Dossier Senator Caribe 2019

Page 1


2


4.500 m2

Tropical Garden / Jardin tropical

Pools and gardens / Piscinas y jardines 1500m

Private beach /

1500m

Playa privada

Great gastronomy / Amplia gastronomia Senzia Spa and Wellness center Senator Puerto Plata Spa Resort is the perfect place to enjoy a Premium AllInclusive vacation experience. This adult oriented resort combines luxury and sophistication. It also features large pools with jacuzzis and extensive gardens, making it the perfect paradise to relax and enjoy unforgettable moments. Senator Puerto Plata Spa Resort offers many activities (certified diving center, excursions and water sports), as well as a wide range of culinary experiences. Additionally, the resort offers a Senzia Spa & Wellness center. Senator Puerto Plata Spa Resort es el lugar ideal para disfrutar de una experiencia vacacional con nuestro exclusivo Todo Incluido Premium. El resort está orientado principalmente para adultos y ofrece un sofisticado ambiente de lujo. En sus instalaciones encontrará hermosas piscinas de experiencias con áreas de jacuzzis y preciosos jardines. Una sensación única de relajarse en el mismo paraíso, donde disfrutará momentos inolvidables. El hotel brinda además una amplia selección de experiencias culinarias. Senator Puerto Plata ofrece la posibilidad de practicar numerosas actividades (centro de buceo certificado, excursiones y deportes acuáticos). Adicionalmente, el resort contará con un centro Senzia Spa & Wellness. 3


OUR GASTRONOMY / nuestra gastronomía Senator Hotels & Resorts has a team of chefs who are trained in depth year after year to be at the forefront of hotel gastronomy. In addition, a team of nutritionists advises us in the preparation and monitoring of the menus. Breakfasts: Buffet with live cooking and a wide selection of breads, sausages, cheeses, jams, fruit and natural juices. Adapted menus: We have a menu service adapted for Guests with any type of allergy, intolerance or special diet (gluten, lactose, vegetarians, etc.).

Senator Hotels & Resorts cuenta con un equipo de chefs que se forman en profundidad año tras año para estar a la vanguardia de la gastronomía hotelera. Además, un equipo de nutricionistas nos asesora en la elaboración y seguimiento de los menús. Desayunos: Buffet con cocina en vivo y una amplia selección de panes, embutidos, quesos, mermeladas, fruta y jugos naturales. Menús adaptados: Disponemos de un servicio de menús adaptados para Huéspedes con cualquier tipo de alergia, intolerancia o dieta especial (gluten, lactosa, vegetarianos...).

Authentic Italian cuisine with exquisite dishes and desserts, in a romantic atmosphere. / Auténtica cocina italiana con exquisitos platos y postres, en un ambiente romántico.

4

Bar with a selection of the best red and white wines imported from Spain, Argentina, Chile and California. / Bar con una selección de los mejores vinos tintos y blancos de importación de España, Argentina, Chile y California.

$

Pure drinks and cigars bar to enjoy a pleasant moment in a intimate and sophisticated atmosphere. / Bar de tragos y finos puros para disfrutar de un momento agradable en un ambiente íntimo y sofisticado.

$


Ice cream shop with unique flavors. / Heladeríacrepería con sabores únicos.

Casual atmosphere with varied selection of pizzas to suit all tastes. / Ambiente informal con una variada oferta de pizzas para todos los gustos. Excellent variety of coffes, sandwiches and salty and sweet snacks. / Excelente variedad de cafés, bocadillos y snacks salados y dulces.

Asian gourmet restaurant. / Restaurante de cocina asiática gourmet.

Restaurant specialized in meats with varied and delicious options. / Restaurante especializado en carnes con opciones variadas y deliciosas. Light meal and special gastronomic options with Spanish food, grills, Dominican cuisine, etc. / Comida ligera y ofertas gastronómicas especiales con comida española, parrilladas, gastronomía dominicana, etc. Sports Bar with 24 TV’s; perfect to enjoy a hot dog, hamburger or other casual fare; available 24 hours. / Perfecto para disfrutar de un hot dog o una hamburguesa; Disponible 24 horas. Fusion restaurant with select options with the best of local and international cuisine. / Restaurante fusión con opciones selectas con lo mejor de la gastronomía local e internacional.

