- Año 13 - Nº 752 - Jueves 09 de Agosto de 2012 - $ 4,00 -
REALIDAD GESELINA
ENTRETENIMIENTOS
PASATIEMPOS
12 de Agosto
RINCON femenino ULTIMO MOMENTO
4 detenidos en un allanamiento
JUEGOS y +
20:30 horas. Viernes de Cine en la Casa de la Cultura
A raíz de la investigación por el robo de una vivienda la DDI local y personal de la comisaría Primera realizaron un allanamiento donde se secuestró una escopeta y otros elementos que estarían vicunlados a la causa. SEGURIDAD| Pág. 8
Aumenta
la LUZ
Scioli rompe el congelamiento de la tarifa eléctrica. El Ing. Lafrossia anuncia que se aplicará en Gesell a partir de la facturación de septiembre. ECONOMIA| Pág. 6
VICTORIAS GESELINAS
Las chicas del Polideportivo han tenido una variada actividad con resultados positivos. DEPORTES | Pág. 14
CULTURA | Pág. 21
NO TAN PAZIFICO
El geselino Christian Paz vuelve a la jaula y promete realizar un gran combate en el Festival de «Vale Todo» que se desarrollará en Mar del Plata este domingo. DEPORTES | Pág. 18
2 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
H.C.D.
Proyecto “Médanos Argentinos”. Reserva Faro Querandí. Declaraciones patrimoniales. Amparo y recusación.
El lunes pasado se celebró la 9ª sesión ordinaria del Concejo Deliberante con poco debate pero con temas sugerentes para la escena política geselina. De los proyectos presentados por los bloques políticos se trataron dos proyectos de Resolución impulsados por la bancada opositora. El primero trata sobre un proyecto inmobiliario frente al mar que se extiende hasta unos quinientos metros de la costa en el lote lindero al sur del camping de Ingenieros en Mar Azul, límite del ejido urbano de Villa Gesell; la maqueta de obra está publicitada en varios medios como un futuro gran complejo turístico. Se llama «Medanos Argentinos», ocupará 300 metros de frente costero por más de mil metros de fondo hacia la Ruta Interbalnearia para contener unas diez unidades habitacionales, decenas de cabañas, un centro cívico, caminos interiores y urbanización. El bloque radical solicitó tomar vista de la «carpeta de obra» que obre en poder del Ejecutivo de este proyecto al que considera no autorizado en una zona fuera del Plan Director Zona Sur pero la iniciativa fue rechazada por el bloque oficialista. En el empate (6 a 6) se dispuso el pase al Archivo del expediente con el voto doble del presidente Barrera. El otro proyecto de Resolución solicitaba el cumplimiento de la Ordenanza de Plan de Manejo de
Novena sesión
la Reserva Municipal Faro Querandí luego del siniestro provocado por una caravana de quince vehículos que realizaban una travesía en zona prohibida para la circulación de las cuales tres se incendiaron y generaron un incendió que consumió casi 800 hectáreas de la Reserva y un lote lindero. El bloque opositor concedió el pase a Comisión del expediente para darle un tratamiento de reforma al Plan de Manejo, el concejal Acebal argumentó que era prioritario una campaña de concientización pública solicitando a los vecinos y público cuidar la Reserva ante las dificultades económicas de la Comuna para implementar los controles dispuestos en la Ordenanza dictada durante la Administración Baldo por la gran extensión del territorio.
El bloque oficialista dio un paso atrás en el proyecto de Decreto que disponía la aplicación de las sanciones previstas por el Art. 24º del Reglamento Interno a los concejales del bloque opositor por sus reiteradas ausencias con falta de quórum a las reuniones de la comisión de Hacienda y varias sesiones en el Recinto. El expediente tuvo pase a Comisión y queda expectante como la advertencia de una segunda quita en la dieta sobre los ediles que quiten quórum de manera recurrente. De las peticiones y asuntos particulares se aceptó por unani-
Realidad Geselina Nro. de Registro de Propiedad Intelectual: 978.837
midad el pase a la comisión de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad de varios expedientes iniciados por los vecinos «Herrera Luis, Ruiz Acerbi Alejandro, Herrera Daniel, Del Rabal Diego, Gallardo Victoria, Pisano Gustavo, Herrera Raúl, Cobo Eduardo, Wolf Claudia Alejandra, Zalazar Olga, Papoff Rolando, Pueblas Daniel y Goio Sandro», demandando al presidente del Cuerpo, Dr. Gustavo Barrera, un Recurso de Revocatoria Administrativa anulando la Ordenanza Preparatoria de la Asamblea de Concejales y Mayores Contribuyentes por incumplimiento del Artº 29 de la Ley Orgánica de las Municipalidades. La cuestión fue considerada por el bloque oficialista como ya debatida, se rechazó la múltiple iniciativa y se sancionó al pase al Archivo. Para los iniciantes se dio por agotada la «instancia administrativa» que los faculta a requerir amparo judicial del tribunal Contencioso Administrativo de Dolores. Sorprendió a los ediles un despacho de la comisión de Turismo, Ecología y Medio Ambiente impulsado por la filial local de la Cruz Roja Argentina solicitando la renovación de la concesión del balneario en playa actualmente otorgado. Todavía restan tres años de concesión de esta UTF. Se dispuso comunicar la circunstancia al iniciante con recomendación de iniciar la solicitud cuando concluya la concesión. DECLARACION PATRIMONIAL
De la comisión de Legislación, Acuerdos, Digesto y Seguridad bajaron al Recinto las declaraciones juradas patrimoniales a diciembre pasado, al momento de la asunción de sus cargos, de los concejales Sergio Cabutti, Diego Piacentini, Claudia Cima y Mabel Sarmiento (UCR-CC ARI) en cumplimiento de lo dispuesto por el Decreto Ley 9624; ya lo hicieron en su oportunidad los ediles Martínez Salas e Irene Frik. Al fundamentar sus declaraciones, la bancada opositora denunció a los integrantes del bloque oficialista (Frente para la Victoria) por el incumplimiento de esta norma. El bloque emitió un documento en el que advierten que el Intendente Municipal y los concejales oficialistas «no dan cumplimiento a este requisito, con lo cual se hace difícil comparar el patrimonio desde el momento que ingresaron a la función pública hasta la fecha» y denuncian que «en el oficialismo se ven empresas ligadas a concejales o sus familiares, licitaciones que ganan familiares de concejales o funcionarios, casos de nepotismo con familias de concejales y funcionarios que se han adueñado de cargos públicos». JUDICIALES Eduardo Cobo, titular del Centro de Orientación y Defensa del Consumidor, se presentó ante el juzgado Contencioso Administrativo del Dr. Marcelino Escobar solicitando amparo legal y la pronta aplicación de una medida
cautelar contra la ordenanza preparatoria que autorizó la convocatoria para el próximo lunes de la Asamblea de Concejales y Mayores Contribuyentes llamada a tratar la reforma del Artº 285 del Código Tributario y el aumento general del 48% sobre las tasas municipales. Invoca el incumplimiento del Artº 29 de la LOM en la atribución asumida por el presidente Barrera, respaldado en el Reglamento Interno del HCD geselino, de requerir por Decreto el tratamiento sobre tablas sin despacho del expediente que estaba trabado en la comisión de hacienda por falta de quórum. Inmediatamente, el Ejecutivo presentó en esta causa una nueva recusación contra el juez Escobar, la anterior se había pedido sobre todas las causas en letra en ese juzgado que involucren a la Municipalidad de Villa Gesell, argumentando la «enemistad manifiesta» del magistrado contra la Administración del Dr. Rodríguez Erneta. Ahora, ambas recusaciones están a disposición de la Cámara de Apelaciones de Mar del Plata para disponer el traslado a otro juzgado, si acepta la recusación, o el retorno al juzgado de origen si rechaza la acción iniciada por la Comuna.
Este semanario no se responzabiliza por las notas firmadas Propietaria: Silvia L. Ezpeleta. Director: Alfredo E. Ezpeleta.
Diseño Publicitario y Armado: Silvia L. Ezpeleta.
Redacción: Paseo 107 y Av.3. Galería Lafayette, Local 23.
Tel: 46-5653 / 46-5775. realidadgeselina@gesell.com.ar
3 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
4 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
5 REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD
Regular la actividad. Dos Asociaciones de Taxistas piden 30% de aumento tarifario.
Taxistas piden
Ordenanza
Cuatro asociaciones de taxistas sostuvieron el martes pasado una ronda de reuniones con el plenario de concejales de ambas bancadas impulsada por los organismos sectoriales que solicitan la sanción de una Ordenanza de regulación de la actividad para normalizar la prestación del servicio. También coinciden en el reclamo a la Administración para que ejerza su poder de policía en el control de las infracciones, habilitaciones y exclusividades sin derecho practicada por algunas agencias de remises. En cambio, difieren en la cuestión tarifaria. Los representantes de las paradas de Tres y 105 y Tres y 107 solicitan un 30% de aumento en la bajada de bande-
ra y la ficha por recorrido. Los representantes de las paradas de Tres y 109 y de la Terminal de Micros se pronuncian por una tarifa diferenciada por Temporada. Postergan el aumento tarifario hasta fin de año y solicitan un aumento del 30% en Temporada Alta con retorno a la tarifa de invierno al inicio de la Temporada Baja. A pesar del reclamo sectorial, se observa que es bastante respetuoso el libre albedrío de los conductores ante la ausencia de un plan de regulación general del transporte público y que el mercado se regula en la práctica, aún invadiendo jurisdicciones. También es notable que la deci-
sión de levantar el recorrido y las paradas alternativas en el interior de la ciudad para los micros de media y larga distancia, que tanto rechazo generó en los usuarios, provocó un notable incremento del transporte interior de pasajeros en Alta y Baja Temporada desde y hacia la Terminal Desde esta perspectiva complementaria, sería posible dictar una norma general de regulación del transporte público y privado para ordenar paradas y fijar atribuciones y requisitos de los tres servicios: taxis, remises y el 504. Los concejales recibieron la inquietud sectorial y se dará formal tratamiento a las iniciativas en la comisión de transportes del HCD.
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
Un sábado
BIEN ESPAÑOL E Ventanal y la Asociación Cultural Geselina ubicados en Avenida 3 y Paseo 120, tel.: 450573 invita el sábado 11 a las 21 horas a UN SÁBADO BIEN ESPAÑOL: Cena Show. Paella a la vista. Espectáculo de Flamenco con Gabriela da Silva y grupo de Danzas españolas de la Casa de la Cultura de Villa Gesell. Exposición de LIBROS ESPAÑOLES: Desde el 1600 a la actualidad: Colección completa de los Códigos Españoles (12 vol. de 1847), Trajes de España (colección Eva Duarte de Perón), Revistas La Esfera, Hispánia, La Ilustración Ibérica, El Centenario,
Mundo Hispánico, etc. Monumentos Arquitectónicos de España, libros de Arquitectura, Arte, Litografías de Goya, Toros (Cossío y otros), Guerra Civil Española, Biblias, Primeras Ediciones, etc. El Domingo 14 de Agosto a las 17 horas se realizará el 1er. Gran Concurso de Canto Popular. Segunda Gala. (un domingo para encontrarnos con nuevos valores de la canción geselina) En exposición permanente: Museo de antiguois útiles escolares. Y colección de afiches de cine de viejas películas.
La Educación prohibida El día 21 de Agosto se proyectará a las 19.00 horas en el Hotel Las Golondrinas (Avenida 3 Nº 864), la Primera Parte de la película «La Educación Prohibida». Luego de proyectada la pelí-
cula se realizará una charla-debate sobre los temas que propone la misma. Los esperamos para pasar un rato agradable y cultural. Informes al: 46-8112/46-0950/473590.
6 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
ECONOMIA
REALIDAD GESELINA
Scioli rompe el congelamiento de la tarifa eléctrica. El Ing. Lafrossia anuncia que se aplicará en Gesell a partir de la facturación de septiembre.
