Seeblick Herbst/Winter 2019

1

Seeblick DAS GÄSTEMAGA ZIN SEENL AND ODER-SPREE

Winter 2019

MI WE IH N T ACH M AR K T S  T S PE C I AL

NEUES SCHLOSS FÜR BIBI UND TINA

Idyllische Kulisse Märkische Schweiz

SEENLIEBE IM WINTER

Attraktive Ausflüge rund um den Scharmützelsee

BESONDERE KULTURORTE IM SEENLAND

2

3

Inhalt

Filmdreh im Schloss Reichenow

4

Burg Beeskow

21

Skandinavisches Flair in Wendisch Rietz

6

Brecht-Weigel-Haus Buckow

22

Dom Fürstenwalde

23

Marienkirche Frankfurt ( Oder)

24

Stadtpfarrkirche Müncheberg

25

Kultur Winter

26

SATAMA Hafen der Entspannung und des Well-Tainments

7

Scharmützelsee: Seenliebe im Winter

8

Winter-Wellness in der SaarowTherme

10

Maritimes Flair am See

11

Kulinarik am See

12

Weihnachten:

Frische Luft tanken im Herbst

14

Weihnachten an der Oder

28

Neuzeller Märchenweihnacht

29

Besondere Kulturorte: Schlossgut Altlandsberg

16

Lichterfest in Erkner

30

Gerhart-Hauptmann-Museum

17

Strausberg

31

Winterauszeit in Neuhardenberg

18

Schloss Neuenhagen

32

Gustav Seitz Museum

19

Adventszauber in Bad Saarow

33

Das Kloster Neuzelle

20

Weihnachtsmärkte

34

Stimmungsvoller Jahresausklang

Goldgelbe Blätter, herabfallende Kastanien und ein besonderes Licht bestimmen nun wieder den Lauf der Zeit. Die Tage werden gefühlt kürzer, da die Winterzeit den Sonnenuntergang noch eine Stunde näher rückt. Nun beginnt die beschauliche Zeit, die wir zu Beschäftigungen in warmen Räumen nutzen, um der bestimmt kommenden kalten Jahreszeit zu entfliehen.

Das ist auch die beste Zeit, um wieder einmal die zahlreichen kulturhistorischen und architektonischen Denkmäler im Seenland Oder-Spree zu besuchen, ein Konzert zu hören oder in ein Museum mit interessanten Ausstellungen zu pilgern. Sie werden überrascht sein, mit welcher Themenvielfalt die Museen und Ausstellungen in der Region aufwarten und dabei ganz unterschiedliche Interessen stillen können. Von Kunst, über geschichtliche bis hin zu wissenschaftlichen Inhalten reicht die Band-

breite der Angebote. Einige davon stellen wir Ihnen in dieser Ausgabe des Seeblicks vor.

Die Vorfreude auf Weihnachten steigt nun von Tag zu Tag weiter an! Die ersten Geschenkeinkäufe werden erledigt, die Ideen für den Festtagsbraten nehmen in manchem kreativen Hobbykochkopf Gestalt an und die Wohnungen werden langsam dekoriert, um weihnachtliche Stimmung aufkommen zu lassen. In der Zeit darf der traditionelle Besuch auf einem der vielseitigen Weihnachtsmärkte im Seenland Oder-Spree nicht fehlen.

Wir geben Ihnen ein paar tolle Tipps für schöne Advents- und Weihnachtsmärkte in Ihrer Nähe. Viel Spaß dabei und kommen Sie gut durch die kalte Jahreszeit!

Ihr Team vom Seenland Oder-Spree

4

x Bling Blin e H x g He

Bei der vierteiligen Amazon Prime-Verfilmung von„Bibi und Tina“ haben die Locationscouts hervorragendes Gespür bewiesen, als sie wieder einmal in Märkisch-Oderland bei Hotellier Jan Eilers fündig wurden und das Hotel Schloss Reichenow als Drehort für die im 1. Halbjahr 2020 neu erscheinende Jugendserie casteten, nachdem Regisseur Detlev Buck bereits 2015 in der Märkischen Schweiz drehte.

Schloss Reichenow

Ein Schloss voller Künstler Es war dann auch so, wie man es sich im Film vorstellt. Wochenlang beherrschte Equipment für Kamera- und Tontechnik die Flure des edlen 4-Sterne-Hotels, das sonst seine Gäste durch Ruhe, Beschaulichkeit und Entspannung anzieht. Doch die Arbeit mit Regisseur Detlev Buck und seinem Filmteam war sehr spannend und interessant zugleich. Natürlich chöner Kulisse

unders Filmdreh vor w

in Buckow

konnten dort währenddessen keine anderen Gäste wohnen, obwohl sie es sicher gerade dann zu gern getan hätten, um Mäuschen am Set zu spielen.

Sommer auf dem „Martinshof“ Die Handlung von„Bibi und Tina“ ist sicher allen Fans bestens bekannt, die Detlev Buck schon einmal 2014 auf die Leinwand brachte. Er drehte

Kulinarik-Tipp

Detlev Buck und se

Das Schlossrestaurant in Reichenow folgt einer einfachen und klaren Philosophie: regional, nachhaltig, frisch und bodenständig. Die Schlossküche gehört laut „Gault & Millau“ zu den besten Restaurants Brandenburgs.

in Team vor Schlos

s Reichenow

schon die 3. Folge„Bibi & Tina – Mädchen gegen Jungs“ in der Nähe von Buckow. In der neuen Serie verleben die beiden Protagonistinnen einen heißen Sommer auf dem Hof und müssen mit ihren beiden Pferden verschiedene Abenteuer meistern. Die sehr aktuelle Klimaproblematik wurde dabei geschickt in die Story eingeflochten, in dem heiße Wetterphänomene in der Handlung aufgegriffen werden. Schlossherr während des Films war Graf Falko von Falkenstein, dargestellt von Holger Stockhaus, dem Hotelchef Jan Eilers für die Dreharbeiten sein Domizil gern überließ. Vielleicht erkennen Sie ja Schloss Reichenow in einer Szene von„Bibi und Tina“ wieder!

Drehort Märkische Schweiz Generell ist die märchenhafte Landschaft der Märkischen Schweiz bei Regisseuren sehr beliebt, da sie wunderschöne Szenenbilder liefert.

Auch die unmittelbare Nähe zu den Filmstudios in Berlin/Babelsberg lassen Dreharbeiten leichter realisieren. Die Tradition reicht dabei weit in die Anfänge der deutschen Filmgeschichte zurück. Angefangen vom 1941 gedrehten„Sophienlund“ (Regie Heinz Rühmann), über DDR-Produktionen wie„Auf der Flucht erschossen“ (1962),„Die unwürdige Greisin“ (1984) mit Hanne Hiob, dem Mehrteiler „Marie Grubbe“ (1989) bis hin zu„Burnout im Wald“ (2013).

Das Alte Forsthaus Waldsieversdorf lädt zu leckeren Wild- und Fischgerichten am Kamin ein.

Schloss Reichenow Neue Dorfstraße 1 15345 Reichenow-Möglin Tel. 033437 276628 hotel@schlossreichenow.com www.schlossreichenow.com Altes Forsthaus Waldsieversdorf Eberswalder Chaussee 2 15377 Waldsieversdorf Tel. 033433 15180 Touristinformation Märkische Schweiz und Galerie„Zum Alten Warmbad“ Sebastian-Kneipp-Weg 1 15377 Buckow (Märkische Schweiz) Tel. 033433 150031 touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de www.maerkischeschweiz.eu

6

Skandinavisches Flair in Wendisch Rietz Ferien wie im Hohen Norden

Wer im Ferienpark Scharmützelsee ankommt, fühlt sich sofort wie in einem gemütlichen Ort mitten in Schweden, denn die stilsicher in skandinavischer Wohnart eingerichteten Ferienhäuser bieten alles, was das Herz für eine perfekte Erholung braucht. Sauna, Whirlpool und Kamin garantieren den Gästen auch in der kalten Jahreszeit eine ebenso beruhigende Wirkung wie die Weite des Scharmützelsees.

Ein besonderes Special für Entspannungsuchende: 2 Übernachtungen für zwei Personen kosten ab 218,95 € oder 7 Übernachtungen für zwei Personen ab 413,95 €. Die Angebote sind inklusive Endreinigung, bezogener Betten, Handtücher, einem Korb Kaminholz und einer Flasche Sekt.

Die Kosten für Strom und Wasser werden vor Ort nach Verbrauch berechnet. Dieses Paket ist nur buchbar im Zeitraum vom 02.11.–20.12.2019 und vom 02.01.–31.03.2020.

Ferienpark Scharmützelsee Betriebs GmbH Strandstraße 10 • 15864 Wendisch Rietz Tel. 033679 6060 info@ferienpark-scharmuetzelsee.de www.ferienpark-scharmuetzelsee.de 1

Jederzeit Rodelspass

Wer braucht schon Schnee?

Es ist völlig unwichtig, ob Winter ist und Schnee liegt, wenn Sie ganz in der Nähe von Bad Saarow und Wendisch Rietz einmal in einen Bob steigen möchten, um das Gefühl einer kurvigen Fahrt in einem schnellen Bob zu erleben. Möglich macht das die Scharmützelbob-Ganzjahresrodelbahn in Petersdorf. In Begleitung eines Erwachsenen können bereits 3-jährige Kinder ihren Mut testen und ab 8 Jahren allein als Pilot in das Gefährt steigen. Dank der barrierefreien Bauweise bleibt auch behinderten Menschen das einzigartige Erlebnis nicht verwehrt. Auf Regentage sind die Betreiber bestens vorbereitet und verteilen an die Bobfahrer Regenhauben. Im Dezember, Januar und Februar ist nur in den Ferien, an Feiertagen und am Wochenende geöffnet. Zu Neujahr bleibt die Bahn geschlossen.

Duell auf dem Bullen Eine Stippvisite im„Wilden Westen”können mutige Leute wagen, wenn sie in der zur Anlage gehörigen Indoorhalle auf das„Bullriding”-Gerät steigen und versuchen, sich möglichst lange im

Sattel zu halten. Außerdem laden vielfältige sportliche Aktivitäten wie Baumstammspringen, Kletterparcour, T-Wall, Eyeplay, SisyFox und vieles andere mehr zu einem abwechslungsreichen Tag ein. Natürlich wollen die Betreiber den Wettkampfgeist bei ihren kleinen und großen Gästen wecken. Die Halle ist ein idealer Ort für Kinderpartys oder auch Firmenveranstaltungen, um den Teamgeist zu steigern. Dazu können Grillabende oder Weihnachtsfeiern organisiert werden. Außenbereich mit Minibagger, Kletterund Rutschenturm und Holzkugel-Murmelbahn.

Erreichbar ist ScharmützelBob direkt mit dem Bus 414 stündlich vom Bahnhof Fürstenwalde.

Mit dem Auto: A12-Abfahrt Fürstenwalde West und dann etwa 1 Kilometer in Richtung Bad Saarow. Eintritt: 5 € Scharmützel-Bob-GmbH Am Fuchsbau 7 • 15526 Bad Saarow Tel. 03361 736035 • info@scharmuetzelbob.de www.scharmuetzelbob.de 2

SATAMA

2 13

Hafen der Entspannung und des Well-Tainments®

Exkl

usiv

fü r

Unweit vom Trubel der Großstadt, direkt am südlichen Ufer des Scharmützelsees gelegen, versteckt sich ein Refugium der Ruhe und Erholung. Das SATAMA -„der Hafen“ im Finnischen - spiegelt die Sehnsucht nach Entspannung, Genuss und Wohlbefinden wider.

Und diese absolute Entspannung genießt man am besten dann, wenn alle anderen arbeiten müssen. Wenn sich die Kollegen mit Akten und E-Mails plagen, dann lässt man einfach die Seele im wohl beliebtesten Saunapark Berlin/Brandenburgs baumeln!

Nicht nur der wunderschöne Blick auf den See verzaubert die Gäste. Lauschige Ruheoasen, kuschelige Kaminwärme und ein beheizter Außenpool schaffen den richtigen Rahmen für die perfekte Auszeit vom Alltag. Zudem lassen zehn unterschiedliche Saunen jedes Saunaherz höher schlagen. Zwischen den abwechslungsreichen Aufgüssen genießt man Cocktails in der Theaterbar sowie die leichte Kulinarik der SATAMA Wellnessküche. Im Bäderhaus des SATAMA SPA können sich Wellnessliebhaber von geschulten Händen mit klassischen sowie exotischen Anwendungen verwöhnen lassen. Oder man entspannt bei einem Buch in der Bibliothek.

