 2003 • “·²º 4² • xµ¬¸°¡º ‚£¯¯²¼ 159 • q¤µ¤¶®¨¼Ÿ 28 x³µ¬¯ ²¼ 2006 • ‹¬°Ÿ 1 ¨¼µ´

x±¨­†µ·«·«4²³¬®Ÿq²¯¬·¬®Ÿ|©«°¨µ §¤f“·²º §µ¼¶«ºf“·²º²fxµ¬¸°¡º‚£¯¯²¼fq¤µ¤¶®¨¼Ÿx³µ¬¯ ²¼ f‹¬°Ÿj

mx{xt‹|t~|Šx

Ç ÍÅÁ EÑÕÈÑÁÉÁ Ç ÍÅÁ ÅÑÕÈÑÁÉÁ «ÁËËÁÆÅÉ ÑÕÈÌÏ» ¹ ÂÑÉÓÊÅÔÁÉ ÓÅ «ÊÁÔÁÓÔÁÓÇ ÁÍÁÑ×ÉÁÓ»; Ç ÐÏÑÅÉÁ ÔÙÍ «ÌÅÃÁËÙÍ ÅÑÃÙÍ» ÐÁÑÁÊÁÔÁÈÇÊÇ ÃÉÁ ÔÏÕÓ ÅÐÏÌÅÍÏÕÓ

ÁÍÔÉÄÇÌÁÑ×ÏÓ ÆÇÔÇÓÅ «ÍÁ ÐÁØÅÉ Ç ÁÃÉÏÓÕÍÇ» ÔÙÍ ÄÇÌÏÔÉÊÙÍ ÓÕÌÂÏÕËÙÍ, ÕÐÅÑÁÓÐÉÆÏÌÅÍÏÓ ÅÎÙÄÉÊÁ ÊÁÉ ÌÇÍÕÓÅÉÓ ÅÍÁÍÔÉÏÍ ÔÏÕÓ

xl€|t |€‰‡|t

|{m‰xmxq‰o‹€…‡qxn…‡ ¨ž±¤¦Ÿ©¬¶°¤®¤·†·¹±¤³¨¬¯´± ®¤¬ °«±£¶¨¹± ·¹± ¬§¬²®·«·´± ·²¼ °¨·µ¨¬º³¤µ¤¬·Ÿ¶¨¬º§«°²·¬ ®´±¶¼°¥²£¯¹±¤³¡·«±¨³¬·µ²³Ÿ¨¯žª »²¼®¤·¤¶·«°†·¹±®¤¬°¨·«±žª®µ¬¶«Œ°¬ ¶Ÿº†§¨¬¤º¯¨¬·²¼µª ¤º°¡±²ª¬¤·²±¨ ¶¹·¨µ¬®¡·²¼»´µ² ž®¯¨¬¶¨®¤¬·¼³¬®†¶·² §«°²·¬®¡¶¼°¥²£¯¬²·²¸ž°¤·²¼Œ)MPO RTANTECAFE¨³ ·«º²§²£t·µ²©¼¯ ²¼š ·¤±ž±¤¸ž°¤°¨³²¯¯žº³²¯¬·¬®žº³µ²¨ ®·†¶¨¬º³²¼©¤±žµ¹¶¨ ¨®·¡º·¹±†¯¯¹±

®¤¬·¤³²¯¬·¬®†³†¸«·¹±³µ¹·¤ª¹±¬¶·´± ·²¼{µž¸«®¨¶·²¨³ ®¨±·µ²¨³ °Ÿ±¨º ®¼ µ ¹ºª¬¤·«±·¤®·¬®Ÿ³²¼¤®²¯²¼¸¨ ·¤¬¤ ³¡·«§«°²·¬®Ÿ¤µ»Ÿ®¤¬·²§«°²·¬®¡¶¼° ¥²£¯¬² ¶»¨·¬®†°¨·¬º†§¨¬¨º¯¨¬·²¼µª  ¤º³²¼¨ª®µ ±²±·¤¬¶¨®¤·¤¶·Ÿ°¤·¤¼ª¨¬ ²±²°¬®²£¨±§¬¤©žµ²±·²º®¤¬·¤²³² ¤¨ ¯žª»²±·¤¬ª¬¤³²¯¨²§²°¬®žº³¤µ¤¥†¶¨¬º ®¤¬®¤·¤¯Ÿ¦¨¬º®²¬±¡»µ«¶·¹±»´µ¹± l¬¤°¬¤¤®¡°¤©²µ† ·²§«°²·¬®¡¶¼° ¥²£¯¬²§¨¸ž¯«¶¨±¤¥†¯¨¬·²§†®·¼¯²¨ ³ Œ·²±‹£³²·¹±š¯¹±®¤¬³¤µ†·²ª¨ ª²±¡º¡·¬²¤±·¬§Ÿ°¤µ»²º€´¶·¤º‹½Ÿ®¤º ³¤µ¤§ž»¸«®¨§«°¡¶¬¤¡·¬Œ¡¯²º²·¡³²º ¥²†¤³¡·¬º¤¼¸¤¬µ¨¶ ¨º‰ §¬²º²¤±·¬ §Ÿ°¤µ»²º ³²¼¨­ž§¹¶¨®¤¬¨³ž¥¯¨¦¨¹º °«»¤±¬®¡º·«±²¬®²§²°¬®Ÿ†§¨¬¤·²¼¶¼ ž Ÿ ´

|‡ ‰„| xt x€Šxt qŠ‰|€o‰l€~t q|Š‰m‰



xll|o‰t€Šx€m~t Œm¨±°ž±²¼°¨ ¶·²³¤µ¨¯¸¡± q†±·¤®²¬·†°¨°³µ²¶·† t|o

 ‰ˆ†~w{o„‰w~sŠ~ˆs €ˆ‰„Š~ˆssnnˆkˆs

29-4-2004

ß åÝÚ ÝéìàéÚáÚ âÚàÝ ÝۛçäڛÚ

¸ôïò ßäñõóçò 2003

ã”đČđē ĈĎĈĞċĈĒĄ ĔĖĎĎđĆÿĕĄČ, ĔĖĎĎđĆÿĕĄČ čĄĎÿ öìéç÷ úêöçîô÷

ɻ Παρασκευή 27 Απριλίου 2007

âÚàÝ ÝۛçäڛÚ

Εισαγγελέας… στο Μαρούσι «γκρίνια» στη Νέα Ερυθραία

Φιλοξενούν 300 παιδιά αλλά δεν επαρκούν

ǹ

ΣΤΑΘΗΣ ΚΥΡΛΟΣ, πρόεδρος Δ.Σ.

«Δέσμευσή μας η κατάργηση των τροφείων» Σελ. 6-7

ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ ΤΗΣ ΟΙΚΟΛΟΓΙΚΗΣ ΕΞΟΡΜΗΣΗΣ ΑΤΤΙΚΗΣ ΓΙΑ ΤΟΝ

ȞĮijȠȡȐ İȞȫʌȚȠȞ IJȠȣ İȚıĮȖȖİȜȑĮ IJȠȣ ǹȡİȓȠȣ ȆȐȖȠȣ ıȤİIJȚțȐ ȝİ ʌȜȘȡȠijȠȡȓİȢ ȖȚĮ İȞįİȤȩȝİȞȘ IJȑȜİıȘ ĮȟȚȩʌȠȚȞȦȞ ʌȡȐȟİȦȞ ʌȠȣ ʌİȡȚȑȤȠȞIJĮȚ ıİ İʌȓıȘȝȠ İȞȘȝİȡȦIJȚțȩ ȑȞIJȣʌȠ, IJȠȣ ȖİȚIJȠȞȚțȠȪ ǻȒȝȠȣ ǹȝĮȡȠȣıȓȠȣ ȑțĮȞİ ıIJȚȢ 13 ǹʌȡȚȜȓȠȣ Ƞ İʌȚțİijĮȜȒȢ IJȘȢ ȝİȓȗȠȞȠȢ ĮȞIJȚʌȠȜȓIJİȣıȘȢ ıIJȠ įȘȝȠIJȚțȩ ıȣȝȕȠȪȜȚȠ, ȆȐȞȠȢ ǹȜİȟĮȞįȡȒȢ. ȉȠ įȘȝȠIJȚțȩ ȑȞIJȣʌȠ țȣțȜȠijȩȡȘıİ ʌȩȡIJĮ-ʌȩȡIJĮ ıIJȠ ȂĮȡȠȪıȚ țĮȚ ĮȞĮijȑȡİIJĮȚ ıIJȘ «ȕĮȡȚȐ țȜȘȡȠȞȠȝȚȐ IJȠȣ įȒȝȠȣ ȝĮȢ» ȝİ «ʌȠıȩ ȠijİȚȜȒȢ 280.000.000 İȣȡȫ». ǵʌȦȢ țĮIJĮȜȒȖİȚ Ƞ ț. ǹȜİȟĮȞįȡȒȢ ıIJȘȞ ĮȞĮijȠȡȐ IJȠȣ, «ȑȤȦ įİ IJȘ ȕİȕĮȚȩIJȘIJĮ ȩIJȚ Ș ĮȣIJİʌȐȖȖİȜIJȘ IJȣȤȩȞ įȚĮIJĮȤșȘıȩȝİȞȘ ȑȡİȣȞĮ Įʌȩ IJȠȞ ĮȡȝȩįȚȠ İȚıĮȖȖİȜȚțȩ ȜİȚIJȠȣȡȖȩ, IJĮȣIJȠȤȡȩȞȦȢ șĮ ıȘȝȐȞİȚ țĮȚ IJȠȞ İȚȢ ȕȐșȠȢ ȑȜİȖȤȠ ȩȜȦȞ IJȦȞ İȚȢ IJȠ ȦȢ ȐȞȦ ȑȞIJȣʌȠ țĮIJĮȖȖİȜȜȠȝȑȞȦȞ, Įʌȩ IJȚȢ ĮȡȝȩįȚİȢ İȜİȖțIJȚțȑȢ ǹȡȤȑȢ IJȘȢ ʌȠȜȚIJİȓĮȢ». ȈIJĮ țĮș’ ȘȝȐȢ, ĮȞ țĮȚ Ș įȒȝĮȡȤȠȢ ǺĮıȚȜȚțȒ ȉĮȝȕȐțȘ

