Vanderbijlpark 20150331

Page 1

a1W5BWF

VANDERBIJLPARK • Force intruders out of your property • Keep your family safe • Prevent property damage • Ideal for residential and small businesses • Lightweight and small, easy to move • Easy and simple to install • 24 hour back up battery

Portable Pepper Gas Alarm

082 335 8424 www.secucell.co.za

REG: 99/16132/07

tel: (016) 932-3898

half / heel skaPe

R47.99 Pkg

3kg bulk beef mince

Waarby ingelyf: Vaalster

31 MAART ­ 6 APRIL 2015

TEL: (016) 950­7000 | FAX: (016) 933­2263

Gratis Verspreiding/Free Distribution: Bedworthpark, Bonanné, Flora Gardens, Vanderbijlpark.

R39.99 Pkg

Tutudesks bring joy!

Lazarus Dithagiso

BOPHELONG. - Pupils of Seeiso Primary School were over the moon when they received 1 200 Tutudesks from Amway South Africa. The Tutudesks are named after Archbishop Desmond Tutu. They are portable and provide a stable work surface for impoverished schools that have little or no permanent facilities. The desks were donated on March 16. Raj Parshotam, general manager (GM) of Amway South Africa explains that the future of the continent depends on the level of education children receive. Without basic facilities like desks, pupils face an uphill battle: “By providing this proven solution, we aim to inspire and give these pupils a head start.” Majorobela Mokhothu, principal of the school said: “The children will feel empowered by the inclusion of desks. Pupils have a sense of pride. I am positive that this adds to the willingness of pupils to attend classes. This has a direct impact on their development.” Salona Mabotje, head of department, and Molefe Motale deputy principal, said that the school is blessed with such wonderful help from the company. The ball is in the pupils court to produce better results. “After receiving the desks, we don’t expect any excuse from the children.” Shane Immelman, COO Desmond Tutu Tutudesk Campaign Centre, said this goal will only be made possible through the ongoing support of strategic Programme Partners like Amway: “Millions of African school children are severely prejudiced in their educational experience by the lack of access to a classroom desk.” Motale said the children can only improve their literacy development and academic performance outcomes.

Priding themselves on their new Tutudesks are Seeiso Primary School pupils. Pincipal Majorobela Mokhothu received Tutu Desks from Raj Parshotam, general manager of the Tutudesks Project Photo: Lazarus Dithagiso.

Since 1980

• Kikuyu Instant Lawn • Irrigation

(PTY) LTD

Cnr of Old Jhb Rd & Zea Ave, Arconpark, Vereeniging

Tel: 016 428 1116 / 016 428 1193

• Garden Services • Garden layout • Garden centre


2

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Changing the world one project at a time

VANDERBIJLPARK. - Vaal Mall management together with a number of their tenants - Bidvest Bank, Dischem, King Pie, Pick n Pay and Wakaberry recently visited the Bophelong Children’s Home in order to make a change in the lives of children. The project forms part of Vaal Mall’s “Mandela Day is Every Day” initiative that aims to better the lives of people in the community on a more regular basis and not only once a year for a couple of minutes. Combined, they are able to donate non-perishable food, fresh fruit and vegetables as well as toiletries and kitchen necessities. The Bophelong Children’s Home houses 55 children at any given time, most left destitute or abandoned at the Sebokeng Hospital. Seven permanent staff members take care of them under the supervision of Mama Emily.

Staff and tenants of the Vaal Mall here with the children and personnel of the Bophelong Children’s Home.

Helpende Hand bied nou platform vir nuwe pleegouers

Auction Date: Wednesay 15 April @ 12pm Venue: The Hyatt Hotel, 191 Oxford Road, Rosebank Evaton / Stretfort

Township Retail Building

Estate Late: MH Ramotshehoa Master’s Ref: 026558/2013

DECEASED ESTATE

Web ID: P1962

3536 Chestnut & Eagle Street Erf extent: 3 386m² | GLA: ±1 000m² | Vacant occupation

Thabo Molomo 073 518 0742 thabom@aucor.com TERMS: R50 000 refundable deposit (strictly bank guaranteed cheque or cash transfer only). Bidders must provide original proof of identity and residence on registration. No cash will be accepted at the auction. No exceptions. All bids are exclusive of VAT. Aucor Property may bid up to reserve on behalf of the sellers. Subject to change without notification. For rules of auction please visit: www.aucorproperty.co.za Auctioneer: Darren Winterstein

www.aucorproperty.co.za

Solidariteit Helpende Hand het pas ’n nasionale platform bekendgestel waar persone as potensiële pleegouers kan registreer. Die organisasie beoog om die dringende behoefte aan pleegouers met behulp van hierdie platform te takel. Helpende Hand kry gereeld met maatskaplike gevalle te doen en werk nou saam met maatskaplike organisasies soos die Suid-Afrikaanse Vrouefederasie (SAVF) en die Christelike Maatskaplike Raad (CMR). Dié organisasies ondervind ’n groot tekort aan pleegouers. Helpende Hand het daarom besluit om saam met hierdie organisasies ’n platform te skep om dié probleem aan te pak. Volgens Isabel Faurie, maatskaplike werker by Helpende Hand, weet mense wat pleegouers wil word dikwels nie watter proses om te volg nie. Daarenteen het maatskaplike organisasies ’n dringende behoefte aan pleegouers, maar geen manier om hulle te identifiseer of te kontak nie. Helpende Hand se nuwe platform sal skakeling tussen die onderskeie partye bewerkstellig en vergemaklik. Die organisasie het egter geen statutêre magte nie en is nie by die keuring van pleegouers of die plasing van kinders in pleegsorg betrokke nie. Volgens Annette van Loggerenberg, bestuurder van CMR-Noord, is daar landswyd ’n reusebehoefte aan pleegouers. Sy verduidelik dat CMR-Noord slegs dienste aan Gauteng, Noordwes en Limpopo lewer, maar dat

daar in hierdie drie provinsies elke jaar ’n behoefte aan ongeveer 200 pleegouers is. Verskeie faktore dra by tot die tekort aan pleegouers, insluitend die uitdagings wat met pleegsorg gepaardgaan. “Pleegsorg is ’n groot verantwoordelikheid omdat pleegouers verantwoordelikheid aanvaar vir die daaglikse versorging van ander persone se biologiese kinders,” verduidelik Van Loggerenberg. “Kinders wat by pleegouers geplaas word, is dikwels erg getraumatiseerd en hul moeilike gedrag stel hoë eise aan pleegouers. Weens emosionele en fisiese verwaarlosing het die kinders dikwels verskeie gesondheidsprobleme en kognitiewe agterstande.” Maatskaplike organisasies bied ondersteuning aan pleegouers om die proses te vergemaklik. “CMR-Noord bied ’n driedag-opleidingskursus aan potensiële pleegouers en gee ook vir hulle ’n handleiding om hulle vir die uitdagings van pleegsorg voor te berei. Verdere ondersteuning word aan hulle gebied in die eerste paar maande nadat die kinders in hulle sorg geplaas is.” Besoek www.pleegsorg.co.za om as pleegouer te registreer, of SMS “pleegsorg” na 38969 indien u R10 vir Helpende Hand se pleegsorgfonds wil skenk. Die pleegsorgfonds word aangewend om kinders in pleegsorg se addisionele behoeftes, soos arbeidsterapie, spraakterapie en berading, te dek.


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

Bylers se ‘74 matrieks hou reünie

VANDERBIJLPARK. - In ‘n tydvlak van die jaar wanneer matrieks hul asem begin ophou in afwagting op hul eindresultate en onderwysers en leerlinge begin uitsien na ‘n lang vakansie, het die Hoërskool Vanderbijlpark ‘n onverwagte meevaller gekry. Die matrieks wat in 1974 aan dié hoërskool gematrikuleer het, het tydens hul 40jarige reünie ‘n fondsinsameling gehou ten bate van hul alma mater. Op dié wyse is R15 000 ingesamel. Die destydse hoofseun, Louwtjie Jansen van Rensburg, het dit onlangs aan die huidige hoof, Abrie Botha, oorhandig. Tydens dieselfde geleentheid is daar ook ‘n bundel “Fynsout” nuusblaaie van 1974, asook ‘n kunswerk, geskep deur een van die oudleerlinge, Isabel du Preez, aan Abrie oorhandig. “Fynsout” was ‘n interne nuusblad wat in die vroeë sestigerjare deur leerlinge geskep is en ‘n paar dekades lank die lig gesien het. Dit was veral die Maanskynhoekie, ‘n rubriek in dié blad, wat altyd baie aftrek gekry het, en die gedeelte in elke uitgawe geword het wat die meeste gelees is. “Daar word tans oorweging gegee om die nuusblad in ‘n nuwe gedaante te laat herleef,” het Abrie gesê.

3

Jeanette du Preez (Dirks) oorhandig die skool se nuusblad “Die Fynsout”, wat vyf keer in 1974 verskyn het en nou saamgebind is in ‘n bundel, aan Abrie Botha.

Louw van Rensburg, hoofseun van 1974 oorhandig die skildery en R15 000 aan die hoof van Hoërskool Vanderbijlpark, Abrie Botha.

Kom kuier saam met Jeugland

VANDERBIJLPARK. - Die Jeugland Dienssentrum vir senior burgers bied elke Donderdagoggend ‘n program by die Buitepossaal (ou Spectrum-saal) aan. Dit sluit onder meer die neem van bloeddruk en toets van suikervlakke in. Tee en verversings word voorsien en interessante praatjies word ook aangebied. Die volgende praatjies word binnekort aangebied: 2 April - Die belangrikheid van ‘n Lewenslêer. Spreker: Jan Greyling (Avbob). 9 April - Hipnose: voor- en nadele.

Spreker: Jaques Vermeulen, kliniese sielkundige. 16 April - AfriForum – tot diens van die gemeenskap. Spreker: Elizabeth van Niekerk. 23 April - Voorkoming en behandeling van diarree. Spreker: Nolene Kies, Litha Parma: Smecta. 30 April - Taal van Liefde. Spreker: Yolinda Steyn, lektor: NWU. Die programme begin elke Donderdag om 09:30 en duur tot 10:30. Die koste is R5 per persoon en navrae kan gerig word aan me. Katinka Nel of me. Oberholzer by (016) 933-3995. Alle senior persone is baie welkom.

A1T339A

GEHOOR/ HEARING

JJC Kruger & Vennote Vereeniging – Umgeni str. 54, Drie Riviere, 016 423 3553. Vanderbijlpark – Pasteur Blvd. 205, 016 981 0328.

Yusuf 082 416 8402

Kaz 082 852 5540

Winkel 6, Riverside Boulevard, Hkv Frikkie Meyer en Chopin Str, Vanderbijlpark Tel: 016-982-6021

E-mail: atc.training@telkomsa.net / www.atctraining.co.za Charmaine - 082 927 8444 Office:(016) 932-1886 / 1942 Courses: • Pastel Accounting V12 / V14 (Intermediate & Advance) • Bookkeeping Fundamentals • VAT Training • Pastel Payroll Administration Certification (ICB) • Pastel Payroll Human Resources Training

a1szhsv

diamonds, old coins, gold jewellery & paintings.

