Merikarvian Matkailu & Palvelut 2020 by Seija Väre

@visitmerikarvia

Matkailu & palvelut

2020

NaViGoI jA rAnTaUdU MeRiKaRvIaLlE

rvoisat merikarvialaiset, kesäasukkaat sekä matkailijat Suomesta ja maailmalta – kiitos, että valitsitte Merikarvian. Merikarvia on positiivisella tavalla kodikas, omaleimainen, elinvoimainen ja elämyksellinen paikka – suorastaan kummallisen kodikas! Tämän poikkeuksellisen ”koronakevään” 2020 jälkeen tulee olemaan varmasti suuri ilo nauttia kesän ja myöhäissyksyn tapahtumista. Ouran karu, mutta niin kaunis saaristo antaa siihen hienot mahdollisuudet. Merikarvianjoen komeat lohikalat ja jokitörmän vaellusreitit tarjoavat mieleenpainuvia ja valokuvauksellisia hetkiä. Krookan vierasvenesatama taidegallerioineen ja rantaravintoloineen on kulttuurielämysten, herkullisten hetkien ja mukavien tapaamisten kohtaamispaikka. Tämä kodikas ja aurinkoinen kotiseutumme tarjoaa monta muutakin hyvää syytä asua ja elää täällä. Täällä on asumisen lisäksi hyvä myös yrittää! Toivottavasti voimme löytää yhteistyön ulottuvuuksia myös ammatillisista asioista. Jos ja kun tarvitset yhteistyökumppaneita, toimitiloja tai työvoimaa, jonka asenne työn tekemiseen on oikea, ota yhteyttä. Bonuksena tarjoamme edullisen asuinympäristön ja huikeat harrastusmahdollisuudet. Meillä kalastetaan, veneillään, pelataan jääkiekkoa, uidaan meressä ja uimahallissa, harrastetaan musiikkia ja taidetta sekä käydään kesäteatterissa. Perheen pienimmille tarjoamme polun päiväkodista lukioon asti. Merikarvian kesässä tavataan – tulkaa juttusille! Kimmo Puolitaival kunnanjohtaja

Ps Se on vaan niin totta, mitä kunnan 150-vuotishistoriassa sanotaan: ”Lopulta Ouran kivinen kauneus ja luonnon monimuotoisuus ottaa ja vie mukanaan” (Kuunarin kryssi, 2018).

TaPaHtUmaT Events

6-19

MuSeOt jA nÄhTäVyYdEt Museums and sights 20-23 Seurakuntaelämää 24 kIrJaStO Library

RaViNtOlAt jA kAhViLaT Restaurants and cafes

26-29

MaJoItUs Accommodation

30-41

AkTiViTeEtIt Activities

42-47

KaRtAt Maps

48-52

LuOnTo jA rEtKeIlY Nature and trekking

53-59

KaUpAt jA pAlVeLuT Shops and services

60-80

LiIkEnNe Traffic

80-83

AsUmInEn jA yRiTtÄmInEn Live and Entrepreneurship 84-91 YrItYsHaKeMiStO Business and services directory 92-95 mErIkArViA iNfO

TaPaHtUmaKaLeNtEri 27.5. 28.5. 31.5. 5.6. 12.6. 13.6. 13.6. 13.6. 15.6.-18.6. 16.6.-12.7. 19.6. 19.6. 20.6.-22.8. 22.6.-26.6. 25.6.-5.7. 27.6. 27.6. 28.6. 29.6. 29.6.-17.7. 1.7. 3.7. 4.7. 4.7. 4.7. 11.7. 14.7.-16.8. 18.7. 24.7. 8.8. 21.8. 29.8. 29.8. 29.8. 3.10.

Kahvimylly 40 vuotta -juhlavuoden avajaiset . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Lankosken historia -kävely . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .14 Xtiä Rääki Krookan satamassa klo 14 Popeda Siikaisten päivillä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13 JazzSea, Susanna Aleksandra, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Katkelmia kalastajaperheen elämästä kalastusmuseolla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .19 K-kyläkauppapäivä: Maarit ja Sami Hurmerinta, peräkonttikirppis. . . . . . . . . . . . .62 Merikarvianjoki-päivä . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Elokuvaleiri koulukeskuksen auditoriossa 8-18-vuotiaille . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Pitkin rantaa, Kristiina Koskimiehen näyttely, Galleria Vanha Savu. . . . . . . . . . . . .7 - Avajaiset 15.6. klo 18 Juhannustori, Merikarvian tori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Länsirannikon pelimannit, Merikarvian tori . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Meriretket Ouraluodolle . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 Lasten ja nuorten taideleirit Tuorilan Wanhalla kyläkoululla . . . . . . . . . . . . . . . . .18 Viulunsoittaja katolla -musikaali Krookan merenrantakatsomossa . . . . . . . . . . . .16 Kaikille avoin näyttely lasten ja nuorten töistä Tuorilan Wanhalla koululla . . . . . .18 Jenni Mustajärvi, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .8 Kotiseutujuhla ja uusmarttojen kala-ateria koulukeskuksen auditoriossa . . . . . . .15 Retki Noormarkkuun Antti Ahlströmin jalanjäljille . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 Elämän kirjo, Pirkko Tuomiston näyttely kirjastossa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .15 - Avajaiset 30.6. klo 18 Piknik päivä, Galleria Vanha Savu Koivuniemenherra MuuMaan Käpylehmäkisa torilla Americarwian Car Show jäähallissa Meripäivä Krookan satamassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Katri Ylander, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Samae Koskinen, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .9 Lasinen horisontti, Suomen lasitaiteilijat ry:n vuosinäyttely, Galleria Vanha Savu . . . . .7 - Avajaiset 14. 7. klo 18 One Violin, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Kauko Röyhkä, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 Stand up -ilta, Mikko Vaismaa, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Sävelet merelle, lähtö Krookasta . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .17 Perinteiset Yrittäjämarkkinat torilla. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Venetsialaiset Krookan satamassa . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 Juoksuhaudantie, Red Nose Company, Galleria Vanha Savu . . . . . . . . . . . . . . . . 11 Rajaton-konsertti Vapaa-aikakeskus Rysällä Oikeudet muutoksiin pidätetään.

MaTkAiLuInFo & KuLtTuUrIkAhViO 16.6.-16.8. kLo 11-17 GaLlErIa VAnHa sAvU (Suljettu maanantaisin ja juhannuksena 19.-21.6.) P. 044 7246 310, 044 7246 333

VaRvInTiE 13, mErIkArViA

AjAnKoHtAiSeT tApAhTuMaT jA mAhDoLlIsEt mUuToKsEt näet Merikarvian kunnan somesta ja

www.merikarvia.fi @visitmerikarvia

MeRiKaRvIa-tUoTtEiTa jA lIpUt VaNhAn SaVuN tApAhTuMiIn voi ostaa verkosta

kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

MeRiKaRvIa – KuMmAlLiSeN kOdIkAs Aikojen saatossa Merikarvialla on asunut mitä kummallisempia ihmishahmoja aina hypnotisoija Olliver Hawkista Suomen pisimpään mieheen Väinö Myllyrinteeseen. Merikarvian kivisten peltojen, karikkoisten rantojen kätköihin ja paikallisten ihmisten mieliin on vuosisatojen aikana tallentunut lukuisia tarinoita. Kirjoita oma kummallisen kodikas tarinasi retkestäsi Merikarvialla ja jaa tarinasi kuvien kera somessa #visitmerikarvia #kummallisenkodikas. Elä, nauti ja rakasta Merikarvialla!

MeRiKaRvIa – A sTrAnGeLy cOzY pLaCe tO vIsIt, lIvE aNd sTaY

Merikarvia-kuksa on luonnossa liikkujan paras kaveri. Tämä ekologinen kuksa kestää pakkasta ja sen voi pestä astianpesukoneessa. Nautitpa sitten luksusillallisesta tai telttailusta vaativassa ympäristössä, kuksa tuo ripauksen suomalaisuutta jokaiseen hetkeen.

Over the years, some strange human personalities have lived in Merikarvia. For example, hypnotist Olliver Hawk and Finland´s tallest man Väinö Myllyrinne. Numerous stories have been recorded over the centuries among the caverns of stony fields, rugged coastline and the minds of local people. Write your own strangely cozy story about your trip to Merikarvia and share it in social media with #visitmerikarvia #kummallisenkodikas. Live, enjoy and love in Merikarvia!

Galleria Vanha Savu

GaLlEriA VaNhA SaVu

16.6.-16.8. klo 11-17. Vapaa pääsy. Sulj. ma ja juhannuksena 19.-21.6.

GaLlEriA VaNhA SaVu Varvintie 13, Merikarvia P. 044 7246 310 Galleria Vanha Savu toimii kesäkaudella Krookan satamassa näyttely- ja konserttitilana sekä matkailuinfona. Gallerian pienessä kahviossa on myynnissä Merikarviatuotteita. Gallerian rakennuksessa on toiminut Dernjatinin kalasavustamo 1950-luvulta vuoteen 1971. Nykyisin vanhat savustusuunit toimivat kesäisin näyttelytiloina. Tule ja kurkista uuneihin! ART GALLERY / TOURIST INFORMATION Art Gallery Vanha Savu was opened in a renovated fish smokery. The gallery hosts concerts and various events throughout the summer.

GaLlErIaN 3 uUnIa TaIdEtTa lApSiLlE 16.6.-16.8.2020 HaNnA ViRtOmAa - Meduusani AnNiNa cErOn - Pinnanalaista KaTrI TeLlA - Upoksissa

art lude riors c n i e s e int oven ing nged th k o sm s. cha e old ts have ndscape e r h of t e artis ater la lery Gal kids. Th underw he into for t

Galleria Vanha Savu

7 GaLlEriA VaNhA SaVu

16.6.-16.8. klo 11-17. Vapaa pääsy. Sulj. ma ja juhannuksena 19.-21.6.

PäÄnÄyTtElYtIlAsSa

16.6.-12.7.2020 KrIsTiInA KoSkImIeS-SoInInEn

PiTkIn RaNtAa

Tuokiokuvia ja kohtaamisia saaristossa. Tekstiilivärimaalauksia ja keramiikkaa linnuista ja luonnosta.

AvAjAiSeT 15.6.2020 kLo 18 ALONG THE SHORE Moments and meetings in the archipelago. Paintings with textile colours and ceramics of birds and nature.

LASINEN HORISONTTI tuo Krookanlahden rantaan Suomen Lasitaiteilijat ry:n vuosinäyttelyn. Galleria Vanha Savussa on esillä värikkäitä tulkintoja meren ja mielen maisemista. Tervetuloa katsomaan, miltä horisontti näyttää lasin läpi!

AvAjAiSeT 14.7.2020 kLo 18 GLASS HORIZON is the annual exhibition of LASITA ry in Vanha Savu Gallery. It displays colorful horizons of both nature and mind as seen through the glass by the members of Finnish Glass Artists Society. Come and have a look!

PäÄnÄyTtElYtIlAsSa

14.7.-16.8.2020 SuOmEn LaSiTaItEiLiJaT rY

LaSiNeN HoRiSoNtTi

tApAhTuMaT I eVeNtS

8 JaZzSeA Pe 12.6.2020 kLo 19

SuSaNnA AleKsAnDra QuArTeT JazzSea-illassa esiintyvät Suomen eturivin jazzmuusikot: pianisti Joonas Haavisto, basisti Joonas Tuuri ja rumpali Jaska Lukkarinen. Yhtyeen solistina loistaa Susanna Aleksandra, joka pitää yleisön lumoissaan ja tekee jazzista lähestyttävää kaikille kuulijoille.

LiPuT 20 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

La 27.6.2020 kLo 19

JeNnI MuStAjäRvI Laulaja-lauluntekijä Jenni Mustajärvi on julkaissut neljä singleä ja ensimmäinen pitkäsoitto on ilmestynyt tänä keväänä. Jenni on tehnyt kappaleita myös isälleen Pate Mustajärvelle.

LiPuT 15 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

tApAhTuMaT I eVeNtS

9 La 4.7.2020 kLo 19

KaTrI YlaNdEr Sielukkaasta äänestään tunnettu Katri Ylander on palannut. Vuonna 2019 hän julkaisi Sano mulle jotain kaunista -singlen, joka on noussut radiosoittolistan kärkeen.

LiPuT 20 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

La 11.7.2020 kLo 19

SaMaE KoSkIneN Laulaja ja lauluntekijä Samae Koskinen juhlii teksteissään elämää ja sen yllätyksellisyyttä ja monipuolisuutta.

LiPuT 20 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

tApAhTuMaT I eVeNtS

10 La 18.7.2020 kLo 19

OneViOliN OneViolin alias Pekka Niemi on taiteilija, joka kaataa rajat eri musiikkilajien ja ennakkoluulojen välillä kansainvälisesti uudella konseptillaan. Hän tekee globaaleista hittilauluista cover-versioita käyttämällä vain yhden viulun ääniä. Tuttu Talent Suomi -kilpailusta.

LiPuT 25 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

Pe 24.7.2020 kLo 19

KaUko RöYhKä Pitkän linjan kirjailija ja rockmuusikko on vuodesta 1980 lähtien ärsyttänyt, järkyttänyt ja ihastuttanut Suomen kansaa lauluillaan ja romaaneillaan. Tämä monipuolinen lahjakkuus ei osoita hyytymisen merkkejä.

LiPuT 20 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

tApAhTuMaT I eVeNtS

11 La 8.8.2020 kLo 19

StAnD up -IlTa Jyväskyläläinen stand up -koomikko Mikko Vaismaa on improvisoinnin mestari ja lämminhenkinen älykkö, joka kohtaa ja yllättää yleisönsä ilta toisensa jälkeen. Jokainen esitys on yleisönsä näköinen, ja Mikon keikalta lähdetään vatsalihakset kipeänä.

LiPuT 15 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

La 29.8.2020 kLo 19

JuOkSuHaUdaNtIe ReD NoSe cOmPaNy Huippukoomikot Timo Ruuskanen ja Tuukka Vasama ovat kiertäneet Suomea jo neljän vuoden ajan. Kari Hotakaisen Finlandia-palkittu romaani kertoo rakkaudesta, parisuhteesta ja suomalaisesta omakotitalounelmasta. Red Nose Companyn versiossa nousevat esiin tarinan kepeämmät sävyt. Tarinaa rytmittävät näyttelijöiden upeat tulkinnat rock-klassikoista: U2:sta Neil Youngiin ja Johnny Cashiin. Esityksen on ohjannut Otso Kautto.

LiPuT 25 € kauppa.merikarvia.fi sekä kunnanvirastolta ja Galleria Vanhasta Savusta

tApAhTuMaT I eVeNtS

12 MeRiKaRvIaNjOkI-pÄiVä lAuAnTaInA 13.6.2020 kLo 10-17 Eumer Finland Oy:n pihapiiri, Holmankosken ranta, Kalkuttaantie 10 P. 050 440 8386 matkailu@eumer.fi www.eumer.fi / www.visiteumer.fi Koko perheen maksuton kalastus- ja luontotapahtuma. Ohjelmassa muun muassa nuorison Kalakingi-kisa, näytöksiä, välinetestausta, poistomyyntiä, huutokauppa ja hyvää ruokaa. Jos haluat tapahtumaan näytteilleasettajaksi, ota yhteyttä Anuun, p. 050 440 8386 ja varaa paikkasi! Nähdään Merikarvianjoki-päivänä!

MeRiKaRvIaN pErInTeIsEt YrItTäJäMaRkKiNaT jA vEnEtSiAlAiSeT 29.8.2020 Markkinat Merikarvian torilla Venetsialaiset Krookan satamassa Yhteyshenkilö: Tarja Kuusinen, p. 046 598 2695 Tule torille tapaamaan tuttuja ja tekemään ostoksia klo 8-15. Paikalla useita kymmeniä torimyyjiä! Ohjelmaa koko päivälle! The holiday season is over and local entrepreneurs organize a fair at the Merikarvia market place.

tApAhTuMaT I eVeNtS

SiIkaIsTeN PäIväT 5.6.-7.6. 2020 pErJaNtAiNa 5.6.2020 kLo 20-23

PoPeDa – sUoMiRoCkIn pErUsKaLlIo Yli neljäkymmenvuotisen uran aikana Suomi on tullut tutuksi tälle orkesterille – ja Popeda on tullut tutuksi suomalaisille. Viime vuotisen tutkimuksen mukaan Popedan tunnettavuus artistien joukossa on suurin ja sen on nähnyt 1,5 miljoonaa kansalaista livenä. Popeda ei ole jäänyt sammaloitumaan tai kivettymään – yhtye uusii jatkuvasti repertuaariaan unohtamatta siitä huolimatta omia kivijalkojaan. Myös uusiutuminen pysyy mukana – tästä osoituksena mm jälleen kesällä yhtyeen mukana kiertävä Karhukopla eli maan eturivin puhaltajista koostuva torvisektio.

MuUt mEnEe mInNe mEnEe, PoPeDa mEnEe sUoRaAn lÄpI! Lämppärinä pohjoissatakuntalainen NoIseGaTe Lisätietoa: www.siikainen.fi

ToRiTaPaHtUma lauantaina 6.6. klo 10-14 Siikaisten urheilukentällä

KeSäNäYtElMä sunnuntaina 7.6. klo 13 Leväsjoen Päivölässä

tApAhTuMaT I eVeNtS

KaHvImyLlY 4O VuOtTa JuHlAvuOdeN AvaJaIseT Kärmesniementie 17

Ke 27.5.2O2O Klo 18.Oo Tilaisuudessa esiintyy ELLI-NOORA RINTAMÄKI Myllyn taidekesän avaa taiteilija AIRI TARKKIOn myyntinäyttely ”Matkalla väreissä”. Yläkerrassa on avoinna käsityöpuoti ja pihapiirissä aittakirppis. Koko kesä täynnä tarjouksia, taidetta ja tapahtumia. Seuraa Somessa

LaNkOsKeN HiStOriAa -KäVeLy 28.5.2O2O kLo 18.Oo Lähtö Lankosken Köffin pihalta (Vaasantie 847) Tiesitkö, että Lankosken paperitehdas oli Satakunnan ensimmäinen teollisuuslaitos? Tule kuulemaan Lankosken kylän monimuotoisesta teollisesta historiasta Kahvimyllyn kauniissa ympäristössä. Oppaina toimivat senioriyrittäjät ANNE ja JUKKA RUISSALO. Tilaisuus on maksuton. Lisätietoja p. 02 551 4191

tApAhTuMaT I eVeNtS

Evan vaunut, jotka hänen miehensä Antti Ahlström osti hänelle.

