Sentido Común - Ed.19

Año 2, Número 19, febrero 2021

Ejemplar de cortesía

EDICIÓN

LÍ DE

RES

Alejandro Trejo

Apasionado por el trabajo

English edition: Calvillo’s Charming Escapades

¡

Ayyy, el mes del amor!… ése que se pinta de rojo, corazones y flores por todos lados, gracias a Cupido. Pero… qué hay de todooos aquellos que estamos solteros, ¿debemos esconder la cabeza bajo la tierra?, ¿seguir en confinamiento voluntario para aislarnos de una sociedad que te mira mal por seguir solo?

Por supuesto que no.

En el mundo del entretenimiento, de la moda, de la belleza, etc., existen infinidad de opciones para los foreveralone.

Por eso, te decimos qué cortes de cabello para mujer están en tendencia para este 2022 y llames la atención a donde vayas.

Además, te mostramos los mejores accesorios en rojo pasión para que resaltes tu outfit, pues éste no sólo es el color del amor, es también un símbolo de poder y de seguridad que te ayudará a destacar en cualquier lado.

Prepara las palomitas, pues en streaming podrás ver las mejores películas para solteros y si te gusta la miel, no dejes de ver los nuevos capítulos de la serie Dulces Magnolias que estrena temporada este mes.

Todo esto y más es lo que traemos en el mes del amor para ti, para que te ames a ti, estés o no con alguien, pues ése es el amor más profundo, el que nos damos a nosotros mismos. ¡Bienvenida!

Ana Ibarra Editora

Ilustración: Krogalac

l1

DIRECTORIO DIRECCIÓN GENERAL Ricardo Ortiz DIRECCIÓN EDITORIAL Ana Ibarra anaib@sentidocomun.life

Contenido

DIRECCIÓN DE ARTE Ivonne Casiano ivonne@sentidocomun.life

Ninos

Salud emocional

El juego del Amigo

DIRECCIÓN COMERCIAL Ericsson Espitia ventas@sentidocomun.life

Secreto

Mejora tu relación

4y5

de pareja

10 Y 11

COLABORADORES Didi Sanchezco Carlos Montaño Nacim Seoane Michelle Olmos Fabiola Beckman Nataly Coll Dra. Rocío Muñoz

Salud

¿Te enferma tu trabajo?

14 y 15

SECCIÓN INGLÉS REDACCIÓN E INVESTIGACIÓN Caroline Reilly

Japones

EDICIÓN Laily B. Ko

del Sol Naciente

Festivales en el país

34 y 35

SECCIÓN JAPONÉS Naoko Sugimoto Etery Treviño Farfán DESARROLLO WEB Y SOCIAL MEDIA Creati Comunicación contacto@creaticom.mx

Edición mensual FEBRERO 2022

Fotos portada: Nacim Seoane de Lobo Producciones

Encuéntranos en...

Sentido Común AGS. Life, revista mensual publicada en agosto de 2020. Editor responsable: Ricardo Ericsson Espitia Ortiz. Número de certificado de reserva otorgado por el Instituto Nacional del Derecho de Autor en trámite. Número de certificado de licitud de título y de contenido otorgado por la comisión calificadora de publicaciones y revistas ilustradas en trámite. Domicilio de la publicación: Blvd. Juan Pablo II #1000, Aguascalientes. CP. 20218. Tel. 4494264499. Taller de impresión: Carmona Impresores. Blvd. Paseo del Sol #115 Col. Jardínes del Sol.

Coahuila, México. CP. 27014. Distribuido por: Comunicación y Estrategias. Calle 20 #50. Col. San Pedro de los Pinos. Deleg. Benito Juárez, CDMX. CP. 03800. Número ISSN en trámite. Número de proveedor INE 202012031099753. Ejemplar gratuito.

La presentación y disposición en conjunto y de cada página de Sentido Común AGS. Life son propiedad del editor. Derechos Reservados©.

Queda prohibida la reproducción parcial o total, directa o indirecta, por cualquier medio o procedimiento, del contenido de la presente obra, sin contar con la autorización previa, expresa y por escrito del editor, en términos de la legislación autoral y, en su caso, de los tratados internacionales aplicables. La persona que infrinja esta disposición se hará acreedora a las sanciones correspondientes.

El contenido de los artículos es responsabilidad de los autores. www.sentidocomun.life l3

niños

niños Por Didi Sanchezco

Cuentacuentos, showgirl y youtuber para niños, creadora del programa Didiversiones @didisanchezco

¿

Qué sientes al escuchar la palabra secreto? Tómate un tiempo para analizarlo. Observa qué cara hacen los demás cuando les dices que les vas a contar un secreto.