Aumenta la luz
El gobierno de la provincia de Buenos Aires dispuso un aumento de la tarifa eléctrica con valores promedios del 20% para los Cargos Fijos, 15% para los usuarios Residenciales (viviendas) y del 8 al 9% para los comercios y las pequeñas y medianas empresas; para los usuarios residenciales de la Provincia es el primer aumento tarifario desde 1992. Se anunció que el aumento se registrará en el ítem de facturación “Valor Agregado de Distribución” que tiene por objeto solventar los costos operativos de las compañías de energía eléctrica. La medida apunta al notorio retraso en la captación de recursos genuinos que el congelamiento tarifario (contra una inflación creciente de los insumos) le impone a las compañías generadoras y distribuidoras de electricidad que atraviesan una delicada situación financiera; pero, puede tener repercusiones en las relaciones con el gobierno Nacional que sostiene casi la totalidad del sistema de subsidios a la energía eléctrica. El ministro de Planificación Federal,
Julio de Vido, advirtió que “se les retirarán los subsidios nacionales a las provincias que aumenten las tarifas sin el visto bueno de la administración de Cristina Fernández”. El gobierno Provincial concurre con estos aumentos días después que EDELaP incumplió con el pago de 19,8 millones de pesos de una refinanciación previa que había recibido para evitar entrar en cesación de pagos y EDESUR, la segunda distribuidora eléctrica más grande del país, entró en mora en julio pasado. Sobre la aplicación del aumento tarifario en Villa Gesell, el Ing. Lafrossia, gerente Técnico de la cooperativa Eléctrica de Villa Gesell le explicó a REALIDAD que “se dispone un aumento sobre los ‘Cargos Fijos’ que será entre el 16 y el 20% en casi todas las categorías y, en los ‘Cargos Variables’ (consumo), hay que entrar en el detalle de cada categoría: Residencial, Residencial estacional y Comercial”. Informó que el promedio del consumo residencial en Gesell está
entre los 200 y los 400Kw que percibirá un 16% de aumento (ver recuadro) y “las categorías comerciales tendrán un aumento promedio entre el 8 y el 9 por ciento” Agregó que “el aumento se aplica sobre los consumos a partir del 1º de julio y llegará a los usuarios en la facturación de septiembre”. Lafrossia opinó que “este aumento, en el marco de los índices inflacionarios, es bueno para la Cooperativa pero hay una expectativa sobre la reacción del gobierno Nacional. Nosotros somos agentes del Mercado Eléctrico Mayorista y la energía se la compramos a CAMMESA (Compañía Administradora del Mercado Mayorista Eléctrico), habrá que ver si CAMMESA reconoce este aumento (en la cuenta corriente) o sigue reconociendo solamente el cuadro tarifario anterior, en cuyo caso la Cooperativa no lo vería reflejado en sus números y sería apenas un agente de paso del aumento; sobre este aumento hay que esperar a co-
nocer la resolución que tomen entre los gobiernos Nacional y Provincial”. Con respecto a la posible quita de subsidios, el Ing. Lafrossia manifestó que no tenían una comunicación oficial en ese sentido y que continúan vigente en Villa Gesell con la única excepción de los usuarios del barrio cerrado “Hipocampo” a los que se les retiró este beneficio. OSCAR SMITH La empresa Centrales de la Costa Atlántica S.A. genera y comercializa energía eléctrica en la costa atlántica bonaerense a través de la operación de sus cuatro centrales ubicadas en Mar de Ajó, Villa Gesell, Mar del Plata y Necochea. Por imperio del Plan Energético Nacional, para satisfacer la creciente demanda de energía eléctrica en la costa atlántica norte, el año pasado se concretó la incorporación de una nueva Unidad de Generación en la Central Eléctrica Villa Gesell que en la actualidad aporta 80MW en ciclo simple. La Central está instalada en
un predio propiedad de CEVIGE en la Ruta Interbalnearia km 412 del Partido de General Madariaga. Ayer, una delegación encabezada por el gobernador Scioli junto al ministro de Infraestructura Alejandro Arlía, el presidente de Centrales de la Costa Atlántica Tomás Hogan y los intendentes de Villa Gesell Dr. Rodríguez Erneta y de Madariaga Cristian Popovich, le impuso a la Central Eléctrica Villa Gesell el nombre de “Oscar Smith”, el recordado dirigente de Luz y Fuerza secuestrado y desaparecido por la dictadura militar de 1976.
Viviendas Aumentos para las categorías Residencial T1 De 0 a 100Kw: 6,8% 100 a 200Kw: 14% 200 a 400Kw: 16% 400 a 500Kw: 7,0% + 500Kw hasta 1,2% Residencial Estacional Hasta 500Kw: 8,0% + 500Kw: sin aumento
7 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
8 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
SOCIEDAD
Terminó la Fiesta de la Colectividad Boliviana Durante la jornada del domingo se vivió el último día de actividades planteadas dentro del marco de la 36ª edición de la festividad por el Día de la Virgen de Copacabana y el 187º aniversario de la Independencia del Estado Plurinacional de Bolivia, que organiza el Centro de Residentes Bolivianos de Villa Gesell. El excelente clima colaboró desde el mediodía del domingo para una masiva convocatoria en las inmediaciones de la sede de la Colectividad y particularmente, en la Feria Gastronómica emplazada en el predio sobre la Avenida 15 y el Paseo 107 bis. Ya al anochecer, el Salón Central de la sede del citado centro, fue el escenario desde donde se vivieron los últimos momentos de esta nueva edición de la tradicio-
nal festividad anual, que contó en todo su desarrollo con una gran participación popular y una excelente organización, tarea compartida entre la Municipalidad y la Comisión Directiva de la entidad que nuclea a los residentes bolivianos de nuestra ciudad. En el lugar se llevó a cabo el acto de renovación de los Padrinos y Pasantes de la fiesta, otorgándose por cuarta vez consecutiva la condición de “Pasante”
al intendente municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta . El Presidente de la institución, Sr. Raúl Iporre, dirigió un breve mensaje en el cual agradeció a los integrantes de su Comisión Directiva; a los distintos grupos de baile y música no sólo locales sino los llegados de distintas ciudades y desde su propio país, y particularmente al Intendente Erneta por su activa participación y apoyo institucional y personal. El Jefe Comunal, por su parte, felicitó a todos los integrantes de la Comisión del Centro por el esfuerzo organizativo, al tiempo de hacer extensivas las felicitaciones a la amplia Colectividad boliviana residente en nuestra ciudad. Una vez confirmados los Padrinos y Pasantes de la edición 2013 se dio lugar al gran baile popular que contó con el acompañamiento musical del grupo “Amadeus” proveniente de la ciudad de Potosí, en el Estado Plurinacional de Bolivia.
ULTIMO MOMENTO
Cuatro detenidos en un allanamiento A raíz de la investigación por el robo de una vivienda, se realizó el pasado martes por la noche un allanamiento donde se secuestró una escopeta y otros elementos que estarían vicunlados a la causa.
La DDI local junto con personal de la Comisaría Primera realizó el allanamiento en una vivienda de Circunvalación y Paseo 144 donde se detuvo a cuatro personas mayores de edad.
De acuerdo a lo informado por fuentes de la Municipalidad de Villa Gesell esta semana, aproximadamente hoy jueves, el ministro de Justicia y Seguridad bo-
naerense, Ricardo Casal, estaría visitando nuestra ciudad para hacer entrega de los diez móviles policiales que la comuna viene solicitando.
Ricardo Casal visitaría nuestra ciudad
9 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
10 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
POLICIALES
REALIDAD GESELINA
DESTACADO: DETENIDO en la ESTACIÓN de SERVICIO ESSO luego de VARIOS ROBOS Un joven de apenas 15 años fue detenido luego de haber cometido un raid delictivo en Pinamar, Ostende y Villa Gesell, actos que culminaron con la aprehensión del sujeto en la estación de servicio Esso ubicada
en Boulevard y Paseo 107, donde entre un empleado y clientes lograron reducirlo cuando se distrajo mientras saqueaba la caja registradora del free shop, donde los vecinos tomaron un gran riesgo ya que el ladrón portaba
un arma de fuego en la mano. El joven es oriundo de nuestra ciudad y que venía del partido de Pinamar. De acuerdo a la investigación, el sujeto realizó varios robos calificados y luego volvió a Gesell en remise. Al llegar
ROBO a una CARPINTERIA El hecho ocurrió en horas de la madrugada del pasado martes a la altura de la Avenida 14 y
Paseo 119 cuando sujetos desconocidos violentaron la puerta de ingreso a la Carpintería
asaltó al chofer y se dirigió hacia la estación de servicio, donde finalmente fue reducido y tras el aviso a la policía lograron capturarlo. El joven de 15 años fue trasladado en un móvil policial a Do-
lores y la Dra. Mónia Ferré dispuso su internación en un Instituto de Menores. Ahora la investigación continúa ya que sospechan que pueda haber sido autor de otros robos calificados cometidos en nuestra ciudad en días pasados.
AGRESION y VENGANZA
“Ibáñez” y se llevaron herramientas, puertas, sillas y otros elementos listos para vender.
ROBARON a MANO ARMADA EN DOS FARMACIAS Una farmacia ubicada en Avenida 3 entre Paseos 123 y 124 fue víctima de un robo calificado en la tarde del jueves, cuando pasadas las 17 horas ingresaron dos jóvenes con un arma que presuntamente sería una escopeta
recortada. Los asaltantes encañonaron al propietario y le exigieron dinero en efectivo y pertenencias, y luego escaparon en moto. Este comercio fue asaltado dos veces en menos de un mes y los negocios de la zona en su ma-
yoría sufrieron asaltos de este tipo. Un caso de similares características ocurrió el pasado lunes en horas de la noche en otra farmacia.
SAQUEO en un LOCAL de ROPA Un local céntrico dedicado a la venta de ropa femenina fue saqueado en horas de la madrugada del pasado miércoles cuando desconocidos rompieron la
vidriera e ingresaron al comercio, aprovechando minutos en los cuales un sector de la ciudad quedó sin luz por un apagón generalizado. El hecho se desarro-
lló en Paseo 104 entre Avenidas 3 y 4. La denuncia fue realizada en la Comisaría Primera y se investiga el hecho para determinar sus autores.
Un hombre fue herido con un arma blanca en la madrugada en Paseo 107 y Avenida 14 donde se desarrollaba en las primeras horas del sábado la fiesta de la Virgen de Copacabana y aniversario de la independencia de Bolivia. Una discusión entre va-
rias personas habría llevado a que un sujeto hiriera a otro acuchillándolo, de acuerdo a lo informado por fuentes de este medio. Y como venganza por parte de los familiares del herido, habrían incendiado la camioneta utilitaria que era propiedad del agresor.
11 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD
B O M B E R O S Nuevas Pensiones
INCENDIO ORIGINADO POR LA QUEMA DE ROPAS Varias prendas de vestir comenzaron a incendiarse en una vivienda ubicada en Paseo 108 bis y Avenida 24. Como consecuencia de las llamas llamaron al cuartel central de bomberos voluntarios que asistieron al lugar con una dotación de dos agentes, quienes lograron controlar el foco ígneo que se produjo a las 2.13 del sábado. El humo se apoderó de una de las habitaciones por lo cual se procedió a la ventilación del espacio, que fue resguardado al ser retiradas las prendas. Otro incendio de vivienda se produjo en la misma jornada, a las 5.02 en Paseo 136 y Avenida 8. Concurrió un móvil con 3 bomberos que encontraron en el interior brazas encendidas y cenizas que enfriaron para resguardar la zona afectada. NUEVAAMENAZADE BOMBA EN LA ESCUELA 1 Una amenaza de bomba alteró las clases del turno tarde en la escuela N° 1 en el mediodía del lunes 6 de agosto. La llamada se produjo minutos antes de las 13.30 en la Institución ubicada en Avenida 4 entre Paseos 104 y 105. Un móvil con 5 bomberos voluntarios asistieron al lugar con motivos de prevención mientras el personal docente desalojó a los alumnos del colegio a quienes dirigieron hacia la plaza Primera Junta. En tanto que los agentes se encargaron de verificar que no
queden personas dentro de la estructura y cortaron los servicios de gas y luz, además de que personal de tránsito cortó la circulación vehicular. Los peritos procedentes del Partido de La Costa confirmaron que no había existencia de ningún explosivo y a las 16.10 finalizaron las tareas, por lo cual no se reanudaron las clases del día. Esta es la segunda amenaza que se registra de este tipo en la escuela primaria y en la cual como en las situaciones anteriores los llamados telefónicos cumplieron su cometido de que no se dicten clases.
Se realizó un nuevo acto de entrega de Pensiones Asistenciales, en este caso, por Discapacidad. Dicho acto contó con la presencia del Intendente Municipal, Dr. Jorge Rodríguez Erneta; la Secretaria de Acción Social, Sra. Elina Suárez y la Directora de Promoción Social, Lic. Alicia Ochoa. Ante los beneficiarios, Erneta remarcó, entre otros conceptos, que estas Pensiones son de carácter vitalicio y tienen 2 actualizaciones automáticas anuales establecidas por ley, como en el caso de las Jubilaciones. “Estas Pensiones son ni más ni menos que un Derecho que les asiste por ley y desde la gestión
trabajamos con responsabilidad y compromiso para que les sean otorgadas en tiempo y forma, habiendo entregado, desde que asumimos en 2007, más de 3.500 beneficios de esta naturaleza.”
RECUERDE ANTE UNA EMERGENCIA 100 BOMBEROS / 911 POLICIA 107 HOSPITAL 103 DIRECCION DE SEGURIDAD MVG.
12 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 13
D E P O R T E S
Deporte para Todos
RITMO PEREYRA
El padre de la familia Pereyra logr贸 una gran victoria en Maip煤 en la quinta fecha del Rally Mar y Sierras disputada el pasado domingo.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 14
D E P O R T E S
HOCKEY
VARIEDAD PARA LAS CHICAS DEL POLI
Las chicas del Hockey tuvieron una agitada actividad el fin de semana.-
Una nutrida programación de partidos tuvieron las chicas de la escuela municipal de deportes que son conducidas por las entrenadoras Marta Guglieri y Marcela De Innocentis, quienes tras el receso invernal comenzaron con las prácticas a puro ritmo en busca de una buena forma física para enfrentar los compromisos tomados en la segunda mitad de año. El viernes 3 de agosto, las chicas del hockey del Polideportivo recibieron a varios equipos de la escuela St Patrick de Misiones que las visitaron en el
predio del ex shopping Alas, ubicado en Avenida 3 entre Paseos 102 y 104 (playón que utilizan para los entrenamientos), donde a partir de las 17 jugaron con las categorías 6ª y 7ª, y luego compartieron un «tercer tiempo». El colegio St. Patrick de Misiones realizó una gira por la zona y en su paso hizo una incursión por Villa Gesell, aprovechando la actividad continua que tiene el hockey de la escuela municipal, realizaron partidos informales. El juego fue recreativo y sin tanteador, y coordinando a las locales estuvieron las entrenado-
ras Marta Guglieri y Marcela De Innocentis, quienes destacaron este tipo de encuentros que generan un intercambio positivo en la experiencia de conocer jugadoras de otros puntos del país. Por otro lado, el pasado domingo jugaron por una nueva fecha de la Liga Cafer en Mar del Plata, siendo las etapas decisivas de la copa campeonato en mayores y de la copa de oro con la 7ª división, que jugaron 3 partidos: ante San Antonio de Mar del Plata; la intermedia de Balcarce; y Quilmes de Mar del Plata; en tanto que las mayores lo hicie-
ron frente a Libertad de Mar del Plata. Este fin de semana, del sábado 11 y domingo 12, realizarán una gira a Dolores, donde jugarán 3 partidos oficiales de la Liga del Sudeste de Buenos Aires. Las divisiones que participarán de la gira serán la 7ª roja, 7ª azul, 6ª y 5ª componiendo estos planteles con un total de 40 jugadoras aproximadamente. Los clubes que recibirán a las geselinas son Naytuel, Social Dolores y Sarmiento de Dolores, y estarán alojadas en los «dormis» municipales.
