Page 1


SemanalJávea

Sumario

nº 1543 del 8 al 14 de febrero de 2014

Arq. Urteaga, 17 bajo - Jávea - Tel. 96 579 16 34 www.semanaljavea.com - info@semanaljavea.com

ACTUALIDAD LOCAL

Actualidad .......................................................71, 75, 76, 84 Agenda Cultural del M.I. Ajuntament de Xàbia ............COLOR Proha Programa d’Habitatge Xàbia .......................................8 News Update................................................................ 66, 88

ANUNCIOS BREVES

Alquiler/compra-venta/Bolsa trabajo.......12, 13, 25, 30, 67, 69

ESPACIO MEJ.................................................................70 EVENTOS

Ballet “El Cascanueces”........................................................10 Conferencia “Aprender a educar”........................................14 Granadella Trail.....................................................................86

COLABORACIONES

Diccionario Biográfico Javiense Abreviado (70) por Juan Bta. Codina Bas ..................................................74 “Educando con el ejemplo” por David Casado.....................81 In Memoriam: Joaquina Segarra...........................................63 “El Casco Viejo 3” por Vicente Catalá..................................78

CULTOS

Horario misas .......................................................................72

INFORMACIÓN ÚTIL

Horario autobuses ................................................................16 Teléfonos de interés .............................................................64

¡PARTICIPA!

Foto antigua ..................................................................61, 87

SALUD

Farmacias de guardia .............................................................4 Calendario donación de sangre ............................................67

Alquiler & Compraventa

OFERTA

Bolsa de Trabajo

Tu anuncio de Alquiler & Compraventa o en Bolsa de trabajo durante 4 semanas por tan sólo 15€ / 20€ con foto Tel. 96 579 16 34 - semanal@semanaljavea.com


semanaljavea.com

2

Disponemos de intérprete de Francés, Inglés y Alemán.

Trabaja m compa os con tod a ñías d e dece s la sos*

TANATORIO - CREMATORIO JÁVEA Camino del Cementerio, 2 • Tel. 96 579 01 88 • info@tanatoriocrematoriojavea.com Jaime Mayor 629 694 634 · Balbi 610 204 864 (English Spoken) Pepa 663 016 965 (English Spoken) · Toni Cardona 649 961 664 · Ambrosio 606 422 234

- Servicio de incineración - Traslados al extranjero - Urnas autorizadas por la D.G.S. para traslados de restos mortales de un cementerio a otro -

- Incineration Services - Transfers to Foreign Countries - Authorized coffins by S.G.D. for transferring the mortal remains from one graveyard to another -

*SERVICIOS FUNERARIOS JAVEA S.L. comunica a todos los clientes de la aseguradora ALIANZA ESPAÑOLA S.A., que desde marzo de 2012 hemos finalizado las relaciones comerciales con esta compañía. Para cualquier pregunta o duda pueden dirigirse a nuestras oficinas del Tanatorio de lunes a sábado de 9.00 a 12.00 h. Para más información: Pepa Abad - Tel. 663 016 965.

ALENSOL S.L. Promociones y Construcciones Construcciones de Piscinas en Gunita Swimming-Pools

FONTANERÍA CALEFACCIÓN AIRE ACONDICIONADO Urgencias 24 horas: Tel. 648 042 321

Tel.: 96 579 52 57 Avda. del Plà, 145 - Jávea www.aquastil.es

LOCATIONS Nous recherchons des Villas et des Appartements à louer www.alensol.com Comercial Jávea Park, 135 Apdo Correos, 103 03730 Jávea (Alicante) Tel./Fax 96 579 18 56 e-mail: alensol@eresmas.com

Urb. Costa Nova-AII-599 Apdo Correos, 103 03730 Jávea (Alicante) Tel. 96 647 02 21 - Fax 96 647 21 67 e-mail: alensolsl@terra.es


semanaljavea.com

3

LOS CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS HAN LLEGADO A XÀBIA de la mano de XÀBIA VAPS Tienda especializada donde disponemos de una gran variedad de modelos donde elegir, con todos sus certificados, sabores, accesorios, mods, líquidos europeos y americanos…

Ahorra hasta un 80% en el presupuesto del tabaco, gana en Salud y deja atrás los malos olores. Y ahora por San Valentín, del 1 al 14 de febrero, por la compra de tu kit de inicio tenemos un regalo para ti.

la casa della pasta ristorante italiano

de

I TA L I A

r solo

Disfrute

po

5€

todos nuestr os platos

Auténtica Cocina Italiana

Terraza - Parque Infantil - Aparcamiento

ctra. cabo de la Nao - Pla 27 • Jávea • tel.: 96.646.13.47

HORARIO: martes a sábado de 13:00 a 15:30 y de 19:30 a 22:30 horas (viernes y sábado hasta las 23:00) Domingo y lunes cerrado


semanaljavea.com

4

• Nettoyage de Fosse et Tuyauteries • Pipes and septic tank • Reinmachen von Septischen, Gruben und Rohrleitungen

ATENCIÓN

24 h. www.limpiezasjavea.com • DESATASCO DE TUBERÍA Y ALCANTARILLADO • VACIADO DE FOSAS SÉPTICAS • DETECTOR DE FOSAS Y ARQUETAS • INSPECCIÓN CON CÁMARA DE TELEVISIÓN

• SERVICIO DE MANTENIMIENTO PERSONALIZADO en alcantarillados, redes de saneamiento (comunidades de propietarios, restauración, viviendas unifamiliares, etc...), depuradoras, depósitos, etc...

Historiador Palau, 18 (zona Thiviers) • JÁVEA Tel. 96 579 36 18 • Tel./Fax 96 646 12 72 • Móvil 608 86 11 50 - 608 86 11 53 limpiezasjavea@gmail.com

Delegación DAIMÚS: Melchor Mañó, S.L.

MELCHOR MAÑÓ, S.L. PRESUPUESTOS SIN COMPROMISO

CARPINTERÍA DE HIERRO Y ALUMINIO CERRAJERÍA DECORATIVA

COMPARE CALIDAD Y PRECIOS

Ctra. Nazaret Oliva, Polígono CUNIL Y en Jávea estamos a su servicio en: TEL. 96 281 92 00 - FAX 96 281 84 59 C/. Historiador Palau, 18 cerrajeriamelchor@hotmail.es 46710 DAIMÚS Tel. 608 86 11 53 FARMACIAS DE GUARDIA - DEL 7 AL 14 DE FEBRERO

• Viernes 7: CONSUELO ESPINÓS Plaza Iglesia, 11 (Pueblo) - Tel. 96 579 18 01

• Martes 11: JUANA RIPOLL Ctra. La Nao / Cala Blanca - Tel. 96 577 09 00

• Sábado 8: BELCHI - CHOLBI

• Miércoles 12: SALOMÉ MARTÍNEZ

Ronda Colón, 4 - (Pueblo) Tel. 96 579 10 99

Avda. de Lepanto, 12 (Puerto) - Tel. 96 646 25 45

• Domingo 9: ISABEL GARCÉS

• Jueves 13: ROSA Mª PÉREZ

C/ Sevilla, 1 (Puerto)

- Tel. 96 579 15 20

• Lunes 10: PAZ URIOL Avda. de la Libertad (Arenal Playa)

Ctra. Cabo La Nao - Plá, 126 C.C. Arenal - Tel. 96 646 35 31

• Viernes 14: A. ALMODÓVAR - Tel. 96 579 38 39

Plaza Joanot Martorell, 5 - Tel. 96 646 39 94


semanaljavea.com

5

Infórmese al 965 756 933 F r í o i n d u st r i a l y com erci a l M ONTA J ES HOST EL EROS CL I MAT I ZACI ÓN ENERG Í A S OL AR T ÉRMI CA SERVI CI O T ÉCNI CO PROPI O PONS FR ED S . L. C/ Trossets, 3 6 bajo - Apdo 1 0 4 0 3 7 4 0 G ATA DE G ORG OS ( Alicante)

Persianas, Toldos y Mosquiteras

También visitamos en Jávea

Gómez

• Venta y Reparación de:

Toldos, Venecianas, Cortinas y Persianas Precios competitivos - garantía postventa

Marquisen, Rolläden, Gardinen Sehr interessante preise - verkaufsgarantie

• Sale and Repairs of:

NUEVA N DIRECCIÓ

Rolling shutters, blinds, curtains Competitive prices with after sales guarantee Avda. de la Marina Alta, 26 Ondara (Alicante)

Ondara

Carrer de Sant Jaume

• Verkauf und Reparatur von:

Tel. / Fax: 96 647 64 79 Movil: 607 153 519 - 622 649 146

la Av. de

a Alta

Marin

Carrer dels Furs

gomezaluminios@gmail.com www.aluminiosgomez.es


semanaljavea.com

6

PEUGEOT PRESENTA SU NUEVO SERVICIO MULTIMARCA

EL MEJOR SERVICIO PARA CUALQUIER VEHÍCULO CON TODA LA CALIDAD Y GARANTÍA DE PEUGEOT

Rep. Aut. CARLOS, S.L. ESPECIALISTA PEUGEOT

- Mecánica del automóvil en general - Diagnosis pre ITV - Chapa y Pintura - Venta de vehículos de ocasión - Y todo lo que necesites para tu coche

Plaza de Játiva, 1 - 03730 Jávea (Alicante) - Tel. / Fax 965 791 764 - E-mail: info@tallerescarlosjavea.com

Su servicio original de Compra y Montaje de muebles de

FLATPAXABIA FLATPAXABIAFLATPAXA Costa Blanca - Costa Cálida - Costa Blanca ¡Para enamorados de IKEA con poco tiempo libre!

FLATPAXABIAFLAT

Profesional y personal Somos una empresa familiar, local y de confianza. Le ofrecemos un servicio preventa y postventa insuperable. Llevamos desde 2007 brindando nuestros servicios a los lectores del Semanal.

Tel. y Fax: 902 88 11 21 • e-mail: info@flatpaxabia.com • www.flatpaxabia.com FLATPAXABIA es una empresa independiente de servicios de recogida, entrega y montaje de muebles y no tiene absolutamente ninguna relación con IKEA.


semanaljavea.com

7

Control de accesos mecánicos y electrónicos Puertas acorazadas OIKOS a su medida Puertas de garaje antirrobo SILVELOX Cajas fuertes certificadas y homologadas Sistemas contra incendios y extintores Servicio técnico especializado

VISITE NUESTRA NUEVA EXPOSICIÓN AVDA. JUAN CARLOS I, nº 1 Tel. 96 579 24 70 - Fax 96 579 61 53 www.seguritec.com.es - info@seguritec.com.es

Sistemas contra incendios

DISTRIBUIDOR AUTORIZADO

Cajas fuertes certificadas y homologadas

Security Tech Germany

Ven y realiza tu Lista de Comunión con nosotros

Artesanía, regalo y decoración

Además, preparamos los detalles más originales para tu celebración.

Ctra. La Nao-Plà, 28 · JÁVEA - Tel. 96 579 31 37 e-mail: cesteriaroig@cesteriaroig.es lunes a viernes 9.30 a 13.30 h. y de 16.00 a 20.00 h. sábados 9.30 a 14.00 h. y de 16.30 a 20.00 h. Síguenos en

Continuamos con REBAJAS hasta el 28 de febrero.


semanaljavea.com

8

¿Qué es el Proha? PROHA (PROGRAMA D’HABITATGE DE XÀBIA), es un servicio PÚBLICO Y GRATUITO que el Ayuntamiento de Xàbia ofrece a la ciudadania para INFORMAR, ASESORAR Y GESTIONAR aspectos relacionados con la vivienda.

¿Tienes una casa para alquilar? ¿Quieres evitarte dolores de cabeza?

¿Buscas casa para alquilar?

Acude a nosotros, tienes la oportunidad de incorporar tu casa a la BOLSA DE VIVIENDA LOCAL

Acude a nosotros, te ayudamos a encontrar un alquiler que se ajuste a tus necesidades y posibilidades.

¿QUÉ TE OFRECEMOS?

¿QUÉ TE OFRECEMOS?

Mediación Publicación de la vivienda en la web Gestión de las visitas a la vivienda Elaboración del contrato de arrendamiento Servicio de arbitraje Suscripción de pólizas de seguros Asesoramiento jurídico durante la vigencia del contrato

Incorporación del inquilino a la Bolsa de Alquiler Local Búsqueda de la vivienda más adecuada a tus ingresos y necesidades Acceso a una vivienda digna y a precios inferiores a los del mercado Elaboración, supervisión y seguimiento del contrato de arrendamiento Intermediación entre el propietario y el inquilino durante la vigencia del contracto

¿Dónde nos puedes encontrar?

www.monjove.net habitatge@ajxabia.org

CENTRO SOCIAL MUNICIPAL C/ Rafael Echagüe, 3, 1º piso Teléfono: 96 579 05 00 Ext.1408. Horario: de martes a viernes de 10 a 13 h.