$

Rotating lunch and dinner menus. In addition, our buffets have thematic corners and live cooking. / Menús rotativos de almuerzo y cena. Además, nuestros bufets disponen de rincones temáticos y cocina en vivo.

+8

*Additional restaurant services in Playabachata Spa Resort *Opciones adicionales de restauración en Playabachata Spa Resort

5


6


Amphitheater / Anfiteatro Restauarnts area / Zona de restaurantes Shopping area / Zona de tiendas

...and much more / ...y mucho más The Tropical Avenue of Senator Puerto Plata Spa Resort and Playabachata Spa Resort is a new leisure concept, unique in the area. It is a modern walkway with shopping areas, a wide variety of restaurants and coffee shops of different gastronomic styles, bars where you can try the most sophisticated cocktails and magnificent live performances... Everything you need to enjoy an unforgettable vacation experience.

La Tropical Avenue de Senator Puerto Plata Spa Resort y Playabachata Spa Resort es un nuevo concepto de ocio, único en la zona. Se trata de un moderno paseo con áreas de shopping, una amplia variedad de restaurantes y cafeterías de diferentes estilos gastronómicos, bares en los que probar los cócteles más sofisticados y magníficas actuaciones en directo... Todo lo necesario para disfrutar de una experiencia vacacional inolvidable.

7


Senator Junior Suite

Senator Luxury Junior Suite

Room consisting of a king-size bed or two double beds and a balcony or terrace. / Habitación compuesta por una cama king-size o dos camas dobles y un balcón o terraza.

Composed of a king-size bed and a sofa bed, bathroom with a rain shower and a terrace. / Está compuesta por una cama king-size y un sofá cama, cuarto de baño con ducha con efecto lluvia y terraza.

Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Rain shower

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Senator Imperial One Bedroom Suite

Senator Swim-Up Suite Ocean View

Offers a King Size bed, sofa bed, bathroom with bathtub and rain shower and a balcony. / Ofrece una cama King Size, sofá cama, baño con bañera y ducha con efecto lluvia y un balcón.

Offers a King Size bed, rain shower, terrace and direct access to a private pool. / Ofrece una cama King Size de, ducha con efecto lluvia, terraza y acceso directo a una piscina privada.

Balcony / Balcón Wi-Fi Premium

8

Secure box / Caja fuerte

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Rain shower

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Rain shower

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo


Private Pool Suite Presidential / Piscina privada de la Suite Presidencial

9


10


Outdoor pools / Piscinas exteriores Jacuzzis Children's pool / Piscina infantil Night shows / Shows nocturnos Ocean front Gym / Gimnasio vista mar

entertainment / entretenimiento We have 2 outdoor pools, 4 Jacuzzi pools and a children’s pool. In addition, a solarium with palm trees, sun beds and umbrellas in the pool, hammocks on the beach and towel service on the beach and at the pool. As for sports and entertainment, we have many alternatives such as our Animation program, Ocean Front Gym with Premium equipment and professional coach, Kids Club (4 - 11 years old), Beach Volleyball, Tennis court and motorized and non-motorized water sports. We also offer services with an additional charge, such as Senzia Spa & Wellness and excursions.

Disponemos de un espacio con 2 piscinas exteriores, 4 jacuzzis y una piscina infantil. Además, solárium con palmeras, hamacas y sombrillas en la piscina, hamacas en la playa y servicio de toallas en la playa y la piscina. En cuanto a deportes y entretenimiento, tenemos muchas alternativas como nuestro programa de Animación, Gimnasio Ocean Front con equipamiento Premium y entrenador profesional, Kids Club (4 - 11 años), campo de Volley Playa, pista de Tenis y deportes acuáticos motorizados y no motorizados. Ofrecemos también servicios con un cargo adicional como Senzia Spa & Wellness y excursiones. 11