Pirkko Tuomiston Elämän virtaa.

MeRiKaRvIa-SeUra Ry www.merikarvia-seura.fi sihteeri.merikarviaseura@gmail.com MERIKARVIA-VIIKON TAPAHTUMAT: SU 28.6. klo 14.00 Kotiseutujuhla Merikarvian koulukeskuksessa. Tilaisuus alkaa Uusmarttojen herkullisella kala-aterialla klo 14.00 (15 €). Jälkiruuaksi Merikarvia-seura tarjoaa kakkukahvit. Merikarvia-juhla alkaa klo 15.00. Juhlapuhujana on valokuvaaja ja entinen kalastaja Markku Saiha. Valitaan Huvitusherra ja julkaistaan vuoden kotiseututeko.

MA 29.6. klo 12.30 Kotiseuturetki Antti Ahlströmin jalanjäljille Noormarkkuun. Lähtö Merikarvan torilta 12.30. Retki alkaa kahvitarjoilulla ja jatkuu klo 14.00-16.00 kulttuurikierroksilla ruukissa Tutustumme Ahlström Voyage -näyttelyyn sekä Makkarakosken sahamuseoon. Paluu Merikarvialle noin klo 17.00. Matkan hinta kyyteineen ja kahveineen on 30 €. Sitovat ilmoittautumiset kunnan infoon, p. 044 7246 333 viimeistään 22.6.

TI 30.6. klo 18.00 Pirkko Tuomiston Elämän kirjo –näyttelyn avajaiset Merikarvian kirjastossa. Näyttely on avoinna 29.6.-17.7.2020 kirjaston aukioloaikoina.

Valokuvaaja Markku Saiha puhuu elämisestä saman meren rannalla.

Ahlström Voyage -näyttely on mielenkiintoinen retki paitsi A. Ahlström Osakeyhtiön 160-vuotiseen historiaan, myös suomalaiseen teollisuushistoriaan laajemminkin. Näyttely esittelee muun muassa konserniin kuuluneiden Iittalan, Karhulan ja Riihimäen lasitehtaiden taidelasia. Makkarakosken sahamuseo sijaitsee ruukkialueella. Museoitu saha pitää sisällään palan suomalaista teollisuushistoriaa, mikä on säilynyt koskemattomana lähes 60 vuotta. Vastaavaa sahaa ei löytyne muualta Euroopasta. LIITY MERIKARVIA-SEURAN JÄSENEKSI Meillä on vireää toimintaa ja kaikkea sitä yhdistää rakkaus omaan kotiseutuun. Jäseniksi ovat tervetulleita nykyiset ja entiset merikarvialaiset, kesämerikarvialaiset, joilla on juuria paikkakunnalla ja muuten vaan kummallisen kodikkaasta kylästä kiinnostuneet. Jäsenmaksu on 10€/vuosi ja pariskunnalta 15€, sen maksaminen katsotaan liittymiseksi seuraan. Maksun voi suorittaa tilille FI04 5702 6520 0246 51. Merkitse viestikenttään nimi, osoite ja puhelinnumero. Lisätietoa: Anna-Leena Viertomaa aatos021@dnainternet.net

tApAhTuMaT I eVeNtS

KeSäLlÄ 2020 KrOoKaN MeReNrAnTaNäYtTäMöLlÄ MeRiKaRvIaLlA StEiN | BoCk | HaRnIcK & RoBbInS

ViUlUnSoItTaJa kAtOlLa Ohjaus Aa-Pee Söderdahl NÄYTÖKSET To 25.6 Ensi-ilta klo 18 Pe 26.6. klo 18 La 27.6. klo 14 Su 28.6. klo 18 Ma 29.6. klo 18 Ke 1.7. klo 18 To 2.7. klo 18 Pe 3.7. klo 18 Su 5.7. klo 14 & 18

Liput 25 € / aikuinen, 15 € / lapsi, K-Market Merikarvia, Lavikko Pori (käteismaksu), www.ennakkolippu.com Ryhmäliput: ouraoopperalipunmyynti@gmail.com / puh. 044 527 5273 www.ouraooppera.fi Original New York Stage Production Directed and Choreographed by Jerome Robbins This amateur production is presented by arrangement with Music Theatre International (Europe) All authorised performance materials are also supplied by MTI Europe www.mtishows.co.uk

tApAhTuMaT I eVeNtS

MeRiPäIvÄ lAuAnTaInA 4.7.2020 kLo 9-15 Ohjelmallinen kesätori Krookan satamassa. Yhteyshenkilö: Taina Koskimäki, p. 0400 448 969. Market day at the Krookka guest harbour. Merikarvian Yrittäjänaiset ry

SäVeLeT MeReLlE Musiikillinen iltaretki Krookasta Pe 21.8.2020 klo 20 ja 21. Lisätiedot ja liput: www.merikarvianmatkailu.fi Astu veneeseen, kuuntele meren kohinaa, rentoudu. Aisti, miten musiikki ja luonnon äänet sointuvat ja sulautuvat toisiinsa. Tunne ja nauti.

Tapahtuma alkaa venekuljetuksella Krookan satamasta. Lähisaaressa esiintyy maineikas merikarvialainen Kamarikuoro Proosit, johtajanaan Solja Virta. Tilaisuuden kesto on noin 55 min. Liput 18€/hlö, sis. venematkat, lämmintä juotavaa ja musiikkiesitykset. Pukeuduthan säänmukaisesti. Oikeudet muutoksiin pidätetään. Concert at sea. Boats start from Krookka guest harbour. Come on board, relax and enjoy lovely choir music.

tApAhTuMaT I eVeNtS

ElOkUvAlEiRi 15.-18.6. kLo 10-15 MeRiKaRvIaN kOuLuKeSkUkSeN aUdItOrIoSsA (8-18-vUoTiAaT) Tule näyttelemään, ideoimaan, kuvaamaan, editoimaan ja pitämään hauskaa! Leiriin sisältyy kuvausretki luontoon ja lOpUkSi jÄrJeStEtÄäN tEaTtErIa jA eLoKuVaA yHdIsTäVäN eSiTyKsEn eNsI-iLtA, johon yleisöllä on vapaa pääsy. Omat eväät mukaan. Leirin hinta 10 € Lisätiedot ja ilmoittautumiset, p. Milla Impola 050 360 5644 Sonja Viljanen, p. 040 538 6342 Merikarvian kunnan kulttuuritoimi, Satakunnan lastenkulttuuriverkosto ja Satakunnan Elävän kuvan keskus

LaStEn Ja nUoRtEn TaIdeLeIriT TuOriLaN WaNhAlLa kYläKoUluLlA 22.-23.6. 5-10-vuotiaille ja 24.-26.6. 11-18-vuotiaille KaIkIlLe aVoIn yHtEiSnÄyTtElY

lAuAnTaInA 27.6. kLo 11 Tule maalaamaan aidoilla akvarelli- ja öljyväreillä luontoa ja maisemia tutkien. Päiväleirit pidetään klo 10-15. Maksimi 12 leiriläistä/ryhmä. Ota mukaan omaat eväät. Leirin hinta 10 € sisältää tarvikkeet. Ilmoittaudu 15.6. mennessä: karoliina.t.jarvinen@gmail.com

JuHaNnUsToRi mEriKaRvIaLlA pErJaNtAiNa 19.6.2020 Länsirannikon pelimannit esiintyvät klo 10-12 Merikarvian tori perjantaisin klo 7-14 Lisätietoja Merikarvian kunta, p. 044 7246 333 The Midsummer market takes place along the main road in the center of Merikarvia.

MeRiKaRvIaN OpPaAt Opastusvaraukset P. 044 7246 310 tai 044 7246 333 www.merikarvianmatkailu.fi www.merikarvia.fi Olemme Merikarvian kummallisen kodikkaita oppaita. Meiltä saat esimerkiksi oppaan föliin kyläkierrokselle tai kirjailija Matilda Roslin-Kalliolan esittelemään kirjailijakotiaan. Vai kiinnostaisiko lähteä suvilystille Ouraluodolle? Kerää ryhmä ja tule ikimuistoiselle retkelle Merikarvialle! Valitse omasi valmiista paketeista. Niitä voidaan toteuttaa sellaisenaan tai räätälöidä mieleiseksenne. Tul fölii! Experience more with a guide! You can explore Merikarvia by tour packages or a tailored tour to suit the needs of your group.

KaTkElMiA kAlAsTaJaPeRhEeN eLäMäStÄ lA 13.6.2O2O kLo 13.Oo P. 044 7246 310 tai 044 7246 333

MoNoViIkOt 2021 hIiHtOlOmAvIiKoLlA 8.

Merikarvian oppaat tempaisevat kalastusmuseolla, Palosaarentie 58. Tule katsomaan huumorilla höystettyä pienoisnäytelmää, millaista elämää näillä rannoilla kenties ennen vietettiin! Esityksen jälkeen tilaisuus tutustua kalastusmuseoon, kurkistaa kalastajatupaan ja haistella savusaunan tuoksuja. Liput 5 € paikan päältä käteisellä. Puffetti.

tApAhTuMaT I eVeNtS

MuSeOt jA nÄhTäVyYdEt i MuSeUmS aNd sIgHtS

SoTaVeTeRaAniEn KoRsUtuPa jA VeTeRaAnIpUiStO Antintie 23, Merikarvia Tiedustelut: Heikki Moilanen, p. 040 5365 905, Hannu Salo, p. 040 5960 475 tai kunnan matkailuneuvonta, p. 044 7246 333 Merikarvian Korsutupa on rakennettu Veteraanipuistoon Merikarvianjoen rannalle. Osittain maan alle tehty rakennus välittää korutonta sota-ajan tunnelmaa. Korsumuseossa on esillä sodanaikaista esineistöä ja juhlatilassa voi järjestää erilaisia tilaisuuksia. Korsutuvan vieressä toimii entisestä paloasemasta saneerattu Perinnemuseo. Siellä on muun muassa Suomen pisimmän miehen, Väinö Myllyrinteen näköisnukke. Korsuun on esteetön pääsy myös pyörätuoleilla. Avoinna sopimuksen mukaan. The war veteran museum is located in the center of Merikarvia. More information: heikki.moilanen@pp5.inet.fi

nÄe jA kOe MeRiKaRvIaLlA Merikarvia-seura on pystyttänyt kirkonkylän satama-alueelle MAANKOHOAMISTA KUVASTAVAN KROOKAN POOKIN (Varvintie 5), mikä kertoo meriveden alta paljastuneesta maa-alasta menneinä vuosisatoina. Kartiomallinen muistomerkki kuvastaa muodoltaan ulkosaaristossa sijaitsevaa Ouran Pookia, mikä aikoinaan auttoi merenkulkijoita löytämään turvallisen reitin saariston suojaan. Mannerjään aikoinaan lommolle painama maankuori pyrkii palautumaan ennalleen. Merikarvialla maankohoamisvauhti on noin 7,5 mm/vuodessa eli 75 cm vuosisadassa. LANKOSKEN VANHA SILTA on kaksiaukkoinen kiviholvisilta. Siltapaikka kuuluu keskiaikaiseen Satakunnasta Pohjanmaalle johtaneeseen Kuninkaantiehen ja on rakennettu vuonna 1887. Silta oli maantiekäytössä vuoteen 1960 asti, jolloin valtatie 8 ja uusi silta valmistuivat. 130-vuotias museosilta sai oman opastaulunsa täyttäessään sata vuotta. Silta hyväksyttiin viralliseksi museosillaksi ja on nykyisin vain kävelykäytössä. ROGELIN PATSAS Anna Rogel (1751-1784) oli Merikarvialla 1700-luvulla syntyneen uskonnollisen liikkeen keskeisin henkilö. Hänen saarnojaan käytiin kuulemassa koko Satakunnan alueelta, jopa Pohjanlahden toiselta puolelta. Rogelin kotitalon pihapiiriin (Kuninkaantie 69) on pystytetty muistoksi graniittipatsas. Muistomerkin luona on pieni pysäköintipaikka autoille.

MuSeOt jA nÄhTäVyYdEt i MuSeUmS aNd sIgHtS

KoTiSeUtuMuSeO Kauppatie 42, MERIKARVIA A P. 044 7246 310 / Matkailuinfo o Avoinna tilauksesta ryhmille. Kotiseutumuseo on toiminut aiemmin lasitehtaan konttorina ja 1980-luvulle asti kunnanvirastona. Nyt siellä esitellään teemanäyttelyinä sahatyöläisen huonetta, sekatavarakauppaa ja opettaja Iines Tommilan elämää.

Tulossa kesällä 2020 PaKo kOtiSeUtuMuSeOsTa Mistä merikarvialaisten hahmojen kummallisuus on peräisin? Kuka toimii hypnoosin vallassa vai onko kyse rantaan tuodusta väkevästä litkusta? Tule ja ratkaise Kotiseutumuseon pakohuone. Lisätiedot ja varaukset: kauppa.merikarvia.fi

The Merikarvia museum with an escape room is located in the village center

MeRiKaRvIaN KaLaStUsMuSeO Palosaarentie 58, Merikarvia P. 044 7246 310 Avoinna 22.6.-1.8. ma ja pe klo 11-14, la klo 10-13 Merikarvia oli aikanaan Suomen silakkakeskus. Museossa on esillä viisi teemanäyttely. Rääki-

paatista ruokapöytään ja Rääkipaatti seilistä moottoriin -näyttelyt esittelevät kalastajan kesää ja talvea. Kalastusmuseo displays the history of fishing and fish processing, fish cask manufacturing and boat building. On the same property with the museum, there is a renovated fisherman’s cabin and a smoke sauna.

MaTiLdA RoSlIn-KaLlIoLaN KiRjAiLiJaKoTi Papintie 1, Merikarvia P. 044 7246 310, avoinna tilauksesta ryhmille Matilda Roslin-Kalliola (1837-1923) oli aikanaan laajalti tunnettu ja arvostettu kirjailija. Hänen tuotantoaan elävöittävät sukutunne ja voimakas isänmaanrakkaus. Sen takia hän pani

alulle suuren adressin helmikuun manifestin jälkeen vuonna 1899. Hänen mökkinsä on säilytetty yhtenä harvoista suomalaisista kirjailijakodeista. Matilda Roslin-Kalliola was a widely-known and respected author in Finland. Her small house is one of the few preserved Finnish authors’ homes.

PyTtYmaKaSiIni Antintie 6, Merikarvia Avoinna 27.6.-18.7. ke 16-17.30, pe ja la 11-13 Esittelystä voi sopia, P. 040 552 9149 /Jorma Rinne tai P. 044 724 6333 /Merikarvian kunta

Museossa esitellään Arvo Eskon kala-astiatehtaan koko koneketju sekä muutamia muiden tehtaiden pelastuneita koneita. Pyttymakasiini depicts the significant history of the local manufacturing of wooden fish casks.

MuSeOt jA nÄhTäVyYdEt i MuSeUmS aNd sIgHtS

24 Merikarvian uudella hautausmaalla sijaitseva siunauskappeli valmistui vuonna 1931. Siunauskappelilla pidetään runsaasti siunaustilaisuuksien lisäksi muita seurakunnan tilaisuuksia.

MeRiKaRvIaN HeLlUnTaIseUraKuNtA SaAleM Puusepäntie 4, Merikarvia Veikko Huhtala p. 050 305 6942 www.merikarvia.helluntaiseurakunta.fi SÄÄNNÖLLISET TILAISUUDET: • su klo 11, ti klo 14 (ei kesäaikaan), to klo 19. • Sateet lähetä -tilaisuus joka kuukauden viimeisenä perjantaina klo 18. • NUORTENILLAT kerran kuukaudessa. • Leipätilaisuus perjantaisin klo 16. Welcome! Tervetuloa!

MeRiKaRvIaN OpAsTeTtU tIeKiRkKo Merikarvian seurakunta P. 02 551 2300 tai 040 1241 653 www.merikarvianseurakunta.fi Merikarvian tiekirkko avoinna ma–pe 22.6.–7.8. klo 10–15 Leirikeskus Nuortenniemi sijaitsee meren rannalla, noin 8 kilometriä keskustasta. Nuortenniemen tiloja vuokrataan yksityistilaisuuksiin. One of Finland´s biggest wooden churches was built in 1899. It welcomes visitors as a roadside church in the summertime.

kIrJaStO i lIbRaRy

MeRiKaRvIaN kIrJaStO LiBrAry Koulutie 3, Merikarvia P. 044 724 6366 kirjasto@merikarvia.fi satakirjastot.finna.fi AVOINNA: Touko-elokuussa ma-ti klo 10-18 ke-to klo 10-15 pe klo 9-15 Syys-huhtikuussa ma klo 10-19 ti-ke klo 10-18 to klo 10-19 pe klo 10-18 (Huom! Syys-huhtikuussa jokaisen kuukauden 2. tiistaina klo 13-18) Aattoina klo 9-15

RaViNtOlAt jA kAhViLaT I ReStAuRaNtS aNd cAfEs

26 KaHvIlA-kOnDiToRiA HeRkKuPuOtI Kauppatie 45 C, Merikarvia P. 044 209 0433 Avoinna ti 10-18 ke, to, pe 10-17 la 10-14 Merikarvian keskustassa voit nauttia erikoiskahvien kera herkullisia itseleivottuja kakkuja ja leivonnaisia sekä pikkusuolaista. Kondiittorimme valmistaa paikan päällä lähes kaikki kahvilamme leivonnaiset ja tuotteissa onkin huomioitu myös erikoisruokavaliot. Meiltä löydät kattavan valikoiman jäätelöitä ja henkilökuntamme valmistaa mielellään jäätelöannoksen juuri sinun toiveidesi mukaan 14 maun valikoimasta. Valmistamme leivonnaisia ja kakkuja myös tilauksesta ja kaikkia tuotteitamme voit ostaa mukaan. Cafe in the center of Merikarvia. We have a wide selection of sweet pastries but also a little salty and of course ice cream and specialty coffees. Welcome to visit us!

LoUnAs- jA pItOpAlVeLu sInIhElMi Kauppatie 45 A Merikarvia P. 040 595 1775 sinihelmi77@gmail.com Meillä on tarjolla reidallinen noutopöytä arkisin klo 10-14. Leivon niin ilon kuin surunkin hetkiin ja tilauksesta myös ryhmille. Delicious buffet food Mon-Fri at 10-14 along the main road in center of Merikarvia.