Un secreto guarda misterio, despierta la curiosidad, nos da cosquillitas y nos dan ganas de descubrir más.

A mí, en particular, me dan muchas cosquillas y escalofríos en la oreja cuando me cuentan un secreto y muchas veces esas cosquillas me hacen reír.

Existen actividades que nos pueden dar esas sensaciones y más. ¿Recuerdas la actividad del “Amigo Secreto”? Si no la conoces, hoy te invito a practicarla en la escuela, en casa o con los compañeros de trabajo, es muy divertida y, además, fomenta la unión.

Descubre a tu amigo

secreto

En casa sería un gran experimento y actividad divertida para unir a la familia y jugar más en equipo; incluso, podría llegar a quitar la monotonía y generar una nueva dinámica familiar.

En la escuela ayuda a que todos los niños y niñas del salón convivan más, tratando de descifrar quién es su amigo secreto, generar plática, curiosidad grupal e integrándolos más como salón, etc.

Saca tu lado detectivesco y juega en casa, escuela u oficina a esta actividad, ideal para fomentar la unión y la creatividad.

4l

Y en el trabajo, puede ser una gran oportunidad para que compañeros que no se conocen o son de nuevo ingreso, se relacionen.

Fotos: Freepik

Actividad Amigo Secreto • ¿Cuánto dura?

Elijan cuántos días durará la dinámica: 5 días, 2 semanas o 1 mes.

• ¿Qué hay que hacer?

En papelitos, cada uno deberá escribir su nombre y 4 opciones de regalos que les gustaría recibir.

Mezclen los papelitos en un sombrero, bolsa o tómbola, y al azar, saquen uno por uno hasta que todos tengan a su amigo secreto.

• ¿Qué hacer con eso?

Una vez teniendo a tu amigo secreto, durante todos esos días, sé creativo y déjale detalles en su butaca, en su mochila, en su cuarto, en una almohada… sin que descubra quién eres. Al mismo tiempo, tú también recibirás detalles.

• ¡Revelen el secreto!

El último día de la actividad, cada uno revelará quién era su amigo secreto y le dará un regalo, ganando también un nuevo amigo.

Se dice que este juego tiene su origen en Venezuela, aproximadamente a finales del año 1800 y principios del siglo pasado.

Luego, esta tradición se extendió a países vecinos a través del intercambio social. Sea como sea, es una actividad que sobrevive las generaciones y que es ideal para celebrar que este mes es el del Amor y la Amistad.

l5

moda Por Nataly Coll

Productora colombiana de Moda y Stylist @natalycoll_

El color de la

pasion

En este mes del amor, el rojo se intensifica, para que lo portes en tus accesorios y enamores a todos los que te vean.

S

abemos que un black dress o vestido negro es un básico de armario, pero este año viene cargado de power y, por eso, un accesorio en color rojo es el acompañante perfecto para tu mini black dress.

Ahora, es importante que sepas que aunque el rojo es un color llamativo y muy fuerte, también es muy fácil de combinar, sobre todo si en tus outfits logras el equilibrio entre un tono base y algunos destellos rojizos.

Outfits rojos en el cine • El de Julia Roberts en Mujer Bonita • El de Nicole Kidman en Moulin Rouge • El de Winona Ryder en Drácula

Te explico: si llevas un vestido rosa y lo combinas con un cinturón rojo, una cartera roja y unos stilettos o sandalias rojas, logras el equilibrio perfecto entre dos tonos llamativos, pero que juntos te brindan una armonía súper trendy.

La familia de los accesorios es inmensa y no solamente se basa en zapatos y carteras. Los pañuelos, por ejemplo, son un complemento maravilloso y le brindarán mucha elegancia a tus prendas.

Las gafas de sol en color rojo le darán muchísima vida a tu look, aunque también puedes probar unos oftálmicos en esta tonalidad ya que le darán luz a tu rostro y lo mejor es que no pasarás desapercibida.

6l

Foto: Freepik

Otro accesorio indispensables este 2022 son las diademas, las cuales te darán ese toque girly que está pegando con fuerza.

cine belleza

Corta

Durante este 2022 que apenas arranca, los cortes chiquitos en mujeres son los que van a predominar todo el año.

tu melena!

S

Ana Ibarra

eguramente pensarás que con este clima frío es una locura cortarse el cabello, pero no es así, pues te peinarás más rápido, podrás usar sombreros y gorros, y lo mejor, no se te encrespará a causa de la humedad.

