Issuu on Google+

SEGURIDAD

Y COMUNICACIÓN

CONFIABLE EN AVIACIÓN


Sennheiser en la Aviación. La seguridad depende de una comunicación confiable. Es por eso que Sennheiser ofrece dos diferentes series de audífonos y micrófonos para pilotos de aviación basadas en un solo concepto: ¡La elección es suya! En 2007 Sennheiser introdujo la serie 46 con un diseño modular sumamente exitoso. La nueva serie 26 es igualmente modular, con audífonos supra-aurales con reducción pasiva de ruido. La serie 26 es una mejor opción para un ambiente más ruidoso, mientras que la serie 46, más ligera y adecuada para niveles de ruido más reducidos, sigue siendo la mejor solución para los modernos aviones de propulsión a chorro. Ambas series vienen con los mismos tipos de micrófono tipo boom y componentes de cable intercambiables, lo que representa un gran beneficio para las aerolíneas. Cables modulares idénticos para las diademas de las series 46 y 26. Ventajas logísticas, gracias al menor número de piezas de repuesto. Cables fáciles de cambiar cuando se les da servicio o se cambia de aplicación o conector. Versiones HMEC con sistema NoiseGard™ de reducción activa de ruido. Extraordinario rendimiento acústico en ambas series. La diadema correcta para todo tipo de aeronave. Extremado confort y facilidad de uso. El sistema NoiseGard™ se puede alimentar desde la cabina, lo que ahorra baterías y protege al medio ambiente.

HMEC 26

HMEC 46

HMEC 250


diadema de dos piezas para un ajuste cómodo y seguro sin puntos de presión

diadema giratoria atenuación pasiva

control del nivel de picos

compensación activa del ruido ambiente

micrófono de electreto con compensación de ruido

Diademas activas

La HMEC 26

es una nueva diadema con micrófono y auriculares diseñada específicamente para cubrir las necesidades de los pilotos profesionales de aviación. Su diseño es producto de los 20 años de experiencia de Sennheiser en el desarrollo y fabricación de diademas de aviación. Esta diadema incorpora el sistema Peak Level Protection, el cual es una innovadora tecnología que le da al piloto una protección confiable contra picos en el volumen de más de 110 dB, lo cual puede ocurrir cuando se pone en contacto con el Control de Tráfico Aéreo.

Asimismo, el sistema NoiseGard™ proporciona una protección adicional al eliminar los altos niveles de ruido continuo que hay durante el vuelo y en el despegue y aterrizaje, como los producidos por las estelas de aire, los motores o la turbulencia. La HMEC 26-T cuenta además con la función TalkThrough que permite una fácil comunicación dentro de la cabina. Modelos: HMEC 26-V-RP, HMEC 26-CP, HMEC 26-V-CP, HMEC 26-NP, HMEC 26-KP, HMEC 26-V-KP, HMEC 26-BV-KP, HMEC 26-B-CP, HMEC 26-BV-CP, HMEC 26-NP, HMEC 26-B-K y HMEC 26-BV-K ETSO/TSO APROBADO C57a/C58a/C139

SEGURIDAD Y COMUNICACIÓN CONFIABLE

02 03


diadema de dos piezas para un ajuste cómodo y seguro sin puntos de presión

diadema giratoria

atenuación pasiva

control del nivel de picos

micrófono de electreto con compensación de ruido

Diademas pasivas

La HME 26 proporciona

una comunicación clara y transparente, permitiéndole al piloto hacer mejor su trabajo. Los controles de volumen separados en el cable para cada oído representan una ventaja adicional, que es bienvenida por los pilotos experimentados.

Al mismo tiempo son sumamente confortables y seguros, ya que han sido diseñados ergonómicamente con una banda de dos piezas y cómodas almohadillas para el oído, además de contar con el sistema flip-away que permite girar el audífono para escuchar de un solo lado. Modelos: HME 26-C, HME 26-N, HME 26-K y HME 26-V-K

ETSO/TSO APROBADO C57a/C58a/C139


Diademas pasivas

HMEC 250 La nueva generación: Gracias a su atractivo diseño plegable, la HMEC 250 es el primer modelo de una nueva generación de Audífonos para Pilotos Generales de Aviación de Sennheiser.

La HMEC 250 viene con sistema NoiseGard™ 2.0 de compensación activa de ruido y ha sido especialmente diseñada tanto para pilotos privados como para pilotos de jets comerciales. Al mismo tiempo, el sistema Peak-LevelProtection los protege contra picos en el volumen por encima de los 110 dB.

