El Búho 462 by El Búho

n Guerra en los andenes

n Zonas de riesgo en la ciudad

El largo enfrentamiento entre Marcio Soto y Justo Mayta

Silencio sísmico en la región pone en alerta a expertos

El Búho Trapitos al sol Pág. 7

www.elbuho.pe

EDICIÓN REGIONAL Año 11 / No. 462 Arequipa, 20 de marzo de 2011

Precio: 1,50 SOLES

POLÍTICA Y CULTURA

Composición Fotográfica

semanario del sur

Págs. 12-13

Maribel Ramírez utiliza Universidad Alas Peruanas para su candidatura

Análisis

Balance de gestión Zegarra. Ochenta días en la alcaldía provincial

Pág. 3

Policial

La leyenda de la Tía Pocha. La verdadera identidad de mítico personaje arequipeño Pág. 15

Reino de la imagen. Concurso Fotográfico de El Búho convoca a nuevos talentos

Págs. 4-5 Pág. IV-V

2 ACTUALIDAD

MIRADOR DEBATE JOVEN Organizado por el diario La República, el debate joven incluye a los candidatos Marco Falconí, Gustavo Rondón, Juan Carlos Eguren, Gilberto Díaz y ¡Justiniano Apaza! ¿Y donde está la juventud? Bueno, se supone que la audiencia del debate (en Facebook), está constituida por los jóvenes de la región. ¡Vaya! Ya nos estábamos asustando. Será el próximo 30 de marzo vía internet. ¿Reiterará Rondón su propuesta de los Chochowasis?

¿Divino tesoro?. Rondón y otros longevos en Debate Joven

PUA EN ACCIÓN Una periodista, Mónica Cáceres, que perteneció al grupo que compraba portadas de diarios y todo lo que se vendiera en los peores momentos de la dictadura fujimontesinista, ha vuelto a las andadas. Siempre bajo las órdenes de su patrón, el llamado “Vladimirito” de Arequipa, Daniel Postigo, intenta contratar periodistas y copar medios, esta vez a favor de su candidata Maribel Ramírez y los intereses que ella representa. Quiere reeditar al tristemente célebre Periodistas Unidos de Arequipa, ofreciendo dinero contante y sonante por doquier. Que alguien le avise que hay algo que no se compra y se llama

Arequipa, 20 de marzo de 2011

denuncias@elbuho.com.pe

decencia. EN FAMILIA Yamel Romero, poco afortunado en los últimos procesos electorales, luego de tentar su inclusión en la Alianza para el Gran Cambio, acabó en la lista de Solidaridad Nacional, pero como esa tienda está tan dispersa y los candidatos no tienen casi nada en común, hace su propaganda por su lado y con el apoyo de su ex familia política. El ex alcalde provincial, Roger Cáceres, además de manejar la campaña de su padre, Luis Cáceres, apoya a Romero, su ex cuñado, en su propaganda. Otra vez la “Tía” Una vez más, el proyecto minero Tía María fue observado técnicamente. Ahora, por la comisión de la Oficina de las Naciones Unidas de Servicios para Proyectos (Unops), encargada de revisar el Estudio de Impacto Ambiental de este ambicioso proyecto. Encontraron 138 observaciones entre las que destacan la generalidad de algunos puntos, como por ejemplo la presencia de oro en los denuncios mineros. El dirigente del Valle de Tambo, Pepe Julio Gutiérrez, sostuvo que iniciarán una nueva medida de fuerza para oponerse al proyecto, desde el 23 de marzo. Además pidió que el ministerio de Energía y Minas tome en cuenta las observaciones de la Unops. EMBAJADOR Una nueva distinción ha creado el alcalde Alfredo Zegarra, para otorgarle al escritor Mario Vargas Llosa que este lunes 21 llega a la ciudad para quedarse por 4 días. Será nombrado Embajador Plenipotenciario de la ciudad (¿?). El Gobierno Regional, de otro lado, alista a toda prisa -y a última hora- la inauguración de la biblioteca que lleva su nombre, habiendo desalojado para ello a todos los funcionarios y dependencias de la sede de la calle San Francisco. El caos y el desorden imperan en el traslado intempestivo.

/ EL BÚHO

Extramuros OBSTRUCCIÓN EN EMERGENCIA El día pasado viernes 18 de marzo, una unidad del cuerpo general de bomberos bajaba raudo por la calle Sucre para atender una emergencia. Sin embargo, frente al diario El Pueblo una camioneta de la portátil del candidato Víctor Urday Manchego, de Perú Posible, permanecía parada obstruyendo el paso al carro bombero. Por más que la unidad de emergencia tocaba las bocinas, el claxon y los bomberos buscaban desesperados al dueño, nadie de Perú Posible se dignada en ayudar encontrar al conductor. Después de diez minutos, el atolondrado chofer de la camioneta apareció para sacarla, despacio, fijándose a los costados para chocarse con tráfico que subía por la calle Palacio Viejo. ¿Cuántos minutos valiosos se perdieron para salvar una vida? Tal vez murió alguien y no se llegó a tiempo. Manuel Ramiro Chávez Ticona marachati@hotmail.com R. El acceso vehicular privado en esa calle está prohibido y obstruir el paso a un vehículo de emergencia es una falta grave. SIN PRUEBA No me opongo al embellecimiento y cuidado de la ciudad pero ¿por qué las autoridades no hicieron una prueba en vacio con el tráfico para refaccionar la avenida Ejército? El tráfico en horas puntas por esta vía es insoportable. En el trajín de “frenar y acelerarar” aumenta la contaminación, las personas siempre llegamos tarde a nuestros destinos, los cuellos de botella desde el puente Grau hacia la clínica Arequipa son verdaderos nudos vehiculares. Hasta cuando vamos estar con improvisaciones. Juana Ramírez Delgado juanaramirez@gmail.com R. Cuando las autoridades anunciaron la renovación de la avenida Ejército sorprendió no se haya previsto una prueba en vacio, a pesar de existir algunas vías alternas. Las conse-

Rodríguez sin Fuerza La sorpresiva renuncia del candidato presidencial por Fuerza Social, Manuel Rodríguez Cuadros, a su posatulación remeció el ambiente electoral en el país. El candidato alega que desigualdad para la exposición de ideas es exclusiva, refiriéndose al próximo debate entre los cinco primeros candidatos de las encuestas. En tanto, el JEE le comunicó que la renuncia es inadmisible. ¿Cuál será el desenlace?

cuencias ahora las cobra el tráfico. MARIO EN CASA Me enteré que Mario Vargas Llosa llegará a Arequipa para ser homenajeado por la comuna provincial y el gobierno regional. Regio, ¿no? Pero lo que no me cuadra es que den la condecoración “Embajador Plenipotenciario de Arequipa”. ¿De dónde sacaron eso? No sería mejor apapacharlo y decirle que lo queremos. Ahora, ¿Por qué va estar todo el día con las autoridades? Sería bueno escucharlo hablar sobre su labor literaria que tanto lo apasiona. Ojalá no lo unten de tanta merme-

lada Alfredo Zegarra y Juan Manuel Guillen porque ni con toda la fastuosidad que ofreció el mismísimo rey de Suecia, Adolfo Gustavo I, en la premiación del Nobel se muñequeó nuestro Mario. La mermelada sería, en este caso, para las autoridades. ¿No? Zoilita Reynoso Figueroa zoiyoinadiemas@hotmail.com R. La llegada del premio Nobel de literatura, Mario Vargas Llosa a Arequipa será todo un acontecimiento histórico. Las autoridades no desaprovecharán la oportunidad para colgarse de su corbata. Ojalá no lo cansen.

Esta semana, VIDEOS en www.elbuho.pe Reportajes n n n n n

“Ni parlamento, ni andino”. El patito feo de las elecciones. El Queso helado “Charito”, que degustará Shakira “Una curul con alas”. Los nexos entre el fujimorismo y la UAP “Radiografía edil”. Zegarra y sus primeros 80 días en el poder ¿Quién es la Tía Pocha? Develando al mítico personaje

Entrevistas n n n n n

Alipio Montes Urday, analista, sobre último tramo de la campaña. Wuilbert Mendoza, alcalde de Socabaya sobre Asociación de Alcaldes Reynaldo Roberts, empresario, sobre el momento político y la economía Carlos Leyton, asesor del GRA, sobre proyecto Majes II Alberto Adrianzén, candidato de Gana Perú al Parlamento Andino

ANÁLISIS 3

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011 Entre acusaciones de escapaditas en compañía femenina subrepticia, favoritismo, intentos de aumentarse el sueldo y anunciados viajes a Miami, el alcalde Zegarra ha cumplido 80 días en el cargo. Pero mientras Zegarra agarra viaje, al SIT se le tranca el freno. Los que conocen al alcalde aseguran que esta gestión resume las dos últimas: tiene el mal humor de Simón Balbuena y la frivolidad de Yamel Romero. En contraposición a sus devaneos, Zegarra a anunciado un “paquetazo de obras” como para callar detractores.

n Radiografía municipal de un alcalde que apenas agarra viaje

La vuelta a Alfredo en ochenta días

Datos

n Entre las nuevas obras

de Zegarra, se anuncia la implementación de un Software de Rentas para controlar la recaudación tributaria a través de entidades bancarias.

n Se elaboraron los perfiles técnicos para iniciar las labores en el Corredor Ecoturísitico que comprenderá una ruta desde la plaza, los museos de la calle La merced, la casa de Mario Vargas LLosa y el Patio Puno.

Efraín Rodríguez

erodriguez@elbuho.pe

l medio día del viernes 18, los zapatos con punta cuadrada de Alfredo Zegarra ingresaban con celeridad, casi con furia, a la oficina de migraciones. Era un día complicado. Mientras el alcalde provincial alistaba sus papeles para viajar a Miami, los integrantes del consorcio T Masivo y Aqp Masivo revoloteaban en el despacho de alcaldía, en vano intento por convencer al alcalde de que firmara el contrato que los faculta a operar las líneas troncales del Sistema Integrado de Transporte, cuya licitación ganaron el año pasado. Zegarra ha sentado su posición y tal parece que está más dispuesto a afeitarse el bigote, antes que firmar el contrato de concesión. Y ante tanta presión, ha decidido realizar otro viaje. El séptimo desde el inicio de su gestión y primero al extranjero, como explorando el lado frivolón del cargo. El miércoles 16, cuando se discutió el viaje del burgomaestre hacia la insomne ciudad de Miami a la cual ha sido invitado por Telefónica, entre los concejales el rumor circundante era si el viaje lo haría solo o acompañado. Como en toda broma, algo de verdad se esconde en la mofa. A Zegarra no le gusta viajar solo.

Frivolidad municipal Zegarra se dio a conocer desde el saque. La fastuosidad con que recibió el poder dejó entrever las contradicciones de su discurso don-

ticas profesionales en la empresa de Agua Potable Sedapar. Todos acusaron favoritismo, pero Zegarra no se inmutó.

Expectante. A pesar de patinadas y zancadillas, Zegarra concita interés frente a la provincial.

Zegarra ha sentado su posición y tal parece que está más dispuesto a afeitarse el bigote, antes que firmar el contrato de concesión. Y ante tanta presión, ha decidido realizar otro viaje”.

de pregonó la austeridad. El primero de enero, día en que recibió el poder, lo hizo con una banda bordada de 300 soles sobre el pecho,

y cada regidor recibió una medalla de oro con su nombre, además de banda de músicos y banquete en el Club Arequipa. Otra muestra de la humildad edil no tardó en aparecer con la intención de elevar su sueldo de 7 mil 800 a cerca de 11 mil soles, propuesta hecha por el regidor oficialista Hérber Cueva. El aumento no prosperó. La Oficina de Control Institucional le recordó que el decreto supremo 025-2007 fijaba como tope los 7 mil 800 en función a la población que administraba. Ya para entonces Zegarra había iniciado la trágica novela del SIT, que tuvo como desenlace la anulación de la concesión de rutas y

la posible continuación del pleito con las empresas ganadoras de la concesión, en el fuero judicial. Un dolor de cabeza para el que Zegarra aún no encuentra remedio pero si analgésicos. Sus viajes. El 22 de febrero, tras recibir el informe de la comisión Ad Hoc formada prácticamente para encontrar causales que anularan el proceso de licitación, el alcalde decidió que T Masivo no iba más. Luego cogió sus maletas y viajó a Lima con Catherin Villamil. Una joven con la que ya había sido fotografiado en varias ocasiones departiendo. Coincidentemente, ella había ingresado a realizar sus prác-

La bandera de Zegarra Para AZT, el SIT es impostergable. No obstante, al ser una herencia de anterior gestión, Zegarra se ha empeñado en borrar la huella de Simón Balbuena en el SIT. Empezando por cambiar el nombre comercial de Misti Bus a Arequipa Bus. Los del consorcio T Masivo deslizaron sus sospechas de que esto obedecía a la intención de la administración Zegarra de favorecer a Lima Bus, en un nuevo proceso de licitación. Por eso el Arequipa Bus no será labor primordial del alcalde, ni su plan emblema. El proyecto “bandera” de categoría estratégica que al parecer moverá al alcalde será la seguridad ciudadana, en varios niveles de la ciudad. Los colaboradores de Zegarra explican que la tarea será otorgarle a Arequipa la sensación de seguridad dinamizando varios sectores sociales. Puntos fuertes Las buenas prácticas de gobierno emprendidas por Zegarra en su

Sigue en la página 6

4 INFORME

Estudiantes que apoyan en la campaña reciben becas en pensiones. El encargado de imagen institucional de la universidad inscribe a universitarios simpatizantes de la candidata y estos reciben polos proselitistas dentro del campus.

Arequipa, 20 de marzo de 2011

/ EL BÚHO

n FUNCIONARIOS DE LA UAP, DONDE ES VICERRECTORA, ABOCADOS A SU CAMPAÑA

Las Alas de Maribel

José Luis Márquez

jlmarquez@elbuho.pe

odo indica que los recursos de la Universidad Alas Peruanas se han puesto a disposición de la campaña de Maribel Ramírez, la vicerrectora de la filial Arequipa y candidata al Congreso que postula por la alianza Solidaridad Nacional. Si bien Maribel Ramírez declaró que su campaña costaría modestos 40 mil soles, las evidencias dan muestra que ha echado mano de otros recursos no declarados.