IJİIJȡĮİIJȓĮȢ ȂʌȠȣȡȓțĮ ȦȢ ʌȡȦIJȠijĮȞȒ ıIJĮ ȤȡȠȞȚțȐ IJȘȢ ȉȠʌȚțȒȢ ǹȣIJȠįȚȠȓțȘıȘȢ, IJȠ șȑȝĮ «IJȚ ʌĮȡĮȜȐȕĮȝİ, IJȚ ȝĮȢ ʌĮȡĮįȫıĮIJİ», İȟĮțȠȜȠȣșİȓ ȞĮ «ıȑȡȞİIJĮȚ». Ǿ įȒȝĮȡȤȠȢ įİıȝİȪșȘțİ ȞĮ įȫıİȚ ʌȚȠ ıȣȖțİțȡȚȝȑȞĮ ıIJȠȚȤİȓĮ țĮIJȐ IJȠȞ ĮʌȠȜȠȖȚıȝȩ ʌȠȣ șĮ ʌȡĮȖȝĮIJȠʌȠȚȒıİȚ įȘȝȩıȚĮ ıIJȚȢ ĮȡȤȑȢ... ǿȠȣȞȓȠȣ. ȍıIJȩıȠ, «șİIJȚțȒ İȟȑȜȚȟȘ» ȖȚĮ IJȠȞ ǻȒȝȠ ȃȑĮȢ ǼȡȣșȡĮȓĮȢ ȝʌȠȡİȓ ȞĮ șİȦȡȘșİȓ IJȠ ȖİȖȠȞȩȢ ȩIJȚ Ƞ İʌȓıȘȝȠȢ ȠȚțȠȞȠȝȚțȩȢ ĮʌȠȜȠȖȚıȝȩȢ IJȠȣ ȖȚĮ IJȠ 2005 ȝİ IJȠ įȚĮʌȚıIJȦȝȑȞȠ ȑȜȜİȚȝȝĮ IJȦȞ 397.000 İȣȡȫ, İʌȡȩțİȚIJȠ ȞĮ ȑȡșİȚ ıİ İȚįȚțȒ ıȣȞİįȡȓĮıȘ IJȠȣ įȘȝȠIJȚțȠȪ ıȣȝȕȠȣȜȓȠȣ ıIJȚȢ 26 ǹʌȡȚȜȓȠȣ 2007. ȆȡȠȢ IJȠ ʌĮȡȩȞ, Ș įȒȝĮȡȤȠȢ ȃȑĮȢ ǼȡȣșȡĮȓĮȢ ijĮȓȞİIJĮȚ ȩIJȚ țĮIJĮȜȠȖȓȗİȚ «İȝʌȠȡİȣȝĮIJȠʌȠȓȘıȘ IJȘȢ ʌȠȜȚIJȚțȒȢ ȗȦȒȢ» ıIJȠȞ IJȠʌȚțȩ ȉȪʌȠ. ȆȡȠıʌȐșİȚĮ ĮʌȠʌȡȠıĮȞĮIJȠȜȚıȝȠȪ IJȘȢ IJȠʌȚțȒȢ țȠȚȞȦȞȓĮȢ Įʌȩ IJĮ ʌȡĮȖȝĮIJȚțȐ ʌȡȠȕȜȒȝĮIJĮ, ȖȚĮ IJĮ ȠʌȠȓĮ İțȜȑȤșȘțİ ȞĮ ȑȡșİȚ ĮȞIJȚȝȑIJȦʌȘ Ș ȞȑĮ įȚȠȓțȘıȘ Ȓ «ȖțȡȓȞȚĮ» țĮȚ «ȜİȠȞIJĮȡȚıȝȠȓ» İȝʌȡȩȢ ıIJĮ

1 2 3 4 5 6 7 8 9

3

4

5

6

ã”đČđē ĈĎĈĞċĈĒĄ ĔĖĎĎđĆÿĕĄČ, ĔĖĎĎđĆÿĕĄČ čĄĎÿ öìéç÷ úêöçîô÷

ß åÝÚ ÝéìàéÚáÚ âÚàÝ ÝۛçäڛÚ

ƐưƮƲƣƮƩƮƼƬ ƁƬƛƲƳƠƲƦ... ƯƤƥƽƬ

 Αποφάσεις στο δημοτικό συμβούλιο για την α’ φάση των ερευνητικών

Για να κερδίσει η Αττική πίσω το χαμένο ποτάμι της Η ομάδα του Βασίλη Ζώτου, του αρχιτέκτονα - πολεοδόμου που συνέδεσε το όνομά του με την αναγέννηση του Τάμεση τη δεκαετία του ’60, σχεδιάζει και οραματίζεται την ανάπλαση του Κηφισού Z ΣΕΛ. 7 ǎǤǮǡ džǯǟǴǵǤǴǪ & ǎǤǮǽ ǕǟǴǸǤ

ƒƴƢƩưƮƳƝƧƦƩƤ ƲƤ ƒƽƫƠ ƳƮ ƯưƽƳƮ ƓƮƯƨƩƻ ƒƴƫơƮƼƪƨƮ ƍƜƸƬ ƍ. ƅưƴƧưƠƞƠƱ

προγραμμάτων του ΕΜΠ που αφορούν τις περιοχές Καστριού, Πολιτείας και ιστορικού κέντρου

Ƈ ƣƝƫƠưƶƮƱ ƂƠƲƨƪƨƩƝ ƓƠƫơƛƩƦ. ƒƳƦƬ ƮƫƨƪƞƠ ƳƦƱ ƲƳƦ ƲƴƬƜƪƤƴƲƦ ƳƦƱ «ƐƠƬƤưƴƧưƠƹƩƝƱ ƅƬƻƳƦƳƠƱ» ƠƯƜƣƮƲƤ ƯưƻƧƤƲƦ ƲƳƮƬ ƳƮƯƨƩƻ ƳƼƯƮ ƬƠ ƳƦƬ «ƶƳƴƯƝƲƤƨ ƸƱ ƣƝƫƠưƶƮ»!!! ƓƦ ƒƴƬƜƪƤƴƲƦ ƯƛƬƳƸƱ ƶƳƼƯƦƲƤ Ʈ «ƨƻƱ

ΑΠΟ ΠΟΡΟΥΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ «ΘΗΣΕΑΣ» θα χρηματοδοτηθούν τα πρώτα έργα που περιλαμβάνονται στο ερευνητικό πρόγραμμα του Εθνικού Μετσόβιου Πολυτεχνείου για το σχέδιο πολεοδομικής και κυκλοφοριακής οργάνωσης του Δήμου Νέας Ερυθραίας. Σε αυτό τουλάχιστον αποσκοπεί η διοίκηση που σπεύδει να καταθέσει τα τεχνικά δελτία των έργων, καθώς οι σχετικές προθεσμίες λήγουν στα τέλη Μαΐου. Οι καθηγητές του ΕΜΠ Θάνος Βλαστός και Άγγελος Σιόλας ί Π ή 18

ΚΩΣΤΑΣ ΛΑΣΚΑΡΗΣ Ðáí åëëáäéêÝò

«Θέλουμε να βάλουμε τις βάσεις για δημοτικό μαζικό αθλητισμό» Ο νέος πρόεδρος του Αθλητικού Οργανισμού μιλάει για στη "Ν.Ε." για προτεραιότητες και στόχους το 2009

Z ΣΕΛ. 8-9

Συγκροτήθηκε σε Σώμα το πρώτο πενταμελές Τοπικό Συμβούλιο Νέων. Το Σάββατο 19 Απριλίου συνεδρίασαν στο Πνευματικό Κέντρο της βίλας Κώστα. Κατά την ψηφοφορία που ακολούθησε, πρόεδρος εκλέχθηκε ο Άλκης Γκουβαΐλας, αντιπρόεδρος ο Δημήτρης Καραφωτίου, γραμματέας η Χριστίνα Θεοδωροπούλου, ταμίας η Νικολέττα Πέτροβα και ƓƆƌ. 3 μέλος ο Κωστής Πυρένης.