12


SPA RESORT

4.500 m2

Tropical Garden / Jardin tropical

1500m Private

beach /

1500m Playa

privada

Pools / Piscinas

Playabachata Spa Resort is the ideal place to enjoy a relaxing holiday. Its 998 rooms offer all the comforts to guarantee a perfect stay, where you can contemplate the wonderful landscape that surrounds the hotel. In its facilities, you will find beautiful swimming pools with children’s area, solarium terrace equipped with umbrellas and sunbeds, sports facilities and extensive garden areas. The hotel also offers a wide range of culinary experiences. Playabachata Spa Resort also offers many water sports. Additionally, the resort offers a Senzia Spa & Wellness center.

Playabachata Spa Resort es el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones de relax y desconexión. Sus 998 habitaciones ofrecen todas las comodidades para garantizar una estancia perfecta, desde donde contemplar el maravilloso paisaje que rodea el hotel. En sus instalaciones encontrará hermosas piscinas con zona infantil, terraza solárium dotada de sombrillas y tumbonas, instalaciones deportivas y extensas zonas ajardinadas. El hotel dispone también de una amplia selección de experiencias culinarias. Además, Playabachata Spa Resort le ofrece la posibilidad de practicar numerosos deportes acuáticos con empresas externas ($). Adicionalmente, el resort contará con un centro Senzia Spa & Wellness.

13


Gastronomic experience

OUR GASTRONOMY / nuestra gastronomía Senator Hotels & Resorts has a team of chefs who are trained in depth year after year to be at the forefront of hotel gastronomy. In addition, a team of nutritionists advises us in the preparation and monitoring of the menus. For the delight of its guests, it has two buffet restaurants; 2 à la carte restaurants (Italian and Steak House); 2 snack bars, 3 bars (theater, beach bar, main bar square) and a nightclub. Breakfast: Buffet with live cooking and a wide selection of breads, sausages, cheese, jams, fruit and natural juices. Adapted menus: We have a menu service adapted for Guests with any type of allergy, intolerance or special diet (gluten, lactose, vegetarians, etc.).

Senator Hotels & Resorts cuenta con un equipo de chefs que se forman en profundidad año tras año para estar a la vanguardia de la gastronomía hotelera. Además, un equipo de nutricionistas nos asesora en la elaboración y seguimiento de los menús. Para el deleite de sus huéspedes, cuenta con dos restaurantes buffet; dos restaurantes a la carta (italiano y Steak House); dos snack bars, 3 bares teatro, 1 bar playa, 1 bar plaza y una discoteca. Desayunos: Buffet con cocina en vivo y una amplia selección de panes, embutidos, quesos, mermeladas, fruta y jugos naturales. Menús adaptados: Disponemos de un servicio de menús adaptados para Huéspedes con cualquier tipo de alergia, intolerancia o dieta especial (gluten, lactosa, vegetarianos...). 14


Entertainment / Animacion Kids Club Water sports / Deportes acuaticos Tennis court / Pista de tenis Beach Volleyball / Volley Playa

...AND MORE / ...y más We have 3 outdoor swimming pools and 1 outdoor children’s pool, as well as a solarium with palm trees, sun beds and umbrellas in the pool, hammocks on the beach and towel service in the pool. In terms of sports and entertainment, we have many alternatives such as our Animation program, Gym with sea views, Premium equipment and professional trainer, Motorized and non-motorized water sports, Beach Volleyball court, Tennis court and Kids Club (4 - 11 years). We also offer services with an additional charge, such as Senzia Spa & Wellness and excursions.

Poseemos un espacio con 3 piscinas exteriores y 1 piscina exterior infantil, además de un solárium con palmeras, hamacas y sombrillas en la piscina, hamacas en la playa y servicio de toallas en la piscina. En cuanto a deportes y entretenimiento, tenemos muchas alternativas como nuestro programa de Animación, Gimnasio con vistas al mar, equipamiento Premium y entrenador profesional, Deportes acuáticos motorizados y no motorizados, campo de Volley Playa, pista de Tenis (sujeto a disponibilidad) y Kid Club (4 - 11 años). Ofrecemos también servicios con un cargo adicional, como Senzia Spa & Wellness y excursiones.