Desplumando alas Aunque ella lo ha negado, Maribel es la candidata de su padre Fidel Ramírez, rector y socio mayoritario de la Universidad Alas Peruanas. El interés de su padre por tener influencia en el Congreso de la República se evidenció en el otorgamiento de prebendas a varios congresistas a los que regaló viajes a Finlandia. Además, consiguió que su hija Maribel ingresara a laborar en el Parlamento como asesora del un congresista miembro de la Comisión de Educación (El Búho 461), donde se tratan todos los temas relacionados con la universidad y los problemas legales de sus filiales. Y qué mejor que continuar en esa comisión, pero ahora en calidad de congresista. Según Maribel, haber pedido licencia de su cargo como vicerrectora es muestra suficiente de que no usa a la universidad para llegar al Congreso y que no tratará de impedir que el parlamento revise la situación de las universidades empresa, que pueden colocar filiales por todo el Perú, como la suya. Pero más allá de sus dichos, todo apunta en sentido contrario. Trabajando para ella Percy Abarca es el encargado de la oficina de imagen institucional de Alas Peruanas. Comparte sus labores con la inscripción de universitarios que quieran apoyar

Alianza. La Universidad Alas Peruanas ha consolidado su acuerdo con Solidaridad Nacional a través de varias candidaturas a Maribel Ramírez en su campaña congresal. Tal y como pudimos comprobar con una cámara oculta las inscripciones se hacen dentro de la misma universidad. Un hecho que el vicerrector encargado Adilson Postigo Peralta niega. Según Postigo, la universidad no tiene bandera política y sus profesores y trabajadores no tienen la consigna de apoyar en la campaña de Maribel, pero que si algunos lo hacen es por decisión propia, pero nunca en horario de trabajo. Algo que comprobamos no era cierto. Según fuentes dentro de la universidad, algunos estudiantes que apoyan en la campaña han recibido beca o la disminución en su pensión. Adilson Postigo otra vez lo niega. El último viernes 18 de marzo el vice rector aseguró que nadie lo ha obligado a vestirse de amarillo ni usar un polo de la candidata. Ese mismo día, antes que el personal de seguridad nos invitara a retirarnos registramos el momento en que

dentro de la casa superior de estudios se repartían polos de Maribel entre los estudiantes que practicaban unas danzas costumbristas, que seguramente veremos pronto en alguna comparsa de apoyo a Maribel.

nada por su padre desde Lima tras el fallecimiento de Leoncio Molina, subieron la matrícula. El incremento fue de diez soles. Y desde este año institucionalizaron el cobro de 15 soles por matrícula extemporánea. Según el vicerrector encargado, el incremento de la inscripción es para seguir invirtiendo en sus pabellones. En tanto que los 15 soles por matrícula extemporánea son para aleccionar a los estudiantes para que no hagan las cosas a último momento, dice. Todo el dinero recaudado es enviado a la sede central en Lima. Por lo que descarta que sea usado en la campaña de Maribel. No obstante, el presupuesto que gasta Maribel es enviado desde Lima, según reveló su gente de confianza.

Y el dinero Alas Peruanas tiene 10 mil 500 alumnos. Sus pensiones van desde los 470 soles en Estomatología a los 240 en Educación. Desde que Maribel llegó a la universidad, desig-

Les sobra la plata La propaganda de Maribel Ramírez es, de lejos, la más abundante de todos los candidatos al Congreso en la región . Además de su constante presencia en casi todos

Ese mismo día, antes que el personal de seguridad nos invitara a retirarnos registramos el momento en que dentro de la casa superior de estudios se repartían polos de Maribel entre los estudiantes que practicaban unas danzas costumbristas

los medios de comunicación, los paneles, carteles, marchas, mítines y viajes, son abundantes. Por ejemplo, sus spots se ven en todos los canales locales. Su fotografía también se ha hecho presente en todos los diarios y su voz impostada se oye en la mayoría de radios. Incluso anuncia su candidatura en los paneles más grandes de la ciudad, en la avenida Mariscal Castilla y en la avenida Parra. Según diversos expertos en campaña consultados, la inversión no sería menor a los 250 mil soles. Otra muestra de que la cifra invertida en la campaña multiplica varias veces lo declarado por la candidata ante el Jurado, es el equipo de prensa que tiene a disposición. Varias personas trabajando en la campaña que se ocupan de promocionar todas sus actividades. La pregunta es realmente de dónde proviene el dinero y qué intereses hay detrás de la candidatura de Maribel y el apoyo de Daniel Postigo. n

INFORME 5

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011

ELECTORAL

Ramírez

Dónde nace el problema de Alas Peruanas En 1996 el gobierno de Alberto Fujimori promulgó la ley de Promoción de la Inversión en Educación. El decreto legislativo 882 nació como una norma para fomentar el empleo y la educación. Bajo este decreto podían existir universidades en el régimen de sociedades empresariales y generar utilidades. Muy rentables por cierto. El congresista Pedro Santos, miembro de la Comisión de Educación del Congreso explica que el primer inconveniente resulta en que las universidades que se acogen a este decreto funcionan al margen de la Ley Universitaria que rige a todas las demás. Ese es el caso de Alas Peruanas. “Abre sucursales por todos lados y sus autoridades son elegidas de forma permanente”. Algo que no sucede con las universidades que se rigen por la ley universitaria cuyas autoridades son elegidas por plazo determinado.

Sin control. Año a año la UAP incrementa las carreras que ofrece a un mayor número de alumnos

Los inicios de la UAP en Arequipa En el año 2000, la filial arequipeña de la universidad Alas Peruanas inició sus actividades. En ese entonces eran apenas un total de 462 alumnos matriculados en cuatro carreras universitarias. Tres años después el número de alumnos se incrementó a 5 mil 133. Cuatro veces más de cuando se inició. Ese mismo año (2003) abrió otras cuatro carreras más con un olfato extraordinario para la demanda. En el 2009, la cantidad de alumnos matriculados en las 17 escuelas profesionales, era de 16 mil 932 alumnos, 36 veces más de la cantidad con la que se inició. Casi el mismo número que se obtendría si se sumara la población estudiantil de las universidades Católica de Santa María y San Pablo juntas, que tienen un aproximado de 13 mil y 7 mil alumnos, respectivamente.

desde que la universidad había empezado la construcción intentaron detenerla... los trabajadores del área de fiscalización tuvieron que simular Este explosivo incremento también vino de la mano con la construcción de nuevos pabellones. Fiel a su estilo, Alas Peruanas inició la construcción de su nueva infraestructura sin tener la licencia correspondiente del Municipio de Bustamante y Rivero. En el 2009

las multas impuestas a esa casa de estudios llegaron a bordear los 320 mil soles. Y se barajó la posibilidad de demoler la infraestructura. En ese entonces el gerente de desarrollo Urbano de ese municipio, Carlos Moya Castro, explicó que desde que la universidad había empezado la construcción intentaron detenerla. En más de una oportunidad los trabajadores del área de fiscalización tuvieron que simular ser estudiantes para ingresar a la universidad ya que siempre eran desalojados a la fuerza. No obstante, luego el municipio aceptó que Alas Peruanas regularizara su situación. Zegarra y el propio rector de la universidad Fidel Ramírez se reunieron en varias oportunidades. Por lo visto hicieron buenas migas.

Por eso, en la práctica, el rector de Alas Peruanas, Fidel Ramírez, es el dueño de la universidad. En el año 2000 una sentencia del Poder Judicial permitió a Alas Peruanas abrir filiales en todo el país. Algo que iba en contra del artículo 5 de la Ley Universitaria Nº 23733 que prohíbe expresamente la creación de nuevas filiales de universidades públicas y privadas, salvo que sea en el departamento de su sede principal. La ley Nº 28564 remarca esta prohibición de crear filiales de las universidades, pero la Universidad Alas Peruanas, gracias a una Acción de Amparo, no la acta y sigue abriendo filiales en todo el Perú, sin que nadie verifique que cuente con la infraestructura y el personal docente requerido. Actualmente cuenta con 28 filiales. Según el congresista Pedro Santos, en el Parlamento actualmente existen cerca de nueve proyectos de ley para ordenar este problema. No obstante, ninguno ha prosperado ya que no existe voluntad política entre los congresistas, asegura. Ahora la universidad Alas Peruanas ha anunciado que abrirá su Facultad de Medicina humana a pesar de las protestas del Colegio Médico. Y hay una bancada en ciernes que podría respaldarla.

6 ANÁLISIS

Arequipa, 20 de marzo de 2011

/ EL BÚHO

La vuelta a Alfredo en ochenta días Viene de la página 3

otrora administración bustamantina, especialmente en el tema tributario donde se registró la menor tasa de evasión de impuestos, se espera que sea traducido ahora en el ámbito provincial. Jorge Sumari Buendía, regidor de oposición, reconoce la visión concertada de Zegarra y afirma que “otorgarle a los regidores de minoría y mayoría comisiones especiales para trabajar con autonomía política temas claves y la consulta a órganos públicos a algunos aspectos de inversión o ejecución, oxigena el diálogo y trae nuevas propuestas”. Sin embargo, no mantener a raya a sus gerentes municipales que, en más de una ocasión se tomaron atribuciones legislativas, le harían pisar los pasadores a Zegarra. “Esta nueva autoridad concita un nuevo interés sobre la ciudadanía, pues fue elegido con 40 por

Esta nueva autoridad concita un nuevo interés sobre la ciudadanía, pues fue elegido con 40 por ciento de los votos, cerca de 750 mil electores

ciento de los votos, cerca de 750 mil electores. Tiene que desplegar una mayor hegemonía de su poder y demostrar liderazgo en cada una de sus acciones”, opina Adriana Cárdenas Rivera, abogada y asesora de gobiernos. El estilo hace al hombre, reza el dicho. Y según esa pauta, se espera que ejerza un gobierno sin resbalones ni frivolidades pues, tal como postula la ley de la gravedad, todo lo que sube, tiende de bajar. La carrera ha comenzado. n

Alfredo Zegarra. Como alcalde de José Luis Bustamante y Rivero con Leoncio Ramírez rector de la UAP y desaparecido vicerrector, Leoncio Molina.

Paquete recargado Entre el ‘six-pack’ de obras que disparará durante esta semana la comuna provincial de Arequipa, tras ochenta días de administración y gobierno, destacan las que implican a las áreas del Centro Histórico, de Servicios, Desarrollo Humano, Desarrollo Urbano, Tributario, Infraestructura Pública y el mentado SIT. Echando un vistazo a las obras que estarían apunto de cocción, AZT menciona que, por ejemplo, en quince días empezarán las obras para la recuperación de la segunda etapa de barrio de San Lázaro. Esta semana la empresa ganadora de la concesión para la realización de Relleno Sanitario comenzará a trabajar, y también se ha finalizado la documentación de gestión necesaria para la implementación de contenedores móviles para los desperdicios que se generan en el centro histórico de la ciudad. Hasta allí en el paquete figuran obras relativamente pequeñas. Las obras grandes que salen de horno municipal gravitan en la recuperación del parque acuático de Tingo, el cual consta de la renovación del lago y la interconexión de las piscinas, previa refaccionada. En la misma línea de tiempo, se alistó todos los expedientes y perfiles para la ejecución de los by passes en las avenidas Dolores-Andrés Avelino Cáceres, Alcides Carrión-Los Incas, Venezuela-Palomar y Venezue-

En construcción. Habrá nuevo By-pass entre la-Francisco Mostajo con una inversión de 98 millones de soles; la conexión de la avenida La Marina y Metropolitana con la variante de Uchumayo, además de los anillos viales entre la avenida Venezuela y La Mariana, entre otros proyectos más.

INFORME 7

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011

n Nuevo enfrentamiento entre alcaldes Marcio Soto y Justo Mayta

Guerra en andenes Cuando Justo Mayta asumió la alcaldía de Paucarpata en el año 2007, quiso diferenciarse de la gestión saliente de Marcio Soto y muchos de los proyectos de éste quedaron en suspenso. Hoy que la situación es inversa, muchas de las obras empezadas por Mayta aún no han sido terminadas. Según la nueva administración de Marcio Soto, porque no están financiadas y fueron licitadas sin tener presupuesto completo. La historia se repite.

financiamiento son por contrato, las 6 restantes se hacen por administración directa. obras fueron firmadas en el mes de octubre, 8 en el mes de noviembre y 3 en diciembre, cuando ya se conocían los resultados de las elecciones

n El artículo 30 de la ley de descentralización fiscal, prohíbe hacer gastos o compromisos de pago posteriores, en el último año de finalización de la administración.

nado, habiéndose paralizado antes de que la lluvia arreciara, a pesar del reclamo de muchos vecinos, especialmente a la altura del puente Kennedy.

emamani@elbuho.pe

AL CUELLO El déficit económico de Paucarpata tendría su razón en la firma de contratos que la anterior administración habría llevado a cabo en los últimos meses del año 2010, como es el caso de la construcción de dos módulos de cómputo y dos de ciencia en la I.E. Sor Ana, contrato firmado el 3 de noviembre. También la construcción de graderías en la urbanización Luz y alegría, firmada el 7 de diciembre o la adquisición de agregados para la infraestructura vial de la Av. Guardia Civil, que celebró acuerdo el 16 de diciembre, y así en varios proyectos más. De las 39 obras en proyecto dejadas por Mayta, 22 son para la sección de municipalización de la educación en la comuna, lo que, según

n 33 de las obras sin

n Algunos contratos: 5

Elmer Mamani

l nuevo jefe del municipio, Marcio Soto Rivera, dice haberse encontrado con un obsequio pendiente de la gestión de Justo Mayta Livisi, quién dejó 39 obras, con las licitaciones hechas y los contratos firmados, pero sin financiamiento, lo que habría generado una deuda de 17 millones 752 mil soles. Según el alcalde Soto, esto no le permitirá continuar los 25 proyectos del presupuesto participativo 2011-2012, que se deberían iniciar en julio y que la administración anterior dejó en cronograma.

Datos

Rivales. Justo Mayta y Marcio Soto hablan idiomas distintos.

manifestó Soto, priorizará, ya que ha llegado a un acuerdo de continuar las obras, pero saldando las deudas en el mes de julio que es cuando recibe el canon y regalías mineras. Ha

PARADAS Así, muchas obras han quedado paralizadas sin fecha definida para retomarlas. Es el caso de la obra de mejoramiento de la infraestruc-

tura vial de la Av. Guardia Civil, en donde los trabajos no han sido finiquitados en la isla de la primera cuadra, aún se encuentran restos de construcción como maderas en el lugar y no se ha culminado la berma de muchas zonas de la avenida. No es la excepción. Dos cuadras más allá, en el parque Santa Rosa de Lima, cerca a la clínica San Martín de Porras, cualquier distraído transeúnte podría caerse en los huecos en el asfaltado que están destinados a ser empedrados en forma de rombos a los que sólo se ha colocado el cemento circundante. También está pendiente la construcción del muro de contención que no está termi-

A medias. Av. Guardia Civil aún con armazón

Puente Kennedy. Muro de contención sin acabar

Hueco edil. Parque Santa Rosa inacabada

Pese a los ingresos que obtendrá la municipalidad sobre todo con el canon que será de 15 millones 130 mil soles, los 25 proyectos del presupuesto participativo no serían ejecutados

advertido, sin embargo, que estas remesas no serán suficientes para salir del hoyo económico en que se encuentra el distrito. Pese a los ingresos que obtendrá la municipalidad, sobre todo con el canon que será de 15 millones 130 mil soles, los 25 proyectos del presupuesto participativo correrían el riesgo de no ejecutarse, ya que este monto está destinado para estas 25 obras.