8

9

ΕΚΘΕΣΗ - ΚΟΛΑΦΟΣ του Ευρωκοινοβουλίου για τις εταιρείες κινητής τηλεφωνίας k ΥΠΕΡΨΗΦΙΣΤΗΚΕ ΑΠΟ ΤΟ ΕΥΡΩΚΟΙΝΟΒΟΥΛΙΟ έκθεση-κόλαφος για τις εταιρείες κινητής τηλεφωνίας. H Επιτροπή Περιβάλλοντος, Δημόσιας Υγείας και Ασφάλειας των Τροφίμων του Ευρωκοινοβουλίου, ενέκρινε στις17 Φεβρουαρίου 2009 έκθεση με τίτλο «Σχετικά με τα προβλήματα υγείας που σχετίζονται με τα ηλεκτρομαγνητικά πεδία». Η συγκεκριμένη έκθεση συζητήθηκε στην ολομέλεια του Ευρωκοινοβουλίου στις αρχές Απριλίου και ψη

25-4-2008

01-5-2009

SUDOKU

ΟΙ ΛΥΣΕΙΣ ΣΤΟ ΕΠΟΜΕΝΟ

7

åîåôÜóåéò 2006

Ενισχύονται τα επιχειρήματα των πολιτών που αντιδρούν στην ασυδοσία εγκατάστασης των κεραιών σε κατοικημένες περιοχές

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ 1. Ειδικής μορφής αμοιβή. 2. Χαρακτηρίζεται έτσι μια ασθένεια. 3. Ευρωπαίος πολιτικός. - Η αιτιτική άρθρου. 4. Τα μέλη του έχουν... φουσκωμένο πορτοφόλι. - Αρχαίο κτητικό (αντιστρ.). 5. Γαλλική... ακτή. Αποτελούνται από ένα φάρμακο και το έκδοχό του. 6. Από τα πολλά... λίγα. - Συγγραφέας του μυθιστορήματος «Χωρίς οικογένεια». 7. Γνωστό τραγούδι του Αττίκ. 8. Δίφθογγος. - Εμπόδιο...θεατή (αιτ). 9. Αραβική ονομασία της Συρίας. - Κάνει το άσπρο... μαύρο (αντίστρ.) ΚΑΘΕΤΑ 1. Είναι και ο πενηντάρης. 2. Συχνά μετανιώνει για τις πράξεις της. 3. Ήταν ο Μινώταυρος (αντίστρ.). 4. Πόλη του η Μοσούλη. - Αντιπολεμική σάτιρα του Ρόμπερτ Άλτμαν. 5. Πεποιημένη λέξη για έναν ήχο. - Υπάρχει και βαρομετρικός (αιτ.). 6. Μονολεκτική ερώτηση (αντίστρ.). - Απαραίτητο σε κάθε ταινία γουέστερν (ξεν.). 7. Μαγειρεύεται με πολλούς τρόπους. 8. Εύκολα...μαυρίζει. - Το πρώτο συνθετικό αθλητικού όρου. 9. Βυζαντινό νομοθέτημα.

8 3 6

4 5 1 2

4 5 2 1 6 4 9 4

4 3

1

9 3 5 8 6

4 7 3 1 5 7 9 6 3

ΛΥΣΕΙΣ ΦΥΛΛΟΥ 356

Χιούμορ

www.sepik.net/nea

Παρασκευή 1 Mαΐου 2009 | Έτος 7 ο | Αρ. Φύλλου 308 | Τιμή 1 €

ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔ Α

ΣΧΕΔΙΟ ΠΟΛΕΟΔΟΜΙΚΗΣ ΚΑΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΚΗΣ ΟΡΓΑΝΩΣΗΣ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ

Αυτοδιοίκηση «ΘΗΣΕΑΣ», η δημοτική αρχή διεκδικεί τα πρώτα έργα ανάπλασης δρόμων σε συνθήκες ήπιας κυκλοφορίας

Σταυρόλεξο 2

Μ. Παρασκευή 25 Aπριλίου 2008 | Έτος 6 ο | Αρ. Φύλλου 257 | Τιμή 1 €

 Με πόρους του υπό «εκπνοή» αναπτυξιακού προγράμματος για την Τοπική

27-4-2007

1

www.sepik.net/nea

28-4-2006

ɻ Τιμή: 50 λεπτά

Éäéïêôçóßá: Åêäüóåéò ÓÕÃ×ÑÏÍÇ ÅÐÉÊÏÉÍÙÍÉÁ • Åêäüôçò: ÐÝôñïò Á. ÌðáóôÝáò • 25çò Ìáñôßïõ 9, 14671 Í. Åñõèñáßá 2108075665 Fax:2106203817 • E-mail: nea@sepik.net • Éóôïóåëßäá: www.sepik.net/nea

ΟΙ ΔΥΟ ΠΡΟΤΥΠΟΙ ΒΡΕΦΟΝΗΠΙΑΚΟΙ ΣΤΑΘΜΟΙ ΤΟΥ ΔΗΜΟΥ ΕΞΟΠΛΙΖΟΝΤΑΙ

29-4-2005

ß åÝÚ ÝéìàéÚáÚ

ΤΟΠΙΚΗ ΑΝΕΞΑΡΤΗΤΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔ Α

ɻ Ετος 5ο • Αριθμ. Φύλλου 208

µ¤°²±Ÿ°¤º¶¨ž±¤¡µª¤±² ³²¼¶·«±²¼ ¶ ¤§¨±ž»¨¬®¤°¬†¤µ°²§¬¡·«·¤²£·¨®¤± ª±¹°²§²·¬®Ÿ §¨±°¤º¤©²µ†€¤¬¨³¨¬ §Ÿ¤®¡°«§¨±¸ž¯²¼°¨±¤¤³²·¨¯²£°¨ ·²bb†¯¯²¸¬bb·«º§¬² ®«¶«º·²¼§Ÿ°²¼®¤¬ ž§ § £ ¥ ¯ 

ΟΡΙΖΟΝΤΙΑ:1. ΕΠΙΛΟΧΙΑΣ 2. ΠΑΛΙΡΡΟΙΑ 3. ΙΡΑΝ - ΧΑΝΩ 4. ΚΕΡΔΟΣ 5. ΤΑΧΟΣ - ΕΤΑ 6. ΙΣΛΑΜ 7. ΤΟΙΧΟ - ΕΣΥ 8. ΟΥ ΙΣΟΝ 9. ΣΤΟΑ - ΡΗΜΑ. ΚΑΘΕΤΑ: 1. ΕΠΙΚΤΗΚΟΣ 2. ΠΑΡΕΑ - ΟΥΤ 3. ΙΛΑΡΧΟΙ 4. ΛΙΝΔΟΧΙΑ 5. ΟΡ ΟΣΙΟΣ 6. ΧΡΩΣ - ΟΡ 7. ΙΟΝ - ΕΛΕΝΗ 8. ΑΙΑΝΤΑΣ 9. ΣΑΧ - ΑΜΥΝΑ.