A1VRBXV

Best cash prices PASTEL paid for

Weekly and Saturday Classes available

Accounting & Payroll Dealer Software * Support * Sales * Training Payroll & Accounting Monthly processing for companies

Verskaffing van Gehoorapparate

Verskaffing van Gehoorapparate Diens en Herstel van alle Gehoorapparate Nuwe Oorstukke Buis vervanging Diens en Herstel van alle&Gehoorapparate Siemens Batterye – R35.00 per Pakkie Nuwe Oorstukke & Buis vervanging Jou een-stop Gehoorapparaat Winkel Siemens Batterye – R35.00 perMediese Pakkie Fondse Gekontrakteer aan alle Jou een-stop Gehoorapparaat Winkel Winkel 6, Riverside Boulevard, Hkv Frikkie Meyer and Chopin Str, Gekontrakteer aan alleVanderbijlpark Mediese Fondse Tel: 016-982-6021


4

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Change must be embraced by all Moleboheng Chaha

VANDERBIJLPARK. - A huge debate was recently sparked by Sedibeng District Municipal (SDM) Mayor Simon Mahole Mofokeng. This was recently when he delivered the 2015 Human Rights Lecture at the North West University (NWU) Vaal Campus. Mofokeng said, “When I was asked to come and give this Memorial Lecture I reflected on three things. Firstly, I remembered how the death of 69 protesters and the serious maiming of 180 others by the apartheid security forces on March 21 of 1960. This became a turning point in the struggle for freedom and human dignity. “The unarmed protestors were protesting against the hated `dompasess’ – which racially barred the majority of South Africans from enjoying their full rights to citizenship.”

Mofokeng sparked statements that the racial struggles were not yesterday’s issues, but reflected a struggle that still affected learners - especially in Higher Learning Institutions - struggles they have to deal with even today. While VUT Deputy Vice Chancellor Professor Gordon Zide agreed with these statements from students, his words were that `change must be embraced by all’. Zide said, “In order for transformation to happen, it needs to be embraced by all. Our institutions need change-makers who are the people who can really form part of a mainstream transformation.” On matters of education, Mofokeng said, “There are still inequalities, especially in education, that originate from the past. According to research 35 percent of the first-years drop out after their first year in higher education. Many factors cause this dropout-rate, such as financial aid and so on.” Mofokeng told students that the municipality was doing everything in its power to help with financial aid to needy students. “You as students need to study in faculties that can help develop the Sedibeng region.” Mofokeng added that this region’s `niche’ had been identified as water (hydropolis) and that the mentality of people has to be geared towards what it is that water can do to grow the economy in Sedibeng. The event was attended by dignitaries from the Vaal University of Technology (VUT), the NWU, local municipalities and students in general.

SDM Mayor Simon Mahole Mofokeng recently gave the Human Rights Memorial Lecture at NWU Vaal. Photo: Moleboheng Chaha.

Unieke geleentheid om Turkye te besoek

Turkye is een van die gewildste lande om te besoek en beslis vir ’n goeie rede! Hier is geleentheid om dit teen ’n werklike winskoopprys te doen. Ds. Eon Coetzee bied ’n 10 dag toer, 2-11 Oktober 2015 teen ’n prys van net R22 990 na Turkye aan. Hierdie prys sluit alle lughawe onkoste, verblyf in 4 en 5 ster hotelle, luukse lugverkoelde busse met wi-fi, 3 etes per dag, private bootvaart in Istanboel en toegang tot alle plekke wat besoek word in.

Kontak gerus vir Ds. Eon Coetzee by 082 927 1713 of eoncoetzee@disvoverymail.co.za vir ’n volledig brosjure.

a1W5pM5

Op die toer kan jy verwag om onder andere die volgende te beleef: Besoeke aan van die 7 gemeentes in Openbaring, met Efese en die Akropolis van Pergamum ’n hoogtepunt. ’n Besoek aan ’n ondergrondse stad met so veel as 10 verdiepings onder die grond, waar vroeë Christene gebly het in Kappadosië. ’n Sonsopkoms vanuit een van 100 warmlugbalonne, teen ’n addisionele R2500 te ervaar. Die ongelooflike stad Istanboel met die grootste onderdakse mark, die Grand Bazaar, ter wêreld. ’n Inkopie paradys! ’n Besonder hoogtepunt is ’n besoek aan die Hagia Sophia wat vir baie lank die grootste katedraal in die wêreld was en vele meer interessante plekke.


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

5

Lots of bargains AND fun events at President Hyper! President Hyper Vaal not only pampers clients with friendly service and lots of bargains, it also has many interesting surprises and exciting events in store to ensure Vaalies get their fair share of fun! Here’s what you can look forward to in the coming months: April 12 - Car Show. April 18 - Model Talent Search. May 16 - Dr Victor and the Rasta Rebels. July 11 - Gerhard Steyn. August 15 - Robbie Wessels. September 12 - Black Byrd.

See Gerhard Steyn performing live on July 11 at President Hyper Vaal!

Dr Victor and the Rasta Rebels will make you happy for the rest of your life on May 16.

VdBp

frikkie meyer

macowen

a1vyp5q

Barrage Vereeniging

WE ARE

Butcher Boys

• h/V ViValdi & Brahms REG: 99/16132/07

• VANDERBIJLPARK

Wishing all our Loyal Customers a Happy Easter half / heel skaPe

R47.99 Pkg 3kg Beef MInce

half / heel laM (a1)

R59.99 Pkg 3kg Bulk Beef sTeW “Bone In” R39.99 Pkg

4kg kalahaRI BOeReWORs R47.99 Pkg kaRan Beef aged T/BOne

R39.99 Pkg R79.99 Pkg

Closed on Fri 03/04 and Mon 06/04. Open on Saturday 04/04 07H00 to 13H30 Our new generator ensures no power outages! tel: (016) 932-3898

“WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES” (E & OE) We Specialise in min. 14 Days Aged A-Grade Beef Sirloin & Rump Steaks PLEASE NOTE: NO CHEQUES ACCEPTED - IEMAS, KOOPKRAG, DEBIT & CREDIT CARDS WELCOME .MON. TO FRI. 8:00 to 17:30 SAT. 7:00 to 13:30


6

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Krone geknip om te veg teen kanker

Vanjaar se Cansa Shavathon was weer ’n reusesukses in die Vaaldriehoek en baie mense, oud en jonk, het hul hare laat knip of hul krone laat skeer om solidariteit te toon met kankerpasiënte. Geld wat op dié manier inge­ samel is, word vir navorsing en ondersteuning van kan­ kerlyers aangewend. Hier is ’n paar ondersteuners wat die hare by Vaal Mall in Van­ derbijlpark laat waai het.

* Breaking news Visit Vaalweekblad and Sedibeng Ster’s Facebook pages every day for breaking news and interesting snippets. Join in and give us your comments! * Websites You can also read unique news not covered in hard copy on www.vaalweekblad.com and www.sedibengster.com * Advertise To advertise on our e-publications, please contact Monica or Sharon on (016) 950 7000.

2 Leslie St, Cnr De Villiers, Vereeniging, Tel 016 422 8764, 016 422 8767

We stock spare parts for most appliances. Fridge spares: Door Seal, Thermostats, Gas etc. Stove: Plates, Thermostats, Door seals etc. Vacuum cleaner hoses, filters etc. Washing machine filters, Hoses etc. Electrical: Plugs, Wire, Lighting etc. Plumbing: Copper pipes, Taps, Geysers, Valves etc. Airconditioning and Hardware Tools, And many more

Great prices on LED & solar lighting. Low pr essure solar geyser 150L R 4

990

5L Kettles l Stainless Stee

R260

A1W56RF

This week on our digital publica ­tions

New LED lighting & fittings in stock

We al s stock o g as acces sories

Large range of tooLs avaiLabLe


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

Do you suffer from Dry Eye Syndrome? By Donna van der Merwe (Optometrist) Dry Eye Syndrome (DES) is probably one of the eye conditions I encounter most in my everyday life as an optometrist in the Vaal Triangle. I have been practicing here since 1997 and am always surprised by how few people realise that they have an actual condition that needs to be treated on a daily basis. People generally complain that their eyes just feel sore and tired, especially after a long day in front of the computer, or burn a lot when reading and watching TV. Here are some Dry Eye questions answered: What is a Dry Eye? Basically, it just means that there are not enough tears in the eye. The natural tear film keeps the surface of the eye moist, lubricates the inside of the eyelids (makes blinking comfy), nourishes the eye and cleans and protects the eye by washing away foreign particles. It also keeps the corneal surface stable end even. This all means that when the tears stop working properly, your eyes no longer feel comfortable and your vision becomes unstable. What does a Dry Eye feel like? Typical symptoms include: Burning sensation Blurred vision that comes and goes Red eyes Sandy, gritty feeling in eyes Eyes that tear a lot, especially when concentrating Increased light sensitivity Decreased contact lens tolerance White, stringy discharge What causes Dry Eye? Dry Eye basically occurs if the tear production is inadequate or when tears evaporate excessively. Environmental Factors: fans; air conditioners; heaters; dry and windy climate conditions; working in dry and dusty environments Lifestyle Factors: smoking; medica-

tions such as anti-depressants, antihistamines, decongestants, oral contraceptives and many more; focusing for hours on a tablet, cell phone or computer or TV screen; excessive reading or needlework; driving long distances regularly Physical Factors: aging (causes a natural reduction in tear production); certain medical conditions such as diabetes, arthritis, menopause, lupus, HIV and thyroid problems. What can be done about a Dry Eye? Lubricating eye drops and gels: Just as with any chronic condition you might suffer from, a dry eye needs to be treated daily. A lubricating eye drop should be used. Make sure that it is formulated for a Dry Eye, and not for allergies or infections. Remember a Dry Eye doesn’t go away when you use the occasional drop, or when your eyes feel better. Drops should be used daily for as long as the environmental, lifestyle and physical factors listed above are present in your life. Supplements: Fish oils like Omega 3, 6 and 9 and Flaxseed Oil are often recommended.Proper sunglasses: Using a quality pair of sunglasses helps reduce the light sensitivity symptoms and keeps the wind away from your eyes. Make sure the lenses have sufficient UV protection. Polarized lenses are highly recommended.Humidifier: Use a humidifier in winter near burning heaters and fires and in summer when the aircon or fan is on. Not sure if you have a Dry Eye? Make sure to contact your Optometrist for an appointment today. Donna van der Merwe can be found in Vaalpark (Tharina Centre) 016-9711232 or Sasolburg (FNB Complex) 016-973-2626.

7

Wanted by police VEREENIGING . - Help is sought finding the woman pictured.The seeker is the Vereeniging SAPS. Spokesperson Captain Fikile Funda hopes to enlist the help of the community. Funda says the woman moves about pretending that she is looking for employment as a domestic worker:“On the very first day after being is offered a job, she waits for the employer to go shopping, work or to go visiting. She then takes everything she can lay her hands on and vanishes,” says Funda. This photo was taken by a complainant in one of the houses where she was offered work. Any person that might know the suspect or who has been a victim of the suspect can contact investigating officer D/W/O Jansen van Vuuren on 016-450 2515.

Vereeniging SAPS seeks the help of the community to locate the woman pictured as she is said to have committed crimes.


8

Don’t nap, take a snap!

Would you like to learn how to use your camera and take better photographs? You now have the chance to attend a quality course presented by a professional photographer who is a Vaalweekblad freelancer and an expert in the field. Learn all your camera settings, improve the quality of your photos and learn some tricks of the trade. This “hands on” sixweek course starts on April 17 from 18:00 to 20:30. More information is available from Nicky on 083 744 7711.

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Also at HYPERMARKETS

Selected cted products on n this page have been styled for photography

FRESH

36

90

35

Flora Fat Spread 1kg Tub or Pro-Activ 525g Assorted Each

R

89

R

PnP Fresh Chicken Braaipack 8s or 16s Per kg

PnP Uncooked Roast Leg of Lamb Per kg

1020 Sasko Everyday Premium White Bread 700g

34

+ Reward for lost keys

VANDERBIJLPARK – CE2 resident Susanna Grobler lost her keys at a Checkers branch on March 23. Some said that her keys were handed in at a certain hospital , but the hospital in question has never heard of the keys. The bunch includes her house keys and a key for the burglar alarm. Anyone who finds these keys should call (016) 981 0991, (016) 933 9906 or 072 296 5112.

Paintballers host Easter fundraiser

VANDERBIJLPARK. - Paintball Bunnies will host an Easter-themed paintball fundraiser on April 6 at 09:00. Easter bunny ears will be sold to participating players at R30 and the proceeds will be used to buy Easter eggs for a local kids’ charity. Join them and support a good cause and have some fun while doing it. For further information contact Sarel on 084 740 7373 or Kotie on 074 573 7141.