MODIFICADAS Entre las obras modificadas está la de los “basureros ecológicos”, grandes contenedores que se ubicaban en diversas zonas del distrito, donde la gente depositaba su basura. Para la gestión actual, estos basureros no cumplían su función, constituyéndose más bien en focos infecciosos y de contaminación, por lo que optaron por trasladarlos a los colegios que, de ahora en adelante, estarán a cargo del proyecto. Otra obra que no fue solamente modificada, es la escultura de un león vestido de jean leyendo, que se encuentra en el parque Cairo de la Urb. 15 de enero. Representaba el impulso particular que le dio Justo Mayta a la Educación. Los trabajadores de la municipalidad lo retiraron del lugar, pero ante la protesta de los vecinos, lo cimentaron nuevamente, metros más al fondo. El Búho trató de comunicarse infructuosamente con Justo Mayta para que diera su versión, pero fuimos informados que está de viaje. A su retorno, habrá que ver su reacción, pues vecinos dieron la versión que estos cambios y suspensión de obras, tiene que ver más con el encono entre ambos personajes, que con una evaluación técnica. n

8 ENTREVISTA

Arequipa, 20 de marzo de 2011

/ EL BÚHO

n analista político carlos reyna

“El problema de Ollanta es Keiko“ El analista político Carlos Reyna hace un acercamiento del perfil de los candidatos presidenciales, de lo que nos espera con la nueva bancada congresal y los grandes temas que penosamente no se tocarán en el próximo gobierno. Entrevista: Tycho Janampa (*)

Escéptico. No cree que las encuestas se modifiquen.

Cuál es su evaluación respecto al escenario político electoral presidencial? Es un momento gris y mediocre. En esta elección no hay grandes decisiones, ni grandes polaridades que estén en juego. Es una elección casi de rutina y donde casi se sabe quién va a ganar. Con esto no estoy diciendo que la victoria ya tiene un rostro definido, sino que en realidad los que van a ganar, van a continuar con lo que ha venido

ocurriendo con el Perú en los últimos diez años. ¿Ollanta Humala ha dejado de ser una sombra para los candidatos que encabezan las encuestas? Se ha corrido al centro mimetizándose con el resto. En el 2006 era el hombre de polo rojo, ahora es un hombre de terno que no se lo saca ni para ir a la playa. Eso revela una intención de agradar más que retar, para intentar levantar más votos, en la presunción de que fue el radicalismo del 2006 el que lo hizo perder. Pero me parece que ese es un balance erróneo. ¿Qué sucede con lo que plantearon algunos analistas de que iba haber polarización entre la izquierda (Humala) y los de derecha (Toledo, Castañeda y Keiko)? Aunque existe esa polarización a nivel social, Humala no ha sido capaz de traducirla a nivel político. Podemos decir que pese a que hay una mayoría de electorado que reclama un cambio de modelo, hay porciones significativas del electorado que en lugar de votar por Humala, que de verdad es quien más encarna este cambio, prefieren votar por Toledo y hasta por Keiko Fujimori. ¿Se anima a vaticinar los candidatos que pasarán a segunda vuelta? Yo creo que está entre los tres que vienen liderando las encuestas, Toledo, Castañeda y Keiko . Ollanta Humala puede crecer un trecho más pero no se da cuenta que su principal rival es Keiko Fujimori, porque es la que le gana electorado en los medios rurales. Sin embargo se empecina en disparar dardos contra Alejandro Toledo. En la sierra el votante recuerda las obras de Alberto Fujimori. ¿Es un factor importante ahora en esta elección? El recuerdo está en la pacificación, las obras y la red vial pero un factor importante más que el recuerdo de las obras del padre, es la pésima performance de los candidatos de las fuerzas

democráticas, los enormes niveles de corrupción que han demostrado los demócratas neoliberales, que hacen que el ciudadano diga: ¿Cuál es la diferencia con Fujimori?, aunque con él haya habido una megacorrupción.

¿Toledo pasará a la segunda vuelta? Está claro que si Toledo pasa con Keiko a la segunda vuelta, Toledo gana con facilidad. Sería más complicado si es que pasa a una segunda vuelta con Castañeda. Toledo ya ha sido presidente, tiene más resistencia en el votante, mientras que Castañeda puede atraer votos apristas y fujimoristas. En una eventual segunda vuelta entre Castañeda y Keiko, sería difícil de pronosticar. Ninguno ha sido presidente antes. Keiko está demostrando un poco más de punche político mientras que Castañeda es frío, genérico, vago, convirtiéndose en el más insípido de los candidatos. ¿Se seguirá con la política del “perro del hortelano” en un siguiente gobierno? Si gana Toledo probablemente no llegue a hacer una política tan agresiva, soberbia y violenta como la de Alan García. Pero creo que hay varios temas de fondo que ni Toledo, ni Castañeda ni Keiko van a resolver, por lo tanto van a seguir los conflictos generados por las industrias extractivas. Es un tema que tiene que ver con la forma cómo debe ser la descentralización de las decisiones en grandes proyectos de inversión, industrias extractivas y megaproyectos. Finalmente, en el escenario congresal, ¿qué nos espera en adelante?, ¿tendremos mejores congresistas? Las listas de Castañeda y Keiko no garantizan nada bueno. La lista de Kuczinsky está un poco mejor. La lista de Toledo, con notables excepciones, va a producir una bancada mediocre. La lista de Humala está mucho mejor que la que presentó el 2006. El tema es cuántos de ellos llegarán al Congreso. No podemos afirmar que este nuevo Congreso sea mejor que el anterior . n

ECONOMÍA 9

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011

n Exportaciones peruanas a Japón se verían afectadas hasta después de junio El terremoto y tsunami que devastó el noreste de Japón también podría traer efectos negativos para nuestro país, por ejemplo, la eventual postergación de la firma del Tratado de Libre Comercio (TLC) prevista para mediados de este año. Sin embargo, también representaría una mayor demanda de materias primas, aunque algo retrasada por la coyuntura.

Efectos del tsunami

l ministro de Comercio Exterior y Turismo, Eduardo Ferreyros, estima que el país asiático, considerada la tercera economía más grande del mundo luego de Estados Unidos y China, intensificará su demanda de materias primas peruanas recién en el segundo semestre del año por efecto de los trabajos de la reconstrucción de las zonas afectadas por el sismo. El funcionario reconoció que el referido desastre tendrá eventualmente un impacto de corto plazo en el comercio con nuestro país, puesto que Japón ocupó el quinto lugar de destino de nuestras exportaciones en 2010 (mil 790 millones de dólares). “Ahora enfrentará un menor consumo y producción, por lo que se afectará algunos envíos mineros y agrícolas”, menciona. Cabe indicar que la alarma de tsunami encendida el viernes 11 en el litoral del país, recién pudo ser apagada el lunes 14 por la tarde en el puerto del Callao. Ello costó en importaciones y exportaciones entre 150 y 200 millones de dólares, según afirma el presidente de la Empresa Nacional de Puertos (Enapu), Mario Arbulú. Detalla que en el primer terminal portuario del Perú se movilizan entre 50 y 55 millones de dólares diarios en promedio. Asimismo, Akio Shibata, representante del Instituto de Investigación Marubeni de Tokio, advierte que la demanda de cobre podría caer ante el cierre de fábricas japonesas, a causa del desastre. Alguna corrección en los precios de los comodities afectaría al Perú, señala a su turno, el economista para América Latina de Societe Generale, Alejandro Cuadrado. Consultado sobre la situación del TLC que se negocia bilateralmente, Carlos Ferreyros menciona que se mantiene la expectativa de suscribir el acuerdo a mediados de año. Sin embargo, las autoridades niponas

Tsunami bursátil. Bolsa de Valores de Lima seguiría en retroceso por temores de un desastre nuclear.

La demanda de cobre podría caer ante el cierre de fábricas japonesas, a causa del desastre. Alguna corrección en los precios de los comodities afectaría al Perú” estarían más preocupadas en la reconstrucción del país que en las relaciones comerciales, según considera el especialista en economía asiática, Carlos Aquino.

Riesgo La agencia calificadora de riesgo Fitch Ratings aseveró que Perú se encuentra preparado para enfrentar las secuelas económicas e impacto negativo del terremoto de 9 grados que sacudió a Japón el 11 de marzo, debido a la solidez de su economía.

REMESAS E IMPORTACIONES El especialista en temas bursátiles, Enrique Díaz, afirma que a causa del sismo de 8,9 grados que sacudió ese país el 11 de marzo, las remesas que llegan del país asiático se reducirían en 10 por ciento aproximadamente, lo que afectaría la capacidad de consumo de la gente. Por otro lado, Iván Besich, director ejecutivo de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (Araper), indica que los embarques de autos desde Japón para los próximos dos meses están asegurados. Recordemos que el país asiático es nuestro principal

“Perú está preparado para enfrentar lo que ocurre en estos momentos con Japón. Con la posición fiscal y externa del país probablemente este terremoto no va a tener un impacto muy grande sobre la economía peruana”, afirmó la directora principal de Calificación Soberana para América Latina de Fitch Ratings, Theresa Paiz.

proveedor en este rubro BOLSA DE VALORES Pese a la situación que atraviesa Japón, el presidente de la Comisión Nacional Supervisora de Empresas y Valores (Conasev), Michel Canta, sostuvo que al final del año la Bolsa de Valores de Lima (BVL) crecería por lo menos 20 a 25 por ciento y tendría nuevos emisores. Sin embargo para el analista de la NCF Sociedad Agente de Bolsa, Daniel Romero, el retroceso del mercado bursátil limeño registrado en los últimos días puede continuar, debido a las fluc-

tuaciones en las bolsas internacionales por las secuelas del sismo en Japón y los temores de un desastre nuclear. TURISMO La tragedia en Japón ha motivado la masiva cancelación de viajes turísticos nipones hacia el Perú y se calcula que unos 30 mil visitantes japoneses ya no vendrán al país. Carlos Canales, presidente de la Cámara Nacional de Turismo (CANATUR), estima que las pérdidas superen los 108 millones de dólares, para la industria de viajes nacional. Los viajeros japoneses gastan alrededor de 3 mil 600 dólares por diez días de estancia en nuestro país. Canales señala que destinos como Nasca, Ica, islas Ballestas, Cusco y Puno serían afectados directamente por la ausencia de los turistas nipones, pues son los sitios que más visitan. “Se trata de una disminución de entre el 7 y 8 por ciento en los ingresos que percibe el sector”, detalla. n

10 OPINIÓN

Mabel Cáceres

Arequipa, 20 de marzo de 2011

La Columna

A-las patadas Maribel Ramírez es una candidata impuesta desde Lima, con el objetivo de gestionar intereses poco claros desde el Congreso, a favor de la universidad-empresa de su padre, Fidel Ramírez, propietario de Alas Peruanas. Esta universidad, a su vez, es el símbolo nacional de la conversión de la noble tarea educadora en la vía para el afán lucrativo de gente inescrupulosa que no duda en engañar a miles de jóvenes con expectativas, con una deficiente, cuando no abiertamente engañosa, “Educación Superior”. Nada de lo que acabo de decir es novedoso para cualquier ciudadano del Perú medianamente informado o preocupado por el futuro, ligado siempre a la calidad educativa, primer tema de campaña de todos los candidatos presidenciales o congresales quienes, sin embargo, en casos concretos como éste, prefieren “hacerse los locos”. La Universidad Alas Peruanas, que funciona bajo el régimen de universidades-empresa, marco legal absolutamente aberrante para el caso peruano que vio luz verde en la época de mayor influencia montesinista; ha sido objeto de denuncias periodísticas más de una vez. Pero la preocupación principal de su rector –dueño de una gran fortuna a estas alturas- es que en el Congreso Maribel Ramírez, quien apenas existen varios proyectos de es capaz de leer sus discursos ley para terminar con este régimen que ha alentado de campaña, es vicerrectora la proliferación de universide esta Universidad y dades y títulos bamba, con mandamás de la filial de tanto valor como los que se Arequipa. Nada menos” fabrican en el Jirón Azángaro y que ha desvirtuado por completo los fines de la educación superior explicitados en nuestra Constitución. “Sería como matar a la gallina de los huevos de oro”, se dirán para sí quienes han hecho de la educación superior su fuente de lucro personal, condenando a una parte del país a seguir sumidos en la ignorancia y el subdesarrollo, tan engañosa que sólo puede traer males al país y a quienes la reciben, muchos de los cuales buscan también el facilismo y la vía rápida, sin considerar las evidentes falencias de estas voraces empresas que ofrecen todo tipo de carreras con la osadía que su ignorancia les permite, con maestrías y doctorados en todas las disciplinas y sin un sustento académico mínimo. Y el rector vitalicio de Alas, Fidel Ramírez, quien ya ha llevado a vocales supremos, incluyendo al presidente de la Corte Suprema, y parlamentarios de todas las bancadas, pero especialmente del Apra en viajes pagados al extranjero para congraciarse con ellos; hoy no duda en tentar su propia bancada, postulando a su hija, su primo, su socio y otros incondicionales que se encargarían de torpedear los intentos de reforma de la ley que le permite lucrar con la ignorancia y la mediocridad. Para mayores señas, Maribel Ramírez, quien apenas es capaz de leer sus discursos de campaña, es vicerrectora de esta Universidad y mandamás de la filial de Arequipa. Nada menos. Ahora aspira a ser congresista, representando a una región que le es totalmente ajena, salvo por que desde julio recibe un jugoso sueldo, pagado con las pensiones de sus ingenuos alumnos.

EL BÚHO

Es una publicación de Empresa Editora Milenio S.A.

/ EL BÚHO

Confesión de parte n Luis Maldonado V. lmaldonado@elbuho.pe

Lo sucedido en la última semana en Japón no tiene parangón en las últimas décadas en casos de desastres. El país mejor preparado y habituado para convivir con los embates de la naturaleza ha sido duramente golpeado. Primero, durante una semana por una sucesión de sismos de 5 a 6 grados, para rematar con un devastador terremoto de grado 9. Pero este sismo, el mayor que se da en Japón en su historia, apenas fue el detonante de otro gran desastre: un tsunami que penetró 8 km en la costa, con olas de 10 m arrasando todo lo que encontró a su paso, pobladores, barrios enteros, cultivos, vías, puertos y aeropuertos, borrando los limites entre el mar y la tierra, afectando brutalmente la prefectura de Miyagi. Hasta el presente, se confirma la muerte de aproximadamente 5.000 personas y la desaparición de 10.000. Como si este cataclismo no fuera suficiente desgracia, los reactores nucleares de Fukushima, han colapsado, llegando al borde de una explosión nuclear y ponen en riesgo la vida de millares, tal vez millones de personas, no sólo en el Japón,

Apocalipsis Now sino en toda el área del pacifico. Esta amenaza, nos trae el doloroso recuerdo de Hiroshima y Nagasaki el 45, cuando el Presidente Truman arrojó sus mortíferas bombas atómicas, ocasionando la muerte inmediata de 140.000 en Hiroshima y 80.000 en Nagasaki, sin contar los miles que fallecieron después por los efectos de la radiación nuclear. También nos recuerda el desastre nuclear de Chernóbil que asoló y dejó inhabitable una extensa región de Rusia, con una secuela de víctimas, incontable por el hermetismo soviético, pero que durante largos años continuaron llegando a los hospitales de Cuba. Los medios nos hacen testigos de esta gran tragedia japonesa, somos espectadores pasivos de tantos desastres, de imágenes terribles, que tal vez ni el genio creador de Kurosawa podría imaginar en una pesadilla fílmica. Nos conmueve tanto dolor. ¿Podrán las lágrimas, las invocaciones en quechua y las procesiones del Taitacha de los Temblores en el Cusco, aplacar tanto furor? Por ello, es indignante la actitud necia

y frívola del Presidente García, en estos casos, como el de Pisco, que hasta hoy no se repone; y llega al extremo de la estupidez justificando la norma que promulgó para que los edificios de cinco pisos se construyan sin supervisión municipal, al afirmar: “Eso ha permitido que se construyan 5.100 edificios en Lima y hasta donde sé, ninguno se ha caído”. Cuando se le recordó que en Perú no ha habido un terremoto como el de Japón, replicó muy orondo: “Si hay un gran terremoto se cae todo”. Eso evidencia su absoluto desprecio por la vida y la seguridad de los peruanos. No es menos sorprendente la actitud del bursátil candidato PPK, quien con flemática indiferencia ha declarado que este desastre será al final beneficioso a la economía mundial, pues traerá un repunte por la caída de los precios. La experiencia ante catástrofes en nuestro país es deplorable. La prevención de desastres y la mitigación de riesgos son casi inexistentes, y lamentablemente, el tema de defensa civil no figura en la agenda de los candidatos.