CONSELLERIA DE INFRAESTRUCTURAS, TERRITORIO Y MEDIO AMBIENTE


semanaljavea.com

9

Avda. Ondara, 51 03730 JAVEA (Alicante) Tel. 96 579 62 99 Fax 96 579 62 98 Atención Comercial: 607 465 039 PUERTAS Y AUTOMATISMOS, SERVICIO TÉCNICO Toldos y PÉRGOLAS - Aluminio y PVC ALARMAS CONSULTE NUESTRAS OFERTAS EN PUERTAS DE GARAJE AUTOMÁTICAS

Distribuidores:

doorcasa.es


10

semanaljavea.com

DIUMENGE 16 DE FEBRER 2014

18:30h.- AUDITORI MUNICIPAL D’ONDARA DONATIU 4 EUROS - VENTA D’ENTRADES EN TAQUILLA I CASA DE CULTURA


semanaljavea.com

11

Talleres Martínez Jávea, s.l. S DI

PON

EMOS

DE

C

O E CH

Chapa y Pintura

D E C OR T E S ÍA

PRESUPUESTO SIN COMPROMISO Calle Los Naranjos - Ptda. Frechinal 03730 Jávea (Alicante) • Telf. 96 646 12 70

HORARIO

lunes a viernes de 7:30 a 13:30 y de 15 a 19:30 h.

EL CRUCE

c e r á m i c a s • b a ñ o s materiales de construcción

SERVICIO DE CONTENEDORES

Distribuidor de:

Partida Seniola, 68 - 03730 JÁVEA (Alicante) Tel. 96 579 03 98 · 96 579 58 66 - Fax 96 579 58 65 cruce@tresjiv.com • www.gamma.es


semanaljavea.com

12

Alquiler & Compraventa

ORACIÓN A SAN JUDAS TADEO

ALQUILO apartamento para larga temporada Impecable, Edificio Puchol, entre el Puerto y el Pueblo. 3 dormitorios, 2 baños completos, salón comedor, cocina grande con galería y despensa, totalmente amueblado y equipado. Suelos de mármol, calefacción central, plaza de garaje en sótano.

Precio: 575€/mes (gastos de comunidad incluidos) Tel. 669 453 889

SE ALQUILA PISO

en el puerto de Jávea. Totalmente amueblado, compuesto de 3 habitaciones, salón comedor, cocina y baño completo. Terraza interior y terraza exterior.

Precio: 400€ / mes Tel. 96 646 16 94

OPORTUNIDAD

Reparación Instalación y Venta de: - Piscinas - Grupos presión - Sumergibles - Rebobinado de motores - Cuadros eléctricos

Bombas para Fuentes de Jardín y Decorativas Cronista Figueras Pacheco, 6 Tel. 96 579 14 89 • JAVEA

Parcela en venta. Jávea. C/. Garcilaso de la Vega (al lado de la Avda. de Palmela). 970 m2 Lista para construir. Con todos los permisos. Máxima Volumetría. Bajos Comerciales.

Estudio de Danza

25

SALOMÉ RODRÍGUEZ Avda. Juan Carlos I, 17 Tel: 659 336 550 - Jávea

1989 - 2014

Danza Clásica Coreografía Free Movement Carácter: Ruso, Polaco, Húngaro... Baile Clásico Español: Danza Española, Flamenco, Escuela Bolera, Sevillanas, Estilización (Zapato Y Castañuelas) Danza Contemporánea Hip - Hop | Jazz | Funky | Lírico Bailes De Salón: Salsa, Merengue, Tango 25 años de experiencia nos avalan

240.000 €.

Tel. 651 601 060

SE ALQUILA

Apartamento Dúplex. En el Puerto de Jávea, para todo el año. 3 dormitorios, salón-comedor, chimenea, 2 aseos y 1 baño. Piscina.

Tel. 96 391 61 82 (María Rosa) Tel. 675 42 70 99

Preparación Exámenes Royal (R.A.D)

¡Prueba cualquier clase gratis! www.estudiodedanzasalomerodriguez.com


semanaljavea.com

13

Removals • Umzüge • Verhuizingen • Demenagement • Traslochi

MUDANZAS XÀBIA LOCALES, NACIONALES E INTERNACIONALES

www.mudanzasxabia.com guidorenskers@hotmail.com info@mudanzasxabia.com

TEL. 661 986 451 Alquiler & Compraventa

Alquiler & Compraventa

ALQUILO / VENDO

SE VENDE

Apartamento en Vía Augusta

Moto Yamaha XJ600N

2 dormitorios con grandes armarios empotrados, gran salón con chimenea y terraza, 1 baño. Cocina amueblada con lavavajillas, lavadora y frigorífico. Zona residencial privada con piscina y plaza de garaje. Alquiler para todo el año. Precio: 400€ / mes Tel. 722 772 803

600 cc. Año 2000, 7.136 km. (impecable). Además vendo 2 chaquetas de cordura (Miline) con protecciones duras y forros térmicos. Regalo 2 cascos a juegos. Precio: 2.700€ Antonio

Tel. 638 35 27 27

SE ALQUILA LOCAL-VIVIENDA con opción a compra. 120 m2 situado en Avda. Juan Carlos I, 27.

Móvil 629 685 706

SE VENDE CASA en el Centro Histórico Totalmente reformada. Salón-comedor, cocina, 3 dormitorios, 1 cuarto de baño completo, 2 aseos con ducha, patio, trastero y terraza.

Tel. 96 579 15 38

Tu anuncio de Alquiler-Compra-Venta o Bolsa de trabajo durante 4 semanas

por tan sólo 15€ / 20€ con foto Tel. 96 579 16 34 semanal@semanaljavea.com


14

semanaljavea.com


semanaljavea.com

15

Gestión Inmobiliaria - Mantenimiento Propiedades Alquileres - Seguros - Administración de Fincas

Más de 30 años de experiencia nos avalan en los siguientes servicios:

ADMINISTRACIÓN DE FINCAS ALQUILER TURÍSTICO ALQUILER ANUAL MANTENIMIENTO DE PROPIEDADES VENTA DE PROPIEDADES Pidanos presupuesto SIN COMPROMISO para cualquiera de nuestros servicios. Avenida de la Fontana, 4 - Local 33 · Apdo. Correos 261 · 03730 JÁVEA (Alicante) Tel. 96 579 25 92 - 96 579 25 61 - Fax 96 579 32 65 javea@ahermar.com - www.ahermar.com


semanaljavea.com

16

HORARIO AUTOBUSES

Línea Jávea - Denia - Jávea * Horario de Lunes a Viernes lectivos del curso escolar ** Horario de Lunes a Viernes no lectivos del curso escolar

AUTOCARES CARRIÓ Tel. 96 558 10 36 - 626 97 97 40 JÁVEA / DENIA: *7:15 - **8:00 - 9:40 - 10:30 - 11:40 12:40 - 16:00 - 18:55 DENIA / JÁVEA: *6:40 - **7:30 - 9:10 - 10:00 11:00 - 12:00 - 15:00 - 18:15 JÁVEA - HOSPITAL: Estos horarios son los mismos que los de JÁVEA - DENIA

CENTRO DE RECONOCIMIENTO DE CONDUCTORES JÁVEA • CARNET DE CONDUCIR

(No es necesario traer fotografía, nosotros nos encargamos. Tramitamos para todo el territorio nacional)

HOSPITAL - JÁVEA: *6:45 - **7:35 - 9:15 - 10:05 - 11:05 - 12:05 15:10 - 18:20

LINEA PUEBLO - CABO LA NAO

• ARMAS • ANIMALES PELIGROSOS • EMBARCACIONES DE RECREO • SEGURIDAD PRIVADA • OPERADOR GRÚA

DENIBUS - Tel. 96 642 14 08

Los sábados, domingos y festivos no hay servicio.

Horario

- de lunes a viernes

(del 7/9/2013 al 19/6/2014) Línea JÁVEA/Cabo La Nao 09:00 - 15:30 Línea Cabo La Nao/JÁVEA 9:30 - 16:00

LINEA PUEBLO - TOSCAMAR*

¡ÚNICO PRECIO! 40€

TODOS LOS CERTIFICADOS

DENIBUS - Tel. 96 642 14 08

Los domingos y festivos no hay servicio.

Horario 8:00 9:00 10:00

(del 7/9/2013 al 22/6/2014)

Línea Jávea/Toscamar 11:00 16:00 12:00 17:00 13:00 18:00

19:00 20:00 21:00*

*del 7/9 al 25/10/2013 y del 1/4 al 24/6/2014

Línea Toscamar/Jávea 8:30 9:30 10:30

11:30 12:30 13:30

16:30 17:30 18:30

19:30 20:30 21:30*

*del 7/9 al 25/10/2013 y del 1/4 al 24/6/2014 Semanal en Jávea no se responsabiliza de los cambios en los horarios efectuados por la compañía ni los lugares de parada.

PoliclínicA

CumE

Los reconocimientos los efectuamos en:

Av. Palmela nº27 - 1ºL JÁVEA JUEVES de 16:30 a 21:00 horas Para mayor información llamar al teléfono 96 579 23 24 ó 639 647 547


semanaljavea.com

17

Seguro que tiene usted alguna joya que ya no se pone. Sáquele partido.

ESTILISTAS HOMBRE - MUJER HAIRDRESSER - FRISEUR

rario! ¡Nuevo ho

de martes a sábado de 9:30 a 13:30 h. y de 16:00 a 20:00 h.

Nosotros se la compramos y pagamos al momento. Compramos toda clase de joyas: alianzas, sortijas, cadenas, medallas, relojes, etc. Máxima tasación. Seriedad y profesionalidad.

Tel.: 966 460 351 - Calle Fontana, 55 Playa del Arenal - 03730 JÁVEA

Pásese por la C/ Bonaire, nº 4 de Jávea (zona mercadillo de los jueves) y sin ningún compromiso, le haremos gratuitamente una tasación de sus joyas. Abrimos de lunes a sábado de 9:30 a 20:30 h. Tel. 96 579 71 11 • Móvil 625 34 85 73 También nos puede visitar en:

Calpe - Avda. Ifach, 10 - tel. 96 619 74 84 Denia - Paseo Saladar, 91- tel. 96 619 74 84 Denia - Paseo Saladar, 112- tel. 96 578 86 53

www.ordenia.es


18

semanaljavea.com


semanaljavea.com

19

MATRÍCULA ABIERTA CURSO 2013-2014 VEN A DISFRUTAR DE LA TRANQUILIDAD QUE TE OFRECE EL PUTXOL ABIERTO TODO EL AÑO DE 8:00 DE LA MAÑANA A 18:00 DE LA TARDE Patio amplio y soleado, protegido con suelo de caucho, para la mayor seguridad de nuestros pequeños. Aulas adaptadas a sus necesidades. Comida Casera. Grupo reducido de Bebés. ¡ RESERVA YA TU PLAZA !

Chiropodist

Consulta Podológica VISITA A DOMICILIO para personas con movilidad reducida

Melisa Martínez Fite Col. 2774

Tel. 96 579 42 53 Avda. del Pla 126, 2º Local 206 Centro Comercial Arenal Playa del Arenal Xàbia (Alacant)

- Quiropodias (durezas y callosidades) - Afecciones de la piel, hongos - Verrugas plantares (papilomas) - Prótesis de silicona - Tratamiento pie diabético (úlceras) - Análisis de la marcha infantil y adulto - Plantillas (prevención y corrección)


semanaljavea.com

20

- AZULEJOS

- CABINAS SAUNA

- PAVIMENTO GRES

- BAÑERAS HIDROMASAJE

- PORCELANICO

- MOBILIARIO DE BAÑOS

- PARQUET

- SANITARIOS

Tel. 96 579 10 36 / 96 579 27 67 ∙ Fax 96 646 18 02 c/. Liverpool, 4 ∙ 03730 JÁVEA (Alicante) ∙ E-mail: info@azulejosjavea.com

I N S T A L A C I O N E S

Julián Meneses

• Instalaciones en viviendas, locales y hostelería. • Reformas • Instalaciones en naves industriales • Montaje de calefacción eléctrica de bajo consumo (calor azul) • Instalaciones eléctricas en líneas subterráneas y aéreas de baja tensión • Montajes de iluminación • Reparaciones • Presupuestos sin compromiso

Antonio Diego • Telf. 649 48 15 18 C/ María Rosa Guardiola, nº 12 03730 Jávea - Alicante

calefacción - fontanería aire acondicionado energía solar - reparaciones

Tel. + Fax 96 579 60 38 Móvil: 669 386 686 C/ Príncipe de Asturias, 17 · JÁVEA 03730 e-mail: julianmeneses.tecnigas@yahoo.es


semanaljavea.com

21


semanaljavea.com

22

C/ ROMA, NAVE 2 • 03730 XÀBIA TELS. 96 579 66 17 - 96 579 66 18 • FAX 96 579 66 19

www.autorecanvisxabia.es

e-mail: mostrador@autorecanvisxabia.es administracion@autorecanvisxabia.es


semanaljavea.com

23

COYSA CONFORT y SANITARIOS

Nos adaptamos a tí, • Gama Wellness • Spas

• Equipamiento cocina • Electrodomésticos

• Cabinas y Columnas Hidromasaje • Sanitarios y Griferías

• Descalcificadores, Osmosis • Revestimientos

• Mamparas de ducha • Muebles de baño • Energía solar térmica

y Pavimientos Cerámicos • Equipamiento y mantenimiento piscinas

Nos adaptamos a tus posibilidades Avda. Amanecer de España, 27 • Tlf. 96 579 26 62 Nueva tienda: Avda. del Plá, 112 • Tlf. 96 646 00 66 coysa@coysa.info | 03730 JAVEA


semanaljavea.com

24

PIENSOS Y FORRAJES VENTAS AL POR MAYOR SERVICIO A DOMICILIO (para ventas superiores a 39,95€)

Piensos

Gualda Ctra. de Gata, 61 - 03730 JÁVEA-XÀBIA (Alicante) Tel. 674 544 866 · 685 743 688 E-mail: agusgualda@gmail.com

ESCUELA DE FÚTBOL 8 VICENTE Y JUAN ¿ QUIERES JUGAR A FÚTBOL 8 ?

