Samanyolu n 60 eylül 1978

200

<;E~iT

•

Eli~i

EL lSI• SAYISI

.~.

"

A"'" • ./..... '-a. ;; .,

MODEli

PATRONUYlA

,,

yarasa kazak On kapagl11117.daki bilyuk resimde gordOgfinii7. kazak modelL bu ydm modasma uygun olarak haZtrlannu~br. K3ta~n on ve arko bedcnleri ile kolIan rck parca halinde iinillllcktedir, Etek, kol ve yak. lasligi kazogm orilhnesi bittikten sonra. Ilmek nnlarak sonradan orutmekredir.

K.3ZtlStn orulmesinc sol veya sag kol kcnarmdan baslayacaksuuz. Bir sUre duz olarak ordiik tell Sonra her iki tarafta once kol alII i9in. sonra on ve ark. bedenlerin yan k.smd3rt i'Yin arurma yapacaksrnu, Bu arada yapacaglntz. arhrmalan bir kaglt azerine not alm. Aym sayrdn cksdtmeterl kazaglll digcr yaumda tekrarluyacaksuuz.

Yak. oyuguna gelindiginde k.7ak ortadan ikiye bOlOrunekledir, On ve arka yak. oyugu yaptldsktan sonm ilmekler tekrar birlestirllmekte \'C kazagm diger yam ayru ~ekilde bitirilrnektedir. Buffin" desenIi olarak ortilmD$ olan kaz.•gm beden krsmuun orillmesi bitrekten sonra, ctek, kol vc ynka kcnurma gerekli sayrda ilmek anlmakta ve tasnk olarak kenar kmmlar ortilmeklrdir.

yastlklar 011 kap.g.mlZda verdiginliz yasnklann dordij". de de bir k.'Y renkte yun bir ... d. kuU.ndmJ~br, Kate "C dikdortgen par~alard311 olu~lllak la olan bu Y3Shkl:lrul buzi klslntiarl slk di~.ball kL'illlll:lrl jsc pijskGIIO n& ~i yapdarak h:lZ.!rlanm.~hr. Her iki motifi bi< >rada Orobilirsini7., Ilu aroda her rcnk par9amn ayn olal'ak oriilOp, sonradan diger teJlklerle bil'le~lirihnesi yasl.klarm daha kol1Y hazlfl.nlllal3rtm sagloy.cakhr.

- Y.snklarUl sadece birer yiizleri boylc dosellii ve r.nkli oiorak h.;mlanlllaktadl1, Yastokl.rm arka yilZleti dOz s.k d~ Y.pdn13ktadir. Bu atka yuzlerde 011 yiizlerde kuUandan rellklerdcn birini Ick olarak kuUanabilirsini7..

Vetdigimir. her dOtl y.stok llIodelinde de bi2im verdigimiz "'nklerden daha ~ka reoklerde yunlcri bir arad:l kuUannlanlZ nnJlnkundur.

SA."'A."l1~OLU· 1:1. 1!$1SAY/Sf·

JvO: (;0· Stlhibi tiC Yaz,l.IJ feri .'Ifiidurij. Erv.logon Rgcli If(J.~:ld.gt Vt.r; Ceyltln Y(I)'ln/arl ."f(J(baQ~r• Cage/oklu: Tc:>ujr Jl()kak ]0.'0: I • Istanbtl.l • 288092· 8u m(,('muonm 1.."If'ye'd(' Ilt.fir hakJu Orbis VuiGlt Gmbh UambutJ( rrrmO$f lorc{mdtut Ceylon YCJ)"ntan .\fii('ututine (.~ rilmi,'ir. /tan Tun(c&i: Arlur Kopek: (RcnkU): 6.000., K<rpok f~/el'i tiC f~ (ilr)'(Qlor (Reu/ill): 5,000. 1'Ji' Kc:pak i~/cri(Siyah· Beyu:): ·1.000.' Son BO$kl Tarihi·1 Ey/;.i1197R

,

diiz ceket,. ekose sal •

Bu yd yine dol. renk kazak ve ceketlerin uzerinde ekose saller kullamhyor. Bu ~.ll3r kumastan h37.l1Ianmak ta tabii.

Boyle bir kiyafcti ~illldidcn h"~ladlgllll1. takdirde klii. kadar kolayca bitirebilirsiniz, $ah hazrelamak icin size tam bir kare ~eklituJc k areli kUln3~gerckecekrir. Bu kare kumas parcasnun kenartarma piiskill dikmeniz ~oh bir and. bitinneniz! saglay.c.khr.

Bu ekose ~aJ iJe birlikte on kapag,ml7.da verdigimiz resimde daz rcnk cividi rnaviden bir eeket kullaurhmsur.

tutacaklar Renk rcnk tutacakler n)utfaglnv.3 apayn hie hava On kapllglmlzda vCl'digitlliZ tutacaklar. deg;~ik ~ckiJlerdcdir. Birinci tutacaga bir kedi modeli verilmistir. Ikinei bir elma, u~iincii ve dordilncu tutacaklar ise palyaco kafalandu.

Her durl tutacakta d. renk renk yunlcr kullanabilirsinlz. Turacaklan biraz kahn yun ve hg ile hazarlam.j!. ~al.cjlll, Son zamanlarda hnzirlanan tutacak modelleri yO" gunlukJa tek olarak djj~ijlliilmekl.dir.

Ilirbirinin e~i iki rutacak ycrine, rutacaklar lek olarak haztrlanmakta buna kaf'§.hk hir Illuti.kta bir ka~ yc~iI 11I1,cak bir .rado kull'lllhllnktadlf,

gcurmektedir.

urgu

para cantasl •

Yunden yOpdml~ v~ bir S'0tap ~eklinde h07J,I.nml~ 013n bu p3ra ~an.:rSlntn agf7. klSlnlnd3 eski bir "anl:lntzln kilitlini kullanabiUts.iniz. Evdc bulunan bir ~nk renklo parS'o yunlerden YMarlanotak bu giizcl ,3nl0Y' se"diklerinize hediye ola,ak da hallrl.yabilirsinit, (:.nla aylll bir yOrap gjbi onilmii~l'iir. iki ~i~ kuJl3111hnl~hr ve on burun kL\l11lndan artlrnla yapll· nll~tU'.

8urnunda 13C'ivert. laban klSlmnd3 isc klrnuzi yun kuIl3ntllTu~hr. KullanacaglnlZ YUIl cinslcri birbirlc-rinc uydugu takdirde, ~or.p para ~.nlanu; daha gillel duracnkhr.

co â&#x20AC;˘

Bu ydm modasma uygun pastel renklerdcu hazU'lannll~ bir paneo modeli. Bu panco dikdortgen blr parca halindc hazsrlanrms. yak. kisnu yuvarlak bir ~rkilde .~lInll~ ve on bedene ku,iik bir yrrtrnac yap~nll~llt.

Panconun cevresini UZUIl pu5kulh~I' suslcluektedir .

â&#x20AC;˘

3

ORTOSO ICtN YAN OA: Eramin iยงi olarak i~lenebilecek .โ ข kvaryum balrktan goriiyorSUIIO%. llloc uzun bir ~ekilde haznl anabileeek elan buzdolabr ortiilerinin iki kenanua bu motifi i~leyebi1irsi. niz. Motine ~ok canh renkler kullan~drJjrndan bu renkler beyaz eramin ilzerinde

yok giilel

duracaknr,

OSTTE: Yill. buzdolabr ortiilerii~l"nebilccek bir ~igek demeti, Ilu dcmct kii~iik oldugu iyin. ortiinun dort ko~c'ine i~leJlcbilecektir.

Moline dnhn degiยงik re1lkler de kullanabilirsiniz. ne

H~R KAR~D~ AYRJ BIR MOTIF Ebadr: Her karc 14 x 14 em. biiyiikliigiindcdir.

Hazlrlanl$l: 14x 14 em. ebadmdaki kareleri kenar krsrmlannda 1,5 'at santim diki$ payl birakarak kesin. \'erdiginliz moriflerin her biri bir daire etrafmda toplana-

cak tiirdedir. "'Olifleri" tam orta kisunda bulunmasrm saglayabilmek Iyin, her karenin lam orta nOkUSI"1 bulun ve bu noktaya bit pergelin ucunu getlrerek ~e~illi buyiikliiklcrde daireler yizin. Sonra ayn' geni~likte ara hklan bulabilmek icin daireleri 4 veva 8 .~it parcaya bdliin. i\1otiOeri dugurn i~i, sap i$i ve sarma yaparak

iJleyebilirsini1..