Das Highlight des Saunaparks aber ist das

ebot

„See b

lick

er“ hat das SA T A M A e in Angebot p ganz bes macht jed arat. Getreu dem M onderes er seins otto „a After-Wo “ können Alltagsge b Eins stresste d rk-Tarif schon ab 13 Uhr st montags bis freitag en att erst s Den günsti gen Eintrit ab 16 Uhr nutzen . t sichert m entweder an sich über den Q R Code oder aber auf b

besondere Well-Tainment® im SATAMA Theater.

Hier kombinieren preisgekrönte Aufgussmeister Wohlbefinden und Unterhaltung auf eine ganz kreative Weise. Aufgusstechniken der Extraklasse verbunden mit dem schauspielerischen Geschick und dem Einfallsreichtum der Aufgussmeister rauben täglich um 14 Uhr und um 17 Uhr den Saunabegeisterten den Atem. Und sind die spannenden Aufguss-Shows zu trubelig, so kann man bei den Relax-Aufgüssen in Tuli®- und Märchensauna wunderbar vom Alltag abschalten. So mancher bevorzugt auch 3 SATAMA Sauna Resort & die traditionelSPA am Scharmützelsee len Rituale in Strandstraße 12 der Sibirischen 15864 Wendisch Rietz Banja oder die Tel. 033679 7589900 Bergwerkswww.satama-saunapark.de stimmung in der Stollensauna.

* Das Angebot gilt bis zum 29.2.2020 und ist nicht mit anderen Aktionen kombinierbar. Nur solange der Vorrat reicht.

ang

it.ly/seebli c

ker *

8

che tli ng na o stu m rko e v nat ee aff im Mo

K

zten D

am let

1

tag onners

KaffeeRösterei Bad Saarow Seestraße 2a 15526 Bad Saaarow shop@kaffeeroesterei-badsaarow.de Tel. 0173 3079845 www.kaffeeroesterei-badsaarow.de

Wenn der Herbst in Brandenburg seine eigenen Reize entfaltet, die Farben der Natur eine ganz besondere Stimmung erzeugen und der bevorstehende Winter der Umgebung eine Ruhepause von der Sommerwärme gönnt, sollte man hier unbedingt einen Kurzurlaub einplanen. In Bad Saarow am Scharmützelsee kann man die Hektik der Großstadt ganz einfach hinter sich lassen. Da macht der Alltag einmal Pause, dafür wird der Entspannungsmodus aktiviert. Ob man sich bei einer Wellnessbehandlung verwöhnen lässt, die Ruhe bei einem Spaziergang genießt oder einfach in einem Café sitzt, Entschleunigung ist hier Programm.

Von Berlin aus ist der Kurzurlaub zum Greifen nahe: Losfahren, ankommen und entspannen!

Im Glanz des Scharmützelsees Die schönen Seiten des Herbstes und Winters zeigen sich bei einem Spaziergang am Ufer des Scharmützelsees, wenn der See in der Sonne glitzert. Die Enten tummeln sich im Wasser und warten darauf, gefüttert zu werden. Der Wind rauscht leise durch das Schilf. Wenn die Temperaturen etwas kühler sind, zwickt es in den Wangen. Ein etwas längerer Spaziergang führt vom Ufer des Scharmützelsees in die Rauener Berge. Am Fuße des Aussichtsturms liegen zwei riesige Findlinge – die Markgrafensteine. Sie sind die größten Findlinge Brandenburgs. Der Aufstieg auf den 45 Meter hohen Aussichtsturm lohnt sich unbedingt und wird mit einer grandiosen Aussicht über den Scharmützelsee belohnt (1 Euro für das Drehkreuz nicht vergessen!). Noch länger ist die Runde mit dem Rad um

den See auf der„Adler-trifft-Zander“-Route.

Zu einem Spaziergang oder der Tour mit dem Rad gehört natürlich ein Aufwärmprogramm unbedingt dazu. Einer der schönsten Orte in

Scharmützelsee:

2

1

Seenliebe im Winter

s Da eln seg ein w h m

e mit ein t n n a k k rschen Saarow in Bad hein auch ve Gutsc werden.

Glü

Bad Saarow dafür ist die Kaffeerösterei ganz in der Nähe des Bahnhofs. Schon beim Eintreten umarmt der besondere Duft der Kaffeerösterei jeden Gast. Katja Straube liebt Kaffee. Jede Tasse, die sie frisch zubereitet, schmeckt nach dieser Leidenschaft. Ihren Beruf als Barista hat sie von der Pike auf gelernt. Als eine von wenigen Frauen in Deutschland darf sie sich„Coffeologin“ nennen. Unser Wintertipp in der Kaffeerösterei: eine Tasse Kaffee und die belgischen Waffeln mit Vanilleeis oder den Apfelstrudel probieren! Wenn dann noch ein paar Schneeflocken fallen, ist der Winterzauber perfekt.

Winterzauber » buchbar von November–März ab 79 €/ Nacht im DZ Landseite (auch andere Zimmerkategorien möglich) » Mindestaufenthalt sind 2 Übernachtungen » inkl. reichhaltigem Frühstücksbuffet » 1 Fl. Landhaus-Secco bei Anreise auf dem Zimmer » 20 % Verwöhn-Rabatt auf jede Kosmetikoder Wellnessanwendung ab einem Wert von 40 € p. P. und Anwendung » 10 % Verwöhn-Rabatt auf unsere Wellness-Beauty„Auszeit-Angebote“ » inkl. kostenfreier Nutzung des Wellness-/Fitnessbereichs » mögliche Anreisetage sind Sonntag bis Mittwoch » ausgenommen Feiertage mit den dazugehörenden Wochenenden

Gemütlichkeit „unter“ alten Eichen Durch die großen Fenster des Landhauses am See„Alte Eichen“ fällt der Blick auf den Scharmützelsee. Das Hotel liegt direkt am „Märkischen Meer“. Hotelchef Jörn Peters hat für die Wintermonate von November bis März das Arrangement„Winterzauber“ im Programm.

Eine Nacht im Doppelzimmer kostet nur 79 €

2

Landhaus am See„Alte Eichen“ Alte Eichen 21 • 15526 Bad Saarow Tel.: 033631 43090 Mitsegeln Bad Saarow www.mitsegeln-saarow.de

10

(bei mindestens zwei Übernachtungen, Anreise Sonntag bis Mittwoch). Bevor es nach dem Aufstehen an die frische Luft geht, wird sich am reichhaltigen Frühstücksbuffet gestärkt (im Preis inklusive). Alle Gäste können den Wellness- und Fitnessbereich kostenlos nutzen. Mit dem Arrangement„Winterzauber“ gibt es auf die Wellnessanwendungen im Landhaus „Alte Eichen“ besondere Verwöhnrabatte.

Segeln im Sommer ist leicht, aber geht das auch im Winter? Beim Glühwein-

segeln in Bad Saarow kann man es probieren.

Im November und Dezember sticht täglich um 11 Uhr und 14 Uhr eine imposante Segelyacht in See. Der Skipper erwartet die Mitsegler mit Glühwein, Weihnachtstee und warmen Decken.

Dann geht es für zwei Stunden hinaus auf den See. Wer an Deck mit anpacken möchte, ist herzlich dazu eingeladen. Der winterliche Segeltörn hat seinen ganz besonderen Reiz. Auf dem See sind kaum andere Boote unterwegs und die Sonnenuntergänge sind auch im Winter traumhaft.

n

üh

Gl

el seg

n wei

tägli

hr

d 14 U

hr un ch 11 U

Neue Straße 5 15526 Bad Saaarow www.mitsegeln-saarow.de

r

Unse

Winter-Wellness

Tipp

… in der SaarowTherme Ein Tag in Bad Saarow ist erst richtig gelungen, wenn seine Gäste einen erholsamen Besuch in der SaarowTherme verbracht haben. Das großzügig angelegte Areal, das wie einem Tempel gleichend am Kurpark thront, bietet entspannung- und erholungsuchenden Gästen alles, was das Wellnessherz begehrt.

Besonders wohltuend und beliebt bei den Gästen der SaarowTherme ist das

Thermalsolebad aus eigener Quelle mit einem großen Innen- und Außenpool, der ganzjährig beheizt ist. Unterwassergeysire, Massagepilz mit Strömungskanal, Whirlpools und Massagemulden lassen Gelenke und Muskulatur spürbar entspannen und garantieren einen besonderen Wohlfühlfaktor für die großen und kleinen Badegäste.

Zahlreiche Saunen bieten

darüber hinaus ganz abwechslungsreiche und zugleich gesunde Stunden in der SaarowTherme.

Von der PanoramaSauna können die Gäste sogar den wunderbaren Ausblick über den Kurpark und den Scharmützelsee genießen.

Saarow Therme Am Kurpark 1 15526 Bad Saarow Tel. 033631 868-0 info@bad-saarow.de www.bad-saarow.de

Maritimes Flair am See Aufmerksamen Spaziergängern fällt sofort ein stilvoller Villenbau, direkt neben der SaarowTherme, zwischen den Bäumen am Ufer des Scharmützelsees ins Auge.

Ein leicht abschüssiges grünes Grundstück führt die Gäste des„Victoria Suites“ Hotels direkt an den See. Edle Wohnlichkeit im Herzen bestätigen die hohe Zufriedenheit der Gäste, die Bad Saarows hier einen unvergesslichen Urlaub verlebten.

Der Charme des Scharmützelsees lädt zu jeder Gäste der„Victoria Suites“ können ihren AufentJahreszeit zu einem Urlaub an seinem Ufer ein. halt mit speziellen Arrangements des Hotels in Wer Wellness, Naturerlebnis und kulinarischen Kooperation mit der SaarowTherme verbinden Genuss verbinden möchte, findet in den„Victoria und Wellnessangebote in der direkt neben Suites“ die ideale Heimat für einen Aufenthalt dem Hotel befindlichen Therme nutzen. Einen in einem liebe- und stilvoll eingerichteten erlebnisreichen und erholsamen Tag lassen Sie am besten im Restaurant„Seaside”ausklingen.

Ambiente. Die Suiten bieten einen modernen Die moderne Küche spricht alle Sinne an und inKomfort und lassen es an nichts fehlen, um die Atmosphäre in dem ruhigen und zugleich zentral terpretiert regionale Landhausrezepte mit einer jungen, kreativen Kochphilosophie. Sie wurde im Kurort gelegenen Hotel in Ruhe genießen zu mit dem Siegel„Brandenburgische Gastlichkeit” können. Das Hotel verfügt über schöne Balkons ausgezeichnet. oder Terrassen mit einem idyllischen Ausblick auf den See. Die„Victoria Suites“ sind von der Hotel Victoria Suites**** DEHOGA mit 4 Sternen klassifiziert worden, was Am Kurpark 3 • 15526 Bad Saarow die Nachhaltigkeit der hervorraTelefon 033631 8660 genden Gastlichkeit unter hotel@badsaarow.eu Beweis stellt. Auch die Restaur www.hotel-badsaarow.eu lobenden Bewertungen an SEASID t in den bekannten E: tolle Küche Buchungsplattformen des hauseig enen Restaurants , re Gerichte un gionale d frisch zubereitet

r

Unse

ial Spec

» » » » » » » » » » » »

Kurs auf …

Sole & Meer

3 Tage – 2 Nächte ganzjährig buchbar (ausgenommen an und um Feiertage) Zur Begrüßung: ein Willkommensgruß passend zur Jahreszeit Für Ihre Nachtruhe: 2 Nächte in einer großzügigen Suite Für Ihren Pkw: ein Stellplatz in der Tiefgarage Für Ihr Informationsbedürfnis: eine Tageszeitung (soweit verfügbar) Für Ihr Frühstücksvergnügen: das Verwöhnfrühstück vom Buffet – täglich ein bisschen anders Für Ihren Gaumen an einem Abend: ein erlesenes 4-Gang-Menu & Aperitiv – liebevoll dekoriert Für Ihren Gaumen an einem Abend: ein kulinarisches 3-Gang-Menu – ein köstliches Vergnügen Für Ihren Aufenthalt: einen kuscheligen Bademantel Für Ihren Besuch in der Therme: eine Badetasche mit Extra-Duschtüchern Für Ihr Vergnügen an einem Tag in der SaarowTherme: unbegrenztes Bade-/ Saunavergnügen, das Musik-Lichtbad, ein pflegendes Wellnessbad in der Duowanne, eine kleine Gaumenfreude zum Bad, eine entspannende Rückenmassage, ein orientalisches Ganzkörperpeeling im Rhasul und einen Relaxaufenthalt im Sand-Lichtbad

Zur Weihnachts- und Silvesterzeit gibt es viele weitere tolle Specials !