Uno de los cortes más solicitados es el bowl cut o corte tazón, que se caracteriza por un contorno redondeado en la parte superior y más corto en la inferior. Éste es perfecto para quien tiene el cabello lacio y la cara angulada o con forma de triángulo invertido. Al salir de bañar, despéinalo con los dedos para darle un acabado informal y sumamente moderno. Úsalo con aretes largos para resaltar los detalles.

Otro corte que está llamando mucho la atención este año es el bixie, el cual presenta capas normalmente más largas en la zona frontal y flequillos cortitos, muy al estilo de Demi Moore y Victoria Beckham en los años 90.

El corte Bob francés es perfecto para quien tiene la cara redonda, pues al dejar el cuello despejado, la cara luce más alargada y delgada. Éste se lleva un poco más arriba de la mandíbula y es ligeramente más largo en la parte de adelante que la de atrás. Tiene ondas suaves y un fleco que llega a las cejas… sin duda, un estilo para mujeres atrevidas.

¡Sujétalo!

Dale un toque femenino a tu cabello corto con estos accesorios que vienen súper fuerte para acompañar estos estilos.

• Pañuelos de seda • Diademas • Pasadores decorados • Moños • Donas noventeras

8l

SALUD emocional

SALUD emocional Por Fabiola Beckmann

Psicoterapeuta humanista @psicobeck

Mejora tu relación de

pareja

Este mes del amor, en lugar de regalar un perfume o un ramo de rosas, obséquiale un cambio en ti que los haga más felices.

M

uchas parejas se lamentan porque la pasión y el amor intenso que había entre ellos al principio se ha ido desvaneciendo hasta quedar convertido en una sombra de lo que fue o peor aún, se ha transformado en un continuo enfrentamiento plagado de rencores, distanciamiento y luchas de poder.

Sin embargo, aún pueden quedar rescoldos de lo que fue y en muchos casos el amor sigue todavía vivo y deseando poder expresarse plenamente. En estos casos, hay cosas que puedes hacer para mejorar tu relación; toma nota:

1

Acepta a tu pareja con sus defectos y virtudes. Es posible que tu pareja tenga costumbres o comportamientos que no te gustan y tienes todo el derecho a pedirle que cambie, pero si te empeñas en que debe cambiar a toda costa, lo más probable es que sólo consigas enfadarte.

2

Deja que tu pareja ejerza una influencia sobre ti, al igual que tú deseas influir en tu pareja. Ten en cuenta que influencia no es lo mismo que control o dominancia. La influencia es algo que eliges voluntariamente cuando aceptas una sugerencia de otra persona.

3

No establezcas relaciones de dependencia de tu pareja hacia ti.

Pregúntale cuáles son sus metas y deseos, las cosas que son importantes para

10 l

ella o él, tanto en su relación como en la vida en general, y dale tu apoyo y tus ánimos en su intento de lograrlo.

4

No establezcas relaciones basadas en el miedo. Si piensas que amas tanto a tu pareja que te morirías sin ella o sientes ansiedad ante la posibilidad de un abandono, eso no es amor, sino dependencia. Si pierdes ese miedo, tendrás más posibilidades de que su relación funcione y serás más feliz.

5

Expresa aprecio y cariño. Hazle cumplidos, dile lo que te gusta de él o ella, dile que te ha parecido interesante algo que ha dicho, sé detallista, etc. Incluso, si hace algo que te desagrada, trata de buscar un aspecto de esa conducta que sí te gusta.

l 11

SALUD

SALUD Por Dra. Rocío Muñoz

Médico con especialidad en Rehabilitación Cardiaca, actual directora de CardioActiva

Q

uizá sientes que odias o amas tu trabajo, quizá te aburre o te permite desarrollarte como persona… independientemente de la emoción que te genere, hay trabajos que pueden dañar tu salud. Pero más allá de renunciar, hay maneras de prevenir y mantenerte saludable.

A este tipo de enfermedades se les llama enfermedades laborales y son todas aquellas condiciones que resultan por la naturaleza del trabajo, es decir, por las actividades propias del trabajo o por el ambiente en donde se desarrollan. Las más comunes son las musculares. ¿Te duele el cuello o la espalda? ¿Cada vez es más intensa esa molestia en la muñeca? Son algunos ejemplos de enfermedades de una persona con trabajo de escritorio o quien carga objetos pesados, realiza movimientos repetitivos o está en una sola posición por largo tiempo.

Quizá tus músculos estén intactos, pero últimamente percibes que escuchas menos.

Estadísticas en Estados Unidos señalan que hasta el 18% de las personas expuestas a ruido en el trabajo pueden perder la audición, principalmente en trabajos como la minería o la industria de la construcción y manufactura.