APÚNTATE CON NOSOTROS PARA TODAS LAS EDADES A PARTIR DE 5 AÑOS

¡¡¡ SIGUE ABIERTO EL PLAZO DE INSCRIPCIÓN !!! TELÉFONO DE INFORMACIÓN:

679.813.127 Aprovechamos para agradecer a nuestros patrocinadores su apoyo y confianza: Bar el Raconet · Tasca la Rebotica · Original y Copia · Gurugú Bicicletes · Hemeroscopea Xabia’s Bike · Pizzeria Bacan · Restaurante la Fontana


semanaljavea.com

25

¿VAS A DEJAR PASAR OTRO AÑO? UN SOLO CUERPO PARA TODA LA VIDA

Bolsa de Trabajo

FERRETERIAS

BUSCAMOS CHICO O CHICA

Puerto Jávea Park

con buena presencia, que tenga entre 20 y 29 años. Con muchas ganas de trabajar y que les guste la cocina y/o la decoración para empleo a jornada completa en una tienda.

Mandar curriculum al correo: Info@borjaregals.com

SE NECESITA

personal para restaurante en el puerto de Jávea. Pinche de cocina, friegaplatos y camarero con experiencia.

Tel. contacto: 699 87 07 94 Tu anuncio de Alquiler-Compra-Venta o Bolsa de trabajo durante 4 semanas

por tan sólo 15€ / 20€ con foto Tel. 96 579 16 34 semanal@semanaljavea.com

Jaime I, 8 Telf. 96 579 53 17 Puerto de Jávea

Telf. 96 579 09 96 Jávea-Park

FERRETERIA JARDINERIA BRICOLAGE WE SPEAK ENGLISH ON PARLE FRANÇAIS

DUPLICAMOS TODAS SUS LLAVES


semanaljavea.com

26

PROMOCIÓN

PIZZA

5€

BA L K A N

MENÚ O CASER

Avda. Juan Carlos I, 56 - JÁVEA - Horario: de lunes a domingo de 9:30 a cierre.

Camí de les Sorts. Abierto de lunes a domingo de 10 a 13 h. y de 15 a 18 h. (excepto el miércoles). Tel.: 618 754 635 - 96 646 39 76 www.apasa.eu apasa.javea@gmail.com Todos los perros de APASA están vacunados, análisis de sangre, tienen microchip y pasaporte europeo.

7€

MAMBO Macho Pastor Alemán Mestizo · Altura: 58 cm. · En la perrera desde 03.11.2011 · Fecha de nacimiento: 15.11.2010

Mambo estuvo ambulando por las calles a solas, probablemente buscando a unas nuevas amigas en celo. Pero como estuvo corriendo dentro de una zona muy frecuentada, nos lo trajeron a la perrera. Estuvo en buena condición, joven y dulce. Esto, a nosotros, nos hace la pregunta del por qué no ha venido ningún propietario hasta el momento.  Mambo ahora está esperando a una nueva familia que le daría una segunda oportunidad, la cual bien lo merece.

CLINICA VETERINARIA

R HO

ARIO

INVIERN O

LUNES a VIERNES

AÑOS

CUIDANDO DE LA SALUD DE TU MASCOTA

10:00 - 13:00 h. 17:00 - 19:00 h. SÁBADOS

10:00 - 13:00 h.

Avenida Amanecer nº14 - Tel.: 96 579 19 69 - Urgencias: 608 460 151 - E-mail: asis.javea@gmail.com


semanaljavea.com

27

Si la cultura es la casa, el Inglés es la llave que la abre.

THE ENGLISH WAY especializados en el inglés y su cultura

Infórmate: C/ Sanchís Guarner, 8 - Local 1 • 03730 JÁVEA (Alicante) Tel./Fax 96 579 14 11 • info@theenglishway.com • www.theenglishway.com

DESCUENTOS ESPECIALES BRILLANTES 50% ORO 30% y 40% ADEREZOS COMUNIÓN 30% CADENAS 20% - Hasta final de Stock -


semanaljavea.com

28

SIGUEN LAS REBAJAS

TELEVISOR LED - 50” TDT SAT HD WIFI 200 HZ

599 ‘99€ TELEVISOR LED - 32” TDT SAT HD WIFI 100 HZ

289 ‘99€

TELEVISOR LED - 32” TDT HD USB

230‘99€ TELEVISOR LED - 24” TDT HD USB

Ya somos más de 1.000 nodos conectados a guifinet en la Marina Alta

182 ‘00€

¡Conéctate! y accede a INTERNET GRATIS. PUNTO DE VENTA EN JÁVEA

tienda.telecomunicacionesalicante.com Colabora A.P.A.J.


semanaljavea.com

29

nos encanta cuidar de ti

entremans

osteopatía y estética

Dolores de Cabeza, Migrañas, Tu tratamiento de Acupuntura 10% de Descuento

96 579 28 99 · 608 84 73 37 Avda. Juan Carlos I, 26 bajo izq. 03730 Jávea (Alicante)

www.entremans.es

Cursos d’hivern DIMECRES

DIJOUS

DIVENDRES

-

Patchwork 9:30 - 12:00

-

-

Bordados y tul 16:30 - 19:00

Patchwork 16:30 - 19:00

-

Macramé 16:30 - 19:00

DILLUNS

DIMARTS

Patchwork 9:30 - 12:00 Ganxillo 17:30 - 19:30


semanaljavea.com

30

Bolsa de Trabajo CLASES DE INGLÉS Travesía de Cansalades, 87 03730 JÁVEA (Alicante) · Tel. 96 647 30 96 Degustación de carne de 1ª calidad 5 Menús del Día con Carne a la Piedra: desde 20€ a 33,40€ (Pan, vino e IVA incluido) Domingo mediodía - Menú del Día Especial 19€ Menú Fondue de queso

Y siempre, nuestras Especialidades en cocina Francesa y Suiza Carne de ciervo y canguro y fondue de queso y de carne HORARIO: Martes a Sábado de 19 a 23:30 h. Domingos de 13 a 14:30 y de 19 a 23:30 h. (Lunes cerrado)

Profesora nativa titulada imparte clases en Jávea de Método Callan. Repaso escolar, preparación de exámenes y conversación.

Sarah Jane. Tel. 627 446 478 inglesenjavea@gmail.com

URGENTE

Busco personal cualificado de Servicio de Restaurante con nociones de español, inglés y alemán.

Tel. 600 301 074

CLASES PARTICULARES Y DE REFUERZO para niños de primaria, secundaria y bachillerato. Clases individuales o grupales. También a domicilio.

Infórmate sin compromiso: tel. 696 28 59 00 ptdpsicologia@hotmail.com

Cerrajería Artística Xàbia

Fotografía

Automatismo FAAC

(Toda clase de puertas y cancelas)

Especialistas en cerrajería de forja: Puertas, Balcones y Rejas. Cerramientos, mallas y aluminio.

Tel. 96 579 24 64 info@ivarsyfresneda.es www.ivarsyfresneda.es Placeta del Convent, 7 • 03730 Jávea

Inmortaliza tus mejores instantes... Reportajes de boda, comuniones, etc. Fotografía de estudio y eventos

C/ Roques 17 • Tel. 96 579 12 46


semanaljavea.com

31

ÁNGEL GIL CABALLERO S EN GENERAL PINTURA

COCINA MEDITERRANEA

• PINTURAS Y DECORACIÓN DE INTERIORES

UN RESTAURANTE JUNTO AL MAR MENÚS DE ARROCES, TAPAS, CARNES y PESCADOS

• IMPERMEABILIZACIÓN DE TERRAZAS • FACHADAS • PRESUPUESTO SIN COMPROMISO

Tel: 607 968 735 pinturasangelgil@hotmail.es

Av. Mediterráneo, 42 • 03730 Jávea Telf.: 96 579 19 10

C/ Guerrillero Groc de Sala, 13 • 03730 JÁVEA

Saneamientos LO.GA., S.L.

Calefacción, Aire Acondicionado, Sanitario y Grifería. Pda. Mezquida, s/n - 03730 JAVEA (Alicante) - Tel. 96 579 54 94 Portalet, 8 - 03710 CALPE (Alicante) - Tel. 96 583 18 03

hansgrohe

MAMPARAS BAÑO

GRIFERIA

esign

SANEAMIENTOS y GRIFERÍA

D GRIFERIA

Sólo diseñamos calidad

CALEFACCIÓN, REGULACIÓN. AGUA CALIENTE.


32

semanaljavea.com


semanaljavea.com

61

Foto Antigua

8 de febrero de 1964. Boda de Lolita Fornés y Pepe Ribes. Este año cumplen sus Bodas de Oro ¡Felicidades!.


semanaljavea.com

62

Iglesia Bautista El Faro - Evangélica Una iglesia familiar, con tiempo de alabanza y escuela dominical para todas las edades. Predicando la Palabra de Dios, Su Amor y Salvación.

Horario: Domingo 11:00 h. - Escuela dominical 12:00 h. - Tiempo de Alabanza y Predicación Jueves

20:30 h. - Tiempo de Adoración y Oración

Sábado

Reunión de Jóvenes

Puerto

Playa Arenal

Avda. Mediterráneo Calle Génova Avda. Augusta

C/ Génova 31, bajo (entre el Puerto y el Arenal) · 03730 Jávea - Alicante

Información: 692 248 755

ALU-XÀBIA Carpintería de Aluminio y PVC

NOVEDAD:

ahora también puertas de interior de aluminio Distribuidor Oficial Kömmerling Mamparas de Baño Profiltek Puertas Hörman Automatismos FA AC

Avda. Juan Carlos I, 44 03730 Jávea (A licante) Tel./Fa x 96 579 40 01 e-mail: aluxabia@terra.es


semanaljavea.com

63

In Memoriam

Joaquina Segarra

Joaquina Segarra (†) falleció el pasado 29 de enero de 2014 y, además de su grato recuerdo, nos dejó poesías como esta.

Una Familia Numerosa ¿No oyes algo de jaleo? ¡¿de alegría, bulliciosa?! de chicos y de mayores ¿como una cosa marchosa?

Que un día el coche no arranca porque el frío lo ha atascado, pues entre todos al momento lo mueven al otro lado.

Si tú eres hijo único tampoco te desanimes, todo será para ti, aunque casi no lo estimes.

Si tú no lo adivinas, aunque te parezca hermosa, yo te diré que eso es (una familia numerosa)

Que no te encuentras muy ¡bien! y te quedas en la casa pues lo dices a un hermano y al momento te reemplaza.

Del duro hasta el pañuelito y sin contar con ¡ayuda! cargarás con el abuelito.

No hay cosa más ¡distraída! ni existe el aburrimiento, ni de noche ni de día, sin que se pierda momento y siempre con ¡compañía!

Que te quieres cambiar y te corre mucha prisa a la primera que ves te pones una camisa.

Allí reina ¡comprensión! compañerismo, hermandad y nunca la soledad, pues eso nos faltaría. Todos saben compartir, todos saben perdonar, y si tienes un ¡apuro! alguien te puede ¡ayudar!

Si es que te has equivocado, pues entonces nada pasa. Y como dice el refrán (todo se queda en la casa). Pues eso sí, no te engaño, celebrando cumpleaños ¡se pasan parte del año! Pero lo hacen con ¡valentía! si no les llega a pastel, se hace una coca maría.

Pues que no digan de ti ¡qué bien te lo has pasado! sin tener que compartir ¡ni lo bueno! ni lo malo. Es cuestión de conformarse cada cual con lo que tiene, y pensar que es lo ¡mejor! y lo que más nos conviene. Y aunque te digan verdades y te lo pongan de (rosa) también tiene sus problemas la FAMILIA NUMEROSA


semanaljavea.com

64

– CRISTALERIA EN GENERAL – FABRICACIÓN DE DOBLE

CARDONA BAÑON S.L.

ACRISTALAMIENTO – CARPINTERÍA DE ALUMINIO y P.V.C.