Cairo Moon to host dance day

Cairo Moon will host the International World Belly Dance Day on May 9. Cairo Moon invites all friends, patrons and fans to join them for a day filled with spectacular entertainment featuring some of South Africa’s best and most renowned belly dancers. The event takes place at Klipdraai Oord - Rothdene. For more details please go to facebook – Cairo Moon Belly and Greek Dance school or contact Marina 076 836 4065 email : marina@cairomoonbellydance.co.za All funds raised at the event will go to charity.

90

5x points on all hot cross buns

Sea Harvest Hake Medallions 450g

BEST BUY

Simply swipe your card to get your points

Kellogg’s Corn Flakes Value Pack 750g and All-Bran Flakes 500g

BUY BOTH FOR

50

R

Cuddlers Newborn Disposable Nappies Value Pack Per Pack

104

21

90

Simba Lay’s Potato Chips Assorted 125g

21

179 R2.39 R2.02 R2.10 R2.19 R2.39

PnP Traditional Hot Cross Buns 6s

90

90

PRICE PER NAPPY

12

95

Pampers Active Baby Disposable Nappies Jumbo Pack Per Pack

90

Size 2....................44s Size 3................….52s Size 4................….50s Size 4+..................48s Size 5................….44s

BUY ANY 2 FOR

Includes traditional, chocolate, raisin-free and cranberry.

Brookes Oros Original Orange Squash 2 Litre

Buy any 6 and get the cheapest one

PRICE PER NAPPY

Mini.......................94s Midi.......................82s Maxi......................68s Maxi+....................62s Junior................….58s Extra Large............54s

R1.92 R2.20 R2.65 R2.91 R3.11 R3.34

FREE

ON EVERYTHING BABY AT PICK N PAY THIS APRIL

42

90

BEST BUY

Beacon Marshmallow Eggs 48s

58

Omo Auto Washing Powder 2kg Flexi Bag, Liquid Detergent 1.5 Litre or Ultra Concentrated Liquid 900ml Each

90

3 BOTTLE DEALS EALLS

UP TO FF 30% OFF

SA E Per Box

VALID 31 MARCH - 5 APRIL 2015

Excluding candy-coated or marshmallow eggs. For terms and conditions visit www.picknpay.co.za

Four Cousins Red, White or Rosé Assorted 1.5 Litre

3FOR

139

R

VALID 23 MARCH - 6 APRIL

Alcohol Not for Sale to Persons Under the Age of 18. Drink Responsibly.

PRICES ES VA VALID ALID 31 MARCH - 5 APRIL A L 2015 201 AT PICK SUPERMARKETS CK N PAY C Y SUPERMARKE ETS A AND HYPERMARKETS RMARKE RMA ETS

In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo and Northern Cape. Excludes Express and Northam Local store. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit, Dobsonville and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

OUT OF CASH? Spend your points

Switch points to cash back on your card at the kiosk or on the Pick n Pay Mobile App Terms and conditions apply.

1191774_390x198


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

9

BEDWORTH PARK

MINDER

BETAAL IS DIE WET VAN DIE VAAL PRICES VALID 31MARCH - 6 APRIL 2015 Product has been styled for photography

FRESH

SAVE R8

46

R

SAVE 10.95

35

Pork Pack Consists of Leg Roast, Chops and Rashers Per kg

24

90

PnP Pure Sunflower Oil 2 Litre

BUY ANY 2 FOR

25

R

Sprite, Fanta or Stoney Assorted 2 Litre

PnP Fresh Chicken Braaipak 8s or 16s g Per kg

SAVE R6

18

29

90

Jungle Oats 1kg

White Star Super Maize Meal 5kg

38

90

Ariel Auto Washing Powder 2kg

Cassandra Avenue, Bedworth Park, Vereeniging Tel: 016 985 1240.

22

Sta-Soft Fabric Softener Assorted 2 Litre Each

Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.

SAVE R16

43

90

Tastic Long Grain Parboiled Rice 5kg

90

PRICES VALID 31MARCH - 6 APRIL 2015 AT PICK N PAY BEDWORTH PARK HYPERMARKET ONLY

90

PnP Fresh Milk Assorted 1 Litre Sachet

SAVE R7

90

15

BUY ANY 2 FOR

R

39

90

PnP 2 Ply Toilet Tissue Assorted 9s Per Pack

smart shoppers get

R50off

at Bedworth Park Hypermarket

29

R

PnP NO NAME™ French Polony 2kg

28

90

Ellis Brown Creamer 1kg

6

90

Dettol Soap Assorted 175g Each

Simply spend R500 and receive a R50 off voucher for your next R500 shop. Valid 23 March - 5 April 2015. Terms and conditions apply. Visit www.picknpay.co.za

1192135_390 X 260_1


10

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

11

SURVIVING LOADSHEDDING!! To advertise contact:

Anette Mundell 083 520 9601, Karin Visagie 082 858 8388, Phillip Naude 073 516 7512.

Loadshedding...are you prepared? MEYERTON . - Eskom recently announced its implementation of stage 2 loadshedding. According to Eskom, this is due to a shortage of generation capacity. This has resulted in a lot of confusion and speculation amongst Vaal Triangle residents regarding load shedding and how schedules work. Midvaal Local Municipality has found a better way to explain all of this, including a how-to guide that will get residents through `dark’ days. There are three sources of electricity in the region, namely Emfuleni Local Municipality (ELM), Midvaal Local Municipality and mainstream electricity supplier Eskom. The Midvaal Municipality understands the frustration of residents and is currently en-

gaging with Eskom to have schedules provided for all areas of Midvaal. Media Liaison officer Aaliyah Dangor says, “Residents can off-set load shedding by reducing energy consumption in both residential and business areas by following easy tips, such as turning off electrical devices which are not in use, choosing to use a clothes line than using a tumble-dryer, buying energy efficient light bulbs, installing a solar geyser, controlling the amount of hot water usage at home.” Dangor adds that while energy efficiency is important, people must also think about being ready for load shedding. “There are many things that can be used in the absence of electricity, such as solar

lighting, gas heaters and stoves, including candles and generators.” Dangers are associated with some of these products but they can really be useful if precautions are taken. All these products though will enable residents to continue with their household chores. “Load shedding can be such a pain, especially during the winters when it gets dark very quickly and the weather is ice cold. This is something that can happen at anytime and

residents need to be ready at all times,” Dangor concludes.


12

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

SURVIVING LOADSHEDDING!! Anette Mundell 083 520 9601, Karin Visagie 082 858 8388, Phillip Naude 073 516 7512.

To advertise contact:

Montagues Restaurant & Bar Lounge: ’n plek vir almal As Eskom jou planne vir ‘n ete in die wiele ry en jy is sonder elektrisiteit, is Montagues Restaurant & Bar Lounge in Henley-on-Klip die plek vir jou. Hulle is toegerus met twee kragopwekkers en dus is daar nie einde aan die heerlike kos op hul spyskaart nie. Hulle het ook ‘n speelgebied met springkastele vir kinders. Montagues Restaurant & Bar Lounge doen ook spyseniering vir funksies soos verjaardae en troues. Hulle pizza en oesters is ’n gunsteling op die spyskaart en dan sorg hulle ook vir hope vermaak. Vir die rugby- en brandewynliefhebbers is daar op rugbydae ‘n spesiale aanbieding op ‘n dubbel Olof Bergh en Coke vir slegs R25. Of die krag nou aan of af is, Montagues Restaurant & Bar Lounge moet beslis een van die plekke wees wat jy besoek. Hulle is geleë in Henleyrylaan 4 in Henley-on-Klip.

Die foto is tydens 'n 'ladies night' geneem.

• GUNSHOP •GUNSMITHING • PAINTBALL & ACCESSORIES

HUNTING SEASON SPECIALS

Liquified Petroleum Gas is a clean and powerful alternative source of energy

GUNSMITHING • Repairs / Custom builds / alterations etc. • Short waiting period.

GUNSHOP • Rifles / Pistols / Shotguns ect. • Scopes • Shoes • Clothes • Knives • Full range reloading equipment • Ammunition • Cleaning Equipment Working hours:

Mon. - Fri. 8h00 - 17h00 Sat. 8h00 - 13h00 Shop No. 3, Tembador Bldg. Rhodes Ave. Tel: (016) 421 3744 / (016) 455 4202 Fax: (016) 421 2558 / A/H: 083 653 2137

SIRA

24 Hour Service - 083 653 2137

C H A M P I O N S

LOCkSMITHS Shop No. 3, Tembador Bldg, Rhodes Ave. Tel: (016) 421 3744 (016) 455 4202 Fax: (016) 4212558 A/H: 083 653 2137

Use LPG and beat load shedding

Reg No. 0957366

• Full range oF transponder keys • Coding oF keys • Cloning oF spare keys • repairs to damaged loCks • Fitting oF new loCks (Full range; ignition / doors etC.)

Whether it is to warm and light up your home, to cook or to bake, the range of TOTALGAZ cylinders are available in 9kg, 19kg and 48kg. • TOTALGAZ refilled gas cylinders are carefully checked and maintained to high safety standards. • Ensure you purchase a TOTALGAZ cylinder from an Authorised TOTALGAZ dealer. • Refills are secured with the NEW TOTALGAZ recognisable safety seal, each with a unique serial code.

Call our Customer Careline on 0861 429 100 to find your nearest Totalgaz Dealer

SIRA

Reg No. 0957366

BMW TRANSPONDER BLANKS WITH / WITHOUT REMOTE.

VW TRANSPONDER BLANKS

WITH / WITHOUT REMOTES - FLIP KEYS

CITROËN TRANSPONDER BLANK

24 Hour Service 083 653 2137

TOYOTA TRANSPONDER BLANKS WITH / WITHOUT REMOTE, 2 BUTTON / 3 BUTTON

NISSAN

TRANSPONDER BLANKS WITH / WITHOUT REMOTES

FORD

TRANSPONDER BLANKS, FLIP UP KEYS

Working hours:

Mon. - Fri. 8h00 - 17h00 / Sat. 8h00 - 13h00

NEW z Totalga ed v o r p p a eal safety s


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

13


14

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Easter Special SPEKKO RICE PARBOILED 10 kg