Enfermedades

laborales

Lamentablemente, también se pueden desarrollar enfermedades tan serias como el cáncer. Esto sucede al estar en contacto con sustancias como el asbesto. Este se puede encontrar en la industria textil, automotriz o de la construcción, entre otras. Al contacto puede generar cáncer en los pulmones, laringe o hasta gastrointestinal.

Por último, y aún muy vigente, son las enfermedades infecciosas. En automático pensamos en Covid-19 y quizá pienses en la pequeña oficina que compartes con tus compañeros y sin las medidas adecuadas definitivamente te puedes contagiar. Pero ¿te imaginas estar rodeado de pacientes que sabes que tienen el virus, o tuberculosis, hepatitis B, o VIH? A todo eso se arriesgan diariamente no sólo médicos y enfermeras, también el personal de laboratorio y limpieza.

La buena noticia es que la gran mayoría se puede prevenir. Utiliza el equipo de protección personal, ponte esos tapones para los oídos que sabes que tienes que usar, acomoda tu equipo de cómputo, silla y escritorio de una manera ergonómica, trata de moverte. Acude a los servicios de salud, no justifiques tus síntomas, no te acostumbres a vivir con ellos.

La exposición en el trabajo a sustancias químicas o irritantes puede generar estrago a tus pulmones generando padecimientos como asma y enfermedad pulmonar obstructiva crónica. También puede suceder que no inhales estas sustancias químicas, pero que sí estén en contacto con tu piel. A esto se le llama dermatitis por contacto y, es probable, que la tengas si tu piel está seca, agrietada, escamosa, hinchada o muy sensible.

¿Te has puesto a pensar cuánto tiempo de tu vida le dedicas al trabajo?

Pon atención, pues hay empleos que pueden dañar tu salud.

12 l

l 13

mundo digital

mundo digital

Por Michelle Olmos

Consultora en Marketing y Reputación Digital. @MichelleOlmos

La adicción a postear fotos ha provocado divorcios, baja autoestima, neurosis, insatisfacción, pérdida de identidad propia y más. Descubre de qué se trata.

E

l mundo digital es un universo que ofrece muchas opciones para encontrar pareja, presumirla, omitirla o simplemente curiosear sobre la vida amorosa de los demás. Por eso, en este mes del amor, hablaremos del postureo en su máxima expresión. Los diccionarios lo definen como el comportamiento que una persona adopta para conseguir la aprobación de los demás.

Las redes sociales son la mejor vitrina para esto, es más, revisa en tu móvil, cuántas selfies te tomaste antes de escoger en la que te ves, según tú, más o menos bien; pero no sientas angustia, aún falta ponerle filtros y finalmente que Instagram haga su magia.

Ya que tienes la elegida, la mandas por mensajería a tus flirteos en turno, tal vez a tu pareja o simplemente la publicas en tus redes sociales. Sí, estás postureando y estás esperando que tus conquistas te alaguen, te regresen una foto igual, tal vez que tu pareja te diga lo bien que te ves o que la jungla digital de Instagram enloquezca al ver tu foto y te lluevan likes.

Según las estadísticas (Meta Company), el postureo digital puede darse en lo individual para sentir aprobación constante del sexo opuesto y cuando las fotos que publicas son en pareja, esto refiere de manera directa a obtener la aprobación de la sociedad.

#Postureo

Digital

Así como lo lees, la cantidad de mensajes de aprobación de tus conquistas después de haber recibido tu selfie o bien los likes desmedidos públicamente que hay en tus fotos de redes sociales, te hace sentir feliz y químicamente hay una explicación: tu cerebro segrega oxitocina (la hormona del placer y la felicidad). Según el estudio realizado por la Universidad de Claremont, mientras más públicas en tus redes sociales o mientras más fotos envías a tus flirteos, más placer sientes, pero esto puede asemejarse con los efectos adictivos de una droga, porque qué pasaría si tus conquistas encuentran a alguien más atractivo que tú o si tu foto en Instagram no llega ni a los 10 corazoncitos: tu química Foto: Freepik

cerebral anulará el efecto de la hormona de la felicidad y el efecto será contrario.

El peligro del postureo digital es la falsedad, los estereotipos de los que tanto nos quejamos -pero que finalmente seguimos tratando de imitar y/o consumir- se hacen presentes en una sociedad que califica el éxito laboral, familiar, de pareja, social, etc.