The Merry Monk Krookan satama Varvintie 5, Merikarvia P. 044 9817 401 info@merrymonk.fi www.merrymonk.fi Avaamme kesäkuussa 2020 Avoinna ti-to 11.30-21 pe-la 11.30-23 su 11.30-19 ma suljettu Gastropub and restaurant at Krookka guest harbour.

KoTiLeIpUrIn KiOsKi Vanha muuntaja, Kauppatie 5, Merikarvia P. 045 324 8575 www.kotileipurielina.fi Palvelemme 1.5.2020 alkaen to-su klo 10-15 Hurmaava ja tunnelmallinen Kotileipurin Kioski on yksi kesän kohokohdista. Tässä pienessä, mutta sydämellisessä kahvilassa tuoksuvat aidot ja perinteiset maut sekä vastakeitetty kahvi. Vanhaan sähkömuuntamoon kätkeytyvä rustiikkinen kesäkahvila tunnetaan ystävällisestä palvelustaan sekä erityisesti käsinleivotuista ja uunituoreista leivonnaisista. Hyvänmielen leipomomme leipoo myös tilauksesta. Meiltä saat juhlaasi mm. suussa sulavat täytekakut, pullat sekä perinteiset saaristolaisleivät. Tervetuloa nauttimaan rennosta ilmapiiristä kahvin ja pullan kera, yksin tai porukalla! Kotileipurin Kioski is a charming little summer cafe, known for its friendly service and delicious hand-baked pastries.

RaViNtOlAt jA kAhViLaT I ReStAuRaNtS aNd cAfEs

28 4O-vUoTiAs KaHvImYlLy tArJoAa tUnNeLmAa jA hYvÄä pAlVeLuA! KaHvImYlLy 1979-2O2O Kärmesniementie 17, Lankoski P. 02 551 4191 www.lankoski.com Avoinna 10-18 Koko kesän synttäritarjouksia ja hulinaa. Kahvimyllyssä ihania lahjaideoita ja historian havinaa liikemies Antti Ahströmin ajoilta asti. Cozy coffeehouse in an old mill, along the route E8, next to Köffi. There is a small summer shop upstairs.

LaNkOsKeN KöFfI Kahvila Ravintola KÖFFI Vaasantie 847, Lankoski P. 02 551 4191 www.lankoski.com Avoinna joka päivä klo 8-23 Lounas on tarjolla joka päivä. Järjestämme salissa juhlat ja kokoukset tilauksesi mukaan ja teemme toivomasi juhlatarjoilut. Itseleivotut kahviherkut. Buffet food served daily along the route E8. Hand-made pastries and soft ice creams. Lankoski nature trail starts from our parking lot.

SÄÄSTÖKULMAN BAARI Kauppatie 48, Merikarvia P. 044 9822 585 (vain aukioloaikoina) saastokulmanbaari@gmail.com Avoinna: perjantaisin ja lauantaisin klo 21-02 Biljardia Pubitikkaa Rentoa yhdessäoloa Järjestämme myös yksityistilaisuuksia (kokoukset, pikkujoulut yms.) Local bar in the center is open on Fridays and Saturdays 21-02.

MeRi kEbaB PiZzEriA Kauppatie 48, Merikarvia P. 02 649 6040 Avoinna ma-pe 11-22, la-su 11-22. Pizzat ja kebabit paistamme joka päivä – myös mukaan. Suomalaista kotiruokaa tarjoamme ma-pe klo 11-14, myös erikoisruokavaliot. Kotiinkuljetus ma-pe. Tervetuloa! We bake pizza and kebab every day, also buffet open Mon-Fri 11-14.

Ada GrIlLi Kauppatie 60, Merikarvian tori P. 041 363 0657, 040 154 2009 Avoinna: ma suljettu, ti-to 11-22, pe 11-01, la 14-01, su 14-22 Grilliruokaa ja hampurilaisia. Grill food and hamburgers. Grill van is located on Merikarvia market place.

RaViNtOlAt jA kAhViLaT I ReStAuRaNtS aNd cAfEs

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

30 MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Viihtyisä keidas meren rannalla • Kahvila/vastaanottorakennus • 22 mökkiä, joista 8 ympärivuotisessa käytössä • Täyden palvelun huoltorakennus • Telttapaikkoja • Wlan-yhteys • Kolme tilaussaunaa ja mahtava uimaranta • Vierasvenelaituri • Monipuoliset harrastus mahdollisuudet sekä aikuisille että lapsille (mm. minigolf) Mericamping is a 4-star camping site and caravan park located 3 km from downtown Merikarvia, shore of the Bothnian Sea National Park.There are 22 cabins and 70 caravan pitches with electrical hookup.

AvArA jA vAlOiSa tAlO

MoDeRnI HiRsImöKkI

Varaukset p. 0400 719 589 tai info@mericamping.fi Lisää tietoja ja kuvia: www.mericamping.fi

Pohjoinen rantatie 141, Merikarvia P. 0400 318 398 Rauhanlaakson Majoituspalvelut Kivirannantie 2, Merikarvia info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Avoinna ympäri vuoden

Merikarvianjoen rannalla, noin kilometri Merikarvian keskustasta. Olohuone + 2 makuuhuonetta + keittiö + 2 wc:tä Puusauna ja ulkoporeamme House by the riverside, two bedroom, a woodheated sauna and hot tub.

Yhden makuuhuoneen mökki 2hlö:lle lähellä keskustaa. Hyvin varusteltu tupakeittiö kodinkoneineen. Varaava takka ja puulämmitteinen sisäsauna. Terassilla on myös grilli. Cottage with one bedroom and sauna for 2 persons.

MöKkI Nro 10, MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella puh. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Lähellä merta sijaitseva kahden makuuhuoneen huvila 6-8 hlö:lle. Makuuhuoneissa on kolme sänkyä ja yksi kerrossänky. Tupa toimii olohuoneena ja avokeittiönä. Olohuoneessa on varaava takka ja hyvin varusteltu keittiö. Mökissä on sähkösauna, kalustettu terassi ja hiiligrilli. Cottage for 6-8 persons with two bedrooms and sauna, near the sea.

MöKkI Nro 12, MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella puh. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Viihtyisä kahden makuuhuoneen huvila lähellä merta 7-9 hlö:lle. Tupa on samalla olohuone ja avokeittiö. Olohuoneessa on levitettävä vuodesohva, tv ja varaava takka. Keittiö on hyvin varusteltu. Mökissä on sähkösauna, kalustettu terassi merelle päin ja hiiligrilli. Cottage with two bedrooms and sauna for 7-9 persons, near the sea.

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

MöKkI Nro 16, MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella puh. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Lähellä merta sijaitseva viihtyisä huvila 4-5 henkilölle. Tupa toimii olohuoneena ja avokeittiönä. Mökissä on makuuhuone, hyvin varusteltu keittiö, takka, sähkösauna sekä kalustettu terassi ja hiiligrilli. Esteetön sisäänpääsy. Cottage with one bedroom and sauna for 4-5 persons, near the sea.

TiLaVa mÖkKi nRo 19, MeRiCaMpInG Tiedustelut ja varaukset: Mericamping, p. 0400 719 589 Tilavassa lomamökissä on vuoteita kymmenelle sekä levitettävä sohva olohuoneessa kahdelle. Maisema mökiltä avautuu Selkämeren kansallispuistoon, joten auringonlaskua voi ihailla isolta ulkoterassilta tai laiturilta käsin. Mökin pihapiirissä on grillitupa. Cottage with three bedrooms and sauna for 10 persons. Sheltered terrace with a view by the sea. Fireplace.

MöKkI Nro 21, MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella puh. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Viihtyisä hirsihuvila meren läheisyydessä 4-6 hlö:lle. Makuuhuoneessa on kaksi kerrossänkyä ja tupa/olohuoneessa avokeittiö sekä levitettävä vuodesohva ja varaava takka. Keittiö on hyvin varusteltu. Mökissä on sähkösauna, kalustettu terassi ja hiiligrilli. Cottage with one bedroom and sauna for 4-6 persons, near the sea.

MöKkI Nro 22, MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella puh. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Kaksikerroksinen huvila 6-8 hlö:lle. Tupa toimii samalla olohuoneena ja avokeittiönä ja siellä on myös varaava takka. Keittiö on hyvin varusteltu. Alhaalla makuuhuone ja ylhäällä oleskelutila vuodepaikkoineen. Sauna lämpiää sähköllä ja meillä on myös kalustettu terassi ja hiiligrilli. Cottage with two floors and sauna for 6-8 persons, near the sea.

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

TiLaVa jA ViIhTyIsä LoMaMöKkI Nr0 20 MeReN RaNnAsSa Palosaarentie 67, Merikarvia P. 0400 719 589 info@mericamping.fi www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella: Tarja Kuusinen, p. 046 598 2695, tarja3kuusinen@elisanet.fi Merenrannassa sijaitseva tilava huvila 10 henkilölle, kolme makuuhuonetta ja parvi. Tilava sauna ja kokonaan lasitettu terassi sekä grillitupa kutsuvat istumaan iltaa. Esteetön sisäänpääsy ja inva wc. Rannassa on uimalaituri. Cottage with three bedrooms and sauna for 10 persons. Sheltered terrace with a view by the sea. Fireplace.

KaLuStEtTu kAkSiO VäLiTiElLä Teuvo Uusimäki Välitie 4 P. 050 569 7453 Vuokrataan kalustettua kaksiota Merikarvian keskustassa, katutasossa. Oleskelutilassa on tv, sohvaryhmässä istuintila neljälle. Keittiö on hyvin varusteltu, siellä on jopa pakastin. Ja suihkutiloista löytyy myös pesukone. Renting an apartment with a kitchen in the center of Merikarvia.

KoRtTeErI oIvA LANKOSKEN KÖFFI KY Katariina Ruissalo ja Karoliina Hakala p. 02 551 4191 (klo 8-23) www.lankoski.com Kortteeri Oivan kammareissa majoitut mukavasti. B&B-tyyppistä majoitusta. Oivan sauna kätkee sisäänsä pehmeänsamettiset löylyt. B&B accommodation is right next to the Lankoski rapids. 4 rooms, each room is for 2 persons, including fridge and tv.

KeRtTu, MöKkI Nro 18, MeRiCaMpInG Palosaarentie 67, Merikarvia, p. 0400 719 589, info@mericamping.fi, www.mericamping.fi Kesäkauden ulkopuolella: Lankosken Köffi, p. 02 551 4191 (8-23) tai Mericamping, p. 0400 719 589 Kerttu sijaitsee kallioisessa maastossa, omassa rauhassaan Mericampingin reunalla. Siellä voi olla erillään rannan kesäisestä vilinästä. Well-equipped cottage accommodation for 4+2 persons. Cottage is located peaceful place at the Mericamping campsite.

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

NiItTyNiEmeN LoMaMöKiT Kati Niittyniemi Niittyniementie 62, Merikarvia 050 468 7557 info@niittyniemi.fi www.niittyniemi.fi Majoitu mukavasti Merikarvianjoen rannalla! Kaksi omasaunaista, kuudelle hengelle varusteltua, talviasuttavaa lomamökkiä Puukoskella. Lemmikit sallittu. Our holiday cottages are located by the Merikarvianjoki River, in a peaceful location in the middle of nature. Cottages with two bedrooms and sauna.

RAUHANLAAKSON MAJOITUSPALVELUT Kivirannantie 2, Merikarvia P. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Avoinna ympäri vuoden Monipuolista majoitusta kivenheiton päässä Merikarvianjoelta ja luontopolulta. Meillä on huoneisto- ja mökkimajoitusta ympäri vuoden. Kolme huoneistoa 3-4 henkilölle. Huoneistoissa on kaikki mukavuudet, myös wlan-yhteys. Pihassa on yhteinen grillikota. Kaksi hulppeaa mökkiä Lehtisenkosken rannalla neljälle, kaikilla mukavuuksilla Mökeissä on puulämmitteinen sauna, yhteinen grillikota ja laituri. Rauhanlaakso offers apartment and holiday house accommodation throughout the year. Our apartments and houses are well equipped and they are located near the river.

MaJaTaLo mErIkArViA Kaasmannintie 14 P. 050 533 7836 vanhaheikkila@gmail.com majatalomerikarvia.com Bed & Breakfast MAJOITUS alk. 68 €/vrk Idyllinen majatalomme sijaitsee kirkonkylän keskustassa, kävelymatkan päässä kalaisasta Holmankoskesta. Tilamme soveltuvat kokoustamiseen sekä juhlien viettoon. Olemme avoinna ympäri vuoden. UUTTA

Navetanvintillämme on mahdollista tanssia vaikka häitä, kysele lisää!

MIES

Hiusten leikkauskin onnistuu!

B&B accommodation with rooms of different size, 200 meters from Merikarvianjoki River.

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

38 Mökissä on yhdessä kerroksessa 80 m2 ympärivuotiseen käyttöön, kaikilla mukavuuksilla. Puulämmitteinen sauna, wc, 2 makuuhuonetta, 1 hengen kesähuone (nukkumapaikat 6+7 hengelle), kunnan vesi ja keittiössä kattava astiavarustus. Hiekkarantaan on matkaa vain kivenheiton verran. Nuotiopaikka sekä vene käytettävissä. Mahdollisuus myös vuokrata savusaunaa, jonka yhteydessä wc, kompakti keittiö ja yöpymismahdollisuus 4 henkilölle.

mÄkElÄnTuPa YMPÄRI VUODEN LAADUKASTA LOMAILUA MERIKARVIALLA!

Tervetuloa aurinkorannoille, kiviaitojen ja tonttukivien maisemiin, runsaille kalavesille ja marjamaille. Myös lemmikit ovat tervetulleita erikseen niin sovittaessa. Lisää kuvia Facebook-sivuillamme.

Raija Ylinen P. 044 567 1200 raija.ylinen@gmail.com

Well-equipped cottage with 2 bedrooms (6-7 persons) and wood heated sauna with sea view.

JoKiMöKkI PuRuPaKaSsA Sähkötehtaantie 87, Merikarvia Marja Vesterbacka, p. 040 561 4580 www.vesterbacka.nettisivu.org Jokimökki sijaitsee aivan Purupakan kupeessa, jossa on yleinen uimaranta ja retkeilyreitti riippusiltoineen. Purupakka on myös rauhallinen kalastuspaikka. Jokimökille voit saapua isommallakin ryhmällä, voit tulla myös pienemmällä porukalla ja vuokrata vain tarvitsemasi majoitustilat. Mökillä on vain yksi porukka kerrallaan eli 1-8 henkilöä ja muita asiakkaita ei samaan aikaan ole, joten voit viettää aikaa kavereiden kanssa omassa rauhassa.

ViIkiLäN HuViLa Jari Viikilä jariviikila123@gmail.com P. 040 4150 768 Rauhallisella paikalla, ”läänin rajalla” sijaitsevassa huvilassamme on olohuone, kaksi makuuhuonetta, tupakeittiö ja katettu terassi. Hyvä keittiövarustus ja ulkosauna tietenkin puulämmitteinen. Rannalla soutuvene odottaa metsästäjiä ja kalastajia. Lue meistä lisää: http://viikilanhuvila.nettisivu.org Cottage with two bedrooms and sauna. Sheltered terrace with sea view. Peaceful place, about 20 km from center of Merikarvia.

MöKkEjÄ jOeN vArReLlA jA oUrAsSa Juho Mäkipuro P. 041 4666 774 juho@purolomat.net www.purolomat.net Ouran mökki: Koe meritunnelmaa Pihlajalinskerin saaressa. Kuninkaan maja: Perinnemaisemassa Kuninkaantiellä. Jokimökki: Kalastajan unelma kolmisen kilometriä keskustasta. Sub-laudat ja ”pitkähäntävene”. Vuokraa siirrettävä kylpypalju. Kysy lisätietoa majoituksesta, melonnasta sekä tyky- ja polttaripaketeista. Cottages for fishers by the Merikarvianjoki River and in the Oura archipelago. We also rent sup boards and canoes.

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

40 RaNtAkAlLiO jOeN rAnNaLlA Paula Mäkinen, p. 050 3275 852 mikkom77@luukku.com Viihtyisä ja rauhallinen kesämökki (50 m2) Soittokalliontiellä, kahden kilometrin päässä keskustasta. Tupakeittiö, makuuhuone ja katettu terassi sekä täysin varustettu keittiö. Vuodepaikkoja 2+2. Rantasaunassa meillä on aito kiuas, kaasugrilli ja rannassa kanootti. Hinnat 80 €/vrk, 180 €/viikonloppu ja 490 €/viikko Mökki sijaitsee Piinukosken ja Eumer Fishing centerin välissä. Cottage for 2+2 persons with sauna on the riverside, 2 km from center of Merikarvia.

Kalaisan ja luonnonkauniin Merikarvianjoen rannalla p. 02 551 3182 Heikkilä

JäRvEnRaNtAmöKkI oTaMoLlA

MöKkI aRvEnJäRvElLä

Aino Itäkylä P. 044 2398 240

Tiedustelut ja varaukset: Jarno Peltoniemi, 040 521 4177 muurain340@gmail.com

Mökissä on majoitustilat kuudelle. Kesäillasta voi nauttia saunoen puulämmitteisessä saunassa ja järvellä soudellen. Mökissä on toimiva keittiö sähköhelloineen ja jenkkikaappeineen. Cottage with lake view for 6 persons. Cottage is located in Otamo, Siikainen.

KaLuStEtTu rivitaloyksiö KeSkUsTaSsA P. 045 2332 443 onnentie.vuokraus@gmail.com Meillä voit viipyä yhden yön (45€/vrk) tai koko viikonlopun (100€). Voit myös majoittua pidemmäksikin aikaa, mistä hinta sovitaan erikseen. Vuodepaikat kahdelle. Ei lemmikkieläimiä. Apartment for two persons in center of Merikarvia.

Majoitu rauhallisessa järvimaisemassa. Mökki viidelle: sauna, iso terassi, vene, uimaranta Cottage for 5 persons with sauna, terrace, row boat and small beach in Arvenjärvi lake, 7 km from center of Merikarvia.

ViIhTyIsÄ mÖkKi sAtAmAsSa Tiedustelut ja varaukset: Sinikka ja Raimo Ranta, P. 050 597 3590 Meiltä on vain kivenheiton verran matkaa meren rantaan (200 m). Tarjoamme vuodepaikat kolmelle ja hyvin varustellun tupakeittiön. Meille ei voi tuoda kotieläimiä. Cottage for three persons only 200 metres from Krookka guest harbour.