,•

- ....

\ -=

...

......

•

"

•...

...

~

..

.. .,

,,

.,

.... !-

A,' •~.

..

~

~. ,

..

,

~

,

•

. ..

,,

••

•

•

•

•

;

I.

1

r

Ark. sayfalMlzda . verdi~illliz masa orWsiiniin karelerini tek tek bu sayfanuzda veriyoruz. Masa orWs6nOn bUWn ozeIIigi karelerden olusmasmdadir.

Her kurenin uzerini degi~ik bir motifin suslernesi ortuye ayn bir giizeIIik verrnektedir. Masa ortusiinii kolay bir 'ยงekiIde haZlrlamak i~in once kareleri tek tek i~leyin Ara ktsunlara dikmek icin hazrr dantelden yararlanabilirsiniz. Masa ortiisiiniln biiyiikltigU hazrrlayacaguuz karelerin adetlerine bagIrdlC. Eger uzun siireden beri !lakl~ ile u~raยงlyorsMIZ, kareleri.n

iizerine daha dcgi~ik motifleri kendiliginizden iยงlemcniz miimkiin olacaktn.

6

7

tek tek

kullanln r andaki

sayfanuz-

d. sizlereal~m.dJitruL bir tablo modeli veri. yoruz.

Tablonun iizerind. bir 90k motif cok eanh renkJerde iplik kullantlarak yanyana ~lenmi~t.ir.

Ancak motifleri tek rek olarak do ce~itli yerlerde kullanma, IlIZ miimkundur.

Omegin motiflerden bazdaruu, rnendillerin, elbiselerin, cantaInrut, servislerin. mutfak takunlanmn buzdolabi ortulerinin birer koscsiue i~lcyebilirsirUz.

A~agldoki resimde , laic motifinin bir bluz uzerine, yukardaki resimde ise bir 9i~cgin bir meodil kdscsine i~lenllli~ holini goriiyorsunuz. Hem ~i9ek, hem lale yandaki sayfada bir su halinde \'erilmi~tir. BOl' esyalar iize. rine rek ol.rak i~lenmi~tir. Bu(un bu minlk motifle. rin ~em.l.nm oyne. iLA VEMiZDE bulacaksrmz.

I

~- t7J

f

7lJ]:AilJAJi J::7 {, lIlIlI~:J·-

Oj1

Wi-,,!JIi'

Awtll~"I)Ir">l:IlSS1W'l~_~1l'A_~!

j artU ve yastlklar i tta

j!

BU SAYFAMIZOA BOYOK J<.\RELERDEN OLU!?AN BiR YATAK ORTOSO \IE jJ(j YASTlK MODELiNE YER VERiYORUZ. YATAK ORTOsO \IE YASTIKLAR AYNI RENKLEROE YONOEN YAPI1_MI~IR.

g V

•••••••••••••.... •..... **u**u.

Yatak ortii...uniin bUllln p3r~.lan ve yastiklar ~i~ ile ajurlu bir sekilde oriilmekledir. On planda g<irdiigunii2 yasnk ile yatak iirtusilniin mOlifo cok belirli bit ~ekilde gOriinmekledir. Yatak iiriisilniin biitfin karelerinin h.7.orlanmOSI bittckren sonra, kareler Ilg ile birbirine birle~lirilnti~tir.

Yasnklann ark. yiizlerini iSledigiriiz takdirde diiz Ii'll;; yapabilirsinjz Ancak her iki yjjziinti de desenli olarak haz,rlad'l!Jmz takdirde, yasnklann iki yiiziinu oe kullanma imkaru bulmus olacaksnuz.

~

9'

Ii

~ ..

..

4 :

~

....

,.......

.

"

.'

.1 ..

..':. ~".. O'"' '.. t

•••••

.'

•••• ,:••. o·

'.

\

"

•

••

\

'

"..'II

00

.. ,.

•

" "

:. .... ·.1.

0"

.' .,'.'

,.

'. ".

•

\

'. .

",,

," .

.,

-.

\

...

.'.'

,,

•,••-co

"

10

" ""

"

", '-'.

:0· ".. \

_.

.

.', ,,•..

.. \ . to

,.-

••

\ ....-:t>::.. "\

,

....

\

I''" •

.

, "

,- . _,

ay c·cekleri • •

Ozeri iiI' bOyiik ay l'iyc8i ile sUslenmi} olan bu yast,gon arka yii,ii ve kenarl." kadifeden meydana gelmektedir. Yasugon mctiflnin semasim yo renklerini iLAVE· MlzOE bulacaksmu.

11

~------~----------------~ AMERiKAN SERVis

-------------------------~-

2 Bu sayfarmzda ber zamnkinden cek degi~ik

olarak hazlrlarun~ bit servis taknmna yo.

veriyoruz.

Bu sayfada verdigimiz resimlerden de gonliigiiniiz gibi, servislerin bUlijn kenan I'iyek motiflcri ile dODablml~ . ve

servisler

volanh bit ยงekilde bazu1an~lor.

Bu sayfada fist resimde servislerden birinin kenanm

goruyor.;unuz.

S.nci resimde ise servisin bitmis hali yer almaktadu,

Servislerin ~eteleri

diiz renk kumastan hazulannusnr.

13

MASALARlNIZl VEYA SEHPALARINIZI SOSLEYECEK NEFis BiR ORTO MOOEtt A~AGIDAKi BiiVOK RESiMDE DE G<)ROtDOCO eiBi ORTON ON MOTiFi (:OK BASITTtR. OOTONO ZiNCiROEN ~IEYOANA GEL~KTEojR. VERDiCiMiz BoYOK RESiMDEN YARARLANARAK BU G OZEL oRTOYO KOLAYCA HAZIRLA YABiLiRSiNiZ .

••••

Ortonun ~Ienmesine tam oct. kisnndan baslanmakta ve her sirada arnr, rna yapdarak buyijk bir octu meydana getirilmektedir. Yapdacak s•ralann ad.... di ortfinfin bfiyUkliigune baghdu. Sualan fazlalastuarak daha buyilk ortfiler rneydana getirebilirsiniz. Hatta bijyiik bir masa ortiisii de hazrrlayabilirsiniz.

14

C':' _-

----

15

,

Sonbahar ve kl~ aylannda kullanabilecegiuiz. hi9 bir zaman modasr gecmeyecek bir ceket.

Ceketio gOg"s. etek ve kol lanna

desenli

bordilrler konul-

mustur.

Ceketin bUtiin parcalan yukarda ¡verdigirniz kii9iik kahplarda tek tek olarak gasterilmif: tir. KoUan reglan yap!lIIl1~ttr.

Duz renk yonden orUlmii~ olan yakanm do kahbuu yukarda go¡ rUyorsunU2:.

16

*

*

•.•..

-. ...~.... .

........... ._. .' ,-.._ ........ , .. .-

....... .

,

....~

.

-._

....... .••"..

~

.

"#

_ ..... ~ 47

4)

,

imlliID!

.1

S.

..

)

U

'7 to t)

Yanda semasmi vcrdigimiz bu motifi isteruginiz her yerde kullanabilirsiniz.

Btl motif istenilruginde bit etamin

motifi de olabilccektir. Yukarda verdigimit modelde. bu motif Ilg ~i bit ortliniln uzerine i~lenmi~tir. Ortiin"n biitiinii file i~i yapdml~ sadeec motif dolgu yapilml~tlr.

Normal bUyuklilkte bit ortuniln uzerinde motif lid kez kullamlmaktadir.

2' 20

'''~tTl

,.

Aa

'4I:t-1:tlt:\-i:1H:\-m=

..

"

8 6

• t

'.

"

<l

') H

Ittt~Bf ~~4+I~1

.1~R:t:ti~~ • )

on ignes; tabla Duvarfarlnu:J 5Usleyecek ailzel bir pano, Panonun moti. fi oval bir ~elcildedir.