La función TalkThrough de la HMEC 250 permite la comunicación directa dentro de la cabina. El control de volumen tiene dos entradas (de 2.5 mm y 3.5 mm) para conectarlo a teléfonos celulares y reproductores de MP3. Además, tanto la HME 95 como la HMEC 250 son extremadamente cómodas y ligeras.

ETSO/TSO APROBADO C57a/C58a/C139

SEGURIDAD Y COMUNICACIÓN CONFIABLE

04 05


La más alta calidad en audio La Serie 26 de Sennheiser crea el mejor ambiente

sonoro para los pilotos profesionales de aviación. Más confiable y duradera que su predecesora, certificada por TSO y con el respaldo de Sennheiser, la serie 26 le garantiza una excelente relación precio/rendimiento. Pruebe uno de nuestros modelos con su distribuidor autorizado Sennheiser o reciba mayor información en www.sennheiser.com NUEVOS Juegos de audífonos y micrófono Serie 26

Juegos de audífonos y micrófono Serie 25

++

++

sí, en el HMEC 26-T

_

Sistema Peak Level Protection* (que elimina los picos en el volumen por encima de los 110 dB)

_

Sistema flip-away que permite girar el audífono para escuchar de un solo lado

Comodidad (tamaño de las almohadillas, presión de contacto y banda acojinada de dos piezas)

++

+

Cable de la diadema completamente interno

_

sí (patente pendiente)

_

sí, en el HMEC 26

sí, en el HMEC 25

Excelente calidad de audio Función TalkThrough

Apertura y cierre automático de la banda acojinada de dos piezas Interruptor de encendido/apagado de NoiseGard™ Control de volumen (independiente para cada canal) Cambio de micrófono, el brazo del micrófono puede usarse del lado izquierdo o derecho

sí, en el HME 26-V-K, HMEC 26-V-RP, HMEC 26-V-CP, HMEC 26-V-KP, HMEC 26-BV-KP, HMEC 26-BV-CP, HMEC 26-BV-K, HMEC 26-B-K y HMEC 26-V-KX

sí, en el HME 26-V-K, HMEC 26-V-RP HMEC 26-V-KP, HMEC 26-BV-KP, HMEC 26-BV-K y HMEC 26-V-KX

Selector mono/estéreo

Juegos de audífonos y micrófono Serie 250

_

_

Interruptor on/off con función de apagado automático

sí, en el HMEC 26-BV-KP, HMEC 26-BV-CP, HMEC 26-B-CP, HMEC 26-BV-K y HMEC 26-B-K

_

Interfaz para entrada de audio y teléfono móvil

sí, en el HMEC 26-BV-KP y HMEC 26-BV-K

_

Duración de la batería

++

+

Fácil servicio con interfaz de conexión de cable modular

_

Fácil servicio con brazo de micrófono intercambiable

_

*Directiva de la CE sobre Ruido en el Trabajo (2003/10/EC): cumple con los valores límite para el nivel de presión de sonido pico.

++ muy buena

Características

Conectores

HME = pasivo, HMEC = activo

-C (antes CA) XLR-5

-P alimentación por medio del panel de la cabina

-B alimentación por batería

-E micrófono de electreto

-K (antes KA) PJ068 y jack estéreo de 6.3 mm

-R (antes 6A) conector Redel

-T Función TalkThrough

-V control de volumen

-N conector Neutricon de 8 pines

-X XLR-3

+ buena


Especificaciones técnicas Audífonos

HMEC 26

HME 26

Principio del transductor

Dinámico, cerrado

Acoplamiento en el oído

Supraaural

Respuesta de frecuencia

20 – 14,000 Hz

Impedancia

600 ohms mono / 1,200 ohms estéreo

Sensibilidad

92 dB SPL a 1 kHz, 1mW, mono; 95 dB SPL a 1 kHz, 1 V

Máx. SPL

92 dB SPL a 1 kHz, 1mW, mono; 97 dB SPL a 1 kHz, 1 V

120 dB SPL a 1 kHz

Atenuación activa

≤ 18 dB (100 – 300 Hz)

Atenuación (activa + pasiva)

15– 30 dB

Distorsión

up to 25 dB < 1% con 110 dB SPL (350 – 3,000 Hz)