R 86.99 ECONO RICE LONG GRAIN 5 kg

R 31.99 ALL GOLD JAM APRICOT SUPER FINE 6 X 900 g

R 101.99 KNORROX STOCK CUBES BEEF 240 g - 10 x 24s

R 114.99 FIVE ROSES T/BAGS T/LESS 100 s

R 25.49 BAKERS TOPPER Bisc crm choc 12 x 125 g

ZOOM RDD 200 ml APPLE

R 14.99 TROPIKA DIFF BLENDS 10 x 500 ml

R 69.00 ALL GOLD TOMATO SAUCE 6 x 700 ml

R 95.00 ROBERTSON SPICE GINGER ECONO 5 x 25 g

R 27.99 JOKO T/BAGS T/ LESS 200s

R 47.99 BAKERS BISC TENNIS 200g x 12

RAMA MARG BRICK 30 x 500g

R 479.99 POLANA PASTA MACARONI 3 kg

ECONO FLOUR CAKE 10 kg

R 65.99 MONATI MABELA SUPER 10 kg

R 36.99

R 87.99

IMANA SOUP BEEF & ONION PREMIUM 10 x 60g

TOP CLASS S/MINCE BEEF & ONION 5x 100g

R 19.99 HUGOS JAM MIXED FRUIT SMITH 6 X 900 g

R 89.99 FRESHPAK T/BAGS ROOIBOS T/LESS 400 g

R 14.99 ULTRAMEL CUSTARD DEL/VANILLA 1 Litre

R 20.99 BOKOMO WEET BIX CERERAL REG 450 g

R 34.99 R 15.99 SUMMERLAND CONC TROPICAL BLEND 5 Litre

KOO FRUIT SALAD CAN 12 x 410 g

ECONO CANDLES WHITE 12 x 400 g

R 124.99 OMO HANDWASH LAUNDRY LIQ FAST ACTION 750 ml

R 26.99 FRIKA HAIR GLUE BONDING EACH

R 13.50 BT RAKE GARDEN FAN LEAF EACH

R 7.99 ARICON KETTLE CORDED WHITE 1 s

R 87.99 NIK NAKS CHEESE 50 x 20 g

MAYO D/YOG BANANNA 15 x 250 g

R 59.99 DINU T/PAPER 2 PLY BLUE ROSE 9s

R 37.99 ECONO DISH CHAFING W/DBL FOOD PAN 1 s

R 359.99 SANCON FRIDGE BEVERAGE COOLER SLIDING DOOR

FRESH PACK AMASI DAIRY 1 x 2 Litre

DOMESTOS T/CLEAN LEMON FRESH 750 ml

R 19.50

R 19.99

COLGATE T/PASTE REG 12 x 100 ml

R 79.99 HART POT SET J7 150 - 250 10 pce 1 s

R299.99 GST TABLE STEEL 1s

EBONY YAKI BRAID EACH

R 7.20 BT CHAIR BLACK 1s

R 42.99 ARICON IRON STEAM DRY 1s

R 7 400.00 R 320.00 BT DUST BIN 70 Litre

R 114.99

HELLO BOWL SALAD PLAS 6 Litre 1s

R 11.00

PARMALAT CHEESE CHEDDAR SLICES 900 g

FRIMAX CHIPS CHEESE AND ONION 48 x 30 g

R 29.99

R 65.99

R 97.99

OLOF BERGH SOLERA BRANDY 750 ml

SEDGWICKS SHERRY ORIG OLD BROWN 750 ml

SAVANNA CIDER DRY 24 x 330 ml

R 84.99 FORMOSA SPOON RICE EACH

R 3.50 ECONO VINEGAR WHITE 2 Litre

R 151.99 R 49.99 DEW FRESH MILK FULL CREAM 6 x 1 Litre

R 109.99 MADU MAGGEU BANANNA 10 x 1 lIitre

R 58.99

R 56.99

WINDHOEK BEER DRAUGHT CAN 24 x 440 ml

HEINEKEN BEER CAN 440 ml x 24

R 217.99

R 258.99

KLIPDRIFT BRANDY BLACK GOLD 750 ml

Limited stock / While stock last

R 235.99

R 71.99 ECONO NAPPIES LARGE 20 s

R 27.99 WINDHOEK BEER DRAUGHT R/B 16 x 660 ml

R 182.99

ECONO CHICKEN BRAAI PK 6 x 800g

R 121.99 BELLS SCOTCH EXTRA SPECIAL BOTTLE 750 ml

R 154.99

R 94.99 RICHELIEU BRANDY EXPORT BOTTLE 750 ml

R 108.99

R 27.99 KLIPDRIFT BRANDY EXPORT BOTTLE 750 ml

R 99.99

R 199.99 GORDONS GIN BOTTLE 750 ml

R 85.00

R 8.49 HUNTERS CIDER DRY NRB 24 x 330 ml

R 179.99 FIRST WATCH WISKEY CANADIAN BOTTLE 750 ml

R 99.99

SINGLETON OF DUFFTOWN WHISKEY SCOTCH 750 ml

KAHLUA LIQUER PEPERMINT MOCHA 750 ml

KAHLUA LIQUER CINNAMON SPICE 750 ml

LC VODKA LIQUER CHOC 750 ml

OUDE MEESTER BRANDY DEMANT MONIN 750 ml

C & J SCOTCH LIGHT BLEND 1 Litre

KWV BRANDY 10 YEAR GIFT TIN 750 ml

Limited stock / While stock last

Limited stock / While stock last

Limited stock / While stock last

Limited stock / While stock last

Limited stock / While stock last

Limited stock / While stock last

Limited stock / While stock last

R 333.99

R 142.99

R 142.99

R 171.99

R 199.99

R 119.99

R 151.99


MakeOver VANDERBIJLPARK STER

LINEN FACTORY SHOP

15

DRIE RIVIERE THREE RIVERS

GENERAL HERTZOG ROAD

RISIVILLE

CHRISTIAN SCHOOL

HOUTKOPWEG WEG HOUTKOP

LINEN37

31 Maart - 6 April 2015

KING STREET

BUSINESS HOURS: MON TO THURS 08H30 TO 16H45 FRI 08H30 TO 12H15 & 13H30 TO 16H45 SAT 08H30 TO 12H45

SASOL GARAGE

LINEN FACTORY

We are open on Public Holidays from 08h30 to 12h45

SASOL GARAGE

HOT POT PAINT

We Manufacture & Supply Direct to the Public

JHB ROAD

VALID FROM 31 MARCH 2015 TO 28 APRIL 2015 PRINTED DUVET COVERS S R75 3/4 -R85 D-R115 Q-R125 K-R140 S/KINGR155

Stainless Steel Flask 750ml

R67.99

MICROFIBRE/ FEATHER INNERS

400G S – R320 ¾ - R380 D – R450 Q – R530 K – R580 S/KING – R690

Printed comforters

S R120 ¾ R145 D R160 Q R175 K R185

WELCOME DOORMATS

FROM R35

Plain dyed Sheets

Now in stock Beautiful portraits

From R225 FANCY HEADBOARDS FROM R680.00

SINGLE, ¾, DOUBLE, QUEEN, KING

Fitted Flat S - R53.99 - R60.00 ¾ - R58.99 - R67.99 D- R69.99 - R79.99 Q- R75.99 - R93.99 K - R86.99 - R101.99

EXCLUSIVE 10 PC’S COMFORTER 240X220CM

R600

Bosphorus carpets 120x230cm R390.00 160x230cm FROM - R650.00

Material to Choose From Designs of Your Choice

R175 EACH

PRINTED STANDARD PILLOW CASES

4 PAIRS FOR R29.99 Std Pillow Cases

@ R24.90 p/pair

R30.00 EACH ALL SIZES

SCATTER CUSHION COVERS 4 FOR

R20.00

SCATTER CUSHIONS 4 FOR

R40.00

3 Piece Towel Sets

R49.99

Black, White & Cream

6 Piece Towel Sets

R99.99

Bath Sheet

R49.99

Black, White White, Cream & Cream & Black

SLEEP THERA-P PILLOWS R165 TRI ZONE R180 NECK ROLL R115

MATCHING PEDESTALS R600.00ea

Quilted Mattress Protectors S -R80 ¾ -R90 D -R110 Q -R120 K -R130

BOXFRILLS

LAUNDRY BASKETS

Std Pillow Protector R24.90 each

Lined Curtains 230 x 218cm R110 each Lots of colours to choose from

NEW CURTAINING AND UPHOLSTERY DEPARTMENT BRING YOUR OWN SPECIFICATIONS AND DESIGN, OR CHOOSE FROM OUR DESIGNS, WE WILL HAVE THEM MADE FOR YOU AT OUR FACTORY. WE ALSO STOCK CURTAIN ACCESSORIES AND NEW RANGE OF CURTAIN RAIL ACCESSORIES.

Lace curtain

4mx220cm - R160

Kitchen lace 250X120cm - R40.00 White cream PER & METRE

Exclusive organza Ready to hang 400cm x 220cm – R140 500cm x 218cm – R155 PER METRE

43 KING ST, DUNCANVILLE, EXT. 3, VEREENIGING TEL: 016 454 0343 / 016 423 4228 / FAX: 016 454 8978


16

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

ROOF-IT Structures of Stature Tel: (016) 421-3748/9

Carport Double Round

Steel Wendy Hut

Harvey Tile Patio Afdak

Patiodak met platsinkdak, ficias, plafon, asbes pilare

Chromadek IBK met fasias patio afdak

Dubblemotorhuis 40m2 Teëldak

H/v Genl. Hertzog & Pou Street • Peacehaven • Vereeniging

he See us at t Rand Show 5 201 3-12 April


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

17

a1RKGDK

CALL NOW FOR BEST PRICES AND ADVICE OBLIGATION FREE QUOTES

SINCE 1996

MCF

Tel: (016) 423 6188 / (016) 423 4707 / Cell: 084 890 9349 / Fax: (016) 423 6605 E-mail: floorcovers@lantic.net

A1TGBV0

Website: www.magiccarpetsvaal.co.za

Showroom: 16 Assegai Street, Three Rivers, Vereeniging

LAMINATED FLOORING

WALL TO WALL CARPETS, VINYL TILES, NOVILON & SHEETING

BLINDS * * * * *

Vertical Venetian Bamboo Wooden Venetian PVC Roller Blinds

GENUINE WOODEN FLOORING Carpets prices include * Underlay * Door profile * Labour & accessories

HEATING FOR EVERY FLOOR SURFACE * * Large Variety of laminate Flooring * Most Types of laminate Flooring * From 10 years to lifetime guarantee

* * *

UNDER CARPET HEATING UNDER TILE HEATING UNDER LAMINATE HEATING UNDER CONCRETE HEATING

SY EA ING C N ! A

T & C APPLY

FIN ILABLE AVA


VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

a1Ry4H5

18

To advertise your business in the Garage Doors

Centurion Gate Motors From R2 999 (Fully installed)

Meranti Garage Doors From R6 100

Electric Fencing and Razor Wire

Garage Doors & Automation

• Remotes • Centurion Gate Motors • Customised gates Tel: (016) 423 3352 / Fax: (016) 454 9810 / Cell: 083 269 9048 (Riana)

40 Zambesi, Three Rivers, Vereeniging

Contact Monica @ 084 471 3277


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

19

a1ry64a

Available in high pressure and Low pressure

80mm 80 x h Mes r 4 Yea e ante Guar

There is NO SAFER WAY to secure your pool!!

Proven Reliability • Easily Fitted & Removed by an adult • 100% Peace of mind Black or Blue Nets • Storage Rollers • Spa, Pond Nets & Covers • Wireless Pool Net Alarm

Vaal Triangle - 082 449 8195 E-mail: vaal@aquanet.co.za Website: www.aquanet.co.za

*Free quotation *Best prices in the Vaal *Available from 50L – 350L *All systems fitted with electrical back-up *Call us to assist you to choose the correct system

Contact Marc 083 778 6023 Or Sylvia 082 767 0908

Drain Solutions No more blocked drains!

Roto Router way Call: 016 976 3762

Van Goethem Loodgieters Loodgieters of Konstruksiewerk *Geysers, Lekkende krane, toilette en riool, geute

Sollar Technologies Tel: 016 976 3762 Cell: 083 778 6023 or 082 767 0908

11 Edison Blvd, Vanderbijlpark Tel: (016)931 1876 Fax: (016) 933 3618 Cell: 083 279 5330 Email: bkbeng@iafrica.com Trading Hours Monday – Friday : 8:00am – 17:00pm Saturday: 8:00am – 13:00pm


20

MakeOver VANDERBIJLPARK STER

072 874 8228 Jaco@ultimatedoors.co.za

-/

31 Maart - 6 April 2015


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

21

“The voice of nature” Mt Carmel Safaris

Sas Park - Golden goose Mon - Sat: 08h00 - 18h30 Sundays: 09h00 - 14h00 Andrew: 084 039 4089 Rivermeatmarket@gmail.com

4 x 4 Braaipakke nou beskikbaar. Kom probeer ons lekker Perskewors en Kaas&Chilli Wors. Boerewors rolle sowel as Cheese Russian Rolls daagliks beskikbaar

Gunstock Carving By Cindy Adendorff

Danielskuil South Africa Tel/Fax: 27(53) 384 0564 Cellphone: +27 825781989 E-mail: mtcarmel@yebo.co.za Website: www.mountcarmelsafaris.co.za

Hunting Packages Available BLESBOK

ROOIHARTEBEES

BLOUWILDEBEES

ELAND

GEMSBOK

072 189 7595 Web: www.gunstockcarvingsbycindy.com e-mail: gunstockcarving.cindy gmail.com

“Home Away From Home”

TIKKA T3 VARMINTERS Privi Ammo less 10%

R7 199.00 Marlin xs7

Sierra bullets in stock

R8 999.00 R8 499.00

•223 •243 •308 WILL STOCK LAST

•243 •308

•223 •270 •308

R20 699.00 Mosberg atr 100

R6 499.00 G19 Gen 4 • G19 Gen 3

AT R E GR STE S!!! EA CIAL E SP

Frikkie Meyer Boulevard VANDERBIJLPARK Tel: 016 933 6382


22

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Mnr. Derick Olivier is die wenner van die Wildman­kompetisie van Wildman Hunting & Outdoor in Vanderbijlpark. Hy het ‘n 22250 Savage windbuks gewen.