Bunu dah .. belirli h.l. te getirmelc i~ln, motif oval bir kumaf iizeril'le i~lenmi~lir: Oval kum~1 kate bir tahta lizeri ne yerl~. _tirerek, biiyUk bir duvar !ilsii .Ide odebilirsiniz.

fS

AM renk olarak beyaz .yiin kullamn ve kiz eocuk-

1000.nlUl bo}1. renkli .lb",eler hUlflayank onlan sevmdirin.

"][~!~9'OO~~!~.

ana renk clarak beyaz yiin kuU~llr.

Inee ve kahn ~izgiler, i~in ayn olarak yiin almaruz gerekmez, bunlar icm evde bulunan parca yiinlerden yararlanabilirsiniz, BlRtNel MODEL: Elegi bafif evaze olarak hazirlannustir. Elegin ~()eugunu renkli ~izgiler meydana getirmektedir. Ost bedende ise bu renkli ~izgiler dab. seyrek olarak birakilmaktade.

Kollar i.se ctege uygun §ekilde b3Z~·

~

.

IKiNel MODEL: Elegin etek kenanndan kahn olarak bafJayan \,izgiler bele dogru gidildik~e dabs da ineelmektedir. tist bedenin etek kenan beyaz lastiktir, bunu.takip eden kisnnda yizgiler kullamlmis, bedeuin US!kisnu yin~ dUz renk olarak oriilmii§tiir.

Bu elblsenin kol ve yaks kenanm kahn renkler siislemektedir.

~--------------------------*-

3YASTIK ..

I

t

Bu sayfaJlllzda verdi. gimiz yasnklarda kareli poplin ile Ilg i~i bir arada kullamlrmstir.

Yasnklann zemini kareli kumastan hazirlannus, kart yasnklarm orta kisimlarma kare tlg i~i parcaI.n yerl~ti~tir_ Evde bulunan kumas

yasuklann iizerlerine de boyle til! i~i p~llI.r dikerek degi~ik yasnklar elde edebilirsiniz_ Tlg i~i parcalan degi~ik~ekilIerde haztrlamaruz milmkilndilr, Omegin diiI rcnk kutlatulabltecek olan parcalann yam sua, iiI.ri ciceklerle sUslenmi~ tlg j~i motifleri de yandaki resimde yer almaktadir. ~~~

__

5

*

Bu sayfanuzda dijrdiinci.i resim ile \-erdigilniz motif, yandaki rcsimde

gOriildiigu gibi yuvarlak bir masa orffisUnUn iizerine i~l.nmi~tir.

Sadece yuvarlak masalann iizcrin

de kullamlacak OJUll orttinun kenar kismma

bu motifbir dizi halinde

t;:in ignesi yapslarak islenmistir,

Bu ottii, aynca .

4

diiz renk bir

6rtiiile kullarulmaktadrr Ortiinfin morifin de iabak ve bardaklann iizeriirdeki

motiflerden yararlamlrmsnr, Kfi,Uk artiil.rin

uzerine motifler bu sayfada verdigimiz boyda islenebilir.

Doha bijyilk ortiilerin

Iizerine islenecek motifi ise

5

ILAVEMIZDE bulacaksnuz.

23

Ozeri uzum dallan ile sU.slenmi~ bu masa or!iisii dikdortgen olarak llazlllannl1~ttr. Dikdortgcn veya oval masalann iizerlerinde kullnmlmakt.1dJr. Salkunlar ortiinun orta krsrmnda bir baklava ยงeklinj aIm~ttr.

Motil1erin buyiitiilmij~iinij iLA YEMiZDE bulacaksmn,

Dci~ik ~ekilJerden yarartarularak hnzsriannus tutacak modelleri. Son zamanlarda tutacaklar tek olarak hazarlanrnakta ve iki deg;~ik tutacak bir arada kullamlmaktadir.

C;~itli meyva ve sebzclerin ~ekillerinde hazrrlanmis olan bu tutacaklar, mutfaglluUI giizel birer sUs olacaknr.

r

camlnlzln yarlslnl .kapatm ->

l6

Bir odada tek bir camima varsa ve bu coma btitiin btr perde lakarak OdanlZl karartmak istcmiyorsanlZ. bu saytada verdi~mlz tUrde bit perdeden yararlanabilir. siniz.Bu perde ozellikJe cocuk odalan icin ~ok uygundur. Incc iplik kullamlarak tIl! iยงi yapdml~ olan bu pcrdenin lize. rini sevimli hayvan motiCleri ile suslemck mtimktindtir. Perdenin bilttinti telli slk diยง yapdml~tlt. Motifleri islerken ara zinciri gekilmedi~ i91n motiner dOlgu gibi go โ ข runmektedir. Bu tlit i~i perde camm alt kismma takdmaktadll. Carom fist klSml aerkta kaJdJ1!1 iein kti9iik odamz aydmllk olacaknr.

AylU motif kullamlarak haztrla1l1nl~ bir kilim ve bir yasnk modeIi. Motifler kahn keten veya etamia kumas iizerine i!ilendigi zaman dah. iyi netice almaeakln.

kenan isli BU SAYF,\OA VEROiCiMIZKENAR MOTifiNi ()RTONON OZERINE AYNEN i$LEYElliLiRSiNiZ. OAHA BOYOK VEYA DAHA KO<;OK ORTOLER iC;1N MOTifi BOYOTMENiZ VEYA KOC;OLTMENlz GEREKECEKTiR.

OullikJe k13Sik mobilyalann uzerlerine ~ok yakisacak bir ortu.

Bu ortii il'il) cok al'ak tarcm rengi keten kullarulrrusnr. Kenarmdaki gipur motifJer ise beyaz iplik ile ~leDmi~tir. Oval olnrak hazrrlan~ olan bu ortii dikdcrtgen We veya masalann lizerlcrinde de kullamlabilecektir.

Gihcl bir oda taknm haztdamak istiyorsamz. bu ortOniin biraz kil9ugiinii de sehpalannmn ihederi il'in hazirlayabilirsiniz.

Bizim verdj~irniz renkler, mobilyalanmza uymuyorsa, siz or!i.i·

nUziidaha de~

renklerden de hnzulayabilirsiniz.

Bu s,1yf'"l1zd. sizlere ~ok deg~ik bir ortii modeli veriyoruz.

Ortuniin bir ktsnum bilyiitijJmu~ olarak y.ndaki sayfam.zda verdik.

9 ardbillneniz i9 n de lk i MOlitin bOWno iiz"on salkunlarJ ve vupraklarmdan meydana geimekledi.-. Ortiiniin Islenrncsine orta k.s â&#x20AC;˘rndanek b~lanm.kladlr.

Zincir gekilerek bir halka meydana getixilmekle ve bu halkanm elmflfl. yine lincir iJc bit ,ig moriti ycrle~tirilOl.kledi,.

Ken ar klSlmJardaki iizijon salkrmlan ve yaprdklan so lincirlerin uclannn dogru devam ernleklcdir.

Motifj

kolay.a

..

,

,

~

I

31

Bu sayfannzda zarif bir yarak ortiisii yer ahyor, Beyaz ketenden hazulanm'~ elan yatak ~rtiisiiniln uzerindeki 9igeklerde de pastel : renkler kullamlrmstrr, Bu 9i9ekJerin biiyiitiil. mil~iJnillLA VEMizDE bulacaksmu,

32

COZEL MASA ()RTOSONOE C;:AY VEYA KAHVE SERvjs1 YAPMAK stzs ZEVK VERECEKTiR. Musa iirtiisiinun orta krsnu diiz rcuk ketenden yepdrmsnr. Kenar kssimlanndaki motifler ise filtre ~idir.

Motifin kenar kssm: 3~.godaki resimde bclirli olarak gorilnrnektedir, Bu yuzden masa orttisiiniin hazulanmasr hi9 de gUy olmayacaknr. Orb keten krsim kare sekildedir, Kenardaki motifler yapihrken, masa ortiisii yine kare olarak kalmaktadir. Ancak bu karelik orta kismm dilz kenannda meydana gelmektedir. Bu deg~ik ~ekilde masa ortilsiine bambaska bir hava venncktedir. Boyle zarif bir ortii i~in beyaz kcten ve beyaz iplik kuUanmaga l'aJo~m. Bu ortunun alnnda isted.i~iniz renkte bir ikinei iirttiyii rahathkla kullanabilirsiniz.

au

Bu ... yfamuda karelerden olu~," bir yasnk ve bir bah modcline yCI veriyoruz, Y3stlgu"l motifleri etamin ~i~ haluun motifleri ise hah i~i yaptlarak h:rml>mm~llr. Yosltg.n molillcrini ,alerc iLA VEMiZDE verdik. ~otifleri hah iizerine uygularken. ~em.d3ki her kareyi hahmn kuma.:;. ;;7.erinde dcrt kare olarak kullanmahslIuz.