AVDA. AUSIAS MARCH, 9 Y 11 - 03730 JÁVEA TEL. 96 579 52 50 - e-mail: cerobrix@terra.com

Ctra. Cabo La Nao, Pla 54 - 03730 Jávea • Telf. 96 579 29 71 - Fax 96 579 48 09

TELÉFONOS DE INTERÉS Ayuntamiento - www.ajxabia.org_____________ 96 579 05 00 Aeropuertos Alicante / Valencia - INFO AENA___ 902 404 704 Ambulancia Cruz Roja______________________ 96 579 19 61 Ambulancia Amigos Europeos de Jávea________ 96 579 60 99 AMJASA (Aguas Potables de Jávea)___________ 96 579 01 62 Asociación AMAS DE CASA__________________ 96 579 40 54 Asociación Jubilados Duanes de la Mar________ 96 646 23 04 Asociación Jubilados Amanecer______________ 96 579 23 89 Autobuses - ALSA_____________91 327 05 40 / 902 42 22 42 Ayuntamiento Servicios___________ 96 579 05 00 - Ext. 1310 Ayto. Servicios Sociales / Centro Social________ 96 579 41 42 Biblioteca Municipal_______________________ 96 579 39 38 Conservatorio Profesional de Música__________ 96 646 25 50 Bomberos______________________________________ 112 Casa de Cultura___________________________ 96 579 43 44 Centro de Día Betania para personas mayores__ 96 579 13 67 Centro de Salud (Urgencias 24 h.)____________ 96 642 81 53 Centro de Salud (Petición de Horas)___________ 96 642 81 50 Centro de Salud Duanes____________________ 96 646 04 56 Gas CEPSA_______________________________ 96 579 15 66

Hospital Comarcal LA PEDRERA (Denia)________ 96 557 97 00 Hospital de DENIA (Marina Salud)____________ 96 642 90 00 Correos_________________________________ 96 579 00 53 Guardia Civil_____________________________ 96 579 10 85 Iberdrola________________________________ 901 20 20 20 Info Turismo - www.xabia.org - Pueblo_______________________________ 96 579 43 56 - Puerto _______________________________ 96 579 07 36 - Playa Arenal___________________________ 96 646 06 05 Juzgado de Paz___________________________ 96 579 10 93 Museo Soler Blasco________________________ 96 579 10 98 Oficina Consumidor_______________________ 96 579 36 04 Parroquia de San Bartolomé_________________ 96 579 11 74 Parroquia Ntra. Sra. de Loreto_______________ 96 579 12 86 Policía Municipal (Emergencias 092)__________ 96 579 00 81 Protección Civil_______________96 646 21 79 / 96 579 00 81 Radio Taxi Jávea______________ 96 689 77 19 / 902 199 777 Recogida de Enseres Domésticos_____________ 900 102 149 Tanatorio Crematorio______________________ 96 579 01 88 Auto - Taxi - Jávea _________________________ 96 646 04 04


semanaljavea.com

65


66

NewsUpdate

NUTCRACKER on at the Auditorio Municipal de Ondara, February 16th 6.30pm performed by the teaching staff and pupils at Dance Studio “Salomé Rodriguez” in Jávea, in collaboration with 4 pairs of folk dancers belonging to the Grup Danses Portixol Xàbia –the latter conducted by Isabel Martí and who will be featuring as “guests” of the ballet story. Join and enjoy the ballet tale with its outstanding costumes and props, staging and choreography! Funds raised will go to the Old People’s Home in Ondara. Tickets, available at Auditarium: 4€. S H O P P I N G , C AT E R I N G A N D B E A U T Y PROPOSALS TO SEDUCE CUSTOMERS Clients and visitors in the Old Town Centre of Jávea will be seduced by the already popular Valentine campaign “Xàbia Histórica and the routes of love”. In this edition, the campaign is set up of four routes especially drawn up to seduce clients. “The Wish Map” includes catering offers and packs for wining and dining and live music for the 14th and 15th February. “The Beauty Parlour” route will lead you to any of the beauty salons in the old town centre and which will make you feel and look your best. The 3rd route “Out for a bargain” will help you find the perfect high street gifts and items at low cost making the most of the sales. The former three will lead clients to the 4th route “Romantic Trip” for two. Local shops are giving clients tickets, those which hold the number coinciding with national ONCE lottery drawn on 14th February will be awarded a weekend trip for two. Find further information on social networks.

REGIONAL WATER POLICY TO MEET DRINKING WATER DEMAND Local mayor, Mr. J. Chulvi, recently summoned other council deputies, councilors and technicians of Marina Alta Councils, to jointly develop and coordinate a water management plan. Proposals briefed by Amjasa advisor, Mr.

semanaljavea.com

Henarejos, include a global commitment concerning the development of a network of infrastructures to meet the water supply demand - pipelines, storage,… - and sharing resources, as well as the recovery of aquifers, thus guaranteeing water supply irrespective of the situation. The outcome of the meeting established the outstanding relevance of an effective depuration water treatment system of water for human consumption for further irrigation purposes, thus guaranteeing a model of economic and environmental sustainability.

FIRE PREVENTION POLICY

The local department for Social and Environmental Services is currently proceeding with the fire prevention plan in the Granadella area in Jávea. Works are being carried out by social brigades clearing areas in the aim of establishing a firewall as well as clearing any debris, which is being shredded.

STRICT FLOOD MEASURES REQUESTED

The Town Hall states rejection to new abortion Act and supports the right to claim historical heritage debt refunds. The Environmental and Urban development planning departments of the local Council request an extensive study be made on the already existing document on flood preventive measures in the Comunidad Valenciana, concerning those areas within Jávea limits exposed to flood risks due to closeness to the river Gorgos. The local Council states the need of more strict and specific flood measures which meet the local land development planning. Also, during the plenary session, the Council Committee released a note defending women’s rights rejecting the Government’s draft bill on a new restrictive abortion act. A plenary motion, supported unanimously, was also given a go-ahead with regards to the claim of a significant amount of money due to the Comunidad Valenciana in response to a national government underfunding policy concerning national historical heritage. more on pag. 88


semanaljavea.com

67

Dona Sangre 365

días,

365

motivos

Si tiene alguna duda, consulte con el equipo sanitario el día de la extracción.

Podólogo Chiropodist

CENTRE DE TRANSFUSSIÓ DE LA COMUNITAT VALENCIANA ALACANT

En caso de necesidad, contactar con la delegación de Xàbia: Mercedes Bisquert Torres - Tel. 96 579 22 30

Próximas donaciones de sangre

Centro de Salud

Avda. Amanecer de España, 29 - bajo 03730 Jávea (Alicante)

Alquiler & Compraventa

Alquiler & Compraventa

Domingo 16 de febrero de 2014 de 17:00 a 20:30 horas

ALQUILO / FOR RENT Piso Xàbia casco antiguo Reformado a estrenar. Dúplex luminoso. Terraza con vista. 3 Dormitorios, tres balcones. Se puede vídeo de la propiedad. Precio: 450€ / mes Tel. 693 657 161

E-mail: artqvale@gmail.com

SE ALQUILA Casa Rural En zona muy tranquila de Jávea. Amueblada o sin amueblar. Salón comedor, cocina, 1 habitación, cuarto de baño. Jardín.

EN PORT XÀBIA C/Lepanto, 20

PARTICULAR ALQUILA Estudio amueblado de 30m2 con preciosas vistas al mar, a 60m de la playa, A/A fríocalor, TV, cocina americana, lavadora, etc. Parking común. Para un año con posibilidad de renovación.

Perfecto Estado. Precio: 330€/mes incl.agua y luz. Tel. 609 665 738 - 618 407 215

650 263 016

SE VENDE O ALQUILA

SE VENDE O ALQUILA

en zona muy buena, (cerca del Rte. La Casita de Paco) para explotación agrícola, etc... Parcela 7.000 m2, totalmente llana, soleada. Con casita en ruinas, con facilidades para rehabilitación.

Bar-Restaurante en el puerto de Jávea. Local de 85 m2 recién reformado. Cumple toda la normativa municipal. Buenas condiciones, sin traspaso.

Tel. 699 87 07 94

PARCELA EN JÁVEA

Tel. 678 36 15 26


semanaljavea.com

68

Placer mediterráneo

Menú San Valentín 2014 Aperitivo de bienvenida con copa de cava brut. Pan y aliolis variados (alioli tradicional, alioli de hierbas mediterráneas y alioli de ñora). Entradas a centro de mesa “Esgarraet” de verduras asadas,queso fresco, mojama de almadrava y caviar de arenque. Jamón ibérico “pata negra” con pan crujiente y “mullador”de tomate con hierbas frescas. Pulpo de roca a la plancha sobre “trinxat” de patata con aceite de pebrella y habitas tiernas salteadas. Segundo plato a elegir Rodaballo salvaje asado con crema de galeras, salsa “romescu” y algas crujientes. Entrecot de ternera “black angus” con salsa de boletus, patata gratén, brocheta de verduras al vapor y sal trufada. Postre

en ación 4 actu Cortés y 1 s e l rn El vie osé Manue nca e J m e a d fl o a v vi itarr su gu

Corazón de tarta de queso con fresas al chocolate, culis de fruta de la pasión y gelee de mistela añeja. Precio del menú completo 25,00€ iva inc.

Opción Bodega Agua, Cerveza y Refrescos. Vino Tinto: Chitón Crianza (D.O.Rioja). Vino Blanco: Fruto Noble, Sauvig Blanc (D.O.Alicante). Café e Infusiones. Invitación de la casa Chupito de Orujo o Mistela. Precio con opción Bodega 35,00€ iva inc.

96 579 06 29 - Port de la Fontana - 03730 Xàbia amarre152@gmail.com - www.restauranteamarre152.com

/restaurante.amarre


semanaljavea.com

69

Núcleo Zoológico nº A-167

Todo para su Animal Hablamos Inglés, Alemán, Holandés y Francés. DESDE 1997

Residencial "LA PLAZA". local 15 -Ctra. Cabo la Nao 03730 JAVEA - Tel/Fax 96 579 45 34

Alquiler & Compraventa SE ALQUILA

SE VENDE LOCAL COMERCIAL

Estudio en 2º Montañar

150m2 en C/ Historiador Palau, 34. Jávea.

En primera linea, con piscina y plaza de garaje. Vistas al mar. A tan sólo 300 m. de la playa. Alquiler para todo el año.

Tel. 96 579 16 90 / 630 43 47 13

COMPRO ANTIGÜEDADES BUY ANTIQUES Libros, bibliotecas enteras, plata, juguetes, muebles, pintura, herramientas antiguas, cerámica, relojes, etc. Portes a toda España.

Tel. 96 646 13 72 Móvil. 609 982 155 Antonio

VENDO Lavadora: 125€. Lavavajillas: 125€. Muebles de salón, mesa y 6 sillas de madera maciza. Dormitorios completos, todo en perfecto estado.

Tel. 722 772 803

SE BUSCAN Propiedades inmobiliarias en Jávea y alrededores para clientes rusos interesados en compra inmediata Excelentes condiciones comprador-vendedor. De particular a particular. Se requiere: Fotografía/s del inmueble, descripción del mismo, precio orientativo de venta, zona, características especiales. Información: remitir vía e-mail:

javeacomercial@gmail.com Seriedad y garantía.

Tel. 654 022 816

VENDO APARTAMENTO en el pueblo, casi nuevo

Rebajadísimo, impecable, 3 dormitorios dobles, 2 baños, salón, cocina equipada, gran patio lavadero, amueblado, aire acondicionado, plaza de garaje en sótano. Orientación Sur, 1ª planta con ascensor.

Precio: 110.000€ ¡OPORTUNIDAD! Tel 669 453 889

ALQUILO PISO AMUEBLADO EN JÁVEA PUEBLO En zona Thiviers, 140m2, 2º piso con ascensor, 4 habitaciones, 2 baños, salón, cocina y amplio balcón, plaza de garaje en el mismo edificio. Orientación sur y muy soleado.

600 €/mes (gastos de comunidad incluidos) Tel. 686 453 873 / 686 453 903

SE VENDEN Paelleros, 1 salamandra, vajilla, secadora, maquinaria de hostelería, ollas grandes, y más…

Tel. 654 022 816

GANGA Parcela en Camí Vell de Gata 10.000m2 con acceso directo desde el camino.

Precio: 55.000€ Tel. 609 603 358


semanaljavea.com

70

MEJ firma un convenio de colaboración con Womenalia La asociación de Mujeres Emprendedoras Jávea ha firmado un convenio de colaboración con Womenalia, la primera red de networking mundial de mujeres profesionales con más de 175.000 usuarias. El acuerdo tiene por objetivo estrechar lazos, aunar esfuerzos y establecer contactos y colaboraciones entre ambas asociaciones. Womenalia, cuya sede está en Madrid, se ha convertido en la red de mujeres empresarias más grande de todo el mundo en poco más de 2 años, y su objetivo es ayudar a fomentar e impulsar la presencia de mujeres en puestos directos, en la creación de empresas y en la generación de auto-empleo. Con la firma de este convenio, Mujeres Emprendedoras Jávea y sus actividades serán visibles en la web de Womenalia, y al mismo tiempo, las socias de MEJ podrán acceder a esta red y beneficiarse de las oportunidades que ofrece, como por ejemplo, consultas con asesores del Consejo Internacional de Expertos de Womenalia.

Asesora personal de comunicación Personal communications consultant


semanaljavea.com

Actualidad

La asociación benéfica Todos Juntos Jávea destinó en 2013 un total de 13.500 euros a ayudar a familias de Xàbia

71

LA ASOCIACIÓN DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS DE DUANES DE LA MAR ORGANIZA UN VIAJE A LA MANGA DEL MAR MENOR Viaje a la Manga del Mar Menor del 14 al 16 de febrero. Salida por la tarde con visitas a Murcia, cena de gala de San Valentín. Cocktail de bienvenida, fiesta y baile con barra libre durante toda la fiesta. Bollos con chocolate a las 0:00 h. del sábado y visita a Cartagena. Tel. Asociación: 96 646 23 04.