Reflexiones Peruanas n Wilfredo Ardito Vega reflexionesperuanas@gmail.com

Hace unas semanas, conocí la laguna de Pacucha, un lugar de impresionante placidez a veinte minutos de Andahuaylas. Después de almorzar en un sencillo restaurante, me dispuse a regresar y al poco tiempo abordé una combi atestada de pasajeros, proveniente de otro poblado, a más de una hora de distancia. Me acomodé en el asiento detrás del chofer, intentando no presionar con mis rodillas a la señora que tenía enfrente. Ella me miró preocupada y me di cuenta que casi me había sentado en una plantita, envuelta en papel periódico y una bolsita de plástico. Poco después, cuando varios pasajeros se bajaron, me pasé al lado de la puerta de la combi, donde tenía más espacio para estirar las piernas. Casi al llegar a Andahuaylas, la señora movió el fardo que llevaba sobre su regazo y yo advertí que envolvía un bebé, al que yo casi había aplastado cuando subí a la combi. Comprendí entonces la mirada preocupada de la mujer. Lamenté que ella tuviera que viajar con su bebé en esas condiciones y le pregunté si su bebé era hombre o mujer.

¡Pobrecita! ¡Todo lo que le espera! -Mujercita- respondió. Y en ese momento, sin que pudiera evitarlo, me invadió una profunda pena por la bebé. Estaba sorprendido por sentir una tristeza que jamás había experimentado cada vez que alguna de mis amigas o familiares daba a luz una niña. Sin embargo, creo que tenía grabados en mi mente todos los relatos sobre abandono, maltrato y violencia familiar que había escuchado en ese viaje a Apurímac. “¡Pobre chiquita!”, pensaba, “¡Todo lo que le espera en el mundo en que vive!”. Los cambios sociales parecen generar nuevos problemas a las mujeres: ya no se acepta que a los quince o dieciséis años una chica forme su propia familia pero a esa edad, ella se ha vuelto una carga económica para sus padres, quienes muchas veces creen que la solución es enviar a su hija a una ciudad como empleada doméstica. Algunas personas aprovechan esta situación desesperada para ubicar a las niñas con familias inescrupulosas que quieren pagar lo menos posible. Estas chicas, totalmente dejadas a su suerte, son las trabajadoras del ho-

gar más explotadas en Arequipa, Lima o Cusco. Con bastante frecuencia, la falta de afecto las lleva a aceptar como enamorados a individuos que las abandonan si quedan embarazadas, con lo cual su situación se volverá aún más dramática. Atendí alguna vez a una muchacha que no sabía cómo demandar a su enamorado, porque él siempre le había impedido ver su DNI y le daba un nombre falso. Otra chica embarazada ni sabía dónde vivía él: sólo conocía su caseta como huachimán. Para otras mujeres puede ser difícil comprender situaciones tan generalizadas de maltrato. Cuántas veces, abogadas o estudiantes de Derecho me han dicho: “Ahora las mujeres tienen las mismas oportunidades que los hombres”. Esto, que yo sepa, no sucede en ningún país del mundo, pero en el Perú, la discriminación hacia la mujer se ve agravada por la pobreza, el racismo y la falta de educación. No puedo dejar de pensar que el Día de la Mujer es casi un sarcasmo para muchas peruanas o, si nos guiamos por la publicidad, sería algo así como el Día de la Mujer Blanca.

/ R.U.C.: 20413998302 / Arequipa: Alvarez Thomas 107-Of. 208. Telefax 200438 / web: www.elbuho.pe / e-mails: prensa@elbuho.pe / administracion@elbuho.pe, publicidad@elbuho.pe / Con el auspicio de Open Society Institute

OPINIÓN 11

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011

Columnista invitado Tras la catástrofe nuclear en Japón, gobiernos y países pronucleares han pisado el freno y comienzan, de repente, a lanzar discursos tranquilizadores a la ciudadanía. Apelan a la seguridad de sus centrales y a la revisión de sus políticas nucleares, aunque tras esa prudencia escondan intereses electorales. A pesar del peligro evidente, casi nadie plantea seriamente el cambio de modelo energético. Quince de los veintisiete países de la Unión Europea tienen centrales atómicas, con Francia y Reino Unido a la cabeza. Otros, como Austria, la consideran tan peligrosa que señalan en su constitución que son un país no nuclearizable. Otros países la importan y se benefician de ella pagando un alto precio. Los defensores de la energía nuclear siempre argumentan lo mismo: “las centrales son seguras”, aunque luego esos niveles de seguridad, como se está comprobando estos días en Japón, se vayan rebajando hasta llegar a niveles de máximo peligro. Ocurrió en Three Mile Island, en Chernóbil y ahora en Fukushima, donde hubo un momento en que se abandonó la central a su suerte por el inminente peligro que corrían sus técnicos, ni que decir del resto de la población, que huían del desastre como podían. Hay que tener en cuenta que Japón es una de las sociedades más organizadas y modernas del planeta. Para los defensores de este modelo no hay otra alternativa. Para ellos las energías renovables carecen de credibilidad. Despreciarlas forma parte del discurso, aunque es cierto que poco a poco lo van moderando, por lo menos de cara a la sociedad. Hablan de diversificación, aunque en la trastienda siguen apostando a

n David García Martín.*

El fantasma radioactivo

Patas pa´rriba (Política ficción)

LOS HIJOS DE P…APA n Amaru Izquierdo

caballo ganador e imponiendo el uso civil y beneficioso del uranio. Además, suelen subrayar la incapacidad de las energías verdes a la hora de hacer frente a las necesidades de las sociedades con gran capacidad de consumo. Ese es otro de los argumentos que usan los pronucleares para seguir construyendo centrales o alargando sus vidas. “Sin la energía atómica no podríamos mantener este nivel de crecimiento y de consumo”, argumentan para perpetuar el modelo. Tampoco se pueden olvidar los reproches que hacen a las subvencio-

nes que algunos gobiernos dan a las energías renovables. Las nucleares tienen fuertes grupos de presión apoyadas por políticas neoliberales. No deja de ser un ejercicio de cinismo e irresponsabilidad. ¿Acaso la energía nuclear, a pesar de todas sus enemigos, no ha sido protegida y subvencionada durante años para estar donde está ahora? En los medios de comunicación se dice que hay que hacer caso a los expertos y no opinar y “hacer sangre” en este momento tan delicado para el pueblo nipón, pero la sociedad mundial está preocupada. Después de

algunos años en los que han estado lavando la cara a las centrales nucleares, el fantasma radioactivo golpea de nuevo. Todavía no se sabe cómo va reaccionar la civilizada y estoica sociedad japonesa cuando salga del desastre. Es posible que sopesen nuevas alternativas de futuro en el plano energético y de desarrollo. Quizá este triste punto de inflexión sea un buen momento para que la sociedad tome las decisiones necesarias para crecer de forma sostenida, limpia y segura. Las futuras generaciones lo agradecerán. (*) Periodista, ccs@solidarios.org.es

Alberto Fujimori, es quizá el mejor padre que ha podido tener Kenyi y Keiko, pues sin importarle sus coeficientes intelectuales, ni sus tendencias zoofílicas, en el primer caso, ni su fetichismo por la ropa usada, en el segundo; convirtió a Keiko en congresista y ahora hará lo mismo con Kenyi, y si Dios, el INPE y Alan lo ayudan, podría heredarle a su hija la presidencia. Otro padre amoroso es Luis Castañeda, quien preocupado por el futuro de su hijo (¿alguien sabe quién es?) lo convirtió en regidor de la Municipalidad de Lima, por una cortesía de Lourdes Flores. El vilipendiado Rómulo León es también un padre ejemplar, no tuvo reparos en renunciar a su candidatura al congreso por el bien del partido aprista, a cambio de que incluyan a su hija para que se haga cargo de la comisión de Ciencia y Tecnología, ella que nunca hizo el experimento de dilatación de los metales “por razones humanitarias”. Pero si alguien destaca entre todos, ese es Enrique Mendoza. En las elecciones amañadas del 2000, cuando Castañeda era opositor a Fujimori, movió cielo y tierra (eso es un decir, en realidad giró varios cheques) para que su hijo Miguel estuviera en la lista de Solidaridad Nacional. Apenas ingresó al parlamento se cambió al fujimorismo. Cuando Fujimori se fugó al Japón y su ex ministro Boloña era quien debía continuar con el proyecto del Akihito bamba, volvió a afectar los ahorros familiares para que su hija fuera como vicepresidenta. ¿Quién era esta hija? Nadie lo sabía entonces y nadie lo sabe ahora. En el 2006, su amor paternal le haría apostar por su otra hija: Lourdes, y la convertiría en vicepresidenta del Perú, y a pesar de que ahora ya se sabe que no nació en Arequipa, sino cerca a Chile (es decir que es fronteriza) la está haciendo postular al Congreso por el APRA “porque admira al Papa, a Vargas Llosa y a Haya de la Torre”. Siguiendo este ejemplo, Fidel Ramírez, el dueño de Alas Peruanas, ha decidido convertir a su hija Maribel en congresista de Solidaridad Nacional, dice que es buena con las invitaciones a viajes, y la creación de filiales ilegales, por lo que podría encargarse de la Comisión de Educación. No incluimos en nuestra lista de padres ejemplares a Luis Cáceres porque su hijo Roger salió corregido y aumentado.

12 INFORME Además de un terremoto, una erupción volcánica e inundaciones son otros desastres naturales a los que la ciudad está expuesta. El crecimiento desordenado de Arequipa hacia los conos y faldas de los cerros que reflejan imprevisión, agravan el problema.

Arequipa, 20 de marzo d

n Socabaya, Sabandía, Cayma y Cono Norte son las zonas más riesgosas de

Conviviendo con el

Marilda Quico Ydme

mquico@elbuho.pe

Socabaya, Sabandía y el Cono Norte, son las zonas de más alto riesgo en caso de un sismo o terremoto en Arequipa. El sur del Perú es, en general, una zona sísmica. Lo sabemos, pero no podemos determinar cuándo ocurrirá un terremoto; por ahora los expertos señalan que se viene uno y de magnitudes similares al de 1868, fecha en que un sismo de 8,5 grados causó desolación. Miles de muertos y pérdidas incalculables. Ese terremoto fue de sólo cuatro puntos menor al ocurrido en Japón el pasado 11 de marzo, donde hasta ahora la cantidad de muertos no se puede establecer porque sigue elevándose, por sobre los 5 mil. Entonces se hace, una vez más, la pregunta de rigor, ¿Estamos preparados para un desastre de esta magnitud? O ¿qué tan segura es la zona en la que vivimos? Rojo peligroso Desafiando la naturaleza, el poblado de Lara, en Socabaya, donde por lo menos hay unas 15 mil viviendas, es la más riesgosa en caso de sismo. Con solo cavar unos 80 ó 90 centímetros de profundidad, encontramos agua. No son tierras firmes y, tras el terremoto de 2001, se hundió más de 10 centímetros. Pero no es la única con alto riesgo. En el mismo distrito, Bellapampa y Chilpinilla, tienen suelos arenosos. Estos asentameintos están ubicados a ambos lados del río Socabaya. Son terrenos pantanosos. Otra zona considerada de alto riesgo es el área colindante con los domos de la cordillera Cortaderas, en el Cono Norte. Esta zona se compone de material granular suelto que no es compacto y, en caso de sismo, presentarán inestabilidad. Podrían ser causa de desprendimiento y derrumbe de taludes. Otro de los distritos con alto riesgo sísmico es Sabandía, más específicamente, el sector de Yumina, por la presencia de acuíferos. Lo mismo pasa

Al suelo. Casonas del centro histórico se derrumbaron en 2001 y no aguantarían un sismo similar

Otro de los distritos con alto riesgo sísmico es Sabandía, más específicamente, el sector de Yumina, por la presencia con la margen derecha del Cono Norte, donde las características del suelo no son buenas para levantar edificaciones. Los asentamientos humanos en la parte alta de Cayma también corren este grave riesgo. Naranja con un poco de esperanza Son conocidas como las zonas de mediano riesgo. Las tierras dentro de estas zonas son de gravas y arenas que rellenan los fondos de los valles y quebradas sobre las que se han construido viviendas. Este tipo de material se denomina depósitos piroclásticos (ceniza volcánica). La zona más grande con este tipo de suelo es Alto Cayma y Bolognesi, al margen derecho del rio Chili. Podemos apreciar la misma constitución de suelo

en los límites de Ciudad de Dios (Yura) y la parte baja de Ciudad Municipal (Cerro Colorado) y zonas de los alrededores. También en el distrito de Alto Selva Alegre, en las urbanizaciones de Independencia y Pampas de Polanco. En este nivel de riesgo, de mediano, se encuentran también parte del cercado de Arequipa, aquella más próxima a las márgenes del rio Chili. Es decir la zona del puente Bajo Grau, parte baja de Vallecito, hasta la zona de Tingo aproximadamente. El punto más crítico es el sector de Los Pinos ya que está casi a nivel del rio. En esta zonificación también se encuentran las construcciones ubicadas en los lechos de torrenteras o sus alrededores como la torrentera de San Lázaro y las existentes en Paucarpata y Miraflores. Amarillo y verde, más seguros El cercado de Arequipa, la zona comprendida entre Carmen Alto, parte baja de Yanahuara, Umacollo hasta la planicie de Sachaca, Pachacutec, parte de Cerro Colorado en donde hubo chacras y se han construido, son zonas consideradas de moderado riesgo.