12

Kulinarik am See Seit dem Frühjahr diesen Jahres ist die Gastronomieszene des Kurortes Bad Saarow um eine neue Adresse reicher, die nicht nur durch ihre tolle Lage anziehend wirkt, sondern ein ebenso abwechslungsreiches Konzept verfolgt. Die Kombination von bodenständiger Küche und purer Gemütlichkeit überzeugt die Gäste des neuen„Freilich am See”. In der warmen Jahreszeit garantiert die wunderschöne Terrasse mit Blick auf den Scharmützelsee gelungene Abende bei Wein und Cocktails, und in der anbrechenden kalten Jahreszeit verwöhnt die anheimelnde Kaminatmosphäre durchgefrorene Spaziergänger bei der Einkehr in das Restaurant.

Kulinarische Abwechslung Langeweile für den Gaumen ist im„Freilich am See“ unerwünscht. Hier wird permanente Abwechslung für den Geschmack großgeschrieben. Dabei achtet der Küchenchef nicht nur darauf, dass die Gerichte regionalen Charakter tragen, sondern auch saisonale Zutaten auf der Speisekarte im Mittelpunkt stehen. So können die Gäste immer davon ausgehen, dass sie beim nächsten Besuch neue Speisen auf der Menükarte des Hauses entdecken und probieren können.

Vorweihnachtliche Vielfalt Das Oktoberfest liegt gerade hinter uns, da winkt schon die nächste Themenwoche und garantiert den Gästen des„Freilich“ eine neue Geschmacksüberraschung. Was läge da näher, als dem Symbol von Halloween Tribut zu zollen und den Kürbis als saisonales Highlight auf die Menükarte zu bringen. So werden vom 14. Oktober bis 10. November klang- und geschmackvolle Gerichte, wie Koch-Klopse mit Kapern, Kürbiskompott, Chorizo und Stampfkartoffeln

oder Kürbisrösti mit geräucherter Forelle und Wildkräutersalat auf der Speisekarte stehen.

Im zweiwöchentlichen Wechsel werden die Gäste des„Freilich am See“ mit vorweihnachtlichen Gerichten auf das Weihnachtsfest kulinarisch eingestimmt und können bei einem Besuch sogar die ein oder andere Idee fürs eigene Festmahl auf der Speisekarte abschauen. Eingeläutet wird die Vorweihnachtszeit mit den Gänsewochen vom 11. bis 25. November mit sehr spannend klingenden Gänsegerichten. Vom Klassiker Martinsgans, Gänselebermousse mit eingelegten Feigen und Vogerlsalat bis zur gebackenen Gänserilette mit Quitte und Kraut-Specksalat wird die kulinarische Fantasie geweckt.

Vom 23. Dezember bis zum 5. Januar wird das traditionelle Wild die Speisekarte ergänzen. So können Gäste, die während der Weihnachtszeit einen gelungenen Ausflug in das gemütliche Ambiente des Restaurants unternehmen möchten und Kulinarik am See genießen wollen, ihren Gaumen verwöhnen lassen.

Gute Laune garantiert Es gibt aber auch feste Konstanten im Abwechslungsreichtum der Restaurantbetreiber.

Mittwochs gibt es immer ein bayrisch gegrilltes halbes Hendl und donnerstags können sich Freunde und Kollegen am offenen Kamin vom Arbeitstag bei Getränken und Häppchen erholen.

Auch hier wechseln die Angebote wöchentlich.

Die gute Stimmung bringen die Gäste mit.

Noch mehr Herbst erleben Das Oktoberfest war nur der Start in die kühlere Jahreszeit, denn im Herbst wird das„Freilich“ noch viel mehr Events zu bieten haben. Am ersten Novemberwochenende wird ganz zünftig

Wildschwein am Spieß gegrillt, begleitet von der Jagdhornbläsergruppe„Köllnitz“.

Zum Martinstag, am 11. November, wird hier der Laternenumzug aller Bad Saarower Kindergärten bei Kinderpunsch im Schein des Feuers in Feuerschalen enden, die im Cecilienpark aufgestellt werden.

Und selbstverständlich können Silvester die Gäste des„Freilich“ bei einem 6-Gänge-Menü das neue Jahr begrüßen.

Freilich am See Karl-Marx-Damm 47a, im Cecilienpark 15526 Bad Saarow Tel. 033631 598436 www.freilich.de

r

Unse

Tipp

Kürbiswochen: 14. Oktober bis 10. November Wildes Wochenende: 2. und 3. November mit Jagdhornbläsergruppe „Köllnitz“ jeweils um 13 und 14:30 Uhr Martinstag: 11. November ab 16:30 Uhr Gänsewochen: 11. bis 25. November Feuerzangenbowleabend: 30. November Fonduewochen: 9. bis 22. Dezember Wildwochen: 23. Dezember bis 5. Januar Silvester mit 6-Gang-Menü: 31. Dezember

14

F rische Luft tanken im Herbst r

Unse

Tipp

Veranstaltungen im Herbst und Winter Wenn im Herbst und Winter die Tage kürzer werden, ist es auch wieder Zeit für gemütliche Nachmittage in der märkischen S5-Region.

Zum Beispiel beim Märchenwinter im November, den Märchenstunden in der Salzgrotte im Dezember und vielen Konzerten.

20. November • 16.30 Uhr • Eintritt: 1,- bis 5,- Euro Märchenwinter Lieblingsmärchenzauberer Jan Dober unterhält Kinder ab 4 Jahren Siedlerheim Birkenstein Straße des Friedens 20 a • 15366 Hoppegarten www.gemeinde-hoppegarten.de 29. November • 15 Uhr Lichterfest mit Lampionumzug und dem Strausberger Fanfarenzug Am Markt • 15345 Eggersdorf www.doppeldorf.de 6. bis 8. Dezember • 15 Uhr Märchenzauber im Park Museumspark Rüdersdorf Heinitzstraße 9 • 15562 Rüdersdorf bei Berlin www.ruedersdorf-kultur.de

Rund um den Straussee Die Seenrunde um den Straussee ist etwa zehn Kilometer lang. Wer nur die Hälfte laufen möchte, nimmt die Fähre und setzt zum anderen Ufer über. Sie ist die älteste elektrisch betriebene Personen-Fähre in Europa! Von hier gibt es ein tolles Panorama auf die Silhouette der Strausberger Altstadt. Und nach der Tour auf keinen Fall die Altstadt links liegen lassen!

Von Ende Oktober bis Mitte März fährt die Fähre an den Wochenenden sowie Feiertagen.

Schaurig schönes Halloween Rund um Halloween hält die märkische S5-Region einige schaurig-schöne Veranstaltungstipps bereit.

Eingeläutet wird die Gruselzeit am 26. Oktober mit dem 10. Kürbisfest auf dem Fredersdorfer Gutshof, ein gemütliches Fest für die ganze Familie.

Weiter geht es am Abend auf dem Schlossgut Altlandsberg, wo jede Menge kleiner und großer Geister beim traditionellen Gruselrundgang durch Altlandsberg spuken. Alle Halloweenfans kommen am 30. Oktober noch einmal richtig auf ihre Kosten, wenn sich der Museumspark Rüdersdorf in eine geheimnisvolle Kulisse verwandelt. Die Veranstalter haben sich vor allem für die kleinen Halloween-Jünger eine Menge einfallen lassen.

Weitere Tipps und Infos zur märkischen S5-Region erhalten Sie hier: Stadt- und Touristinformation Strausberg August-Bebel-Str. 1, 15344 Strausberg Tel. 03341 311066 touristinfo@stadt-strausberg.de www.strausberg.de

Der kulinarische Überflieger

In h a be r

wird das Wild frisch vom Jäger geholt und verarbeitet. Aus Sicht des Koches bedeutet das, dass Produkte mit kurzen Transportwegen sehr reif geerntet werden und natürlich auch viel besser und intensiver schmecken.

und

C

he

f ko

ch M

r ich ael K na u e

Gibt es eine bestimmte Philosophie für Sie beim Kochen?

Ja die gibt es. Unsere Philosophie lautet regional kochen sowie regionale Anbieter und Produkte in der Umgebung einzubeziehen. Beispielsweise

Als Strausberger sind Sie trotz Ihrer kulinarischen Reise durch Österreich wieder nach Strausberg zurückgekommen. Welchen Reiz hat Strausberg für Sie? Ich bin Familienmensch. Meine Familie wohnte schon immer in Strausberg und ich liebe es, wenn die Familie einmal in der Woche gemeinsam am Tisch sitzt. Und natürlich ist Strausberg eine reizvolle Stadt. Man hat eine kurze

Anbindung nach Berlin und dennoch habe ich hier ein idyllisches Landleben und viel Natur um mich herum. Ich fühle mich hier einfach wohl.

Das gesamte Interview finden Sie auf www.Seenland-OderSpree.de

Restaurant Doppeldecker Flugplatzstr. F1/H11 15344 Strausberg Tel. 03341 4906696 restaurant-doppeldecker@web.de www.restaurant-doppeldecker.com

Rosa gebratener Rehrücken vom Märkischen Wildbret

unter der Kürbiskernkruste mit jungen Kohlspitzen, Rotweinreduktion und Preiselbeergelee

Wer mal keine Lust auf das Nachkochen hat, der kann das Gericht ganz entspannt bei Chefkoch Michael Knauer im Doppeldecker genießen.

Für 6 Portionen Zutaten • 2 kg Rehrücken (möglichst frisch, gereift und regional) • 100 g Kürbiskerne • 50 g Semmelbrösel • 100 g Butter

1

• Thymian • 1 Eigelb • Salz • Pfeffer • 50 g Butterschmalz • 500 g Rosenkohl • 1 Flasche Rotwein halbtrocken

2

• Wildknochen • 1 Suppengrün • 50 g Tomatenmark

3

• Wacholder • Rosmarin • 100 ml Preiselbeermarmelade

4

Für die Sauce löst man zunächst den Rehrücken vom Knochen und legt ihn zur Seite. Die Knochen werden zerkleinert und zusammen mit dem Suppengrün stark angeröstet – Tomatenmark und Wacholder kurz mitrösten, anschließend mit dem Rotwein ablöschen und bei schwacher Hitze köcheln lassen.

Für die Kürbiskernkruste gibt man weiche Butter zu den Semmelbröseln und dem Eigelb. Nun werden die Kürbiskerne geröstet, der Thymian gezupft und mit dem Rest vermengt.

Für das Preiselbeergelee kocht man die Marmelade kurz auf, passiert sie durch ein feines Sieb und lässt sie auskühlen.

Für den Rehrücken wird die Silberhaut vom Rücken entfernt, portioniert und mit Salz und Pfeffer gewürzt. Anschließend brät

5

6

7

8

man den Rehrücken in Butterschmalz kurz an und lässt ihn im Ofen bei 120 Grad 15 Minuten ruhen, bis er gleichmäßig rosa gegart ist.

In der Zwischenzeit wird der Rosenkohl geputzt und ins kochende Salzwasser gegeben. Nach maximal 10 Minuten Kochzeit ist er noch kräftig grün und hat einen leichten Biss.

Nun gießt man die Sauce durch ein Sieb, schmeckt sie mit Salz, Pfeffer und Rosmarin ab und lässt sie gegebenenfalls noch etwas einreduzieren. Nicht binden!

Anschließend gibt man die Kruste auf den Rehrücken und lässt sie im Ofen bei Oberhitze kross gratinieren.

Zu guter Letzt wird alles liebevoll auf einem warmen Teller angerichtet und der Herbstgenuss ist perfekt!