Presión de contacto

aprox. 3.6 N

Micrófono incl. preamplificador MKE46

Tipo Principio del transductor

Micrófono de condensador prepolarizado, con compensación activa de ruido

Respuesta de frecuencia

100 – 6,000 Hz

Voltaje de salida

Ajustable de 17 – 100 mV/Pa; 80 mV/Pa -2dB (ajuste de fábrica); equivalente a 800 mV -2dB con 114 dB SPL

Impedancia terminal

150 – 2,200 ohms

Alimentación

8 – 16 V DC

Datos generales de -15°C a +55°C; almacenamiento: de –55°C a +70°C aprox. 210 g aprox. 200 g

Temperatura ambiente Peso sin cable Alimentación del sistema NoiseGard™

2 x baterías alcalinas de 1.5 V (tipo LR 6 = AA) o 2 x acumuladores de 1.2 V (tipo LR 6 = AA); tiempo de operación con batería aprox. 60 hrs; o 12 – 35 V DC por medio del panel de la cabina; máx. 35 mA

N/P

No. de catálogo

HME 26-K

026-55-999-0131

502396

HME 26

026-55

502395

+ cable-C

026-55-999-0231

500840

pasiva, micrófono de electreto, conector XLR-5

-

+ cable-N

026-55-999-0831

500843

+ cable-V-K

026-55-999-0141

500847

pasiva, micrófono de electreto, conector Neutricon de 8 pines pasiva, micrófono de electreto, conector de dos jacks, control de volumen

HME 25-KA-2 con control de volumen

HMEC 26-CP

026-35-999-3211

502402

activa, micrófono de electreto, conector XLR-5, panel

HMEC 25-CAP

HMEC 26-V-CP

026-35-999-3251

502405

activa, micrófono de electreto, conector XLR-5, panel, control de volumen

¡NUEVO! HMEC 25-CAP con control de volumen

HMEC 26-KP

026-35-999-3111

502403

activa, micrófono de electreto, conector de dos jacks, panel

HMEC 25-KAP, HMEC 25-KAP-1,

HMEC 26-V-KP

026-35-999-3161

502406

activa, micrófono de electreto, conector de dos jacks, panel, control de volumen

¡NUEVO! HMEC 25-KAP con control de volumen

HMEC 26-B-K

026-35-999-1191

502399

activa, micrófono de electreto, conector de dos jacks

HMEC 25-KA

HMEC 26-BV-K

026-35-999-1171

502401

activa, micrófono de electreto, conector de dos jacks, control de volumen

HMEC 25-KAS

HMEC 26-B-CP

026-35-999-2291

502398

activa, micrófono de electreto, conector XLR-5, baterías/panel

¡NUEVO! HMEC 25-CA con energía adicional para avión para ANR

HMEC 26-BV-CP

026-35-999-2281

502400

activa, micrófono de electreto, conector XLR-5, baterías/panel, control de volumen

¡NUEVO! HMEC 25-CA con control de volumen

HMEC 26

026-35

502397

HMEC 26-T

026-C5

502404

+ cable-V-RP

026-35-999-3661

500853

activa, micrófono de electreto, conector Redel, panel, control de volumen

HMEC 25-6A

+ cable-NP

026-35-999-3811

500855

activa, micrófono de electreto, conector Neutricon, panel

HMEC 25-8A, HMEC 25-8A-1

502437

activa, micrófono de electreto, conectores de dos jacks y XLR-3, panel, control de volumen

HMEC 25-KAX-1

Producto

Sucesor del

Diademas pasivas pasiva, micrófono de electreto, conector de dos jacks

HME 25-KA-2 -

Diademas con compensación activa de ruido

HMEC 25-KAP-2

+ cable-V-KX

026-35-999-4161

Comentario: HME =pasivo, HMEC= activo -C (prefijado) con compensación -V control de volumen -P NoiseGard™ power via panel -B NoiseGard™ power via battery -T TalkThrough

Conector: -K -C -R -N -X

(antes KA) PJ068 y jack estéreo de 6.3 mm (antes CA) XLR-5 (antes 6A) conector Redel conector Neutricon de 8 pines conector XLR-3

PJ068 y jack estéreo de 6.3 mm

SEGURIDAD Y COMUNICACIÓN CONFIABLE

06 07


Mail: info@sennheiserlatam.com

532551 LAT 03/10 Impreso en MĂŠxico. Sennheiser es marca registrada de Sennheiser electronic GmbH & Co. KG www.sennheiser.com

Sennheiser AmĂŠrica Latina www.sennheiser.com/es


Aviacion Headsets Seguridad Sennheiser 532551 LAT03-10