Yasugl ve hally, :lY"I 1l1otiner ~~en,ektedir.

bir masa

ortiisii

Keten ve hI! i~injn bit aroda kuUamld.gl bit masa ortiisU. Boyle bir ijrt(j i9in sac 90k g",~ keten kurn~ gerekecektir.

Bu keten kum.~ daire ~ek.lillde kesildikten sonra tam orta krsmma yandaki resimde biiyijtiilmil~ olarak gordiigiiniiz hg iยงi ortii yeriestirilmektedir. Bu hl! j~i pareamn kenar kisrmlan da yine motilJer. Ie siislenmi~tk Ancak ynndnki .resirnde de gordii!;.uniiz gibi, bu motifler tlg i~i olarak de~il de fl)tre vc sarma yapilarak ~Ienmiยงtir.

Yuvarlnk ortOniin kenar ~Jslmlannl ise YUledantel sOsiemektedir.

Bu kadar geni~ kUln~ terni.! cdemediilini2 takdirde, ortiiyii dort esit pareadan da olu~turabilirsill.il:.

36

37

~--------~--~~--~~~ Selda:

Koyu

ve

a~lk renk ince cizgilerden mcydana gelmi~ bir yelek. Sagdn: Kazaklarm Uterine gjyilebilecek ve twid yiinden haztrlannus bir silverer rnodeli.

uu YIL ViNE RENK RENK DESENLi VE DOZ RENK SOVETERLER <,OK MODA, OZELLiKLE GEN'; K1ZLAR

SU

Ilu yd iki suveteri fist uste giyebilirsilliz_

SOVETERHer iki siiveter LERE SOVOK de istenildiginde

iLGI GOSTERIYORLAR,

nu iKi

$AYFADA SIZLERE

6U YILJN MODASINA

UYGUN SOVETER VEYELEK MODELLERl VERIYORUZ,

JS

tek tek olarak d. giyilebilecektir.

Renk

renk

ve-

rev S'izgilerden olusan bir suveter modeli daha, Bu sOvcterde beyaz vc RJJ"lYUZI rcnklerde yun kullamlnusnr.

.------------------------------------* ~1~6NASI SOVETERLER Bu modelde koyu renk yilnden kahn. a9Jk renk yiinden ince 9izgiler meydaua getirilmistir. Sii· veter ekose etek ve 9izgili bir bluz ile kullarul-

*

Orjinal bir yOn. den hazorlanml~ bir yelek modeli. Keuar klS.IIHlardaki lasrikler de duz reuk yiinden yapilrmsnr.

rmsnr.

IIU

~OVETERLERI~ I' ANTALON VI;

El'EKLERiN OZERiNDE KULLANMAK \10MKON OUL\KTA. llU YILIN

SOVETERLERt llOL lliR

~EKiLDE HAZIRL\NI-

YOR, YiNE SOVE'f£R """,,,,-.-r iL E KULLANILAN Soldo: Her klyaETEK fete uyacak SIde bir yclek mode- VE li. Ydegiu kol- PANTALON Ian hafif japoOA BU ne olarak hozlrYILIN lannusnr.

Sagda: Onse ar- MODASINA ka bedeni biiylik UYGUN bir baklava motifi ile siislenmis OLARAK bir ~\'eter IlOL BiR

.-r....,

--_

$EKiLDE H HAZIRLAN~IAKTA AZIRLANMAKTA.

39

KO~OK,BOYOK ~

LALELER

V s

Bu yasuk modeIi dikdortgeu bir sekilde hazutarumsur.

Koyu lacivert renktc etamin kumastan yap~ml~ alan bu y3sug.n on yUzunu biiyiiklii kuI'iiklii lalelerden ()III~an bir motif sUslemektcdir, Bu laIeleri bir cok renkte iplik ile iljleyebilirsiniz.

t.iotifin

biitiillU

fal.l" Âťii),iik degildir.

Bu yuzden laleleri lcrken milmklin 01dugu kadar kahn iplik kullanmaga \,ah~m. ve kareleri yap-

*-

raz etamin i!;i yaparak doldurun.

Verdigimiz modclde

kumasm

btl-

liinu doldurulmam,;;nr. Ancak kullanacakumas fazla kahn degilse, zcmini biiliinil .ilc doldurmanrz gaze dab. h~ go riinecek tir.

Yastl~m ark. yiiziinde yine lacivert renkte diiz eta min ku~ kullarulrms-

glDrz

nr.

Lale motiflerinin ~emalanm ve rcnklerini iLA VE-

MiZOE bulacaksmrz.

40

r .,

/

..

<;ocuk yaraklanm ~sleyecek sevimli biJ' yatak takum. Yatak takmu diiz renk all 9ar~aftan ve uzeri IUYp" in motifleri ile sUslenmi~ olnn bir yasnk ba~l ile bir Ust ¼~aftan roeydana gelmektedir. Bu yatnk takmu i9 san veya beyaz renkte kumas kullalldml~lLr. Yorgan agzma ve yasnk b~larmm lki kenanna san beycz karcli kumastan gen~ biyeler gC9irilm~tir. BuyuklU. kU9UklUtavsan motifleri ile yine bu kareli kuma~t"n yararlnmln¡ rak. yorgan agzullI ve yastrk ba~mUl bir ko~esine aplike yapJ)m~ttr.

Her iki boydaki tavsan Olotifinin semalanm iI-A VEMiZDE bulacaksmlZ. 41

,

-----------------------~~~~ i .. i ~

I J to

i

i -:

i

eoraplardan yararl In Eski naylon coraplardan vararlanarak giizel bir yicek demeti meydana getirebilirsiniz.

Coraptardan hazirlanrrus bir demeti kuru QiQeklerIe birlikte bir vazoda kullanabilirsiniz. C;oraplan yapdml~ ~i9eklori yandaki resimde y,plh~lna ise bu sayfarmzda gorijyorsunul.

C- Orta boyda bir kavanoz veya ~i~eden yararlanarak incc telleri rcsimdc gordUgUnU, ~ekilde kivmn. <;~itIi boyfarda yapraklar elde ctmek iQin bir kay. boyda kavanoz veya $i~ekullanabilirsiniz.

0- <;~itli boylardaki tellerin Invrdml$ haJini gortiyorsu nuz, E- Her yuvarlanml~ tele bir naylon yorap geclrin. Coraplann sadece ince ktsrmlanm kullanmaya ya"$mahsrmz. Boylece yiQekleriniz daha inee ve zarif olacakur, F- <;orabl telin "ztrinde iyice gerdikten sonra, alt krsundan resimde gordugUnUzgibi srkica bagl'Yln. G- BiiyUk yapraklar dl~ kisrna, kiiyUk yapraklar ise i9 klsma gelecek ~ekilde yapdml~ bir kay yap rag I bir arada tutun.

43

Eski ebejurlarmmn kthflartru istediginiz Zaman degiยงtirebilirsiniz. ยฃsk.i k'hf yerine keodi haZlrJadJgUI.IZel ~i bir kdlf, kolayca 8~irebilirsiniz. Bu sayfanuzd. verdi#imiz modelde abajar kilif, keten kum~ยงtan h3%,rJanm~tll'.Kenar k1Simru zarif bir etarnin motifi siislemek'tedir.

Bu etamin motu min fem.Sln, yanda g<iriiyorsunuz. Bu motifin semasmi ba sizlere vermedik, ~iinkii siz motifte ~yaJ.nnlZ. uygun renklerdc iplikler kutlanmahsmn, Kdtfm iizerinde motifin daha beJirli olarak gOriinmesini salll.mak i~in. motifin her iki kenanna parlak renkte kordon gCl'irebilirsiniz.

Yine aym kordon De abajurun tepe krsnu da siislemDektedir.

44

ild bOliimden olu~an deW~ik bir ortii modeli. Bu tlg ortii bir yuvarlak p~adan ve kenanndaki s:is:elderden._ . meydana gelmektedir.