Como lees, el postureo digital es una realidad y en nuestro país tiene mayor auge entre los 25 y 45 años, cada vez va más en aumento y ha provocado divorcios, separaciones definitivas, problemas de baja autoestima, neurosis, insatisfacción, pérdida de identidad propia y en casos extremos, suicidios.

portada

portada

Alejandro Trejo Un hombre que no se rinde

Desde niño buscaba generar oportunidades en el mundo de los negocios y hoy es un exitoso empresario que lo que sueña, lo vuelve realidad.

Fotos: Nacim Seoane de Lobo Producciones

16 l

l 17

portada

Por Ericsson Espitia

CUANDO ERAS NIÑO, ¿QUÉ IMAGINABAS QUE SERÍAS DE GRANDE? “Me imaginaba dirigir algo grande, pero no sabía qué. Yo decía que quería ser abogado, diplomático, algo con poder y con nombre, pero no tenía claro qué, pero siempre me imaginé ‘arriba de la línea’”.

CUANDO ERAS MÁS JOVEN, ¿ADMIRABAS A ALGUIEN? “Sí, siempre me llamó la atención el esfuerzo, la gente que de la nada hacía mucho.

Recuerdo que cuando era niño le pedí permiso a mi mamá para lavar carros por 20 pesos, se me hacía un buen ingreso y no me dieron chance de salir a lavar, pero el chiste era trabajar. Cuando cumplí 17 años tuve la oportunidad de viajar a Estados Unidos y trabajar allá por un año, lo que me abrió las puertas como gerente en varias empresas acá en México”.

Fui escalando poco a poco, empecé como telefonista, luego preparador, jefe de piso, subgerente, gerente, gerente regional, hasta tener mi propio negocio.

18 l

portada

portada ¿CÓMO ENFRENTASTE ESE PRIMER FRACASO DE LA PIZZERÍA? “No hay una carrera sin fracaso, ésta tiene que estar construida con base en fracasos. Dicen los libros que: ‘lo que no te deja dinero, te deja experiencia’. Por eso, la mayoría de los empresarios cuando truenan o fracasan ganan experiencia, el tema es no rendirse, no quedarte ahí sino capitalizar ese aprendizaje”. ¿TUVISTE ALGÚN MENTOR? “No, pero leí mucho y los libros son mentores. Hay un filósofo comercial que me encanta como instruye, se llama Jim Rohn, que es uno de los más grandes que ha tenido Estados Unidos, incluso, lo ¿EN QUÉ MOMENTO DECIDISTE SER EMPRESARIO? “En todo momento. Los empresarios iniciamos como emprendedores tratando de hacer algo. Tras el lanzamiento de una pizzería que no funcionó, iniciamos en el negocio de las cafeterías con nuestra propia marca llamada Café Venecia; después, surgió la marca Kabeli Coffee y tuvimos 10 o 12 cafeterías.

Luego, migramos al negocio de la construcción”.

El ser humano tiene que desprenderse del día de hoy y no esperarse a mañana, ni pasado mañana, porque nunca es un momento ideal y nunca es suficiente para dar.

20 l

nombraron el orador de la Asociación Nacional de los Oradores. Su filosofía de vida es muy bonita, pues dice que: ‘para que las cosas cambien, tú tienes que cambiar y para que las cosas mejoren, tú tienes que mejorar”. ¿CUÁL ES TU LIBRO FAVORITO? “Tengo muchos, pero sin duda alguna, ‘Piense y Hágase Rico’, de Napoleon Hill, es un imperdible. También ‘El Hombre Más Rico de Babilonia’, de George Samuel Clason; ‘Las 5 Piezas Principales del Rompecabezas de la Vida’, de Jim Rohn; ‘Las Estaciones de la Vida’, del mismo Jim; La Biblia, que equivale a 66 libros leídos, en fin, hay muchos que me encanta leer”. ¿CÓMO TE PREPARAS EN TU DÍA A DÍA? “Hay una parte muy interesante, pues siempre me ha gustado dar. Por ejemplo, con la cafetería, salíamos en Año Nuevo a regalar una olla de chocolate; en Reyes, una rosca y el año pasado dimos 500 comidas para 500 familias de escasos recursos, además, construimos una

portada

El universo te dice: ‘dame tu parte, echa la semilla a la tierra y te prometo que habrá un árbol y dará fruto, pero si tú no pones la semilla, no puedes esperar obtener algo.

portada que me gustaría cambiar es el sufrimiento, sobre todo en los niños”. ¿QUÉ SIGNIFICA PARA TI AGUASCALIENTES Y SU GENTE? “Es un lugar muy bonito, con buena calidad de vida, con muchas oportunidades para aprovecharse; no debemos esperar a que la gente de fuera venga y nos diga cómo hacer las cosas, creo firmemente que nosotros tenemos que hacerlas, ya que la gente de aquí es gente buena, el tema es tomar la iniciativa, levantar la mano y trabajar en ello”. ¿QUÉ CONSEJO LE DARÍAS A LAS FUTURAS GENERACIONES? “Existe un problema

cancha de modo gratuito para lugares de bajos recursos, el chiste es siempre hacer algo por los demás. El tema es dejar un legado, cuando te vayas de este mundo, dejar el metro cuadrado donde pisaste un poquito mejor que antes de que existieras”.