Approved

Telinject® SA • P.O. Box 3795 Honeydew 2040 Email: klaus.weber@iburst.co.za Phone: +27 (0) 84 896 3502 Fax: +27 (0) 86 620 7069 www.telinject.co.za


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

23

“The voice of nature”

Smaaklike wildsvleis!

Hierdie Rooibok­boud resep ‘is to die for’

Een ding wat my nog altyd dronkslaan is die voorstedelike legende waarmee “in-mense” iets beskryf wat besonder lekker is: “It’s to die for”. As hy lekker is, sal ek liewer vir hom LEWE. Dis presies hoe ek voel oor hierdie Rooibokboud-resep. BESTANDDELE: 1 Rooibokboud 250 g spek, in 3 cm repies gesny 1 koppie rooi asyn 2 tlp sout 2 tlp bruin suiker ‘n handvol rosyntjies 2 groot knoffelhuisies, gekap 1 tlp peper ½ tlp gemaalde gemmer Vir die marinade benodig u: 1 gesnyde ui 1 lourierblaar 6 heel naeltjies 3 koppies rooiwyn 2 tlp olie Vir die verglansing benodig u: 4 tlp fyn appelkooskonfyt 2 tlp meel 4 tlp sjerrie METODE: Plaas spek, 2 tlp asyn, 1 tlp sout en 1 tlp

suiker in ’n klein houer en marineer dit so 45 minute. Maak gaatjies in die wildsboud met ‘n skerp mes en vul dit met ‘n rosyntjie, ‘n stukkie knoffel en spek. Meng peper, gemmer, die oorblywende sout en suiker en vryf dit met die hand in die boud. Gebruik ‘n bakpan groot genoeg vir die boud en meng die bestanddele vir die marinade met die oorblywende asyn. Laat die mengsel kook en voeg die boud dan by. Draai die boud so 10 minute totdat dit rondom geseël het. Verwyder dit van die hitte en laat dit in die marinade afkoel. As dit verkoel het, los dit 24 uur in ‘n koel plek en draai dit ‘n paar keer om. Plaas die boud in ‘n bakpan met Die smaaklike Rooibok­boud ‘n koppie marinade en sit dit 10 minute in ‘n oond wat tot 220°C voorverhit is die vleis gereeld en voeg meer marinade by wanneer nodig. om te skroei. Meng die meel, konfyt en sjerrie en smeer Verlaag die hitte tot 180°C vir die oorblywende baktyd. Bak dit tussen 8 en 10 minute dit oor die vleis om dit oor die laaste 10 minuper 500 g vleis vir rou tot halfgaar. Bedruip te te verglans.

Wanner dit gaar is, sit die boud op ‘n opdienbord en laat dit in ‘n warm plek rus vir 10 tot 15 minute. Bedien met groente en geel rosyne. Bron: Proud Hunter

Sevices:

079 495 7870 CLAY TARGET SHOOTING GUN SHOP LICENCED BAR PUB LUNCHES FUNCTION VENUE CORPORATE DAYS 100, 200 & 300M RIFLE SHOOTING RANGE 25 BOW RANGES AIR RIFLE FIELD TARGET PISTOL RANGE

THE PASSIONATE PURSUIT OF TARGET SHHOOTING

Club Facilities

■ Corporate Shoots ■ Coaching ■ Braai Facilities ■ Pub Lunches ■ Rifle Sighting ■ Shotgun Clinics ■ Licensed Bar ■ Corporate Functions ■ Fly Fishing(Members Only) ■ Club Membership ■ Pro Shop ■ Licensed Gun Shop ■ Sage Storage ■ Indoor Air-Rifle Range ■ Bow Shooting ■ Field Target Air-Rifle Range

Jim van Zyl (+27) 82 449 9580 Hippo Creek (+27) 79 495 7870 E-mail: admin@hippocreek.co.za jim@hippocreek.co.za Website: www.hippocreek.co.za GPS Co-ordinates for Hippo Creek is: Longitude 26o 42’ 15.7 ‘‘S Latitude 27o 37’ 33.84 ‘‘E


24

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

MuniSipaLe geBou

Boet Kruger St.

poStnet

Verwoerd St.

gaLLoway St.

Shoprite

Loch St.

yOL49

Bel retha

p ho pe r S

Unieke geleentheid om Turkye te besoek

Boudewyn

Modern & upmarket units to rent in secure estate from

R3,600 per month.

Pre-paid electricity. If tenant pays on time for 11 months, another 50% discount on the 12th month’s rent. T’s and C’s apply.

Please contact Yolanda on

071 288 6936

A1VYES5

SPECIAL 50% DISCOUNT ON FIRST MONTHS RENTAL! VANDERBIJLPARK

Specialist in all types of ceilings, partitioning and insulation Boudewyn van Raay: 083 923 1570 Billa Joubert: 071 264 9334 Office: (016) 454-0067 boudewyn@topceilings.co.za or info@topceilings.co.za

INTERNATIONAL SPRITUAL HEALER

DR ABDUL

Is Here To Solve The Following Problems:

* Family Matters * Business Issues, * Looking for Wealth / Money * Sexual Problems for Men & Women * Women Who Don’t Produce * Winning Lotto, Casino & Horses. DON’T MISS – PAY AFTER RESULTS

PRIVATE & CONFIDENTIAL

063 091 4568

Turkye is een van die gewildste lande om te besoek en beslis vir ’n goeie rede! Hier is geleentheid om dit teen ’n werklike winskoopprys te doen. Ds. Eon Coetzee bied ’n 10 dag toer, 2-11 Oktober 2015 teen ’n prys van net R22 990 na Turkye aan. Hierdie prys sluit alle lughawe onkoste, verblyf in 4 en 5 ster hotelle, luukse lugverkoelde busse met wi-fi, 3 etes per dag, private bootvaart in Istanboel en toegang tot alle plekke wat besoek word in.

Op die toer kan jy verwag om onder andere die volgende te beleef: Besoeke aan van die 7 gemeentes in Openbaring, met Efese en die Akropolis van Pergamum ’n hoogtepunt. ’n Besoek aan ’n ondergrondse stad met so veel as 10 verdiepings onder die grond, waar vroeë Christene gebly het in Kappadosië. ’n Sonsopkoms vanuit een van 100 warmlugbalonne, teen ’n addisionele R2500 te ervaar. Die ongelooflike stad Istanboel met die grootste onderdakse mark, die Grand Bazaar, ter wêreld. ’n Inkopie paradys! ’n Besonder hoogtepunt is ’n besoek aan die Hagia Sophia wat vir baie lank die grootste katedraal in die wêreld was en vele meer interessante plekke.

Kontak gerus vir Ds. Eon Coetzee by 082 927 1713 of eoncoetzee@disvoverymail.co.za vir ’n volledig brosjure.


31 Maart - 6 April 2015

p S ho pe r VANDERBIJLPARK STER

TRIP – TIEK

SLAGHUIS / BUTCHER

Vir vriendelike diens en kwaliteit vleis teen bekostigbare pryse

016 933 0494 (T) / 016 981 8749 (F) Milton straat CW6, Vanderbijlpark

Beefstew____________ 3kg_______ R41.00 P/kg Gewone Mince_______ 3kg_______ R45.00 P/kg Boere Wors__________3kg_______ R48.00 P/kg Goulash_____________3kg_______ R60.00 P/kg Chicken Fillet________5kg________R207.50 P/Pack Chicken Drumsticks__5kg________R172.50 P/Pack Texan Steak_________R49.95 P/kg Pickled Eishbein_____R26.95 P/kg Beef Patties_________R42.95 P/kg

25

You Park We Sell...

Come pawn your car, bike, bakkies, caravan, ect for between R10 000 to R30 000 Low interest rates. We sell and buy cars Ford Bantam 2005 model.......................................................R45 999 Caddy 2008 model.................................................................R79 000 Audi 500 1992 model..............................................................R20 500 Gomoto 125 cc 2011 model.....................................................R8 500 Pw 80 Giling.............................................................................R6 000 Jeep wrangler automatic......................................................R145 000 Toyota conquest 1996 model.................................................R43 000 Porche 1982 model 942..........................................................R45 000 Daewoo 1998 model..............................................................R33 000

Tata sapphire 2011 model.......................................................R75 999 Nissan hardbody 2003 model..................................................R63 500 Vw Golf 2Ltr 2009 model.........................................................R55 000 Tata telcoline bakkie 2006 model.............................................R45 000 Opel monza 1993 model..........................................................R27 500 Mitshibushi pick up truck 1993 model....................................R57 000 Hyundai pick up bakkie 2001 model........................................R85 000 Mazda 121 1999 model...........................................................R36 000 Opel corsa 1.3 lte 1997 model..................................................R36 500

Freddie 074 739 1540 • Dezi 073 307 5551 425 Playfair • Blvd Vdbp

Credit, Debit and Iemas cards welcome.

24HOUR HOTLINE 084 659 8789 / 016 451 1671

Not a member and need an immediate burial service? No problem

We are underwritten by KGA Life ltd - FSP nr 15980

We cater for any kind of burial service Coffin services from only R8500 Casket burial services from R18750

From Only R35 per month One Can Get A Cover Ranging from R5 000 up to R12 500 We Also Offer A Full Funeral Service Combo That Includes:

• Removal, Transportation & Storage Of Mortal Remains. • Burial Service. • Standard Casket. • Standard Tombstone Erection • Inkomo / Kgomo. • R3000 Grocery Voucher. red FSP RegisteMember A • d • R500 Airtime. • A Prou.A.S.A .U N er of • R6000 Salary d MembP u o r P A U • GRO Continuation Benefit. of PNS

(i)Ebile rea pata (Coffin / Casket burial). RE HIRISA DITENTE, DITULO, DITOILET LE DITAFOLE. We are at: 4424 Rooistene Section Sharpevillle,1928

We are:

117 BATLOUNG STREET, ZONE 13, SEBOKENG, 1983

3858 Taylor park (Haufi le leboneng) Zamdela - Sasolburg 1949

WE SPECIALIZE IN:

•MANUFACTURING OF RETREAD TYRES •NEW TYRES •WHITE WALL TYRES •BREAK PADS AND DISCS •TRUCK STEEL RIMS •24/7 ROAD-SIDE TYRE SERVICE •FLEET TYRE MANTENANCE

CALL US ON 011-626-2882 EMAIL: Satish@vahana.co.za

315.22.5- 1295-00 12r 22.5

R1295.00

Stock casings – 315-22.5

R1695.00 Including VAT 12r-22.5

R1750.00 Including VAT


26

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

27


28

VANDERBIJLPARK STER

T A e B e TH

31 Maart - 6 April 2015

Sakke vol talent!

To advertise contact:Anette Mundell 083 520 9601 / Karin Visagie 082 858 8388 / Phillip Naude 073 516 7512

VAALPARK. - Vaalpark Articon se jaarlikse talentkompetisie is onlangs op die planke gebring. Leerlinge kon vroeg in Januarie al ingeskryf het vir die kompetisie. Die deelnemers moes deur verskeie uitdunrondes gaan om by die gala-aand op te tree. Beoordelaars van buite het die talent beoordeel en groot pryse is tydens die gala-aand oorhandig. Die gehoor is vermaak met tap-dans, Spaanse-dans, Hip-Hop, instrumentale-optredes, sang, groepdans en dramastukke. Vaalpark Articon hou binnekort weer oudisies by die skool vir voornemende graad agt-leerlinge vir 2016. Die datums is Dinsdag 28 April om 14:00 by die skool, asook 5 Mei en 20 Mei. Kontak die skool vir meer inligting by (016) 971 2025 en vra vir Vivien Litch.