A

ÑÇÃÁÓ ÖÅÑÁÉÏÓ

ÁíåîÜñôçôç TïðéêÞ ÐïëéôéêÞ Åöç°åñßäá

°¤§¬®¡¨­´§¬®²®¤·†·¹±¤±·¬§«°†µ»¹± txª²¼µ §¤ €‹½Ÿ®¤ ®¤·†·¹±§«°² ·¬®´±¶¼°¥²£¯¹±l‘µ¬¶·²§²£¯²¼ €²¼ ¶·†®«q¼µž±«®¤¬€¤¼ª¤¯†®« ®¤¬ ®¤·†·¹±¼³¤¯¯Ÿ¯¹±·²¼§Ÿ°²¼ xm«°« †§ | p †   ¸ £

L

óõëëïãÜôáé êáëÜ

[óåë. 5]

ÔÑÉÔÏÊÏÓÌÉÊÅÓ ÅÉÊÏÍÅÓ ÓÔÏ ÄÑÏÌÏ ÐÑÏÓ ÔÏ ÍÅÊÑÏÔÁÖÅÉÏ

³²¯²ª¬¶°²£ 4,4 ¨®¤·. ¨¼µ´. q†±·¹º, ¶¨ ³¨µ ³·¹¶« ³²¼ ¤³²µµ¬©¸¨  « ž±¶·¤¶« ·²¼ mŸ°²¼ ‡ž¤º |µ¼¸µ¤ ¤º, ·² žµª² ³¤µ¤³ž°³¨·¤¬ ¶·¬º ®¤¯ž±§¨º. ‰ ®. ‹½Ÿ®¤º ¨­«ª¨  ¶»¨·¬®† °¨ ·¬º §¬¤§¬®¤¶ ¨º ³²¼ ¸¤ ¤®²¯²¼¸«¸²£± ®¤¬ ·² ¸ž°¤ ³²¼ ³µ²ž®¼¦¨ °¨ ·² ®´¯¼°¤ ¼³²ªµ¤©Ÿº ·«º ¶£°¥¤¶«º °¨ ·«± ¤±†§²»² ¨·¤¬µ ¤: «l¬¤ ·² |¯¨ª®·¬®¡ t¼±ž§µ¬² ¨ ±¤¬ ¨® ·²¼ ³¨µ¬¶¶²£ ±¤ ¨¯žª­¨¬ ·² ·¨»±¬®¡ °žµ²º ·²¼ žµª²¼. |¯žª»¨¬ ·« §¬¤§¬®¤¶ ¤ ±²°¬°¡·«·¤º ·«º §«°²³µ†·«¶Ÿº ·²¼. ‹² ¼³¡¯²¬³² ®²°°†·¬ ·«º °¨¯ž·«º ®¤·¤¶®¨¼Ÿº ž»¨¬ ¨ª®µ¬¸¨  ®¤¬ ¨¯¨ª»¸¨  ¤³¡ ·² ·¨»±¬®¡ ¶¼°¥²£¯¬² ·«º ‡²°¤µ» ¤º x¸«±´±, ¨©¡¶²± ² ³µ²¿³²¯²ª¬¶°¡º ·²¼ ¨ ±¤¬ ¨³†±¹ ¤³¡ 1,5 ¨®¤·. ¨¼µ´, ®¤¸´º ®¤¬ ¤³¡ ¨±·¨®¤°¨¯Ÿ ¨³¬·µ²³Ÿ °«»¤±¬®´± ·²¼ q|‘…m|, ·² ²³² ² ®¤¬ ¤¼·¡ ¨®©žµ¨¬ ·¨¯¬®Ÿ †³²¦« ¨†± ¨³¬·µž³¨·¤¬ ·² žµª² ±¤ §«°²³µ¤·«¸¨  °¨ ·² ¶£¶·«°¤ °¨¯¨·²®¤·¤¶®¨¼Ÿº. ‹² ®¯¬°†®¬² ·²¼ |¯¨ª®·¬®²£ t¼±¨§µ ²¼ ž»¨¬ °¬¤ ·¤®·¬®Ÿ ¡¯¨º ·¬º °¨¯ž·¨º ®¤·¤¶®¨¼žº ±¤ ·¬º ¤³²¶·ž¯¯¨¬ ª¬¤ žª®µ¬¶« ¶·² ‹°Ÿ°¤ ª¬¤ §¬†©²µ²¼º ¯¡ª²¼º. ~ †³²¦Ÿ ·²¼ ¨ ±¤¬ ¡·¬ « ¡¯« §¬¤§¬®¤¶ ¤ ·«º §«°²³µ†·«¶«º ·²¼ žµª²¼ ¨ ±¤¬ ±²°¡·¼³« ¤¯¯†

S

óõëëïãÜôáé,

‹µ¨¬º «°±«¶·Ÿµ¨º» ®¤¬ °¬¤ ®¼µ ¤ ª¬¤ ·² »µ ¶°¤ ·«º ‡ž¤º m«°²®µ¤· ¤º

q¬² ®²±·† ¶¨ ¤¼·Ÿ± ·«± ³µ²²³·¬®Ÿ ¥µ ¶®¨·¤¬ ·² ¤±·¬³¯«°°¼µ¬®¡ žµª² ·¹± ²§´± m¤¥†®«, x¯¬®¤µ±¤¶¶²£ ®¤¬ ‹¤·²À²¼ ³²¼ §«°²³µ¤·Ÿ¸«®¨ ¤³¡ ·« ‡²°¤µ» ¤ x¸«±´± °¨ ³µ²¿³²¯²ª¬¶°¡ 1.185.240 ¨¼µ´. |³¬»¨¬µ´±·¤º ž±¤± ¤³²¯²ª¬¶°¡ ¶·²± ·²°ž¤ ·¹± žµª¹± ¼³²§²°Ÿº ª¬¤ ·« ‡ž¤ |µ¼¸µ¤ ¤ ®¤¬ ·«± ³²µ¨ ¤ ·¹± »µ«°¤·²§²·Ÿ¶¨¹± ³µ²º ·²± §Ÿ°² ¶¨ ¶»ž¶« °¨ ·²¼º ¶·¡»²¼º ³²¼ ¨ »¨ ¸ž¶¨¬ « §«°²·¬®Ÿ ¤µ»Ÿ, ² ¤±·¬§Ÿ°¤µ»²º €´¶·¤º ‹½Ÿ®¤º ¨³¬¶«°¤ ±¨¬: «m¨± °¤º ¤³¤¶»²¯²£± ·¤ žµª¤ °¡±² ¨±¡¦¨¬ ·¹± ¨®¯²ª´±. mµ²°²¯²ªŸ¶¤°¨ žµª¤ ¼³²§²°Ÿº ®¤¬ ¤º ª ±²¼± ž¶·¹ ®¤¬ °¨·† ·¬º ¨®¯²ªžº. qµ¡®¨¬·¤¬ ª¬¤ žµª¤ ³²¼ ¡¯¨º ²¬ ³¤µ¤·†­¨¬º ¨ »¤± ¶·¤ ³µ²ªµ†°°¤·† ·²¼º ®¤¬ ¤±¤ µ¨¶¤± ³µ²«ª²£°¨±¨º §¬²¬®Ÿ¶¨¬º, ¡³¹º ·«± ¤ ¸²¼¶¤ ³²¯¯¤³¯´± »µŸ¶¨¹± ®¤¬ ·² §«°¤µ»¨ ², ³²¼ Ÿ·¤± »¹µ²¸¨·«°ž±¤ ¶¨ ¶¼ª®¨®µ¬°ž±¤ °žµ« ®¤¬ ¨ »¤± ³¯«µ¹¸¨  °¨¯ž·¨º ®¤¬ †§¨¬¨º ª¬’ ¤¼·†. |¯³ ½²¼°¨ ·¤  §¬¤ žµª¤ ±¤ °«± ·¤ ®¼±«ªŸ¶²¼± ³†¯¬, ¨³¤±¤¯¤°¥†±²±·¤º ¯†¸« ·²¼ ³¤µ¨¯¸¡±·²º». tŸ°¨µ¤ q¤µ¤¶®¨¼Ÿ 28 x³µ¬¯ ²¼, ·² ·°Ÿ°¤ ·²¼ |¯¨ª®·¬®²£ t¼±¨§µ ²¼ ¤³²©¤¶ ½¨¬ ·¨¯¨¶ §¬®¤ ª¬¤ ·« ±²°¬°¡·«·¤ ·«º §¬-