En este nivel de riesgo se encuentran también la parte baja de los distritos de Mariano Melgar, Miraflores, Sabandía, Characato, entre otros. En general la mayor parte del área urbana de la ciudad tiene este tipo de suelo. El último nivel de alarma que el Instituto de Geofísica de la Unsa ha determinado es el de bajo riesgo. Son suelos rocosos, principalmente en Hunter, Tingo, Sachaca y Tiabaya. En estos suelos la onda sísmica es casi nula. Mirando al cielo Aunque no hay una ley que diga cuántos pisos deberían construirse en determinados tipos de terreno, lo recomendable en los terrenos considerados como de moderado y mediano riesgo es un máximo de 10 pisos, en el límite del riesgo. En el caso de los suelos de alto riesgo o pantanosos sólo deben edificarse construcciones de dos pisos como máximo. Curiosamente, muchos de los cerros en los que se han construido viviendas, son zonas más seguras que el cercado de Arequipa. Así, las viviendas en los cerros de Hunter son bastante seguras debido a su suelo rocoso. n

Precaución. Si esta en un segun terremoto de 2001 en la bibliotec

Se viene u La teoría del silencio sísmico señala que se avecina un movimiento telúrico mayor a los 8 grados que afectará a la zona sur del país y el norte de Chile. La energía que aún no se libera, comprende un territorio de 650 kilómetros. De ellos, 250 corresponden a nuestro país, ubicados en las regiones de Tacna y Moquegua. El último terremoto en Arequipa, el del 2001, podría hacer pensar que estamos librados de este futuro desastre, pero como la naturaleza es impredecible, se espera que frente a un terremoto que tenga como epicentro a Tacna, Arequipa se vería afectada con un sis-

de 2011

INFORME 13

/ EL BÚHO

de Arequipa en caso de sismo

peligro

Recomendaciones en caso de sismo Prevención - Revise la estructura de su casa - Revise las instalaciones de gas, agua y sistema eléctrico - Libere los pasillos y puertas de su vivienda - Fije a las paredes o pisos repisas, cuadros, armarios, estantes, espejos y libreros - Tenga para la emergencia elementos básicos como linterna con pila, radio portátil, ropa de abrigo, alimentos enlatados, agua en botellas, termómetro, medicinas indispensables y otros. - Determine una vía de evacuación dentro de su vivienda - Practique con su familia para saber cómo actuar en caso de sismos

do piso, no baje. Esto ocurrió en el

uno grande mo de aproximadamente 7 grados, por lo que hay que estar preparados. La teoría dice que cada 80 ó 100 años, debe ocurrir un gran sismo para liberar la energía. El sismo de 2001 en Arequipa, cuya magnitud momento fue de 8,3 grados, habría cumplido esa función. Sin embargo, los sismos no son los únicos desastres que nos aquejan, La parte alta de los distritos de Paucarpata, Mariano Melgar, Miraflores y Alto Selva Alegre son los de mayor riesgo volcánico pues se ubican a las faldas del Misti. La zona que más riesgo tiene es el poblado de El Mirador, (Alto Selva Alegre) la distancia entre la última casa y el volcán es de apenas 12 kilómetros.

En la emergencia - Conserve la calma en todo momento - Aléjese de las ventanas, repisas, cualquier utensilio u objeto que pueda rodar o caer en la vía de evacuación - Si puede salir de la vivienda hágalo o busque una zona segura dentro, pero no corra - Al evacuar cúbrase la cabeza -No use ascensores

Placas y el hundimiento de la tierra. La placa de Nazca está por debajo de la placa Sudamericana formando así la cordillera de los andes. A este fenómeno se le llama subducción, lo que significa que la Placa de Nazca esta doblada por algunos grados hacia el interior de la tierra convirtiéndola en una zona altamente sísmica. El Perú está en medio de esa zona.

Después del sismo - Revise el inmueble, si es habitable y si el suministro eléctrico están en buen estado - No encienda fósforos ni velas hasta verificar las conexiones de gas -Prepárese para las réplicas - Use mensajes de texto para comunicarse - Escuche la radio y preste atención a las recomendaciones - Si está en zona costera, aléjese de la playa

14 INFORME Instituciones privadas y algunas públicas prefieren no escatimar en gastos y asegurar pedagógicamente a sus estudiantes con textos que exceden muchas veces los cien nuevos soles, pero ¿Por qué cuestan tanto los libros?

Arequipa, 20 de marzo de 2011

/ EL BÚHO

n Cuatro editoriales están siendo investigadas

¿Libros inflados?

GIULIANA GUTIÉRREZ CASAPERALTA

ggutierrez@elbuho.pe

ara este año escolar han quedado prohibidos los condicionamientos que realizaban algunas instituciones educativas con los padres de familia acerca de la compra de libros. Ahora tienen la opción de optar por la oferta que mejor se le acomode y comprar en la librería que prefiera; sin embargo ese es solo una ínfima parte del doloroso gasto de la campaña escolar. Ya se había establecido como costumbre, que los colegios determinaran con qué textos trabajar diferentes materias que, a diferencia del plan lector en el que se pueden elegir diferentes editoriales, debían ser con los productos de un mismo sello editorial. Esa modalidad, no va más. Ahí está el negocio Los textos escolares que mayor preferencia han alcanzado entre las instituciones educativas privadas y algunas estatales en la ciudad, son los de las editoriales San Marcos, Hilder, Santillana y Corefo. Estas dos últimas lideran la lista, que cada año tienen una nueva edición de textos escolares, los mismos que son presentados en campañas de capacitación, muchas veces gratuitas, a los profesores de cada colegio, lo que influiría en la elección de los libros que se usan en el año. La denuncia sobre la mesa no solo era la del “negociado” entre colegios y editoriales que dejarían sustanciosas comisiones a los colegios luego de comprometer a los padres de familia con su compra, sino que estos libros siguen significando parte dolorosa en el presupuesto escolar por sus elevados precios, no siempre bien justificados. Los libros escolares, a primera vista, son de calidad indudable y buena diagramación, pero no siempre cumplirían con los datos exactos, señaló en su oportunidad Alfredo Aguilar de la Corporación Paidos. Además, muchos de estos textos no se llegan a terminar de utilizar durante todo el año, provocando el disgusto de los padres que invirtieron buena cantidad de soles para adquirirlos.

Buenos Lotes.- Precios de libros se “inflan” desde que llegan a distribución. Librerías cobrarían comisiones de hasta el 60 por ciento.

Los libros escolares, a primera vista, son de calidad indudable, pero no siempre cumplirían con los datos exactos, señaló Alfredo Aguilar de la Corporación Paidos”

Comisión de librería Tomemos como ejemplo un libro de matemáticas de la editorial San Marcos para 5to años de secundaria. Su costo en librerías es de 75 nuevos

soles; su impresión es en papel couché y tiene más de 200 páginas, pero su costo de impresión no llega a esa cifra. Haciendo números, junto a Misael Ramos, encargado de Libunsa, la librería de la Universidad Nacional de San Agustín, estimamos que la editorial realiza además gastos de derechos de autor que siempre corresponden a un 10 por ciento del valor de venta total del libro. A esto se suman los costos de diagramación, diseño de portada e interiores y las ilustraciones, costos poco significativos que precios que se recuperan fácilmente dependiendo del tiraje de impresión que obviamente abarata los costos; a mayor impresión de libros más baja

el costo de producción. “Y estas editoriales no imprimen mil ejemplares para todo el Perú, su tiraje mínimo es de 50 mil ejemplares “, añadió. Luego, los libros son distribuidos en departamentos por las editoriales además de librerías las cuales deben cobrar aproximadamente un 30 por ciento más de comisión al precio de producción, en algunos casos un 60 por ciento, lo que hace más alto el precio de los textos, ya inflado por el porcentaje de la editorial, llegando a sobrepasar los 120 nuevos soles. Granito de arena Ante más de 500 denuncias recibidas en tiempo record en la oficina

Datos n Padres de familia de

diversas instituciones escolares denuncias ciertas preferencias por editoriales, pues los docentes son capacitados gratuitamente en vacaciones. Allí se produciría el “arreglo”.

del instituto Nacional de Defensa de la Competencia y de la Protección de la propiedad intelectual (Indecopi), se han puesto bajo investigación los movimientos contables de las editoriales mencionadas, quienes tendrán un plazo de 7 a 15 días para informar a la oficina de Indecopi. Para conocer si se respetan las leyes de libre mercado o existe una suba desmesurada de precios en el producto editorial que ofrecen. Sin embargo, la misión de Indecopi se limitará a entregar un informe al Ministerio de Educación; a pesar que más del 75% por ciento de quejas y denuncias son abandonadas por los demandantes en el trámite que hasta ahora sigue siendo de 30 días.

POLICIAL 15

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011 A raíz de una publicación periodística donde involucran a una candidata al Congreso con el negocio de la carne, el nombre de la Tía Pocha ha corrido de boca en boca y se ha vuelto a indagar sobre su verdadera identidad. ¿Quién es la tía Pocha? ¿Es un mito o una realidad? MARCOS MAMANI QUISPE

mmamani@elbuho.pe

u nombre es una leyenda desde hace más de 30 años. Al hablar de prostitución en nuestra ciudad es inevitable nombrar a la Tía Pocha. La mayoría no la conoce ni sabe si existirá, pero la versión tradicional es que ella es la dueña de la mayor cantidad de prostíbulos en la variante de Uchumayo. Y así lo creen todos. Ya en el terreno de la fábula, la imagen general que se tiene de ella es la de una señora gorda, con la cara maquillada y los labios pintarrajeados. Usando términos del campo de la prostitución, es una “Mami”, que se dedica a captar a sus chicas y envolverlas en este mundo. La Tía Pocha quizás nunca pensó que su nombre se escucharía en todo el país. Y salir en las primeras planas de diarios. Pero no precisamente por el controversial negocio que promueve sino por una cuestión política. La candidata al Congreso, Ana María Solórzano, fue señalada como su supuesta sobrina en una publicación. El diario no demostró que la tía Pocha era realmente la señora Rosario Flores Bedregal y ambas han accionado judicialmente. Pero el mito de la Tía Pocha volvió a actualizarse y remover la curiosidad sobre su identidad. Y como todo mito, las versiones eran muchas: que la tía Pocha nunca existió, que ya se murió, que era un policía.

BUSCándola ¿Quién puede saber algo de la tía Pocha? Un colega me aconseja que le consulte a un poeta conocido en nuestra ciudad. El poeta suelta una risotada cuando le explico por teléfono el motivo de mi llamada. “Hermanito, a pesar que todo Arequipa es un puterío, yo nunca conocí a la tía Pocha”, me contesta jocosamente. “Pero te voy a dar el número de alguien que sí sabe quién es la tía Pocha”, me dice. Anoto el número con impaciencia de que sea el testigo que me cuente la verdadera historia de la tía Pocha.

n legendario prostíbulo otra vez bajo la luz

Desnudando a la Tía Pocha

Otros sitios. Operativos en Miraflores obligaron a Tía Pocha a cambiar de lugar.

Historia. La tía Pocha empezó el negocio con un bar restaurante. Su identidad no fue descubierta.

Hermanito, a pesar que todo Arequipa es un puterío, yo nunca conocí a la tía Pocha. Pero te voy a dar el número de alguien que sí sabe quién es”

en encontrarnos en la plaza de Armas cuatro horas después. Y debajo de los portales de la plaza de Armas es que nuestro personaje, un periodista de antaño que en los años ochenta publicó muchos reportajes de prostitución, me contó parte de la historia de la tía Pocha.

Marco el número del celular y después de tres timbradas me contesta una voz ronca.” Lo llamó de parte del poeta, él me dijo que usted sabe quién es la tía Pocha. El tipo no lo niega y quedamos

sus primeros sobrinos Dicen que la Tía Pocha inició su historia a comienzos de los años ochenta en el distrito de Miraflores, en la calle José Gálvez, que queda a dos cuadras del cuartel Salaverry. Di-

cen que su madre era la que llevaba al comienzo el sobrenombre de la Tía Pocha. Su madre tenía un bar restaurante llamado “La Pocha” que funcionaba secretamente como prostíbulo. Este local se agrandó por la multitud de parroquianos que acudían. Cuando su madre se murió, pues era una mujer de edad avanzada, ella se hizo a cargo del negocio y heredó el nombre de la Tía Pocha. Sin saber la fama que ya tenía. Pero el negocio no duraría para siempre, pues en los años ochenta el foco de mayor prostitución en nuestra ciudad era el distrito de Miraflores.

Debido a los constantes escándalos y quejas de los vecinos, el alcalde de Miraflores en los años noventa, Arturo Valderrama, le declaró la guerra a este negocio. “Todo Miraflores se había llenado de prostíbulos y yo los erradiqué. Incluido el más grande de todos, el de la Tía Pocha”, dice exasperado Valderrama. Entonces los dueños de los locales se mudaron a otros distritos, como Paucarpata y Mariano Melgar. La Tía Pocha se mudó a la avenida Jesús. Y fue cuando consiguió la fama, pues en la avenida Jesús sólo había dos prostíbulos, “La Sirena” y el “One Two Two”. Cuando abrió el local de la Tía Pocha los dejó rezagados, pues estaba mejor decorado y era más luminoso, había mejores chicas y shows que divertían a los parroquianos que no dudaron en elegirlo como lugar de placer. ¿CóMO ERA LA TÍA POCHA? El estereotipo de esa mujer dedicada al proxenetismo no difiere mucho de la realidad. Dicen que los muchachos le decían “tía” y los mayores “Pocha”. Era una mujer bella, alegre, decidida, que trataba por igual a todos. Dicen que ella nunca se prostituyó. Tenía su marido, un chiquillo a comparación de ella. Él era un fisicoculturista que estaba con ella sólo por su dinero. La tía Pocha tenía suficiente dinero para conseguir lo que se le antojara. Después de regentar su local en la avenida Jesús y “llenarse de plata” promoviendo el oficio más antiguo del mundo, decidió poner sus locales en la variante Uchumayo. En la avenida Jesús los operativos de cierre eran muy frecuentes. Sin embargo, aún existe un local de la avenida Jesús que lleva el nombre “La Pocha”. En su interior, hay una pintura en la pared de los ojos de una mujer bien maquillados y, como fondo, un paisaje de cerros. En la parte superior está escrito el nombre “La Pocha”. La administradora es una señora que se llama Iris. Lo real es que el nombre de la Tía Pocha siempre sonará a misterio, será un mito en la historia de la prostitución de nuestra ciudad. Un mito que se ha visto envuelto en el ojo de la tormenta política durante varios días. Al parecer es imposible ubicar a la Tía Pocha, pues actualmente ella ya habría dejado ese negocio. Los que la conocieron jamás se atreverían a delatar su nombre, como la fuente que me relata sus experiencias de periodista en temas policiales. Cuando me despido de él, me pide, un poco colérico, que le diga al poeta que no lo vuelva a meter en estas cuestiones. Y se marcha apresurado. n

16 CRÓNICA

Arequipa, 20 de marzo de 2011

/ EL BÚHO

n LA INFLUENCIA DE LA ASTRONOMÍA SOBRE LA LOCURA

Los hijos de la luna Su silueta circular ha inspirado desde versos desgarradores hasta cursilerías infames. Llegar a ella fue el mayor logro de la humanidad y dicen los astrólogos que ha cumplido a cabalidad su función de primer escudo de nuestro planeta ante el siempre inquietante fenómeno de los asteroides descarriados. La madrugada del domingo la luna se nos acercó a 365.577 kilómetros. ¡Ufff! Jorge Álvarez Rivera

jalvarez@elbuho.pe

ra 1993. Habían muerto Lavoe y Cantinflas, junto a otros famosos que se anotaron en las efemérides con su partida al más allá. Al cerebral futbolista italiano Roberto Baggio lo designaron como el mejor jugador del planeta. Al año siguiente fallaría un penal en la final del mundial. Ese lejano 1993 nacieron quienes este 2011 estrenan DNI y pue-

den votar. Habría que revisar ese derecho, tomando en cuenta que hace 18 años nuestra luna se acercó tanto a la Tierra que alteró cuerpos y espíritus. Quién sabe cuántos de los noveles ciudadanos de hoy, entonces meros neonatos participantes del concurso “el bebé mamón”, hayan sido influenciados por la presencia selenita. Sería irresponsable dejarlos escoger así nomás a las próximas autoridades. Para reforzar este llamado de

Selene. Inspirador satélite estuvo tan cerca de la Tierra como es posible. No ocurría desde 1993.