MaJoItUs i AcCoMmOdAtIoN

NaViGoI Ja RaNtAuDu mEriKaRvIaLlE Kesäisessä KROOKAN VIERASSATAMASSA riittää nähtävää ja koettavaa. Vierassataman laiturissa veneilijä voi viipyä 24 h maksutta, nauttia paikallisia makuja rantaravintola The Merry Monkissa ja tutustua Galleria Vanhan Savun näyttelyihin. Päivästä voi nauttia myös kesäteatterin ja musiikin parissa. Tuliaisiksi kotiin voi ostaa Merikarvian paikallisia kalaherkkuja suoraan savustamoista. Vierassataman palveluihin kuuluvat suihku, wc:t, septityhjennys, vesipiste ja polttoainejakelu (automaatti 24 h). Veneen voi ankkuroida Mericampingin leirintäalueen vieraslaituriin. Matkailijan kannattaa polkaista lainapyörällä parin kilometrin päähän Merikarvian keskustaan ostoksille ja tutustua vaikka yhteen Suomen suurimmista puukirkkoista. VENEENLASKULUISKAT sijaitsevat Krookan satama-alueella (Friikoolintie 9, viitoitus Varvintieltä) sekä Köörtilän ja Kasalan kalasatamissa. Vuokrattavat venepaikat Krookassa, Tapion laiturissa ja Kasalan kalasatamassa. Tiedustelut venepaikoista Merikarvian kunnasta p. 044 7246 333. OURAN SAARISTO sijaitsee Selkämeren kansallispuiston alueella, noin 10 km mantereelta (kts. s. 58-59). Retkisatamat sijaitsevat Ouraluodolla ja Hamskerissa. Niihin ja kunnan etelä- ja pohjoisrannikon saaristoon sekä Poriin pääsee merkittyjä reittejä pitkin. VENEREITIT ja valtion väylät on merkitty kunnan julkaisemaan venereittikartastoon, jota on myynnissä kunnanvirastolla ja Krookassa Galleria Vanhassa Savussa. Hajulan saaressa on TILAUSSAUNA, jota voi varata veloituksetta, p. 044 7246 384 (päivystävä laitosmies).

TiLaUsVeNeElLä sAaRiStOoN Tapio Ristimäki P. 0500 862 190 Raimo Stenroos P. 0400 830 789 Ristimäen ja Stenroosin veneet kuljettavat väkeä Ouraluodolle kesäperjantaisin ja -lauantaisin sekä muulloin tilauksesta. • Veneretket Ouran saaristoon • Kuljetukset ja päiväretket Book your own boat trip to Oura archipelago.

Go OuT – ReIpPaAsTi lUoNnOsSa sEo pOlTtOaInEpAlVeLu Krookan vierassatama Varvintie 7, Merikarvia Huoltamoyrittäjä Jani Puistonen, p. 040 510 8410 Päivystäjä Merikarvian kunta, p. 044 724 6384 Korttiautomaatti 24 h/vrk - BE 98 E5 - Diesel

Merikarvian Matkailu ry P. 050 468 7557 info@merikarvianmatkailu www.merikarvianmatkailu.fi Lumikengillä suolle tai lumille nauttimaan luonnon rauhasta. Koe vauhdin hurmaa potkukelkoilla ja nauti maukkaat eväät retkiastioista.

Fuel dispenser in Krookka guest harbour. We rent snowshoes, kicksleds and outdoor meal kits.

AkTiViTeEtIt i AcTiViTiEs

VAASA SEINÄJOKI JYVÄSKYLÄ PORI TAMPERE LAHTI TURKU HELSINKI

MERIKARVIA

MeRiKaRvIaNjOkI Merikarvianjoen toiminnanjohtaja, p. 044 7246 440 www.merikarvianjoki.fi jokiluvat.merikarvianjoki.fi info@merikarvianjoki.fi Niin lähellä, mutta niin kaukana arjesta! Merikarvianjoki River is a famous fishing spot. There are about 6 kilometres of rapids and streams in the area.

JuHlA-, KoKoUs- Ja TyKyPäIväPaLvEluT EUMER FISHING CENTER Kalkuttaantie 10, Merikarvia P. 050 4408386 matkailu@eumer.fi www.visiteumer.fi Eumer Fishing Center tarjoaa yrityksille ja ryhmille ikimuistoisia kokouspalveluita huikeine luontoaktiviteetteineen. Meiltä löytyy kokous- ja ruokailutilat jopa 60 hengen ryhmille. Meillä syödään hyvin ja tarjotaan lähialueen aineksia sekä saunotaan jokivarren tai merenrannan huikeissa maisemissa. Majoitamme kerrallaan jopa 30 hengen ryhmiä. Järjestämme myös kalastuskursseja sekä nuorisolle suosittuja Kalakingi-kalastusleirejä. Ota yhteyttä, niin järjestämme teille ikimuistoisen tilaisuuden. Eumer Fishing Center offers activities for groups. Book your own experience!

PuRoLoMaT Juho Mäkipuro P. 041 4666 774 juho@purolomat.net www.purolomat.net Tarjoamme melontaretkiä ja kanoottien sekä sup-lautojen vuokrausta. Kysele myös lisätietoja tyky- ja polttaripaketeista. Purolomat offers canoe trips on the Merikarvianjoki River for groups.

AkTiViTeEtIt i AcTiViTiEs

46 LASTEN MAATILA MuuMaa on seikkailu suomalaisella maaseudulla. Vanhalla Koivuniemen maatilalla pääsee mukaan moneen ohjattuun aktiviteettiin, vaikkapa lypsämään lehmää tai keräämään munia. Leikin ja pelin toimintapisteitä navetan vintin heinähyppelystä merirosvojen luolaan. Farmitöiden välissä voi pulahtaa uimaan, melomaan, piknikille rannan tulille tai vaikka mato-ongelle. Kaikki ohjelma ja tekeminen sisältyy päivän rannekkeeseen. LANDEÄKSÖN-PÄIVÄN KOHOKOHDAT Lypsyt (klo 12, 13.30, 16) ja hevostelut (klo 13, 15) sekä traktorikiertoajelut pitkin päivää. Lisäksi joka päivä jokin erikoistempaus (vaihtelee teatterista peliin ja kädentaitoihin ja savusaunomiseen). Tarkemmin www-sivuilta.

KoKo pErHeEn MaAtiLa Eteläinen rantatie 591, Merikarvia P. 040 533 8057 www.koivuniemenherra.fi info@koivuniemenherra.fi TI-SU 2.6.-9.8. KLO 11-18 (SULJETTU LA 20.6.)

Ympäri vuoden ryhmille tilauksesta.

A summer adventure in the Finnish countryside. At the farm, you can experience many guided activities, such as milking a cow or collecting chicken eggs. In addition to farm work, you can also go swimming, canoeing, or enjoy a picnic on the beach. All program events and other activities are included in the daily rate. Service also in English. ERILAINEN TYÖPÄIVÄ: Toiminnallinen TYKY, työhyvinvoinnin retki keväästä syksyyn. Ohjelmassa niin munien keruut ja vasikan heinät kuin leppoisa melonnan tai soudun maistiainen. Vaihtoehtona ns. Landerata, jossa ryhmätehtäviä pulmapaaleista kummilampaiden metsälaitumiin. Omilla nuotiotulilla yhteinen kokkailu tai valmis tarjoilu. OMATOIMINEN MELONTA: MuuMaa vuokraa jokisuistolle intiaanikanootteja. Leveät retkikanootit ja reitistö soveltuvat melontaa vasta harjoitteleville. Mukaan voi lunastaa retkieväät ja nuotiopuut joen laavulle.

aIkUiStEn KoIvUnIeMeN HeRrA Eteläinen rantatie 591, Merikarvia P. 040 533 8057 www.koivuniemenherra.fi info@koivuniemenherra.fi TI-SU 2.6.-9.8. KLO 11-18 (SULJETTU LA 20.6.)

Ympäri vuoden ryhmille tilauksesta.

SAVUSAUNALLA KESÄILTA: Tilan perinteinen, sisältä lämmitettävä savusauna ja kylpypalju lämmitetään tilauksesta pienryhmille tai kaveriporukoille kesän arki-iltoihin. Sauna-alueella vuokrattavissa grillauspaikka ja 10 hengen kokoustila. Tilauksesta kalaisa iltapala ja/tai nisukahvit. Provides old Finnish farm activities and naturebased program. You can also rent a canoe to explore the river. Service also in English.

PaInTbaLl NiItTyNiEmi Kati Niittyniemi Niittyniementie 17, Merikarvia P. 050 468 7557 paintball@niittyniemi.fi www.niittyniemi.fi Vietä elämyksellinen päivä ystävien tai vaikka työporukan kesken värikuulasotaa pelaten! Täsmäammuntana myös erinomainen ohjelmanumero esimerkiksi lasten synttäreille! Kysy tarjousta myös sauna-, ruoka- ja majoituspalveluille.

ViIkIlÄn HeVoStIlA Peipunkorventie 32, Merikarvia www.viikilanhevostila.com P. 040 563 5555 Henna Viikilä P. 040 827 7657 Ville Viikilä Viikilän Hevostila sijaitsee Merikarvialla Peipun kylässä rauhallisessa maalaisympäristössä. Tilalla järjestetään ympäri vuoden ratsastustunteja, leiritoimintaa, talutusratsastusta sekä hevosten koulutusta ja kasvatusta. Tarjoamme myös täysihoitopaikkoja, maastovaelluksia sekä luontovoimaa ryhmille. Viikilän Hevostila korostaa sosiaalipedagogista hevostoimintaa ihmisen ja hevosen välistä läheisyyden ja läsnäolon tunnetta. Uutuutena meillä on maneesi Peipun Areena, mitä voi vuokrata sekä ihanat poni/aasi-synttärit. Suoritamme myös mökkien kiinteistöhuoltoa. In Viikilä horse ranch, you can enjoy horseback riding in small groups in the beautiful countryside.

AkTiViTeEtIt i AcTiViTiEs

kArTaT I mApS

SIIPYYHYN

VAASAAN äs

int

MERIKARVIA 8 ke

nti

PURUPAKKA

KIVISILTA

MERIKARVIAN KESKUSTA

kArTaT I mApS

STÄÄVIT HOLMANKOSKI VAADIT Ky

EUMER

LEHTISENKOSKI

tih

olm

PUUKOSKI

tie

Tuorijoki

KONIHAARA

ÄNKI

nti

eva

nti

PIINUKOSKI SALMELANKOSKI

8-TIE

Friikoskentie

ALAKYLÄ 6 Str ika ntie Ran ta ti e

NÄKÖALAPAIKKA JOKISUUN TAUKOPAIKKA

LANKOSKI

VERKKOKALASTUSKIELTO ULOTTUU 5 KM MERELLE NET FREE ZONE

KÖFFI

1km

MERI-PORIIN

LAAVU, FIREPLACE TAUKOPAIKKA, TABLE PARKKIPAIKKA, PARKING

Konihaara.

VOIMALAITOS

PORIIN

KALASTUSKIELTOALUE, FISHING NOT ALLOWED KÄYMÄLÄ, TOILET LIIKUNTARAJOITTEISILLE SOPIVA KALASTUSPAIKKA

Kalastusalueen yläraja. Fishing area ends.

34 20

18 39

11 33 32 36

8 30 5 2

17 26 4 14

21 22

37 12

19 16

28 24 35

10 9 13

1. Kräsooran luontokohde 2. Matkakoti Salminen, Konetuorila 3. Niittyniemen lomamökit, Eläinhoitola Pikuliina 4. Lohimökit 5. Tuorilan Seo-Palvelu 6. Koivuniemen Herra 7. Ouraluoto, luotsitupa, Purolomat 8. Hopa Rauta 9. Lankosken Köffi ja Mylly 10. Lankosken Onnela 11. Nuortenniemen leirikeskus 12. Tuulensuun vuokramökki 13. Harvalan saha 14. Rantakallion mökki 15. Vuokramökit: Purolomat ja Penttilä 16. Salttöön laavu 17. Tyrnimaa 18. Kasalan kalasatama 19. Venerannan kala 20. Jari Viikilän huvila 21. Mericamping 22. Merijukola 23. Krookan vierassatama, Rantaravintola The Merry Monk, Merenrantanäyttämö, Galleria Vanha Savu, Kalasavustamot 24. Köörtilän venesatama, Sompa 26. Vesterbackan mökki 28. Veneveistämö 30. Onnelan Ranta 31. Viikilän hevostila 32. Mäkeläntupa 33. Talli Pikkuhelmi 34. Riispyyn maamiesseurantalo 35. Köörtilän Kisapirtti 36. Arvenjärven mökki 37. LVI Jukka Pursiala Oy 38. Kuvaskankaan kylätalo 39. Lähteenmäen tila 40. Eumer Sea Panorama

kArTaT I mApS

53 53

UlKoIlE Ja lIiKu mErIkArViAlLa Merikarvia tarjoaa asukkaalle, vapaa-ajan asukkaalle sekä matkailijalle monipuolisia ulkoilu- ja liikuntamahdollisuuksia. Vapaa-aikakeskus Rysällä voi käydä uimassa, kuntosalilla ja liikuntasalilla urheilemassa. Rysän alakerrassa on Merikarvian Seudun Ampujien ilma-aserata. Vapaa-aikakeskuksen ympäristössä voi ulkoilla koilla ympäri vuoden. Kalpakalta lähtee 1-3 kilometriä metriä pitkä pururata, minne lumisina talvina ajetaan aan mahdollisuuksien mukaan hiihtoladut. Pururadan uradan maastoissa voi pelata frisbeegolfia täyspitkällä källä radalla. Jäähalli sijaitsee lähellä koulukeskusta. Alakoulun koulun pihalla on tenniskenttä ja lasten leikkipuisto o hämähäkkikeinuineen. Piha-alueella on myös lasten parkour-rata sekä monipuolinen kehonpainolla olla tapahtuvan harjoittelun keskus. Uudella tekonurkonurmella kelpaa pelata jalkapalloa ja pesäpalloa. a. Pikkuväen suosima Tommi-tädin leikkipuisto sijaitsee Eskon alueella, lähellä keskustaa. Puistossaa on monenlaista tekemistä eri-ikäisille lapsille.

UlKoIlu- Ja lIiKuNtApaIkaT:

OuTdOoR AnD SpOrT FaCiLiTiEs:

• Jäähalli, Taidontie 4 • Vapaa-aikakeskus Rysä, Onnentie 1 • Kalpakan pururata, hiihtoladut, frisbeegolf, Onnentie 5 • Koulukeskuksen ulkoliikuntapaikat (tekonurmi, tennis, parkour), Koulutie 5 • Tommi-tädin leikkipuisto, Töörinkuja 11 • Uimaranta, Mericamping leirintäalue, Palosaarentie 67

• Ice rink, Taidontie 4 • Free time centre (swimming pool, gym, sport hall), Onnentie 1 • Kalpakka nature hiking trail, cross country´s skiing track (in winter), frisbeegolf, Onnentie 5 • Finnish baseball and football turf, tennis, parkour, Koulutie 5 • Tommi-täti´s playground, Töörinkuja 11 • Beach, Mericamping, Palosaarentie 67

AkTiViTeEtIt i AcTiViTiEs

MeRiKaRvIaN UrHeIlUtAlO VaPaA-aIkAkEsKuS RySä Onnentie 1, 29900 Merikarvia 044 7246 328 044 7246 329 /uinninvalvojat AUKIOLOAJAT: ma, ti, to 15-21, ke-pe 6-9, 15-21, la 11-18, su suljettu Uimahalli on suljettu kesällä juhannuksesta elokuun puoleen väliin Lisätietoa: www.merikarvia.fi UIMAHALLISSA on kolme allasta: 25-metrinen aikuisille, lasten allas sekä poreallas hierovine suihkuineen LÄMMIN VESI joka päivä. Ison altaan lämpötila 27 oC, lasten- ja porealtaissa 32 oC YKSITYISVUOROJA RYHMILLE tiistaina ja perjantaina aamupäivällä. Vuorot on varattava etukäteen uimahallin kahviosta. OHJATTUA TOIMINTAA Uimahallissa tarjotaan vesijumppaa ja -juoksua, vauvauintia sekä uimakoulu. VAPAA-AIKAKESKUKSEN TILOISSA on iso liikuntasali, kuntosali, ilma-aserata sekä viihtyisä, uimahallin aukioloaikoina palveleva kahvio. Rysän läheisyydessä kulkee kolme kilometriä pitkä kuntorata, mikä toimii talvisin hiihtolatuna ja kesäisin myös frisbee-ratana. Free time centre Rysä is equipped with indoor swimming pools, a large sports hall, a gym, an air gun shooting range, free-time facilities for young people, and a café

AkTiViTeEtIt i AcTiViTiEs

MeRiKaRvIaN JäÄhaLlI EuMeR-ArEeNa Taidontie 4, 29900 Merikarvia P. 044 724 6444 jaahalli@merikarvia.fi Lisätietoa: www.merikarvia.fi Jäähallivuoroja voi varata osoitteesta: eetu.aaltonen@merikarvia.fi tai p. 044 7246 327 / jäähalli. Lisätietoa: www.merikarvia.fi Tervetuloa luistelemaan! Jäähalli on suljettu pääsiäisestä heinäkuulle. Eumer-areena ice rink has open hours for public use. Teams can book their own shift.

Kuvat: Sakari Sipilä.