Por otro lado las dos jóvenes más destacadas que tiene el Polideportivo, Laura Jara y Catalina Cruz, formaron parte del plantel principal del Club Trinity en el partido frente a Club Mar del Plata por el campeonato de la Asociación Marplatense de Hockey, logrando el triunfo por la mínima diferencia.
RESULTADOS LIGA CAFER MAYORES V. GESELL 6 VS LIBERTAD 0 GOLES: (4) «LALY» JARA, ROCIO CABRAL Y ELIANA BENITEZ 7MA V. GESELL 1 VS S. ANTONIO 2 GOL: LUCIA CABRAL V. GESELL 2 VS BALCARCE 0 GOL: SOL HERS; LEILA ADAMO V. GESELL 2 VS QUILMES 0 GOL: VICKY JARA; TUTTI GONZALEZ
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 15
D E P O R T E S
FUTBOL
EL LEON SE PROCLAMO CAMPEON DE LA UNION DEPORTIVA Con un cómodo y holgado 3 a 0 sobre Cosme Argerich de San Clemente del Tuyú, el elenco madariaguense se consagró campeón de la Unión Deportiva Regional de Tuyú por segunda vez consecutiva gracias a los tantos conseguidos por el pinamarense Luciano Prado. De principio a fin el «Aurinegro» fue más que su rival y no tuvo inconvenientes para cumplir con los pronósticos, que lo marcaban como el gran candidato a quedarse con el título. Como ocurrió con Romero en la fecha pasada, esta vez el héroe fue «Luli» Prado, quien se encargó de conquistar los tres tantos del partido. Más allá de algunas bajas puntuales por distintas circunstancias (Damián Romero y Agustín Montenegro las más notables), el campeón del torneo Apertura de nuestra liga se las ingenió para confirmar su superioridad con el rival de turno, como ya lo había hecho en el resto de la competencia. José Luis De Lisa, Martín Torres, Martín Cabrera, Juan Harisgarat, Bruno Galeano, Arre-
dondo, Nico Vergez, Gonzalo Ramat, Jorge Alday, Alejandro Martínez y Luciano Prado, fueron los elegidos inicialmente por el entrenador Lucas Cortes, quien evidentemente ha logrado conformar un gran grupo que le responde en todo momento. Con claridad y contundencia El León fue de menos a más, porque el encuentro inicial ante Deportivo Popular Lavalle no fue el mejor, sin embargo luego el elenco apareció para golear a Defensores del Oeste y El Porvenir, con un funcionamiento mucho más cercano al ideal. El León viene demostrando desde hace un tiempo a esta parte que es el mejor conjunto de nuestra liga, y ahora podemos extender ese concepto y decir sin tapujos, que también es el elenco más destacado de la región. No descubrimos nada nuevo, El León volvió a salir campeón, algo que ya se transformó en una costumbre y de este modo es el bicampeón de la región tras haber conseguido el mismo triunfo el pasado año derrotando a Atlético de nuestra ciudad.
El León se consagró campeón de la Unión deportiva Regional.-
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 16
D E P O R T E S
FUTBOL
JUEGOS BUENOS AIRES LA PROVINCIA
COMIENZAN LOS REGIONALES NO TAN AMISTOSO Durante la semana habrá nutrida representación geselina en la eliminatoria regional de los Juegos Buenos Aires 2012 y al cierre de nuestra edición fue el turno del voleibol promocional cadetes femenino en Dolores. Mientras que el martes hubo eliminatoria de hockey cadetes de damas en General Madariaga. El miércoles 8, viajaron a Pinamar las categorías menores, cadetes y juveniles de padel de caballeros, mientras que hoy y
mañana Madariaga será sede de la categoría infantil de damas de hockey y por último, recibirá al hockey, en este caso en categoría menores femeninos. Por otro lado, la categoría promocional juveniles femenino del voleibol de Villa Gesell cayó en Ayacucho, donde se dio comienzo a la etapa regional de los Juegos Buenos Aires 2012, tras completarse las eliminatorias locales de cada uno de los 135 distritos bonaerenses. En su primer partido,
las chicas jugaron ante Pinamar y cayeron por 2 a 0 con parciales de 25 a 14 y 25 a 21, por lo cual quedaron afuera de la competencia, que tendrá su punto final en noviembre en Mar del Plata. Estaba prevista la participación de tenistas geselinos en Dolores para realizar la eliminatoria regional de este deporte, sin embargo las malas condiciones climáticas obligaron a los organizadores a posponer los partidos que serán reprogramados.
VOLEY
TRIPLE VICTORIA El equipo de voley femenino del club viajó a la ciudad de Miramar a disputar la 4ta fecha de la liga de voley regional, donde lograron tres triunfos, que las dejan cada vez más firme en los primeros puestos de las tablas de posiciones. Las dirigidas por el Profesor Mauricio Palacio lograron tres victorias por dos a cero en los tres encuentros, en primera instancia vencieron a Social Santa Clara, en segundo término al representativo del Colegio Peralta Ramos de Mar del Plata y en última juego derrotaron al Club Social
FUTBOL
Quequén de esa ciudad. Palacio afirmó «tuvimos una buena defensa y colocamos a la armadora Alejandra Suárez Mármol siempre en buena posición de armado lo que posibilitó ubicar a la principal atacante Yanina Silva por centro en ataque y por opuesto en defensa en la principal anotadora del equipo, mientras que la opuesta Marcela Marini se colocó en segundo lugar como atacante positivo y principal atacante desde el saque, lo que nos dio buenos puntos», agregando luego «con el transcurrir de los partidos la punta Jessica Ismael participó de los ata-
que en momentos decisivos como en el primer set contra Santa Clara, en donde los ataques por la punta abrieron el partido en el segundo sets, dado que los bloqueos rivales acentuaban su trabajo sobre el central, Silva». Con grandes resultados las mujeres del Club Español redondearon una excelente actuación y trajeron para nuestra ciudad 9 puntos que serán vitales para el desarrollo del torneo. La próxima fecha será el domingo 26 de agosto en las instalaciones del club Once Unidos de la ciudad de Mar del Plata.
LA LIGA VUELVE AL RUEDO
El fin de semana del 18 y 19 se inicia el fútbol zonal y los elencos de nuestra ciudad buscarán ser protagonistas del torneo clausura de la Liga Madariaguense de Fútbol, donde tiene un rival a vencer y este es El León. Atlético, Defensores del Oeste y San Lorenzo, no han tenido un buen inicio de año y esta es la segunda parte, donde se les da una nueva oportunidad para destacarse. Al cierre de nuestra edición, se están reuniendo en la sede central de la Liga Madariaguense, los directivos de los diferentes equipos para presentar las listas de buena fe y los fichajes, ade-
más de administrarse el fixture que dispondrá de los partidos a
jugarse en esta segundo semestre del 2012.
Atlético Villa Gesell y Deportivo Pinamar suspendieron el partido informal que estaban jugando en el estadio Carlos Idaho Gesell, donde transcurrían 30 minutos de la primera etapa cuando tomaron la decisión de no continuar para evitar que haya agresiones entre los jugadores, debido a que hubo infracciones desmedidas y discusiones de alto tono que podían desencadenar en altercados que los dirigentes prefirieron evitar, ya que se trataba de un encuentro que sirve como preparación para la competencia oficial. Los dos clubes acordaron jugar un partido informal, pero pa-
raron la pelota antes de tiempo. Este venidero sábado comenzará a jugarse el segundo torneo de la Liga Madariaguense de Fútbol, y buscan llegar al certamen de la mejor manera física. Pero por malas conductas de los jugadores tuvieron que suspender el partido. Los que si jugaron fueron los de la categoría cuarta especial, aunque sólo lo hicieron con dos tiempos de 30 minutos ya que los pinamarenses tuvieron que resguardar a algunos juveniles que utilizaron para completar la formación de primera división, que no tenía once jugadores.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 17
D E P O R T E S
AUTOMOVILISMO
TENIS DE MESA
TRIUNFO DE PALAZZO
GESELINOS EN AVELLANEDA
El joven Hernán Palazzo se alzó con una nueva victoria en la temporada. Esta vez, lo logró en la 6ta del Campeonato Regional en la categoría Pre Junior. Las competencias se disputaron en el Kartódromo Ciudad de Buenos Aires este último fin de semana. El piloto del «Martinelli Motor Sport» estuvo confiado en su medio mecánico para poder ir en busca de la victoria en la competencia final. En esa etapa, con una buena partida, mantuvo su 4º lugar. Con el avance de la carrera, fue presentando lucha a los adversarios que le antecedían en la fila india, hasta pasar a dominar la prueba. Una vez al frente,
se dedicó a poner una distancia tranquilizadora con respecto a sus perseguidores, consolidándose en el primer lugar, desde donde recibió el banderazo final. «Estoy muy contento. Pudimos ganar. Al principio se complicó bastante llegar hasta el primer puesto. Parecía complicado largando desde el 4º lugar llegar al 1º. Se nos alejó un poco Moggia y tuvimos que ir acercándonos de a poco. Una vez en la punta pudimos sacar una diferencia. Le este triunfo a mi familia, a mi mamá, a mi papá, a mis hermanas, a mi abuelo, a todo el equipo Martinelli, a Fabián, a Hugo y a Nico», comentó el joven Hernán Palazzo.
Hernán Palazzo.-
Los tres tenismesistas geselinos en Buenos Aires.-
Se desarrolló en la las instalaciones del polideportivo «José María Gatica», de la localidad de Villa Dominico partido de Avellaneda, el 1º torneo del calendario 2012-2013 de la federación de tenis de mesa de Buenos Aires y conurbano (FETEMBA), donde estuvieron los geselinos representantes del Club de Pesca, Caza y Náutica de nuestra ciudad, siendo ellos Gabriel Canchelara, Mauro Rossi y Pa-
PILATES MENTE Y CUERPO CREATIVOS
CLASES PERSONALIZADAS
Grupal e Individual COLUMNA EMBARAZADAS ENTRENAMIENTO Susana Vignolo
45 3306 02267 15663123
blo Krotsch, quienes han logrado tener buenas presentaciones en sus respectivas categorías. Tanto Canchelara como Krotsch compitieron en (4ta) categoría en los cuales, Krotsch jugando en un gran nivel no le alcanzó para pasar la zona, en cuanto que Canchelara luego de 2 victorias en la zona le permitiera pasar a la fase siguiente compitiendo luego en 8vos de final donde ganaría en un ajustado 3 a 2, lo que le
permitió llegar a 4tos de final donde cayó ante Darío Neira jugando muy bien el torneo mencionado. Por último Rossi hizo lo suyo en una categoría superior (3ra) donde en una zona de 3 competidores ganara uno y el otro lo perdiera en un ajustado resultado, siendo este resultado lo perjudicara ya que por diferencia de set a favor y en contra no le permitió pasar a la próxima ronda.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 18
D E P O R T E S
LUCHA
PAZ SE METE NUEVAMENTE EN LA JAULA Este venidero domingo se disputará un espectáculo sin igual de lucha en modalidad Artes Marciales Mixtas (MMA) o denominado «Vale Todo». El festival será en el boliche GAP de avenida Constitución a partir de las 19 horas, donde estará participando el geselino Christian Paz, quien irá en búsqueda de su décima segunda pelea en esta modalidad y la cuarta en el año, donde representando a la Academia Palumbo se medirá contra Alejandro Medina de Buenos Aires. El certamen denominado NIGHT FORCE Argentina, Brasil y Chile, presentará siete peleas en total, siendo 5 con nivel nacional y dos internacionales, entre ellas estará el «tsunami» Paz, quien hasta el momento se encuentra invicto y en esta oportunidad se medirá con un rival diferente, donde explicó a este me-
dio sobre lo que sabía de su rival asegurando que es campeón de Chaiu Do Kwan y ex boxeador, siendo una parada difícil, ya que nunca se midió con un rival de estas características. «Me siento bien, son los tipos de peleas que a mi me gustan y sé que voy a tener que tener mucho cuidado, porque son combates vale todo sin protecciones, lo que le pone mayor
emoción a la pelea», afirmó Paz, quien además quiere agradecer a sus auspiciantes Cúrcuma, farmacia Agüero, pastas Il Lupo, GStore, Club Español, Peluquería Ricardo, Sapucai, Panadería Dabove y a Salvador Putriño, por apoyarlo en cada competencia, además de otros apoyos que recibe el geselino a diario y en los últimos momentos de programación de competencia.