Davidiano. Koresh causó la muerte de 74 personas. atención habría que recordar la trágica historia del buen David Koresh, el carismático líder de los Davidianos. Cuando joven, Koresh se unió a la Iglesia Adventista del Séptimo Día. Cuenta su leyenda que mientras oraba encontró una cita en Isaías 34 que decía aquello de que no es bueno que el hombre ande solo por el mundo. Él vio allí una señal y le dijo a su pastor que Dios quería que tomara a su hija como esposa. Como respuesta recibió un buen patadón en el poto y la expulsión inmediata de la congregación. Para 1993, convertido en líder de su propia secta, Koresh proclamaba que tenía derecho a tener 140 esposas. Ese mismo año se suicidó junto a 74 de sus seguidores en su rancho en Texas. Y hay quienes con una sola esposa ya están pensando en salidas similares. No se sabe si la cercanía lunar de ese año tuvo que ver con la decisión de Koresh tanto como el he-

Alarmistas ha habido siempre. “Va a llover, suban al arca” vociferaba el noble Noé en los primeros días de la humanidad. cho de encontrarse rodeado por el FBI, que lo buscaba por la compra de más de un cuarto de millón de dólares en armas. Esto nos devuelve a la hipótesis primera sobre si es prudente permitir que los nacidos en un año tan complicado tengan ahora poder de decisión. Quizás ni pistolas de agua deberíamos darles. Mucho menos un DNI. Al infinito y más allá Alarmistas ha habido siempre. “Va a llover, suban al arca” vociferaba el noble Noé en los primeros días de la humanidad. Nadie le hizo caso. Loco le decían, desquiciado, orate y quizás hasta se inventaron algunos de los primeros insultos que oyó el hombre. Sin academias de natación, el desenlace era previsible. La Superluna de este fin de semana ha provocado reacciones similares. Con el desastre de hace una semana en Japón, no faltan

DNI. ¿Deberían votar los jóvenes de 18? quienes advierten sobre el Armagedón. Información para los chicos calamidad: el 12 de julio de 1993 (¿coincidencia?) un terremoto de magnitud 7,8 frente a la isla japonesa de Hokkaido provocó un tsunami que mató a 202 personas en la isla de Okushiri. La NASA, lugar donde trabajaron esos mismos que pusieron a Neil Armstrong a caminar sobre nuestro satélite, ha hecho un llamado mundial a la calma y ha pedido que nos dejemos de hablar tanta vaina. “La gravedad lunar en el perigeo atrae el agua de marea solo unos pocos centímetros más arriba de lo habitual”. También hicieron una invitación a disfrutar del espectáculo que la madrugada del domingo puso a miles de noctámbulos locales a buscar la luna de toda la vida en el opaco cielo arequipeño de estos días. Querían verla 14% más grande y 30% más luminosa. Todo un lujo. n

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011

SALUD 17

n En la salud de las personas

Efectos de la radiación nuclear El terremoto en Japón ha sido de proporciones históricas. Además del desastre natural, los recientes incendios y explosiones en la planta nuclear de Fukushima, y los altos niveles de radiación en sus alrededores, han encendido las alarmas en todo el mundo sobre el uso de la energía nuclear y sus efectos en la salud humana.

Pastillas de yodo Entre los múltiples componentes que pueden encontrarse en un reactor nuclear, uno de los más peligrosos es el yodo radiactivo. Este yodo tiende a acumularse en la glándula tiroides (uno de los órganos del cuerpo más sensibles a la radiación), lo que puede ocasionar casos de cáncer y otros problemas de salud más adelante. El yoduro de potasio (las populares pastillas de yodo) satura la glándula tiroides para que ésta no pueda absorber más yodo radiactivo. A pesar de su elevada eficacia para proteger la tiroides si se administra en las primeras horas de la exposición, las pastillas de yodo no protegen otras partes del organismo.

as radiaciones ionizantes son aquellas que poseen la energía suficiente para extraer los electrones del átomo en las células vivas. Por ejemplo: radiación emitida en un reactor nuclear, rayos x, radiación gamma, etc. La radiación no ionizante, de otro lado, no es capaz de arrancar electrones de la materia, produciendo solamente excitaciones electrónicas. Ejemplo: ondas de radio, televisión, microondas, etc. El problema con la radiación ionizante es su gran energía y su mínima longitud de onda (nanómetros, unidades Armstrong), su mayor capacidad de penetración por lo cual se necesitan capas muy gruesas de plomo u hormigón para detenerlas y que no interactúen con el cuerpo humano. RIESGOS PARA LA SALUD Si la persona es expuesta a una alta cantidad de radiación nuclear se puede dar un deterioro severo en el sistema vascular, que desemboca en un edema cerebral, trastornos neurológicos y coma profundo. El individuo puede morir en las 48 horas siguientes. Cuando el organismo absorbe una cantidad de radiación media, los trastornos vasculares son menos serios, pero se puede producir la pérdida de fluidos y electrolitos. Es posible que el individuo muera en los diez días siguientes como consecuencia del desequilibrio osmótico, del deterioro de la médula ósea y de la infección terminal. Si la cantidad de dosis absorbida es baja, también se puede afectar la médula ósea y provocar infección y hemorragia. Se puede presentar el deceso de la persona cuatro o cinco

Radiación. Puede detectarse antes de los primeros síntomas, con sensores especiales. semanas después de la exposición, aunque una de las características de los efectos de estas radiaciones es que se pueden tratar de forma eficaz. Las consecuencias menos graves se manifiestan en muchos órganos,

El efecto tardío más importante es el aumento de la incidencia de casos de cáncer y leucemia. Así como en las generaciones posteriores con presencia de síndrome de Down y retardo mental”.

en concreto en la médula ósea, los riñones, los pulmones y el cristalino de los ojos, debido al deterioro de los vasos sanguíneos. Como consecuencias secundarias aparecen cambios degenerativos y funciones alteradas. El efecto tardío más importante es el aumento de la incidencia de casos de cáncer y leucemia. Así como en las generaciones posteriores con presencia de síndrome de Down y retardo mental. n

18 INTERNACIONAL n La frase

Arequipa, 20 de marzo de 2011

Espero sinceramente que la gente supere estos tiempos horribles, ayudándose mutuamente. Estoy profundamente preocupado por la situación nuclear”

n La Cifra

58%

del crecimiento de la población en Estados Unidos se debe a la presencia de hispanos.

n “Operación rescate” La policía europea desmanteló la mayor red de pederastia y pornografía infantil del mundo, que operaba a través de internet. Llegó a tener hasta 70 mil miembros en 30 países.

/ EL BÚHO

n Ataques en Libia Las fuerzas leales a Muamar Gadafi atacan a grupos rebeldes en el este y oeste de Libia, mientras el mandatario libio intensifica su ofensiva para retomar el control.

Emperador japonés Akihito

Los países de la Unión Europea (UE) que cuentan con centrales nucleares han decidido preparar una prueba de resistencia teniendo en cuenta las circunstancias que se han producido en el terremoto de Japón. Un equipo de expertos se encargará de establecer los nuevos parámetros.

n Someterán todas las instalaciones nucleares a un “test”

Europa en alerta

la luz de lo sucedido en la central japonesa de Fukushima, se aplicarán modelos teóricos para saber cuáles serían las consecuencias previsibles en Europa y cuales los medios para impedir que se produjesen. En Alemania, el gobierno dispuso cerrar provisionalmente las más antiguas de sus 17 centrales nucleares, mientras lleva a cabo pruebas de seguridad en todas ellas. La canciller, que venía propugnando una revisión de la cultura antinuclear alemana, reconoce que el accidente de Japón es “un hito en el mundo desarrollado”. Las fugas radiactividas, producidas como consecuencia del tsunami que siguió a uno de los peores terremotos registrados en la historia, habrían demostrado que “la interpretación del impacto de las fuerzas de la naturaleza sobre las plantas nucleares no es ya suficientemente fiable”, ha dicho Angela Merkel. La crisis nuclear desencadenada obligaría a “replantear una nueva situación” y asumir “plenamente” las consecuencias. Ésa y no la política electoral “es la razón por la que se tomaron estas decisiones de seguridad”, dijo la canciller tras una reunión con los ministros de Economía y de Medio Ambiente, junto con los jefes de gobierno de las cinco regiones con producción nuclear. Las centrales que apagarán sus sistemas son las de Isar I, en Baviera, Neckarwestheim I y Philippsburg I, en Baden-Württemberg, Unterweser, en Baja Sajonia, y Biblis A y B, en Hesse. Todas ellas fueron construidas antes de 1980 y cerrarán por un mínimo de tres meses, durante

Alemania. Canciller Merkel y consejeros deciden cierre de 17 centrales nucleares en ese país. los que una comisión independiente analizará exhaustivamente el nivel de riesgos en todas las plantas. A las más antiguas se une la de Krümmel, en Schleswig-Holstein, que aunque es de 1983 fue construida con tecnología soviética y da problemas desde hace años. La red de energía nuclear en Alemania genera el 23 por ciento de la electricidad consumida. El olvidado pánico atómico ha retornado a las calles, en el país que hizo de su protesta antinuclear durante la guerra fría toda una nueva corriente política. Una encuesta de la cadena de noticias N-TV muestra que un 76 por ciento de los alemanes rechaza la energía nuclear y sólo un 24 por ciento aprueba su uso.

El viraje en la línea pro-nuclear de Merkel es tan rápido como sorprendente, apenas seis meses después de sacar adelante su controvertida ampliación de plazos para el apagón” El viraje en la línea pro-nuclear de Merkel es tan rápido como sorprendente, apenas seis meses después de sacar adelante su controvertida ampliación de plazos para el apagón, que daba un máximo de 14 años más de vida a este tipo de

energía. No parece ajeno al calendario de elecciones regionales, según algunos analistas, aunque Merkel lo ha negado e insiste en “la responsabilidad ante una situación que nunca antes se dio”. La nueva y controvertida ley mantenía el compromiso alemán de virar cuanto antes y definitivamente hacia las energías renovables. Pero el gobierno argumentaba que tecnología y medidas de seguridad habían avanzado desde los años 70, como también la exigencia de energía en el mundo industrializado y, especialmente, en la primera potencia económica europea. MEDIDAS DE ZAPATERO Los riesgos que se van a medir

en Europa incluirán no solo terremotos y tsunamis, sino inundaciones, sequías y ataques terroristas. La decisión se tomó en un consejo extraordinario de ministros de energía que se celebró en Bruselas y al que asistieron los reguladores de los países de la UE y los responsables de las principales empresas eléctricas. Por su parte, el presidente del Gobierno español, José Luis Rodríguez Zapatero, ha decidido crear un “grupo de seguimiento” de la situación en Japón, con el objetivo de que pueda “asistir” al Gobierno en “cuantas decisiones deba tomar” en relación con los acontecimientos en el país nipón. La primera de las reuniones tendrá lugar esta semana en el Palacio de la Moncloa. (ABC) n

BUHOGRAMA 19

EL BÚHO / Arequipa, 20 de marzo de 2011

Nro. 462

Por: Hugo Ramos Guillén REPETIDA

DIOSA DEL PENSAMIENTO

1Y1

DUEÑA

Nro.Nro. 460 460 Nro. 460

Por: Hugo Por:Ramos Hugo Por: Ramos Guillén Hugo Guillén Ramos Guillén INFUSIÓN

LITRO

EN ITALIA

NORTE

N. DE TRAD

PR. PERS.

1a. CONJ.

1 ROM. ORIENTE

PLANTA MEDICINAL

ORIENTE

PLANTA MEDICINAL

INSÍPIDO

PR. PERS.

LADO

PLANTÍGRADO PLANTÍGRADO PLANTÍGRADO

PR. PERS AUXILIO

AUXILIO

ART. NEUTRO ART. NEUTROART. NEUTRO

V. TOSTAR

2500 ROM.

REGLA

AGITAR

MINUTO

GRAMO

EN ASIA DEL SUR

V. TOSTAR V. TOSTAR

PR. PERS PR. PERS

SU MAJESTAD

MUGIDO

PERÍMETRO

SU MAJESTAD

PERÍMETRO

MOLUSCO

PERÍMETRO

MOLUSCO

MOLUSCO CAUSAR PENA

PREF.: 3

PREF.: 3 ATRÉVASE

ANTORCHA

ATRÉVASE

TIENE VIDA

CAUSAR PENA RÉDITO INSÍPIDO

PLANTA MEDICINAL MANDATO

GALIO

NUNCA

1a. CONJ.

N. MÚS. REPETIDA

RÉDITO 1 ROM. REPETIDA

E-...-G

ESCULTURA ESCULTURA ESCULTURA MUSEO MUSEO MUSEO DE ATENAS DE ATENAS DE ATENAS

AMAR CUADRO DE CUADRO DE CUADRO DE (FRANCÉS) MANDOS MANDOS MANDOS MIRA

YTRIO

NORTE

ENERGÍA BAILE

NORTE

BAILE

BAILE RADIO

RADIOÁREA RADIO ÁREA

HUELLA

DUPLICADADUPLICADA DUPLICADA HUELLA

YODO

GALIO

GALIO RÉDITO

CONOZCO YODO

PASMADO DE FRÍO

YODO

ENROQUE 1 ROM.

1 ROM.

VIGOR

AMÓN...

1a. LETRA

DEUTERIO

BAILE ENROQUE ENROQUE

PASMADO DE FRÍO

TIENE PADRINOS

SODIO

REPETIDA

IND. FALTA

NORTE

CARTA

DECALITRO

6 PUNT. EN EL DADO

ADJ. POSES.

TOCA DE OBISPO

ASTATO

REPETIDA

PERÍMETRO

AGITAR

ÁRBOL

PASMADO DE FRÍO

EN ASIA

ÁRBOL

DEUTERIO DEUTERIO V. ANDAR V. ANDAR V. ANDAR

VIGOR

LADO

HACE CAMBIAR DE FORMA

...ROJO

ÁREA

174 SOLUCIÓN 176

SOLUCIÓN 174 SOLUCIÓN BÚHOGRAMA 459

SOLUCIÓN 174

PINT. DE PINT. DE PINT. DE J. WERMEERJ. WERMEER J. WERMEER

SOLUCIÓN BÚHOGRAMA BUHOGRAMA 461 SOLUCIÓN 459

...ROJO

MONEDA

OCCIDENTE ADJ. POSES.

OCCIDENTE

ADJ. POSES.