Kenar ktsnu siisleyen s:i~ekJer tek tek islendlkten sonra orta yuvarlak p~.i1e birl~tirilinektedir.

Yuvariak ~arun hazrrlanmasma orta ktsundan baslanmaktadrr. Boyle bir ortii kuUawlacak olan bgm ve ipligin kahnlaglll' gore istenilen biiyiikliilcte hazulanahlleeektir.

ifi

..

I

t

45

â&#x20AC;˘

••

* cesitli e svalanruzt bu kutulara koyun OZERLERt ETAMiN KlLlFLARLA KAPLANMI~ OLAN BU KOyUK KUTULARA yE~ITLf E~YALARlNIZI KOYABiLtRSiNiZ. BU KUTULAR TUVALET MASALARlNlZI SOSLEYllBiLECllCf GiB!. BANYOLARlNIZDA VEYA MUTFAKLARlNIZDA BULUNAN KOyOK E$YALA.Rl DA BU KUTULARlN lyiNOE MUHAFAZA EDEBjLiRStNiz .

•••

KUTULARIN IIAZlRLANI~I: Bu kii~iik kutulan

hazrrlayabllmek

iyin size once InUIlt..'l2.3Jnrnukavva kutular gerekecektir. Veya bu rnukavva ku-

I

'I '1

tulan diiz mukawa kag'! alarak kendiniz de haznlayabilirsiniz. Kare olarak hazulanaeak olan bu kutular icin her kareyi ~it biiyiikJiikte kesip, kenarlanru muntazam bir ~ekilde ynpl§ttrmamz gerekecektir.

Kutulan temin ettikten sonra, her yilziinii kaplayabilmek i~in, karelerin bii· yUklilgunde etamin kuma~ kesmelisiniz, Bu etamin kumaslann kenarlannda birer santim ~ pay, buakm, Yanda gordiigiinUz motiflerden birini her karcnin iizerine ayn renklerde iplikJer kuUanarnk ~Ieyin. ButUn karclerill ~Ienmesi bittikten sonra, kenar kisimlarda bU'akhglDlZ diki~ paylanndan kareleri birle~tirerek, kumastan bir kilp meydana getirin. S,.. dece .kutulann kapak kJSmJlanrun kumas. diger'p3t\:afarJa birle~tirilmeyeeektir.

Bu kilp ~. karton kutunun Uze-

rine gecirin, Ag,z kssmmda kalau- kumas paym. kutunun i~ kisnuna dogm yevidn ve kutunun i~kismina bunu yapisnnn.

KAPACIN HAZiRLANl~I:

--_.

---

Kutulann kapaklan iki tarafh olarak kumas ile kaplanacaktir. Sutiln kutulann kapaklan renkIi kareler seklinde ~Ien·

mektedir. Semalanni verdigimiz motifler kapakJara islenmemektedir. Kapaklann alt kisunlanm diiz renk kuma~ ile

.,

kaplamamz yeterlidir.

Kutunuzun sonra,

hl1Zlflanmas. bittikten

kapaklann orta losunIarnu piisldil ile sQsleyebilirsWz.

birer

tl

I

*

YANDAKi SAYFAAOZDA VEROICiMiz iK.i $EMAOAN BA$KA au GOZEL KUTULARIN OZERLERiNE i$LEYEBtLECECINiZ COL MOTiFLI $EMA VI DA iLA VEMizOE BUL.\CAKSlNlZ. KUTULARIN ALT VE YAN KlSIMLARI BU MOTiFLERL£ SOSL,ENMI$ KARELERDEN M£YDANA CELMEKTEDiR. osr KAPAK iSE RENK RI!'IIK KARElEROEN MEYDANA CELMi$TiR. KAPAK KlSIMLARINI AYRICA !liRER I'OSKOL SUSLEMEKTEOiR.

47

,

Yuvarlak ketenden h3Zuiaonu~ elan bu masa ortUsiinUn orta kismma bir daire ~eklinde Ilg ~iyi5ekler yed"ยง~tir.

Bu ~~ekIerden ikisinin bUyUtilImii~ii ~3:g.daki resimde gOrQyorsunuz. Keten ortu i5in ~tk renk keten kuD~Ilr. MoliOeri ~Iemek iyin de daha koyu renkte ~ odonu kullamlmjsnr. San re nk ketenden hznrlanabilecek olan ortUniin iizerine yerl"ยงtiriJen motiOer Iar5ID rengi iplikten islenebilecektir,

48' .I

~

I 1

I i

UZUN •• •• ORTU

Uzun masa ve biifelerinizin iizerinde kullanabiJeceginiz bir ortii modell. Ortiiniln motifi oval ~i~ekJerden meydana gelm~tir ve bu ~i~elderin ara Josunlan zincir yaptlaraJ< doldurulmustur, Bu yiyeklerin saylSllll istediginiz. ~de yogaltarak. dab. bilyiik ortiiJer eJde edebilirsiniz.

Moliflerin kenar kisunlarmdaki kareler de istenildiginde dab. bilyilk olarak hazulanabiJecektir.

49

basit motifli

Oeg~ik bir §ekilde hazirlamms bir yatak ,lrtUg. modeli, Bu yatak ortiisii. ince uzun parealardan meydana gel. mektedir, Her parca, oniki sua yesil. oniki sea beyaz, ve toplarm on iki srra olan ve iki sua beyaz, iki SIr:! yesilden oiusmaktadn.

Her renk ve I'izgileroen olusan parealar birer kare meydana getirmektedir. Ancak bu kareler ayn oyn orillmemek¡ te ve moe UZUD parcalar halinde oriilmektedir. .

Inee uzun parcalan hazrrlarken, bir yizgili. bir beya. ve bir y~ karenin yanyana gelmesine dikkat ermelisinz. renkteki kareler yanyana gelnlemelidir.

Nefis

bir

motifinde rcnklcr kulSu da !duvarl.",nlZ ay" ~ekilde renk-

51

Gen~ kJZlar yeyiziniz iyin size mudaka bOyle bir mendiJ kutusu ve iยงli mendiller gereklidir, BIl kutunun hazar. lanl~l z3JUletti@na. kadar zor da degildir. Normal bilyilkliikte bir karton kutudan yararianabilirsiniz. Bu karton kutunun illerini i~lediginjz k\lma~ paryasl lie kaplarnawz yeterli olacakur.

Kutunun ve mendilJerin uzerlerine ayru motif yam~lf ipegi lruHaruJarak ve vin ignesi yapdarak ~Ienmiยงtir. Kutunun ilzerine bir kay k~ yerie~tirilen l'il'ekIerden sadece biri, mendillerin birer koยงesiui siisleyecektir. MendilJeri beyaz ipekten baruladJgmlZ takdirde motiller il'in istediginiz renk ipUgi kullanabilirsiniz. ~iyek motiimin biiyiltiiJmii~nij iLA VEMizDE bulacaksnuz.

52

Kalm hg ve kohn iplik kuUamlarak hazll'lanm~ 0,"3] bit kilim modeli, Bu kilimin hazulanm3>'U13 om kisrmdan baslanmakta ve her iki yandan yaptlan arnrmalarla, kilime oval bit ~ekil verilmektedir.

Boyle bir kilimi kullanaeagmlZ yerin bilyiikliigiine gore ayarlayabilirsiniz.

53

ts.

~A Y SERViSi YAPARKEN GOZEL BiR MASA ORTDSO KULLANM~K iSTEMEZ MiSlNiZ? tsrs SiZLERE BoYLE BiR MODEL. BEYAZ KETENDEN HAZIRLANMIf;l OLAN BU ORTON UN ORTA KISAONI BDYDK BiR MOTiFi SOSLEMEKTEDiR. BU MOTIF KlRMIZl, MOR, LActVERT VE BORDO RENKLERDE iPLiK KULLANILARAK if;lLENMif;lTiR. MOTIFLERiN If;lLENi$ $EKiLLERi OLDUK~A DECIf;liKTiR. BjRBiRiNE smsnc OLARAK VE VEREV BiR C;iZGI OZERINDE GIDEN SAP i$IILE MOTiFLER DOLDURULMUf;lTUR. BU ARADA HER YAPRAGIN RENK SIRASI AYRI BiR f;lEKjLDEDiR. oRNECiN BiR YAPR_AK KlRMIZI RENK ILE BAf;lLAMAKTA VE LACivERT ILE BITMEKTE 1SE, BUNUN YANINA GELECEK OLAN YAPRAK LAClvERT RENK iLE BAf;lLAMAKTA VE KlRMIZI iLE BiTMEKTEDIR. BOTON YA\'RAKLARIN ORTA KISIMLARINDA iSE BEY~Z VEYA A~IK SARI RENKTE IPLIK KULLANILMlf;lTlR.