43 Voortrekker Rd, Vereeniging Tel: 016 422 5043

sunday lunCh beef oR ChiCken wiTh RiCe, poTaToes and 3 Veggies foR

Cheese buRgeR and Chips and 500 ml Coke

only R30.00 wiTh desseRT. seRVed beTween 10h30 and 14h00 eVeRy sunday

R39.90

350 ml ClassiC milk shake only

we haVe a geneRaToR

Die leerlinge het gedans, gesing en toneelgespeel.

JJc Kruger & Vennote Gehoorsentrum Hearing centre • Hearing tests • Hearing aids • Hearing protection • Swimplugs

R12.90 Terms and conditions apply.

While stocks last.

Vanderbijlpark 205 Pasteur Blvd Tel: 016 981 0328

Vereeniging c/o Bashee & Umgeni Streets Three Rivers Tel: 016 423 3553 jjck@icon.co.za

Karmen Du Plessis. Cell: 071 260 8222 / Tel: 016 454 0859 / Faks: 016 454 0724. karmen.duplessis@mooivaalmedia.co.za

HABITAT VANDERBIJLPARK HOUSES R1.75m..3 Bedr, 2 Bathr, 4 Gar, Pool R1.4m…4 Bedr, 2 Bathr, 3 Gar, 3 Carp R1.35m..3 Bedr, 2 Bathr, 2 Gar, Pool R970k…3 Bedr, 1 Bathr, 2 Gar, Lapa R910k…3 Bedr, 1.5 Bathr, 2 Gar, Flat R900k…4 Bedr, 1.5 Bathr, Gar, 4 Carp R850k…3 Bedr, 1 Bath, 1 Gar, 4 Carp R810k…3 Bedr, 1 Bathr, 1 Gar, Flat R800k…3 Bedr, 1 Bathr, 1 Gar, Flat FLATS R580k … 2 Bedr,1 Bathr,1 Gar R440k … 2 Bedr, 1 Bathr R400k … 2 Bedr,1 Bathr, 1 Gar Johann 072 896 4376

HUUR 12km BUITE VDBP OP LINDEQUESDRIFT PAD @ R3 200…2 Slpk, 2 Badk, Modern oopplan, Wendy + Afdak @ R2 000…2 Slpk,1 Badk, KRAG EN DEP EKSTRA SANDRA 082 857 3358

Rina 076 737 0536

VANDERBIJLPARK R900k …. 3 Bedroom with Flat R1.026m..3 Bedroom Modern style home R900k …. 3 Bedrooms Spacious house with pool PLOT R490k…4 Bedroom house + painted BEDWOTHPARK R900k… 3 Bedroom, 2 Bathrooms R1.37m..3 Bedroom house, 4 Flat, Neat MARISKA 084 313 1140

Johann 072 896 4376

Sally 083 546 3098

R550k…3 Bedr, 1 Bathr, Gar(like New) R585k…3 Bedr, Study, Prep, Gar R685k…House + 4 Wendy’s, Boreh R630k…4 Bedr, 2 Bathr, Prep, 2 Gar R540k…3 Bedr, 1 Bathr, Prep + extra’s R490k…3 Bedr, 1 Bathr, 1 Gar R760k…3 Bedr + Flat +++ PLOTTE wanted in all areas R585k…4 Bedr, Gar, 3 Phase, Boreh R495k…4 Bedr, 2 Bathr, Boreh, 2.2 Ha R270k…Vacant land, 2.14 Ha R975k…4 Bedr, 3 Bathr, Boreh, Neat R440k…2 Bedr house + Dam & Boreh R1.6m…2 Houses, Boreh, ± 16 Ha SALLY 083 546 3098

Mariska 084 313 1140

R920k…Outydse rustigheid! 3 Splk, 2 Badk, Hout kombuis met sit & eetk, woonstel SE R870k…3 Slpk, 1 Badk, Droom kombuis R950k…3 Slpk, 3 Badk met sitk, eetk, opwas, studeerk, SE R972k…3 Slpk, 1 Badk, Sit, Eetk, TV kamer, Opwas SE R1.195m..4 Slpk, 2 badk, Sitk, Eetk, Opwas + swembad + Woonstel SE R1.95m.. Houthuis, swembad Drie Riviere + Woonstel RINA 076 737 0536

@ R6.5 miljoen BUYING WHY URGENTLY Groot hoek erfSELLING? in sentrale deel vanGASTE middePLAAS dorp. Klaar 4X Nuut oorgedoende woonstelle nuwe kombuise metUSE A REALTOR 3 Slpk, 2 Bad, Groot donkerhout kombuis met PRE- QUALIFYING ExPERiENCE 5 Slpk, 5 Badk, Sitk’s, Eetk’s, LOOKING NEIGHBORHOOD marmerbladens as ook nuut oorgeteel pragtige swembad goed gekeurde ontwikkelings planne vir 56 woon 2 en 3 donkerhout en marmerbladens + splinternuwe badkamers PRiCE GUIDANcE THROUGH GuiDANCE Kombuise, 8 Huise permanent FOR 2PROPERTIES KNOWLEDGE SALES oorgeteel met badens en krane Slpk, eet, sitkamer SE1 + met onderdak braai area, tuin n lus vir die oog, PROcESS nuwe gesin PROViDiNG slpk woon eenhede min. verwagte wins uit ontwikkeling TO SELL IN FREE MARKET MARKET cONDITION verhuur & meubels +++ CW3 R350 000. NICOLIEN 074 739 4276 seSECuRiTy droom. SE3 R2 miljoen. NICOLIEN 074 739 4276 INFORMATION R12.6m. parys.VALUATIONS R3.8 Miljoen NICOLIEN 074 739 4276 ALL AREAS! SANDRA 082 857 3358 MARKETiNG Office Number: 016 933 6096/7 Address: 4 B Faraday Blvd Vanderbijlpark, CW6, 1911 Web address: www.propertyfriends.co.za Email address: admin@propertyfriends.co.za

a1W5NMv

Principal Sandra 082 857 3358

New 58 sqm modern units to rent in secure complex. Corner HCM Fourie & J van Melle Streets Vanderbijlpark. Rent: R3 950 p/m and upfront deposit of R3 950 Minimum lease period of 12 months (or at discretion of the Lessor) Maximum 2 adults & 2 children per unit permitted INCLUDED: refuse removal, garden services, water EXCLUDED: Prepaid electricity CONTACT: Gideon Louw – 083 374 0480 Francine Louw – 082 417 8226 E-mail: gdn.louw@gmail.com


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

29

WILKA PROPERTIES www.wilkaproperties.co.za

VEREENIGING UNITAS PARK 380 000 URGENT SALE MAKE A OFFER NOW!!!

SOL

E

E DAT N A M

VANDERBIJL PARK SE8 1 600 000 LUXURY AND SECURITY

SOL

E

E DAT N A M

VANDERBIJL PARK CE2 795 000 NEAT AS A PIN

VANDERBIJL PARK CE4 750 000 HUGE RENTAL INCOME

E DAT N A M

E DAT N A M

SOL

E

SOL

E

VANDERBIJL PARK CW5 380 000 BARGAIN BARGAIN BARGAIN!!!

SOL

E DAT N A M

E

Come and enjoy this neat 2 bedr home, build on a spacious stand. Can easily be converted into a lovely 3 bedr2 bathr home. MARYKA 083 236 9427

This house must be seen! 3 spacious bedr 2 bathr wooden kitchen lounge diningr and extra entertainment room with fire place. MOVE IN ENJOY AND RELAX!! CALL NOW!! MARTI 084 406 4572

Spacious neat home, 3 large bedr, BIC, lounge, tv room, dinning room, large kitchen, sept toilet, bathr with shower. Rondavel with lapa all fully paved, carport for 2 vehicles, 2 garages. Enjoy space, rent-out the rondavel. Enjoy extra income! DON’T DELAY CALL TODAY!! MARTI 084 406 4572

Spacious family home on a corner stand lovely entrance beautiful tiling 3bedr bic spacious lounge and dinning room lovely kitchen covered veranda PRICED TO GO PHONE NOW!! MARTI 084 406 4572

Spacious flat with 3 massive bedr with bic spacious lounge and diningr with a lovely kitchen bathroom with separate toilet lock-up garage very secure and neat complex EXCELLENT BODY CORPORATE!! MARTI 084 406 4572

VEREENIGING TOWN 290 000 GIVE AWAY PRICE

LAKESIDE PROPER 495 000 WHAT A BARGAIN

VEREENIGING 750 000.00 WALDRIFT

VAALDAM - SECURE AREA 1 080 000 PRICED TO GO

VANDERBIJL PARK 820 000 SE1

SO

AN LE M

E DAT

SO

AN LE M

E DAT

Bedroom with ensuite bathroom BIC, lovely kitchen and lounge area. A must see!! MARTI 084 406 4572

Stunning face-brick home fully fenced, 3 bedr 1 bathr lounge and sunny kitchen, in a lovely area. Phone now don’t miss out on this lovely property! MARYKA 083 236 9427

VANDERBIJL PARK 790 000 CW6

VANDERBIJL PARK 300 000 CW2

SOL

EM

ATE AND

SOL

3 Bedr, BIC,Bathroom, bath with shower, Spacious tiled lounge, slidding door to pool. Kitchen/dinningroom, laundry room with toilet outside garage plus covered and secured parking for 4 vehicles. Borehole equipped. Lovely garden, full security, near schools and shopping centres. MARTI 084 406 4572

EM

ATE AND

Large 2 Bedr flat, fabulous Kitchen with wooden cupboards. BIC in all rooms, lounge, bathroom, extra BIC in hallway. Double parking space fully secured. Near schools and shopping centres MARTI 084 406 4572

E

E DAT N A M

VANDERBIJLPARK - CE2 R750 000.00 HOUSE WITH TWO FLATS

SOL

EM

ATE AND

LAKESIDE 370 000 GIVE AWAY PRICE

E DAT N A EM SOL

FOCHVILLE SMALL FARMS 22HA 1 090 000 ELANDSFONTEIN SOLE MADATE Farm with large splitlevel house, 2 Flats, and businesses! 4 Bedr, 3 at the bottom, 2 bathr. Upper level large family, dinningroom and entertainment room. Kitchen, 2 separate flats. Outside building for chicken farming, storeroom, garages, building for tractors etc... Underroof, jacquizzi and braai.Large dam, 2 equipped boreholes, 2 silos for mealies et.Dog keneels, slidecan be viewd. about 20ha planting area. Situated next to main roadbetween Fochville and Potchefstroom. Business aea! Take-away with equipment, working bay with pit, large space for shop. MARTI 084 406 4572

SO

AN LE M

E DAT

SO

6HA Prime WATERFONT small holding. Come and build your dream home. Access controlled area, SAFE AND SECURE!! NICO 076 400 2107

AN LE M

E DAT

WOW!! A MUST SEE Neat 3 Bedr home BIC, Modern Bathroom Fabulous Kitchen/dining/lounge combination, Driveway, carport for 3/4 vehicles, garage paved, Newly painted Move in and Enjoy! Excellent Area!! MARTI 084 406 4572

PRIME RIVERFRONT PROPRTY 8 800 000 NORTHDENE A/H

SOL

E

E DAT N A M

GUEST HOUSE ON THE VAAL RIVER A DREAM COME TRUE SO MUCH TO OFFER PHONE NOW TO VIEW MARTI 084 406 4572 VANDERBIJLPARK 380 000.00 CW5

This is a spectacular property, it has huge potential. Ideal for a Bed and Breakfast. Come and View it today, this is a once in a lifetime opportunity. NICO 076 400 2107