15


16

Standard Room

Family Room / Habitación Familiar

This type of room is composed of one King bed or two beds. / Compuesta por una cama King Size 2x2 m o dos camas de 1,25x2 m, balcón o terraza.

Includes one King bed and one bed, or two beds and one bed, plus balcony or terrace. / Incluye una cama King Size de 2x2 m y otra de 1,25x2 m o dos camas de 1,25x2 m y una cama de 0,90 m, balcón o terraza.

Balcony / Balcón

Secure box / Caja fuerte

Cot / Cuna

Air conditioner / Aire acondicionado

TV

Phone / Teléfono

Minibar

Balcony / Balcón

Secure box / Caja fuerte

Cot / Cuna

Air conditioner / Aire acondicionado

TV

Phone / Teléfono

Minibar

Superior Double Room / Habitación Doble Superior

1 Bedroom Suite / Suite 1 Dormitorio

Room composed by two beds, balcony or terrace. / Habitación compuesta por dos camas de 1,25x2 m, balcón o terraza.

It consist of a bed, lounge area with sofas and a second TV, balcony or terrace. / Consta de una cama de 2x2 m, zona de salón con sofás y una segunda TV, balcón o terraza.

Balcony / Balcón

Secure box / Caja fuerte

Cot / Cuna

Air conditioner / Aire acondicionado

TV

Phone / Teléfono

Minibar

Balcony / Balcón

Secure box / Caja fuerte

Cot / Cuna

Air conditioner / Aire acondicionado

TV

Phone / Teléfono

Minibar


Superior Sea View Double Room / Doble Superior Vista Mar

One Bedroom Suite Sea View / Suite 1 Dormitorio Vista Mar

It offers a King Size bed or two beds, balcony or terrace with sea views. / Ofrece una cama King Size de 2x2 m o dos camas de 1,25x2 m, balcón o terraza con vistas al mar.

It consist of a King bed, lounge area with sofas and a second TV, balcony or terrace. / Consta de una cama de 2x2 m, zona de salón con sofás y una segunda TV, balcón o terraza.

Balcony / Balcón

Secure box / Caja fuerte

Cot / Cuna

Air conditioner / Aire acondicionado

TV

Phone / Teléfono

Minibar

Balcony / Balcón

Secure box / Caja fuerte

Cot / Cuna

Air conditioner / Aire acondicionado

TV

Phone / Teléfono

Minibar

17


18


co mi ng

RIVIERA CANCÚN SPA RESORT

so on

4.000 m2

Facilities / Instalaciones

Senzia Spa and Wellness center Premium Luxury All Inclusive Beachfront

Senator Riviera Cancun Spa Resort is the ideal place to enjoy an unforgettable vacation. The resort is oriented to guests of all ages so adults and children will coexist in an elegant and sophisticated atmosphere. It has 1043 luxurious rooms. In addition, it has an area for families, with rooms and areas fully themed. Its facilities also have more than 4000 m2 of impressive swimming pools with jacuzzis and beautiful gardens. The complex also has a new Aquapark, Splash Zone, etc. Senator Riviera Cancun Spa Resort offers many activities (certified diving center, excursions and water sports).

Senator Riviera Cancún Spa Resort es el lugar ideal para disfrutar de unas vacaciones inolvidables. El resort está orientado a huéspedes de todas las edades y en él convivirán adultos y niños en un ambiente elegante y sofisticado. Cuenta con 1043 lujosas habitaciones. Además, dispone de una zona para familias, con habitaciones y áreas totalmente tematizadas. Sus instalaciones cuentan también con más de 4000 m2 de impresionantes piscinas con jacuzzis y preciosos jardines. El complejo cuenta también con un novedoso Aquapark, Zona Splash, etc. Senator Riviera Cancún Spa Resort pone a su disposición la posibilidad de practicar numerosas actividades (centro de buceo certificado, excursiones y deportes acuáticos).