54

••

DILIMLI

•

SERVis Bu kosemizde degi~ik bir Amerikan servis modeline yer veriyoruz. Amerikan servisler san renk

ketenden hazirlanmaktadir.

Ozerindeki motifler turuncu, koyu san, ktrrmz: ve beyaz ipliklerle islenmi~t;r. Motifler oval ¢izgilerden meydana gelmektedir. Her yizgi ayn renkte iplik ile sap i~i yapilmak suretiyle ·i~lenmi~tir. , Servis takimrrun orta parcasi bir yuvarlaktan meydaaa gelmektedir. Servis parcalanrun ise on k" simian iye dogru kavisli, masamn kenarma gelen krsimlan ise dl~a dogru kavislidir.

Bu takimm peceteleri diiz kare ~ekilde hazulanrnrsur. Kenar kissmlanna bir kay sira renkli sap i~i yapilml~tlr.

T

A..

I

, Zarif bir tlg i~i motifinden yararlamlarak hanrlanmrs bir battaniye modeli. Motifin biiyiitiilmu~iinilayra planda goruyorsunuz.

Motifin biiyiikliigii kullanacaglruz ipligin kahnhglna baghdlr.· Kahn bir yiin kullanarak hazrrlad,gm,z takdirde hem mot.ifler daha biiyiik olacak, hem de battaniyeniz goze , daha kahn go. rtinecektir.

Bu battaniye istenildiginde bir yatak orWsU vazifesi de gorebilecektir.

icki servisi •

Iyki servisi yaparken kuUonabilecegi, niz peeere modellerine bu sayfamada yerverdik.

Peceteler iyin renk reok inee keten kuUarulm~llr. Her peeete ayn renkte keteoden hazulaom~ iizeriodeki motifler ise aym renk ipllk i1e i~lenm~tir. Motifler yiu ignes; ve sap i~i yapliarak doldurul-, mustur, Peyetelerin kenar lwunIafUU ise' ajur yapabilirsiniz, Bizim ve,digimlz modelde peceteler dikdortgen §ek!;nde b32u1.nml~br.

Ancak sa istediginiz takdirde peceteleri kare olarak da bazorlayabilirsiniz.

",

" ....

-,

.•.. ",

-.

.......

..•.. . '

-.

-,

"

Kii9iik masalanmzm Ozerlerinde kuIlanabileceginiz bir orIii modeli. E tamin kumas iizeri. ne sanna yapilarak i~Jenecek olan bu motifin biiyijliiJmii~ii ~gl(l.kiresimde yer aJml~ltr.

Bu resimden de anJa~~dlgl gibi her renk birbirine paralel olarak ~Ienmekte ve her suada aym motif kullaadmaktadu-, Birinci siranm isleumesi bittikten sonra diger siralar kendiliginden ortaya 9tkacakltr.

Motifin karelerini kullanacagml2 etamin kumasm karclerille gore ayarlayabilirsiniz.

pembe kalak Hiy bir zaman modasi geymeyecek bir kazak modeli.

Bu degi~ik kazak dilz pembe yiinden oriilmil~t[jr, Dei!i~ik motiflerin sUsledijli kazakta yitgili bir' goriinijm vardir.

Motiflerden bir parcasmm bUyiitiilmU~ijnij a~g.· daki rt$imde goriiyo""nuz.

Bu resmin I$o~esinde ise si· yah kare iyinde bu kazak iyin kullarulacak olan yO. niln kahnhg. goriinmektedir, Kazagm on ve arka bedenleri dilz olarak oriil· mij~tijr, Kol attlannda ek: siltme yapllmad.g. iyin kollar harlf dij~jjk durmakla·' -d", Kollar da dilz bir sekilde oriilmU$illr, Kol ke. narlarr da bol olarak birak.lm.~t". Kollar. blraz uzun ' I orerek kol kapaklaruu lklye katlayabilirsiniz, ' Kazagm yaka kenarina da iki kat laslik yap.l· m.~t".

.. --~--

.....

---~~-""!'1111!""'''!'!'

O~gen bir ~ekiJ. 'de hazuianm~ oJan bu falm billiinU dilz orgiidUr. O~gen parcamn en &~ kismmdan b~Janarnk

her yilz sllad. her ild taraftan .ksiJlme yapllmakla ve bu faI meydana getiriJmek. ledir. O~genin iki kenanna iki SIr. ke-

oar yapu.dlktan son. ra, bu kisunlara uzun pilskiiJJer ledir.

r

dikilmek.

SPOR GiViMOEN HO~LANAN GEN<;: KIZLAR i<;:ill: BU VIUN MOOASlNA UYGUN DE(;i~IK BIR KA2;AK MODELi VERiYORUZ .

••• Kazagln on ve arka bedenleri duz beyaz yiinden oriilmii~-

liir. Kollarr laeivert ve kirmm yiinlerin yardmu iJe kareli yapu-

nusnr.

5n bedcni sUsleme!<te 013n iki cepde de yine aym renkler kuUan~nu~ilt. Cepler birer kate parca balinde oriibnekte ve bir kenanndan ikiye katlandiktan sonra, kazaga dikilmektedir.

Kazag ..n

yak. kismr kare

olarak al'iIml~nr. Kate yakamn kenanna da lastik yapilmaktadu, Boyle bir kazak istenildigul-

de etek ile de kullamlabilecektir.

61

,

!BmOOOOSlSlSlSlSlalalalalalOOalalOOal!B!B!BOO!B!B!B!B!BmSOO!B!Bal!B!BmOO!B!BmmmOO!BOOOO!Bm!B!B'6)

EB

EB EB EB EB EB EB EB EB

• •

MINl

EB

EB EB EB

EB al

TABLO

EB

al EB

EB

•

•

al

EB EB

ISLEYIN • BU SAYFAMIZDA SiZLERE ONiKi ADET KO(:OK TABLO VERfYORUZ. BU TABLOLARI DUVARLARINIZDA TEK TEK OLAR,\K KULLANABiLECEGiNiZ erst. BIR KA(:INI BIR ARADA KULLANMANIZ DA MOMKON OLACAKTIR.

al al EB $ al al $ EB

EB

EB al al al al

EB EB

***

1- Bir erkek ve bir kadm b~l. Her iki motif de sarma $ yapilarak i§lenm~tir.

2- Minik bir manzat:l. Motif enine oldugu

i~in oval

bir ~e~evenin icine g~irilmi~tir.

3- ~ir biiyiigiiniiziin admi ve dogum tarihini

.

m

. EB

al bOyle

EB EB

m

. ~

bir minik tablonun ii:zerine ~leyebiJ.iJsiniz.

4- B~ ~. ve iki minik kus. Renk renk iplik kuIl30113· rak etamm ~ yap~l~ bu tablo duvarianlllza renk vere- EB

-; .<..-.

.. '.~ ~

$

cektir.

S. Sizin ve ~

bas barflarenin ~lend;gi bu tabla-

, yu yataguuzm bas ucuna asabilirsiniz.

6- Renk renk 9i9eklerden olu§ll\uf bit ~k3 ~ili 7- Bu

~igek dab

EB al

table

m al

boyuna oldugu icin, cereeve de bo- $

yuna olarak kullan~llUlitlT. al 8- ~ocukl3nnlZln cok hosuna gidecek bir motif.

• 9- Boyle bit ,evyevenin icine kendi isminizi i~lcye- al

m

•

bilirsiniz.

IG- Vazod3ki yi~ekler her rurde duvara yakrsacaknr.

11. Yine bir isim ile slislellliWi bir baskn table) modell.

mEB EB

12- Suda sahnan bu nefis kuguyu 90k kisa bir sU,cde al ~lemeniz miimkiin olacaktlT. EB Motiflerin baztsr sarma, bazisl ise etamin i~i olarnk i~· ~ Ienmistir. Bfitiin moliflerin ~emalarun ILA VEMtZDE bu-

re

',iIft

~.