PROPERTIES WANTED ALL AREAS OF VANDERBIJL PARK I HAVE APPROVED BUYERS NICO 076 400 2109

GOING GOING GONE!!!! Spacious Spacious Spacious 3 bedr 1 bathr huge lounge and dining area with sunny kitchen, carport all in a well maintained complex, walking distance from schools and shops and ample space and grass for the kids to play. NICO 076 400 2107

VEREENIGING 370 000 THREE RIVERS EAST

VANDERBIJLPARK 420 000 CW5

VEREENIGING 545 000 DUNCANVILLE

E

E DAT N A M

E DAT N A EM SOL

SOL

E

SOL

E DAT N A M

E

SOL

E

E DAT N A M

E DAT N A M

Lovely 2 bedr 1bath spacious lounge dining and sunny kitchen and lots lots more. Phone Now!! Don’t Delay!! MARYKA 083 236 9427

Prime Stand in a Prime Development, this is not to be missed, come and build your dream home. MARYKA 083 236 9427

This is such a spacious unit. 3 bedrooms 2 with BIC lounge lovely fitted kitchen with a private courtyard, all of the above in a safe and secure complex. NICO 076 400 2107

Can you believe it a property in Duncanville for this price. This house has so much to offer this is a must see. Garage Sparkling pool all fully fenced. MARYKA 083 236 9427

VANDERBIJL PARK 970 000 FLORA GARDENS

VAAL RIVER 1 650 000 BARRAGE

UNITAS PARK 530 000 VEREENIGING

PROPERTIES WANTED SASOLBURG VANDERBIJLPARK VEREENIGING MARTI 084 406 4572

SOL

Best investment ever 3bedr 1 bathr home with spacious lounge dining and family room the bonus 2 x 2 bedroom flats both with kitchen and lounge. Rent the flats and pay your bond. Spacious garden Sparkling pool all fully fenced. NICO 076 400 2107

All the heart desires 3 bedrooms 2 bathrooms and lots lots more, phone now to view!! NICO 076 400 2107

SOL

HUGE INVESTMENT OPPORTUNITY!! I CALL ALL DEVELOPERS!! ONCE IN A LIFETIME OPPORTUNITY!! This property has already been re-zoned, it just needs to be developed. 4.6ha property stunning riverfront. NICO 076 400 2107

PROPERTIES WANTED SEBOKENG LAKESIDE EVATON MARYKA 083 236 9427

E DAT

VAALDAM 4 200 000 VAALMARINA

VANDERBIJLPARK R8 000 000 PRIME RIVERFRONT PROPERTY

SOL

SO

AN LE M

EM

ATE AND

TOWN HOUSE PERFECT FOR RETIREMENT Lovely 2 bedr 2 bathr townhouse, spacious lounge dining and entertainment area sunny kitchen with scullery lock-up garage with carport all in a secure complex. A DREAM HOME!! MARYKA 083 236 9427

SOL

EM

ATE AND

If you heart is longing for a slower pace, peace and tranquility then this house is for you. On the banks of the Vaal River in a save and secure estate, ample wildlife. WAKE UP TO THIS VIED EACH MORNING!! MARYKA 083 236 9427

SOL

EM

ATE AND

What a lovely family home, 2 bedr with 2 bathr, spacious lounge and dining room, stunning kitchen and the bonus is a outside room with a fully fitted kitchen, can easily be converted into a flat. Garage with carport, lovely garden fully fenced. MARYKA 083 236 9427

WE DO IT ALL ALL THAT YOU AS A LANDLORD OR PROPERTY OWNER NEED TO DO IS CHECK YOUR BANK ACCOUNT

COMMERCIAL AND RESIDENTIAL

BANK REPO SPECIALIST

RENTAL PROPERTIES WANTED

PHONE TODAY TO ENQUIRE ABOUT AVAILABLE BANK REPO PROPERTIES IN YOUR AREA

WE HAVE PRE-APPROVED BUYERS AND TENANTS


30

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Karmen Du Plessis. Cell: 071 260 8222 / Tel: 016 454 0859 / Faks: 016 454 0724. karmen.duplessis@mooivaalmedia.co.za

HABITAT Riemlandstr. 25, Sasolburg Sel: 083 391 8094 / 071 871 3146 / Andre 083 508 4918 Faks: 086 529 0255 / E-mail: sanetr@feaestates.za.net TE KOOP: VANDERBIJLPARK R550 000 DUPLEKS MEENTHUIS: 2 Slpk, vol ruim badk., sit en eetkamer, buite geboue is omskep in ‘n woonstel, CW 1 R780 000 Netjiese intrek en bly huis, 3 Slpk huis met groot afdak, 2 enkel motorhuise, braai area, rondawel en buitekamer. Baie min instandhouding nodig. CE 2 R750 000 3 Slpk met groot kombuis, groot lapa, 2 woonstelle, elk met eie sitkamer, kombuis en badkamer, groot afdak, swembad CE 2

Ons spesialiseer in verhurings en verkope in Vanderbijlpark, Sasolburg en Vaalpark

EIENDOMME

Lifetime Partners

Tel No: 016 931 1877 Fax No: 086 604 3504 Sharon 079 900 1371 Email: rpinfo@radleyprop.co.za

My-Land Team 101 Rossini Blvd

2 Herman Eksteen Street (Cnr. of Herman Eksteen & Rossini Blvd.) SW 2, VDBP

Web: www.vanderbijlparkprop.co.za

Do you want to..........

FOR SALE CW 5: 3 bed, flat let, swimming pool. ......................................................R620 000 SE 1: 3 bedr, 1 bath .................................................................................R790 000 SE 1: 3 bedr, 2 bath, 5 garages ...............................................................R815 000 SE 3: 3 x 3-4 bedr, 2 bath, a pool e.c.t ...................................................R1,97 Mil. SE 4: 3 bedr, 2 bathr, pool ......................................................................R1,97 Mil. SW 5: 4 bedr, 2 bath, pool ........................................................................R2.2 Mil. SW 5: T/H 3 bedr, 2 bath, very secured ..R2,18 Mil. SW 5: 4 bedr, 2 bath, pool, very secured R2.95 Mil. SW 5: 4 bedr, 2 bath, pool .........................R3,5 Mil. Nw 7 Engineering workshop: Laand 4700m2 Building 178m2. Workshop area 1550m2 2 x Cranes High door Beautiful offices ect ......................... R8.3 Mil (Neg)

MANY MORE!!!

082 855 0900

COMMERCIAL & RESIDENTIAL LETTING T: (016) 933 9633 F: (016) 933 9364 mvisser@dgladegaard.co.za Marina Visser Commercial Letting Agent martha@dgladegaard.co.za Martha Mbovu Assistant avisser@dgladegaard.co.za Andrea Visser Residential Letting Agent

MARINA: COMMERCIAL RENTALS: SHOPS ±730 m² Shop in CW 6 ................................................................................................................................................................................R15 000.00 2X ±100m² Shops in centre of town ..............................................................................................................................................................R6 050.00 ±150m Shop near to flats in town ..................................................................................................................................................................R3 500.00 ±130m² Shop in Eric Louw Street ..................................................................................................................................................................R5 500.00 ±1400m² Shop in town centre .....................................................................................................................................................................R32 000.00 ±260m² Shop on c/o Livingstone and Genl. Smuts Street ..........................................................................................................................R15 635.10

HEILBRON R880 000 8.692 ha – PLOT HET WOONHUIS Voerkamer + buitekamers en hoenderhuise Ralie 083 797 7821

VANDERBIJLPARK PLOT R3 300 000 VIR DIE BESIGHEIDSMAN Groot woonhuis, stoor, Kantore. Te veel om op te noem Ralie 083 797 7821

SW 5 - R1 200 000 WITH SOME TLC, THIS 3 BEDROOM HOME MAY BE YOURS Pool, open plan living areas Valerie 082 337 2982

SW 2 - R2 000 000 EVERYONE ENJOYS A FIREPLACE This home has 3 Graceful lines in the open plan living area with plenty of cupboard space. Valerie 082 337 2982

FLORA GARDENS - R980 000 IDEAL FOR FIRST TIME BUYERS Open plan living area. Lapa Celeste 079 900 1371

SW 5 - Proper R3 025 000 DREAM HOME Face brick home with neat garden Modern Home with sparkling pool. Celeste 079 900 1371

270 Louis trichardt bLvd. (016) 931 0568 / (016) 931 3945 propertytradition@telkomsa.net

a1vyB6F

......sell your property ......buy a new property? For all your property needs, contact Willie.

SOUGHT AFTER FAMILY PROPERTY IN CRESENT @ R1.890MIL Underfloor heating, double facilities, pool+lapa, 3 x living areas, entertainment area, bib, 3 x carports, sprinkler system, alarm, electric gate, beams+++ SALOME 083 268 8154

S-Area – Perfect for the beginner @ R995 000 This ultra modern Townhouse offers 3 spacious bedr, 1½ bathr, beautiful kitchen with a spacious living aea. S-Area – Absolute Beauty @ R1,160 Mil. Very spacious living area 2 massive bedr, remote garage patio plus braai area, prepaid SE 3 – Lovely street address @ R1, 450 Mil. This home offers 3 spacious bedr, study, private lounge, tv room, pool, dbl garage

TERRY 072 228 8947

KAREN 084 504 0768

SE 1 @ R995 000 – 3 Slpk,

River view Apartment @ R1.3MIL A beautiful river property for sale in a upmarket an very popular estate, full house including a boat house.

RENTALS / VERHURINGS SE – 3 Bedroom, 2 bathr, 2 garage – Neat R7 200pm SW Oopplan – Mooi kombuis, 3 slpk – Netjies R6 000pm SE – sit/eet/tv – 3 slpk, 2 badk + w/s R6 800pm ANNE 083 412 6049

1½ badk, sit, eet en TV kamer, vol geteelde hout komb, Bonus – 1 slpk, W/S SOEK EIENDOME IN ALLE AREAS ELIZE 071 540 3175

‘n Pragtige familie wooning met alles wat jy aan kan dink, 4 slpk, 2 badk, groot swembad, dbl m/h, dbl afdak, Hout kombuis met eie opwas area, 2 x Tv kamers, met aparte eetkamer, groot erf, en n Jacuzzi MOET NIE DIE WINSKOOP MIS LOOP NIE. WIL U KOOP OF VERKOOP IN DIE VAALPARK AREA SKAKEL MY GERUS

CHARL 082 451 1494

Townhouse in SE 3!!! 2 Bedr, Neat!, Prepaid, private yard, garage, value for your money… Only R970 000 Nice tiled roof property in the SW 1 Area Beautiful ceilings + laminated flooring, brand new kitchen, don’t miss out on this bargain, only R910 000

OFFICES Variety of offices available in Eric Louw Street ...................................... FROM ..........................................................................................R1 000.00 Office space in secure building on the 1st floor ...................................... FROM ..........................................................................................R1 800.00 Offices available near to banks ............................................................. FROM ..........................................................................................R2 860.00 ±250m² 6 offices, boardroom and kitchen .....................................................................................................................................................R6 645.00 Secure ±40m² Office with kitchenette in Rossini Blvd ...................................................................................................................................R4 000.00 ±130m² Office space near Municipality .........................................................................................................................................................R3 500.00 ±2065m² Shop in main street ......................................................................................................................................................................R50 000.00 ±100m² Shop in main street ........................................................................................................................................................................R10 000.00

Website available from 1 April 2015!

Come check out our neW Property Section Online!!! To advertise online contact:

ANDREA: RESIDENTIAL RENTALS: 2 Bedroom flat to rent with pre-paid electricity in Becquerel Street – CW2 ........................................................................................................R3 300 Bachelor flat in Eric Louw Street – CBD .............................................................................................................................................................R2 300 Rooms to rent in CW 2-Becquerel Street ...........................................................................................................................................................R1 400 Very neat and secure 3 bedroom, ground floor unit with 2 carports and pre-paid electricity on Emfuleni Drive in SW5- AVAIL: 01/05/2015 ...... R6 060-00

Karmen du Plessis

Tel: 016 950 7054 / Cell: 071 260 8222 / E-mail: Karmen.duplessis@ mooivaalmedia.co.za

LR 12

PROPERTIES







36

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

INSTRUMENTS – PROCESS CONTROL.