D

åëåýèåñá

x

ΕΥΚΟΛΟ

¼ðïéïò

³¡ ·²± «¹µ¤¾¶°¡» ·²¼ †¯°¤·²º žµª¹± ·¹± 10 ¨®¤·. ¨¼µ´ ³²¼ °¤º ¼³²¶»¡·¤± ³žµ¼¶¬ « §«°²·¬®Ÿ ¤µ»Ÿ ®¤¬ ·« ‡ž¤ |µ¼¸µ¤ ¤ ³²¼ ¤¯¯†½¨¬ µ¼¸°¡, °ž»µ¬ ·²± «¤¶·¨¾¶°¡» ·«º ³µ²«ª²£°¨±«º §«°²·¬®Ÿº ¤µ»Ÿº ¡·¬ « ³¡¯« ¶Ÿ°¨µ¤ ¥¤ ±¨¬ ¶¨ ®¤·†¶·¤¶« ¤±¤µ» ¤º, ¡³¹º ¬¶»¼µ ½¨·¤¬ « ¨³  ²®·¤¨· ¤º ®¤¬ ±¼± ¼³²¦Ÿ©¬¤ §Ÿ°¤µ»²º {¤¶¬¯¬®Ÿ ‹¤°¥†®« °¨ †µ¸µ² ·«º ¶¨ ±ž¤ ¨©«°¨µ §¤ ·¹± ¥²µ¨ ¹± ³µ²¤¶· ¹±, ¤¶©¤¯´º ·² »†¶°¤ ©¤±·†½¨¬ ¤ª¨©£µ¹·². ¤ª¬®Ÿ ¨¬®¡±¤ ª¬¤ ·²± ³²¯ ·« ®¤¬ « ° ¤ ®¤¬ « †¯¯«. ‹² «¶·² »«°¤» ·²¼ m«°Ÿ·µ« ³²¼µ ®¤ ª¬¤ ·¤ žµª¤ ¼³²§²°Ÿº ¶·«± ³¡¯« ·¤ ²³² ¤ ¤±¤¬µž¸«®¤± ¤³¡ ³µ²«ª²£°¨±¨º §¬²¬®Ÿ¶¨¬º, ³²¼ ¶Ÿ®¹¶¤± ·¤ ³µ²¨®¯²ª¬®† ¥†µ« (§«°¤µ»¨ ², ¤ ¸²¼¶¤ ³²¯¯¤³¯´± »µŸ¶¨¹± ¶·« ¥ ¯¤ €´¶·¤, ¸ž¤·µ²) Ÿ ¯¡ª¹ °« ¹µ¬°¡·«·†º ·²¼º °ž¶¤ ¤³¡ ·¬º ¶¼±Ÿ¸¨¬º ªµ¤©¨¬²®µ¤·¬®žº §¬¤§¬®¤¶ ¨º »µ«°¤·²§¡·«¶«º (¤±·¬³¯«°°¼µ¬®†, ³†µ®² š¥«), ¨ ±¤¬ ¤¯Ÿ¸¨¬¤ ³¹º ¤³²§¨¬®±£¨·¤¬ ž±¤º ³²¯£ ¼¦«¯¡º ¶·¡»²º. “­¬ °Ÿ±¨º ³µ¬± ¤³¡ ·¬º §«°²·¬®žº ¨®¯²ªžº, « »µ²±²¥¡µ¤ ³µ¤ª°¤·¬®¡·«·¤ ·¹± «°¨ª†¯¹± žµª¹±» ¼³²»µ¨´±¨¬ ·« §«°²·¬®Ÿ ¤µ»Ÿ ±¤ ®†±¨¬ ¶·µ²©Ÿ ¶¨ °¬®µ† žµª¤ ³¤-

6 9 4 2 1 5 8 7 3 1 7 8 3 4 6 5 9 2 2 3 5 7 8 9 1 6 4 9 5 1 4 7 8 3 2 6 7 4 2 5 6 3 9 1 8 3 8 6 9 2 1 4 5 7 4 1 3 6 5 2 7 8 9 5 2 7 8 9 4 6 3 1 8 6 9 1 3 7 2 4 5


22

Αθλητικά

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Βαθμολογίες 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

ñõç÷ïêø èÜ êíòîïì ïçøìéôöîç (ĔĈ 26 ĄĆğďĈē) ôñçç èçí õçòêðêù÷îòîçïô÷ 48 ðçùöîô 48 õîêöîïô÷ çöûêðçô÷ 46 õçòêöùíöçýïô÷ 44 çõôðð—ò õçøöç÷ 42 çêï çöéôù÷ 41 çõôðð—ò ïçðçñ. 40 çîç÷ êùô÷ñôù 39 ôùïç÷ 38 çòçéêò. úðôéç÷ 36 ñêòø 35 ñêéç÷ çðêóçòöô÷ 34 çéîç õçöç÷ïêùì 34 ïêöçùòô÷ çîéîôù 33 ïôñôøìòì 33 ñçòøôùðîì÷ 32

1832-1628 2003-1736 1801-1647 1884-1770 1843-1735 1658-1663 1885-1818 1670-1630 1921-1984 1764-1812 1727-1805 1703-1802 1682-1878 1733-1965 1649-1797 1791-1876

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15

õôô÷úçîöô BÜ ïçøìéôöîç êõ÷ç (ĔĈ 23 ĄĆğďĈē) ôñçç èçí îçòç ìðîôùõôðì÷ 56 ñçöôù÷î 53 çéîç êðêôù÷ç 51 çê ñêøçñôöú—÷ì÷ 51 õçòêöùíöçýïô÷ 43 çïçìñô÷ 39 òêç ë—ì ñêøçñôöú. 34 øêöüîíêç 29 èùö—òç÷ 28 òêôõêòøêðîïô÷ 27 çöì÷ èùö—òç 25 çøöôñìøô÷ ûçð. 25 øöîúùððîçïô÷ 18 ïôö—òîç 17 øçøçùðç 8

éïôð 43-12 40-16 51-15 43-13 29-23 35-20 25-35 19-21 29-33 30-38 27-31 21-35 16-40 30-47 14-73

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12

èôðêý èÜ ïçøìéôöîç ê÷õçç (BÜ úç÷ì - ĔĈ 11 ĄĆğďĈē) ôñçç èçí çõôðð—ò çé. ìñìøöîô 28 çôòòòê çñçëôòê÷ 25 çê éïöçèç÷ 22 çõ÷ õìéç÷ô÷ 18 çô òìçö ì÷ø 16 ç÷õ ÷çðçññôò 15 çô ïçöêç÷ 14 ôú éêöçïç÷ 12 çô ôù÷÷êç÷ 9 çíìòç ñçéïôùúçòç÷ 8 êóçñêòì ñêøçñôöú—÷ 8 çôò èùö—òô÷ 5

÷êø 29-5 26-12 25-10 22-16 21-20 19-18 17-21 17-22 15-24 15-27 13-25 8-27

ΜΠΑΣΚΕΤ Β΄ΕΘΝΙΚΗ • ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ – ΑΙΑΣ ΕΥΟΣΜΟΥ 80-70

Εύκολη νίκη με σπουδαία εμφάνιση

Ε

õôòøôî

Ο Μαντζώρης διακρίθηκε πετυχαίνοντας 20 πόντους (1 τρίποντο)

πιβλητικός ήταν ο Πανερυθραϊκός απέναντι στον Αίαντα Ευόσμου του οποίου επιβλήθηκε με 80-70, πιο εύκολα απ’ ότι δείχνει το τελικό σκορ. Οι ερυθρόλευκοι ήταν μπροστά σε όλη τη διάρκεια του αγώνα και πήρε ακόμα μια νίκη που τον φέρνει πιο κοντά στην τέταρτη θέση που υπό προϋποθέσεις θα οδηγήσει στην Α2. Δίνοντας ιδιαίτερη προσοχή στην αμυντική του λειτουργία, ο Πανερυθραϊκός έκλεισε στον Αίαντα τους διαδρόμους προς το καλάθι και κατάφερε να τον κρατήσει στους 12 πόντους στα πρώτα δέκα λεπτά, καταφέρνοντας να ξεφύγει στο σκορ. Χτίζοντας μια διαφορά κοντά στους δέκα πόντους από νωρίς οι ερυθρόλευκοι έδειξαν ποιος θα είναι το αφεντικό στην αναμέτρηση και πάνω σε αυτή τη διαφορά έχτισα γερά θεμέλια για τη νίκη. Το ημίχρονο βρήκε τον Πανερυθραϊκό με δέκα πόνους μπροστά, αλλά το καθοριστικό βήμα για την επισφράγιση των δύο βαθμών έγινε στο τρίτο δεκάλεπτο. Εκεί, με όπλο την άμυνα, όπως και στο

πρώτο δεκάλεπτο, επέτρεψε και πάλι στον Αίαντα να πετύχει μόλις δώδεκα πόντους σε όλη το δεκάλεπτο και εκτόξευσε τη διαφορά στο +18! Ακόμα και όταν χαλάρωσε στο τέταρτο δεκάλεπτο, οι φιλοξενούμενοι δεν κατάφεραν να πλησιάσουν, παρά μόνο να μειώσουν. Επόμενος αγώνας για την ομάδα της πόλης μας είναι την άλλη εβδομάδα στο Λαύριο με την τοπική ομάδα, που συγκατοικεί στην κορυφή της βαθμολογίας με τον Πανελευσινιακό. Όπως γίνεται αντιληπτό το έργο των παιχτών του Δημήτρη Χουχουλή δε θα είναι καθόλου εύκολο και μια πιθανή νίκη θα φέρει την ομάδα πολύ κοντά στον στόχο της τέταρτης θέσης. Δεκάλεπτα: 21-12, 41-31, 61-43, 8070. ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ (Χουχουλής): Κοντούδης 6 (2), Ροζολής 5, Καλλιανιώτης 11 (1), Κακιούζης, Μαντζιώρης 20 (1), Τοπάλης 8, Πρίτσος 3, Χόμπσον 14 (2), Χαραλαμπάκης 3 (1), Πλουτέτσκι 2, Παπαδόπουλος 8, Κεράτσας.

ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ Β΄ΕΠΣΑ • ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ – ΝΕΑ ΖΩΗ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΣΗΣ 1-1

Συνέχισε και πάλι χωρίς νίκη

Τ

έσσερις αγώνες χωρίς νίκη συμπλήρωσε ο Πανερυθραϊκός που αναδείχτηκε ισόπαλος 1-1 με την Νέα Ζωή Μεταμόρφωσης στην έδρα του. Οι ερυθρόλευκοι παρουσίασαν για ακόμα ένα αγώνα το σύνδρομο των χαμένων ευκαιριών, ενώ δέχτηκαν το γκολ στη μοναδική σοβαρή ευκαιρία των φιλοξενούμενων στο παιχνίδι. ο Γιάννης Δημητρίου έδωσε την ευκαιρία σε νεαρούς ποδοσφαιριστές να αγωνιστούν, όπως ο 18χρονος Παναγιώτης Χότζας, που πραγματοποίησε την τρίτη φετινή του παρουσία και ο 16χρονος τερματοφύλακας Δημήτρης Αγγελόπουλος, που έκανε το ντεμπούτο του στο πρωτάθλημα. Συνολικά χρησιμοποιήθηκαν πέντε ποδοσφαιριστές κάτω των 20 χρονών, καθώς είναι ευκαιρία τώρα που η ομάδα είναι εκτός στόχων να κερδίσει νέους ποδοσφαιριστές για το μέλλον. Στο αγωνιστικό κομμάτι οι ερυθρόλευκοι, παρ’ ότι αδιάφοροι πλέον, μπήκαν στο γήπεδο με μοναδικό στόχο τη νίκη και είχαν την πρωτοβουλία των κινήσεων σε όλο το πρώτο ημίχρονο. Παρ’ όλα αυτά δεν δημιούργησαν αρκετούς κινδύνους στην αντίπαλη εστία και η Νέα Ζωή, με καθαρά αμυντικούς προσανατολισμούς, κατάφερε να κρατήσει το μηδέν. Με την επανάληψη, ο Πανερυθραίκός έγινε πιο απειλητικός, έκλεισε τον αντίπαλό του στα καρέ του και γρήγορα κατάφερε να ανοίξει το σκορ. Μόλις στο 51ο λεπτό ο Βελαώρας βγήκε στην πλάτη της άμυνας, πρόλαβε την έξοδο του τερματοφύλακα και από πλάγια θέση έστειλε τη μπάλα στην κενή εστία. Το γκολ αυτό έδωσε επιπλέ-

Ο αρχηγός της ομάδας Βελαώρας με σουτ από πλάγια έβαλε τον ΠΑΣ μπροστά στο σκορ αλλά αυτό δεν ήταν αρκετό για να δώσει τους τρεις βαθμούς της νίκης

ον ώθηση στα πόδια των ερυθρολεύκων που συνέχισαν να πιέζουν και για δεύτερο γκολ. Σε αντίθεση με τη ροή του αγώνα, όμως, οι φιλοξενούμενοι ήταν αυτοί που πέτυχαν γκολ. Στο 65’, στην πρώτη τους ουσιαστική ευκαιρία, κατάφεραν να φέρουν το παιχνίδι στα ίσα και να δώσουν νέο ενδιαφέρον στην αναμέτρηση. Τα 25 λεπτά μέχρι το τέλος ήταν ιδιαίτερα έντονα και με αρκετές ευκαιρίες για γκολ από πλευράς Πανερυθραϊκού, όμως το αποτέλεσμα έμεινε ίδιο μέχρι το τέλος. Πέρα από τις χαμένες ευκαιρίες των γηπεδούχων, υπήρξε και μια φάση που ξεσήκωσε το κοινό. Ήταν το 75ο

λεπτό, όταν ο Λουκάς είδε τον αντίπαλο τερματοφύλακα πολύ έξω από την εστία του και προσπάθησε να τον νικήσει από πλάγια, ο τερματοφύλακας της Νέας Ζωής απέκρουσε με το χέρι, βρισκόμενος, όμως έξω από την περιοχή. Τόσο οι παίκτες όσο και ο πάγκος του Πανερυθραϊκού διαμαρτυρήθηκαν έντονα, αλλά ο διαιτητής της αναμέτρησης έκλεισε τα μάτια. ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ(Δημητρίου): Αγγελόπουλος, Κοπάνης, Γ. Γιαννόπουλος, Βελαώρας, Κώνστας, Γκόλιας, Χότζας(71’ Λεμονής), Γούλας, Μάρκος(Δημητρίου), Λουκάς, Μπαστέας.


Αθλητικά

23

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

Αθλητικοί παράγοντες της πόλης μας ενημερώθηκαν και πιστοποιήθηκαν για την αντιμετώπιση εκτάκτων συμβάντων σε αθλούμενους

Σεμινάριο α’ βοηθειών από Αθλητικό Οργανισμό και «Ερρίκος Ντυνάν»

Σ

εμινάριο πρώτων βοηθειών σε συνεργασία με την Ελληνική Εταιρεία Καρδιοαναπνευστικής Αναζωογόνησης του νοσοκομείου «Ερρίκος Ντυνάν» διοργάνωσε τη Δευτέρα 26 Απριλίου ο Αθλητικός Οργανισμός και ο Δήμος Νέας Ερυθραίας. Προτάσσοντας την υγεία και την ασφάλεια όλων των αθλούμενων σε σωματειακό και μαζικό αθλητισμό, το σεμινάριο «βασικής υποστήριξης της ζωής και τη χρήση εξωτερικού απινιδιστή», όπως ήταν ο τίτλος του, κλήθηκαν να παρακολουθήσουν προπονητές, γυμναστές, φυσιοθεραπευτές, έφοροι και άλλοι αθλητικοί παράγοντες της Νέας Ερυθραίας. Ήταν εκεί και έκαναν πρακτική εξάσκηση άνθρωποι των τμημάτων του Πανερυθραϊκού, των Αμαζόνων, του Α.Μ.Ε.Σ. και του Αθλητικού Οργανισμού, οι οποίοι με το πέρας του σεμιναρίου, έλαβαν τη σχετική πιστοποίηση για την παροχή πρώτων βοηθειών από την Εθνική Επιτροπή Καρδιοαναπνευστικής Αναζωογόνησης του υπουργείου Υγείας, όπως και του αντίστοιχου οργανισμού της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Με τον όρο βασική υποστήριξη της ζωής ή βασική καρδιοαναπνευστική αναζωογόνηση, εννοούμε την υποστήριξη των ζωτικών λειτουργιών, δηλαδή της αναπνοής και της κυκλοφορίας με απλά μέσα και αποτελείται από δυο βασικές ενέργειες: τις θωρακικές συμπιέσεις για να αποκατασταθεί η κυκλοφορία και τις αναπνοές διάσωσης. Σήμερα περιλαμβάνεται και ο απινιδισμός με τη χρήση αυτόματου εξωτερικού απινιδιστή. Όπως λέει στη «Ν.Ε.» ο πρόεδρος του Αθλητικού Οργανισμού Κώστας Λάσκαρης, «σκοπός του σεμιναρίου ήταν η παροχή θεωρητικών γνώσεων και πρακτικών δεξιοτήτων, έτσι ώστε σε ένα έκτακτο συμβάν, όπως ένα ατύχημα, να μπορεί ο εκπαιδευόμενος να βοηθήσει αποτελεσματικά τον πάσχοντα. Ήταν ένα σεμινάριο που γίνεται για πρώτη

Το σεμινάριο «βασικής υποστήριξης της ζωής και τη χρήση εξωτερικού απινιδιστή», που διοργάνωσε ο Αθλητικός Οργανισμός, κλήθηκαν να παρακολουθήσουν προπονητές, γυμναστές, φυσιοθεραπευτές, έφοροι και άλλοι αθλητικοί παράγοντες της Νέας Ερυθραίας. φορά στον δήμο μας και θεωρήθηκε πολύ ωφέλιμο, καθώς είχε μεγάλη συμμετοχή». Όσοι το παρακολούθησαν, είναι άνθρωποι που βρίσκονται ανά πάσα στιγμή κοντά στους αθλούμενους. Η εκπαίδευσή τους αποτελεί κλειδί στην αποτελεσματική αντίδραση σε περιστατικά που η γνώση μπορεί να σώσει μια ανθρώπινη ζωή ή να κρατήσει στη ζωή έναν τραυματία μέχρι να φτάσει εξειδικευμένη βοήθεια. Ένα τέτοιο ατυχές περιστατικό με αποτέλεσμα την κατάληξη νεαρού αθλούμενου είχε συμβεί πριν από τέσσερα χρόνια στη Νέα Ερυθραία. «Γι’ αυτό και υπάρχει μια ευαισθησία, ώστε να παρέχουμε τα απαραίτητα σε μια τέτοια δύσκολη στιγμή», εξηγεί ο κ. Λάσκαρης και προσθέτει: «Προσπαθούμε να εξοπλίσουμε όσο το δυνατόν καλύτερα τους αθλητικούς μας χώρους. Ο Αθλητικός Οργανισμός διαθέτει στο ‘‘Στέλιος Καλαϊτζής’’ αυτόματο εξωτερικό απινιδιστή, που έχει επισκευαστεί και είναι σε ετοιμότητα, όπως και οξυ-