.

_

.

.EB EB

lacaksuuz.

-

GlGl{B!fl9lffiGlGlGlGlGllBGlEBlBlBlBlBlBEBEBEBlBGlEBlBGlEBEBGlGlGlGlIBEBIBlBEBGlWGlWlBWGl9lWIBGl!flEBGl "

i

Mutr.gmtzd. kullanabileccl1iniz renkJj yiinJerdeo hazuianml~ ge~il 9C>jit tutacak modeUerine bu sayfamad. yer verdik. Resirnlerde de goriildijgii gibi kate ~ekl(ndekj tutacaklara motifler i~lenmiยง. ~ckiIJeri de~ik tutacaklar ise bir ka~ renk yund.n yapd

m~ur..

,64 /

,

8u

sayfamada

verdigi_

miz kazak modeh, laciverr ve beyez YUlI kullallllarak hazlr]anlnl~hr.

KnzagUl on ve ark. bedenleri i1ekoDa.. enine olarak oriilmii~liir. 8u ~ekilde oriildilgundcn . 9izgile-rol yapJlmas. dab. kolay olmaktada.

Kollar bafif dii~ilk olarak hazU'land.~. i9in

On

e arka

bedenJerio kol altlanncla eksiltme yerine arurma yapJlm.~ ve koDar bOylece biraz dab. d~ilk olml1ftur.

K:ttagm erek ve yaka kenarma ~er sua kalmlrklard. I.civcrt ve beyaz 9izgilcrdcn olusan, Iastik yapilm.~tlr: Bu Insrik kJsunlar do iki ilmck beynz, iki ilmek I.civert olarak h37.ltlanllU~hr.

Kazugan koUan 90k UWn olarak oriilmektedir. Kol kenarlan gen~ bir ~ekildc iki kat klVnlmaktlldlr.

V ~eklinde a91h~ clan

,aka

kenanna

da- yine etek

kenanndaki I.stigin pumakt.wr.

.YIlL"

ya-

Van alit. gOrdiigiiniiz biiyiik resimde kazagm 9izgileri

yer ahyor. OOrt

SII3

lacivert,

iki srra beyaz. Kii9iik resim-

de ise bu kazak iyin kullamlacak olnn yiiniln kahnlr~ml g6riiyonrunuz.

Kazak dab:) baska renkJerde yUn kllll:tnuarak cia 1Ia%Ir!anabileeektir.

Sonbahar ve ~ oylan i~in hazarIannus bir cekct modeli.

Ceketin baffin;; motifli ve hg ~i oJarak hazjrlanrmstir. Ana reok oJarak beyaz yun kuilamhmsnr. Motif tell sik di~yapdmaktadu.

Zarif bir servis masasi iirtiiS!ine bu sayfarmzda yer verdik, Dikdortgen olarak hazrrlannus 01"'1 orliinii dort kosesin â&#x20AC;˘â&#x20AC;˘ bu sayfada biiyiilUlrn~ olarak ,'erdigimiz motif golge i~i yapdarak ~lenm~tir.

T

A..

1

,

televizyon ortusu Bu sayfanuzda giizeJ bir h~ i~i 6rtii modeli yer ahyor. Bu ortiiniin biiWnii dolgu 9i~elder ve ara k.sunJardaki filedtn meydana gelmistir, (:iyekli motif1er alngen olarak h31ltlandl~1 icin, biitiln parealar birlestikten sonra, ortilniin t<enar!an de~ik. ~ekijJerde durmaktadir, Ortiiniin parcalanm 9o!:oaJlar..k iSledi~iruz takdirde biiyUk bir masa

veya yatak ortiisii de hazrrlayabilirsiniz.

p9

-

rt~

iciN •

MUTFAGINIZ •

••

bir c;op kabl Su sayfamlzda yerdigimiz bayku~ motifini bir ~op tene-

kesinin lizerine i~leyebilir:siniz.

Yandaki kij~ijk resimde de gordijgjjnUz gibi motif ~op kabmm iizerindeki kumasa aplike yapliml~lIr. Baykusun gOY' de k,.Stm i~in desenli bir kum~1 tcrcih edebilirsiniz. Oiger kmmlarda ise dijz renk kuma~ kullamlabitecektir. '<;:OP KABININ HAZIRlANI$I: ,

Evinizde meveu! bir ~opkabrmz varsa bundan vararlanabilirsiniz. Su kabr iyice temizleyin, Sonra lizerinin ebadonda bir kuma~ ternin edin. Bu kurnasm tam orta kismuu bulun ve DUortaya bayku~ motlfini aplike yaparak i~leyin.

Sonra k~1 ~OPkabIOin iizerine genn, I~ krsimlardan yap'$t,nn. I~ine leig'! veva kuru ~eyler atabileceginiz boyle blr ~op kab, mJltfag,mzlO en giizel sUslerinden bid 'olacaknr.

_. r

--.._.." ,," ,

.>

-.,."

... ,.,

,L

,, If

I I I

-,

..,

" , ,

,

I

j

;

72

Misafirle.riuizi ~~lI't1Cl bir sofra hazulamana

milmkiin-

(

dur. Bu sofrada da masn ortiisiinun rolU biiyiiklur tabu.

Yandaki biiyuk resirnde ~ ok nefis bir sofranln

.. \,V, ,. V

. hazll'lanml~ ยงeldini gOrUyorsunuz..

Bu sayfada is. bOyle bir sofrada kullamlacak

taknnlar. susie, yer almaktadzr, Bu sayfada yine masa ortiisUniln orta 10s1111n. ~IeDeeek olan moti6n 'bUyiiliibnii~ yer almakta . . Bu motif kii~iik kare masa orliilerinin Uzerine aynen uygulanabilir. Ancak bOyle biiyilk bir dikdortgen masa ortiisiintin uzerine iยงlenecek olan biiyiik motifi

4

sizlere !LAVEM!ZDE verdik.

73

Ozeltikle cocuk odalanna ~ok yak,~ac.k biri kare dig.ri ise uzun bir sekilde hazlflanm'$ Iki pano modeli, Panolann uzerlerine islenecek olan moUflerin ~ema)arm,lLA VEMtZDE bulacaksrmz. . .

Motifler istenildigi takdirdc tek ol.rak da kut. larulabilecektir ve her renk kurnas Uulrine i$lcne. bilecektir.

Heniiz yuriinlcge b3~lamanll~ crocuklannll. i9in uyku tulurnlan mutlaka gerekecektir. Bu uyku rulurnlanm kl aylannda soka):a I'lkari<cn de kullanobilirsiniz. Bu sayfamlZda "erdigimiz modelde uyku rulumu ,>,okbasil bir ~ekilde hazulannusnr- Kahn II): ve kahn ~i~ kullamlarak hastr i~i yapilrms olan tulum diiz bir dikdortgen parca halinde lk13 orulrnektedir. lkiye kallanmakla ve all krsrru ~ocugun boyu kadar dikilrnektedir. Sadece b~ 1usm'39 b,raklhn.k,ador. Btl kmm do soguk gunJerd. bir kapison vazifesi gijrebilecektir.

..

\

- ~-

vu

n i

f

ceket llU SA Yh\MIlDA K1Z (:OCUKl.J\RI i<;iN HAZIRLANMI~ lliR CEKET MOOELi YER ALlYOR. OEGi~iK lliR MOTiF iLE OROD10~ OLAN SU CEKETTE ot, OUK(:A KAUN siR YON KULl.J\NILMI$llR. SU YONON KALlNLlGINI A$ACIDAKi KO(,OK RESiMDE GOROYORSUNUZ:

*..

Ceketin on. etek ve kol kenarmdaki Iastik krsunlan iki ters ik i yiiz hr. Tel'S uzerine yilz ler btraktlarak hazirlanrms Ian baklava

motifinin

tijhnu~ resmini ise yanda asaglda goruyorsunuz.

Cckerin ynkasr orjinal sekildehaztrlan~ olup, yak. bir rers, hir yiiz yapdm~(lr.

Ceketin kollan takmadir.]