El alcalde de Xàbia, José Chulvi, y el concejal de Relaciones con los Residentes, Oscar Antón, recibieron hace unos días a la directiva de la asociación benéfica Todos Juntos Jávea. Esta pequeña agrupación creada en el municipio a mediados de 2011 quiso explicar a los representantes municipales la valiosa colaboración que mantienen con el área de Servicios Sociales y avanzarles algunos de sus proyectos futuros. En este sentido, gracias a los eventos benéficos organizados durante el año pasado y los donativos de sus miembros, en 2013 realizaron un donativo total de 13.500 euros. Se trata de ayudas directas a familias del municipio con problemas económicos y a los que ayudan con gastos para la educación o comedor escolar, entre otros. Pese a que una de las peculiaridades de esta asociación es su marcado carácter internacional (en su directiva hay residentes de muchas nacionalidades), Todos Juntos Jávea centra su labor solidaria exclusivamente en Xàbia. El alcalde ha agradecido en nombre del Ayuntamiento el importante apoyo que presta la ONG al área de Servicios Sociales en un momento en que es vital dada la situación de muchas familias. También les ha brindado la colaboración del Consistorio. Todos Juntos Jávea es una asociación abierta a dar la bienvenida a nuevos miembros. Los que estén en disposición de ayudar a los demás pueden saber más de la asociación o contactar con ellos en la página web http://todos-juntos-javea.com Entre sus eventos de más calado destaca el festival Música para Todos, aunque también realizan fiestas benéficas o excursiones culturales que sirven para recaudar fondos.

LA ASOCIACIÓN DE AMAS DE CASA VISITARÁN LA FÁBRICA PONS Martes 4 de marzo: Excursión de un día. Visita a la Fábrica de Productos de Limpieza Pons. Visita a la vecina población de Gata, para ver sus nuevos museos, comida y regreso (Precio aprox. 15 €). Salida 10 h.

A C T I V I D A D E S PA R A F E B R E R O D E L A ASOCIACIÓN DE JUBILADOS Y PENSIONISTAS “AMANECER” Viernes 14: Comida de San Valentín. Miércoles 19: Viaje comercial a Guadalest. Viernes 21: Viaje especial San Valentín a Mojácar (Almería). Salida viernes, regreso domingo. Hotel 4 estrellas. Precio 149 €. Pasar por la sede para apuntarse y estar al corriente del pago de la cuota.

ASSOCIACIÓ BETLEMISTES El martes 11 de febrero los Betlemistes de Xàbia comienzan el X curso de belenes, para niños y adultos, el horario será martes y miércoles de 18 a 22 hrs. hasta el día 29 de octubre, en la Casa Mesquida de les Pedres. Precio 3 euros/hora socios, 4 euros para no socios, 20 euros de matrícula. Para más información y apuntarse, enviad un correo a betlemistesdexabia@hotmail.com, o bien llamad al teléfono 600852023, plazas llimitadas. más actualidad en pag. 75, 76 y 84


semanaljavea.com

72

CENTRO VETERINARIO

HORARIO DE MISAS

“Albeitar” José Luis Genovés Garcia Veterinario Vacunas - Visitas a domicilio - Análisis Electrocardiografía - Ecografía Servicio 24 horas Lunes a Viernes 10’00 - 13’30 17’00 - 20’30 h. Sábado 10’00 - 13’30 h. 24 horas: 630 947 784 Principe de Asturias 11 bajo Izda ∙ 03730 JAVEA Teléf.: 96 646 17 17 ∙ 24 horas: 630 947 784

Parroquia de San Bartolomé · Días laborables: 8 y 20 horas · Sábados y vísperas: 19 y 20 horas · Domingos: 8, 10, 12 y 19 horas

Parroquia del Mar

· Domingos y Festivos: 9, 11, 12 y 19 h. · Días Laborables: 9 y 20 horas · Sábados y vísperas: 9, 19 y 20 horas

Monasterio Virgen de los Angeles · Domingos y festivos: 10 horas · Lunes a Sábado: 9 horas

CENTRO TERAPÉUTICO JÁVEA Ctra. Cabo La Nao, Pla 122, La Plaza 9, bajo

OSTEOPATHY

HANS HUISKAMP, M.R.O.E. tel. nº 96 646 24 69

ACUPUNTURE & CHINESE MEDICINE

ROBERT VANDEVELDE, B.Appl.Sc.Acup. tel. nº 660 032 862

SOLO CON CITA PREVIA

AL LADO DEL CLUB DE TENIS JAVEA

Convento Agustinas · Domingos 9 horas

Asilo Hermanos Cholbi · Domingos y Festivos: 10 horas · Lunes a Sábado: 8:10 horas


semanaljavea.com

73

PSICÓLOGO-PSICOANALISTA Carlos Barragán Díez Terapia efectiva en: T. Depresivo, T. Obsesivo C., T. Bipolar, T. Ansiedad, Nerviosismo, Inhibición, Angustia, Malas relaciones sociales, Aspecto psíquico de las Dependencias, Somatizaciones, En la piel, En el ritmo cardiaco, En la respiración, Náuseas, Mareos, Ascos, Temor a animales, Al coche, Agorafobias, Claustrofobias, Problemas la alimentación, Dificultad en seguir una dieta de adelgazamiento, Impaciencias, Problemas sexuales: el amor y el deseo, Sentimiento de fealdad, Tristeza, Penas que no se terminan de pasar, Disgustos que no se han curado solos, El insufrible peso del pasado que no pasa, Estados melancólicos, Hipocondría, Miedos, Insatisfacciones, Temor a los cambios, Celos, Rencores, Falta de felicidad sin motivo aparente, El sentimiento de impotencia...

Con una escucha diferente y muy especializada, como la que proporciona el psicoanálisis, es posible tratar conversando todas estas cuestiones También visitas a domicilio, siempre, previa cita En Jávea Teléfono: 677 42 48 65 • 965 79 7133 www.barraganpsicoterapia.com Xàbia, c/ Mestre Jesús Montaner 4 B -2

PODÓLOGO JOSÉ SENDRA SALA Nº Colegiado 4.177

REVIA CITA P JAVEA: Miércoles y Viernes Edificio Adumar III, Entlo. 2º (Puerto) Telf. 96 579 28 90 PEGO: Lunes, Martes y Jueves San Rafael, 17 Tel. 96 557 03 22

Centro de Fisioterapia PHILIPPE BARTHELEMY Hist. Palau, 34 - 1.º ∙ (frente Mercadona) Tel. 96 579 16 90 / Móvil 630 43 47 13 JAVEA • REUMATISMOS / ARTROSIS • ENFERMEDADES NEUROLÓGICAS • LASERTERAPIA / ELECTROTERAPIA (Interferenciales, excitomotores) • MEDICINA DEPORTIVA • REHABILITACIÓN • CINESITERAPIA • MASAJES

VISITAS A DOMICILIO


semanaljavea.com

74

Diccionario Biográfico Javiense Abreviado.

70

por Juan Bta. Codina Bas juancodinabas@yahoo.es

con las blancas nieves de sus cumbres. Le gusta mostrar bosques frondosos donde desaparece la línea para que la mancha colorista tome protagonismo. Tanto la acuarela como el óleo no tienen secretos para ella. En el Diccionario de Artistas Valencianos del siglo XX y Diccionario de pintores alicantinos se afirma, erróneamente, que nació en Jávea atribuyéndole influencias no contrastadas. Cortés, Fray Francisco. Fraile mínimo que ejerció de maestro de gramática en la villa de Xàbia en 1771.

Contry, Miguel José. De Denia y abogado. Solicitó ser vicecónsul de Dinamarca para los puertos de Denia, Gandía y Xàbia el 6 de junio de 1805; pero a esta solicitud le contestan que no es necesario en aquellos puntos (Denia, Gandía y Xàbia) semejante (sic) empleado dado que el número de barcos daneses son escasos, a lo sumo cuatro al año y estos en época de pasa. Coria, Jusep. Mosén que entre 1666 y 1673 bautizó a diversos recién nacidos que posteriormente pretenderían hacer vida religiosa. Cortell Valles, Rosa (1926- ) Aunque nació en Corbera de Alcira en 1926, su vida ha estado vinculada a Xàbia, donde pasó su infancia en Les Cansalades y de esta vivencia alimentará su pintura. Tiene un don natural, unido a unos extraordinarios dotes de observación, para la pintura que ha perfeccionado con algunos estudios, primero en una academia valenciana donde estuvo poco tiempo. En 1959 se traslada a una población cercana a Avignon y es en 1979 cuando se inscribe en la Ecole Municipale des Beaux Arts et d’Architecture de Avignon para hacer dibujo y pintura. Más tarde sigue su formación en la Academie Rhodanienne des Beaux Arts de Villeneuve-Les Angles en los años 1985-86 y 1995. En 1994 y 1995 asiste a unos ‘stage d’aquarelle’ en Briancon perfeccionando esta técnica de la mano de Marie Paule Roc. Su destreza en el dibujo se aprecia de forma extraordinaria en toda su obra. Ha mostrado su obra pictórica en Xàbia en dos colectivas; en Denia (años 1982 y 1983), en La Conciergerie de París (años 1985 y 1987), en Avignon y en el fórum de pintores de Les Angles (Francia) entre otros. Sus temas predilectos son las naturalezas muertas y flores y el paisaje, tanto en óleo como en acuarela; y sus motivos son el secano de Xàbia (Les Cansalades) con sus riuraus y algunos enclaves costeros junto a los entornos de Avignón y Los Alpes

Cortés, José. Entre 1884 y 1888 figura como capitán del puerto de Jávea. Cortés Nacher, Miguel. Premio ‘Maurice Cheutin’ 2003 por su actividad en el Club Ciclista de Xàbia. Coscollá Salines, Ángel Custodio. (1867-1942) Los cursos1885-86 a 1887-88 hizo tres cursos de Sagrado Teología. En 1888 solicita la primera clerical tonsura; en 1889 es subdiácono, y en 1891 canta misa. Es nombrado coadjutor de Jávea en 1892. Participa en la inauguración de la 33.ª Sección de la Adoración Nocturna que tiene lugar en las noches del 13 y 14 de enero de 1894. En 1915 es penitenciario de la Basílica de la Virgen de los Desamparados, pero de nuevo en 1917 lo encontramos de beneficiado en Jávea. Fallece en Valencia en 1942. Costa, Antoni. Artesano de la pelota de vaqueta. Costa, Pedro Vicente. Vicario de la iglesia parroquial de Xàbia, que en 1847 bautizó a Joaquín Cholbi Climent. Costa, Teresa. Comadrona en la década de los años 10 del siglo XX. Costa, Vicente. El curso 1825-26 estudió primer curso de filosofía en la Universidad de Valencia. Costa Ballester, Pilar. Presidenta de Acción Católica General de Adultos entre el año 2000 y 2006.


semanaljavea.com

Actualidad

75

Xàbia pide más rigor en el plan autonómico contra las inundaciones El Ayuntamiento plasma su rechazo a la nueva ley del aborto y su apoyo a que la Generalitat reclame al Estado el pago de la deuda histórica

El Ayuntamiento de Xàbia aprobó el jueves 30 de enero en pleno presentar alegaciones al documento relativo a la Prevención de Riesgo de Inundación de la Comunidad Valenciana (PATRICOVA). Aprovechando que la Conselleria de Medio Ambiente ha abierto la fase de exposición pública del plan de acción territorial contra las inundaciones, el Consistorio traslada el acuerdo del Consell Municipal de Urbanismo y Medioambiente, que reclama que se estudie con más detalle las superficies afectadas por la peligrosidad de inundación, sobre todo las incluidas en el nivel 4 y 5 (que abarca gran parte del término municipal próximo al río Gorgos). Según la alegación municipal, este documento “no tiene rigor suficiente”, máxime cuando “esta propuesta condicionará la redacción del plan general así como la confección de nuestro estudio de inundabilidad afecto a este nuevo PGOU, el cual estudia las afecciones derivadas de la inundabilidad sobre el territorio con mayor nivel de detalle”. En el apartado de mociones, el Ayuntamiento aprobó un texto en defensa de la libre decisión de las mujeres y en contra de la nueva regulación de la interrupción voluntaria del embarazo que, en forma de anteproyecto, aprobó el consejo de Ministros el pasado 20 de diciembre. La moción, presentada por la regidora de Igualdad, Empar Bolufer, sostiene que

“el derecho a la maternidad libremente decidida implica que sean las mujeres quienes decidan sobre su embarazo” y que esta decisión “consciente” sea respetada. Es por ello que solicita al Gobierno que retire el anteproyecto de ley del aborto y muestra su rechazo por la regresión que supondría su aprobación. El acuerdo salió adelante con los votos a favor del PSPV, Ciudadanos por Jávea, cuatro concejales no adscritos, un regidor de Compromís y tres el grupo popular. Los ediles del PP aclararon que su voto no responde a una postura oficial del partido, sino que fue emitido en conciencia por cada uno. Con este mismo planteamiento, se abstuvieron la edil de Compromís Pepa Chorro y los de Xàbia Democrática, Juan Luis Cardona y Pere Sapena. Por su parte, el portavoz de esta última formación independiente, Oscar Antón, fue el único que votó en contra. Otra moción que salió adelante con el apoyo unánime de los concejales fue la presentada por Compromís para reclamar la deuda histórica del Estado con la Comunitat Valenciana acumulado por la infrafinanciación autonómica entre los años 2002 y 2012. Este texto insta al Consell a que reivindique legislativamente los 13.449 millones de euros de esta deuda histórica. más actualidad en pag. 71, 76 y 84


76

Actualidad

semanaljavea.com

VISITA DEL COLEGIO RAQUEL PAYÁ

El Ayuntamiento de Xàbia recibió hace unos días la visita de un grupo de alumnos del colegio de educación especial Raquel Payà que, dentro de sus actividades pedagógicas, está visitando distintos pueblos de la comarca para conocer más de cerca las poblaciones de todos los compañeros. El alcalde, José Chulvi, charló con a los estudiantes en el salón de plenos y les explicó el funcionamiento del Consistorio, además de comprometerse a devolverles

la visita para ver cómo trabajan en su colegio. El grupo visitó distintos lugares de la población, como el Cap de Sant Antoni, la iglesia de San Bartolomé y el Centro Histórico. El Colegio Público Raquel Payà atiende a más de 70 niños y adolescentes de la comarca que tienen necesidades especiales de apoyo educativo, potenciando las actividades rehabilitadoras y encaminadas a mejorar su calidad de vida.