SI TUVIERAS UNA VARITA MÁGICA, ¿QUÉ CAMBIARÍAS EN EL MUNDO? “Le haría ver a la gente que la preparación es gratis y está al alcance de todos, es fácil y la tenemos hoy.

Hace años encontrar un libro de Napoleon Hill era prácticamente imposible, en la actualidad abres el teléfono y ni siquiera tienes que escribir, le puedes dictar al teléfono el título, el autor y sale un PDF gratis. Y lo otro

22 l

con las nuevas generaciones que buscan recompensas muy rápido y toda recompensa requiere de un precio. Las nuevas generaciones se cansan, renuncian, trabajan una semana y no les gusta, ya no quieren compromisos, por eso, mi recomendación sería que se preparen, que tengan objetivos, metas y que sueñen, porque los sueños no deberían quedarse en sueños, todos deberían convertirse en realidad”. ¿TIENES ALGUNA FRASE O REFLEXIÓN A LA QUE ACUDAS EN MOMENTOS DIFÍCILES? “Tengo muchas, pero ésta es muy buena: ‘La vida es como un juego de ajedrez, porque en toda partida de ajedrez hay retos, pero basta una sola jugada tuya, un movimiento bueno para ganar, basta mover la pieza correcta’. Al universo le gusta la velocidad, el movimiento y le gusta el no rendirse, le gusta que la gente vaya y se entregue, cuando la vida ve eso en una persona, la vida dobla los brazos y dice: ‘ya me demostraste quién eres, aquí está lo que querías”.

cine

cine SOLTERÍSIMA Historia: Como Dineo no puede superar a su ex, su mejor amiga, que es una soltera empedernida, la anima a disfrutar de la vida sin compromisos.

Foreveralone

Actúan: Fulu Moguvhani, Tumi Morake, Bohang Moeko y Yonda Thomas.

Por Ana Ibarra

Si no tienes con quién pasar este 14 de febrero, no te preocupes, prepárate unas palomitas y ármate un maratón de cintas ideales para solteros.

Vela en: Netflix. ¿CÓMO SER SOLTERA? Historia: Alice decide tronar con su novio cuando se muda a Nueva York, una ciudad repleta de corazones solitarios que buscan la pareja perfecta.

Actúan: Dakota Johnson, Rebel Wilson, Alison Brie, Leslie Mann y Anders Holm.

SOLTERAS Historia: Ana sueña con casarse antes de cumplir 30 años, pero al no lograrlo, busca la ayuda en un curso para encontrar pareja.

Actúan: Cassandra Ciangherotti, Gabriela de la Garza, Irán Castillo y Diana Bovio.

Vela en: Netflix.

24 l

SOLTERO EN CASA Historia: Los padres de un hombre de 35 años que todavía vive con ellos, deciden contratar los servicios de una mujer, quien debe convencerlo de independizarse.

¿NO ES ROMÁNTICO? Historia: Una arquitecta sin sentimientos se convierte en una cursi y trillada comedia romántica tras un accidente.

Actúan: Matthew McConaughey, Sarah Jessica Parker y Bradley Cooper.

Vela en: Netflix.

Vela en: Cinépolis Klic.

Actúan: Rebel Wilson, Liam Hemsworth y Adam DeVine.

Vela en: Cinépolis Klic.

l 25

SERIES

Dulces Magnolias El éxito del cliché

A pesar de su marcada tendencia a repartir lecciones de vida, esta serie que estrena su segunda temporada, tiene un innegable encanto.

E

Por Carlos Montaño

n la competencia de las plataformas de streaming, Netflix ha ido marcando la tendencia con sus propuestas de contenido, arriesgándose con productos como la serie coreana El Juego del Calamar o la compleja serie alemana Dark, aunque de vez en cuando, Netflix también realiza apuestas de bajo riesgo que le pagan muy, muy bien.

Dulces Magnolias es una serie nada pretenciosa, que conoce el potencial de sus elementos y lo aprovecha sin complicarse la vida.