19


20


Gastronomic experience

our gastronomy / nuestra gastronomía Senator Riviera Cancun Spa Resort offers a wide gastronomic menu adapted to all tastes and needs. We have a main buffet with national and international cuisine with show cooking, 8 specialty restaurants for à la carte dinners (“La Grappa Italian Restaurant”, “Ceiba Brazilian Restaurant”, “Agavero Mexican Restaurant”, “Zao Teppanyaki & Sushi Restaurant”, “Embers Steak House”, etc.). In addition, 10 snack bars and “The Pure”, a gourmet restaurant by 5 Michelin star chef Paco Pérez, which you can enjoy for an additional cost.

Senator Riviera Cancún Spa Resort ofrece una amplia oferta gastronómica adaptada a todos los gustos y necesidades. Podemos destacar 1 buffet de gastronomía nacional e internacional con show cooking, 8 restaurantes de especialidades para el servicio de cenas a la carta (‘La Grappa’ Ristorante italiano, ‘Ceiba’ Restaurante brasileiro, ‘Agavero’ Restaurante mexicano, ‘Zao Teppanyaki & Sushi Restaurant’, ‘Embers Steak House’, etc. Además, 10 snack bars y ‘The Pure’ un restaurante gourmet a cargo del chef con 5 estrellas Michelin, Paco Pérez, del que podrá disfrutar por un coste adicional.

21


Senator Luxury Junior Suite · |· Ocean Front ·|· Ocean View

Senator Swim-Up Suite VIBE (Adults Only)

Composed of a King Size bed and sofa bed or two Queen Size beds, shower with rain effect, bathtub and private terrace. Also options Ocean view and Ocean Front Compuesta por una cama King Size y sofá cama o dos camas Queen Size, ducha con efecto lluvia, bañera y terraza privada. También disponibles la opción Vista al Océano y Vista Mar Frontal.

This type of room is composed of a king size bed with sofa bed, rain shower and direct access to the adults-only pool. Este tipo de habitación está compuesta por una cama king size (2x2 m.) con sofá cama, ducha con efecto lluvia con salida directa a la piscina solo para adultos.

Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Senator Imperial 2 Bedrooms Suite Composed of two bedrooms. One of the bedrooms has a king size bed and a sofa-bed and the other is composed of two queen size beds. In addition, it has 2 bathrooms with rain shower, bathtub and also a private terrace. Compuesta por dos dormitorios. Uno de los dormitorios cuenta con una cama king size (2x2 m.) y un sofá cama y el otro está compuesto por dos camas Queen Size. Además, cuenta 2 baños con ducha con efecto lluvia, bañera y terraza privada. Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

22

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo


Senator Swim-Up Suite ·|· Ocean Front This type of room is composed of a king size bed with sofa bed or two queen size beds, rain shower, bathtub and private terrace with direct access to the pool. Este tipo de habitación está compuesta por una cama king size (2x2 m.) con sofá cama o dos camas queen size, ducha con efecto lluvia, bañera y terraza privada con salida directa a la piscina. Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Senator Imperial Suite LOVE Ocean Front Composed of a king size bed with sofa bed, double rain shower and a large bathtub incorporated into the bedroom. In addition, the large terrace has a Jacuzzi with spectacular views of the Caribbean Sea (6th, 7th or 8th floors). Compuesta por una cama king size (2x2 m.) con sofá cama, ducha doble con efecto lluvia, una gran bañera incorporada al dormitorio y jacuzzi en la terraza con espectaculares vistas al mar Caribe (6º, 7º y 8º piso). Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

Senator Swim-Up Suite SKY (Adults Only) This type of room is composed of a king size bed with sofa bed, double rain shower, a large bathtub, a private terrace with direct access to the adults-only pool, a Jacuzzi, and the most exclusive view of the Caribbean Sea. Located on the 5th floor of the hotel. Este tipo de habitación está compuesta por una cama king size (2x2 m.) con sofá cama, ducha doble con efecto lluvia, una gran bañera, terraza privada son salida directa a la piscina solo para adultos y un jacuzzi con la más exclusiva vista frontal al mar Caribe (5º piso). Terrace / Terraza Wi-Fi Premium