16

Schlossgut Altlandsberg r

Unse

Tipp

Otto hat das Schloss Altlandsberg sowie die Stadt neu aufgebaut. Friedrich der I. ist in Altlandsberg aufgewachsen.

Veranstaltungshighlights in der Schlosskirche: Kirchplatz 2, 15345 Altlandsberg 21.12.2019 • 19 Uhr Weihnachtskonzert Leona Heine VVK 25,- EUR, erm. 18,- EUR AK 28,- EUR, erm. 21,- EUR 22.12.2019 • 15 Uhr Hänsel und Gretel - Ein musikalisches Märchen Kinderoper nach Engelbert Humperdinck für Kinder von 4 bis 12 Jahre VVK: 16,- EUR, erm. 8,- EUR AK 18,- EUR, erm. 9,- EUR 4.1.2020 • 15 Uhr Altlandsberger Neujahrskonzert Sopranistin Carola Reichenbach, Mezzosopranistin Amélie Saadia sowie Tenor Thomas Andersson und Bariton Ulf Dirk Mädler stoßen gemeinsam mit dem Quintett„Frisch gestrichen“, unter der Leitung von Ronald Herold, mit Ihnen auf das neue Jahr an VVK 24,– EUR, AK 27,– EUR inkl. ein Glas Begrüßungssekt 25.1.2020 • 19 Uhr Eric Fish & Friends live: Zwischen Ebbe und Flut 21.2.2020 • 19 Uhr Keimzeit – Akustik-Quintett„Albertine“

1654 erwarb der kurfürstliche Minister Graf Otto Gutshaus-Küche, am 2. Adventswochenende von Schwerin das Schloss und die von den Hussi- gibt es zum Weihnachtsmarkt im Gutshaus-Saal Kunsthandwerk zu bestaunen. Friedrich I., ten niedergebrannte Stadt Altlandsberg.

Preußens erster König, wuchs Er ließ sie neu aufbauen und um hier bei Otto auf und 1670 das Barockschloss in liebte das Landleben mehreren Phasen und die und die Kultur auf zugehörige Schlossdem Altlandsberger kirche errichten. AltSchloss, in dessen landsberg verdankt Kapelle der prachtOtto von Schwerin volle Event-Saal in also nicht nur ein der Schlosskirche Schloss, sondern Otto entstand. Erleben Sie auch die Wiederervon Schwerin die königliche Residenz richtung der Stadt. Als in der Schlosskirche bei reformierter Gutsherr zahlreichen ausgesuchten siedelte Otto von Schwerin Konzerten. So gibt es am 1. Dezem1670 übrigens hier die ersten ber das Weihnachtsoratorium, viel Festliches Refugiés (Hugenotten) Brandenburgs an, im Advent oder auch Folk und Rock – schauen die jedoch schon 1672 nach Berlin in die dortige Sie einfach auf die Facebook- oder Webseite des Französische Kolonie umzogen. Otto war neben Schlossgutes. Otto hätte seine wahre Freude seiner Liebe zu Gärten auch leidenschaftlicher Angler, darum mussten der Kreuzteich und seine daran.

Zuflüsse im Lustgarten solche Ausmaße haben, 1 Schlossgut Altlandsberg dass er sie mit einem Angelkahn befahren Krummenseestraße 1 konnte. 2020 wird„sein“ Park mit dem Kreuz15345 Altlandsberg teich wiederhergestellt. Das Hohenzollern-Erbe www.schlossgut-altlandsberg.de auf dem Altlandsberger Schlossgut mit seiner festlichen Schlosskirche, dem Gutshaus, dem Brau- und Brennhaus und der Schlossterrasse bietet besonders in der Winterzeit immer wieder einen Grund, der einstigen Heimat des Otto von Schwerin einen Besuch abzustatten.

In der Adventszeit gibt es wieder Pralinenkurse am 23. November und 8. Dezember zum Mitmachen (Plätze bitte reservieren) in der

1

2

Gerhart-Hauptmann-

Museum In einem Brief aus dem Jahre 1936 an die Stadt Erkner beschrieb Gerhart Hauptmann die Bedeutung dieses Ortes als grundlegend für sein Leben und Werk als einer der bedeutendsten Schriftsteller Deutschlands. Wichtige Jahre seines Schaffens verlebte er in der Villa Lassen, die seit 1987 als Gerhart-Hauptmann-Museum sein literarisches Erbe pflegt.

Vier wichtige Lebensjahre In dem bereits erwähnten Brief bekennt sich Gerhart Hauptmann zu seiner innigen Beziehung mit der märkischen Landschaft, in der er für ihn wichtige Werke wie„Fasching”,„Bahnwärter Thiel”und sein erstes Drama„Vor Sonnenaufgang”verfasste. So beschreibt er diese vier Jahre seiner Lebenszeit in Erkner als die vier Ecksteine für sein Werk. Das heutige Museum in der wunderschönen Villa im Herzen Erkners ist deutschlandweit das einzige seiner Art. Die darin befindliche Ausstellung haben die Historiker aus einem Teilnachlass des Dichters rekonstruiert und sie zeigt einen Gesamtüberblick über das Schaffen des Künstlers. So können die Museumsbesucher Lebensdokumente, Briefe und die echten Wohnmöbel der Familie Hauptmann in den vier Wohnräumen der Villa besichtigen.

Das Verdienst Hauptmanns als Schriftsteller bestand in der realistischen Menschendarstellung an der Schwelle zum 20. Jahrhundert. Seine Grundthemen des menschlichen Lebens, Leidens

und Glücksuchens haben bis heute nichts an Aktualität verloren. Er wurde unter anderem mit dem Literatur-Nobelpreis ausgezeichnet.

Beliebter Veranstaltungsort Neben der Ausstellung finden im GerhartHauptmann-Museum vielfältige kulturelle Veranstaltungen statt, die ein breites Spektrum künstlerischer Themen abdecken. Lesungen, Filmvorführungen, Kabarett und eine Schreibwerkstatt unterhalten und bilden die Besucher der Lassen Villa auf ganz unterschiedliche Weise.

In diesem Herbst bestimmt unter anderem der 200. Geburtstag Theodor Fontanes den Veranstaltungskalender.

2

Gerhart-Hauptmann-Museum Gerhart-Hauptmann-Straße 1–2 15537 Erkner Tel. 03362 3663 info@hauptmannmuseum.de www.hauptmannmuseum.de

e

nder

Beso

e

u rort

Kult

Veranstaltungshighlights: 8. November 2019 • 18 Uhr • Eintritt frei (Spenden sind erbeten) Eröffnungskonzert Willst du dein Herz mir schenken In der Genezarethkirche 10. November 2019 • 11 Uhr • Eintritt 7 € Matinee mit Balladen Das Hexenlied mit Bernd Stempel (Deutsches Theater) 12. November 2019 • 19 Uhr Vortrag Gerhart Hauptmann und Johann Joachim Winckelmann Referent: Dr. Frank Piontek 13. November 2019 • 18 Uhr • Eintritt 3 € Sonderführung im Museum„… ein wirklicher Hauptmann der schwarzen Realistenbande …“ Theodor Fontane und Gerhart Hauptmann 16. November 2019 • 11 Uhr • Eintritt frei Ausstellungseröffnung Der Narr in Christo Emanuel Quint Radierungen von Heinrich Ehmsen (1886-1964) 20. November 2019 • 18 Uhr • Eintritt 7 € Lesung Das Drama ist meine Form des Denkens Gerhart Hauptmann – ein literarisches Porträt Gesprochen von Blanche Kommerell und Mitgliedern des Theaters der Universität Witten/Herdecke 24. November 2019 • 11 Uhr • Eintritt 5 € Der große Roman Der Stechlin von Theodor Fontane 26. November 2019 • 18 Uhr • Eintritt frei Literarisches Programm Aula des Carl-Bechstein-Gymnasiums Fasching von Gerhart Hauptmann

18

Winterauszeit in e

nder

Beso

e

u rort

Kult

Neuhardenberg

Arrangement „Winterauszeit“ vom 1.11.2019 bis 31.3.2020 buchbar: • 1 Übernachtung im Galeriezimmer mit reichhaltigem Verwöhn-Frühstücksbuffet • ein 3-Gang-Menü • ein Glühwein an der Feuerschale • inkl. Nutzung des Wellnessbereichs mit finnischer Sauna, Dampfbad und Ruhebereich sowie modernem Fitnessraum • Preis: ab € 184,- für zwei Personen (Kuschelige Bademäntel und Slipper für den Aufenthalt sowie eine tägliche Auswahl an deutschen Tageszeitungen, Internetzugang und viel Sauerstoff im großzügigen Landschaftspark) • Verlängerungsnacht im Doppelzimmer € 95,Veranstaltungstipps: Ausstellungen bis 8.12.2019 • Mi–So: 11–16 Uhr • F. – Jahrhundertwanderungen Eintritt 5,- €, ermäßigt 3,- € • Oderbruch: Räume • Eintritt frei 30.11. und 1.12.2019 Neuhardenberger Schlossmarkt jeweils 12–20 Uhr • Eintritt frei 7. + 8.12.2019 • 16 Uhr „Das kalte Herz“ Gastspiel Theater Waidspeicher ab 9 Jahren Eintritt 16,- / 12,- € unter 18 Jahren 7,- €

Der märchenhafte Landschaftspark von Schloss Neuhardenberg, der von keinem geringeren als Peter Joseph Lenné gestaltet und von Hermann Fürst von Pückler angelegt wurde, verzaubert zu jeder Jahreszeit das Herz und die Seele. Besonders im Herbst und Winter, wenn das Kulturprogramm der Stiftung Schloss Neuhardenberg eine Pause einlegt, lädt dieses Kunstwerk der Gartenarchitektur zu ausgedehnten Spaziergängen in die Natur ein. Ein Besuch im Landgasthaus Brennerei mit Kaffee und Kuchen oder regionalen Köstlichkeiten rundet den Besuch ab.

Majestätische Landschaft Das im Märkischen Oderland gelegene Ensemble von Schloss Neuhardenberg ist weit über die Grenzen Brandenburgs bekannt. Das Schloss und die zur architektonischen Gesamtanlage gehörende Kirche, beide erbaut vom preußischen Baumeister Karl Friedrich Schinkel, ziehen gemeinsam mit dem Landschaftspark und dem Kulturprogramm jährlich tausende Besucher an.

Nach den Konzerten, Lesungen und Ausstellungen, die hier von April bis Dezember zu erleben sind, entfaltet das Ensemble in den Wintermonaten seinen ganz eigenen Reiz. Die Ruhe der Natur verzaubert mit immer neuen Sichtachsen, die sich zwischen majestätischen Baumgruppen, idyllischen Wiesen und Seen auftun.

Winterauszeit im Schlosshotel Diese Zeit ist besonders für Gäste geeignet, die das winterliche Gewand des Parks in aller Stille genießen und sich gleichzeitig eine Auszeit von der Stadt gönnen möchten. Das Hotel Schloss Neuhardenberg bietet Ruhesuchenden ein besonderes Arrangement, um den Alltag für eine

Weile zu vergessen und im stilvollen Ambiente des klassizistischen Gebäudeensembles Energie zu tanken. Sachliche Klarheit und preußische Eleganz bilden den idealen Rahmen für ein erholsames Wochenende. Der Tag beginnt mit einem reichhaltigen Frühstück mit Blick in den malerischen Park.

Nach einem ausgedehnten Winterspaziergang, der Erkundung des nahegelegenen Oderbruchs oder einem Saunabesuch begrüßt Sie das Team der Schlossküche mit regionalen, modern interpretierten Genüssen im Landgasthaus Brennerei.

1

Stiftung Schloss Neuhardenberg Schinkelplatz • 15320 Neuhardenberg Tel. 033476 6000 hotel@schlossneuhardenberg.de www.schlossneuhardenberg.de

„

Das

kalte Herz

“

1 2

Gustav Seitz Museum Veranstaltungstipp!

Am 27. Oktober 2019 um 15 Uhr liest die bekannte Theater- und Filmschauspielerin Simone von Zglinicki aus Texten von Werner Stötzer und zitiert aus Berichten von Wegbegleiterinnen und -begleitern des Künstlers.

Anschließend wird neben dem Museum die Skulptur "Große Lauschende" (Bronze, 1968) von Gustav Seitz enthüllt. Mit freundlicher Unterstützung der Ostdeutschen Sparkassenstiftung und der Sparkasse Märkisch-Oderland.