Está basada en los libros de Sherryl Woods (Best Sellers de aeropuerto que hoy suman 11 entregas) y nos cuenta la historia de tres amigas

26 l

que viven en la ciudad de Serenity, ubicada en algún punto a las afueras de Charleston, en Carolina del Norte, Estados Unidos.

La serie transcurre alrededor del restaurante de la chef Dana Sue (Brooke Elliott), quien creció en la ciudad con sus mejores amigas: Helen (Heather Headley) y Maddie (Joanna García Swisher).

Como mencionamos, la ciudad se llama Serenity y nos sirve para describir la serie a la perfección, aquí no hay dramas explosivos, conflictos profundos o peleas que saquen chispas en la pantalla.

De hecho, en la primera temporada, lo más fuerte que sucedió fue cuando el

esposo de Maddie, Bill (Chris Klein) tiene una aventura y deja embarazada a Noreen, una enfermera interpretada por Jamie-Lynn Spears (hermana de Britney Spears) -todo esto antes del primer capítulo y dando pie a la recuperación de Maddie al cobijo de sus amigas.

Sin duda, Dulces Magnolias es un placer culposo, una serie sin pretensiones que será demasiado melosa para algunos y tal vez catártica para otros, lo cierto es que Netflix lo ha hecho de nuevo: ha logrado un éxito mundial con una apuesta bajísima.

ENGLISH

Sweet Expressions Calvillo’s

By Caroline Reilly and Laily B.Ko

28 l

How: facebook.com/Quinta-los-Granados-frutland.mx Where: Quinta Los Granados - Tehuantepec Sur 109, Magisterial Los Arcos, FL Grupo - Av. Convención de 1914 Pte. 412, Barrio de San Marcos When: M-Su 09:00-19:00 h M-F 10:19:00 Sat 09:00-14:00 h

GUAVA KISSES

Not that far away from Aguascalientes’ capital city, you’ll be able to relax in a magical town known for being one of the biggest guava producers in the world. As soon as you get close to Calvillo, the sweet smell of this fruit will take over and you’ll be tempted to enter every candy store downtown, and even if everything seems to focus on this topic, it is so much more than that.

One of the first places we were able to visit was the Quinta Los Granados, where Don Roberto Gallegos is proud of introducing his experience as a professional chef to this 19th century property. This beautiful house is surrounded

30 30 ll

by nature and their crops, and eating there will not only give you the opportunity to escape from a fast-paced life, but it will also let your taste buds try some of the most intriguing guava-based dishes in town. It will undoubtedly sound strange to hear that there is a guava pizza, but we promise that your curiosity will come with a reward. If you are still fearful to try this, you could taste a more traditional mole with a guava base. It will is slightly spicy, but it’s sweetness will also surprise you.

Another great stop in Calvillo is the Frutland factory. They have daily tours were you will be able to see the entire process of their products.

A walk through their orchard will definitely bring you closer to the roots of the town, but seeing the procedure of the making of more than 150 different candy products will make all your guava dreams come true.

To end your visit in this beautiful town do not forget to visit the Temple of the Lord of Salitre which shows frescos with the three

different stages of Saint Joseph. This 19th century church is considered one of the most beautiful in the country, and it still keeps most of it’s original decorations. And after you relax watching all of it’s beautiful religious art, you can go outside and look for the most popular ice cream carts just across the street. El Popo Ice Cream Cart is a family owned franchise still run by Don Toño. Every day he will take this small cart to the main plaza to sell traditional ice cream with honey toppings. You’ll be surprised to see how many families still ask to have their photos taken with him, because he reminds them of their childhoods in Calvillo.

A LIFE FULL OF FLAVOR

Tucked in one of the most beautiful boutique hotels in Aguascalientes, a delightful restaurant emerges with some of the most flavorful dishes

you could ever imagine. Chef Sergio Loera invited us to his restaurant “Rosa Mexicano” to sample some of his favorite recipes. Loera’s love with cooking started when he was very young with his grandmothers who taught him all of their traditional dishes, but compared to the stories of many chefs, he started working at a bakery when he was only 8 years old. His quest to flourish his infatuation for food has never stopped, and he kept on learning in the US and in different parts of Mexico next to some of the most re-known names from around the world like Alejandro Strata, and Julian Serrano. But it was in Calvillo where he opened a restaurant where he could explore all of his skills.

l 31

ENGLISH

How: casabugambiliashotel.com.mx Where: Malecón Nte., López Mateos When: Tu-Th 09:00-21:00 h F-Sat 09:00-22:00 h Sun 09:00-19:00 h

Stepping through the doors of Rosa Mexicano is entering a surreal and peaceful environment where every single detail was carefully chosen for your experience. Many even decide just to visit the restaurant to escape from reality while having a signature drink or two.