Sanidad anima a los vecinos de Xàbia a participar en la campaña para prevenir el cáncer de colon Las pruebas para la detección precoz están indicadas a mayores de 50 años A partir de esta semana, los hombres y mujeres de entre 50 y 69 años de Xàbia están recibiendo en sus domicilios una carta con información de la campaña de prevención del cáncer colorrectal que está desarrollando el centro de Salud Pública de Denia. Se trata de un programa que permite la detección de esta patología en su fase inicial, lo que aumenta las posibilidades de curación. El sector poblacional objeto de este estudio recibirá por correo las tarjetas

de invitación y el kit para la recogida de las muestras y en caso de no haberlo recibido pueden informarse sobre el programa en su Centro de Salud o llamando al teléfono 96 6429609. Desde la concejalía de Sanidad de Xàbia se anima a todos a aprovechar esta importante prueba para la detección precoz del cáncer y se recuerda que la prevención es la base de la salud. más actualidad en pag. 71, 75 y 84


semanaljavea.com

77

Clínica Dental el Puerto, Avda. del Puerto, 20 - Jåvea. Tel.: 96 646 1143 www.clinicadentalelpuerto.com • e-mail: info@clinicadentalelpuerto.com ra me Pri sulta Con tuita Gra

CLĂ?NICA DENTAL PUCHOL pod—loga - Col. 2194 Prof. Universidad de Valencia   

           Â      Â?   Â?   Â? Â? 

Â?  Â?   Â? ­  

ex. cons. sanidad AU-614/02

Desde el aĂąo 2000 cuidando de su salud buco-dental. Para nosotros cada paciente es distinto y no uno mĂĄs. Confianza, cercanĂ­a y profesionalidad.

ODONTOLOG�A GENERAL ORTODONCIA Y ODONTOPEDIATR�A CIRUG�A E IMPLANTES COSMÉTICA DENTAL | PRÓTESIS DENTALES SEDACIÓN CONSCIENTE VO NUE EN ODONTOLOG�A

FINANCIACIĂ“N HASTA 5 AĂ‘OS Un centro, un equipo

     Â Â?

Avda. del Pla, 81, Local 3 JĂ VEA (Alicante)

Tel. 96 579 20 51

Horario: Lunes a Viernes de 9 a 13 h. y de 16 a 20 h. SĂĄbados de 10 a 13h.


D

ecía en mis artículos anteriores que el casco viejo de la villa observado o visto en verano daba la impresión de ser un pueblo muerto, sin vida, debido al éxodo de la población hacia el campo, en busca de la “renda”. Igualmente ponía de manifiesto que en los años 40-50 del siglo pasado, los movimientos que daban vida al centro histórico eran debidos fundamentalmente a tres factores: las risas y chillidos gozosos de los niños que jugaban y alborotaban en las calles; la juventud en edad de merecer, relacionarse y encontrarse con los demás en el “passeig”, y los mayores que recordaban en la “vetla” el pasado en la tranquilidad nocturna de la calle. Esas tres etapas de la vida eran las protagonistas en calles y plazas. Pero había otros componentes o signos vitales que se percibían o manifestaban a través de ruidos, voces y olores. Estos rumores callejeros de aquellos tiempos nada tienen que ver con las formas de vivir de ahora, sino más bien al contrario. El bullicio callejero de ayer era el atraso de una sociedad (visto desde hoy) que no estaba suficientemente desarrollada. Naturalmente, lo que hoy es avance, respecto a ayer, será retraso respecto de mañana. Así lo verán y contarán los que vengan detrás de nosotros. Hoy, no todo es igual, como es lógico, respecto del pasado. El proceso evolutivo de la vida, los cambios sociales y los adelantos han incidido de tal manera que han convertido el casco viejo en un núcleo de población tranquilo, sosegado y pacífico, lejos del tráfago callejero de hace 60 o más años. En esos años, el casco viejo tenía más vida porque se hacía la vida en la calle. La televisión y otros goces

El Casco Viejo (3) por Vicente Catalá Bover vcatalabover.blogspot.com

del bienestar social y familiar han sido la causa de ello. Como ya he dicho y repito, en tiempos pasados se percibían otras sensaciones más personales y vitales. En la calle se apreciaba el testimonio del rodar y traqueteo de los carros y machos, con algún rebuzno asnal, que regresaban del campo y se encerraban en la casa-cuadra, como hoy se hace con el coche en el garaje. Si este ruido iba hacia el sentido del oído, había olores que lo hacían al olfato e inundaban las calles. Estos malos olores procedían de la limpieza de las cuadras y pocilgas de las casas. Ello era posible porque el agricultor preparaba su propio abono para la tierra. ¿Cómo? Recogiendo algas y “adobándolas” con los excrementos animales. En tiempos de temporales de mar, éste arrojaba algas que eran recogidas y puestas a secar en la misma playa. A continuación se transportaban en carro al pueblo, y previa limpieza del establo se esparcían en el mismo mezclándose con la paja y los excrementos del animal, dando como resultado el “fem” o estiércol apto para el abono agrícola. Como en muchas casas existía el “comú” o “excusat” donde se hacían las defecaciones, el excremento humano a veces “enriquecía” y se mezclaba con el “fem” animal. Periódicamente, cada cinco o seis meses, se procedía a la retirada de este estiércol, para llevarlo al campo, y a su vez proceder a la renovación del proceso. De estas operaciones el vecindario se daba por “enterado” y “olido”... Otra variante ruidosa de la calle

eran los pregones que “echaba” el alguacil del ayuntamiento, que mediante una trompetilla para hacerse notar, voceaba avisos y acontecimientos interesantes para el pueblo. Eran también protagonistas de la calle, los afiladores ambulantes, que provistos de bicicletas o rudimentarias motos, instalaban una rueda de esmeril que accionaban con el propio pedaleo o motor, y afilaban cuchillos y herramientas. Utilizaban como reclamo un silbato o flauta de varios agujeros. Otro animador de la calle, era el vendedor de arrope, que utilizando un burro se desplazaba por los pueblos de la comarca, vendiendo al grito de “arrop i talladetes” el rico dulce procedente de la Vall d´Albaida. La mayor animación y bullicio callejero se concentraba en las plazas de la Iglesia y de Baix, así como en las calles San Buenaventura y Mayor. Eran el cogollo humano de la villa y centro comercial. Baste decir que en la calle San Buenaventura, una calle de escasa longitud había cuatro barberías, las cuales eran una especie de “templos” en donde los hombres hablaban y se ponían al corriente de la vida. Lo que no se puede olvidar de la calle eran las gritos desgarradores de algunas mujeres que lloraban desconsoladamente la pérdida de un ser querido, mientras velaban su cadáver en la casa mortuoria. Hoy, los tanatorios, han esquivado y olvidado este acontecimiento familiar. Seguiremos hablando en adelante de otros signos externos de la vida en las calles del casco viejo.


semanaljavea.com

79

Taller abierto de trabajo sobre temas de interés general como la ANSIEDAD que se puede generar ante situaciones o temas como la salud (propia o ajena), el amor, el trabajo, la economía, y que se pueden abordar, como veremos, más saludablemente una vez formando el grupo.

Infórmese en el teléfono 96 579 71 33 El precio será de 20 € al mes y las reuniones de una hora aproximada semanales.

Elena Mallol Román - PSICÓLOGA-CLÍNICA Carlos Barragán Díez - PSICÓLOGO-PSICOANALISTA

Bargains Liquidamos por jubilación todas las existencias de muebles de ocasión a buenos precios de nuestra tienda C/ Virgen de los Ángeles, nº25 - JÁVEA


semanaljavea.com

ació Infantil ’Educ 1er d e C r t n e

Minairons

le ic

C

80

“L’aprenentatge en els primers anys de vida, prepara el camí cap al desenvolupament” Centre nat per subvencio ria la Conselle amb d’Educació eria” “bo guard

CENTRE AUTORITZAT CONSELLERIA D’EDUCACIÓ, CULTURA I ESPORT

• Aules especifiques per a cada edat: 0-1 any, 1-2 anys, 2-3 anys • Personal titulat: - Tècnics superiors en educació infantil - Mestres d’educació infantil • Servei de Psicopedagogia SERVEI DE GUARDERIA de 7:50 a 9:00 i acompanyem als teus fills a l’escola ESCOLA D’ESTIU Per a xiquets fins a 5 anys

Avinguda de Palmela, 29 Tel. 96 579 34 25 - Xàbia Horari: 7:45 - 18:00 h.

TAROT DE PÉTALO Doy respuestas a tus preguntas: dinero, trabajo, amor y salud. Limpieza contra el mal de ojo y envidias. Descubre quienes son tus guías espirituales Tirada de Péndulo con respuestas de Sí o No

Tarot de Pétalo en Jávea

Cita previa al Tel. 648 018 099 Estamos en Urb. Toscamar - Jávea


semanaljavea.com

SemanalCoach

Educando con el ejemplo.

81

Entrega 3

anterior, una madre de un niño que jugaba en el mismo equipo, se levantó de la grada gritando: “¡A por él, a por él, no dejes que se escape, pégale patadas!”. El niño, obediente a lo que decía su madre, derribó al adversario y comenzó a propinarle patadas mientras, sin parar, se giraba buscando la aprobación de su madre y le preguntaba: ¿Así mamá? ¿Así de fuerte está bien?

Esta mañana, conducía hacia a un pueblo vecino, para dar una conferencia mientras escuchaba un programa de radio en el que los oyentes llamaban y comentaban a modo de gracia sus anécdotas. Curiosamente y paralelamente, la conferencia que iba a dar esta misma mañana se llamaba “Desaprender para Reaprender”, en la que iba a dar ejemplos y pautas prácticas a padres, profesores, monitores… para la motivación de los niños en los estudios, tanto en el colegio como en casa, e iba a tratar también comportamientos de los menores y cómo cambiarlos en caso de ser inadecuados o no deseados. Una de las oyentes que han participado esta mañana en la radio, contaba que su hijo de 5 años estaba inscrito en la escuela de fútbol que ofrecía el colegio como actividad extraescolar. Según narraba, a mitad del partido del sábado

Amigos, amigas, compañeros, compañeras… No tenemos que olvidar que los niños son un libro en blanco y los papás y mamás son los primeros bolígrafos que escriben en él. ¿Un consejo?, Educad con el ejemplo, pues somos un modelo a seguir para ellos y dependiendo de nuestra actitud y comportamiento, los niños copiarán comportamientos adecuados o no. Los papás y mamás educáis a vuestros hijos de la mejor forma que sabéis y, con toda la buena intención del mundo, pero en ocasiones, se ha de saber cómo cambiar un comportamiento y cuál es la pauta más adecuada para ello.

DAVID CASADO PÉREZ CO A C H P E R S O N A L FAMILIAR Y EDUCATIVO

Educador especialista en modificación de conducta y Máster en Terapia Breve Estratégica.

Tel. 669 414 880 : www.davidcasadocoach.com : info@davidcasadocoach.com

formula tu pregunta o tu duda por correo electronico y D a v i d Ca s a d o t e c o n t e s t a


82

semanaljavea.com


semanaljavea.com

JAMBO JAMBO

83 Agente Oficial de:

S.A. TRAVEL S.A. TRAVEL Ed. Caribe - Part. Fontana, Loc. 8 • Tel. 96 579 40 12 / 96 646 10 10

TE DAMOS LA SOLUCIÓN PARA DEJAR TU COCHE EN ALICANTE DURANTE TU VIAJE

** Para reservas a partir de 1 año


84

Actualidad

semanaljavea.com

PROSIGUE LA LIMPIEZA FORESTAL DE LA GRANADELLA

El departamento municipal de Servicios y Medio Ambiente de Xàbia prosigue la limpieza forestal en el monte público de la Granadella en prevención de incendios. Una vez terminado el trabajo manual,

que han llevado a cabo las brigadas sociales, se ha contratado maquinaria para poder terminar la franja que actuará como cortafuego y triturar todos los residuos vegetales.

VISITA DEL “MERCAT DE SANT ROC D’ALCOI”

El concejal de Fomento Económico, Juan Luis Cardona, estuvo la semana pasada visitando el Mercat de Sant Roc d’Alcoi junto con representantes de la asociación comercial Xàbia Histórica y de los vendedores del Mercat Municipal. El grupo quería ver de primera mano cómo funciona el

que se considera uno de los mejores mercados de la Comunitat Valenciana y conocer más de cerca su tipo de gestión, realizada directamente por los comerciantes. Entre los atractivos de este mercado, que cuenta con 60 puestos, está su servicio a domicilio y el de compras por internet. más actualidad en pag. 71, 75 y 76


semanaljavea.com

85

La empresa de aguas municipales de Jávea, AMJASA, pone en marcha una nueva oficina virtual de atención al cliente. A partir de ahora, nuestros abonados pueden consultar comodamente vía internet sus consumos o facturas, además de notificar averías o proporcionar la lectura de su contador. Acceda para registrarse en:

ANALÍTICA ENERO

https://ofvirtual.amjasa.com

SINAC


86

semanaljavea.com


semanaljavea.com

87

Foto Antigua

Febrero de 1964. Boda de Isabel Bisquert Sapena y Pepe Crespo Serrat. Acaban de cumplir Bodas de Oro ยกEnhorabuena!.


