El presente documento surge de la reflexión inmersa en el Semillero de investigación AGUA+CIUDAD Fase II, del Instituto Hábitat, Ciudad y Territorio de la Universidad Nacional de Colombia, sede Bogotá. Los avances realizados permitieron definir una temática general en el plano de las políticas que regulan el territorio urbano, de cara a una posible integración con los cuerpos hídricos en su carácter cíclico, estructurante y como proveedor de espacio público. Esto implica una gama amplia de reflexión que define una agenda de investigación con múltiples frentes de inicio, como lo son la dimensión de la gestión, políticas, espacio público, vivienda, equipamientos e incluso de la cultura del agua en el área urbana. Esta investigación aborda la relación del sistema hídrico y el área urbana entendida desde múltiples perspectivas: arquitectónica, normativa y humana brindando posibilidades de acción en diversas escalas frente al problema principal de la conexión agua y ciudad.