MeRtA Ja jOkeA – TyYnTä jA TyRsKyÄ

LuOnToKoHtEeT • • • •

Lankosken luontopolku 2 km, Vaasantie 83, Tuorila Piinukosken luontokohde, Järventie, Merikarvia Purupakan luontokohde, Sähkötehtaantie 10, Kräsooran luontokohde, Kräsoorantie 243 (Google maps Maarintie) • Kasalan lintutorni, Syndeskerintie, Merikarvia • Prasukydön kiviaitakierros, Harjuntie 28, Tuorila • Sälttöön luontokohde, Sälttööntie 5, Merikarvia

NaTuRe dEsTiNaTiOnS • • • •

Lankoski nature trail 2 kilometers, Vaasantie 83, Tuorila Piinukoski nature destination, Järventie, Merikarvia Purupakka nature destination, Sähkötehtaantie 10, Kräsoora nature destination, Kräsoorantie 243 (Google maps Maarintie) • Kasala bird watching tower, Syndeskerintie, Merikarvia • 2 km stone wall with footpath, Harjuntie 28, Tuorila • Sälttöö nature destination, Sälttööntie 5, Merikarvia

Merikarvian luonnossa eri vuodenajat näyttäytyvät värikkäinä. Keväisen vehreät jokitörmät ja valkoinen kukkameri Lankosken luontopolulla lumoavat kulkijan. Joenrannan kiville voi istahtaa kuuntelemaan koskien kuohua ja museosiltaa pitkin siirtyä tulien äärelle laavulle nauttimaan eväistä. Merikarvianjoen varrella on useampia koskipaikkoja, joiden läheisyydessä on retkeilijälle laavuja, puut tulistelua varten sekä ulkokäymälät. Päiväretkikohteiksi voi ottaa esimerkiksi Piinukosken laavun ja Fartmyyryn luontopolun, missä riittää tutkittavaa koko perheelle. Piinukosken ja Purupakan riippusillat mahdollistavat siirtymisen koskelta toiselle. Retkeilyreitti kulkee joen varren poluilla ja hiekkateillä. Entisaikojen voimannäytteistä kertoo yli 2 kilometriä pitkä kiviaita, mihin voi tutustua Tuorilassa Prasukydön kiviaitakierroksella. Kräsooran esteettömästä retkeilykohteesta avautuu maisema Selkämeren kansallispuistoon. Lintujen kevät- ja syysmuuttoa voi seurata Kräsooran lisäksi Kasalan kalasataman lintutornilta tai kansallispuistoon kuuluvan, Köörtilässä sijaitsevan Sälttöön laavun rannoilta. Merikarvian Krookan satamassakin voi lintuja bongata, itse merikotka tepastelee usein lahden jäällä talvisin.

Merikarvian maisemat ovat karun kivikkoisia ja rannat karikkoisia. Syysmyrskyjen puhaltaessa vaahtopäät lyövät rantakiviin. Iltaisin valokuvaaja voi tallentaa mereen laskevan auringon. Lomaillessasi Merikarvialla voit tehdä päiväretken Isojoella sijaitsevan Lauhanvuori-Hämeenkangas Geoparkiin. Siellä maisema muuttuu, kun kivet vaihtuvat suojeltaviin soihin ja hiekkaharjuihin. KALASTUS Merikarvianjoen koskikalastuspaikoilla onnistuu lähes ympäri vuoden ja jokeen istutetaan paljon kirjolohta. Kivikkoinen ja matala Selkämeri tarjoaa mahdollisuuksia siianongintaan, syysahvenen jigaukseen sekä matalien kaislikoiden jättiläisen, hauen kalastukseen. Kalastaa voi omatoimisesti, mutta asiantuntevan paikallisoppaan kanssa saalis on taattu. MELONTA on mukava harrastus sekä joella että merellä. Merikarvianjoki soveltuu keväisin ja syksyisin melottavaksi Lankoskelta merelle saakka. Merikarvialla järjestetään opastettuja retkiä jokisuistoon. Kuivapuvun päälle puettuaan voi vesillä liikkua sup-lautaillen aikaisesta keväästä myöhäiseen syksyyn. Kalastus- ja melontaretkiä Merikarvialla tarjoavat Eumer Fishing Center, Purolomat ja Koivuniemen Herran Muumaa.

VuOdeN 2020 MeRiReTkEt oUraLuOdoLlE: lA 20.6. TaPiO RiStImäKi pE 26.6. jA lA.27.6 TaPiO RiStImäKi pE 3.7. jA lA.4.7. RaImo StEnRoOs pE 10.7. jA lA.11.7. TaPiO RiStImäKi pE 17.7. jA lA.18.7. RaImo StEnRoOs

pE 24.7. jA lA.25.7. TaPiO RiStImäKi pE 31.7. jA lA.1.8. RaImo StEnRoOs pE 7.8. jA lA 8.8. TaPiO RiStImäKi pE 14.8. jA lA 15.8. RaImo StEnRoOs lA 22.8. RaImo StEnRoOs

Lähdöt Krookan satamasta klo 13.00 ja paluu noin klo 16.30. Ennakkoilmoittautumiset kuljettajille: Tapio 0500 862 190 ja Raimo 0400 830 789

Kuva: Heikki Neumann

Ouran reissu maksaa aikuiselta 20 €, lapset 3-12 v. 10 €. Jos yövyt Ourassa, edestakaisen matkan hinta on 40 €.

SeLkÄmeReN KaNsAlLiSpUiStO Merikarvia on Selkämeren kansallispuiston pohjoinen portti. Listätietoa: www.selkameri.fi ja www.luontoon.fi/selkämeri

HiStOriAn HaViNaA

ReTkEt oUraLuOdoLlE

Saarella palveli luotsilaitos toistasataa vuotta ja toiminta päättyi vuonna 1968. Nykyisin kolmikerroksinen luotsitupa ja kaksihuoneinen Ryssänkasarmi on kunnostettu majoitus- ja kokoustiloiksi. Merikarvian kunnan omistama suosittu saari on yleisessä käytössä olevaa virkistysaluetta. Luotsituvan näköalahuoneen valokuvanäyttely kertoo saaren historiasta. Ouraluodolla oli aikanaan jopa puhelinkioski. Ouran saariston luontoa esitellään kulkureittien varrella olevilla tauluilla. Aurinkoisella säällä kolmannesta kerroksesta voi tiirailla Tahkoluotoon ja Meri-Porin tuulipuistoon asti.

Veneet Ouraan lähtevät Krookan satamasta, rantaravintolan vierestä. Ne poikkeavat Mericampingin vierasvenelaiturissa, joten sieltäkin pääsee kyytiin. Retkille pitää ilmoittautua ennakkoon, että varmasti mahtuu mukaan. Saarella ei ole juomavesipistettä, joten muistathan ottaa mukaan eväitä ja juomista.

MaTkAlLa Merimatkan aikana ehtii tutkailla saariston elämää, sillä reitti kulkee saarien ja luotojen sivuitse. Näihin karuihin maisemiin liittyy monta tarinaa. Matkaa Krookan satamasta Ouraluodolle on noin kahdeksan kilometriä ja paatittelu kestää 45 minuuttia. Perillä oloon aikaa jää noin kaksi tuntia. Ouraluoto sopii myös lapsille. Pitkospuut helpottavat kulkua ja kivien väleistä löytyy hyviä mansikkapaikkoja. Isommat lapset kapuavat mielellään saaren kiville. Mukaan kannattaa ottaa kiikari ja kamera, sillä ei koskaan tiedä, mitä matkallaan kohtaa.

OuRaAn PäIväKsI Ja YöKsI • Luotsituvan kolmannen kerroksen näköalahuonetta vuokrataan kokouskäyttöön, paikkoja on 17:lle. • Alakerran ruokailutilassa on pöytäpaikkoja jopa 20:lle ja ulkoilualueella pöytiä ja penkkejä ruokailijoita varten. • Luotsituvassa on petipaikat kahdeksalle hengelle ja ryssänkasarmissa kuudelle (3+3). Huoneita vuokrataan myös erikseen. • Saaren tilavaa saunaa on mahdollisuus vuokrata. Saunan yhteydessä on takkahuone ja iso terassi. • Ouraluodon takarannalla, avomeren äärellä sijaitseva iso grillitupa on vapaasti käytettävissä. • Juomavesi saarelle on kuljettava maista. • Retkeilijöiden käytössä oleva venevaja sopii yöpymiseen. Hiekkapohjaisessa rannassa on useita grillipaikkoja, uimalaituri ja pukukoppi. • Saaren eteläpäässä on puinen teltta-alusta. • Krookan satamassa on polttoaineautomaatti (korttimaksu).

MeLoNtAkuRsSeJa saarelta toiseen telttaillen Selkämeren kansallispuistossa. Järj. Wild Nordic Nature Oy, www.wildnordicnature.com p. 040 734 6696

Boat trips to the old pilot station of Ouraluoto are organized on Fridays and Saturdays in summer.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

MeRiKaRvIaN ApTeEkKi Kauppatie 47, 29900 Merikarvia P. 02 551 1599 merikarvian.apteekki@apteekit.net www.merikarvianapteekki.fi Avoinna: MA-PE klo 9-17, LA klo 9-13 ja SU suljettu, juhannusaattona klo 9-12 Apteekki palvelee Merikarvian keskustassa. Lääkkeiden suoratoimituksen ja lääkeneuvonnan lisäksi autamme sinua mielellämme itsehoitotuotteiden valinnassa. Moneen pikkuvaivaan löytyykin apu farmaseuttiemme neuvoilla. Tarjoamme myös koneellista annosjakelupalvelua. Annosjakelupalvelussa tarkistamme asiakkaan kokonaislääkityksen ja toimitamme säännöllisesti tarvittavat lääkkeet kerta-annospusseihin pakattuna. Tämä on helppo tapa varmistaa, että lääkkeet otetaan oikeana annoksena oikeaan aikaan. Meillä on myös perinteistä lääkevalmistusta. Paikallisena erikoisuutena valmistamme Ouran yskäntippoja ja silakanmaustetta. Lisäksi toimitamme sopimusvalmistusapteekkina mm. Mustanparran yskäntippoja, anis- ja kamferitippoja sekä vesirokkovoidetta myös muihin apteekkeihin ympäri Suomea. Apteekkitoimintaa Merikarvialla jo vuodesta 1871. Tervetuloa palvelevaan lähiapteekkiin! Merikarvia pharmacy is located along the main road.

TePe pAiNo Oy - TePe pUoTi VĂ¤litie 4, Merikarvia P. 050 475 1611 (puoti) P. 050 569 7453 (veneet, laiturit, paino) www.tepepaino.fi KesĂ¤kukat. Myymme paikkakunnan monipuolisimmasta valikoimasta pĂ¤Ă¤asiassa kotimaisia taimia ja yrttejĂ¤. MyĂśs mullat, lannoitteet ym. SĂ¤rki-veneet Kotimaiset soutuveneet suoraan varastosta. Isommat veneet toimitetaan erikseen. Laiturit. Teemme tiivistĂ¤ yhteistyĂśtĂ¤ Suomen Laiturikaupan kanssa. Tilaa meiltĂ¤ ilmainen laiturikatselmus (ei velvoita tilaukseen). Suomen Laiturikaupan laiturit Merikarvialla muun muassa KrĂ¤sooran retkikohteessa ja Krookan satamassa. MyynnissĂ¤ myĂśs laituritarvikkeita KesĂ¤lelut Vaatteet KengĂ¤t Lelut ja pelit Sisustustavarat Vuodevaatteet Toimisto-, askartelu- ja ompelutarvikkeet The store has a large selection of everyday-life stuff. Here you can find almost everything you need.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

Eteläinen rantatie 63, Merikarvia P. 010 3280330 www.k-ruoka.fi/kauppa/k-market-merikarvia Avoinna ma-pe 7-22, la 8-21, su 10-21 Palvelutiski ma-to 9-18, pe 8-19 ja la 9-15 K-Market Merikarvia on täyden palvelun kauppa, jonka valikoima joustaa asiakkaiden toiveiden ja tarpeiden mukaan. Palvelutiskistä saat tuoreet lihat, kalat ja salaatit sekä kotiruokaa suoraan pöytään kuutena päivänä viikossa. Viihtyisä kahvilapiste, laajat Veikkauksen palvelut, kalastusluvat ja Pingviini-jäätelökioski. Kahvimyllyllä pyöräytät aromikkaan kahvin suoraan pavuista. Kesän huippukohta on kyläkauppapäivän tapahtuma 13.6. Meiltä voit myös tilata ruuat kotiin kuljetettuina tai noutaa valmiiksi kerätyt ostokset matkalla mökille. Tutustu verkkokauppaan osoitteessa www.k-ruoka.fi/kauppa/k-market-merikarvia. Tervetuloa aurinkoisen palvelun K-Market Merikarviaan! K-market is supermarket located in the center of Merikarvia.

Kauppatie 51, Merikarvia P. 029 009 6800 Avoinna ma–la 7–22, su 10–22 Edullinen ja palveleva S-market Merikarvian keskustassa. Käteistä kassalta

Nestekaasu

Ekopiste Kartonkipakkaukset

S-etukorttipääte

Alko

Ekopiste Pullonpalautus

Nosto käteisautomaatista

Veikkaus

Ekopiste Metalli

Peliautomaatti

Ekopiste Lasipakkaukset

Kahviautomaatti S-market Merikarvia

Meillä hoituu kaikki samalla kauppareissulla. Kierrätyksestä kaasupulloihin ja kahvista käteisnostoihin. S-market Merikariva is located along the main road in the center of Merikarvia.

Paristojen kierrätys

S-market Merikarvia Kauppatie 51, 029 009 6800 ma–la 7–22, su 10–22

MeRiHeInä

PiToPaLvElu KaTi lAiNe P. 045 110 5118 pitopalvelukatilaine@gmail.com Oletko järjestämässä juhlia? Autan mielelläni niiden järjestelyissä, teillä kotona tai sopivassa juhlatilassa.

Kauppatie 61, Merikarvia P. 044 373 6046 tomi@meriheina.fi www.meriheina.fi • KUKKAKAUPPA • HAUTAUSTOIMISTO • PITOPALVELU Welcome to this flower shop just across the Merikarvia market place.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

64 KaLaStUsLuVaT jOeLlE jA mErElLe KALASTUSLUVAT MERELLE/ FISHING LICENCES TO THE SEA Ylikylässä 20 € ja Alakylässä 15 € / vuosi POHJARANNAN KALASTAJAINSEURA Pankkiyhteys: FI23 5702 6540 0015 56 Tied. Ari Uusimäki, p. 0400 598 558 ari.uusimaki@outlook.com Pohjarannan kalastusluvan maksaminen oikeuttaa kalastamaan koko Ylikylän osakaskunnan merialueella. KALASTUSLUVAT JOELLE / FISHING LICENCES TO THE RIVER Kalastusluvat netistä www.jokiluvat.merikarvianjoki.fi Lupamyyjät Lankosken Köffi, p. 02 5514 191 Tuorilan SEO-Palvelu, p. 02 631 1900 Rautanet Merikarvia, p. 02 551 0050 K-Market Merikarvia, p. 010 328 0330

ALAKYLÄN KALASTAJAINSEURA Alakylän merialueen pankkiyhteys: FI18 5702 6540 0015 49 VETOUISTELULUVAT: Seurojen yhteinen lupa 25€ / vuosi ja 10€/viikko Pankkiyhteys: FI44 5702 6520 0082 17 Tied. Tapio Ristimäki, p. 0500 862 190, ristimaki.tapio@luukku.com

VeNeVeIsTäMö j. KuMpUsElKä kY Katavakaupungintie 31, Merikarvia P. 0400 934 254 tai 0400 125 938 j.kumpuselka.veneveistamo@gmail.com www.puuveneveistajat.fi/ veneveistamo-j-kumpuselka-ky/ Hanki sinäkin reidallinen kumpuselkäläinen oman pitäjän veneveistömöltä! Meillä on veistetty puuveneitä viime vuosisadan alusta lähtien. Meiltä puiset soutu- ja moottoriveneet. Huollamme ja korjaamme myös veneenne sekä myymme ja asennamme Kubota ja Yanmar –moottoreita! Handmade wooden boats from Kumpuselkä boat yard since the beginning of last century.

KaLaLiIkE eLjAs SaNtA Ky Kalasavustamo Kalasatama, Varvintie 19, Merikarvia p. 02 551 1221 Avoinna joka päivä. Kala-alan perheyritys savustaa pyyntituoretta kalaa perinteisissä tiiliuuneissa. Maukas matkakohde jokaiselle Merikarvialla poikkeavalle. • myynnissä tuoretta ja savustettua kalaa • muista tehdä ryhmävaraus kolmisen päivää etukäteen Fish smokery is open daily in Krookka harbour. We offer smoked and fresh fish from surrounding sea area.

KaLaStUsVäLiNeEt jA vIeHeEt EuMeRiN TeHtAaNmYyMäLäStÄ EUMER FISHING CENTER Kalkuttaantie 10, Merikarvia P. 040 826 3263 www.eumer.fi myymälä avoinna ma-pe 9-16 ja la 10-14 Verkkokauppa avoinna 24/7 Tehtaanmyymälämme kalastusoppaat ja myyjät neuvovat sinulle kalapaikat ja niille tarvittavat vieheet. Eumerin tehtaanmyymälästä löydät vavat, kelat ja vieheet kaikille kaloille kaikkiin vesiin. Olemme erikoistuneet perhokalastuksen ja jigikalastuksen ympärille, mutta meiltä löytyvät myös mato-onget ja madot. Tehtaanmyymälässämme on maailman suurin valikoima merikarvialaisia Spintube-heittoperhoja sekä maan kuuluja JASU-pilkkejä. Tervetuloa ostoksille. Eumer Fishing Finland factory outlet open Mon-Fri 9-16, Sat 10-14.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

KrIsTaN kIrPpIs Kauppatie 45 C, Merikarvia P. 044 209 0433 Avoinna ti 10-18 ke, to, pe 10-17 la 10-14

A cozy flea market in the heart of Merikarvia. In addition to the flea market we also sell some new products like laundry vinegar, hamam towels, cosmetics and clothes. Welcome!

Itsepalvelukirpputori aivan Merikarvian keskustassa. Meillä on kirpputorin lisäksi myös pieni myymälä mistä löytyy mm. AVONin kosmetiikkatuotteita, uusia vaatteita, pieni valikoima sisustustuotteita sekä Hilma-Marian tuotteita, kuten pyykkietikkaa, scrubeja ja puhdistuspulveria. Oman kirppispaikkasi voit varata viikoksi tai kahdeksi kerrallaan. Samoissa tiloissa oleva kahvila Herkkupuoti palvelee aukioloaikojen puitteissa.

LaNkOsKeN KaHvImYlLy

GrAhN HaIr & SoAp

Kärmesniementie 17, Lankoski P. 02 551 4191

Teija Grahn P. 040 507 4984

Käsityöläispuoti myllyn vintissä sekä aittakirppis palvelevat Kahvimyllyn aukioloaikana klo 10-18 kesäisin.

Itsetehdyt halkosaippuat, palashampoot ja pyykkietikat. Kaikki tuotteemme ovat kasvipohjaisia ja luonnonmukaisia.

Little coffeehouse along the route E8, next to Köffi. There is a small summer shop upstairs; Finnish handicrafts, art and beautiful objects for interiors.