COMBATES PACTADOS Mario Arce (Ganin team) vs. Maximiliano Adrian Aldao Leandro Monney /Ganin team) vs. Canencia (carrizo ortiz) (luta livre) Roberto Saldivar (academia Palumbo) vs. Karluvkoscki (Carrizo ortiz) (luta livre) Mati Sabalo (fight club 39) vs. Rulo Belviso (academia Palumbo) Cristian Paz (academia Palumbo) vs. Alejandro Medina (A. Moya) Internacionales: Nicolás Ryske (Argentina) vs. (Chile) Javier Ganin (Argentina) vs. Edson Santos (Brasil)
Christian Paz formará parte de los combates en Mar del Plata.-
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 19
D E P O R T E S
AUTOMOVILISMO
GUSTAVO PEREYRA SE IMPUSO EN EL RALLY Pereyra se quedó con lo más alto del podio en la másxima categoría del Rally.-
El experimentado piloto geselino Gustavo Pereyra se quedó con la victoria en la Clase N4 light del rally regional Mar y Sierras, que tuvo su quinta fecha del año en Maipú, donde se desarrolló la carrera denominada «Pagos de
Monsalvo», que tuvo como ganador de la clasificación general a Cristian Castelo, de San Bernardo, delante de Perey-ra, quien rompió una racha negativa de varios abandonos. Además de Gustavo Pereyra
GOLF
BIDEGARAY
El geselino Juan Manuel Bidegaray se quedó con la primera posición de la división de 0 a 16 de handicap en el torneo a 18 hoyos medal play que se jugó en el Villa Gesell Golf Club, donde algo más de veinte jugadores recorrieron los links locales en una jornada de intensa humedad y neblina, que fueron un escollo más para los jugadores. Bidegaray (10 de hándicap) se impuso con 70 golpes mientras que en la categoría de 17 a 36 de hándicap el experimentado Alfredo Ezpeleta fue el ganador con 69 impactos para completar el recorrido. 0 a 16 de hándicap J. Manuel Bidegaray (10) 70 Eduardo Curia (3) 71 Nicolás Reinaga (10) 72 Sebastián Álvarez (13) 78 Daniel Gago (10) 78 Néstor Bacchetta (16) 78 17 a 36 de hándicap Alfredo Ezpeleta (22) 69
Fernando Boloque (18) 72 Mirta Panuncio (19) 73 Roberto Minuet (21) 77 Claudia Giaccio (26) 77 Claudio Sáez (18) 77
Gustavo Pereyra reinó en las tierras maipuenses.-
también corrieron sus hijos Rafael y Juan Ignacio, quienes se vieron obligados a abandonar por inconvenientes con su máquina. El Rally «Pagos de Monsalvo» cumplió una nueva edición en la ciudad de Maipú y Cristian Castelo anotó su nombre, sumándose a la nómina de ganadores de este clásico del Mar y Sierras. El piloto de San Bernardo, tuvo una actuación brillante de punta a punta para llevarse la tercera victoria consecutiva y estirar su ventaja en el liderazgo del certamen de la clase mayor. La carrera se desarrollo en una jornada a pleno sol y tempe-
ratura muy cambiante, ya que la sensación térmica a las nueve de la mañana, cuando se largó la primera Prueba Especial era de un grado bajo cero y con el transcurso de las horas, llego a 19° a las tres de la tarde, cuando se disputaba el último parcial. En la clase N4 Light, Gustavo Pereyra logró cortar una larga racha de abandonos y se llevó el
triunfo, en una clase que tuvo los prematuros abandonos del menor de los Pereyra, Juan Ignacio y del reaparecido Rodolfo Agulla. Pereyra igualmente lucho por la general con Castelo y llegó a colocarse a escasos segundos, en los tramos de la mañana, pero el gran trabajo del finalmente ganador en la tarde, dejó una diferencia final de 22.5 segundos.
REALIDAD GESELINA // JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 // 20
D E P O R T E S
ATLETISMO
UN MES PARA LA 3RA. EDICION DEL DUA SOLIDARIO El «Dua Gesell», que se realizará el 8 de septiembre, con importantes premios y cerca de 250 corredores ya cuenta con varios inscriptos y de gran nivel, siendo como siempre la finalidad del mismo la solidaridad, donándose todo lo recaudado a diferentes entidades de la ciudad que más lo necesitan La buena jerarquía que tuvieron las dos primeras ediciones de esta competencia atlética que se trata de una prueba combinada de pedestrismo y ciclismo que ya cuenta con la participación del uruguayo Lauro, que en la primera edición quedó segundo, Matías Márquez que el año pasado se desagarró y no pudo estar, Velmar Bianco, Cristian Carletto de Mar del Plata, Santiago Sollazo de Tandil, Junior Mansilla, y en damas también confirmaron Noelia Fernández Cruz, que viene ganando los Hombre de Piedra en Tandil y los últimos medio ironman va a estar en Villa Gesell, y las que ocuparon las principales posiciones del K21 de Salomon también se anotaron. En el listado de inscriptos que hay hasta el momento figuran los deportistas y sus procedencias, siendo en su mayoría atletas de puntos lejanos a Villa Gesell, en tanto que de nuestra ciudad aún no hubo una respuestas aceptable, algo que llama poderosamen-
PROMOTOR AL 2255 48 0636
te la atención dado que se trata de una prueba solidaria en beneficio de distintas instituciones de la ciudad. UNA NUEVA FIESTA DENTRO DEL DUA Para este año se incorpora un evento colorido, siendo la elección de la reina del Dua, en la cual participarán 10 chicas de agencias de modelos de Mar del Plata y chicas geselinas, que harán dos pasadas, una con ropa deportiva y la otra con elegante sport. El sábado a partir de las 9 será la apertura del parque cerrado y la entrega de kit hasta el mediodía en el hotel Alpemar de Paseo 115 y Avenida 1; a las 12.30 se hará la primera pasada de la elección de la reina en el lugar de la largada, que será en Avenida 1 entre Paseos 112 y 112 (frente al hotel del Automóvil Club Argentino) y a las 14 será la largada del Dua Gesell; mientras que a las 18 se entregarán los premios y se hará la elección de la reina con la segunda pasada. Para finalizar el sábado, estará la cena con el valor de la tarjeta a 75 pesos con parrillada completa y bebida libre en El Estribo. EL RECORRIDO En cuanto al recorrido, se modificó la parte a pie en pos de un trayecto mejor tanto
para los corredores como para los espectadores. Este año largarán desde avenida 1 y Paseo 112 hacia el sur, llegarán a la subida del gateado por el Paseo 113 hacia Avenida 3 y doblarán hacia el centro hasta el Paseo 111, de ahí girarán a la derecha hasta la Avenida 2 y van a ir hasta el Paseo 104 donde hacen un retome, siendo la primera etapa de dos vueltas cumplimentando con los 8 kilómetros iniciales, y la tercera etapa será también de pedestrismo con el mismo recorrido pero de una sola vuelta, sumando 4 kilómetros más para completar los 12 anunciados por los organizadores. En medio de las dos etapas de atletismo se hará la del ciclismo, que es de 40 kilómetros y muy similar a la del 2011 ya que solamente se modificará alguna cuadra dependiendo de lo que pase con la reforma que están haciendo en la plaza Primera Junta, y probablemente transiten por el Paseo 107 y no llegarían hasta el 104 ya que a la altura de la Avenida 1 las calles están rotas, el asfalto tiene baches y es una de las razones por la cual algunos deportistas hicieron un llamado de atención para con los organizadores, que ponen atención en cada detalle y por ello este año modificarán este tramo.
LA QUINTA DEL DUA REGIONAL SE CORRE EL 2 DE SEPTIEMBRE La Dirección de Deportes de la Municipalidad de Villa Gesell informa que por superposición de fechas, se debió reprogramar la quinta fecha del Campeonato Regional de Duatlón prevista para el domingo 12 en Villa Gesell, quedando de esta forma, la fecha en nuestra ciudad se reprogramada para el domingo 2 de septiembre y el calendario quedó estipulado de la siguiente manera: 5º Fecha 2 de septiembre 6º Fecha 30 de septiembre 7º Fecha 21 de octubre 8º Fecha 4 de noviembre
Villa Gesell Pinamar Mar de Ajó General Madariaga
21 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
CULTURA Para el CURSOS AHRCA ALIMENTACION CONSCIENTE Fin de Semana La Secretaría de Cultura y Educación de la Municipalidad de Villa Gesell informa la programación de la temporada cultural de invierno para el segundo fin de semana de agosto. ·Viernes, 10 de Agosto. 20:30 horas. Viernes de cine en Cultura.(Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). Entrada a la gorra. «EL CORREDOR NOCTURNO». Dirección: Gerardo Herrero. Guión: Nicolás Saad, sobre la novela homónima de Hugo Burel. Leonardo Sbaraglia, Miguel Ángel Solá, Érica Rivas. En la historia Sbaraglia interpreta a Eduardo, un gerente de una compañía de seguros. Eduardo trabaja bajo presión, y para escapar a ella, sale a correr. Un día de regreso de un viaje de negocios, conoce a un hombre misterioso, amigo y benefactor, que lo anima a cambiar de vida, a ser libre. Este individuo lo asediará hasta límites insospechados. La vida de Eduardo se desliza a un territorio ambiguo, y correr se vuelve inútil. Argentina. Color, 2009. ·Sábado, 11 de agosto. 17.00 horas. Casa de la Cultura (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). Producciones Independientes presenta: «PRINCESA ENCANTADA» Obra infantil, distinta, una historia diferente. Ágil, divertida, con canciones, bailes, música y muchas risas… para toda la familia. Autor y Director: Alejandro Manzo.
20.00 horas. Centro Cultural Pipach. (Buenos Aires y Playa) Salón de Tango, Milonga y Vals dirigido por René Amaya. 21.30 horas. Casa de la Cultura (Avenida 3 Nº 874 casi Paseo 109). Clase abierta de baile coreográfico a cargo de la Prof. Analía Pérez.
La Asociación de Hoteles informa que los días 16 y 17 de Agosto dictará, mediante una instructora de FEHGRA el curso de CEREMONIAL Y PROTOCOLO en el horario de 11 a 17 horas. Para inscripción o informes dirigirse a nuestras oficinas de Avenida 3 y Paseo 107, Galería Lafayette, local 22 de lunes a viernes entre las 9:00 y las 18:00 horas, o a los teléfonos 46-2760/ 7837, e-mail info@ahrcavilla gesell.com.ar.
Capacidades especiales
Se viene el segundo taller de alimentación de este año. En esta oportunidad compartiremos todo lo referente a la comida principal del día: Las cuatro leyes fundamentales de la alimentación. Almuerzos nutritivos y equilibrados. Cocinando con cereales y legumbres. Tartitas para armar una vianda. Mayonesas y aderezos. Algo dulce para después. Organizando la se-
mana. Como ayudamos a una adecuada asimilación de nutrientes. El taller tiene una duración de 3 horas, es de carácter teóricopráctico. Se entrega material impreso. Al finalizar compartiremos todo lo preparado. Los esperamos el sábado 18 a las 14 horas en Caminos! Para anotarse o por consultas comunicarse al 45-4575, Paseo 101 Nº 958.
22 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
SOCIEDAD
AMPLIACIÓN del PLAN NACER en la PBA Pasará de tener 716.642 beneficiarios a 3.682.510. Además de embarazadas, puérperas y niños, cubrirá a adolescentes y mujeres de 20 hasta 64 años. Ahora se llamará “Plan Sumar”. El ministro de Salud de la Provincia, Alejandro Collia, elogió hoy la ampliación del Plan Nacer, anunciado esta mañana por la Presidenta Cristina Fernández de Kirchner, y dijo que en la provincia de Buenos Aires “esta iniciativa fue clave en la reducción a los índices de la mortalidad materna e infantil, que llegaron a los más bajos de la historia”. “Hemos logrado bajar la mortalidad infantil a 11,5 por mil nacidos vivos y la mortalidad materna a 3,2 por 10 mil nacimientos; estas son las tasas más bajas desde que se tiene registro, y en buena medida se debe a los aportes y acciones que se hicieron gracias al Plan Nacer”, explicó Collia. Hasta ahora el Nacer brindaba cobertura médica, estu-
dios y medicamentos a 716.642 mil embarazadas, puérperas y niños de hasta 6 años de la Provincia de Buenos Aires. De acuerdo al anuncio que hizo hoy la Presidenta junto al ministro de Salud nacional, Juan Manzur, la segunda fase del Plan Nacer, que ahora llevará el nombre de Plan Sumar, incorporará a su población objetivo a los niños de 6 a 9 años, a los adolescentes de 10 a 19 y a mujeres de entre 20 y 64 años sin cobertura de obra social. De este modo, el número de beneficiarios ascenderá a un total de 3.682.510 beneficiarios en la provincia. En concreto se sumarán unos 394.664 chicos de entre 6 y 9 años, 1.001.035 chicos de entre 10 y 19 años y 1.570.169 mujeres de 20 a 64. Collia detalló que, con la am-
pliación de la cobertura, “en el caso de las mujeres también se buscará, además de la disminución de la mortalidad materna, la reducción de los casos de cáncer de mama y de cuello uterino”. Al igual que el Plan Nacer, el Programa Sumar profundiza el acceso y el ejercicio de los derechos de la salud a través de un modelo de financiamiento basado en resultados. Es decir que el gobierno nacional transfiere un 60 por ciento de los fondos previstos y el 40 por ciento restante una vez que se acreditan los logros preestablecidos. Entre ellos figuran la captación temprana de la embarazada, los controles del niño sano y la vacunación en tiempo y forma de los más chicos.