Some will have Calvillo’s guavas integrated in the drink, like their “Azul Cielo” which not only has guava, but pineapple, lavander, mezcal, and curazao. It might get you tipsy very quickly, but it is worth trying since the different ingredients will blend perfectly in your mouth.

One of the most sought after dishes are the roasted marrow, and the beef tenderloin with cocoa, bacon and mashed bananas. But you should also take your time with the desserts. Our favorite was the traditional ice cream from the

32 l

famous Popo Carts. They even bring it inside a miniature cart so you can feel like a little kid with a toy while having your sweet treat.

There are many reasons why this restaurant is said to be the best one in town, but out-of-towners and locals alike love the flair with which dishes emerge from the kitchen, in extravagant, eye-catching designer tablewear, to then get blown away with the playful flavors created by Chef Sergio Loera.

日本語

日本語

謝肉祭（カーニバル） と日 墨文化交流 国際交流基金メキシコ日本文化センター所長

杉本直子

2月になるとここメキシコにもカーニバルの季節が 名な阿波踊りは、踊り子や観客数、規模に関して やって来ます。 イタリアやブラジル、 スペイン、 ドイツ 日本一とも言われ、太鼓や鉦の伴奏により踊り子 たちが徳島市街を踊り歩くその様子は、 どこかし など、 カトリックの影響が強い世界各国で行われ らメキシコのカーニバルにも通じるものがあると る祭事ですが、現代では宗教色は薄れ、 その多く は仮装パレードや花などを投げる国民的な祝祭と 感じます。 なっています。 メキシコでは特にベラクルス、 マサト ラン、 カンペチェといった沿岸都市で行われるパレ 国際交流基金メキシコ日本文化センター（以下 は、 日墨文化交流の一環として2020年2 ードが有名ですが、他の国と比べても華やかで賑 「JF」） やか。 さまざまな色で溢れかえっていて目に鮮やか 月に日本初のプロ阿波踊り集団・寶船を招へいし、 メキシコではほとんど知られていない阿波踊りを で楽しいのが特徴ではないでしょうか。 ベラクルス、 コスメル、 プラヤ・デル・カルメンのカー ニバルに参加する形で紹介しました。色鮮やかな メキシコでは年間を通してあちこちでいろいろな パレードに交じってときに10kmもの距離を鳴り お祭りが盛大に実施されていて、 メキシコ人はお たった5名であった 祭り大好き！というイメージがありますが、我々日 物を鳴らして踊り歩く寶船は、 にもかかわらず、沿道のメキシコ人観客の大声援 本人も負けてはいません。 日本全国には、実にさ を受け、一緒に踊ったり囃子言葉を叫んだり、想像 まざまなお祭りがあり、その数は10万とも30万 を遥かに超える盛り上がりをみせました。 とも言われています。中でも三大盆踊りとして有

34 l

日本とメキシコは1万km以上も離れた遠い国で すが、太平洋を挟んだお隣の国でもあります。文 化面でもさまざまな違いがありますが、同時に不 思議とどこか似ていたり相通じる面もあります。 多種多様な日本文化を紹介することで相互理解 を深め、共感や信頼、好意、友情を育んでいきた い、 その思いでJFはここメキシコでいろいろな事 業に取り組んでいます。2年にも及ぶコロナ禍に より、寶船のような対面事業の実施は難しくなり ましたが、 この機にさまざまな形でのオンライン 事業を開発・実施してきました。 その一部はJFの FacebookページやYouTubeチャンネルで配信 しています。 さらにこの2月には、 「オンライン日本映画祭2022 」 を開催しています。2021年に日本で劇場公開さ れた 『すばらしき世界』 や 『サマーフィルムにのって』

をはじめとする新作に加え、 日本文化を映し出すド キュメンタリー、 日本映画が海外進出するきっかけ になったとされる黒澤明監督の不朽の名作『羅生 門』 のほか、 『イヴの時間 劇場版』 『サカサマのパテ マ』 のアニメーション2作品など、 バラエティに富ん だ日本映画20作品をメキシコから無料でお楽し みいただけます。開催期間（2月14日～27日） 中に 下のQRコードから登録・視聴できますので、是非 アクセスしてみてください！

Escanea el QR y léelo en español

FB • IG @fjmex1 l 35

e los d e t r a Se p

s en e r e d i L ntes e i l a sc Agua

Ciclo escolar 2022-2023

Inscripciones

Abiertas

Kinder: 449-914-50-44 Primaria: 449-914-56-92 Secundaria: 449-973-13-89

www.colegiocedros.com