Das Gustav Seitz Museum in Trebnitz bei Müncheberg (Märkisch-Oderland) bietet diesen Herbst eine besondere Ausstellung: Erstmalig werden ausgewählte Steinarbeiten, Bronzen und Zeichnungen von Gustav Seitz und Werner Stötzer gemeinsam in Trebnitz gezeigt.

Retrospektive Werner Stötzer Werner Stötzer (1931–2010) war in der Zeit von 1954 bis 1958 Meisterschüler bei Gustav Seitz (1906–1969) an der Akademie der Künste in Berlin. Zahlreiche Dokumente und Schriften zeugen von der Zeit als„Meister und Schüler“, aber auch vom lebenslangen freundschaftlichen Kontakt und Austausch zwischen den beiden bedeutenden Künstlern. Der Schaffensund Lebensmittelpunkt Werner Stötzers und heutiger Ort seines Nachlasses ist Altlangsow und befindet sich in der Nähe des Gustav Seitz Museums in Trebnitz. Zusammen mit Sylvia Hagen, die den Nachlass Stötzers heute verwaltet, wurde eine Auswahl an Steinarbeiten, Bronzen und

Zeichnungen von Werner Stötzer getroffen.

Parallel ist eine begleitende Publikation mit Texten verschiedener Autoren, zahlreichen Abbildungen und Dokumenten erschienen. Über das Gustav Seitz Museum Das Gustav Seitz Museum ist eine Einrichtung der gleichnamigen Stiftung, die den künstlerischen Nachlass des Bildhauers und Zeichners Gustav Seitz (1906–1969) dauerhaft bewahrt.

Das Museum wurde im Herbst 2017 auf dem Gelände des Bildungs- und Begegnungszentrums Schloss Trebnitz in dem eigens dafür sanierten Waschhaus der ehemaligen Gutsanlage eröffnet. Neben den erhaltenen Gussmodellen werden hier vor allem Bronze-Skulpturen von Seitz (Groß- und Kleinplastik, Reliefs) sowie Zeichnungen und Druckgrafik aufbewahrt. In der öffentlichen Dauerausstellung wird eine repräsentative Auswahl des bildhauerischen Schaffens des Künstlers gezeigt, mit wechselnden, thematischen Sonderausstellungen auf unterschiedliche Aspekte und Schwerpunkte aufmerksam gemacht.

2

Gustav Seitz Museum Platz der Jugend 3a 15374 Müncheberg OT Trebnitz Tel. 033477 549770 (Museum) info@gustav-seitz-museum.de www.gustav-seitz-museum.de Öffnungszeiten: Mittwoch bis Sonntag, 11–17 Uhr und nach Vereinbarung Eintritt: 4,- € Komfortable Übernachtungsmöglichkeit: www.gaestehaustrebnitz.de

20

Das Kloster Neuzelle:

Hier erleben Sie ein Barockwunder e

nder

Beso

e

u rort

Kult

Das Kloster Neuzelle ist einer der größten Schätze Brandenburgs! Als eine der wenigen in Europa ist die prächtige Klosteranlage noch vollständig erhalten. Zwischen Schlaubetal und Oder gelegen, ist das Kloster Neuzelle eine beeindruckende Komposition aus Architektur, Kultur und Gartenkunst. Neuzelle gehört zu den größten Denkmälern in Deutschland.

Nur wer es gesehen hat …

Neuzelle ist zu allen Jahreszeiten eine Reise wert.

Schon vor 750 Jahren wussten die Zisterziensermönche, dass dies ein ganz besonderer Platz für ein Kloster ist. Über viele Jahrhunderte schufen sie ein Gesamtkunstwerk, welches in seiner üppigen und prachtvollen barocken Ausstattung kaum zu übertreffen ist. Liebevoll wird

es auch als das„Brandenburger Barockwunder“ bezeichnet.

Die Klosteranlage blieb über viele Jahrhunderte vollständig erhalten. Sie wurde in den letzten Jahren aufwendig restauriert und zählt zu den touristischen Highlights im Seenland OderSpree.

Wer nach Neuzelle fährt, sollte unbedingt mehr Zeit einplanen, denn hier gibt es vieles zu entdecken. Begeben Sie sich auf die Spuren der Neuzeller Klostermönche – ob mit Führung (nach Voranmeldung) oder auf individueller Entdeckungstour, es ist eine spannende Zeitreise.

Wenn die „Brieger Gänse“ kommen, ist Winter Wenn die„Brieger Gänse“ die Oder hinabschwimmen ist klar: der Winter ist im Seenland Oder-Spree angekommen. Die Eisschollen sehen aus wie Pfannkuchen, werden aber gerne von den Einheimischen als

„Brieger Gänse“ bezeichnet. Wenn die Eisschollen den Fluss hinabtreiben, sich drehen und dabei berühren, ist ein Rauschen und Zischen zu hören, das manchmal an die Laute von Gänsen erinnert. Wie die runden Schollen den Fluss entlang schwimmen, sieht eindrucksvoll aus. Nichts scheint sie aufhalten zu können.

Ein besonderer Ort für dieses Naturschauspiel ist Ratzdorf. Hier fließen die Flüsse Oder und Neiße zusammen. Und manchmal, wenn es kalt genug ist, türmen sich die„Brieger Gänse“ zu eisigen Skulpturen auf.

1

Besucherinformation Neuzelle Stiftsplatz 7 15898 Neuzelle Tel. 033652 6102

Burg Beeskow Seit über 65 Jahren beherbergt die 1316 erstmals urkundlich erwähnte Burg Beeskow ein Museum. Zwei weitere Sammlungen, das Musikmuseum und das Kunstarchiv Beeskow, befinden sich in unmittelbarer Nachbarschaft. Wechselnde Kunstausstellungen und ein wunderbarer Blick vom knapp 30 Meter hohen Bergfried runden das Erlebnis ab.

Spurensuche 1990 – Grafik, Fotografie und Malerei aus dem Kunstarchiv Beeskow In der Ausstellung vom Kunstarchiv ist zum ersten Mal ein Ensemble von 30 Grafiken und Fotografien zu sehen, die KünstlerInnen im Auftrag des Kulturbundes der DDR im Wendejahr 1990 geschaffen haben. Anlass war der 100. Geburtstag des Dichters und Kulturpolitikers Johannes R. Becher. Das Ergebnis ist zugleich ein Blick auf die besondere politische Situation jener Monate. Eine Auswahl von Gemälden erweitert das Spektrum der künstlerischen Auseinandersetzung mit den Ereignissen von 1989/90.

Bis 01.03.2020

Ausstellung „Zieh mich auf!“ – Mechanische Spielfiguren im Reich der Musikautomaten Kleine Aufziehfiguren sind ab dem 29.11. zwischen den Musikautomaten des Musikmuseums Beeskow zu sehen. Ball spielende Bären, trommelnde Hasen oder jonglierende Clowns sind über ein Federlaufwerk kinderleicht zu bedienen. Sie wurden von Rosemarie und Götz Weidner aus München zusammengetragen.

Rund 100 Figuren der Sammlung haben sich auf den Weg nach Beeskow gemacht. Die erste Sonderausstellung des Fördervereins des Musikmuseums will so die Herzen vieler Kinder und Erwachsener erobern.

Bis 09.02.2020

r

Unse

Tipp

2

1

Veranstaltungshighlights: 23.11. • 19 Uhr HORROR VACUI? – ein Aushandlungsprozess zum Thema 30 Jahre Grenzöffnung Eintritt 13 € / erm. 10 € 06.12. • 19 Uhr Premiere„Von Land und Leuten – Kursbuch Oder-Spree“ Lesung und Gespräch, Eintritt frei 21.12. • 14–19 Uhr Weihnachtliches auf der Burg 27.12. • 19 Uhr „Ich bin die fesche Lola“ – Marlene-Dietrich Abend Eintritt 18 € / erm. 16 € 2

Burg Beeskow Frankfurter Str. 23, 15848 Beeskow Tel. 03366 352727 www.burg-beeskow.de

22

Brecht-Weigel-Haus Buckow

Beso

Tipp

Kult

Veranstaltungshighlights: Der Brecht-Spaziergang Eingang zum Brecht-Weigel-Haus Buckow Jeden 3. Sonntag im Monat um 12:30 Uhr Hommage an Gisela May Johanna Arndt berichtet über die Weltkarriere und das Leben Gisela May’s, die am Berliner Ensemble mit Bertolt Brecht und Helene Weigel arbeitete. Im THEATERuntendrunter Buckow, Wriezener Str. 56 • 23. November um 20 Uhr 1

Weitere Informationen

Brecht-Weigel-Haus Buckow Bertolt-Brecht-Straße 30 • 15377 Buckow Tel. 033433 467 www.brechtweigelhaus.de John Heartfield Haus Schwarzer Weg 12 • 15377 Waldsieversdorf www.heartfield.de Touristinformation Märkische Schweiz und Galerie„Zum Alten Warmbad“ Sebastian-Kneipp-Weg 1 15377 Buckow (Märkische Schweiz) Tel. 033433 150031 touristinfo@amt-maerkische-schweiz.de www.maerkischeschweiz.eu

e

nder

r

Unse

e

u rort

Die weit bekannte, besondere Luft in Buckow und die reizvolle Landschaft in der Märkischen Schweiz zog schon seit Jahrhunderten eine Vielzahl betuchter Kaufleute, Intellektueller und Künstler aus Berlin an. Sie ließen sich von der Ruhe der Natur, dem wunderbaren Licht und dem türkisblauen Wasser des Schermützelsees inspirieren und liebten die Abgeschiedenheit des Ortes, um sich zu erholen. Ein Paar, das in Deutschland und der früheren DDR Theatergeschichte schrieb, zählte dazu: Helene Weigel und Bertolt Brecht.

Ein künstlerisches Keinod Direkt am Ufer des Schermützelsees befindet sich das Haus des Theaterpaars Brecht/Weigel. Nach dem 2. Weltkrieg prägten die beiden die Berliner Theaterszene. Im Berliner Ensemble, das seine Frau und Schauspielerin Helene Weigel leitete, inszenierte Brecht seine bekanntesten Stücke, in denen Weigel zumeist die Hauptrolle spielte.

Die weltberühmte Rolle der Mutter Courage zählt zu den besten, die sie jemals spielte und die in die Theatergeschichte einging. Der berühmte Planwagen aus dem Stück ist im BrechtWeigel-Haus zu sehen. Außerdem können die Besucher einen Einblick in das Lebensund Arbeitsumfeld des Künstlerpaares gewinnen, das immer von Bescheidenheit und

intellektuellem Austausch geprägt war. Brecht zog sich kurz vor seinem Tod nach Buckow zurück, um eine Krankheit zu kurieren, die ihn am 14. August 1956 doch das Leben kostete. Die Weigel blieb dem Berliner Ensemble auch nach seinem Tod treu und spielte in verschiedenen Rollen.

Der bekannte politische Zeichner und Karikaturist John Heartfield lebte in der unmittelbaren Nachbarschaft und war ein enger Freund des Paares. Sein Haus ist in Waldsieversdorf ebenfalls zu besichtigen.

1

Dom Fürstenwalde

2

Das Land Brandenburg und Berlin noch dazu hat nur zwei echte Dome: Den in Brandenburg an der Havel und den in Fürstenwalde an der Spree. Den Dom in Brandenburg kennen viele Menschen, weil dort die Wiege der Mark Brandenburg stand. In Fürstenwalde erwartet man ein solch besonderes Bauwerk überhaupt nicht. von Pfarrer Martin Haupt Dass Fürstenwalde sich mit diesem Dom schmücken kann und inzwischen sogar zur „Domstadt“ avanciert ist, hat Gründe, die weit in der Vergangenheit zu finden sind. Im Laufe der Jahrhunderte hat er erlebt, was manch altes Bauwerk auszuhalten hatte: Sechsmal ist der Dom zerstört worden – und siebenmal wieder aufgebaut. Das muss man erst mal schaffen: Immer wieder aufstehen, wenn doch das Liegenlassen viel leichter erscheint …

So ist der Dom immer noch vorhanden, steht in der Mitte der Stadt und bietet dem interessierten Betrachter viel Betrachtenswertes: Das Sakramentshaus von 1517, nach Schinkels Meinung„eines der schönsten im Land“.