88

NewsUpdate

XABIA INTERNATIONAL COLLEGE PLANNING TO OPEN ITS DOORS TO THE COMMUNITY Xabia International College is planning to open its doors to the wider community in the area. To begin the College are organizing a  range of short courses in the Summer in a wide variety of activities including academic, sporting, vocational and leisure. The College’s Director of Development Howard Westcott said’ We want to make XIC a truly Community College, not only offering a high quality education for students up to 18, but also offering opportunities for people of all ages to follow academic, vocational, sporting and leisure activities which have not been available in the area previously’. Howard added,  ‘There are many people who move into the Javea area wanting to use their time in activities they enjoy and may be useful to them later, for example we hope to offer such programmes as language course in Spanish, English, French, Italian etc , plus a basic computer course on how to use the internet for ‘internet dummies’, running a small business, accountancy and bookeeping plus academic courses from Economics to Psychology .The list is endless’. The College is looking for any people in the area who could offer a skill and run a course. In the first instance contact Howard on howardwestcott@ymail.com for an initial chat. If the project is successful there are plans to develop a longer term Adult Education Centre in the area.

semanaljavea.com

PREVENTIVE HEALTH CARE PLAN

Healthcare encourages local citizens in their 50s or plus to follow the current preventive healthcare plan concerning bowel cancer. Citizens linked to the program will be receiving in the post sample collection kits and informative brochures. Further information provided at local Health Centres or on 96 6429609. Prevention is the ground of a successful health policy.

LOCAL MAYOR GREETS “SPECIAL” GROUP

Pupils attending the school in Denia, “Raquel Payá” following a special program for disabled children, were currently met by the municipal mayor, Mr. J. Chulvi. The state school, which p ro m o t e s a t h e r a p e u t i c a n d p e d a g o g i c educational program for those with special needs in aim of encouraging social inclusion, is currently undertaking a number of outings visiting towns in the proximity of Denia. The trip to Jávea included a visit to the Town Hall and other public buildings and areas of interest.

MARKET OUTLOOKS

Local Councillor for Economic Promotion issues and representatives of the local Association of old town centre Business Owners “Xàbia Histórica” and indoor Market, recently visited the premises and venue of the indoor Market in Alcoi, “el Mercat de Sant Roc”, which houses some sixty stalls and holds home delivery and online services. The purpose of the visit was to review and a close up to a 21century outlook on management and customer service aspects on site.

PARENTS MATTER

Effective didactic literacy talks reflecting the development of strategies engaging parents to become actively involved in their children’s learning process and education. Held on Thursdays 10-11.30am or on request at Social Centre. For further information and registration contact 96 5790500 (extension 1800) or reme.berenguer@ajxabia.org more on pag. 66


semanaljavea.com

89

Páginas de Servicios ADMINISTRACIÓN FINCAS

ANIMALES

· AHERMAR / RASIMAR

∙ ANIMALS

Avda. Fontana, 4 - Loc. 33

pág. 15 TEL. 96 579 25 92

AGENCIAS INMOBILIARIAS ∙ EURO JÁVEA

pág. COLOR

Pza. Almirante Bastarreche, 9 TEL. 96 579 42 90

∙ HOUSES

pág. COLOR TEL. 96 579 03 33

∙ RIMONTGÓ Puerto: Av. Cristo del mar, 21

pág. COLOR TEL. 965 791 035

Arenal: P. Amanecer Bl. 9 - L. 1D TEL. 966 470 983 Valencia: G. V. Marqués Turia, 62 TEL. 963 504 444

∙ ALENSOL S.L. Comercial Jàvea Park 135

pág. 2/65 Tel. 96 579 18 56

∙ L’AURORA VILLAS Pza. Constitución 2

pág. COLOR Tel. 96 693 43 84

∙ MORAGUES PONS

pág. COLOR

Avda. Ausias March, 13

Tel. 96 579 39 42

∙ VIAJES JAMBO TRAVEL

pág. 83

Ed. Caribe-Part. Fontana, L.8

TEL. 96 579 40 12

AGUA pág. 85 TEL. 96 579 01 62

Avda. Amanecer, 2

TEL. 627 410 084

∙ CENTRO VET. ALBEITAR ∙ ASIS

pág. 26 TEL. 688 253 602

Mercat Municipal - Benitatxell TEL. 667 298 458

pág. 8 pág. 15 TEL. 96 579 25 92

ALUMINIOS Av. Juan Carlos I, 44

pág. 62 TEL. 96 579 40 01

∙ MELCHOR MAÑÓ pág. 4 c/ Historiador Palau 18 TEL. 608 86 11 53 Ctra. Nazaret-Oliva. Pol. Cunil. Daimús TEL. 96 281 84 59

∙ FERRETERÍA JAVEA PARK Ctra. Cabo La Nao

pág. 25 TEL. 96 579 09 96

∙ SIVERART

pág. 21

c/. Salvador Salvá

TEL. 669 887 450

∙ AUTORECANVIS XÀBIA

pág. 22 TEL. 96 579 66 17

∙ TALLERES MARTÍNEZ JÁVEA C/. Los Naranjos - Frechinal

∙ CAFÉ WIEN

pág. 11

TEL. 96 646 12 70

∙ REP. AUT. CARLOS (Peugeot)

pág. 6

TEL. 96 579 17 64

∙ KIMERA

pág. 20

∙ COYSA Avda. Amanecer, 27

pág. 7 TEL. 96 579 45 19

∙ TECNIGAS

pág. COLOR / 16 TEL. 96 579 23 24 pág. 29 TEL. 670 817 973 pág. COLOR Tel. 96 647 07 03

pág. 2 TEL. 96 579 52 57 pág. 20

Avda. Príncipe de Asturias, 17 TEL. 96 579 60 38 www.climafacil.es

∙ HNOS. CRUAÑES Avda. Juan Carlos I, 65

∙ SERVIMAR

pág. COLOR TEL. 639 688 157 pág. 85 TEL. 96 579 30 08 pág. 85

Avda. Moraira, 4D Benitachell TEL. 96 649 38 94

∙ SANEXABIA Avda. Palmela, 54

pág. 21 TEL. 96 579 33 64

CARNICERÍAS

BICICLETAS

∙ MARQUÉS SOLER

∙ XABIA’ S BIKE

pág. COLOR

Avda. Lepanto, 5

TEL. 96 646 11 50

BODEGAS Av. Augusta, 22

pág. 23 TEL. 96 579 26 62

∙ AQUAFONT Roma, 3

∙ CLIMAFACIL

BELLEZA y SALUD

∙ LA CASA DEL VINO

pág. 15 TEL. 96 646 08 05

CALEFACCIÓN / AIRE ACONDICIONADO

Avda. del Pla, 145

∙ AZULEJOS JÁVEA, S.L.

Avda. de la Libertad 36

pág. 82 TEL. 96 646 14 10

∙ AQUASTIL

AZULEJOS

∙ ENTREMANS

pág. COLOR TEL. 96 647 10 04

∙ GIULIA Plaza de Correos Avda. de Lepanto, 14

AUTOMÓVIL

pág. 25 TEL 96 579 53 17

CAFETERÍAS Paseo Amanecer, Arenal

ARTE

∙ UÑAS & ESTILO

C. Social Municipal TEL. 96 579 05 00 Ext. 1408

∙ ALU-XABIA

pág. 17

c/. Mayor, 28 - 3º TEL. 659 717 673 / 696 364 673

Av. Juan Carlos I, 26 bajo

ALQUILERES

pág. 12

BRICOLAJE Y JARDIN

Avda. Jaime I, n.º 8

∙ M&D ARQUITECTOS

∙ POLICLÍNICA CUME

TEL. 637 286 742

∙ ELECTROBOMBAS JÁVEA

Cronista Figueras Pacheco, 6 TEL. 96 579 14 89

∙ FERRETERÍA PUERTO

c/. Salvador Salvá, 6

· AHERMAR / RASIMAR

TEL. 96 579 19 69

ARQUITECTURA

∙ CARNICERÍA MARQUÉS SOLER pág. COLOR

Avda. Fontana, 4 - Loc. 33

pág. 26

Avda. Amanecer 14

Av. Jaime I s/n - Xàbia

∙ PROHA

pág. 72

Príncipe de Asturias, 11 bajo izda TEL. 96 646 17 17

c/. Liverpool, 4 TEL. 96 579 10 36 / 96 579 27 67

ALIMENTACIÓN ∙ BALKAN

TEL. 96 579 45 34

Plaza de Jativa, 1

Camí Cabanes, 88

Avda. Juan Carlos I, 56

Res. La Plaza - Local 15

c/. Roma, Nave 2

AGENCIA DE VIAJES

∙ AMJASA

BOMBAS DE AGUA pág. 69

pág. COLOR

Avda. Jaime I - Xàbia

TEL. 637 286 742

Mercat Mun. Benitatxell

TEL. 667 298 458

CENTROS COMERCIALES pág. COLOR TEL. 96 646 30 98

∙ C.C. PORTAL DE LA MARINA Contraportada www.portaldelamarina.org


semanaljavea.com

90

CERRAJERIA/CERRAMIENTOS

CRISTALERÍA

∙ IVARS Y FRESNEDA SL

∙ CARDONA BAÑÓN SL

Placeta del Convent, 7

∙ DOORCASA Avda. de Ondara, 51

pág. 30 TEL. 96 579 24 64 pág. 9 TEL. 96 579 62 99

∙ MELCHOR MAÑÓ pág. 4 c/ Historiador Palau 18 TEL. 608 86 11 53 Ctra. Nazaret-Oliva. Pol. Cunil. Daimús TEL. 96 281 84 59

CIGARRILLOS ELECTRÓNICOS ∙ XÀBIA VAPS c/ Mª Rosa Guardiola

pág. 3 TEL. 627 711 575

∙ NATURSALUD

pág. COLOR

Avda. del Pla 130

TEL. 96 617 36 48

∙ AQUAFONT ∙ AQUASTIL Avda. del Pla, 145

∙ PONSFRED c/. Trossets, 36 bajo - Gata

pág. 7 TEL. 96 579 45 19 pág. 2 TEL. 96 579 52 57 pág. 5 TEL. 965 756 933

TEL. 96 579 29 71

CULTOS pág. 62

TEL. 692 248 755

∙ KIMERA

pág. 25 TEL. 96 579 09 96

∙ PUERTO

pág. 25 TEL. 96 579 53 17

FONTANEROS ∙ AQUASTIL

CUMPLEAÑOS Y FIESTAS Avda. de Lepanto, 14

∙ JÁVEA PARK Ctra. Cabo La Nao

Avda. Jaime I, 8

∙ IGLESIA BAUTISTA EL FARO Calle Génova 31 bajo

Avda. del Pla, 145

pág. 15 TEL. 96 646 08 05

pág. 2 TEL. 96 579 52 57

∙ AQUAFONT Roma, 3

pág. 7 TEL. 96 579 45 19

∙ FONT. JOSE A. ESPASA

DANZA

Ronda Sur, 65

∙ SALOMÉ RODRÍGUEZ Avda. Juan Carlos I, 17

CLIMATIZACIÓN Roma, 3

Ctra. Cabo La Nao - Pla 78

FERRETERÍAS pág. 64

pág. 12 TEL. 659 33 65 50

pág. 5 TEL. 96 579 15 62

∙ TECNIGAS

pág. 20

Avda. Príncipe de Asturias, 17 TEL. 96 579 60 38

DECORACIÓN Y REGALOS

FOTOCOPIADORAS/IMPRESORAS

∙ INTERIOR’S

∙ PAPELERÍA BOTELLA

Av. Ausias March, 11

pág. 64 TEL. 96 579 52 50

∙ CESTERÍA ROIG

Príncipe Asturias, 7

pág. 22 TEL. 96 579 67 13

pág. 7

Pda. Roig, 26 (Ctra. C. La Nao) TEL. 96 579 31 37

FOTÓGRAFOS

DEPORTES

c/. Roques, 17

∙ J. CATALÁ

COLCHONES ∙ DON COLCHÓN Jávea: Av. de los Fueros, 27

-TEL. 96 579 19 44

Denia: Ctra. Denia-Ondara s/n TEL. 96 643 12 76

COMPRA-VENTA DE ORO ∙ ORDENIA

pág. 17

c/. Bonaire, 4

TEL. 96 579 71 11

∙ CLUB DE TENIS JÁVEA Avda. del Plá, 118

pág. 18 TEL. 96 579 02 89

∙ KAROON

pág. 25

www.karoonpilatesjavea.com TEL. 609 678 433

CONSTRUCCIÓN ∙ AZULEJOS JÁVEA c/. Livepool, 4

ELECTRICISTAS

∙ CARDONA-BAÑÓN Ctra. Cabo La Nao - Plá 78

∙ COYSA Avda. Amanecer, 27

∙ ALENSOL S.L. Comercial Jàvea Park 135

∙ EL CRUCE Pta. Seniola, 68

∙ LA SENIOLA Ptda. Riba, s/n

C/ María Rosa Guardiola, 12

pág. 64 TEL. 96 579 29 71 pág. 23 TEL. 96 579 26 62 pág. 2/65 Tel. 96 579 18 56 pág. 11