γόνο, πλήρες φαρμακείο α’ βοηθειών και φορείο. Βέβαια πριν από τη χρήση του απινιδιστή, υπάρχει μια σειρά ενεργειών για την παροχή πρώτων βοηθειών στον αθλούμενο. Πέρα από αυτό, είναι και η παροχή βοήθειας προς τους συνανθρώπους μας. Σκεφτόμαστε να εφαρμόσουμε το ίδιο σεμινάριο για δάσκαλους και καθηγητές στα σχολεία της Νέας Ερυθραίας. Τη δαπάνη θα την αναλάβει ο Αθλητικός Οργανισμός». Οι 37 μετέχοντες στο σεμινάριο έμαθαν με λεπτομέρειες πώς μπορούν να αντιδράσουν

σε μια δύσκολη κατάσταση για την παροχή πρώτων βοηθειών. Υπήρχαν τα κατάλληλα μηχανήματα και ανθρώπινα ομοιώματα για την πρακτική εφαρμογή τους από τους εκπαιδευτές του «Ερρίκος Ντυνάν». Χωρίστηκαν σε ομάδες των πέντε ατόμων που είχαν και από έναν εκπαιδευτή. Όμως δεν τελειώνει εδώ η εκπαίδευσή τους. Θα επαναληφθεί το σεμινάριο σε δυο μήνες, ώστε να πιστοποιηθεί η επάρκειά τους. Εφόσον οι ίδιοι φέρουν τη συγκεκριμένη πιστοποίηση, έχουν και τη νομική κάλυψη για να παρέχουν πρώτες βοήθειες.

Πρόγραμμα Κυ ρ ια κή 2/5

∆ευτέρα 3 / 5

• ΠΟ∆ΟΣΦΑΙΡΟ Β’ ΕΠΣΑ Ώρα 17.00 Ηλιούπολης Β› ∆ΙΑΝΑ ΗΛΙΟΥΠΟΛΗΣ - ΠΑΝΕΡΥΘΡΑΪΚΟΣ

• ΒΟΛΕΪ Β΄ΕΣΠΑΑΑ Ώρα 21.30 «Στέλιος Καλαϊτζής» ΑΟΝΝΝΕ ΑΜΑΖΟΝΕΣ - ΑΣΠ ΣΑΛΑΜΜΟΝ

ΑΜΕΣ • ΤΜΗΜΑ ΣΚΑΚΙ

Οι επιτυχίες συνεχίζονται

Σ

τη 3η φάση για το κύπελλο Αττικής, ο ΑΜΕΣ απέκλεισε τον Σ.Ο Κορυδαλλού. Το αποτέλεσμα έληξε ισόπαλο 2-2, αλλά επειδή ο ΑΜΕΣ έπαιξε εκτός έδρας και κέρδισε στη 2η και 3η σκακιέρα, βάσει των κανονισμών, πήρε το ροζ φύλλο και πέρασε στη 4η φάση. Ρεκόρ για τον ΑΜΕΣ, γιατί από τα 75 σκακιστικά σωματεία της Αττικής, ο ΑΜΕΣ βρίσκεται μεταξύ

των 16 πρώτων! Ο αγώνας της προσεχούς Κυριακής με αντίπαλο τον ΦΟΙΒΟ ΠΕΙΡΑΙΑ θα γίνει στη Νέα Ερυθραια, όπου όλα παίζονται. Την ομάδα αποτέλεσαν οι Δημήτριος Πονηράκης (αρχηγός), Γιώργος Παπαμιχαήλ, Νίκος Κάρλης, Κων/νος Πετούσης


Eπικαιρότητα

24

Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒ∆ΟΜΑ∆Α ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 ΑΠΡΙΛΙΟΥ 2010

H Δημοτική Επιτροπή Παιδείας τίμησε τη μνήμη της εκπαιδευτικού Ειρήνης Σιόντη

ΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗΚΕ ΤΗ ΔΕΥΤΕΡΑ 26 ΑΠΡΙΛΙΟΥ, μέσα σε κλίμα συγκίνησης η εκδήλωση – αφιέρωμα στη μνήμη της Εκπαιδευτικού Ειρήνης Σιόντη, που τον περασμένο χρόνο, τόσο άδικα και πρόωρα, έφυγε από κοντά μας, αφήνοντας μεγάλο κενό στην εκπαιδευτική κοινότητα της πόλης. Η Ειρήνη Σιόντη διετέλεσε Πρόεδρος της Ο.Μ.Ε.Π και ενεργό μέλος του Κέντρου Μαρξιστικών Ερευνών. Υπηρέτησε για περισσότερο από δύο δεκαετίες, στο 1ο Νηπιαγωγείο Νέας Ερυθραίας προσφέροντας με ευσυνειδησία και υπευθυνότητα τις υπηρεσίες της στα παιδιά της πόλης μας. Το πάθος, το όραμα, η αγάπη και το υψηλό αίσθημα προσφοράς για την παιδεία και την κοινωνία συνέβαλαν καταλυτικά στη δημιουργία του 1ου Νηπιαγωγείου Νέας Ερυθραίας που το 2000 στεγάστηκε σε νέο αυτόνομο κτήριο. Στην εκδήλωση παρέστησαν η Δήμαρχος, δημοτικοί σύμβουλοι και εκπρόσωποι φορέων της πόλης, συνάδελφοι, γονείς, μαθητές, συγγενείς, φίλοι και σύντροφοι της Ειρήνης, που μίλησαν με συγκίνηση και σεβασμό για τον άνθρωπο, την επιστήμονα, την εκπαιδευτικό, την αγωνίστρια, τη φίλη, τη Δασκάλα Ειρήνη. Η εκδήλωση άρχισε με προβολή φωτογραφικού υλικού με στιγμές από την καθημερινή ζωή του Νηπιαγωγείου, που έφεραν στη μνήμη όλων την αγάπη, την τρυφερότητα και την ιδιαίτερη σχέση της

ΤΟΥ

ΜΑΝΩΛΗ ΜΙΧΑΛΑ Αγαπητοί φίλες και φίλοι, Είναι δύσκολο να πρέπει να μιλήσεις για κάποιον που δεν θέλεις να πιστέψεις ότι δεν είναι εδώ. Μας είναι δύσκολο να πιστέψουμε ότι η Ειρήνη Σιόντη δεν είναι εδώ, μαζί μας. Όσοι την γνωρίσαμε δεν μπορούμε να αποδεχτούμε, μετά από ένα χρόνο περίπου, ότι η Ειρήνη μαζί με τον σύζυγό της και την αδερφή της, έχασαν τόσο ξαφνικά και άδικα τη ζωή τους σε κάποιο σημείο της εθνικής μας καρμανιόλας. Στον δρόμο που μερικοί συνηθίζουν να αναφέρουν ως εθνική οδό Κορίνθου – Πατρών.

με τα παιδιά. Ο πρόεδρος της Δ.Ε.Π κ. Αντώνης Μπιτζάνης καλωσόρισε τους προσκεκλημένους κι αναφέρθηκε στην προσφορά και την αγάπη της Ειρήνης προς τα παιδιά, που την απολάμβαναν όπως τη μητρική. Η Δήμαρχος αναφέρθηκε στην προσωπικότητα και την έντονη παρουσία της Ειρήνης στα εκπαιδευτικά δρώμενα, τονίζοντας την ουσιαστική συμβολή της στην τοπική κοινωνία. Σκιαγράφησε την ξεχωριστή για το ήθος και την αγωνιστικότητα προσωπικότητά της, λέγοντας ότι ήταν μια υπόσχεση για όσους έχουν ελπίδα στο όνειρο και στο ρομαντισμό για μια σύγχρονη ελληνική παιδεία. Η κ. Μενδωνίδου συνάδελφος και συνεργάτις της Ειρήνης στη Δημοτική Επιτροπή

Παιδείας τόνισε την απλότητα και τη λεβεντιά της καθώς και την καθοριστική συμβολή της σε ουσιαστικά θέματα. Ενημέρωσε ότι με απόφαση της Δ.Ε.Π συγκροτήθηκε προσωρινή επιτροπή που πρότεινε τη θεσμοθέτηση ετήσιας ημερίδας που θα φέρει το όνομα «Ειρήνη Σιόντη» και θα πραγματεύεται θέματα παιδείας, τιμώντας με τον τρόπο αυτό το όραμα και τους αγώνες της για ένα σύγχρονο δημόσιο σχολείο. Ιδιαίτερα συγκινητική ήταν η ομιλία της κ. Σούλας Παπακωνσταντίνου, Διευθύντριας του 1ου Νηπιαγωγείου, συναδέλφου και φίλης της Ειρήνης επί πολλά χρόνια, για τη φιλία, τη δράση, τη σεμνότητα και την άψογη συνεργασία τους που συνέβαλε στην αναβάθμιση και την άριστη λειτουργία του