Die Orgel, die lange Jahre in der Leipziger Thomaskirche stand und nun, etwas umgebaut und vergrößert, für Musik im Dom sorgt.

Pfarrer Martin Haupt

Und natürlich das modern gestaltete Innenleben im Dom. Hell, lichtfurchflutet, bietet ein eingebautes„Haus im Haus“ den Rahmen für viele Veranstaltungen, Treffen, Konzerte.

Also: Der Dom – mehr als ein historischer Ort. Ein Ort fürs immer Notwendige: Trost, Kraft und Stärke geschenkt Veranstaltungszu bekommen. Eingewickelt in tipp gotischer Form, architektonisch zeitgemäß aufgearWeihnachtsoratorium beitet. Da lohnt sich ein Johann Sebastian Bach Kanten 1–3 sowie Kinderchor Besuch auf jeden Fall.

26.12.2019 • 17 Uhr Dom St. Marien Fürstenwalde Domplatz 10 15517 Fürstenwalde Tel. 03361 7356050 2

Weitere Informationen rund um Ausflüge in Fürstenwalde erhalten Sie hier: Fürstenwalder Tourismusverein e.V. Mühlenstraße 1 • 15517 Fürstenwalde/Spree Tel. 03361 760600 info@fuerstenwalde-tourismus.de

24

Marienkirche

(

F rankfurt Oder

)

e

nder

Beso

e

u rort

Kult

Der Turm der St.-Marien-Kirche thront seit dem Mittelalter gut sichtbar über Frankfurt (Oder) und zeigt Reisenden schon aus weiter Ferne, dass sie sich der größten Stadt Ostbrandenburgs nähern. Die Kirche ist das Wahrzeichen der Oderstadt und zählt zu den größten Sakralbauten norddeutscher Backsteingotik.

Meisterwerk gotischer Baukunst Seit mehr als 760 Jahren wird die Silhouette der Hansestadt Frankfurt (Oder) von der fünfschiffigen Hallenkirche St. Marien geprägt. Der Ursprungsbau entstand im Zuge der Stadtgründung 1253. Ihr heutiges Erscheinungsbild erhielt die Kirche bis 1524. Ein besonderer Schatz sind die drei mittelalterlichen Bleiglasfenster, die aus insgesamt 117 farbigen Scheiben bestehen und Szenen aus der biblischen Geschichte zeigen.

Veranstaltungshighlight: Offener Turm Der Turm der St.-Marien-Kirche ist auch im Winterhalbjahr täglich von 10 bis 15:30 Uhr geöffnet. Wer die 237 Stufen nach oben erklommen hat, dem eröffnet sich ein Rundblick über die Stadt, das benachbarte Słubice und die weite Oderlandschaft.

St.-Marien-Kirche Oberkirchplatz 1 • 15230 Frankfurt (Oder) Kulturbetriebe@kultur-ffo.de Tel. 0335 22442 www.kultur-ffo.de 1

Sonderaktion

Turm bei Nacht im Advent

International einzigartig ist vor Am 1. und 4. Adventssonnabend ist der Turm von allem das Antichrist-Fenster. Zum St. Marien von 10 bis 20 Uhr geöffnet. In diesem Jahr Schutz vor den Zerstörungen des haben die Besucher am 30.11. und 21.12.2019 die Möglichkeit, Zweiten Weltkrieges wurden die abends auf den Turm der Marienkirche zu steigen. Bei schönem Chorfenster 1941 ausgebaut, Wetter lohnt sich der Aufstieg schon zum Sonnenuntergang kurz verpackt und kurz vor Kriegsende vor 16 Uhr. Nach dem Hereinbrechen der Dunkelheit eröffnet sich nach Potsdam gebracht. Ohne dem Besucher dann ein Panoramablick über die beleuchteten diese Vorsichtsmaßnahme wären Städte Frankfurt und Słubice. sie heute nicht mehr erhalten, Tickets für die individuellen Turmaufstiege sind für 3,50 Euro, denn im April 1945 griff ein in der ermäßigt 2 Euro, im Informationsbereich der MarienStadt ausgebrochenes Feuer auf die kirche erhältlich. Bei starken Schneefällen oder St.-Marien-Kirche über und zerstörte das Blitzeis bleibt der Turm geschlossen, um die Bauwerk bis auf die Umfassungsmauern.

Besucher nicht zu gefährden.

Erst ein 1974 zwischen evangelischer Gemeinde und Stadt geschlossener Vertrag sicherte den Fortbestand der Kirche. Der Wiederaufbau begann 1979 und fand mit der Errichtung des hölzernen Schönheit und kann täglich besichtigt werden.

Dachstuhls 1998 seinen ersten Höhepunkt. 1991 Seit 2014 hat die St.-Marien-Kirche zudem ihre tauchten schließlich Hinweise auf den Verbleib Stimme zurück: Drei nach historischem Vorbild der seit Kriegsende verschollenen Bleiglasfenster neu gegossene Glocken und die einzig erhaltene auf. Sie waren 1946 mit einem der letzten Beute- Glocke des alten Geläuts wurden wieder in den kunstzüge nach Russland gebracht worden und Turm eingebaut. Die Kirche wird seit 2006 als Verlagerten seitdem in Museumsdepots Leningrad anstaltungsstätte für Ausstellungen, Empfänge, Konzerte, Theateraufführungen und Gottesdienste und Moskau. Nach jahrelangen Verhandlungen genutzt. Ein Besuchermagnet ist am zweiten und gelang im Juni 2002 die Rückführung des dritten Adventswochenende der nostalgische Kunstschatzes nach Frankfurt (Oder). Heute erstrahlt dieses sakrale Kunstwerk wieder in alter Weihnachtsmarkt„Advent in St. Marien“.

2 1

Stadtpfarrkirche Müncheberg Die evangelische Stadtpfarrkirche St. Marien„wacht“ über die Stadt Müncheberg. Als südliches Tor zur Märkischen Schweiz ermöglicht der Ausblick vom Kirchturm eine einzigartige Ansicht auf das zauberhafte Gebiet mit seinen Tälern, Flüssen und Wäldern. Diese Atmosphäre spiegelt sich gleichsam in der Architektur des im 13. Jahrhundert von den Mönchen des Zisterzienser-Ordens gegründeten Gotteshauses wider.

Historisches Schmuckstück Münchebergs Nach dem Dreißigjährigen Krieg und der kurz darauf folgenden französischen Besetzung der Stadt war es bis zum Beginn des 19. Jahrhunderts finanziell nicht möglich, die über die Jahre entstandenen Schäden am Gebäude zu beheben.

Dem Engagement der Müncheberger war es zu verdanken, dass sich der preußische König Friedrich Wilhelm III. 1825 nach einem Besuch vor Ort zur Finanzierung eines Kirchenturmneubaus

bereit erklärte. Nach Entwürfen von Karl Friedrich Schinkel wurde der Aufbau in der noch heute sichtbaren Turmarchitektur und mit dem steinernen Portalbogen, realisiert. Am 19. April 1945 wurde die Stadt Müncheberg zum großen Teil zerstört und auch die Kirche brannte aus.

Bemühungen zum Wiederaufbau der Kirchenruine scheiterten und gelangen erst nach 1992 mit der Gründung eines Fördervereins und der gemeinsamen Entwicklung eines einzigartigen Nutzungskonzeptes. Ein moderner Einbau, das Schiff im Schiff, sollte die Stadtbibliothek, ein Büro und einen Seminarraum beherbergen; die gegründete Betreibergesellschaft mbH das Haus als Kultruzentrum betreiben. Das Modell bestehend aus drei Gesellschaftern, der Evangelischen Kirchengemeinde als Eigentümerin des Gebäudes, der Stadt Müncheberg als Trägerin der öffentlichen Bibliothek und des Fördervereins mit seinem bürgerlichen Engagement, sucht dabei in

Deutschland seinesgleichen und besteht bereits seit 1997 sehr erfolgreich. Die wöchentlichen Gottesdienste und Höhepunkte im Kirchenjahr sind dabei ganz selbstverständlich eingebettet in die anderweitige Nutzung des gesamten Hauses.

Lesungen, Ausstellungen, Konzerte, Theaterabende, Thementage und Kinovorstellungen locken Gäste und KünstlerInnen zu kulturellen Höhepunkten nach St. Marien. Die historische, architektonische und inhaltliche Ausgestaltung der Stadtpfarrkirche ist auf diese Weise ein herausragender Ort christlicher und weltlicher Gemeinschaft. Die Stadtpfarrkirche kann außerdem für Kulturveranstaltungen, Seminare und Empfänge gemietet werden. Sie ist u. a. Träger des Brandenburgischen Architekturpreises 2003 und zertifiziert vom ServiceQualität Deutschland e. V. Stadtpfarrkirche Müncheberg Ernst-Thälmann-Str. 52 15374 Müncheberg Tel: 033432 72806 info@stadtpfarrkirche-muencheberg.de www.stadtpfarrkirche-muencheberg.de 2

26

Kultur Winter Der Winter im Seenland Oder-Spree hat nicht nur landschaftlich viel zu bieten: Festivals, experimentelle Konzerte, satirische Lesungen, Ausstellungen, Weihnachtskonzerte in historischen Kirchen und andere kulturelle Veranstaltungen an ungewöhnlichen und besonderen Orten.

Eine kleine Auswahl finden Sie hier – entdecken Sie selber!

November 16.9. – 29.3.

Gustav Seitz und Werner Stötzer.

Meister der Figur • Ausstellung gustav-seitz-museum.de 5.10. – 1.3.

Spurensuche. 1990 • Grafik, Fotografie, Malerei aus dem Kunstarchiv Beeskow burg-beeskow.de 26.10 – 10.11.

18. Fürstenwalder Jazztage • Festival fwkv.de 2.

Das Schokoladenkonzert • Christina Rommel mit Band und Chocolatier 11 und 14 Uhr, Schlosskirche Altlandsberg schlossgut-altlandsberg.de

16.

Satire-Lesung • Robert Niermann • 20 Uhr museum-eisenhuettenstadt.de 21. – 23. transVOCALE • 16. Europäisches Festival für Lied und Weltmusik Kleist Forum, Frankfurt (Oder) Kulturhaus SMOK, Słubice transvocale.eu 22.

Eat the Sun and Drink the Rain Sven Helbig & der Chor der Bolschoi Oper Minsk 20 Uhr, Friedrich Wolf Theater, Eisenhüttenstadt friwo.info 26.11. – 20.03.

Fürstenwalde im 18. Jahrhundert Sonderausstellung museum-fuerstenwalde.de

8. – 26.

Gerhart-Hauptmann-Tage hauptmannmuseum.de 9.

Brother Dege and the Brotherhood of Blues 20 Uhr, Burg Storkow storkow-mark.de 10.

Drums in Concert 2019 • 16 Uhr • Buckow theateruntendrunter.de

29.11. – 9.2.

Zieh mich auf! • Musikmuseum Mechanische Spielfiguren im Reich der Musikautomaten burg-beeskow.de 30.

Summer Memories & Midwinter Tales mit dem Duo Que pasa!

19.30 Uhr, Kulturscheune Eibenhof Bad Saarow spanish-mode.de

Weitere Kulturveranstaltungen zu entdecken unter:

KULTURTOURODERSPREE.DE

Dezember 1.

Müllroser Weihnachtskonzert 19 Uhr, Evangelische Kirche Müllrose muellrose.de

15. „Die kleine Zauberflöte“ nach W. A. Mozart Kinderoper • 15 Uhr, Konzertsaal burg-beeskow.de

Weihnachtsoratorium • Johann Sebastian Bach 16 Uhr, Stadtkirche Altlandsberg schlossgut-altlandsberg.de

22.

Der Traumzauberbaum - Herr Kellerstaub rettet Weihnachten • 16 Uhr buergerhaus-neuenhagen.de

7. – 8.

Das Kalte Herz • Theater Waidspeicher Erfurt Puppentheater ab 9 J. • 16 Uhr schlossneuhardenberg.de 13.

Ivushka • Russische Weihnachtsrevue 17 Uhr, Friedrich Wolf Theater, Eisenhüttenstadt friwo.info

Weihnachtskonzert • Johann Sebastian Bach 17 Uhr, Kirche St. Marien, Strausberg stadt-strausberg.de 30. – 31.