REALIDAD GESELINA
Mozos y Camareras La Asociación de Hoteles, Restaurantes, Confiterías y Afines de Villa Gesell informa que en el marco de la CHOCOGESELL 2012 que realizará la Secretaría de Turismo de la Municipalidad de Villa Gesell los días 17, 18, 19 y 20 de Agosto, esta Asociación participará organizando una Carrera de Mozos y Camareras. La misma tendrá lugar el día 19 de Agosto. REGLAMENTO CARRERA Recorrido: 200 Mts por la Avenida 3. Hora de Largada: 11 Horas. Lugar de Largada: Avenida 3 y 102. Hora de Presentación: 10 Horas. Lugar de Presentación: Avenida 3 Hotel Don Carlos. Categorías: Mozos: 1º)hasta 29 años. 2º) desde 29 años en adelante. Camareras: Categoría Libre. PRIMERO: Caminar con una bandeja cargado con una botella y dos copas con líquido. SEGUNDO: No sostener los objetos que están sobre la bandeja con la otra mano. TERCERO: No molestar al otro participante durante el recorrido. CUARTO: Cada participante deberá llegar a la meta con todos los objetos sobre la bandeja. De lo contrario será descalificado. QUINTO: Cada moza/o competidor será clasificado en la lar-
gada por sorteo. SEXTO: En caso de llegar dos competidores “casi juntos” se considerará ganador el competidor que tenga el pie más adelantado. SÉPTIMO: Calzado a utilizar: zapatos. OCTAVO: Cada participante deberá traer su bandeja. NOVENO: la convocatoria es abierta a todas las personas que deseen participar. Vestimenta: Cada participante debe presentarse con la vestimenta del establecimiento que representa. Objetos: Todos los participantes serán provistos de los objetos que deberán llevar sobre la bandeja durante el recorrido. La botella y las dos copas serán entregados hasta 40 minutos antes del horario de largada. Vencido el horario el participante quedará fuera de la competencia. Recorrido: la largada y la meta estarán ubicadas en Av.3 y 102 Los participantes recorrerán la Av. 3 dando vuelta a la vuelta en la 104 regresando al punto de partida. Premios: se entregarán al 1º, 2º y 3º puesto de cada categoría. Informes e inscripción: Asociación de Hoteles Restaurantes Confiterías y Afines (AHRCA). Gal. Lafayatte, Avenida 3 y 107 Local Nº 22 de 9 a 18. Te: 46 2760.
23 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
FESTIVIDADES 3ra. Fiesta Patronal de la Virgen de D o m i n g o 1 9 d e a g o s t o , 1 0 h o r a s la Luz La Asociación de La Virgen de La Luz tiene el honor de invitarlos a usted y su familia a la Tercera Fiesta Patronal a celebrarse el domingo 19 de agosto de 2012 en la ciudad de Villa Gesell, comenzando a las 10:00 horas con la procesión desde la Avenida 3 y Paseo 104, este maravilloso evento mariano contará con la presencia de 50 estandartes de asociaciones católicas italo-argentinas de todo el país, presidentes representantes de 30 asociaciones y fundaciones italianas católicas, así mismo estará presente el Porta Cristo Genovés, representantes criollos Gauchos Argentinos, Cuerpo de Caballería, Policía, referentes de distintas agrupaciones locales, el cuerpo de Bomberos Voluntarios y el Sindicato de Empleados Municipales de Villa Gesell, los cuales han recibido a la Virgen como su Santa Patrona, representantes de autoridades diplomáticas de la comunidad italiana en nuestro país, comités, autoridades eclesiásticas, funcionarios locales y de ciudades vecinas; y gran cantidad de fieles y devotos de la Madre que peregrinan para estar pre-
sentes en este evento. Luego participaremos de la celebración de la Santa Misa a las 11:00 horas en la Parroquia Inmaculada Concepción sita en Avenida Buenos Aires y Paseo 101, terminada la ceremonia habrá fuegos artificiales con bombas de estruendo que desplegaran banderas italianas, argentinas y papales; entonación del himno argentino e italiano, para luego dirigirnos a compartir un almuerzo de camaradería en el Palazzo Ariete Hotel, en el cual se degustará gastronomía italiana y presentaremos grupos de canto y música típica, acompañado por el baile tradicional de la colectividad. Todo este evento cuenta con la aprobación de la Asociación de La Virgen de La Luz Argentina y la Federazione delle Associazioni Cattoliche Italiane in Argentina FACIA, así mismo con la colaboración y apoyo de empresas locales que se suman , todo esto conlleva la participación del Consulado Italiano y el Comites Regional, que apoyan nuestros proyectos y suman a la causa que nos guía.
El presente evento fue declarado de Interés Municipal, Cultural y Turístico. También se promoverán e informarán diversas acciones socio-culturales que nuestra asociación llevará a cabo. Dicha devoción es un momento muy ansiado por los fieles de la parroquia y por toda la comunidad Italo-Argentina de nuestra ciudad. Desde ya contamos con su grata presencia a este histórico momento mariano único en el país. Para contactarnos telefónicamente puede comunicarse al 02255 15413646, por mail a martinguiot@icqmail .com ó por facebook.
24 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
La belleza de las cosas se encuentra en los ojos de quien lo mira.
Fomentá la seguridad y autoestima de tus hijos La relación con tus hijos también se relaciona a tu personalidad y a la de tus hijos, por ende, ambas particularidades están en juego. Te brindamos 8 consejos para fomentar la seguridad y autoestima de tus hijos: 1- Tu tiempo será clave para tus hijos. Tener tiempo para ellos los hará sentir queridos, importantes y valorados por ti. ¡Dedícale tu tiempo! Es importante también tener en cuenta la calidad del tiempo que pasas con tus hijos. Dedícale un rato en el que estés solamente para él, sin celular, sin tu computadora, sin la televisión que los distraiga. Tú y tus hijos fomentarás de esta manera la comunicación. 2- ¡Comunícate con ellos! Pregúntales como sienten, ten en cuenta sus preocupaciones, deseos y emociones. Seguramente para ellos hay asuntos de extrema urgencia e importancia,
que tú sabes que no lo es tan así, pero para ellos sí lo es, y es importante que lo respetes. Pregúntale como fue su día, cuéntale del tuyo también ¡Anímate a compartir más con tus hijos! 3- Los padres son el modelo de sus hijos, no por ello están lejos. Al contrario, te recomendamos ser un modelo cercano a tus hijos, expresarte con ellos y escucharlos. ¡Es la mejor manera de que ellos se sientan bien! 4- Refuerza lo positivo de ellos. No es sólo marcarles sus errores y desaciertos todo el tiempo, esto también deberás hacerlo porque es parte de tu rol, y de los límites que debes enseñarles, pero tómate tu tiempo para marcar sus logros! 5- Adjudícales algunas responsabilidades, en base a su edad, para que sientan qué lugar ocupan! 6- Confía en ellos.
7- Enséñales a resolver problemas, como lo harías tú, préstales tu consejo. No los guíes al 100%, pero sí bríndales las herramientas para que crezcan de la mejor manera. 8- ¡Juega con ellos! Demuéstrale la importancia de compartir momentos y actividades juntos. ¡Será muy bueno para tus hijos y para ti misma vivir en un
hogar donde prime la confianza, el reconocimiento, el respeto y la estimulación continua! Siguiendo estos consejos realzaras los grandes valores de tus hijos… enseñándoles a vivir de una mejor manera. ¡Anímate a darles seguridad y potenciar la autoestima también de tus hijos! (www.animodemujer.com)
RECETA: Pañuelitos de Pollo ( corporamos queso, salsa de tomate y provenzal. Salpimentamos y unimos bien todo. 3.Colocamos los panqueques sobre la mesada y distribuiímos la pasta sobre ellos, tratando de no recargar. 4.Doblamos por la mitad, lue-
Tengo la impresión, y creo no equivocarme, los panqueques casi siempre terminan siendo canelones, cosa que no esta mal, pero esta bueno buscar otras formas de incorporarlos. Por ese motivo es que aquí les traigo una nueva opción, que además es una nueva forma de darle otra vuelta a la comida para los chicos, diciéndole que son pañuelitos, podemos lograr que a ellos les llame la atención. Aviso: Se pueden utilizar los ingredientes a gusto de cada uno. Ingredientes
•8 panqueques •1 pechuga de pollo cocida •1 cebolla picada •100 g de queso rallado •1 cda. de provenzal •aceite c/n •sal y pimienta c/n •1 taza de salsa de tomate Preparación 1.En una cacerola colocamos un poquito de aceite y ponemos a rehogar la cebolla, solo hasta tiernizar. Agregamos el pollo desmenuzado con la mano. 2.Cocinamos unos cinco minutos y retiramos del fuego. In-
Una forma de disfrazarle la comida a los chicos
)
go ayudándonos con el borde de la mano lo volvemos a doblar por la mitad formando de esta forma un triángulo, asemejándose a un pañuelo. 5.Colocamos en una fuente para horno y cubrimos. 6.Calentamos en el horno.
Hola chicas, hoy les contaré sobre un gran aliado nuestro y la nueva tendencia que trae. El eyeliner Bambi. Consiste en una técnica que aporta dulzura, frescura, ‘’candy’’. Necesitamos un delineador líquido, máscara de pestañas, sombra marrón y un brillo de labios. Para el delineado debemos trazar una línea muy fina desde el lagrimal hasta la mitad del parpado superior. Luego, de manera ascendente, más gruesa y formando un pequeño arco, lo llevamos hasta la cuenca del ojo. Con la sombra marrón delineamos el parpado inferior del ojo. Pasamos máscara de pestañas, nos ponemos el brillo y ¡listo!. Es un maquillaje que se adapta a cualquier ocasión, tono de piel, y época del año. Espero que lo pongan en práctica. ¡¡¡Yo ya lo puse!!! Nos vemos la próxima semana. V.
25 REALIDAD GESELINA
Los zapatos Un estudiante universitario salió un día a dar un paseo con un profesor, a quien los alumnos consideraban su amigo debido a su bondad para quienes seguían sus instrucciones. Mientras caminaban, vieron en el camino un par de zapatos viejos y supusieron que pertenecían a un anciano que trabajaba en el campo de al lado y que estaba por terminar sus labores diarias. El alumno dijo al profesor: -Hagámosle una broma; escondamos los zapatos y ocultémonos detrás de esos arbustos para ver su cara cuando no los encuentre. Mi querido amigo -le dijo el profesor-, nunca tenemos que divertirnos a expensas de los pobres. Tú eres rico y puedes darle una alegría a este hombre. Coloca una moneda en cada zapato y luego nos ocultaremos para ver cómo reacciona cuando las encuentre. Eso hizo y ambos se ocultaron entre los arbustos cercanos. El hombre pobre, terminó sus tareas, y cruzó el terreno en busca de sus zapatos y su abrigo. Se coloco el abrigo y luego deslizó el pie en el zapato, pero al sentir algo adentro, se agachó para ver qué era y encontró la moneda. Pasmado, se preguntó qué podía haber pasado. Miró la moneda, le dio vuelta y la volvió a mirar. Luego miró a su alrededor, para todos lados, pero no se veía a nadie. La guardó en el bolsillo y se puso el otro zapato; su sorpresa fue doble al encontrar la otra moneda. Sus sentimientos lo sobrecogieron; cayó de rodillas y levantó la vista al cielo pronunciando un ferviente agradecimiento en voz alta, hablando de su esposa enferma y sin ayuda y de sus hijos que no tenían pan y que debido a una mano desconocida no morirían de hambre. El estudiante quedó profundamente afectado y se le llenaron los ojos de lágrimas. Ahora- dijo el profesor- ¿no estás más complacido que si le hubieras hecho una broma? El joven respondió: -Usted me ha enseñado una lección que jamás olvidaré. Ahora entiendo algo que antes no entendía: es mejor dar que recibir.
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
Palabras Cruzadas
-No soy un completo inútil; por lo menos sirvo de mal ejemplo. -El mundo se está quedando sin genios: Einstein se murió, Beethoven se quedó sordo, y a mí me duele la cabeza. -De cada diez personas que miran televisión, cinco son la mitad.
El otorrinolaringólogo de parangaricutirimicuaro se quiere desotorrinolangaparangaricutirimicuarizar. El desotorrinolaringaparagaricutimicuador que logre desotorrinolangaparangaricutirimucuarizarlo, buen desotorrinolaringaparangaricutimicuador será.
SOLUCIONES
¿Se anima?