Secure box / Caja fuerte Amenities

TV HDMI 49”

Air conditioner / Aire acondicionado

Phone / Teléfono

Minibar

Hair dryer / Secador de pelo

23


24


Water area / Zona acuatica Theater/ Teatro Entertainment / Animacion

...and more / ...y más We have a space of 4000 m2 where you can enjoy 4 outdoor swimming pools, 5 jacuzzis, 1 children’s pool and 1 activity pool. We also have a Splash pool of 800 m2, an Aquapark with 14 slides, 2 lazy rivers, etc. In our facilities we have a theater, and our sports and entertainment options include beach volleyball courts, tennis courts, a multisport court, mini-golf, non-motorized water sports, motorized water sports, animation program, etc. We also offer services with an additional charge, such as Senzia Spa & Wellness, excursions and our wedding service “Love by Senator”.

Poseemos un espacio de 4000 m2 donde podrá disfrutar de 4 piscinas exteriores, 5 jacuzzis, 1 piscina de niños y 1 piscina de actividades. También disponemos de una piscina Splash de 800 m2, un Aquapark con 14 toboganes, 2 ríos lentos, etc. En nuestras instalaciones contamos con un teatro. En cuanto a deportes y entretenimiento, tenemos muchas alternativas como campos de Volley Playa, pistas de Tenis, pistas de usos múltiples, deportes acuáticos no motorizados, deportes acuáticos motorizados, programa de Animación, etc. Ofrecemos también servicios con un cargo adicional, como Senzia Spa & Wellness, excursiones y nuestro servicio de bodas ‘Love by Senator’.

25


Aquapark

1

4

We know how important it is to provide children —and adults too— with fun experiences, so we have built an amazing water park with lots of thrills to enjoy. / Sabemos lo importante que es la diversión de los más pequeños de la casa, sin dejar de lado a los adultos y es por ello que hemos construido un espectacular parque acuático, con una gran variedad de experiencias para su disfrute. 1. Vortex family slide (16.60 m high) /Tobogán Vortex familiar (16,60 m de altura) 2. Spherical slide (12.56 m high) / Tobogán Esfera (12,56 m de altura) 3. Whirlpool mat slide (16.60 m high) / Tobogán Torbellino lancha (16,60 m de altura) 4. Aquatube body slide (12.56 m high) / Tobogán Aquatubo de cuerpo (12,56 m de altura) 5. Fastrack 4-lane slide (10.14 m high) / Tobogán Fastrack multipistas de 4 carriles (10,14 m de altura) 6. Aquatube closed tube mat slide (10.14 m high) / Tobogán Aquatubo de lancha cerrado (10,14 m de altura) 7. Kamilancha open slide (10.14 m high) / Tobogán Kamilancha abierto (10,14 m de altura) 8. Kamikaze closed tube body slide (15.14 m high) / Tobogán Kamikaze aquatubo de cuerpo (15,14 m de altura) 9. Whirlpool body slide (15.14 m high) / Tobogán Torbellino cuerpo (15,14 m de altura) 10. Boomerang closed tube mat slide (15.14 m high) / Tobogán Boomerang de lancha cerrada (15,14 m de altura) 11. Kids area with 10 water sprays and 8 sprinklers / Área infantil con 10 juegos aquasprays y 8 juegos tirachorro 12. Aquatube slide / Tobogán Aquatubo 13. Aquatube slide / Tobogán Aquatubo 14. Aquatube slide / Tobogán Aquatubo 15. Aquatube slide / Tobogán Aquatubo 16. Lazy river for families (320 linear meters) / Río lento familiar (320 m lineales) 17. Lazy river (122 linear meters) / 17. Río lento (122 m lineales) 26

2

3


9

6 7

8

5

10

Water area / Zonas acuatica

14

13

15

12 27


BOOKING / RESERVAS in your travel agency or  reservations@senatorhr.com  (+1) 786 789 2252  (+1) 647 313 3381  (+1) 829 954 8117

www.playabachatasparesort.com · www.senatorpuertoplatasparesort.com · www.senatorrivieracancunsparesort.com


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.