Ancak istenildigi regJun olarak da hazrrlanabi-l lP('ektir.

saten• uzerlne • cln • ••

•

Mecmuamaoo bir ~"k kereler, etaiizerine erarnin i~i olarak i~· lenmis pano modellerine yer vetdlk. 83' ZI okuyucular1ml'l. isc, baden Cin ignesi veya sarma yaprlarak i~tCluni~ pano motifleri istemekteler. <;in ignes! motifleri igteyen ckuyueulanmizm tlI1';uitlnnl btl S(lyf~l1nlZda yeti-

min kum~

ne getiriyoru7..

Verdigimil. bu pane sari renkte saten kumas uzeriue i~lcnmi~t;r. Motine.· de san, kahverengi ve yesdin bir kac tonu hakimdir. Molifin bit par\,asuun biiyiitiilin~ijnij yandaki resimde gONyor· sunuz. Motifin bUtiinilniin bUyijtiilm~ii ise h.A VEll-tiZDE yer 31makmdlt .• Yandaki resimde de gijriildugii gibi. motif (in ignesi olarak ~lenirken. ciceklerde ve y3praklarda bir kac ton bit arada kullarulnusnr.

Bu do ,ic;eklerin ve yapraklarm cok canh goriimu"i,u sog· larmstir.

Panonun keuanna nyn bir cerceve yapt1man'l~tlr. l(lllna~ sunta uzcrine gerilrnis ve bu sekilde duvara kouulmustur.

I

Tlg ~i yaparken renk deg;~tinnek. bazdanmJ2a ~ok XOr gelir. Oysa bunun 90k basi! bir yolu vardu.Bu S3yfamlZda verdigimi2 ii~ resimde iki renk IIg i~inin hazrrI~ml

'78

gOsteriyoruz.

tlg iSi Pembe ve beyaz renklerin klIn~umndan h.:tlrla~ k"iltk bir takun. Hie sir zaman modasi ge\>meyecek olan bu takunm sijveleri iki kat )liinden, ceketi

""rtUler 1

,7

50 tek kat yUnden Oriilmeklcdir.

SOVETERIN HAZIRLANI$I: Yandaki sayfarmzda biiyiitiilmU~ olarak gOrdijgUllUzsiiveter beyaz ve pembe .ansjmt ile dilz pembe yunden y.p.lmJ~ c;:izgilerden meydana gclllli~tir. Kanuk renkten oriilen c;:izgilerdaha genis. pembe c;:izgilerise dab. incedir. Beyax ve iembe yiinii bir arada tutarak bu klJ'\'~1t~izgilcri yapabilirsiniz.

Stiveterin yaka, kol ve etek kenan pernbe yunden lastik yapl)ml!illr.

CEKETiN HAZIRLANl$l: Klasik bir modeli olan ceketin kollan, ve 011ve arka bedenJeri diiz OrgUdiir. :tek ve kol kenanndaki lastik k'lunlar oriilUrken. yelekteki c;:izgilerden bu lasik krsnnlara da yapl)nllยงltr. Gcniยง lastiklerin sadece alt kisunlan ikiser sira ince :izgi Ile suslel\mi~tir. Ceketin yak.St hatif V ~eklindedir.

Lunonat3 servisi yaparken kullanabilecejjniz bir takrm, 6u takim buyiik bir siirahi aln ile kiic;:iik bardak altlarmdau meydana gelmistir.

Takun

ug

i~i olarak kahn iplik ile hazrrlanunsnr.

I (79

BU K\Z.\K

t

r

1l.\H.\ B"$KA

RENKlERIlEN DE H.\ZIR· L\NAllil.lR

Gecen sayumnn ark. kapagonocok begonen okuyucularomoza bu modelin biiliinijnUverlyorua. Bu model buklet yunden haz"lanmo~t". ijoyl. bir kazago spor giyimden ho~lanan gen~ kular yaz ve ko~aylaronda kuIIanab iIeccklerd ir.

Kapi~on ve on kosomdakicep kazag. ayro bir gUzcllik vermektedir

CePFOTO

ROMAN KAflUSCIA fRANCO CASPARRl HAIKA JURI fRANK 0' NEil GIANNI VANNICOlA CIAHIRANCD DE ANGEUS ClAUDIO DE RENZI GIANNI MEDICI

80

•

E

5AYIDA TAM BIA or ROMAN VE IYO.,

-

'dfJ

SillERI 8EHliYOR

•

,••

,,

ERKEK (OCUKLAR i<;iN OE iKi RENK YONOEN KAZAKLAR HAZIRLA YAlliLiRSiNiZ. BU SAYFAMIZDA VEROiCiMiz MOOELDE BEYAZ VE PEMBE RENKLER KULLAt'lIDU$ VE HER MEVSiM C!YiLElliLECEK BiR KAZAK MODELi HAZIRLANMI$TlR. lillie*'

BluZUII yakasi V ~eklin· de tl~lhlll,~llr. On ve arka hcdenini iki inee sira halinde borakdllll~ olan beyaz bandlar siislconektedir.

1:)11 bedenin bit yanma konulmu~ olan cep ile, etek ve kol kenanndaki ge~ lastikler yin. beyaz yUnden hazrrlanmaktadrr.

Bluzun biitiinii diiz orgU yapdarak oriilmti~tijt.

A~,!!,d"ki buyuk resimde bluzun bir krsmuu, biiyiltiiltnU~ olaruk goriiyotsunuz.

Yiue yandaki

kiiciik

re-

simde isc bu blUZUJl hazirlandlgl yiluiin ka)lnhgl yer

almaktadir.

KI~

mevsimleri

icin bluzu daha kahn yilnlerden de hazrrlayabilirsiniz tabu,

'

. ..

......• '•.

•

.. ..

•

•

•

III

Baba ve ogJu i~in dU~jjniiJmii~ve ayru motiften yamrlaruJarak hazlrlann1J~ kazak mcdellerine yer veriyoruz bu sayfannzda, KazakJ.nn mOliOeri tcrs ilmekler ilzerine yapilan yaprak motiOerinden meydana geJmi~lir, Her iki kazagm yakasr dn J.stik y.p~ml~ "Cdik bir ~ekiidc oriihn~tijr, Yine etek ve koJ kenarlanm do lasrik sUslemektcdir,

OKUYUCULARLA 13A$SA$A

Antalya'dan

Sanyer'dcn

S.H.

fstcdiiii.oiz tutacak modellerini on kapailllnv.da bulacaksrnu. Boy· Ieee elinizde bulunan yun parcaIarmdan da yarnrlanocagrmzi 111113-

nz,

...

Basanlar dileriz.

Gebze'den Ncsrin.

Bahsettiginiz renklerdcn guzel bir yatak ortuSii hazulayabifirsiuiz.

Yatak or1ilsilnO kUyUk karelerden meydana getirin ve her kareyi ayrr renk yun Ile oron. f;ti$ veya tlg

i~i yapabilirsiniz, Ancak kuflanacagUll7.

YUllierin kalmhklan birbirlerine uymahdu.

••• lstanbul'dan

Serpil

Bu konuda gerekli bilgileri gclecek sayrrmzda yaymlamaga gab· ~acaiitG. Mutlnluklar dileriz.

•••

Bnkukoy'den

r.c.

istcdiginiz etamin motitleri S7.nci sayumzda yaymI3m1U~t".

Basanlar dileriz.

CUler

Tog ~i motiflerine yetcrince yer verrncge y3b~,yoruz. Etamin motifleri de okuyuculannuz tarafmdan cok aranan motifler arasmda yer almak tadir, Digcr isteklerinize sira ile yer vermcge ~ah§acagrz.

Mutluluklar dileriz.

.** Ankara'dan

O.F.

Istediginiz motiflcri bu sayuruzm ilk sayfalarmda bulacaksmrz. Boylece hem dantelinizi hem de keten kuma~u"z. kuUanma lmkam bulncaksrmz.

8~anlar dileriz.

.."

El

isi• SAYISI EKSIK

SA YI LARINIZI A~A(;JDAKI

ADRESTEN T£MIN

EDEBILiRSINIZ.

Dergimizin 1-40.IlCl sayilanrun meveudu elimizde kalmamrsnr, 40.nci saysdan sonrakl sayrlan her say. i~in 12.S0 kurusluk posta veya damg. pulu gondermek suretiyle a~:lgldnki adresten tcnuu edebilirsinlz, SAMANYOLU EL rst SA YlSI Tasvir sokak. No: I lagaloglu • ISTANBUL