Pta. Seniola, 68

TEL. 649 48 15 18

pág. COLOR Tel. 96 579 19 53

∙ SIVERART c/. Salvador Salvá

Tel. 96 579 03 98

pág. 5 TEL. 965 756 933

FUNERARIAS ∙ TANATORIO-CREMATORIO JÁVEA pág. 2 Camino del Cementerio, 2

pág. 21 TEL. 669 887 450

GUARDERÍA ∙ ESCOLETA INFANTIL MINAIRONS Avda. Palmela, 19

ESCUELAS INFANTILES ∙ ESCOLETA INFANTIL MINAIRONS Avda. Palmela, 19

pág. 80

TEL. 96 579 34 25

∙ SEGURITEC

pág. 7 TEL. 96 579 24 70

FARMACIAS DE GUARDIA VER PÁGINA 4

C/. Puchol, 12

pág. 80

TEL. 96 579 34 25

∙ DEBEBÉS ESCUELA INFANTIL

EXTINTORES Avda. Juan Carlos I, nº 4

pág. 11

∙ PONSFRED

TELS. 96 579 01 88 / 629 694 634 / 610 204 864

ESCUELA DE PINTURA

Tel. 96 579 03 98

CONTENEDORES ∙ EL CRUCE

pág. 20

pág. 20 TEL. 96 579 10 36

FRÍO INDUSTRIAL Y COMERCIAL c/. Trossets, 36 bajo - Gata

∙ CONNEXIONS

pág. 30 TEL. 96 579 12 46

pág. 19

TEL. 696 950 122

HERBORISTERÍAS ∙ NATURSALUD

pág. COLOR

Avda. del Pla 130

TEL. 96 617 36 48

IDIOMAS · THE ENGLISH WAY c/. Sanchis Guarner, 8 L.1

pág. 27 TEL. 96 579 14 11


semanaljavea.com

91

ILUMINACIÓN ∙ INTERIOR’S Av. Ausias March, 11

PAPELERÍAS pág. 64 TEL. 96 579 52 50

∙ IMPRENTA SEMANAL

pág. TEL. 96 579 16 34

Avda. Jaime I 11

pág. 27 TEL. 96 646 03 26

∙ LA TALLARINA

Avda. Jaime I, 11

Historiador Palau, 18

TEL. 96 579 32 40

pág. 4

Avda. Fontana, 4 - Loc. 33

∙ LA CORONA PUERTO c/. Joan Fuster, 4

∙ TOL2 JÁVEA

Av. Ausias March, 11

∙ MARINA MOBLES

pág. 64 TEL. 96 579 52 50∙ pág. COLOR

Ctra. Nacional 332, Km. 191,800 TEL. 96 576 07 64

∙ CESTERIA ROIG

pág. 7

Ctra. C. La Nao - Ptda. Roig,26 TEL. 96 579 31 37

∙ PAPELERÍA BOTELLA Príncipe Asturias, 20

∙ FLATPAXABIA

pág. 22 TEL. 96 579 67 13

TEL. 96 579 38 10

CLINICAS c/. Salvador Salvá, 6

pág. COLOR /16 TEL. 96 579 23 24

FISIOTERAPEUTAS

pág. 31

PIZZERÍAS

∙ PHILIPPE BARTHELEMY

pág. 73 TEL. 96 579 16 90

∙ HANS HUISKAMP pág. 82

Ctra. La Nao «La Plaza, nº 9»

pág. 72 TEL. 96 646 24 69

MEDICINA GENERAL

TEL. 96 579 09 47

∙ DR. J. VICENTE ALEIXANDRE COLOR

RESTAURANTES Paseo Amanecer, Arenal

∙ PEPE y ESTRELLA Montañar I, 15

∙ BACCHUS ∙ RTE. CASA DELLA PASTA

MUEBLES

pág. COLOR

c/. Jorge Luís Borges, 8

Historiador Palau, 34 - 1.º

Travesía de Cansalades, 87

∙ INTERIOR’S

pág. 25

∙ POLICLÍNICA CUME

∙ CAFÉ WIEN

Av. Arenal - Aptos L’ Ancora-Bl. 5 T. 96 579 58 01

pág. COLOR / 16

TEL. 96 579 23 24

www.karoonpilatesjavea.com TEL. 609 678 433

Plaza de Correos

pág. COLOR

∙ POLICLÍNICA CUME

∙ ZEN SMILE SPA

pág. COLOR

TEL. 96 579 53 18

TEL. 96 579 23 24

c/. Salvador Salvá, 6 - Ed. Bulevar II - Local B

∙ GIULIA

∙ PERSIANAS Y MOSQUITERAS GÓMEZ pág. 5 Avda. de Alicante, 17

pág. 24 TEL. 685 743 688

c/. Guerrillero Groc de Sala, 13 TEL. 607 968 735

mosquiteras

Y EMBARCACIONES

∙ CENTRO REC. - (jueves por la tarde) pág.16 MEDICINA Y CIRUGÍA ESTÉTICA

pág. 15

TEL. 96 579 22 53

ARMAS, ANIMALES PELIGROSOS

Avda. de Palmela 27 - 1º L -

PILATES

∙ ANGEL GIL CABALLERO

MODA

CENTRO DE RECONOCIMIENTOS DE CONDUCTORES,

pág. color

PIENSOS

∙ KAROON

TEL. 96 579 33 64

SANIDAD

PINTORES

TEL. 96 579 25 92

pág. 21

Avda. de Palmela, 54

ONDARA - Av. Marina Alta, 26 TEL. 96 647 64 79

Ctra. Gata 61

pág. 31 TEL. 96 579 54 94

∙ SANEXÀBIA S.L.

pág. 5

TEL. 96 579 36 18

MANTENIMIENTO PROPIEDADES · AHERMAR / RASIMAR

∙ PERSIANAS Y TOLDOS GÓMEZ

∙ PIENSOS GUALDA pág. 32

LIMPIEZA POZOS NEGROS ∙ LIMPIEZAS JÁVEA

pág. 17 TEL. 96 646 03 51

pág. 29 TEL. 96 646 23 19

pág. 23 TEL. 96 579 26 62

∙ LO.GA. S.L.

Av. Arenal - Aptos L’ Ancora-Bl. 5 T. 96 579 58 01

LAVANDERÍAS ∙ LEON MARINO

Calle Fontana, 55

∙ COYSA Avda. Amanecer España, 27

Pda. Mezquida, s/n

∙ PASCUAL GUITART

∙ TOL2 JÁVEA

LABORES C/ Major, 49

TEL. 96 579 03 61

PERSIANAS

JOYERÍAS ∙ NOU OR BLANC

Príncipe Asturias, 7

pág. 22

PELUQUERÍAS

IMPRENTAS Arq. Urteaga 17, bajo

SANEAMIENTOS

∙ PAPELERÍA BOTELLA

Ctra. Cabo La Nao - Plá 27

∙ GIULIA Plaza de Correos

∙ RTE. BALKAN Avda. Juan Carlos I, 56

∙ SHISH MAHAL Playa Arenal

Avda. del Puerto, 20 - Local C TEL. 96 579 16 18 MEDICINA NATURAL

pág. COLOR TEL. 96 647 10 04 pág. 31 TEL. 96 579 19 10 pág. 30 TEL. 96 647 30 96 pág. 3 TEL. 96 646 13 47 pág. 82 TEL. 96 579 09 47 pág. 26 TEL. 688 253 602 pág. COLOR TEL. 96 646 14 17

∙ POLICLÍNICA CUME

pág. COLOR / 16

c/. Salvador Salvá, 6 - Ed. Bulevar II - Local B

TEL. 96 579 23 24 ODONTOLOGOS

∙ CLÍNICA DENTAL PUCHOL Avda. del Pla, 81 - Local 3

∙ CLÍNICA DENTAL PUERTO Avda. del Puerto, 20

∙ CLÍNICA AIZCOR XÀBIA Avda. del Pla, 36 bajo

pág. 77

TEL. 96 579 20 51 pág. 77

TEL. 96 646 11 43 pág. COLOR TEL. 96 579 08 27

OSTEOPATÍA

∙ ENTREMANS

pág. 29

Av. Juan Carlos I, 26 bajo

TEL. 670 817 973

PEDIATRA

pág. 6

∙ AMARRE 152

pág. 68

∙ DRA. Mª LUISA LUCAS

pág. COLOR

TEL. 902 88 11 21

Port de la Fontana

TEL. 96 579 06 29

Av. del Puerto, 20 - Local C

TEL. 96 579 16 18


semanaljavea.com

92 PODÓLOGO

∙ ALEJANDRO PIÑUELA PEREA

pág. 67

Avda. Amanecer de España, 29 TEL. 96 579 62 82

∙ JOSÉ SENDRA

pág. 73

Adumar III, Puerto de Jávea

TEL. 96 579 28 90

∙ ROSA LEYDA

pág. 77

Pza. Constitución, 8-1º dcha.

TEL. 96 579 68 74

∙ PODO XÀBIA

pág. 19

Avda. del Pla, 126-2º Local 206 TEL. 96 579 42 53 PSICOANALISTA

∙ CARLOS BARRAGÁN c/. Jesús Montaner, 4B bajo 2

pág. 73/79

TEL. 96 579 71 33 pág. COLOR

Avda. del Puerto, 20 - Local C TEL. 96 579 16 18

∙ MAVI TERCERO

pág. COLOR TEL. 658 819 029

∙ CLÍNICA D’COLORS

pág. COLOR

Avda. del Puerto, 20 - Local C TEL. 96 579 16 18 VETERINARIOS

∙ CENTRO ALBEITAR

pág. 73

Príncipe de Asturias, 11-b-Izq. TEL. 96 646 17 17

∙ ASIS

pág. 26 TEL. 96 579 19 69

∙ SANAVET

pág. COLOR

A domicilio

TEL. 634 924 293

SEGURIDAD ∙ SEGURITEC (Sist. de Seguridad) Avda. Juan Carlos I, nº 4

pág. 7

TEL. 96 579 24 70

SEGUROS ∙ SEGURS CRUANYES

pág. COLOR

c/ Thiviers, 1 - Esq. Juan Carlos I T. 96 579 00 84

∙ J. IVARS - ZURICH Avda. del Pla, 122

pág. COLOR

pág. COLOR

Dr. Borrull, 1

TEL. 96 579 28 60

Playa Arenal

TEL. 96 647 09 93

Jaime I (Puerto)

TEL. 96 579 21 95

Ctra. Cabo La Nao

TEL. 96 579 21 68

TAROT ∙ PÉTALO TAROT Urb. Toscamar

TEL. 96 646 33 88

∙ GRUP ATTI c/ Virgen de los Ángeles 33

pág. 28 TEL. 96 579 48 26

TELÉFONOS DE INTERÉS

pág. 64

TEXTIL ∙ INTERIOR’S Av. Ausias March, 11

pág. 64 TEL. 96 579 52 50

TOLDOS ∙ PERSIANAS Y TOLDOS GÓMEZ

pág. 5

ONDARA - Av. Marina Alta, 26 TEL. 96 647 64 79 pág. COLOR

Avda. Arenal - Aptos L’ Ancora - Bloque 5

TEL. 96 579 58 01

ZAPATEROS ∙ EL REPARADOR

pág. COLOR

Avda. Amanecer 20

TEL. 691 068 875

REDACCIÓN - PUBLICIDAD: Botella Ediciones, s.l. C/ Arq. Urteaga, 17 bajo 03730 XÀBIA (Alicante) Tel. 96 579 16 34 Fax 96 579 32 96 www.semanaljavea.com info@semanaljavea.com Horario: de lunes a viernes de 9 a 14 y de 16:30 a 20 h. AVISO: Recepción cambios anuncios hasta las 19 h. del lunes anterior a la publicación. D.L. A - 648 - 1984 (Vigésimo noveno año de Publicación) Edita: Botella Ediciones s.l. Imprime: Botella Ediciones s.l. En amparo a la Ley 22/1987 de Noviembre, de Propiedad Intelectual (BOE nº 275), queda PROHIBIDA LA REPRODUCCIÓN, TOTAL O PARCIAL, de esta publicación sin autorización escrita del Editor. Semanal Jávea se autofinancia por medio de la publicidad insertada en él. Su distribución es Gratis. SEMANAL JAVEA se reserva el derecho de realizar cualquier cambio, a última hora, en la confección de cada número. No se responsabiliza de las opiniones vertidas en los artículos, cuya responsabilidad es exclusivamente de sus autores.

T. 96 646 04 97

SUPERMERCADOS ∙ MAS Y MAS

www.bogatel.es

· TOL2 JÁVEA

PSICÓLOGO

Avda. Amanecer 14

∙ BOGATEL --

TEL. 677 424 865

∙ CLÍNICA D’COLORS

Clínica TXB - Av. Juan Carlos I, 45

TELECOMUNICACIONES

pág. 80 TEL. 648 018 099

Recibe cada semana SEMANAL JÁVEA en tu correo electrónico SUSCRÍBETE en nuestra web www.semanaljavea.com o enviando un correo a semanal@semanaljavea.com


Semanal 1543  

Revista de ocio y noticias de Jávea / Xàbia

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you