Konzert zum Jahresausklang Brandenburgisches Staatsorchester und der große Chor der Singakademie Frankfurt (Oder) Konzerthalle Carl Philipp Emanuel Bach muv-ffo.de

Januar 5.

100 Jahre die Goldenen Zwanziger Neujahrskonzert • mit Katharine Mehrling 17 Uhr, Kleist Forum, Frankfurt (Oder) kleistforum.de

31.

Kino zum Zuhören • Filmreihe Ausgewählte Musik-Dokumentarfilme 19.30 Uhr stadtpfarrkirche-muencheberg.de

Februar 5.

Schneekönigin on Ice • Produktion des Russian Circus on Ice 19 Uhr, Kleist Forum, Frankfurt (Oder) kleistforum.de

22.2. – 22.3.

Historische Handschriften aus dem Kloster Neuzelle Sonderausstellung • Kreuzgang stift-neuzelle.de

21.

Keimzeit – Akustik Quintett„Albertine“ 19 Uhr, Schlosskirche Altlandsberg schlossgut-altlandsberg.de

23.

Guitar-Duo mit Ro Gebhardt Melange aus Latin, Bossa Nova, Samba, Jazz 17 Uhr stadtpfarrkirche-muencheberg.de

28

Weihnachten an der Oder Das Tolle an der Doppelstadt an der Oder ist, dass man Weihnachten und die damit verbundenen Traditionen aus zwei Blickwinkeln erleben kann. So ist der anheimelnde Weihnachtsmarkt rund um das historische Rathaus im Zentrum der Stadt nicht nur für FrankfurterInnen und Gäste ein Erlebnis. Auch die polnischen NachbarInnen freuen sich jedes Jahr auf die besondere Atmosphäre aus Lichterglanz und Weihnachtsduft - denn in Polen gibt es die Tradition des Weihnachtsmarktes gar nicht. Dafür lebt man in Polen ganz eigene Weihnachtsbräuche.

r

Unse

Tipp

1

21. Adventsmarkt in der Marienkirche Frankfurt (Oder)

• 2. Adventswochenende: 7. und 8. Dezember • 3. Adventswochenende: 14. und 15. Dezember 2019 • jeweils von 13 bis 19 Uhr • Eintritt: 3 Euro www.weihnachtsmarkt-marienkirche.de

Vorfreude extra lang Auf dem Frankfurter Weihnachtsmarkt hat man über einen außergewöhnlich langen Zeitraum, nämlich vom 25. November bis zum 22. Dezember, die Möglichkeit, ungestört vom Verkehrslärm ausgiebig zu bummeln, internationale Spezialitäten zu probieren, die kleinen, feinen Geschenke für die Liebsten zu finden und sich dann unter der riesigen Tanne am offenen Feuer zu wärmen. Auch für die kleinen Gäste bieten der Weihnachtsmarkt und die benachbarte Kirmes reichlich Attraktionen.

Am 2. und 3. Adventswochenende öffnet zudem der Adventsmarkt in der Marienkirche die Pforten. Allein die größte Hallenkirche norddeutscher Backsteingotik, die mit mittelalterlicher Fensterkunst besticht, wäre einen Besuch wert. Noch schöner erstrahlt die Kirche aber in weihnachtlichem Kerzenschein. Hier kann man zwischen Hand-

werk aus dem Erzgebirge, feinster Glaskunst und Naturwaren stöbern. Mehr als 60 AusstellerInnen laden zum Verweilen, Schauen und Kaufen ein. Der Duft von Gebäck, Apfelpunsch und Bratapfel, Crêpes und Eierpunsch sowie allerlei Delikatessen hüllt den Markt in ein Ambiente ein, bei dem sich die Besucher in der Adventszeit wahrlich auf die Weihnacht einstimmen können. Die einmalige Atmosphäre in diesem mächtigen Sakralbau wird musikalisch durch ein Gesangsensemble und den Auftritt eines Gospelchors bereichert.

Winterliches Naturschauspiel Wenn man Glück hat, lassen sich auch die Brieger Gänse im Winter auf der Oder blicken. Dabei handelt es sich keineswegs um Federvieh, sondern vielmehr um eine Laune der Natur: Wenn es sehr kalt ist, wachsen kreisrunde Eisschollen auf dem Fluss.

1 2

Neuzeller Märchenweihnacht

7. + 8 . mber

Deze

Weitere Informationen: Besucherinformation Neuzelle Stiftsplatz 7 15898 Neuzelle Tel: 033652 6102 www.neuzelle.de 2

Ein ganz besonderer kultureller Höhepunkt in der Adventszeit ist der„Neuzeller Märchenweihnachtsmarkt“. Man sagt, dass es der schönste der Region ist. Das Kloster Neuzelle bietet eine malerische Kulisse für den traditionellen Märchenweihnachtsmarkt, der für seine stimmungsvolle und weihnachtliche Atmosphäre bekannt ist und Gäste aus nah und fern anzieht.

Die Besucher des Neuzeller Weihnachtsmarktes können sich auf viele Handwerker, Hobbykünstler, Vereine und Händler freuen, die ein vielfältiges weihnachtliches Warenangebot zum Verkauf anbieten. Für den großen und kleinen Hunger gibt es eine riesige Auswahl an kulinarischen Spezialitäten, die kaum Wünsche offen lassen.

Auf dem Neuzeller Weihnachtsmarkt gibt es vieles zu erleben und zu entdecken. Zur Freude aller großen und kleinen Gäste auch ein Riesenspaß, denn viele bekannte, liebenswerte und rätselhafte Märchenfiguren werden auch in diesem Jahr den Neuzeller Märchenweihnachtsmarkt besuchen.

Anreise: A 12, B 112 / per Bahn RE 1 u. RB 11 Bahnhof Neuzelle (stündlich) Programm unter www.neuzelle.de

30

Lichterfest in E rkner

r

Unse

Tipp

Musikalische Highlights Adventskonzert des Frauenchors 1. Dezember • 15 Uhr • Rathaus Weihnachtliches Konzert 5. Dezember • 18 Uhr • Rathaus Adventskonzert des Männerchors „Harmonie 1884 e. V. Erkner“ 14. Dezember • 17 Uhr Evangelische Genezarethkirche Kammerkonzert 17. Dezember • 19.30 Uhr Carl-Bechstein-Gymnasium Konzert zum 4. Advent 21. Dezember • 15 Uhr Gerhart-Hauptmann-Museum Rathaus der Stadt Erkner (mit Tourismus-Infopunkt) Friedrichstraße 6–8 • 15537 Erkner Tel. 03362 7950 • tourismus@erkner.de 1

Am ersten Adventswochenende findet in Erkner bereits das 11. Lichterfest statt. Höhepunkte sind das traditionelle gemeinsame Baumschmücken und„Einschalten des Lichts“ entlang der Friedrichstraße. Auch der Anschnitt des Riesen-Christstollens und der Lampionumzug für Kinder gehören fest zum Programm. Weihnachtliche Buden und ein buntes Unterhaltungsprogramm stimmen auf die Adventszeit ein.

Weihnachtlicher Markt Traditionsreich geht es in die Adventszeit mit dem Weihnachtlichen Markt auf dem Museumshof am Sonnenluch (Heimatmuseum Erkner) am 29.11.2019. In liebevollem Ambiente laden Marktstände mit Weihnachtsgestecken und Kunsthandwerk sowie Leckereien von Aal bis Zuckerkuchen zum Schlendern ein. Auch Basteln und Malen und der Besuch des Weihnachtsmanns lassen die Herzen höher schlagen.

Lichtermeer zum Advent Wenn zum 11. Lichterfest in der Friedrichstraße, der Hauptgeschäftsstraße Erkners, die Weihnachtsbeleuchtung angeschaltet wird, erstrahlt die schöne Einkaufszeile die gesamte Weihnachtszeit über in einem ganz besonderen Schein. So lockt sie nicht nur die Einwohner, sondern auch viele Besucher der Stadt zum Bummeln an. Die Besitzer der zahlreichen Geschäfte schmücken bis dahin besonders liebevoll ihre Schaufenster in weihnachtlicher Dekoration und bieten außer-

dem am 1. Dezember ihre Waren am verkaufsoffenen Sonntag an.

In der größten Herberge, dem Bildungszentrum Erkner, wird am 14. Dezember ebenso wieder ein kleiner Weihnachtsmarkt einziehen, um seinen Besuchern noch ein paar originelle Geschenke für den Gabentisch anzubieten.

Dann wird die Lobby und die Auffahrt des Hotels zum Marktplatz für Weihnachtsgeschenke und kulinarische Köstlichkeiten. Neben dem bunten Markttreiben erwartet Sie ein besonders abwechslungsreiches Bühnenprogramm.

Dafür wird eigens der Bankettsaal umgebaut.

Das weihnachtliche Programm begeistert dabei nicht nur die kleinen Gäste.

Der Weihnachtsmann hat übrigens auch schon seinen Besuch angekündigt.

2 1

Strausberg

r

Unse

Tipp

Weihnachtsmärkte: 6. Dezember • 13 Uhr Regionaler Weihnachtsmarkt STIC • Garzauer Chaussee 1 www.young-companies.de 2

Im Dezember zieht auch in Strausberg rund um den Straussee die besondere, anheimelnde Weihnachtsstimmung wieder ein. Gerade in der wunderschönen Winteratmosphäre des langen Sees gewinnt der vorweihnachtliche Schmuck der Stadt die Herzen ihrer Anwohner und Besucher. Wie in jedem Jahr gibt es in der Adventszeit eine Vielzahl von Veranstaltungen, die die Zeit bis zum Heiligen Abend ein wenig verkürzen sollen.

Regionaler Weihnachtsmarkt Den Reigen der weihnachtlichen Veranstaltungen und Märkte eröffnet der Regionale Weihnachtsmarkt am 6. Dezember auf dem Gelände der STIC Wirtschaftsförderung in der Garzauer Chaussee. Der beliebte Markt lädt seine Besucher zu einem weihnachtlichen Programm ein, das durch Glühwein und Leckereien ergänzt wird. Natürlich darf der Weihnachtsmann für die kleinen Besucher nicht fehlen. Für die Großen bieten eine Vielzahl von regionalen Kunsthandwerkern und Anbietern regionale Produkte an, die noch Platz unter dem Weihnachtsbaum finden könnten, wenn noch Geschenke fehlen sollten.

Weihnachten in der Altstadt Im Strausberger Stadtzentrum lädt eine Woche später vom 13. bis 15. Dezember ein weiterer Weihnachtsmarkt zu einem vorweihnachtlichen

Besuch ein. Besonders die Schlemmermeile sorgt für eine abwechslungsreiche Beköstigung und den dazugehörigen heißen Schluck Glühwein, der auf keinem Marktbesuch fehlen darf. Für kleine Besucher findet Ponyreiten statt und auch hier stellen wieder mehrere Kunsthandwerker und Händler ihre Waren aus, damit noch das ein oder andere Geschenk für den Heiligen Abend gefunden werden kann.

Kulinarisch ins Fest Das Lakeside Burghotel lädt am 1. und 2. Weihnachtstag zu einem gemütlichen Familien-Weihnachtsbrunch mit musikalischer Unterhaltung und großem Buffet ein. Die kleinen Gäste können sich auf einer Hüpfburg austoben oder beim Kinderschminken mitmachen. Preise betragen für Kinder von 3–6 Jahren 18 €, 7–12 Jahren 29 € und für Erwachsene 38 €.

Wir wünschen entspannte Weihnachtsfeiertage.