Hairdressing salon and little soap shop. We offer also spray tanning.

ade Handmp! sho

mErIfYsIo Kauppatie 36, Merikarvia P. 040 670 0206 www.merifysio.net Tuloksellista ja hyväntuulista fysioterapiaa jo yli kolmen vuosikymmenen ajan! Palvelemme sinua asiantuntevasti ja ammattitaidolla. Aukioloaikamme ovat joustavia, joten meille pääset hoitoon yleensä nopeasti! Meiltä saa fysioterapiaa, hierontaa sekä kalevalaista jäsenkorjausta. Annamme neuvontaa, teemme kuntosaliohjelmia, akupunktiota sekä kylmä-, lämpö- ja sähköhoitoja. Our target is clients health and relaxation. Please contact us if you need physiotherapy, massage or something else that is related! Merifysio is located along the main road in the center of Merikarvia.

KaLeVaLaIneN JäSeNkOrJaUs Lisätiedot ja ajanvaraukset p. 044 9807 040 (miel.iltaisin) tai terttukallio@outlook.com

fYsIoTeRaPeUtTi mAaRiT ViIkiLä

Kokonaisvaltainen hoitomuoto.

Kauppatie 45 B, Merikarvia P. 040 517 4656 www.fysioterapiaviikila.fi Olen neurologiseen fysioterapiaan ja työfysioterapiaan erikoistunut sekä Bobath-koulutettu fysioterapeutti. Fysioterapian lisäksi annan ohjausta ja neuvontaa sekä teen kotikäyntejä. Muista myös läheisiäsi ja ystäviäsi hoitavalla lahjakortilla.

PARTURI-KAMPAAMO PIRKKO TOIVOLA Pentinnevantie 43, Tuorila P. 050 359 3210

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

68 HoItOlA HoHtAvA HeLmI Hoitola Hohtava Helmi SKY-kosmetologi, kynsiteknikko Vassantie 10, Merikarvia P. 050 3710211 valtanen.heini@gmail.com Avoinna ma-la sopimuksen mukaan Kauneushoitolamme hoitaa yksilöllisesti ja asiakkaan tarpeen mukaan. Hoitopaikkoja on yksi ja näin voimme tarjota asiakkaalle kiireettömän, rentouttavan ja hemmottelevan hetken. Valikoimissamme on kasvo- ja jalkahoitoja, kestovärjäyksiä ripsille ja kulmille, kestotaivutusta (lashlift) ja karvanpoistoa sokeroimalla. Teemme myös geelilakkauksia ja rakennekynsiä, myyntituotteita unohtamatta. Beauty saloon where it´s easy to have relaxing pedicures and nail care.

GrAhN HaIr & SoAp Kauppatie 42, Merikarvia Teija Grahn P. 040 507 4984 grahn.teija@gmail.com Hoidan kutrisi kuntoon 20 vuoden kokemuksella. Käytän ainoastaan hajusteettomia ja hypoallergisia tuotteita. Meiltä saa myös luonnonmukaisen suihkurusketuksen. Tule kokeilemaan! Hairderssing saloon with a little soap shop. We offer also spray tanning.

PaRtUri-KaMpAaMo-KoSmEtoLoGi JoHaNnA VuOrI-SaLmI Antintie 57, Merikarvia P. 040 516 0804 Maanantaisin suljettu Hairdressing and beautician services.

Tarjoamme laadukasta ja kiireetöntä kotihoitoa ikääntyville ihmisille, omaishoitajille, lapsiperheille sekä muille apua tarvitseville. Meillä asiakas/potilas saa kaiken tarvitsemansa palvelun samalla käynnillä, kotisairaanhoidosta tukipalveluihin. Kotisairaanhoitoon kuuluvat erilaiset lääkärin määräämät sairaanhoidon toimenpiteet, kuten veri- ja virtsanäytteiden ottaminen, mittaukset, ompeleiden ja hakasten poisto, lääkkeiden jako ja asiakkaan voinnin seuraaminen.

KoTiHoItO KuRu Oy Sairaanhoitajat Tarja Kujala ja Marika Ruohonen P. 044 245 0125 tai 041 319 5374 www.kotihoitokuru.fi

Kotipalveluilla tarkoitetaan esimerkiksi asumiseen, henkilökohtaiseen hoivaan ja huolenpitoon, lasten hoitoon ja kasvatukseen sekä muuhun tavanomaiseen elämään kuuluvia toimia ja niissä avustamista.

Olemme sekä Porin perusturvan, tilapäisen kotihoidon että lapsiperheiden palvelusetelituottaja. Tarjoamme maksuttoman kartoituskäynnin ja selvitämme juuri sinulle sopivan palvelukokonaisuuden.

T:Mi jOhaNnA LeMmEnRaNtA Koulutie 7, Merikarvia Kampaamo Hiusnuotan tiloissa Varaukset 0400 423 559 Paikalla sopimuksen mukaan.

PaRtUrI-kAmPaAmO iRmA rIsTiMäKi Aaltosentie 3, Merikarvia P. 050 529 4068

• Kauniit kynnet viikoiksi: Shellac- kestolakkaukset vain 30,• Ripsipidennykset, klassiset 60,• Volyymipidennykset 70,Make an appointment for lashes and nail extensions, Shellac-gel polish & manicures.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

70 AuToKoRjAaMo kEiJo mÄkItAlO P. 0400 721 422 PIENKONE- JA VARAOSAMYYNTI Merikarvialla, Kauppatie 71 • STIHL moottori- ja raivaussahat • Tunturi- ja Madison-polkupyörät • Meiltä myös varaosat pienkoneisiin, kuten moottorisahoihin, ruohonleikkureihin, mopoihin ja skoottereihin • sekä venetarvikkeisiin • Metsurivarusteet Meillä on STIHL-moottori- ja raivaussahojen sekä ruohotrimmerien myynti, huolto ja varaosat kaikkiin merkkeihin. Myymme myös STIHL-ruohonleikkureita ja kaikkiin pienkoneisiin löytyy varaosia (mm. Husqvarna ja Jonsered). Myymme, huollamme ja korjaamme Tunturi-, Madison- ja Helkama-polkupyöriä. Autokorjaamopalvelut Lankoskella, Vaasantie 594

AaLlOn aUtO jA kOnEkOrJaAmO

MyStIkKi kIeRrÄtYsPaJa & KiRpPiS

Kaasmannintie 8, Merikarvia P. puh. 02 551 0027 www.aallonautojakonekorjaamo.com avoinna ma-pe 9-17

Merikarviantie 655, Merikarvia (LVI-Tuotteen liittymästä, jakelupostin ovista) P. 044 724 6411 Avoinna ma-pe 10-16, la suljettu

Suoritamme autonne määräaikaishuollot, korjaustyöt, ilmastointihuollot, nelipyöräsuuntaukset. Asennamme myös tuulilaseja ja myymme renkaita ja hydrauliletkuja. Vian haku onnistuu kätevästi testerillä. Tervetuloa!

Vuokraamme kirppis- ja kädentaitopöytiä edullisesti 10 €/viikko, jopa kuukaudeksi kerrallaan

Auto Repair, Oil Change, Tires, Brakes, or Scheduled Maintenance.

Welcome to flea market Mon-Fri 10-16.

Otamme vastaan kierrätystavaraa.

YlInEvAn pAjA

P. O5Oo 788 765 Toimitamme Charolee-pihvilihaa pakattuna asiakkaille sopimuksen mukaan.

Vaasantie 1894, Tuorila P. 050 573 7153, Ville Ylineva P. 050 3319 677, Vesa Ylineva www.ylinevanpaja.fi Rautarakennetyöt ja alan tarvikkeet.

LäHtEeNmÄeN tIlA Teemu ja Milla Ruuhikorpi Trolssintie 100, Merikarvia P. 050 329 2140 milla.ruuhikorpi@live.fi Facebook: Lähteenmäen tila Hereford-pihvikarjan kasvatusta ja lihan suoramyyntiä

PoLuNkI oY Pohjoinen rantatie 199, Merikarvia Matti Ehonen, p. 050 406 0832 Pertti Vähätalo, p. 0400 532 564 Veneiden, matkailuvaunujen ja -autojen kausisäilytystä.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

Aidosti pohjoisiin oloihin suunniteltu ilmalämpöpumppu. Elämisen mukavuutta pienemmällä sähkölaskulla.

SaTa-aPu oY TARJOAA MONIPUOLISTA JA LAADUKASTA PALVELUA SATAKUNNAN ALUEELLA

Sami Nygård, 040 753 5009 Jani Leppäniemi, 040 753 9695 info@sata-apu.fi www.sata-apu.fi

NUOHOUSAIKA.FI Varaukset helposti netissä

LvI MyYnTi jA aSeNnUs JuKkA PuRsIaLa Oy Harjuntie 37, Tuorila P. 0400 592 957 www.lvipursiala.fi Olemme palveluksessanne pintaputkituksissa, kattilan vaihdoissa ja maalämmön asennuksessa. Meiltä myös viemäri- ja vesiasennukset sekä muut lvi-työt.

Meiltä saat ilmalämpöpumput asennettuna sekä nuohouspalvelut. Hoidamme myös pintaremontit, maalaukset ja tapetoinnit sekä erikoismaalaukset ja erilaiset kiinteistön huoltotyöt

LäNsIvArAoSa oY Merikarviantie 683, Merikarvia P. 02 551 1400 • Autovaraosat • Venetarvikkeet • Polkupyörän ja mopon varaosat • Pultit, mutterit, ruuvit kilohintaan • Akut joka lähtöön Spare parts for cars, bicycles and boats.

EläInHoItoLa pIkuLiIna Kati Niittyniemi Niittyniementie 17, Merikarvia P. 050 468 7557 pikuliina@niittyniemi.fi www.niittyniemi.fi Lemmikkieläinten täysihoitola Merikarvian Alakylässä, keskellä maaseudun rauhaa. Kaikkien eläinten yksilölliset hoitojaksot päivähoidosta jopa kuukausien mittaisiin hoitoihin.

MeRiKaRvIaN KeSäAsuKkAaT Ry Merikarvian kesäasukkaiden jäseniksi voivat liittyä kesäänsä ja vapaa-aikaansa Merikarvialla viettävät henkilöt. Tervetulleita mukaan ovat myös kannattajajäsenet ja karavaanarit. Vireä yhdistyksemme järjestää retkiä sekä muuta kesäistä toimintaa. Osallistumme kesä- ja syysmarkkinoille Merikarvialla. Merikarvian kesäasukkaat esittäytyivät juhannustorilla kunnan osastolla. Kuva: Petri Hakosalo.

Jäsenmaksun maksaminen katsotaan liittymiseksi. Jäsenmaksu on 15€/vuosi ja kannattajajäsenmaksu 50 €/vuosi. Maksun voi suorittaa tilille FI60 5700 0220 0650 25. Viestikenttään merkitään nimi ja osoite. Puheenjohtajana toimii Helena Heljakka 040 512 6816, hhelena.heljakka@gmail.com ja hallitukseen kuuluu lisäksi 6 jäsentä.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

KuVaSkAnKaAn KyLäTaLo Vaasantie 2307, Kuvaskangas Tiedustelut ja varaukset: p. 045 665 7675 Tarjoamme mainiot juhlatilat 150 hengelle ”kasitien” varrella. Kesäaikaan on käytössä myös juhlateltta ja ilmastointi talolla. Hyvin varustellussa keittiössä voi kokata ja kaiken kruunaa talon tunnelma. Runsaasti parkkitilaa. Kuvaskankaan kylätalo is great place to arrange different kind of parties.

MiEsLaUlaJaInTaLo Antintie 42, Merikarvia Tiedustelut: Pertti Vähätalo P 0400 532 564 www.merikarvianmieslaulajat.com

Merikarvian mieslaulajat vuokraa arvokasta, yli satavuotiasta taloaan juhlien, kokousten ja muiden tilaisuuksien pitopaikaksi. Käytössä on 200 hengen juhlasali sekä nykyaikainen keittiö.

Mieslaulajaintalo is perfect setting for many different occasions—including parties and meetings.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

HaRvAlaN SaHa Harvalantie 340, Merikarvia Hirvikoski Harri, p. 0500 594 658 harvalansaha @gmail.com Meiltä saatte seuraavia palveluita: • rahtisahausta • rakennuspuutavaraa • polttopuita • hoidamme myös kuljetuksia

KoNeVuOkRaUsTa Markku Ollila P. 040 728 4450 Vuokrataan erilaisia työkaluja, kuten lehtipuhallinta, hakitelineitä, betonimyllyä, henkilönostinta, maantiivistintä (70 kg), hitsauskonetta ja sirkkeliä.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

MITSUBISHI ELECTRIC -LÄMPÖPUMPUT ASENNETTUNA

sÄhKöAsEnNuS rIsTo lOuNaSvAaRa P. 040 767 6206 www.sahkolounasvaara.fi Kaikki sähköasennuspalvelut maalla ja merellä Aurinkosähkö – mukavaa mökillä Aina ei pärjää pelkällä auringonvalolla – mutta aurinkosähköllä pärjää! Maahantuojan ja Tukesin hyväksymä lämpöpumppuasentaja. Solar Sofar –aurinkosähköjärjestelmät

stelmätŽƐƐĂ͊ ähköjärjće Ɛ s o k n ri u a & t nti ĞaůůaĂri ĞsƩtossĂaĂ! ƌŝƐƚ ƚĞttƌĞ KattoremoũĂ Ŷ Ă ŵ ć s Ŭ ä Ğ Ɛ e a ll Ğ e <ĂƩŽƌĞŵsŽeŶkƩä mantere

KOTISI PARHAAKSI kattoremontin ammattilaiset

jhkatot.fi ENNEN

JÄLKEEN

ENNEN

JÄLKEEN

Ota yhteyttä! Ot ht ttä! www.jhkatot.fi myynti@jhkatot.fi 045 267 4007

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

Jokke

KOTI- JA MÖKKITALKKARI Puh. 0400 721 997

sumia@dnainternet.net sumia@dnainternet.net

jouko sumia

VERKKOKAUPPA OSOITTEESSA VerkkokauppaPALVELEE palvelee osoitteessa

www.jjsraisio.palvelee.fi

Pc Palvelut ATK-Tuki & Huolto www

Yleinen

112

hätänumero

Porin perusturvakeskus

SaIrAaNhOiDoLlInEn eNsIaPu jA pÄiVyStYs Pohjoinen alue MERIKARVIAN TERVEYSASEMA, Antintie 52, 29900 Merikarvia 044 701 0878 NOORMARKUN TERVEYSASEMA, Eva Ahlströmintie 8, 29600 Noormarkku POHJOIS-PORIN TERVEYSASEMA, Siltapuistonkatu 2, 28100 Pori LÄÄKÄRIEN JA HOITAJIEN ajanvaraus 02 621 5000, SUUN TERVEYDENHUOLLON ajanvaraus 02 621 3625 PALVELUNEUVONTA 02 623 4300

www.pori.fi > sosiaali- ja terveyspalvelut -kohdasta löytyvät tarkemmat yhteystiedot ja ohjeet.

040 687 5008 Pc Palvelut pc.palvelut@gmail.com www.pcpalvelut.fi

Tarjoamme ATK-tukea & huoltoa. Lisäksi meiltä saa apua myös puhelinhuoltoon ja esimerkiksi laitteiden ensiasennukseen. Myynnissä on oheislaitteita & elektroniikkaa, kuten kuulokkeita, muistikortteja, tietokoneen komponentteja ja paljon muuta. Tarjoamme myös pelitilan, missä nuorilla on mahdollista pelata esim. Xbox one -pelejä. Tervetuloa! Michael Saag Kauppatie 36b, MERIKARVIA

RaUhaNlAaKsOn PeSuLaPaLvEluT Kivirannantie 2, Merikarvia P. 0400 318 398 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi Avoinna: puhelinpäivystys Tarjoamme pesulapalveluja yksityisille ja yrityksille. Pesemme vesipesutekstiilit, kuten liinavaatteet, pöytäliinat, vuodevaatteet, konepesumatot, tasopesumatot ja vaatepyykit. Toimitamme isot villa- ja nukkamatot sekä kemiallisen pesun tekstiilit pestäviksi Porin Pesusampoon.

TuOrIlAn SeO-PaLvElU oY Merikarviantie 4, Tuorila P. 02 631 1900 • • • • • • •

TUORILA

Lista- ja lounasruokia (myös mukaan) Herkulliset kotileivonnaiset, munkit Posti ja veikkauspiste Tankkauspaikka Kalastusluvat joelle Kaupan valikoimissa mm. tuoreet leivät Lounas ma-pe 10.30-14 ja su 11.30-14.30

Gas station with food and cafe services.

MeRiKaRvIaN HuOlTaMo pAlVeLu Antintie 2, Merikarvia P. 040 132 1560 KAHVILA • Kahvia, leivonnaisia, voileipiä, virvoitusjuomia, anniskeluoikeudet LOUNAS • Arkisin klo 10.30-14, la keittolounas klo 11-14 • Grilliruokaa ja ruoka-annoksia • • • •

Polttoaineiden myynti Lämmitysöljytilaukset Kaasumyynti Autojen pikapesu

Gas station with food and cafe services.

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

LiIkEnNe I TrAfFiC

KaUpAt jA pAlVeLuT I ShOpS aNd sErViCeS

TmI.KuUrAkOrPi dRaGoNs aNd eVeRyThInG www.dragonsandeverythingshop.fi dragons.and.everything@gmail.com

P. 045 223 7176 http://tmi.kuurakorpi.palvelee.fi

Mystisten ja uniikkien keräilyesineiden ammattilainen. Dragons and everything on erikoistunut uniikkeihin lohikäärme- ja pääkallo-aiheisiin esineisiin, koristeisiin, koruihin ja sisustustuotteisiin. Olemme myös Paskakaupan tuotteiden virallinen jälleenmyyjä. Oikea verkkokauppojen helmi sinulle, jota kiinnostaa mystiikka ja uniikit vintagetuotteet.

Kun tarvitset rautaista ammattitaitoa ja luotettavaa kuljetuspalvelua tuotteillesi!

Tutustu valikoimaan kotisivuillamme!

TtT TiLaUsLiIkEnNePaLvElU SaLmIsEt P. 050 576 3900 Tilausmatkat pikkubusseilla. Taksipalvelu, kuljetamme henkilöt ja tavarat.