26 JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
REALIDAD GESELINA
27 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
«El último refugio» de M. M. Kaye
Amigos de Realidad Geselina: Hoy quiero presentarles un libro escrito por una mujer que conoció muy bien a la India de los maharajaes puesto que nació en la residencia de verano del antiguo Virrey ingles en el año 1908 donde pasó su infancia. Varios miembros de su familia han servido en el ejército británico de ultramar, su padre fue funcionario de la corona y también su esposo y fue por ello que su vinculación con este país es fuerte y profunda. El verdadero nombre de la autora en Mary Margaret Kaye, pero es mas conocida como Molly Kaye o como M. M. Kaye. Los viajes por el norte de África y por todo el oriente realizados con su esposo le permitieron conocer una realidad plasmada luego en sus novelas entre las que se destacan «Pabellones lejanos», «Zanzibar» y «La sombra de la luna». La autora murió recién en 2004 en Inglaterra. Para escribir el libro que hoy les presento tardó nada menos que doce años al fin de los cuales nos presenta una novela formidable que expresa su singular pasión por ese país continente. Kaye nos muestra no la India británica de clubs y concursos hípicos con altos sirvientes de barba y turbante, sino un mundo misterioso lleno de dioses, oro y hambre. Una tierra sumida en la pobreza más espantosa pero bella más allá de lo creíble. Caye escribe con la convicción de que los hechos deben contarse en su totalidad y por ello nada ha sido omitido: Es así que van apareciendo paulatina y sucesivamente palacios en el Himalaya, cargas de caballería, largas caravanas de hombres y bestias, amantes que rompen barreras religiosas, y un mundo de colores totalmente deslumbrante. Nos muestra la importancia de las castas, porque para un hindú la casta era lo más definitivo de su vida ya que decretaba el status social de las personas y el trabajo que se
les permitía hacer. Esta ubicación social afectaba de una u otra manera todos los aspectos de su vida, y nada podía cambiarla. Si un hombre nacía «sudra», la casta mas baja, debía vivir y morir como tal, ninguna cantidad de riquezas ni todo el poder que pudiera adquirir lo llevaría a una casta mas alta, y sus hijos y nietos y los hijos de éstos hasta el fin de los tiempos, siempre serían «sudras». Nos conmoveremos ante el insignificante protagonismo que podía desempeñar una mujer en esa rígida sociedad. Tan poco era el valor otorgado a las mujeres, que en las ceremonias de casamiento, al efectuar los votos, los miembros de la pareja prometían vivir según su credo, ser fieles uno al otro y compartir las cargas de la vida, pero la mujer además prometía solemnemente «dar a luz hijos varones» y ser fiel y firme como una roca. En este libro se nos cuenta la historia de Ash, un ingles criado como hindú, y de Juli, una princesa india que debe elegir entre la herencia de su pueblo y el hombre que ama. Es también la historia de familias y amigos, aliados y adversarios que realizan sus destinos en medio del choque de dos culturas aparentemente irreconciliables. Una novela realmente extraordinaria, de coraje, cobardía y sacrificios humanos tales como el «suttu» en el que la viuda debía inmolarse voluntariamente en la pira funeraria de su esposo para continuar sirviéndolo en el mas allá. Nos enteraremos también de las dos invasiones del Ejercito Británico a Afganistán efectuadas por temor a que la Unión Soviética invadiera primero ese territorio y pudiera hacer peligrar la parte de la India conquistada por los británicos. Esta apasionante historia de ambiciones poder y pasión es también un viaje inolvidable al corazón de la India. Queridos amigos: No dejen de leer esta apasionante novela, la que recomiendo con entusiasmo. Hasta la próxima. ISABEL GIOIA.
28 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
Llámenos al 46-5775 y déjenos gratis su mensaje. Los recibimos los días lunes hasta las 13.00 horas.
AVISOS PARROQUIALES 1.Continuamos haciendo la novena a San Cayetano, todos los días a las 15 horas en la Ermita de Boulevard y Paseo 115. 2.El próximo martes 7 celebramos a San Cayetano, intercesor ante Dios por el pan, la paz y el trabajo. A las 17 horas comenzará la procesión desde la Ermita hasta la parroquia Inmaculada donde celebraremos la Misa a las 18 horas. Invitemos a familiares, amigos y conocidos a esta significativa celebración.
3.El próximo viernes 10 de agosto, como todos los segundos viernes de mes, la Misa de 18 horas en Inmaculada estará animada por los grupos de renovación carismática de nuestra parroquia. Habrá exposición con el Santísimo al concluir la celebración. Se celebra también a San Lorenzo, patrono de los diáconos en la Iglesia. Rezaremos especialmente por Marcelo y Agustín, aspirantes de nuestra comunidad al diaconado permanente.
COMUNICADO FAMILIA LICERI Dr. Jorge Rodriguez Erneta y al Secretario de Gobierno Don Osvaldo Tavarone, al Director Adm. Hospital Angelini Leonardo y a Néstor Comesaña, Lili Chavez por estar desde el primer momento y acompañarnos en este triste suceso para toda mi familia. Gracias a todos los que concurrieron en este día.
09
10 10 10 11 12 12 12 12
En el día jueves 2 de agosto en el suceso tan triste del fallecimiento de mi hermano Luis Rodolfo Liceri, queremos destacar la ayuda brindada por todos los compañeros municipales, ya sea el Hospital, Tránsito, Bomberos, COE y Sindicato Municipal, que desde el primer momento nos dieron una mano muy grande, quiero brindar un abrazo grande al intendente Municipal
LICERI GUSTAVO “PULCERITA” Y FAMILIA. LICERI CLAUDIO Y FAMILIA
15
OBITUARIO
MAREAS
15
años. +BOGOSLAFSCA Alberto falleció el día 4 de Agosto a los 88 años.
años. +FAVARO Fernando Alberto fa-
TRASLADOS AL INTERIOR Y EXTERIOR OFICINA:
Boulevard y Paseo 117
michiasrl@gmail.com Te: 45· 8670 GUARDIA 15414050 SALAS VELATORIAS 46· 2799
con las Drogas? NARCOTICOS ANÓNIMOS Libre, gratuito y confidencial. Días sábados de 19.00 a 21.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 entre 105 y 106.
Caritas Parroquial Caritas Parroquial abre todos los viernes en el horario de 14 a 17 horas en Avenida 4 y Paseos 125.
HOROSCOPO
0137 0732 1227 1943
1,16 0,57 1,11 0,61
Aries:
Viernes 10 0229 0748 1322 2052
1,09 0,61 1,14 0,65
Comenzarás el día con algún problema, pero a medida que avance cambiará por completo. N° 42
Podrás experimentar cierto cambio en el terreno espiritual... estás evolucionando. Te sentirás a gusto. Nº 05
Tauro:
Escorpio:
Sábado 11 0313 0812 1439 2157
1,03 0,63 1,17 0,67
Domingo 12 0353 0847 1543 2303
0,96 0,64 1,21 0,67
lleció el día 5 de Agosto a los 76 años.
¿Problemas
Jueves 9
+SILVESTRE Lucia Elena falleció el día 4 de Agosto a los 88
14
Muy Feliz Cumpleaños a: Agustina Magut (09/08), Mabel Blanco (10/08), Rosa Katzman (10/08), Tomás Berguez (10/08), Luciano Bareis (11/ 08), Marta Soria Gesell (12/ 08), Dardo Demarco (14/08), y a Juanjo Vazquez (14/08).
HORA ALT
SEPELIOS · CREMACIONES
el día 2 de Agosto a los 60
12
Día internacional de las Poblaciones Indígenas del Mundo. (1994) Día Nacional de la Isla de los Estados. (1999) Día de la Fuerza Aérea Argentina. (1912) Día de la Educación Técnica. Día del Dietista. Día del Trabajador de la Televisión. Día de la Universidad. Día del Niño Día de la Reconquista de Buenos Aires. (1806) Día Internacional de la Juventud. (1999) Día del empleado judicial. Asunción de la Santísima Virgen María. Día del Abuelo.
DIA
AMBULANCIAS · REMISES
+LICERI Luis Rodolfo falleció
Parroquiales
EFEMERIDES
Lunes 13
0430 0,91 0931 0,64 1632 1,25
Martes 14
0015 0505 1022 1714
0,64 0,86 0,63 1,29
Miércoles 15 0129 0541 1117 1752
0,59 0,82 0,60 1,33
del 21/03 al 19/04
del 20/04 al 20/05
Libra:
del 23/09 al 22/10
del 23/10 al 21/11
Mantendrás unas muy buenas relaciones con las personas cercanas y con las que no lo son tanto. Nº 89
Hoy la palabra clave del día bien podría ser: tregua. Por fin tendrás paz y tranquilidad interiores. Nº 89
Géminis:
Sagitario:
Parroquia Inmaculada Concepción: Avenida Buenos Aires y Paseo 101. De lunes a viernes 18.00 horas. Sábados 18.00 horas. Domingos 11.00 y 18.00 horas. -------------------> Primer jueves y primer viernes de mes: Adoración Santísimo 17:00 horas. > Primer jueves de mes: Misa por las vocaciones consagradas 18:00 horas. > Primer viernes de mes: Misa Sgdo. Corazón y oración por la Patria - 18:00 horas. > Segundo viernes de mes: Misa animada por el Grupo Carismático - 18:00 horas. > Tercer viernes de mes: Misa bendición de las mamás embarazadas y oración por las parejas que tienen dificultades para concebir un bebé - 18:00 horas. > Cuarto viernes de mes: Misa de por los enfermos con imposición de manos - 18:00 horas.
-------------------Santuario Santiago Apóstol: Paseo 125 y Avenida 5. Domingos 09.30 horas. Capilla Medalla Milagrosa: Paseo 135 entre Avenidas 4 y 5. Sábados 16.30 horas. Mar de las Pampas: Mármol y Mansilla. Sábados 17.30 horas. - - - - - - - - - - - - - - - - -
Secretaría Parroquial: de lunes a viernes de 16.00 a 19.00 horas. Sábados de 10:00 a 12:00 horas. 46-8043 / 47-6429 pinmaculada@iglesiamdp.org.ar. Confesiones: Primer jueves de mes: 17 a 17.50. Viernes: 17 a 17.50. Domingos: 17 a 17.50 hs.
Con un poco de Ayuda del 21/05 al 20/06
del 22/11 al 21/12
Tus relaciones serán dinámicas, la armonía que te caracterizará te ayudará a mejorarlas. Nº 71
Lo que más sentirás será cierto estancamiento entre tu sensibilidad y tu afectividad hacia los demás. Nº 55
Cáncer:
Capricornio: del 22/12 al 19/01
del 21/06 al 22/07
Contarás con una buena capacidad de trabajo y disciplina, aptitudes que te ayudarán a conseguir metas. Nº 03
Tu tenacidad y buen sentido de la organización harán que todo en casa funcione como un reloj. Nº 34
Leo:
Acuario:
del 23/07 al 22/08
del 20/01 al 18/02
Mantendrás una comunicación muy fluida con las personas del entorno gracias al equilibrio interno. N° 90
Tal vez, cuando vuelvas a casa, te encuentres con una sorpresa muy agradable. Te sentirás muy feliz. N° 14
Virgo:
Piscis:
del 23/08 al 22/09
Será un día perfecto para el amor; vivirás un día mágico, además, tu pareja estará dispuesta a todo por ti. Nº 22
del 19/02 al 20/03
Las relaciones familiares serán muy positivas gracias a la comunicación tan fluida que mantendrás. Nº 07
ALANON ALATEEN - ALCO + AL-ANON // ALATEEN Grupos de Autoayuda a familiares de alcohólicos. Reuniones en la sede de CARITAS de Av. 4 y 125. Lunes y sábados de 18:00 a 19:30, y miércoles de 15:00 a 16:30 horas. w w w. a l a n o n . o r g . a r ----------------------+ ALCOHOLICOS ANÓNIMOS El alcoholismo es una enfermedad que puede detenerse // Reuniones en la sede de CARITAS. Domingos, miércoles y viernes de 20:00 a 21:30 hs. Guardia 452801 ----------------------+ ALCO Grupo Faro V. Gesell: Jueves de 15:00 a 17.00 horas en el Centro de Jubilados y Pensionados, Avenida 6 Nro. 577/81. Te: 457699/46-2262.
29 REALIDAD GESELINA
La Comisión Directiva del Villa Gesell Rugby y Hockey Club desea hacer público su agradecimiento a todas las personas e instituciones que honraron con su presencia, y a todas aquellas que -aún no pudiendo ir-, aportaron de diferente manera para el desarrollo exitoso de la Cena Día del Amigo, realizada el pasado Jueves 19, a beneficio del Club. A Alberto Ravalli, Juan José, Roxana y todo el personal de La Jirafa Azul. A Claudio Palazzo, El Churrinche, Centro-Gym, Familia Zalazar, Distribuidora Barrera, COTEL, Delicatessen, Colorshop, Todo Plástico, Panadería Eros, Lithuen, Alejandra y Gus-
¿NOS DAS 1 MANO? El Centro Cultural y Social de Política Popular Vamos a Andar de Avenida 13 Nº 1266 entre 112 bis y 113 está realziando la venta de Tallarines Caseros al huevo fesco para seguir andando. ½ kilo $7,00.- 1 kilo $ 12,00. Consultas y pedidos al 02255 15 439279. Almacén Maia Paseo 115 y Avenida 3.
PROFESIONALES
Dr. J uanManuel Alvarez Dr. Sebastián Alvarez P. 107 e/Av. 4 y 5 - Telfax: 46-3724 E-mail: ralvarez@gesell.com.ar
SOCIEDAD Agradecimiento tavo Torres, Don Raúl, Claudia Migliorisi, y Azucena por sus donaciones. A Canal 2. A todos los amigos, familias,
jugadores, entrenadores, y simpatizantes del Rugby. José Luis Martínez, Presidente.