O μικρός μαθητής Μανώλης, όπως και τα γράμματα παλιών μαθητών της Ειρήνης, έστειλαν όμως μήνυμα αγάπης και συγκίνησης για την απώλεια της αγαπημένης τους δασκάλας. Στο πάνελ της εκδήλωσης από αριστερά η Σούλα Παπακωνσταντίνου, διευθύντρια του 1ου Νηπιαγωγείου, η Μαρία Μενδωνίδου, πρόεδρος του Πνευματικού Κέντρου και ο πρόεδρος της Δ.Ε.Π κ. Αντώνης Μπιτζάνης

Μας πονάει πολύ η απώλεια της Ειρήνης γιατί πέραν όλων των άλλων ήταν ένας άνθρωπος με βαθιά γνώση αυτού που έκανε. Η Ειρήνη ήξερε πώς να λειτουργεί σαν δασκάλα. Ήξερε να μεταδίδει αγάπη προς όλα τα παιδιά. Ήξερε να δίνει στο κάθε παιδί αυτό που χρειαζόταν. Η Ειρήνη τόλμησε να βάλει την κοινωνία μέσα στο σχολείο. Συνεργάστηκε στενά με όλους τους γονείς και τους συλλόγους τους. Ήθελε τους συλλόγους των γονέων συνεργάτες και συμμέτοχους, να νιώθουν ότι έχουν υποχρεώσεις και δικαιώματα σε σχέση με αυτό που γίνεται μέσα στο σχολείο. Η συνεργασία αυτή είχε και τα προβλήματά της, η Ειρήνη όμως ήξερε να βάζει με όμορφο τρόπο τα όρια τόσο τα δικά της όσο και των γονιών. Είχα την τύχη να συνεργαστώ με την Ειρήνη μέσα από το σύλλογο του Νηπιαγωγείου και τη Σχολική Επιτροπή. Αυτή η συνεργασία, μας έδωσε την ευκαιρία πολλές φορές να ανταλλάξουμε απόψεις και προβληματισμούς. Υπήρχαν επιμέρους

ζητήματα που δεν τα βρίσκαμε, δεν συμφωνούσαμε. Σε αυτό που συμφωνούσαμε απολύτως ήταν ότι το Δημόσιο σχολείο χρειάζεται στήριξη και ότι ένας από τους βασικούς παράγοντες που το στήριζε, το στηρίζει και πρέπει πάντα να το στηρίζει, ανεξάρτητα από τις όποιες συνθήκες, είναι ο εκπαιδευτικός. Μια τέτοια εκπαιδευτικός ήταν η Ειρήνη. Στις συζητήσεις μας προβληματιζόμασταν για το ρόλο του Δήμου στην Παιδεία. Αποτέλεσμα του προβληματισμού ήταν μια πρόταση που προσωπικά έχω διατυπώσει αρκετές φορές στο παρελθόν τόσο προφορικά όσο και γραπτά στο τοπικό Τύπο. Η πρόταση για μια θεσμοθετημένη ετήσια ημερίδα για την Παιδεία. Μια ημερίδα που θα διοργανώνεται από την εκάστοτε Δημοτική Επιτροπή Παιδείας με τη συμμετοχή όλων των εκπαιδευτικών φορέων της πόλης. Των εκπαιδευτικών, των μαθητών, των συλλόγων γονέων των εκπροσώπων του Δήμου και κάθε άλλου που μπορεί να συμβάλλει. Ο σκοπός θα είναι ένας. Να μάθουμε να κουβεντιάζουμε και

Νηπιαγωγείου. Η κ. Παγώνα Μερίκου, παιδική φίλη, συμφοιτήτρια και συναγωνίστριά της, μίλησε θερμά για την προσωπικότητα, την κοινωνική προσφορά και την ανεκτίμητη συμβολή της σε κάθε τομέα. Η κ. Κυριακή Καμαρινού, δασκάλα και συνεργάτις της στη συντακτική επιτροπή του περιοδικού «Θέματα παιδείας», αναφέρθηκε στην άγνωστη επιστημονική της δράση και το συγγραφικό της έργο. Για την Ειρήνη μίλησαν επίσης οι διευθυντές του 1ου Δημοτικού σχολείου, κ.κ. Μιχαήλ Συναρέλλης, Κοσμάς Παπαδιάς και Γιάννης Μεριχωβίτης, που αναφέρθηκαν σε περιστατικά από τη μακρόχρονη συνεργασία τους, σκιαγραφώντας την ιδιαίτερη προσωπικότητά της. Ο κ. Μανώλης Μιχάλας που είχε συνεργαστεί στο παρελθόν με την Ειρήνη, ως πρόεδρος του συλλόγου γονέων του νηπιαγωγείου και στη σχολική επιτροπή, αναφέρθηκε στο πώς αντιμετώπιζε τους γονείς και πώς οι γονείς την αντιμετώπιζαν. (ολόκληρη την ομιλία σε διπλανή στήλη). Την ατμόσφαιρα ελάφρυνε με τα λόγια του ο μικρός μαθητής Μανώλης, όπως και τα γράμματα παλιών μαθητών της Ειρήνης που δεν παρέστησαν στην εκδήλωση, έστειλαν όμως μήνυμα αγάπης και συγκίνησης για την απώλεια της αγαπημένης τους δασκάλας. Η εκδήλωση έκλεισε με τη μαθήτρια που δώρισε στο Νηπιαγωγείο αναμνηστικές φωτογραφίες που διατηρούσε από τη νηπιακή της ηλικία. Ακολούθησε μικρή δεξίωση, κατά τη διάρκεια της οποίας όλοι οι προσκεκλημένοι αναφέρονταν στις στιγμές που μοιράστηκαν μαζί της.

να συνεννοούμαστε για ένα τόσο σημαντικό ζήτημα, όπως αυτό της Παιδείας. Οι στόχοι πολλοί. Ο πιο βασικός να παίρνουμε, για ζητήματα που μας απασχολούν και θα συζητάμε, οι φορείς που πρέπει κάθε φορά, αποφάσεις που μας αναλογούν και θα συμβάλλουν στο επίπεδο Παιδείας στην πόλη μας. Είμαι πολύ χαρούμενος που αυτή η πρόταση, όπως ακούστηκε προηγουμένως γίνεται αποδεκτή και με πρόταση της Δημοτικής Επιτροπής Παιδείας και απόφαση του Δημοτικού Συμβουλίου θα θεσμοθετηθεί ως Ημερίδα Παιδείας που θα φέρει το όνομα Ειρήνη Σιόντη. Αγαπητοί φίλες και φίλοι Από τα σχολεία της πόλης μας πέρασαν ή υπηρετούν αρκετοί που με τις ιδέες τους τις απόψεις τους και την εφαρμογή τους στην πράξη μέσα στις σχολικές αίθουσες, αποτελούν την προσωποποίηση του ορισμού της λέξης Δάσκαλος. Μια τέτοια Δασκάλα ήταν η Ειρήνη. Μια δασκάλα που εκπλήρωνε το ρόλο της. Μια Δασκάλα που οι μαθητές της και οι γονείς

τους την αξιολογούσαν καθημερινά. Μια Δασκάλα που η κοινωνία της Νέας Ερυθραίας, που την γνώρισε, την αξιολόγησε με θετικό πρόσημο. Αυτή την κοινωνική αξιολόγηση την ήθελε η Ειρήνη και την κέρδισε με την προσωπικότητά της και με τη δουλειά της. Αυτούς τους Δάσκαλους πρέπει να τους τιμάμε. Όχι μόνο με μια πλακέτα και μια αγκαλιά λουλούδια, αλλά κυρίως να τους δίνουμε την ευκαιρία να μας μιλήσουν για τις σκέψεις τους. Η Ημερίδα που προανέφερα θα είναι μια τέτοια ευκαιρία για όλους μας να τους ακούσουμε. Χωρίς αποκλεισμούς, χωρίς ταμπού και προκαταλήψεις. Σίγουρα έχουμε πολλά να ωφεληθούμε όλοι και κυρίως τα παιδιά μας. Σε μια τέτοια Ημερίδα είναι σίγουρο ότι η Ειρήνη θα συμμετείχε και τότε θα μου ήταν εύκολο να της πω ένα μεγάλο ευχαριστώ, για αυτά που έδωσε στις ψυχές των μικρών μας παιδιών. Το ίδιο μεγάλο ευχαριστώ θέλω να της μεταφέρω και τώρα κι ας ξέρω ότι είναι δύσκολο να με ακούσει.

ΦΥΛΛΟ 357 - 30/04/2010  

ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ "Η ΝΕΑ ΕΡΥΘΡΑΙΑ ΚΑΘΕ ΕΒΔΟΜΑΔΑ"