SE VE A TRAR. PORTUGUÉS VÉS DE ÉL

OCCIDENTE

TOCA DE TORPE TOCA DE TORPE OBISPO OBISPO

PLANTÍGRADO ASTATO

ÁRBOL

AGITAR NEGACIÓN CAUSAR PENA

ESPAÑOL ESPAÑOL ESPAÑOL NACIDO 551 ROM. 551 NACIDO ROM. EN 551 ROM. EN NACIDO EN AMÉRICA AMÉRICA AMÉRICA

CEDAN Y METRO

INSÍPIDO

CEDAN Y CEDAN Y METRO METRO

CALCIO 3a. VOCAL

SELLO DE CORREO

POLOS

EN LAS OREJAS DEPENDE DE OTRO

10a. LETRA

ASNO ASNO ASNO SILVESTRE SILVESTRE SILVESTRE SIGUERADIO S SIGUE RADIO S RADIO NUNCA NUNCA

OXÍGENO

REFLEJA EL ESPEJO

APARATO DE TV

TACO LARGO DE BILLAR

LADO

BORO ESCUCHABA

PÁRATE DIRIGIRSE DIRIGIRSE DESIGUAL DIRIGIRSE DESIGUAL OXÍGENO DESIGUAL OXÍGENO

FABULISTA FABULISTA FABULISTA APARATO APARATO DE TV DE TV

ATRÉVASE

VÍTOR DEP.

CERVEZA LIGERA

ALFA CERVEZA LIGERA

IRIDIO

VÍTOR DEP.

HIJO DE

PREMIO NOBEL DE LITERATURA 1967. GUATEMALTECO “EL SEÑOR PRESIDENTE” ENFERMEDAD MORTAL

PLÁTANO MIRAR

3a. VOCAL

MARCHITO MARCHITO MARCHITO ADÁN

CÓLERA

PL. DE AS

GUSTAR UN JUGO

PINTURA DE TIZIANO

GUSTAR UN JUGO

LÍDER CHINO

PINTURA DE TIZIANO

AFIRMACIÓN

GUSTAR UN JUGO PINTURA DE TIZIANO

CAMARÓN (FRANCÉS)

BURLA

CAMARÓN (FRANCÉS)

CERVEZA LIGERA

ALFA

EXTRAÑA

SUDESTE

TORPE PARA CORTAR PARA CORTAR PARA CORTAR 1ª PERS. BERILLO1ª PERS. BERILLO UÑAS BERILLO UÑAS UÑAS

CUPÓNCUPÓN DE SUSCRIPCIÓN CUPÓN DE SUSCRIPCIÓN DE SUSCRIPCIÓN AL SEMANARIO AL SEMANARIO AL SEMANARIO EL BÚHO EL BÚHO EL BÚHO

¡Suscríbase ahora!

COME DE TODO

51 ROM. ÁREA

MORTAL

LA RANA

ASTATO

Suscripción Suscripción Suscripción ArequipaArequipa y•Sur Arequipa y•Sur y• Lima Sur

Lima

50 números 50 números 50 números s/. 75.00s/. 75.00 s/. 75.00s/. 150.00s/. 150.00s/. 150.00 20 números 20 números 20 números s/. 35.00s/. 35.00 s/. 35.00s/. 60.00s/. 60.00 s/. 60.00 10 números 10 números 10 números s/. 20.00s/. 20.00 s/. 20.00s/. 30.00s/. 30.00 s/. 30.00

FORMA DE FORMA PAGO: DE FORMA PAGO:DE PAGO:

Se incluye Secheque incluyegirado Se cheque incluye a girado favor cheque de a favor Editora girado deMilenio aEditora favor de S.A. Milenio Editora S.A. Milenio S.A. Efectivo Efectivo Efectivo

Emitir boleta Emitirde boleta venta Emitir deboleta venta de venta RUC: ........................................... RUC: ........................................... RUC: ........................................... Factura Factura Factura

ElElBEúho B lúho Búho

Reciba puntualmente Reciba puntualmente Reciba “El Búho”, puntualmente “Eltodos Búho”,“El todos Búho”, todos los domingos los domingos con la mejor loscon domingos información. la mejorcon información. la mejor información.

Política y CulturaPolítica y Cultura Semanario delSemanario Sur del Sur SemanarioPolítica del Sury Cultura

Sudoku Sudoku Sudoku

InStruccIoneS. InStruccIoneS. InStruccIoneS. CompleteComplete Complete cada tablero cadasubdividido tablero cada subdividido tablero en 9 subdividido en 9 en 9 cuadrantes, cuadrantes, dispuestos cuadrantes, dispuestos en 9 dispuestos en 9 en 9 filas verticales filas verticales y horizontales, filas yverticales horizontales, y horizontales, llenando llenando los casilleros los llenando casilleros vacíoslos vacíos casilleros vacíos del 1 al 9,del de1forma al 9, del de que forma 1 no al 9, se que de forma no seque no se repita ningún repitanúmero ningún repita en número ningún las ennúmero las en las filas verticales filas verticales u horizontales, filas verticales u horizontales, u horizontales, ni tampoco ni tampoco en cadanicuadrante. en tampoco cada cuadrante. en cada cuadrante.

Lima

SOLUCIÓN BÚHOGRAMA 459

www.elbuho.com.pe

Titular/empresa: Titular/empresa: .................................................................................... Titular/empresa: .................................................................................... .................................................................................... Dirección: Dirección: ....................................................................................................... Dirección: ....................................................................................................... ....................................................................................................... Distrito: Distrito: ................................................ ................................................ Distrito: ................................................ Ciudad: ........................................... Ciudad: ........................................... Ciudad: ........................................... Teléfono:Teléfono: ..................................... Teléfono: ..................................... ..................................... e-mail: .................................................... e-mail: .................................................... e-mail: .................................................... www.elbuho.com.pe

ART. FEM.

ENTREGA

BROMO VIVIENDA LIDER CHINO

FAVOR

AVE FABULOSA NO TIENE VICTORIA

ALFA

MAS ALLÁ DEL ROJO

EÑE MAS ALLÁ DEL ROJO

EÑE

MAS ALLÁ DEL ROJO

EÑE

CAMARÓN (FRANCÉS)

VICTORIA

NO TIENE FAVOR

PR. PERS.

CAMBIO PROGRESIVO

V. IR FUT.

JUNTAR VARIAS COSAS EN UNA

ORDEN

SELLO DE COBRECORREO

N. DE RED.

ORDEN N. DE RED.

EN LAS OREJAS DEPENDE DE OTRO

51 ROM.

OP. A SUR

EN ITALIA EN ITALIA

¡Suscríbase ahora! www.elbuho.com.pe ¡Suscríbase ahora!

51 ROM.

VIRTUD VUELA VIRTUD VUELA MIRAR VUELA MIRAR

SIGUE S

GERMANIO GERMANIO GERMANIO

1ª PERS.

VIRTUD

N. DE HOMBRE N. DE HOMBRE N. DE HOMBRE PINT. DE EXTRAÑARENOIR EXTRAÑA N. HOMBRE

ANULA

CUMPLEAÑOS

SIN DIOS

LIDER CHINO

SIN DIOS

LIDER CHINO

3 ROM.

ENROQUE NOT. MUS.

ENROQUE NOT. MUS. PR. PERS. CAMINAN

DOCTORA

TRIPLICADATRIPLICADA TRIPLICADA

V. IR FUT.

GOYA TEÑIRDE CON TEÑIR CON TEÑIR CON TINTA TINTA TINTA

MANCHAS

EDUCARÁ SALE AL CEPILLAR

SALE AL CEPILLAR

CAMINAN

VUELAN NEGAC. VUELAN NEGAC. NEGAC. DOCTORA DOCTORA CORTAR

NIÑO QUE SE CRÍA

DUPLICADA N. DE RED. ORDEN N. REDACC V. IR FUT. DEPENDE EN EN LAS TITANIO CARAVELÍ DE OTRO OREJAS

R. SUIZO SALE AL

CEPILLAR

CAMINAN

VUELAN MAMÍFERO SIRENIO

CHISTOSA CHISTOSA CHISTOSA MEXICO MEXICO MEXICO

PARIR ANTES PARIR ANTES PARIR DETENGA ANTES DETENGA CÓLERADETENGA CÓLERA DE TIEMPODE TIEMPO DE TIEMPO

DONAS

PR. PERS.

ONDA DE ROER ONDA DONAS ONDA DONAS V. AMAR DE ROER DE ROER

V. AMAR V. AMAR ESCULT. ESCULT. ESCULT. DE DE DE PRAXITELESPRAXITELES PRAXITELES

AGUAFUERTE

ABISMO

AUXILIO

CUARZO

ART. FEM.

ILUSIÓN

VIENTO SUDESTE

SU MAJESTAD

TAO

LADO

BUHOgrama BUHOgrama BUHOgrama

SOSEGAR

HUELLA

EPOPEYA

ESLABÓN ORIENTE ALFA REGLA

BUHOgrama

Sólo llameSólo al teléfono llame Sólo al 200438 teléfono llameoal200438 escríbanos teléfono o escríbanos 200438 a: suscribe@elbuho.com.pe o escríbanos a: suscribe@elbuho.com.pe a: suscribe@elbuho.com.pe

Nro.175 177 nro. 175 nro. 175 nro.

REGIONALES

EL BÚHO. 20 de marzo de 2011

El rechazo de los pobladores del distrito del Huacullani se impuso a la pretensión del proyecto minero Santa Ana de iniciar sus operaciones extractivas en parte de su territorio. Los representantes de ese poblado lograron la aprobación de una controvertida Ordenanza Regional que declara a la región intangible para cualquier tipo de actividad minera.

n Consejo regional declaró intangible la región

Puno cierra paso a operaciones mineras Datos n En las trece provincias de

RIVANA FLORES - PUNO

Puno existen concesiones minera n En la provincia de Puno, 24,2 por ciento del territorio está concesionado n En San Román: 30,9 por ciento n Lampa: 34,3 por ciento n San Antonio de Putina: 40,3 por ciento, n Carabaya: 35,1 por ciento.

rflores@elbuho.pe

a empresa canadiense Bear Creek Mining Company, a través del proyecto minero Santa Ana, tenía previsto iniciar la explotación de plata en el año 2012, en la comunidad de la Concepción Ingenio, ubicada en el distrito de Huacullani, provincia de Chucuito, Juli, al sur de la capital de la región. A la fecha, la empresa se encontraba en proceso de adquisición de terrenos, en un área de mil hectáreas. La empresa había calculado extraer del subsuelo 63 millones de onzas de plata, anualmente; y al cabo de 11 años, más de 4 millones y medio de onzas de este mineral. Según la empresa minera, los beneficios por canon y regalías mineras para la región serían grandes no sólo para las poblaciones involucradas, sino para toda la región. Así mismo, una vez aprobado el Estudio de Impacto Ambiental (EIA) por el Ministerio de Energía y Minas, la empresa había calculado tardar ocho meses en instalar la infraestructura necesaria para sus actividades extractivas. El agua requerida para el tratamiento del mineral sería extraída del subsuelo en circuito cerrado. Mientras que el uso y vertimiento de químicos se efectuaría por lo menos a 50 metros de profundidad para evitar la contaminación ambiental. Pero, al parecer no todo sucederá como lo proyectado. Se oponen al proyecto El probable inicio de las actividades extractivas del proyecto Santa Ana ha provocado un conflicto con la población, que ha manifestado abier-

Consejeros. Aprueban ordenanza que podría ser observada por el Tribunal Constitucional.

Sin embargo, esta ordenanza aún tiene que ser promulgada por el presidente regional de Puno, Mauricio Rodríguez Rodríguez, quien ya ha anunciado que no la avalará” tamente su oposición al proyecto minero. La Defensoría del Pueblo, que actúa como mediador en este problema, ha informado que la empresa minera ha realizado diversos talleres, encuentros y una Audiencia Pública, para dar a conocer a la población los efectos ambientales del proyecto. “Un sector de la población ha expresado su rechazo a la empresa minera Santa Ana”, refiere el informe. El principal argumento de los pobladores de la zona de afectación es que las actividades extractivas con-

taminarán las aguas del río Callacami debido a que la distancia entre éste y la zona de operaciones es de tan sólo 700 metros. Con la certeza de que esto causará daños irreparables al medio ambiente, los pobladores se movilizaron hasta la sede del Gobierno Regional. “Estamos firmes y no negociaremos, por ello la empresa sí o sí tiene que retirarse de la zona, para ello tiene plazo hasta el 22 de marzo”, declara Walter Aduviri Calizaya, presidente del Comité Transitorio en Defensa del Sur y dirigente del Comité de Lucha del Sur de la región. Por su parte, Antonio Balestrini, gerente del proyecto minero Santa Ana, indica que en la Audiencia Pública del pasado 23 de febrero participaron alrededor de mil personas. “En este evento los pobladores dieron su apoyo al proyecto. Sin embargo, pobladores de zonas alejadas conducidos por dirigentes que tienen sus razones buscaron hacer una convocatoria

para oponerse al proyecto”, declara. A raíz de este problema, los pobladores presentaron ante el Consejo Regional un proyecto de ordenanza para declarar intangible a la región para actividades de extracción minera y de hidrocarburos. Puno intangible Con ocho votos a favor y cinco abstenciones, en su última sesión, el pleno del Consejo Regional de Puno aprobó el proyecto de Ordenanza Regional que, en su artículo primero, declara a la región como área no admisible para denuncios, concesiones, exploraciones y explotaciones de toda actividad minera y de hidrocarburos; por su trascendencia histórica, costumbres y tradiciones milenarias culturales y estar dedicada de manera exclusiva a la actividad agrícola, pecuaria y pesquera. Sin embargo, esta ordenanza aún tiene que ser promulgada por el presidente regional de Puno, Mau-

ricio Rodríguez Rodríguez, quien ya ha anunciado que no la avalará. Días atrás, Rodríguez participó en el Foro Proyecto de Reforma del Sector de Recursos Minerales en el Perú (Percan), desarrollado en la ciudad de Toronto en Canadá. Otro temor, para quienes respaldan la ordenanza, es que sea observada por el Tribunal Constitucional, tal como ocurriera con la ordenanza aprobada y promulgada que declaraba legal el cultivo de hoja de coca en la región Puno, durante la gestión de Hernán Fuentes, que fuera declara inconstitucional por este ente gubernamental. Según Pio Napoleón Vilca Ramos, consejero por la provincia de San Román, la aprobación de la referida ordenanza regional constituiría “un triunfo del pueblo”. “Se ha recuperado los derechos de las poblaciones que viven en los alrededores de los denuncios mineros. Pero tendremos un gran problema. Ojalá que el presidente no se haga de la vista gorda para no firmar esta ordenanza y sencillamente la lleve al tacho. Lamentablemente, a todo lo acordado en el pleno del Consejo, se ha opuesto”, manifiesta Vilca. n

REGIONAL 21

EL BÚHO / 20 de marzo de 2011

n Acusan a consejera delegada de Tacna

Tráfico de influencias en gobierno regional Dato

El ex gerente de infraestructura del Gobierno Regional de Tacna (GRT), Mario Meléndez, afirma que renunció a ese cargo debido a que la consejera Nelly Jahuira lo presionaba para contratar a personal, despedir a otros y firmar convenios desventajosos para el Gobierno Regional de Tacna. También, afirma, quiso impedir que se

n Meléndez refiere que

hasta en dos oportunidades Jahuira le notificó que tenía que dar el visto bueno al convenio que el GRT firmará con la Universidad Nacional de Ingeniería (UNI), para elaborar el estudio de pre inversión del nuevo hospital regional, por el cual se pretende pagar 990 mil nuevos soles, “cuando este no pasa de los 500 mil soles”.