ROTARY CLUB VILLA GESELL
-GOULASH- Cena Show El Rotary Club Villa Gesell invita a la comunidad al Goulash Cena Show a realizarse el sábado 25 de agosto a las 21.30 horas en la Casa de la Amistad de Avenida Buenos Aires entre Avenidas 7 y 8. Nuestro tradicional GOULASH se viene realizando anualmente desde hace más de quince años. El “chef” es el rotario Néstor Ferrari asistido por otros integrantes del Club y las señoras de la Rueda Interna a cuyo cargo está la atención de las mesas. La modalidad es TENEDOR Y CANILLA LIBRES. El
menú incluye además una entrada consistente en empanadas. Nuestro salón se encuentra climatizado y el acceso cuenta con servicio de ascensor. Esperamos, una vez más, a todos los vecinos que también históricamente nos ayudan a ayudar y a quienes deseen sumarse por primera vez. Lo recaudado se destina a las obras de asistencia comunitaria que realiza la Rueda Interna del Rotary Club. El costo de la tarjeta: Mayores $120. Menores de 12 años $80.Teléfonos: 46-5088/ 45-3889/46-7779/46-7531.
Análisis Clínicos Extracciones a domicilio Rosa Katzman - Silvia Benitez - Marina Diez
Bioquímicas Villa Gesell: Avenida 4 entre Paseos 113 y 114 - Te: (02255) 46-2478 Pinamar: Clínica del Bosque - Del Pejerrey 1305 - Te: (02254) 49-4620
CUPOS LIMITADOS Inscripción solo en sucursales de Pinturerías Sagitario Jueves 9/08 14:30 hs - Avenida 3 Nº 1045 VILLA GESELL- (02255) 46-2175 Viernes 10/08 10:30hs - Avellaneda y Belgrano MADARIAGA - (02267) 55-2373 Viernes 10/08 15:00hs -Totoras Nº 355 PINAMAR - (02254) 40-5282 CONSULTAS: pintureriasagitario@gesell.com.ar
TARRALINADA familiar Los alumnos de Trabajo Social del Instituto Terciario Nº 200 organizarán una tallarinada familiar en el Centro de Jubilados en Avenida 6 entre Paseos 105 y 106 el día 12 de agosto, para juntar fondos para asistir al Congreso de Trabajo Social en la pro-
vincia de Tucumán los días 20, 21y 22 de septiembre.La entrada cuesta $40 mayores y $20 los menores de 12 años. Incluye: entrada, plato principal y postre. Se pueden reservar entradas llamando a los teléfonos 45 3699 ó 46 5866, preguntar por Fernanda.
PROFESIONALES · AGRUPADOS · PROFESIONALES Escribanos: Roberto O. Taboada /David J. Taboada En Villa Gesell: Av. 3 E s q . P a s e o 1 0 8 1 º P Te l f a x : ( 0 2 2 5 5 ) 4 6 - 2 8 2 8
Estudio Contable Juan Sancricca Héctor Burlak
En Pinamar: Constitución 555 T/Fax (02254) 48-4667
Avenida 3 y Paseo 105 Galería Combo Local 29 Tel. 46-2926
Leandro Ezpeleta Ingeniero Forestal Te: 02255 47 5359
Bacteriológicos / Hormonas
SEMINARIO
TECNICA de ACOLCHADO en PASTA CERAMICA SIN HORNO
Asesor en inversiones forestales - Proyecto y ejecución de forestaciones - Sanidad forestal
L A B O R AT O R I O
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
15 410122
ESTUDIO RONCORONI FUNDADO EN 1920 Rico 188 Tel. (02245)44-2239 ABOGADOS (7100) Dolores Dr. J. M. Roncoroni (Jubilado) Av. Bs. As. 151 Dr. A. S.V. Roncoroni Tel. 46-8246 Dr. At. Roncoroni (N) Fax. (02255) 46-8858 Dr. M. G. Postigo (Asociado) 7165 Villa Gesell Dra. M. N. Fernández (Asociada) e.j.roncoroni@gesell.com.ar
Dra. Marta Dolores Pérez ABOGADA Paseo 111 Nº 349 Tel/Fax: 02255-46-2485 Tel: 02255-46-2130
30 REALIDAD GESELINA Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s
HECTAREAS *Lotes c/finan. Propia. Entr. + Cuotas. 2 cuadras del Boulevard. Te: 47-5001 / 45-6888 - .
COMPRAS VARIAS COMPRO ANTIGUEDADES, MONEDAS, BILLETES, MEDALLAS, FOTOS, POSTALES, ESTAMPILLAS, SOBRES CIRCULADOS, LIBROS, PLATERIA CRIOLLA, JUGUETES ANTIGUOS, ETC. Te: (011)4210-0172 / (011)1541952715
ALQUILERES HABITACIONES POSADAS EN BUZIOS. CONSULTAR. Te: 46-6631 / 15412027 ALQUILO CASA 3 AMB. CON QUINCHO Y COCHERA TODO EL AÑO CON GAS NATURAL / GARANTIA Te: (02267) 15525306 / (011) 153275 8097
PARTICULAR *Casa 2 amb. y monoambiente. Amueblados. Todo el año. P.120 y Av. 31. Te: 46-8889 / (011)1551351341 - . *Busco casa zona sur. Te: (011)1557190641 *Casa 2 amb. T/año. Llamar de 13 a 15 hs. Te: 46-2767 / - . *Casa 3 amb. Por 2 años. Mar de las Pampas. Te: 15481485 / - . *Casa 3 amb. T/año. GN. Te: 47-8903 *Chalet p/2 pers. Zona sur. Te: 47-6282 *Dpto. 2 amb. $1300. Te: 47-7239 / (02267)15533744 *Dpto. c/cochera p/2 pers. Zona sur. Te: 47-6282 / - . *Dpto. hasta 2 personas. Todo el año. Te: 46-6433 / - . *Dpto. p/2 pers. c/GN. Av. 10 N°2722 San Ignacio. Te: / - . *Dpto. Zona sur. T/año. Te: 45-5036 *Dúplex 3 amb. c/terreno, s/GN. Todo el año. Te: 47-4782 / - . *Galpón sobre Boulevard. 6x15. Te : 47-7239 / (02267)15533744 *Galpón Boulevard y P. 121. 16x6. Te: 47-6282 *Mono p/2 o 3 pers. Equipado. Hasta 15 de Dic. Te: 47-4182 / - . *Monoambiente hasta 15 de Dic. c/GN. Te: 46-4933 / - . *Monoambiente p/2 pers. Todo el año. Te: 45-7955 / 45-4867 - . *Monoambiente t/año $1000 x mes. TV y luz. Te: 15485312 / - .
*Vivienda 3 dormitorios zona sur t/año. Te: 46-4614 / - . COMERCIALES *Local en P.118 y Av. 3. Te: 47-6282 *Paseo Avalon locales d/$16 mil anuales e/3 veces. Ser residente geselino. Av. 4 y 132 Paseo Avalon. Te: 15481388 / 525*772
VENTAS PARTICULAR *Casa en Barrio Norte. Te: 45-6222 / *Casa en Monte Rincón. Te: 46-4933 / *Departamento 2 ambientes en zona centro a 200 metros del mar con terraza, balcón. Amueblado. 58 m2. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - . *Departamento 2 ambientes en zona centro con terraza y balcón. 58 m2 cubiertos. Totalmente equipado. Cocina separada. Te: 15530104 / - . *Dpto. (2) 1 y 2 amb. URGENTE. Acepto pesos. Te: 47-6282 / 15481485 *Triplex 3 ambientes con gas natural, zona centro, entrada para 2 autos. Amueblado. Tomo auto en parte de pago. Te: 15530104 / - .
COMERCIALES *Local en gal. P. 107 y Av. 3. Te: 15426862 *Excelente unidad funcional en Mar de las Pampas. Paseo comercial. Te: (0223)491-1024 / (0223)156813926
AUTOMOTORES *C4 full ’08 tomo menor valor. Te: 453298 / - . *Carro 2 ejes grandes muy buen estado. Te: 45-3298 / - . *Citroën Berlingo Furgón ’06 c/puerta lateral. $38000- Te: (02267)15526649 *Fiat Uno ’95 4p $16000. Te: 15522142 *Ford Escort ’00 c/GNC $26000. Te: 454385 / - . *Ford Escort ’00 diesel $33000. Te: 455945 / 15413161 - . *Ford Escort ’00 diesel pap y vtv al día. $33000. Te: 455945 / 15413161 - . *Ford Fiesta ’98 diesel. Te: 47-3652 / *Jeep 4x4 con v8 y GNC. Te: 46-2469 / 46-6763 - . *Jeep 4x4 Fibra. Papeles al día. Titular Te: 15411469 / - . *ó permuto Chevrolet Astra ’04 full con GNC. Te: 456493 / - . *Ó permuto Dodge 100 motor perkins 4 caja paquetera Te: 15425039 / - . *Ó permuto Ford Laser ’82. Te: 15527435 *Peugeot 405 diesel ’00. Te: 46-2881/ 15528908/-. *Peugeot 504 diesel ’95 $16500. Te: (02267)15450103 / - . *Peugeot 505 ’84 c/GNC y papeles $8000. Te: 47-8934 / - . *Plan de ahorro Peugeot 70/30 21 cuotas pagas. Te: 15507965 / - . *R. 19 full c/GNC tit. $18000. Te: (02267)15401376 / - . *Falcon Rural ’90 full full diesel caja 5ta. Te: 15851485 / 476282 - .
*Tavira 1102 ’93 todos los papeles. Te: 15411469 / - . *Volkswagen Gold ’01 nafta, al día. $30000- Te: 15480943 / - .
MOTOS - CUATRICICLOS *Honda Biz ’05 10000 km. Única mano. $5900- Te: 47-8239 (después de las 21 hs.) / - . *Maverick ’08 110cc patentada. Te: 468805 / - .
BICICLETAS *Bicicleta 18 cambios roja nueva. Te: 47-8934 / - . *Bicicleta niño $200. Te: (02267)15401376 *Bicicletas (1dama y 1 hombre) c/ cambios. Te: 15520099 / - . *Montanbike R.26 c/cambios $500. Te: 45-3788 / - .
ACCESORIOS RODADOS AUTOSUR REPUESTOS Y CERRAJERIA DEL AUTOMOTOR. PASEO 104 Y BOULEVARD Te: 46-8542 *Caja de cambio R.12 Te: 46-4933 / - . *Estéreo p/auto. Te: 47-8903 / - . *GPS NX. Te: 46-6631 / 15412027 - . *Motor V.W. 1500 c/s/caja velocidad. 950165 capot. Te: 47-4428 / (011)1559535876 *Paragolpes trasero Toyota Hilux. Te: 46-6631 / 15412027 - . *Parlante Painel para auto. Te: 46-6631 / 15412027 - . *Porta bicicleta p/auto. Te: 45-6958 / - .
VENTAS VARIAS DE TODO *Bordeadora nueva $200. Te: 47-8934 *Cortadora de pasto a nafta 3.75HP (sin uso). Te: 47-4449 / - . *Ó permuto colmena c/abejas, extractor de miel y cajones. Te: (02267)15668914 *Radio VHS Portex. Te: 45-0833 *Soporte p/TV 14'’. Te: 45-3298 / *Ó permuto colmena c/abejas, extractor de miel y cajones. Te: (02267)15668914 *ó permuto por GPS, pileta inflable lona 3mts de diámetro x 0,70 de profundidad. 3 meses de uso. Te: 1541 0800 / - . *Rizador de cabello. Te: 15413102 / - . *Soporte p/TV 14'’. Te: 45-3298 / - . REMATE! ESTUFAS, ABERTURAS, DVD, LCD, SOFA CAMA. Te: 46-8862 / 697*2227 BEBÉS *Bañera catre c/cambiador. Te: 46-3429 *Cochecito de bebé $300. Te: 15522917 *Cochecito de bebé. Te: 46-3429 / - . *Cuna de madera color rosa. Te: 463429 / - . *Practicuna $200. Te: 15413102 / - . *Sillita de comer p/bebé $300. Te: 15522917 / - . *Huevo sillita para bebé $150. Te: 15485349 ROPA *Zapatillas Skate TC nuevas N°40. Te: 464507 / - . *Gamulan de hombre buena calidad. Para entre 68-75 kg. Te: 47-4428
AUTOMOTORES USADOS -CH. ASTRA GL S 5P ‘10 GRIS PLATA -CH. CORSA PICK UP 1.7D ‘99 BLANCO -CH. CORSA SUPER 1.6 ‘07 GRIS PLATA -CH. SILVERADO STD ‘97 BLANCO -CH. VECTRA CD 4P 2.4 ‘07 GRIS -CH. ZAFIRA GLS 7AS. ‘08 GRIS -CHERY TIGGO 2.0 ‘09 GRIS PLATA -CITROEN PICASSO 1.6 ‘06 GRIS -FIAT PALIO WE ADVENTURE 1. ‘05 GRIS -FIAR PALIO WE ADVENTURE 1. ‘07 GRIS -FIAT PALIO ELX 5P 1.4 AA ‘07 GRIS -FIAT PALIO ELX 5P 1.4 AA ‘06 GRIS -FORD ECOSPORT XLS 1.6 ‘09 GRIS PLATA -FORD ECOSPORT XLS 2.0 ‘10 GRIS -FORD FIESTA LX 5P ‘97BORDO -FORD FIESTA LX 5P ‘98 BORDO -FORD FIESTA MAX AMBIENTE ‘05 GRIS -FORD KA TATOO 1.0 ‘00 VERDE -FORD RANGER DC 4X4 3.0L LI ‘07 GRIS - M. BENZ ML 320 CDI ‘08 GRIS PLATA -NISSAN FRONTIER D/C 4X4 SE ‘06 GRIS -NISSAN TIIDA VISIA HATCH 6M ‘08 BEIGE -NISSAN TIIDA VISIA HATCH 6M ‘11 GRIS OX.