Nuppiauto, puolikas, täysperä, sorakasetit, lavetit jne. Meiltä myös remontti ja hitsaustyöt. Voit ottaa myös sähköpostitse yhteyttä tmi.kuurakorpi@gmail.com

Taksin numero 044 759 7770 markus.salminen@klsalminen.fi www.klsalminen.fi Tilataksi 8 henkilöä • tilausajot • 2 pyörätuolipaikkaa • hissi • sairaspaarit

LiIkEnNe I TrAfFiC

AIKATAULU MERIKARVIA – NOORMARKKU – PORI Merikarvia-Pori H.P. Matkabussi

Aaro E Mäkelä

M-P

Pori-Merikarvia

H.P. Matka- H.P. Matkabussi bussi M-P

M-P

8.00

H.P. Matkabussi

Aaro E Mäkelä

M-P

Isojoki

H.P. Matka- H.P. Matkabussi bussi

8.35

6.40

8.50

Tuorila 10.30

14.40

M-P

14.30

17.10

14.20

17.00

14.15

Merikarvia 6.25

M-P

13.40

Merikarvia

10.15

13.20

Alakylä

10.05

9.05

10.50

15.00

Lankoski

9.55

13.00

14.15

16.55

7.05

9.15

11.00

15.10

Pirttijärvi

9.45

12.50

14.05

16.45

7.25

9.35

Noormarkku

12.35

13.50

16.25

Söörmarkku

7.50

9.55

11.40

15.40

Pori

9.15

12.15

13.30

16.05

Linja-autopysäkki Merikarvialla: Kauppatie 48 (Kebab pizzerian edessä) Pikavuoropysäkki valtatie 8:llaTuorilassa. Kaikki aikataulut www.matkahuolto.fi.

www.OnniBus.com

Onnibus

TaKsI aNu kOtIrAnTa

TaKsI uLlA yLiKnUuSsI

Tuorila P. 0400 163 374

Keskusta p. 0400 327 815 1 + 6 hengen taksi, paarivarustus

LiIkEnNe I TrAfFiC

MUKAVAT MATKAT MÄKELÄSTÄ! LAADUKKAAT BUSSIT TILAUSAJOMATKOILLENNE

46-61-PAIKKAISET ISOT BUSSIT KAIKILLA MUKAVUUKSILLA - KAHDESSA BUSSISSA MYÖS INVAHISSI

30-PAIKKAISET BUSSIT MUKAVUUKSILLA - HYVÄT TAVARATILAT - EI WC

13-22-PAIKKAISET PIKKUBUSSIT - 2 BUSSISSA INVAHISSI/LUISKA

TARJOAMME TEILLE - AMMATTITAITOISET KULJETTAJAT - ASIANTUNTEMUKSEMME MATKOJEN SUUNNITTELUSSA (REKIST. MATKANJÄRJESTÄJÄ)

AARO E. MÄKELÄ OY ISOJOKI 06 2635 159 aaro.makela@co.inet.fi aaroemakela.fi

HeSsUn tAkSi Heikki Vanhatalo Ylikylä, Merikarvia P. 0400 168 224 Soita ja astu hyvän palvelun taksiin. Kyytiin mahtuu 1 + 8 henkilöä Meillä on pyörätuolihissi ja palveluumme kuuluvat myös sairaspaarikuljetukset. Tilataksilla mukavasti – samalla hinnalla. Taksinkuljettajan ammatti jos mikä, on palveluammatti. 46 vuotta palveluammatissa toimineena tiedän, mitä on asiakkaiden hyvä palvelu.

TaKsI MaTtI jA BiRgIt eHoNeN Keskusta P. 0400 321 280 Meiltä matkat moneen tarpeeseen, kysy tarjousta!

Palveluksessanne on 2 pikkubussia invavarustuksella sekä henkilöauto. Meillä on käytössä Valopilkku-sovellus Service available in English. 2 minibuses with wheelchair access and passenger car. We use Valopilkku-application

LiIkEnNe I TrAfFiC

aSuMiNeN jA yRiTtÄmInEn i LiVe aNd EnTrEpReNeUrShIp

MeRiKaRvIaLlA KaIkKi On LäHeLlÄ Teuvo (Tepe) ja Anne Uusimäki asuvat, yrittävät ja lomailevat Merikarvialla. Tepe on paljasjalkainen merikarvialainen ja Anne tuli Tampereelta ja jäi tänne jo 35 vuotta sitten. Yritys aloitti Tepe Painona vuonna 1988. Paino on muuttunut Tepe Puodiksi ja laajentanut toimialaansa vuosien mittaan. Kaupasta löytyy kaikkea, vaikkapa silmäneulasta kukan taimiin. Yritys hoitaa myös Matkahuollon ja Postin palvelut kunnassa. Merikarvian monipuolisimman sekatavarakaupan, motto onkin ”Melekeim mitä vaa”. Yrittäjäpariskunta viettää lähes kaikki mahdolliset vapaansa Souskerin saarimökillään – miltei ympäri vuoden. Maisemat ja hyvät kalastusvedet houkuttavat myös perheen nuorempaa väkeä lomailemaan siellä. Teuvon intohimona on kalastus ja pariskunnan yhteinen harrastus kalaruokien kokkaus sekä avantouinti. Teuvo Uusimäeltä kysytään usein, millä konstilla hän saa niin paljon kalaa. - Verkkokalastukses ov vaa yks tärkee asia. Tarttee heittää ne verkot kalan etupualelle, ko ne ei osaa pakittaa. Sillai kalaa tulee. Tampereen flikka Anne Uusimäki sanoo, että hän on juurtunut hyvin Merikarvialle.

- Kaikki lapseni ovat kasvaneet täällä ja yksi heistä jäi paikkakunnalle asumaan. Teuvo Uusimäki käyttää usein sanontaa, mikä kuvastaa asennetta työntekoon. - ”Molen sitä hommaa niin palijo teheny - ja pahois paikois.” Kaikkea pystyy tekemään. Sanon näin kaikista töistä, vaikken olisi koskaan niitä tehnytkään, yrittäjä vitsailee. Anne Uusimäki pitää blogia elämänmenosta ja se löytyy osoitteesta: http://elamanimietteet.blogspot.com

Lukiomme opiskelijat tutustumassa Seljalands Fossiin Islannissa

MeRiKaRvIaN LuKiO Merikarvian lukio painottaa kansainvälisyyttä ja yrittäjyyttä. Lukiolla on luontevat suhteet lukuisiin ulkomaisiin kouluihin ja erilaisia kansainvälisyyshankkeita on tehty jo yli kahdenkymmenen vuoden ajan. Niistä on vastannut rehtori Pasi Koski.

Merikarvian lukion ja Liceo Morettin opiskelijoita Italiassa Brescian provinssin television ja radion vieraina.

Kansainvälisiä hankkeita toteutetaan vuosittain. Niihin on osallistunut satoja koulun oppilaita. Koulun periaatteena on, että kaikilla oppilailla ja opiskelijoilla on mahdollisuus osallistua hankkeisiin. Hankkeiden idea on tarjota nuorille mahdollisuuksia valita kansainvälisiä kursseja lukion aikana ja se on yhdistetty lukion painotuksiin, eli kansainvälisyyteen ja yrittäjyyteen, jotka tukevat toinen toisiaan sisällöllisesti. Yrittäjyydessä osallistumme myös erilaisiin yritysideakilpailuihin ja kehittelemme erilaisia yritysideoita. Vasemmalla: Rehtori Pasi Kosken taustalla Rialton silta Venetsiassa. Alla: Uimassa Blue Lagoonissa Islannissa yhteistyöprojektin merkeissä.

aSuMiNeN jA yRiTtÄmInEn i LiVe aNd EnTrEpReNeUrShIp

TAPION ja TATTUUN ASUNTOALUEET – Viihtyisiä ja merellisiä tontteja –

Tapion alueen useimmilta tonteilta avautuu maisema merelle Tapionviikiin. Vanhan satamalaiturin alueelle on suunniteltu uimarantaa, siellä on nyt venepaikkoja ja se on yhteisaluetta. Myynnissä on 14 tonttia, kooltaan noin 1450 –2150 m2.

TAPION ALUEEN TONTIT TONTIT

ty yy1990m2

KORTTELI 3010 10 KORTTELI 3011 11 KORTTELI 3012 12 KORTTELI 3013 13

VL pio

an tie

tie

2050m2

AO-7

1510m2

ET 3013 AO-7

1700m2

W-1

2350m2

Myyt

4380m2

Myyt

1 2460m2

Myyt

3009 AO yyty M

Myyt

2460m2

Tav

itie

4920m2

1660m2

y Myyt

1590m2

1 1

2220m2

Myyt 2

2110m2

3007 AO

3008 AO

LP Pysäköinti veneenlasku

Sotkantie

2180m2

Myyt

2290m2

Myyt

2200m2

Venevalkama

3006 AO

S-1 LV

2880m2

3005 AO/s

122 000 000 00 €/tontti €/tontti 1100 0000 00 €/tontti 00 €/tontti 000 5 00 00 €/tontti €/to €/ tontti 1155 0000 0000 €/tontti €/t /tontti

1750m2 1850m2

1500m2

Tont Tontit nttitt 22-3 -33 Tontit itt 11-3 -3 -3 Tontitt 22-4 -4 -4 Tontitt 11-2 -22

23011

1450m2

Tapionviikki

3012 AO-7

1950m2

LV-1

3010 AO-7

VL-5

2150m2

ty1 yy 1545m2

1800m2

TATTUUN ALUEEN TONTIT

KO KKORTTELI ORTTTE TELI L 33006: LI 00006: 2)) 10 10 000 00000 € Sotkantie Sootk So t antie KORT TTEELI LI 33007: 007: 00 KORTTELI 1-2) 10 000 € Sotkantie KORTTELI 3008: 1) 10 000 € Tavitie

2800m2

1 1

2260m2

YHTEYDENOTOT TONTEISTA: Merikarvian kunta, Kauppatie 40, 29900 Merikarvia, kirjaamo@merikarvia.fi tai kunnanjohtaja Kimmo Puolitaival, p. 044 7246 300 ja tekninen johtaja Kari Pitkäranta, p. 044 7246 342.

HOLMA Joenrantatontti omalla rannalla

MARKUNTIE Viihtyisä asuinympäristö joki- ja peltomaisemalla

MARKUNTIEN ALUEEN TONTIT: HOLMAN ALUEEN TONTTI

1. 10 000 €

1) 2000 € 2) 2000 € 4) 8000 € Tontti nro 4. mahdollista ostaa rantaan saakka kaupanteon yhteydessä.

LUOTSINMÄKI Lapsiystävällinen ja vehreä asuntoalue kilometrin päässä ydinkeskustasta 1 2

KARUMÄKI Metsän ja meren tuoksuisia tontteja luonnon keskellä Karumäen tontit sijaitsevat Jukolanniemessä. Matkaa keskustaan noin 5 km.

KARUMÄEN ALUEEN TONTIT

KORTTELI 3000: KORTTELI 3004 1) 10 000 € 1-2) 5 000 € 2) ja 3) 5 000 € KORTTELI 3003: 1, 3, 4) 2 000 € Tonttien koot n. 1150 - 2100 m2

LUOTSINMÄEN ALUEEN TONTIT:

500 € 1000 € Rivitalotontti

LISÄTIETOJA: Kunnanjohtaja Kimmo Puolitaival, p. 044 7246 300 ja tekninen johtaja Kari Pitkäranta, p. 044 7246 342. etunimi.sukunimi@merikarvia.fi, www.merikarvia.fi

aSuMiNeN jA yRiTtÄmInEn i LiVe aNd EnTrEpReNeUrShIp

L&T:n Merikarvian muovinkäsittelylaitos on Suomen suurin yritysmuovien käsittelijä. Viime vuonna investoidun uuden pesulinjaston avulla laitoksen käsittelykapasiteetti tuplaantui 20 000 muovitonniin vuodessa. Laitoksen tuottamalla uusiomuovilla pystytään korvaamaan neitseellisen muovin valmistusta ja täten säästämään yli 400 000 tynnyriä öljyä vuodessa.

YriTä jA aSu mEriKaRvIaLlA Ota yhteyttä: etunimi.sukunimi@merikarvia.fi Elinkeinoasiat Kimmo Puolitaival, kunnanjohtaja, 044 7246 300 Asuminen ja tontit Kari Pitkäranta, tekninen johtaja, 044 7246 342 Tiina Holma, isännöitsijä, 044 7246 305 Proagrian yritysneuvonta www.yrityssatakunta.fi etunimi.sukunimi@proagria.fi Anne Heikintalo, 050 527 7145 Annina Luotonen, 040 661 9010 Merikarvialla on hyvät olosuhteet menestyksekkäälle yritystoiminnalle. Täällä on ainutlaatuisen vahva tekemisen ja yrittämisen meininki. Kehitämme yrittämisen toimintaympäristöä aktiivisesti, panostamme teollisuustontteihin ja toimitilaratkaisuihin, vahvistamme toimialojen välisiä yhteistyömahdollisuuksia, nostamme paikallisia yrityksiä näkyville some-kanavien kautta sekä tuemme osaavan työvoiman rekrytointia aktiivisella viestinnällä. Kunta on järjestänyt hyvän palveluverkoston eri elinkaarivaiheen yritystarpeisiin – aina start up -vaiheesta kasvun ja kansainvälistymisen kautta omistajanvaihdostilanteeseen asti. Teemme jatku-

Maailmanluokan työkaluvalmistusta.

vasti työtä myös uusien investointi- ja kasvumahdollisuuksien kartoittamiseksi. Parhaillaan vahvistetaan kiertotalouteen liittyvää klusteria, kootaan SOTE-palveluyritysverkostoa sekä rakennetaan matkailupalveluyritysten kasvustrategiaa. Merikarvia tarjoaa viihtyisän asumisympäristön ja erittäin laadukkaat peruspalvelut kaikenikäisille asukkaille. Perheen pienimmille löytyy hoitopaikkoja joustavasti ja isommat voivat jatkaa koulutietään kotikunnassa jatko-opintoihin saakka. Vapaa-ajan tekemistä riittää. Joki, meri, vaellusreitit, lenkkipolut, kuntosali, sisäampumarata, uimahalli ja jäähalli antavat siihen hyvät mahdollisuudet ja vireä yhdistystoiminta rikkaan sosiaalisen sisällön.

Havainnekuva Tuorilasta.

TEOLLISUUS- JA LIIKETONTTEJA 8-TIEN VARRELTA! Vilkkaasti liikennöidyn, Valtatie 8:n ja Merikarvia – Kankaanpää -tien risteysalueella Tuorilassa sijaitsee valtatien molemmin puolin laaja, asemakaavoitettu alue liike- ja teollisuusyrityksiä varten. Uusia teollisuustontteja on nyt tarjolla myös 8-tien itäpuolelta Muoviportin läheisyydestä. Etäisyys Merikarvian keskustaan on noin 8 km ja Poriin noin 45 km.

Edullisten tonttien hinta neuvotellaan tapauskohtaisesti. Myyty

Raken- Rakennettu nettu

Liiketontit Teollisuustontit

Rakennettu

Tutustu tarkemmin karttaan ja ota yhteyttä: kunnanjohtaja Kimmo Puolitaival, p. 044 724 6300 tekninen johtaja Kari Pitkäranta, p. 044 7246 342

VuOkRaTtAvAt lIiKe- jA tOiMiTiLaT Kerro mitä etsit, me kerromme mistä sellaisen löytää. OtA yHtEyTtÄ: Kimmo Puolitaival, kunnanjohtaja, 044 724 6300

aSuMiNeN jA yRiTtÄmInEn i LiVe aNd EnTrEpReNeUrShIp

Kiinnostaako asuminen meren rannalla? Mahdollisuus omakotitaloon, paritaloon tai rivitaloon. lut!

usalan palve

i rakenn Meiltä kaikk

Juhani Lähteenmäki p. 040 5918718 ZZZ USODKWHHQPDNL À

91 MERIKARVIAN KUNTA About Merikarvia municipality

JäTtEeNkÄsiTtElyÄ – LuOnNoLlIseStI TAPAHTUMAT

OhJeIta VaKiTuIsiLlE Ja lOma-AsuKkAiLlE: Events Tapahtumat (kirkot jasäännöllisestä kirjasto Siirtyy nähtävyyksien perään)) Tee sopimus jätteenkuljetusyrityksen kanssa jätteiden noudosta kiinteistöltä. Krookan ja Kasalan satamassa onMUSEOT, saarimökkiläisten käyttöön varattu NÄHTÄVYYDET 20 lukollinen jäteastia. Sopimuksen käytöstä tehdään Veikko Lehti Oy:n kanssa, Sights osoitteessa veikkolehti.fi tai soittamalla 02 631 6100. Museums, Sopimuksen vuosihinta on 50 € jaMuseot, avainpantti 10 €. nähtävyydet Seurakunnatsekä metallia otetaan maksutta vastaan jätevedenpuhdistaKotitalouksien vaarallisia jätteitä, sähköromua molla (Satamatie 27) keskiviikkoisin klo 8-11 sekä jokaisen kuukauden ensimmäisenä lauantaina RAVINTOLAT, klo 10-12. Jos kuukauden ensimmäinen lauantai onKAHVILAT pyhäpäivä, vastaanotto siirtyy seuraavaan lauantaihin. Restaurants, Cafes Risuja, oksia ja haravointijätteitä Ravintolat, voi veloituksetta viedä Tuulikinmäelle merkityille paikoille, kahvilat Kauppatien ja Satamatien kulmassa olevalle alueelle, minne on viitoitus Kauppatieltä. MAJOITUS KIERRÄTYSPAJA MYSTIKKI (käynti Merikarviantien ja Ompelijantien risteyksestä) on avoinna maanantaista perjantaihin kello 10-16,ACCOMMODATION p. 044 724 6411. Mystikissä voi tehdä pikkurahalla löytöjä kotiin ja Majoitus tarpeettomat, käyttökelpoiset tavarat. Myös kirppispaikan mökille ja sinne voi lahjoittaa kierrätettäviksi vuokraus on mahdollista. (VENERETKET, KALASTUS JA MELONTA LISÄOHJEITA KIERRÄTYKSEEN, ja jätehuoltoon Boatlajitteluun trips, Fishing & Canoeing)löytyy osoitteesta: www.pori.fi/jateneuvonta AKTIVITEETIT Activities Aktiviteetit (Liikunta) JÄTTEENKULJETUSYRITYKSET:

Merikarvialla

Veikko Lehti Oy, 02 631 6100 LUONTO & RETKEILY Lassila-Tikanoja Oyj, 010 636 5000 JÄTEHUOLTOA Nature & Trekking Luonto ja retkeily JÄTTEIDEN VASTAANOTTOPAIKKOJA: VAKITUISILLE JA Merikarvian jätevedenpuhdistamo, Satamatie 27 (sähkö- ja metalliromu, vaaralliset jätteet ja ikkunalasi) VAPAA-AJAN KAUPAT JA PALVELUT Other services Hangassuon jätekeskus, Raumantie 980, Pori, KIINTEISTÖILLEKaupat ja palvelut p. 044 701 2520 (mm. sekajäte, vaaralliset jätteet ja Aikataulut, liikenne hyötyjätteet) • Jäteastiat ja pesu Porin kierrätyskeskus, Savipajakatu 8, Pori, • Viemärien pesut, avaukset jaASUMINEN kuvaukset JA YRITTÄMINEN p. 044 701 2516 (mm. sekajäte, vaaralliset jätteet, • Vaihtolavat Live & Entrepreneurship hyötyjätteet) • Siirrettävien vessojen vuokraus Asuminen ja yrittäminen Veikko Lehti Oy, Aittaluodon lajitteluasema, Pori, p. 02 631 6100 (hyötyjätteet) • Suurtehoimuri

• Jäteöljyn nouto ja vaaralliset jätteet

Veikko Lehti Oy | 02 631 6100 veikkolehti@veikkolehti.fi | veikkolehti.fi

YRITYSHAKEMISTO (rivi-ilmot) JÄTEKAIVOJEN TYHJENNYKSET: Business & Services Jaakko directoryGrönlund, p. 050 339 9320, Lassila-Tikanoja Oyj, p. 010 636 5000, Pentti Malmi Oy/ Markus Malmi p. 0400 673 846, Veikko Lehti Oy, p. 02 631 6100, KARTAT (Tulevat keskelle) Jussi Roström, p. 0400 225 214 Maps NUOHOOJA: Jani Leppäniemi, p. 040 753 9695

Aktiviteetit JoKiOpAs PuRoLoMaT JuHo mÄkIpUrO 041 4666 774 Kuninkaantie 11 juho@purolomat.net www.purolomat.net

RaTsAsTuS

It-pAlVeLuT

ViIkIlÄn hEvOsTiLa

HaKoSaLo InNoVaTiOnS

040 563 5555 Peipunkorventie 32 viikilahenna@gmail.com www.viikilanhevostila.com

www.hakosaloinnovations.fi

VeNeReTkEt

Pc PaLvElUt MiChAeL SaAg 040 6875008 Kauppatie 36 pc.palvelut@gmail.com www.pcpalvelut.fi

RiStImÄkI TaPiO 0500 862 190

JuHlAtAlOt, kOkOuSpAiKaT

KaLaStUsMaTkAiLu

StEnRoOs RaImO

KoRsUtUpA

EuMeR FiShInG CeNtEr

0400 830 789

Antintie 23 040 536 5905, 040 596 0475

Asuminen ja yrittäminen

KuVaSkAnKaAn kYlÄtAlO

044 560 3120 Kalkuttaantie 10 matkailu@eumer.fi www.eumerfishing.com

MeRiKaRvIaNjOkI Kalastusluvat 044 7246 440 info@merikarvianjoki.fi, www.merikarvianjoki.fi

JäTeHuOlTo VeIkKo lEhTi Oy

045 665 7675 Vaasantie 2307, Kuvaskangas tarmo.joutsenvirta@saunalahti.fi

MiEsLaUlAjAiNtAlO 0400 532 564 Antintie 42 www.merikarvianmieslaulajat.com

02 631 6100

MaAtIlAmAtKaIlU

KaLaSaVuStAmOt

KoIvuNiEmeN HeRrAn MuUmaA

ToNtIt jA tOiMiTiLaT

KaLaLiIkE eLjAs SaNtA Ky

040 5338 057 Eteläinen rantatie 116 info@koivuniemenherra.fi www.koivuniemenherra.fi

MeRiKaRvIaN kUnTa

02 551 1221 Varvintie 19

044 7246 333 kirjaamo@merikarvia.fi www.merikarvia.fi

ViIkiLäN HeVoStIla 040 563 5555 Peipunkorventie 32 viikilahenna@gmail.com www.viikilanhevostila.com

EuMeR FiShInG CeNtEr

KiRjAsTo MeRiKaRvIaN kIrJaStO 044 7246 366 Koulutie 3 kirjasto@merikarvia.fi

MeLoNtA KoIvuNiEmeN HeRrA Ja mUuMaA

KaLaStUs

050 5338 057 Eteläinen rantatie 116 info@koivuniemenherra.fi www.koivuniemenherra.fi

Kaupat ja palvelut

PuRoLoMaT JuHo mÄkIpUrO

ApTeEkIt

041 4666 774 Kuninkaantie 11 juho@purolomat.net www.purolomat.net

MeRiKaRvIaN ApTeEkKi 02 5511 599 Kauppatie 47 merikarvian.apteekki@apteekit.net www.merikarvianapteekki.fi

PaInTbAlL NiItTyNiEmEn lOmAmÖkIt

ElÄiNhOiToLaT

050 468 7557 Niittyniementie 17 pikuliina@niittyniemi.fi www.niittyniemi.fi

ElÄiNhOiToLa pIkUlIiNa 050 468 7557 Niittyniementie 17 pikuliina@niittyniemi.fi www.niittyniemi.fi

044 560 3120 Kalkuttaantie 10 matkailu@eumer.fi www.eumerfishing.com

EuMeR Oy heittokalastuksen erikoisliike 044 560 3120 Kalkuttaantie 10 jaakko.ojamo@eumer.fi www.eumer.fi

JoKiNeN PaSi 040 740 7203 pasi@pasinkala.com

LaInE SePpO jA KaTjA 050 514 2194 Nahkiaisentie 11

RaNtAmAa TOnI 050 5052264 Laaveentie 34 trantamaa@gmail.com

93 VeNeRaNtA MeRjA jA ReIjO 0400 389 473 Venerannantie 106, Köörtilä

KaUnEuDeNhOiTo, tErVeYs HaIr & sOaP TeIjA GrAhN 040 507 4984 Kauppatie 42 grahn.teija@gmail.com

HoItOlA HoHtAvA HeLmI 050 371 0211 Vassantie 10 valtanen.heini@gmail.com

KiErRäTySpAjA & KiRpPiS MyStIkKi

LaHjAtAvArAlIiKkEeT

044 724 6411 Merikarviantie 655 kierrätyspaja@merikarvia.fi

040 507 4984 Kauppatie 42 grahn.teija@gmail.com

LaNkOsKeN kAhViMyLlYn kEsÄkIrPpIs

LaNkOsKeN mYlLyN pUoTi

02 551 4191 Kärmesniementie, Lankoski www.lankoski.com

HaIr & sOaP TeIjA GrAhN

02 551 4191 Kärmesniementie, Lankoski www.lankoski.com

MaRkEtIt KoNeVuOkRaUs

K-MaRkEt MeRiKaRvIa

OlLiLa mArKkU, kOnEvUoKrAuS

MaArIt ViIkIlÄ

KoRjAaMoT, vArAoSaT

010 328 0330 Eteläinen rantatie 63 janne.vuollo@k-market.fi www.k-ruoka.fi/kauppa/k-market-merikarvia

040 517 4656 Kauppatie 45C www.fysioterapiaviikila.fi

AaLlOn aUtO jA kOnEkOrJaAmO

S-mArKeT

0400 517 815 Kaasmannintie 8 taina@aallonautojakonekorjaamo.com www.aallonautojakonekorjaamo.com

029 0096800 Kauppatie 51

AuToKoRjAaMo kEiJo

SaTa-aPu Oy

0400 721 422 Kauppatie 71 keijo.makitalo@autokorjaamo.inet.fi

040 753 5009 info@sata-apu.fi www.sata-apu.fi

KaLeVaLaIneN JäSeNkOrJaUs Terttu Kallio, 044 9807 040 terttu.kallio@outlook.com

MeRiFySiO 040 6700 206 Kauppatie 36 paivi65.heinonen@gmail.com www.merifysio.net/

RiStImÄkI iRmA pArTuRi-kAmPaAmO 050 529 4068 Aaltosentie 1

T:mI JoHaNnA LeMmEnRaNtA, kYnNeT 0400 423 559 Koulutie 7 (Hiusnuotta) johanna.lemmenranta@gmail.com

040 728 4450 itakylaaino@gmail.com

LäNsIvArAoSa Oy 02 551 1400 Merikarviantie 683 lansi.varaosa@dnainternet.net

KoTiHoItO KoTiHoItO KuRu Oy

ToIvOlA PiRkKo pArTuRi-kAmPaAmO

044 245 0125 tai 044 319 5374 tarja.m.kujala@gmail.com www.kotihoitokuru.fi

050 3593 210 Pentinnevantie 43

KuKkAkAuPaT

VuOrI-SaLmI JoHaNnA, PaRtUri-KaMpAaMoKoSmEtoLoGi

NuOhOuS

MeRiHeInÄ, kUkKa- jA hAuTaUspAlVeLu

PeSuLaT RaUhAnLaAkSoN pEsUlA 0400 318 398 Kivirannantie 2 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

PiToPaLvElUt LoUnAs- jA pItOpAlVeLu SiNiHeLmI 040 595 1775 Kauppatie 45 A sinihelmi77@gmail.com

040 5160 804 Antintie 57

044 373 6046 Kauppatie 61 tomi@meriheina.fi

KiRpPuToRiT, kIeRrÄtYs

KuLjEtUsPaLvElUt

044 373 6046 Kauppatie 61 tomi@meriheina.fi

HeRkKuPuOdIn kIrPpIs

T:mI KuUrAkOrPi

PiToPaLvElU KaTi lAiNe

044 2090 433 Kauppatie 45C info@herkkupuoti.com

045 2237176 tmikuurakorpi@gmail.com tmi.kuurakorpi.palvelee.fi

045 110 5118 Paulakankaantie 25, Kuvaskangas pitopalvelukatilaine@gmail.com

MeRiHeInÄ kUkKa- jA hAuTaUsPaLvElU

94 PoStI jA MaTkAhUoLtO

LiHaN SuOrAmYyNtI

TePe pAiNo

LäHtEeNmÄeN tIlA

050 5697 453 Välitie 4 teuvo.uusimaki@tepepaino.fi www.tepepaino.fi

050 329 2140 Trolssintie 100 milla.ruuhikorpi@live.fi

RaKeNtAmInEn jA kOrJaUs Jh-KaToT Oy 045 267 4007 myynti@jhkatot.fi www.jhkatot.fi

RaKeNnUsPaLvElU lÄhTeEnMäKi Oy 040 5918 718 posti@merapa.fi www.rplahteenmaki.fi

Liikenne TaKsIt AnU KoTiRaNtA

YlInEvAn tIlA

0400 163 374

0500 788 765 Vaasantie 1894, Tuorila markku.ylineva@ylinevanpaja.fi

HeSsUn tAkSi

SäHkÖaSeNnUs

KuLjEtUs & LiIkEnNe sAlMiNeN

SäHkÖaSeNnUs LoUnAsVaArA

044 759 7770 markus.salminen@klsalminen.fi

040 767 6206 Kankaantie 24 risto.lounasvaara@hotmail.com

0400 168 224 Merikarvian keskusta heikki.vanhatalo@gmail.com

MaTtI jA BiRgItTa EhOnEn 0400 321 280 taksi.merikarvia@gmail.com

JuKkA PuRsIaLa Oy

SuMiA JoUkO

TtT – TiLaUsLiIkEnNePaLvElU SaLmIsEt

0400 592 957 Harjuntie 37, Tuorila jukka.pursiala@pursiala.inet.fi www.lvipursiala.fi

0400 721 997 sumia@dnainternet.net

050 576 3900 ajotrendi@gmail.com

SaTa-aPu Oy

KiRjU oY

040 753 5009 info@sata-apu.fi www.sata-apu.fi

02 5512 000 Antintie 20 nina.anttila@optapiola.fi

YlInEvAn pAjA

TiLiPaLvElU SiRpA VäHäTaLo

0500 788 765 Vaasantie 1894 markku.ylineva@ylinevanpaja.fi www.ylinevanpaja.fi

040 596 8411 Kauppatie 47 info@tilisirpa.fi www.tilisirpa.fi

SaHaT

VaLoKuVaUs

Majoitus

HaRvAlAn sAhA

ReTkIkUvA oY

LeIrInTäAlUe MeRiCaMpInG

0500 594658 Harvalantie 340 harvalansaha@gmail.com

040 591 5668 petri.hakosalo@retkikuva.fi www.retkikuva.fi

0400 719 589 Palosaarentie 67 Info@mericamping.fi www.mericamping.fi

SeKaTaVaRaKaUpAt

VeNeEt

TePe pAiNo

PoLuNkI oY, vEnEsÄiLyTyS

JoKiMäKi InVeSt, mÖkIt nO:t 10 jA 12

050 5697 453 Välitie 4 teuvo.uusimaki@tepepaino.fi www.tepepaino.fi

0400 532 564 Pohjoinen rantatie 199

SePäT

TaLoNmIeSpAlVeLuT

UlLa YlIkNuUsSi

TiLiToImIsToT

VeNeVeIsTäMö kUmPuSeLkÄ 0400 934 254 j.kumpuselka.veneveistamo@ gmail.com

KyLäSePäT 040 507 9924 Varputie 20 kylasepat@gmail.com

VeRkKoKaUpPa DrAgOnS aNd eVeRyThInG www.dragonsandeverything.fi

EuMeR FiShInG CeNtEr www.eumer.fi

MeRiKaRvIaN kUnTa Merikarvia-tuotteet ja liput kunnan tapahtumiin kauppa.merikarvia.fi

0400 327 815

TiLaUsLiIkEnNe AaRo E MäKeLä 06 2635159 Vanhatie 43, 64810 Isojoki aaro.makela@co.inet.fi www.aaroemakela.fi

0400 719 589, 0400 318 398 Palosaarentie 67 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

JoKiMäKi rAiMo jA aNnA-MaIjA, mÖkKi n:o 22 0400 719 589, 0400 318 398 Palosaarentie 67 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

95 JoKiTäHkÄ aY, mÖkKi n:o 21

ItÄkYlÄ aInO

YlInEn RaIjA

0400 719 589, 0400 318 398 Palosaarentie 67 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

044 239 8240 Otamo, Siikainen itakylaaino@gmail.com

044 567 1200 Trolssi, Merikarvia raija.ylinen@gmail.com

LaNkOsKeN KöFfI Ky mÖkKi n:o 18 02 551 4191 Palosaarentie 67 www.lankoski.com/majoitus

MeRiKaRvIaN kUnTa, mÖkKi n:o 19 0400 719 589 Palosaarentie 67 www.mericamping.fi

MeRiKaRvIaN YrItTäJäT, mÖkKi n:o 20 0400 719 589, 046 598 2695 Palosaarentie 67 tarja3kuusinen@elisanet.fi

PiRjO TäHkÄnEn, mÖkKi n:o 16 0400 719 589, 0400 318 398 Palosaarentie 67 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

HuOnEiStOt AnNe jA TeUvO uUsImÄkI 050 5697 453 Välitie 4

KoRtTeErI oIvA 02 551 4191 Kärmesniementie, Lankoski www.lankoski.com/majoitus

MaJaTaLo mErIkArViA 050 5337836 Kaasmannintie 14 vanhaheikkila@gmail.com www.majatalomerikarvia.com

OnNeNtIeN rIvItAlOyKsIö 045 2332 443 Onnentie 2 onnentie.vuokraus@gmail.com

MöKiT EeVa kAzEmI-VaLa 0400 318 398 Pohjoinen rantatie 141 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

LoHiMöKiT PeKkA jA MaRlEeNa HeIkKiLä 02 5513 182 Tuorila heikkila.pm@gmail.com

KaLkUtTaAn JoEnRaNtAmÖkKi 0400 719 589 Kalkuttaantie info@mericamping.fi www.mericamping.fi

MeReNrAnTaHuViLa kAsAlAsSa

Ravintolat ja kahvilat KaHvIlA-kOnDiToRiA HeRkKuPuOtI 044 2090 433 Kauppatie 45C info@herkkupuoti.fi

040 415 0768 Kasala jari.viikila@netti.fi viikilanhuvila.nettisivu.org

KoTiLeIpOmO eLiNa lAaKsOnEn

NiItTyNiEmEn lOmAmÖkIt

02 551 4191 Vaasantie 847, Lankoski www.lankoski.com

050 468 7557 Niittyniementie 62 pikuliina@nittyniemi.fi www.niittyniemi.fi

PeLtOnIeMi jArNo 040 521 4177 Arvenjärvi muurain340@gmail.com

PuRoLoMaT 041 4666 774 Kuninkaantie 11 juho@purolomat.net www.purolomat.net

045 324 8575 Kauppatie 5

LaNkOsKeN KöFfI

LoUnAs- jA pItOpAlVeLu SiNiHeLmI 040 595 1775 Kauppatie 45 A sinihelmi77@gmail.com

MeRi kEbAb pIzZeRiA 044 334 9222 Kauppatie 48

SäÄsTöKuLmAn bAaRi 044 9822585 Kauppatie 48

RaNtAkAlLiO

ThE MeRrY MoNk

050 327 5852 Soittokalliontie mikkom77@luukku.com

044 9817401 Varvintie 5 info@merrymonk.fi www.merrymonk.fi

RaUhAnLaAkSoN mAjOiTuSpAlVeLuT 0400 318 398 Kivirannantie 2 info@rauhanlaakso.fi www.rauhanlaakso.fi

Seurakunnat

SiNiKkA jA RaImO RaNtA

050 305 6942 Puusepäntie 4 merikarvia.helluntaiseurakunta.fi/

050 597 3590 Krookan satama sinikka.ranta47@gmail.com

VeStErBaCkA KaRi jA MaRjA 040 561 4580 marja.vesterbacka@gmail.com www.vesterbacka.nettisivu.org

HeLlUnTaIsEuRaKuNtA

MeRiKaRvIaN kIrKkO 02 5512300 Kauppatie 50 www.merikarvianseurakunta.fi

MaTkAiLuInFo & KuLtTuUrIkAhViO GaLlErIa VAnHa sAvU, aVoInNa 16.6.-16.8. kLo 11-17 (Suljettu maanantaisin ja juhannuksena 19.-21.6.)

P. 044 7246 310, 044 7246 333 Tuorilan matkailuinfo sijaitsee Tuorilan Seon Pookissa.