HUMBERTO PASTOR - TACNA

hpastor@elbuho.pe

eléndez califica la conducta de la consejera como “persecución y hostigamiento”, que lo habrían llevado a renunciar al cargo de confianza encomendado por el propio presidente regional, Tito Chocano. El ex funcionario señala que la consejera, en varias ocasiones, intentó presionarlo para contratar personal al interior de las gerencias regionales. Meléndez refiere que Jahuira Mamani influenció en el despido intempestivo del sub gerente de Obras y del sub gerente de Supervisión con la finalidad de copar estos dos puestos con personas allegadas a su entorno y así permitir el ingreso posterior de personal técnico y administrativo. “La consejera delegada Nelly Jahuira intenta asumir funciones que no le corresponden. Por esa razón está influenciando en el ingreso de personal técnico y administrativo en las obras. Y su primera acción ha sido el despido de dos subgerentes que trabajaron eficientemente en mi gestión. No puedo trabajar así y por esta razón, y los hallazgos encontrados en el gobierno regio-

nal, presento mi carta irrevocable de renuncia”, refirió.

ba concluyendo”. Por su parte, el consejero Rafael Vargas mostró su malestar sobre la acusación que pesa sobre la consejera delegada Nelly Jahuira. Aunque refirió que mantiene un margen de duda, “por no haber participado de ninguno de los actos que involucraran la contratación de personal irregularmente”. “Yo no estoy dando crédito al ex funcionario. Sin embargo de comprobarse este hecho, sería una decepción”, aseveró.

Consejeros Meléndez involucró en los hechos al consejero regional Pablo Huacasi quien se apresuró a deslindar cualquier tipo de relación con Jahuira, aseverando que jamás apoyaría este tipo de hecho irregulares. “Niego rotundamente, tener intereses para presionar a nadie, menos a este ex funcionario”, dijo. Huacasi aclaró que si algunas veces visitó la oficina del ex gerente de infraestructura, “fue para llamarle la atención por la falta de información de las obras que esta-

CONTRAATACA “Me acusa sin pruebas de obligar a contratar personal en la gerencia regional de Infraestructura; y además menciona haber renunciado al cargo ante mi negativa de investigar irregularidades cometidas en la gestión anterior, lo cual no es cierto”, indica Jahuira. “En mi calidad de consejera regional, dentro de mis funciones, no tengo la potestad de contratar a personal de ninguna gerencia ni en sus direcciones sectoriales. Por lo tanto, rechazo tal imputación”,

Jahuira influenció en el despido intempestivo del sub gerente de Obras y del sub gerente de Supervisión con la finalidad de copar éstos dos puestos con personas allegadas a su entorno”

puntualizó. “Como parte de mis funciones de fiscalización, sin embargo, llegó a mi despacho una denuncia sobre el ingeniero Meléndez, en la cual se expone que el referido ex gerente viene siendo procesado en el fuero judicial, tras ser acusado por el presunto delito de peculado y malversación de fondos en agravio del gobierno regional de Tacna, cuando era ingeniero residente en el mejoramiento de la carretera Ticapampa, Ilabaya, Chejaya, Chululuni, en el año 2004”, responde la consejera. El imputado fue absuelto del proceso junto a otros funcionarios, el 10 de mayo de 2010. Sin embargo, el Ministerio Público de Tacna apeló a esta sentencia el 21 de junio del mismo año, aceptándose el recurso de nulidad del fallo, por lo que el referido expediente fue elevado a la Corte Suprema de Justicia de Lima, el 17 de agosto de 2010. De esta forma, el ingeniero Meléndez trabajaba en el gobierno regional mientras era procesado

por una denuncia presentada por la misma entidad. En el proceso judicial que se le sigue a Meléndez, también se encuentra imputado Henry Cañari Cañari, personal de confianza que laboró como subgerente de Obras de la Gerencia Regional de Infraestructura, hasta el 14 de marzo pasado, fecha en que fue cesado. Sobre la auditoría a la gestión anterior, Jahuira refiere que unas semanas atrás el consejero Pablo Huacasi denunció que el GRT le estaba poniendo trabas, para investigar posibles actos de corrupción e irregularidades. Esta situación se habría presentado por parte de la Oficina de Control Institucional (OCI) y de la gerencia general. Señaló que a la OCI se ha solicitado los informes anuales del año 2006 a 2010, de las evaluaciones hechas a las anteriores gestiones regionales; así como a la gerencia general se solicitó información de las acciones tomadas en el Proyecto Especial Tacna (PET) sobre la adquisición de unidades vehiculares sobrevaloradas y el uso de vehículos a favor de la campaña de Melina Ordóñez a la presidencia regional. n

22 REGIONAL Las elecciones de octubre se mostraron como el preludio de la emergencia de una nueva clase política, con el triunfo de los movimientos regionales en la mayoría de departamentos del país. No obstante, el proceso electoral en curso ha puesto en cuestión dicha tendencia. Así, en Puno, los aspirantes a la presidencia regional o líderes políticos que participaron de las últimas elecciones -salvo pocas excepciones- no candidatean al Congreso de la República.

20 de marzo de 2011

/ EL BÚHO

n QUIEREN REPRESENTAR A PUNO EN EL Congreso

Feria de candidatos

legamos a las elecciones nacionales reconociendo la debilidad de los movimientos regionales y con un altiplano que parece haber abandonado a Ollanta Humala, quien fue su favorito del 2006, y hoy se disputa los votos con el fujimorismo y el toledismo. A menos de un mes del día de votación - a diferencia de procesos anteriores- es difícil señalar si Puno será la plaza de algún partido político en particular. La asistencia masiva que tuvieron las actividades de Alejandro Toledo, podría ser un indicador, aunque no definitivo.

¿Alianzas de papel? Tampoco queda claro qué candidatos al Congreso tienen mayores posibilidades de ganar. Perú Posible (PP) ha convocado a dos personajes de la política local, Hugo Llano y Mariano Portugal, el primero vinculado a AQUÍ, movimiento que resultó ganador en la elecciones regionales y el segundo de RAICES, que quedó segundo en el mismo proceso electoral. PP logró reunir a dos personajes que se encuentran en las antípodas ideológicas y con agendas distintas. Tanto Llano como Portugal fueron piezas clave en las elecciones pasadas. Llano fungía de operador político de AQUÍ, mientras Portugal fue candidato a la alcaldía provincial de Puno y perteneció al equipo líder de RAICES, del cual es uno de sus fundadores. En ambos casos supieron aprovechar dicho capital político y es muy posible que hayan negociado individualmente con el partido nacional, sin que medie la estructura del movimiento. En definitiva, importa ganar las elecciones solamente, sin generar ninguna lealtad y construcción partidaria en

Votantes. Deberán elegir entre 65 aspirantes al Congreso, que apenas conocen. el largo plazo. Por otro lado, la alianza que existía entre Gana Perú y Poder Democrático Regional (PDR) en las pasadas elecciones, que llevó sin éxito la candidatura de Alberto Quintanilla a la presidencia regional, no fue suficiente para que Gana Perú lo considere como posible candidato al Congreso, por el contrario, prefirieron personas sin mayor trayectoria política. Sin vida política La manera en que conformaron las listas congresales continúa siendo un misterio, ya que no se conocen los criterios que usaron los partidos para la elección de sus candidatos. Las elecciones internas -en el caso que las hubofueron sólo un formalismo, prevaleciendo la opinión de los burós políticos limeños. Las protestas de los militantes de Perú Posible y Gana Perú por la imposición de algunas candidatu-

Al igual que Tomás Cenzano acusado por una deuda millonaria a la Sunat, las empresas del candidato Francisco Ccama Layme tienen en su haber hasta 10 denuncias por contaminación ambiental” ras han sido elocuentes al respecto, e incluso los primeros llegaron a interponer tachas en contra de los candidatos de su propio partido. Esta situación ha generado la aparición de figuras sin trayectoria ni pasado político, lo que hace previsible que, al igual que procesos anteriores, tengamos congresistas sin representatividad, repitiendo las experiencias de Graciela Yanarico que fue electa sorpresivamente y cuya gestión congresal fue ineficiente y una vez terminado su período desapareció de la arena política, o la de Leoncio Torres Calla,

quien está preso por violar a dos menores de edad. Puno tiene 65 aspirantes al Congreso de la República que no parecen garantizar una representación de calidad en el próximo parlamento, puesto que la mayoría son “candidatos fantasma” que aspiran a una curul sin que sus intenciones o propuestas hayan sido escuchadas por la mayoría. ¿Será por ello que las elecciones nacionales no han despertado las pasiones y euforias vividas en las elecciones regionales? Los señores del oro Otro actor que ha ido adquiriendo importancia en estas elecciones es el “empresario minero” o aquel vinculado a actividades extractivas. Si bien los actuales congresistas Tomas Cenzano y Susana Vilca están relacionados a la actividad minera, en estas elecciones la inclusión de Luis Puma (Gana Perú) y Francisco Ccama La-

yme (Fuerza 2011), expresa el “poder minero” en nuestra región. Lo preocupante es que, al igual que Tomás Cenzano acusado por una deuda millonaria a la Sunat, las empresas del candidato de Fuerza 2011 tienen en su haber hasta 10 denuncias por contaminación ambiental. Conociendo la forma en que se desarrolla la actividad minera en La Rinconada o Ananea, no creemos que estos candidatos estén muy interesados en legislar temas referidos a la formalización minera y la mitigación de los pasivos ambientales y sociales que causa la minería ilegal Si bien todo ciudadano tiene el derecho de participar de la vida política o aspirar a un cargo de elección popular, es también importante mejorar la alicaída imagen del Congreso de la República, que desde 1990 ha sido permanentemente cuestionado. n (Aldo Santos de Notiasser)

REGIONAL 23

EL BÚHO / 20 de marzo de 2011

CORREDOR SUR El viernes por la noche, un banda de delincuentes armados asaltó un centro de acopio de oro en la plaza San Francisco, del centro poblado La Rinconada, en la provincia de San Antonio de Putina en Puno. Poco después, los pobladores los capturaron y ajusticiaron. Según refieren medios locales, fueron siete los delincuentes que vestían uniforme de mineros, lo que permitió a los pobladores poder dar con ellos a pesar de la oscuridad de la noche. Luego del asalto, los ladrones habrían huido desde La Rinconada hacia Lunar de Oro, donde fueron capturados por una multitud de personas. Fueron reducidos y trasladados hasta la plataforma deportiva del barrio 5 de septiembre. Para entonces, la Policía ya tenía conocimiento del hecho y se acercó al lugar; pero la turba de enardecidos mineros no les permitió el ingreso. El Comandante PNP, Miguel Barrios Medrano, jefe de la Comisaría de Ananea y el Capitán PNP, Manuel Riveros Espinoza, jefe de policial de

sur@elbuho.com.pe

n En centro poblado La Rinconada

Queman vivos a delincuentes

Ajusticiado. Cadáver de delincuente fue abandonado en barrio 5 de setiembre.

La Policía ya tenía conocimiento del hecho y se acercó al lugar; pero tuvieron que alejarse sin poder rescatar a los delincuentes”

La Rinconada, al mando de unos pocos efectivos policiales tuvieron que alejarse del lugar sin poder rescatar a los delincuentes y conscientes del destino que les esperaba. “Suponemos que los sujetos han sido amarrados con alambres y duramente golpeados, para luego ser quemados vivos”, concluyó el jefe

policial de Juliaca, coronel Enrique Dávila Ordóñez, aún antes de los hechos. Llegó a esta conclusión debido a que en anteriores oportunidades los moradores de dicha jurisdicción procedieron así contra delincuentes encontrados cometiendo algún delito. Horas más tarde se confirmaría

la versión policial. Se supo que pasada la media noche de viernes, luego de masacrarlos a golpes, la población prendió fuego a tres de los delincuentes. Uno de los que se salvó del trágico fin se habría identificado como Rómulo Aguirre Pineda, quien dijo ser de Camaná. La mañana de ayer sábado, llegó al lugar el fiscal Ronald Calderón con efectivos policiales. En la plataforma deportiva del barrio 5 de Setiembre hallaron el primer cadáver, los otros dos fueron encontrados en el río Lunar de Oro. Al parecer, buscaron apagar el fuego que ardía en sus cuerpos con las aguas del afluente. Tras un patrullaje por la zona se encontró una escopeta retrocarga, una pistola marca Star de uso policial y un revólver Smith & Wesson calibre 38, que habrían sido utilizados por los delincuentes. Además hallaron un DNI a nombre de Joel Aquino Pérez natural de Huánuco, quien, se presume, sería uno de los tres delincuentes que perecieron. n (Agencias)

Juicio por el “moqueguazo” El jueves pasado, la jueza de investigación preparatoria, Jackie Mariña Soto, declaró infundado el pedido de archivamiento del proceso seguido a los ex dirigentes Zenón Cuevas Pare, Cristala Constantinides Rosado y Katherine Maldonado por la protesta de junio de 2008, que fue denominado el “moqueguazo”. Para la autoridad judicial existen elementos que incriminan a los imputados, razón por la que determinó iniciar juicio oral por los presuntos delitos de secuestro, extorsión, disturbios y obstrucción al transporte público, por los que la fiscalía solicitó 35 años de cárcel. Protestas Ese mismo día, un grupo consi-

derable de pobladores moqueguanos protestó en los exteriores del Módulo Penal de la Corte Superior de Justicia de Moquegua en respaldo a los ex dirigentes que afrontarán juicio oral por el “moqueguazo”. Con pancartas alusivas y a viva voz rechazaron la determinación de la jueza Mariña. Ante las manifestaciones, un fuerte contingente policial formó un cordón en la puerta de la sede judicial para evitar cualquier intento de desmán y proteger el desarrollo de la audiencia de revisión de pruebas en la sala 1. En el “plantón” en la puerta del órgano judicial, también estuvieron algunos dirigentes como el presidente del Frente de Defensa de los Inte-

reses del Pueblo (Fedip) Moquegua, Alex Sosa Ocampo. Sosa dijo que es injusta la determinación de la autoridad judicial, razón por la que se mantendrán al tanto de la pena que le podría imponer la jueza. Por su parte, el legislador Washington Zeballos manifestó que si se condena a alguno de los dirigentes se provocará nuevos conflictos sociales. “Los dirigentes que participaron en el moqueguazo jugaron un rol central para evitar el desborde de la protesta y que ocurran mayores daños humanos y materiales, es ilógico que se les pretenda condenar y responsabilizar de una lucha que fue producto de la injusticia que estaba cometiendo el Estado contra Moquegua”, señaló.

Moqueguazo. Fiscal ha pedido 35 años de cárcel para dirigentes.

n Por tráfico de influencias en gobierno regional de Tacna.

Acusan a consejera Nelly Jahuira

El Búho semanario del sur

Pág. 21

PUNO TACNA MOQUEGUA 20 de marzo de 2011

POLÍTICA Y CULTURA

En centro poblado La Rinconada, Puno Pág.23

Actualidad

Puno cierra paso a mineras. Consejo Regional declaró intangible todo su territorio Pág. 20

Informe

Feria de candidatos en Puno. En el largo camino al Congreso

Queman vivos a delincuentes

Pág. 22