-PEUGEOT 206 XR 3P 1.6 ‘00 AZUL -PEUGEOT 206 XR PREMIUM 5P ‘05 AZUL -PEUGEOT 307 XR 1.6 5P ‘08 GRIS PLATA -PEUGEOT 307 XR 1.6 5P ‘09 GRIS -R. CLIO2 F2 4P AUTH. 1.5 DCI ‘07 GRIS F. -R. CLIO2 F2 EXPRE. 1.6 5P ‘03 GRIS BORE. -R. KANGOO EXPRESS 1.9D DA ‘99 BLANCO -R. KANGOO MONTAGNE 1.9D ‘06 VERDE CUI. -R.LOGAN CONFORT PLUS 1.6 ‘10 AZUL C. -R. LOGAN PACK AA 1.6 ‘09 BLANCO -R. MEGANE PACK PLUS 5P 1.6 ‘07 AZUL -R. MEGANE RN BIC 1.6 ‘98 GRIS -R. MEGANE II 1.6 LUXE ‘08 GRIS ECLIPSE -R. SANDERO STW. CONFORT ‘10 ACERO -R. SYMBOL CONFORT 1.6 ‘10 GRIS ACER. -R. TRAFIC LARGA DIE TA13 ‘95 GRIS -RENAULT 12. TL ‘86 ROJO -SUZUKI SAMURAI 1.3 4X4 ‘96 AZUL -V.W. CROSS FOX ‘07 NEGRO -V.W. GOL 1.6 MI 5P ‘99 BORDO -V.W. GOL TREND PACK 1 PLUS ‘12 GRIS CUAR. -V.W. SAVEIRO 1.9D ‘06 BLANCO -V.W. SURAN HIGHLINE 1.6 ‘06 GRIS MEDI.
DENEGRI AUTOMOTORES // Te: 45-8709 - Ce: 15480402
31 REALIDAD GESELINA
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775 Clasificados 46-5775
Los avisos se reciben hasta los días lunes y serán publicados por el período de un mes. El horario de atención es de lunes a viernes de 9.00 a 13.00 horas.
AV I S O S D E S TAC A D O S $ 30 x m e s DEPORTES *Tabla de surf 6.8 c/funda. Te: (0223)156819053 *Tabla de surf Doménico $450. Te: 467596 / 15525595 - . *Botines Adidas con tapones de aluminio. Te: 46-7707 / 15414669 -
MATERIALES DE CONSTRUCCIÓN *2 termotanques de 33 litros. $200 c/u. Te: 46-6433 / - . *Bombeador eléctrico grande. Te: 15522724 / - . *Botiquín p/baño laqueado blanco c/ luces y repisa. Te: 15426278 / - . *Espejo botiquín baño p/empotrar muy buen estado de 80 x 60 cm $ 350 Te: 46-3069 / - . *Mesada de material 1.50x0.56 c/pileta. Te: 46-0241 / - . *Pileta de baño c/pie. Color blanco. Te: 46-0241 / - . *Pileta de mármol completa. Te: 47-0566 *Radiador catalítico Impopar. Val. Seguridad. Te: 45-4284 *Tanque deposito de 200 lts metálico $ 250 Te: 46-3069 / - . *Termotanques (2) de 30 litros GN. $250 c/u. Te: 46-6433 *Ventana banderola completa, de 1,20 x 1 mts $ 450 Te: 46-3069 / - . *Ventana aluminio c/vidrio y puerta de aluminio c/picaporte. Te: 47-8944
CALEFACCIÓN Y GAS *2 tubos de gas de 45 kg. Te: 46-7521 *Estufa kerosén nueva $150. Te: 450814 después 14 hs. / - . *Calefactor de 5000 kc. a Kerosén $ 150 Te: 46-3069 / - .
MÁQUINAS - HERRAMIENTAS *Autógena completa c/tubo, mango y regulador. Te: 46-7521 / - . *Cargador de batería 6 a 62 wats Te: 46-7521 / - . *Dobladora p/chapista y otras cosas más. Te: 46-7521 / - . *Máquina de escribir s/uso. Te: 15522724 / - . *Ó permuto máquinas de coser. Te: 15485078 / - .
DESMONTES *** MOVIMIENTO DE SUELO *** ALQUILER MAQ. CARGADORA Te: (02255) 465940 Cel: (02267) 15450130
*Liquido maquina Overlock Pegassus c/mesada. Te: 46-0241 / - .
ELECTRODOMÉSTICOS
AUDIO - MÚSICA
*Aspiradora nueva $300. Te: 45-0814 después 14 hs. / - . *Licuadora nueva $250. Te: 450814despues 14 hs. / - . *Reproductor DVD Sharp. Te: 46-6631 / 15412027 - . *Reproductor portátil DVD. COBI Te: 466631 / 15412027 - . *TV 14'’ $300 y $400 casi nuevos. Te: 45-3298 / - . *TV color Sanyo 14'’ 100 canales nuevo. Te: 47-8934 / - . *TV nueva. $950. Te: 47-6126 *TV 21’’ Noblex. Te: 47-8903 *Lavarropas. Te: 47-8903
*Consola potenciada 220 +220 watts RMS + 2 bafles de 15'’ c/soportes p/ colgar. $4000 o acepto permuta. Te: 15520099 / - . *Minidisc Sony c/minidiscman s/uso y discos. Ideal DJ, karaoke o sonidista. $750. Te: 46-4506 / - . *Pasacasette AM/FM Alpine c/compactera $800. Te: 46-8626 / - .
COMUNICACIONES *Celular táctil libre $200. Te: 46-8626 /
MUEBLES Y COLCHONES *Artículos varios del hogar por mudanza. Te: 47-8903 / - . *Cajoneras grandes y pequeñas, escritorio y mesa de TV. Te: 47-8934 / *Escritorio mostrador 2 cuerpos $430. De 14 a 21 hs. Te: (02267)15400582 / (02267)15400579 - . *Juego de dormitorio de algarrobo. Te: 47-0794 *Mueble biblioteca. Te: 15522724 / - . *Ropero de pino. Te: 47-8903 *Sommier 1 y 1/2 plz. Te: 47-8903 / - . REMATE! JUEGOS DE DORMITORIOS, FRENTES DE PLACARD, CAMAS DE 1P., MESAS RATONAS. TODO DE ALGARROBO. Te: 46-8862 / 697*2227
INFORMÁTICA
MacBook COLOR BLANCA CASI SIN USO Te: 15506213 *Monitor 18 pulgadas $150 . De 14 a 21 hs. Te: (02267)15400582 / (02267)15400579 *Memoria externa 500 GB. Te: 45-0833
INSTALACIONES COMERCIALES *Amasadora manual-parrilla p/parrillada. Te: 46-6631 *Heladera comercial de 6 puertas. Te: 46-1884 / - .
MASCOTAS *APAADE dá en adopción perros/as y gatos/as cachorros de distintas edades, castrados y vacunados a familias responsables. Te: 45-6774 / 15571273 - . *Cachorritos de 40 días. Desparasitados. Te: 46-7531 / 15406360 - .
SERVICIOS OFRECIDOS *Clases de dibujo p/ adolescentes y adultos. Te: 15418598 / - . *Cuido niños por la mañana. Te: 15508651 / - . *Cuido niños y/o limpio casas. Te: 15426862 / - . **Psiquiatría y rehabilitación a domicilio. Te: 46-4614 *Reparo maquinas de coser. Te: 453884 / - . *Señor p/cuidado de ansíanos y enfermos. Te: 15413102 / - . *Señor p/trabajo de transito p/mediodía. Con referencias. Te: 15418203 / - . *Srta. C/exp. Y ref. para cuidado de niños y abuelos. Te: 47-8934 / (02267)15520676 - . ALQUILO VAJILLAS Y CRISTALERIA. CATERING A DOMICILIO. Te: 15505951 / 46-6686
SELAYA MANTENIMIENTO GENERAL DE ELECTRICIDAD, AGUA, GAS, PINTURA, DURLOCK. DANIEL. Te: 15571561/62 CONSTRUCCION TOTAL ALBAÑILERIA-PLOMERIAELECTRICIDAD-GAS. OBRA COMPLETA. Te: 47-5295 / 15403618 MATRIMONIO SIN HIJOS PARA CASEROS CON VIVIENDA O ENCARGADOS DE EDIFICIOS, MANTENIMIENTO GENERAL, DANIEL. Te: 15571561/62 TAROT BUZIOS ABSOLUTA RESERVA CONSULTAS AL Te: (02254)480522 / (02267)15402678
ROBERTO J. GOMEZ - TECHISTA CONSTRUCCONES, REPARACIONES, REVESTIMIENTOS, ZINGUERIA, ENTREPISOS, DECKS, PISO TARUGADO. Te: 743*5332 / 46-6492 / 15438756
TRABAJOS PEDIDOS *Incorporo vendedoras para Avon, Candela o Juana Bonita. Envía tus datos y te llamamos. Te: (011)1559891346 / 15420147 *Rapimoto incorpora chofer c/moto en buenas condiciones. Te: 45-4760 / *Solicito profesor/a de salsa y/o baile infantil. Club atlético villa Gesell Te: 15522724 / - . *Solicito vendedor viajante c/licencia de conducir. Te: (011)1557138627 / 459638 - . *Se solicita profesora de localizada c/ CV. Te: (02267)15571435/-. *Se solicita profesor/a de Indoor c/CV. Te: (02267)15571435/-. *Se solicita profesor/a de pilates c/CV. Te: (02267)15571435/-. HOTEL SAN REMO INCORPORA: MUCAMA C/ EXP. Y REF.COMP. DE 18 A 30 AÑOS - BUENA PRESENCIA. PRESENTAR CV CON FOTO DE LUNES A VIERNES DE 10 A 13 HS. ALAMEDA 203 Y AV. BS. AS.
EMPRESA LACTEA INCORPORA PREVENTISTA PARA TODO EL AÑO CON EXPERIENCIA EN VENTAS Y MOVILIDAD PROPIA. PRESENTARSE CON REFERENCIAS EN PASEO 107 BIS Y BOULEVARD DE LUNES A JUEVES DE 9 a 12 hs GIMNASIO SOLICITA PROFESOR/A PARA TODAS LAS DICIPLINAS CON CV. COMUNICARSE AL TE: (02267)15571435
32 REALIDAD GESELINA
Frases que hicieron...
Por Leonardo Mórtola
DON HILARIO
JUEVES 09 DE AGOSTO DE 2012 I VILLA GESELL
HISTORIA Es bueno seguir la propia inclinación, siempre que sea en subida. André Gide
El Clima en Villa Gesell JUEVES DESPEJADO MAXIMA 14 C MINIMA 05 C
SÁBADO LLOVIZNA MAXIMA 13 C MINIMA 07 C
VIERNES PARCIAL NUBLADO MAXIMA 17 C MINIMA 04 C
DOMINGO PARCIAL NUBLADO MAXIMA 16 C MINIMA 07 C
PRONÓSTICO: Cielo nublado. Inestable. Probabilidades de lluvias. Mejorando para el Domingo. Vientos del sector noreste.
Datos del 31/07 al 06/08 Máxima: 18ºC 14:00 06/08 Mínima: -6 ºC 03:00 31/07
Días Soleados: 2 Días Nublados: 6 Precipitaciones reg. 2 Día / 16 mm Datos de Estación Meteorológica Villa Gesell, dependiente del Servicio Meteorológico Nacional.
Servicio local a Mar Azul De 06:00 a 07:00 horas salida cada 30’ (ej. XX:00 / XX:30); de 07.00 a 08.00 horas cada 15’ (ej. XX:00 / XX:15); de 08:00 a 23:30 horas cada 20’. (ej. XX:00 / XX:20 / XX:40 / XX:00) De la Terminal de Omnibus en Paseo 141 y Avenida 4.
Farmacias de Turno
DIA
de 09.00 a 23.00 hs.
DIA
de 23.00 a 09.00 hs.
Jueves 9:
Fernández Bvard. y P. 106
Jueves 9:
Farmagesell Av. 4 y Pa. 114
Viernes 10:
Veli Av. 3 y Paseo 109
Viernes 10:
Saíno Av. 3 e/Paseo 138 y 139
Sábado 11:
Macchiaroli Av. 3 e/111 y 112
Sábado 11:
Cornaló Av. 3 y Pas. 143 bis
Domingo 12: Del Sol Av. 3 y Paseo 130
Domingo 12: Ferreyra Av. Bs. As. Nº 1106
Lunes 13:
Farmagesell Av. 4 y Pa. 114
Lunes 13:
B.Norte Av. Bs. As. y Al. 206
Martes 14:
Agüero Av. 3 e/P. 120 y 121
Martes 14:
Spiner Av. Bs. As e/Avs. 3 y 4
Miércoles 15: Galdeano Av. 3 e/123 y 124
Miércoles 15: Llanos Av. 3 e/Pas. 102 y 104
Servicio al Cementerio Abierto al público de 8 a 20 hs. todos los días de la semana. Por otra parte el horario administrativo será de lunes a viernes de 7 a 13 horas y los sábados de 8 a 13 horas. Transporte local: El 1º miércoles de cada mes a las 10 horas y todos los domingos a las 15.30 horas. Salida de Paseo 107 y Avenida 3.