13. bis 15. Dezember Weihnachten in der Altstadt Kirche St. Marien & Markt Strausberg www.stadt-strausberg.de Veranstaltungen: 14. Dezember • 18 Uhr Offenes Singen zur Weihnachtszeit Konzert des Kirchenchores und des A-cappella-Chores Strausberg 22. Dezember • 17 Uhr Weihnachtskonzert 4 weihnachtliche Kantaten von J. S. Bach gesungen von Chören aus der Region Eintritt je nach Kategorie 5 bis 16 € Beide Veranstaltungen in: Kirche St. Marien • Predigerstraße www.st-marien-strausberg.de 25. und 26. Dezember • 11 Uhr Familien-Weihnachtsbrunch The Lakeside Burghotel Strausberg Gielsdorfer Chaussee 6 15344 Strausberg Tel. 03341 34690 www.burghotel-strausberg.de Mail: reception@burghotel-strausberg.de

32

Schloss Neuenhagen

Schloss Neuenhagen Freienwalder Straße 12 16259 Bad Freienwalde / OT Neuenhagen Tel.: 033369-775 671 www.schloss-neuenhagen.de 1

r

Unse

Auf der Neuenhagener Oderinsel findet am dritten Advent, dem 15. Dezember, ab 10.00 Uhr der 6. Kunst-Weihnachtsmarkt auf Schloss Neuenhagen statt. Bei Kunst & Inselfeuer können die Besucher in sehr privater Atmosphäre mit viel Kerzenschein dem weihnachtlichen Flair am prasselnden Kaminfeuer bei Weihnachtssuppe und Dinkelstollen lauschen.

In der Adventszeit auf der Oderinsel Das Besondere an diesem stimmungsvollen Weihnachtsmarkt ist die Kulisse des Schlosses Neuenhagen. Es hat eine lange Geschichte, die die beiden neuen Schlossbesitzer Christina Bohin und Andreas Unterberger in liebevoller Weise im Oderbruch wieder hergerichtet haben.

Und nun laden sie Gäste zu Veranstaltungen und zum Übernachten ein. Die Ursprünge von

Tipp

Schloss Neuenhagen gehen bis in die Mitte des 16. Jahrhunderts zurück. Das Schloss war Tischlerei, Wäscherei, öffentliche Badeanstalt und Jugendklub. Bis 2009 nutzte es die Gemeinde als Kindergarten. Dann begann das Schloss-Abenteuer von Christina und Andreas.

An einem Januartag standen die beiden vor dem Schloss Neuenhagen. Entdeckt haben sie es auf ebay. Da suchten sie schon drei Jahre. „Alte Häuser suchen sich ihre Besitzer“, heißt es. Als sie durch die Tür ging, wusste Christina Bohin: das ist es.

Inzwischen feiern die Gastgeber und Besucher bereits die sechste Ausgabe des Kunst- und Weihnachtsmarktes, der sich großer Beliebtheit erfreut. Ab 15.00 Uhr unterhält Jule Unterspann ihr Publikum mit ausgewählten Weihnachtsliedern. Eine weitere Besonderheit ist der Genuss von Glühbier, das nach einem 500 Jahre alten Kochbuchrezept gebraut wird.

Nähe & Distance Ausstellung von und mit Emöke Pöstenyi Emöke Pöstenyi, ungarische Tänzerin und Choreografin, war zusammen mit ihrer Kollegin Susan Baker das Solo-Tanz Duo des weltbekannten DDR- Fernsehballetts. In zahlreichen Shows traten sie auf und hatten unter anderem Gastauftritte in zahlreichen Spielfilmen. Nach Beendigung ihrer aktiven choreografischen Tätigkeit entdeckte Pöstenyi ihre Vorliebe zum künstlerischen Gestalten.

Dauer: 13. Oktober bis 22. Dezember 2019 Öffnungszeitungen: Sa: 14–19 Uhr, So: 13–16 Uhr 6. Kunst-Weihnachtsmarkt dritter Advent • 15. Dezember 2019 • ab 10 Uhr Schloss Neuenhagen

1

Adventszauber

2

in Bad Saarow

6.– 8 . mber

Deze

Advent mit Scharmützli Das Maskottchen des Scharmützelsees, der rauschebärtige Scharmützli, darf bei diesem Adventsfest für die gesamte Familie natürlich nicht fehlen. Er wird an allen Veranstaltungstagen auf dem Fest anwesend und für den einen oder anderen Schnappschuss mit Besuchern zu haben sein. Ein abwechslungsreiches Unterhaltungsprogramm auf der Festbühne von modernen Saxophonklängen bis zum Männer-

Ein feststehender Termin im Jahreskalender eines jeden Bad Saarowers ist der Adventszauber, der alljährlich am zweiten Adventswochenende auf dem Areal des Erich-Weinert-Platzes in unmittelbarer Nachbarschaft der Uferstraße stattfindet.

Organisiert von einem Unternehmernetzwerk lädt er nicht nur die Anwohner sondern ebenso die Gäste des Kurortes zu einem bunten Adventsprogramm ein.

chor Bad Saarow, dem Rauener Chor und Conbrio-Chor zum gemeinsamen Liedersingen mit dem Publikum begleitet die Besucher über alle Veranstaltungstage. Ein besonderes Highlight wird gleich am Abend des 6. Dezembers zu erleben sein, wenn am Scharmützelsee eine imposante Feuershow präsentiert wird.

Am 7. Dezember wird ein zweiteiliges 360 Grad Event mit Feuer- und Lasershow den staunenden Zuschauern geboten.

Regionale Weihnachtsangebote Den Organisatoren liegen vor allem die regionalen Anbieter von Kunsthandwerk, Produkten und kulinarischen Leckerbissen am Herzen, die hier den Anwohnern

und Gästen ihre Produkte anbieten können. Für das leibliche Wohl sorgen natürlich viele Stände mit gegrillten und süßen Köstlichkeiten sowie dem nicht vom Adventszauber wegzudenkenden Glühwein.

Mehr Informationen unter www.adventszauberamsee.de

r

Unse

Tipp

2

Veranstaltungshighlights:

Freitag, 6.12.2019: • 19 Uhr – Feuershow von Sternenstaub mit Jan Ahlschläger Samstag, 7.12.2019: • 16.30 Uhr – Blechbläserquintett • 18–18.30 Uhr – Jeannine Hartmann Weihnachtskonzert • 20.15 Uhr – 360 Grad Event Feuer- & Lasershow Sonntag, 8.12.2019: • 17 Uhr – Männerchor Bad Saarow, Rauener Chor & Conbrio-Chor Gemeinsames Liedersingen mit dem Publikum

34

Weihnachtsmärkte Überall in unserer Region freuen sich die Gäste auf die gemütliche Atmosphäre der bunt geschmückten Weihnachtsmärkte, die die Vorfreude auf das schönste Familienfest des Jahres mit süßen Leckereien und kleinen Geschenkideen erhöhen.

Weitere Informationen zu den Weihnachtsmärkten finden Sie auch unter www.seenland-oderspree.de

1.

Advent

29.11.

Weihnachtlicher Markt Erkner Weihnachtsmarkt Bruchmühle 29. – 30.11.

Müllroser Weihnachtszauber 29.11. – 1.12.

Beeskower Weihnachtsmarkt Weihnachtlicher Erlebnis- und Schlemmermarkt Altranft 30.11.

Weihnachtsmarkt Kagel Adventsmarkt Reichenwalde Hasenholzer Weihnachtsmarkt Bollersdorfer Weihnachtsmarkt Lichterfest Rehfelde Weihnachtsmarkt Göhlen Weihnachtsmarkt Podelzig 30.11. – 1.12.

Rauener Weihnachtsmarkt Neuhardenberger Schlossmarkt kunsthandwerklicher Weihnachtsmarkt Neuenhagen Lichterfest Erkner 1.12.

Weihnachtsmarkt Fredersdorf Adventsmarkt bei Wichern, Frankfurt (Oder) Mixdorfer Weihnachtsmarkt

2.

Advent

6.12.

Regionaler Weihnachtsmarkt Strausberg 6. – 7.12.

Müncheberger Weihnachtsmarkt 6. – 8.12.

Adventszauber am See, Bad Saarow Märchenhafter Weihnachtsmarkt Storkow 7.12.

Weihnachtsmarkt Langewahl 7. – 8.12.

Buckower Weihnachtsmarkt Weihnachtsmarkt Petershagen Altlandsberger Weihnachtsmarkt Neuzeller Märchenweihnachtsmarkt Historischer Weihnachtsmarkt Dolgelin 8.12.

Weihnachtsmarkt Grünheide Hangelsberger Adventsmarkt Weihnachtsmarkt Lebus

re

mehre

nden

chene

tswo Adven

2.2019 d 14. – 15.1 Marien“ 7. – 8.12. un nt in St. e v d A „ t ht s m a r k t (Oder) Weihnac Frankfur 2.2019 25.11. – 22.1 arkt n a c ht s m r ) ih e W r e -Polnisch Frankfur t (Ode Deutsch nacht in OderWeih .12. und 2. und 7. – 8 30.11. – 1.1 d 21. – 22.12.2019 un sdor f 14. – 15.12. peicher Frieder s t s n Ku Advent im

3 . Advent

13. – 15.12.

Weihnachtsmarkt Fürstenwalde Weihnachten in der Altstadt Strausberg Fürstenberger Weihnachtsmarkt 14. – 15.12.

Historischer Weihnachtsmarkt Seelow 14.12.

Waldsieversdorfer Weihnachtsfest 15.12.

Kunst-Weihnachtsmarkt Schloss Neuenhagen WeihnachtsklangLeuchten Friedersdorf

4 . Advent

18. – 22.12.

Advent in der Altstadt Bad Freienwalde 22.12.

Weihnachtsmarkt Altfriedland 24.12.

Waldsieversdorfer Turmblasen

Impressum Seenland Oder-Spree e. V. Ulmenstraße 15, 15526 Bad Saarow Telefon 033631 868100, Telefax 033631 868102 info@seenland-os.de, www.Seenland-OderSpree.de Herausgeber: Seenland Oder-Spree e. V. Ulmenstraße 15, 15526 Bad Saarow Text: Möller Medienagentur GmbH Konzeption, Layout: Möller Medienagentur GmbH Druck: Möller Druck und Verlag GmbH Stand: Oktober 2019 Bildnachweise: Titelbild: Angelika Laslo | S. 02/03 Katrin Riegel | S. 04 H.E. Königswinter GmbH/Hotel Schloss Reichenow, Annett Kiesner, Möller Medienagentur | S. 05 jpeter2/Pixabay, Engin_Akyurt/Pixabay, BioPic/Pixabay, Designed by Freepik, ulotkidruk/Pixabay | S. 06 Ferienpark Scharmützelsee Betriebs GmbH, Scharmützel-Bob-GmbH | S. 07 beatewaetzel, Designed by Freepik | S. 08 Designed by Freepik, Andreas Tauber, TMB-Fotoarchiv/ Yorck Maecke | S. 09 Designed by Freepik , Steffen Lelewel, Landhaus Alte Eichen Hotelbetriebs GmbH | S. 10 TMB-Fotoarchiv/Yorck Maecke | S. 11 Victoria Suites, Dirk Paulutz/Ihn. Seaside, Victoria Suites | S. 12/13 Artprojekt Gastro Betriebs GmbH, Designed by macrovector/Freepik | S. 14/15 Frank Huckel, Lisa Kühne, Restaurant Doppeldecker/Michael Knauer, Marie Kessler, Designed by Freepik, Lemonsoup14/Freepik | S. 16 Stephen Ruebsam | S. 17 Florian Läufer | S. 18 Joerg Kronsbein, Lutz Edelhoff | S. 19 Gustav Seitz Stiftung_GSM_Seitz | S. 20 Florian Läufer, Besucherinformation Neuzelle | S. 21 Burg Beeskow | S. 22 Touristinformation Märkische Schweiz, Beate Wätzel | S. 23 Florian Läufer, Angelika Laslo | S. 24 Florian Läufer, Designed by Freepik | S. 25 prinzmediaconcept, Florian Läufer | S. 26/27 sf-illustration | S. 28 slubice24.pl, Designed

by Freepik, Balasoiu / Freepik | S. 29 Dr. Martin Salesch, Besucherinformation Neuzelle, Designed by Freepik | S. 30 Winfried Stelzer, Designed by Sketchepedia/Freepik, Designed by ibrandify/Freepik | S. 31 Pixelartist Robert Lebelt, Designed by starline / Freepik, Designed by macrovector_official/Freepik | S. 32 Christina Bohin, Designed by BiZkettE1/Freepik | S. 33 Adventszauber/Christiane Wilke, Jallom/ Freepik | S. 34/35 Mrartngm/Freepik, Maria_Sbytova/Freepik, Designed by Freepik, Designed by kjpargeter/Freepik Haftungshinweis: Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit, Leistungen und Preise. Änderungen, Irrtümer sind vorbehalten. Veröffentlichungen und Nutzung von Daten sind auch auszugsweise nur mit Genehmigung des Herausgebers gestattet.

S