SAGE PASTEL TRAINING COURSES

• Sage Pastel Accounting Version 12 & 14 – Intermediate & Advanced (NQF Level 4) • Sage Bookkeeping Fundamentals including VAT Training (NQF Level 1) • Sage Pastel Payroll Administrator Certification (NQF Level 4) & (ICBA Accredited) • Sage Pastel Human Resources (HR) • Sage One Accounting & Payroll ONLINE

SERVICES OFFERED:

• •

Training – Class Room, Onsite & One on One Software Sales • Support • Outsourcing

Training Academy Wanda Nel: Office:

082 320 8432 082 055 0197

Email: wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za www.nbtraining.co.za

Administrative Clerk: Vaal triangle

Vanderbijlpark Branch

1. 2.

Urgently requires a Self-motivated, enthusiastic, goal driven Sales Executive. Must be able to work under pressure. Must have previous Sales Experience Send CV to

dp@mahindravaal.co.za

3. 4. 5.

Matriculated Pastel accounting experience is essential Good Microsoft Excel skills a necessity Good organizing and administration skills Excellent communicator Please fax your CV to

0865855344. If you do not hear from us within two weeks, then your application was unsuccessful. a1W4TCv

98

Betrekkings / Vacancies

New Power Plant in Vaal @ DMT Agency creating 500 jobs in Engineering Welding, Boilermaker Tel: 0164224264 Cell: 0729547705 Mnr Van Vuuren / Victor www.dlemnyandoros.co.za RentalConsultants Commission only 1st month R3000 Own car a must. Std 10 Phone+Training given CV to: Brigitte.vaal@ justletting.co.za

Handyman with electrical experience, sober habits and property repairs exp. wanted. References/ Valid drivers licence/Own vechile/ Own tools. Salary R5000 + petrol. Email fix@fixaproperty.co.za

A prominent industrial group based in Meyerton requires the services of a suitably qualified and experienced

Sales Representative – Water Tanks / Structural Steel / High Masts Requirements - Minimum of Grade 12 qualification - Tertiary training / qualification in sales / marketing would be a definite advantage - A minimum of 3 years experience in sales / marketing in a related field - Engineering & Technical experience in a related field would be an advantage. - Computer literacy (MS Office) - Be prepared to travel extensively throughout SA and live out as the job requires - A valid, unendorsed driver’s license Personal Attributes - Strong customer service orientation - Excellent communication skills (written & verbal – fully bilingual) - Ability to work independently - Selling skills and ability to close deals - Ability to work under pressure and meet deadlines - Proven planning and organising skills - Be of sober habits If you meet the necessary qualification and attribute requirements listed above, please submit your application & CVtoTheAdvertiseronemailross@structatech.co.zaorfaxto 086 675 7842. Closing Date : 3 April 2015 Shortlisted candidates will be notified of interview date within 10 days of the closing date. a1W4SGF

Accounting, Payroll & HR Authorised Training Centre & Certified Dealer

Mahindra Vaal

Management retain the right not to fill the position

We are hiring at

VEREENIGING MULTIFRANCHISE SALES PoSITIoNS: Can you sell cars? Are you self-driven, motivated and ambitious? Can you operate in a team, but produce individual results? Do you have more than two years’ sales experience in a car dealership? Do you have a track-record of conducting honest business, verifiable by reliable references? If you can answer yes to all of these questions, we would like to talk to you without delay, as we are looking to fill positions for experienced vehicle sales executives at the following outlets: Hyundai Vereeniging – New Vehicle Sales Executive Hyundai Vereeniging – Pre owned Vehicle Sales Executive Tata Vereeniging – New Vehicle Sales Executive Hyundai Vanderbijlpark – New Vehicle Sales Executive

TECHNICAL PoSITIoN: Qualified Technician – Hyundai Vereeniging We are looking for a highly productive technician, preferably with Hyundai or Kia experience, to fill a position in a very busy workshop.

a1W594a

a1W3a25

a1W4qUa

Sage PASTEL

Support our customers with your solid exp in process instruments (min 15 yrs). Senior opportunities in internal sales and maintenance. Neg pkg. Long est co. 011 435 1080. HR@NZ.CO.ZA

To apply for any of these positions, forward your detailed CV, including 2 professional references to 086 697 8001, clearly indicating which position & branch you are applying for. If you are the ideal candidate, we will make it worth YoUR while. Closing date for applications: Friday, 10 April 2015. Should you not hear from us by Friday, 24 April 2015, your application was unsuccessful.


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

37


38

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Councillors, officials and the community at large recently took part in the Midvaal­90.6fm inaugural Fun Walk for Human Rights Day.

Mayor Bongani Baloyi hands over a cheque to Stan Andrews after the successful fun­ walk held in Midvaal.

SA stall where people could get their hair spray-painted, South African National Blood Services (SANBS), Old Mutual providing a voluntary testing station for general health, the local Community Police Forums selling `boerewors’ rolls, and a few local businesses.” The Midvaal Arts Institute performed several dances for an appreciative crowd. Pro-

ceeds from the event were donated to the Stand with Stan Organisation, which donates prosthetic limbs to those in need. “The Midvaal Fun Walk is set to become one of the most anticipated events on the Midvaal calendar, uniting the local community and providing a chance to give back to a worthy cause,” Dangor concludes.

Fun Walk a huge success MEYERTON. - The Midvaal-90.6fm inaugural Fun Walk for Human Rights Day was a huge success and was attended by all. Local businesses, NPOs, families and school children all geared up to take part in the event that would contribute to charity. The 5km route began in Mitchell Street and went through Meyerton into Sicelo. The atmosphere was buzzing, with children

singing, and various groups chanting their own war cries along the way. Several groups also dressed up in `wacky’ costumes to set the mood for the entire day. Midvaal Local Municipal Media Liason officer Aaliyah Dangor says: “There were several stalls set up at the municipal grounds, including the `Stand with Stan’ Stall displaying different types of prosthetic limbs, the CAN-

SAWA Vaalrivier het onlangs R3 700 aan Huis Meyerton oorhandig. Marcel van In (voorsitter) het die geld aan mev. Brenda Spamers (bestuurder) en mev. Judith Beu­ kes (matrone), oorhandig. Huis Meyerton se uitgawes is baie hoog en enige bydrae is kosbaar en word opreg waardeer. Dit is ongelooflik om te besef hoeveel kos daag­ liks gekook word, hoeveel wasgoed gewas word en hoeveel sorg die bejaardes nodig het. SAWA is oorweldig deur die werk wat hulle doen en hul harte gaan uit na Huis Meyerton. Die gemeenskap word gevra om te help en ondersteuning te bied met die uitgawes van dié ouetehuis. Vir enige donasies of skenkings kan mev. Spamers by (016) 362 0045 gekontak word of skenkings kan by Shippardstraat 5 in Meyerton afgelaai word.

Destinata School held its annual senior speech evening on March 19. The participants had very interesting topics from Greek Mythology to My Plans to Change the World. Pictu­ red are (front) Tshepang Mosokwene (second place FET phase) and Kiera Peregrine (third place GET phase). Back: Hendroe Muller (first place GET phase), Luke Coetzer (first place FET phase), Cameron Penny (second place GET phase) and Rudi Botha (third place FET phase).


31 Maart - 6 April 2015

VANDERBIJLPARK STER

39

Hyundai Vereeniging C/O Rhodes Ave & Union Str

Leon 082 756 7565 Vanessa 083 290 7803 christoa@multifranchise.co.za

2011 Sante Fe R 2.2 Crdi 5 Seater White r299 995 2010 Sante Fe R 2.2Crdi 7 Seater Silver r299 995 2011 Fortuner 3.0 D4D 7 Seater White

r320 995

2010 Mazda 6 2.0 Active Silver

r199 995

Cash Back R25 000 Cash Back R25 000 Cash Back R25 000 Cash Back R20 000

FeSTiVe eaSTer HOLiday - CaSH BaCK SPeCiaL

The all new i20 now available

Enquire tely immedia id o to av intment dissapo

Prices exclude on road costs & metallic paint. Terms & Cond. apply. Pictures are for illustration purposes only.

from R207 995

VAT incl Book a test drive now. At KIA Vereeniging 58 Smuts Ave, Vereeniging / Tel. 016 455 2255 / Fax: 016 422 9144 tommyb@kia.co.za

from

R184 900 Tel: (016) 933 6007 Rossini boulevard, vanderbijlpark

Plenty more vehicles to choose from

fRom

2010MAZDA20ACTIVE R189 900

2013 HYUNDAI 1.25 MOTTION R129 900 26 000KM

62 000KM

2011KIAPICANTO1.1 R84 900

2012 i30 1.8GLS R199 900 65 000KM

2014 HYUNDAI I10 1.1 R109 900 15 000KM

83 000KM

Tel: (016) 933 6007 On the road fee excluded

R294 950

Hyundai Vanderbijlpark Rossini Boulevard, Vanderbijlpark

Terms & Conditions apply

christoa@multifranchise.co.za

We buy and sell low km vehicles

The All New V2 1.3i

This new 1.3 engine has more power than the Japanese 1.5 engine

• 67 KW Power • 120 NM Torque • 6.5ℓ / 100km • Duaℓ Airbags • ABS+EBD • headℓamp ℓeveℓing • Aℓℓ-in-one rearℓamp with LED • Front & Rear fog ℓamps • Aℓℓoy wheeℓs 14” • Eℓectric power steering system (EPS) • 4 way adjustabℓe driver seat • Air conditioner • Radio CD / MP3 / USB • Eℓectric mirrors • Eℓectric windows - front & rear • Centraℓ ℓocking • 3 Year / 100 000km Warranty • 3 Year / 45 000km Service Pℓan • 1 Year Roadside Assistance

All of these fantastic features included for less than R99 999

Tata Vereeniging

- Corner Rhodes & Union Str, Vereeniging 016 430 7700 / christoa@multifranchise.co.za


40

VANDERBIJLPARK STER

31 Maart - 6 April 2015

Opskop by Skitterland!

Dit was onlangs bederftyd sonder brieke toe oumas en oupas die kleingoed van Skitter­ land Montessori Kleuterskool in Schumannstraat 41, Vanderbijlpark kon besoek vir 'n dag vol pret. Hier is 'n klompie van die oupas en oumas aan't dans saam met die kleingoed terwyl die gewilde sanger, Juan Boucher, vir die musiek gesorg het. Foto: Chris Smuts

CVCITY CITY CV VEREENIGING

MOTOR

Manna,

Tel: (016) 422-5519/4245 SABS

FROM R2500 PER MONTH !!! CENTRAL EAST 3 & 4, POWERVILLE PARK

a1W4MMv

2X ReMOTeS

HARDWARe

DOORS

a1UG30q

DEAL WITH THE PROFESSIONALS * cV joints & drive shafts * steering racks / Boxes * wheel bearings * powersteering systems * clutches * Ball joints & suspention bushes * major / minor services * general workshop * free testing & Quotes

34 Telford Str

Tel: 011 857 2052/61 BRANCHES AT Evaton - Evaton Plaza (Golden Highway)

- Lenasia - Soweto - Xavier

The new C-Class from R5 555 p/m*. The best time is now.

It’s no coincidence that the new C-Class C 180 Auto Avantgarde is as light and dynamic as its Agility Finance offer. It comes with smaller payments over a shorter period of time, a guaranteed future value and no balloon payments. But perhaps its most appealing feature is that you can drive one from just R5 555 p/m*. Book a test drive at thebesttimeisnow.co.za or contact the dealer below.

*Terms and Conditions apply. Offer calculated on a C 180 Auto Avantgarde. At a rate of 9.05% linked over 36 months, deposit of 10%, total retail price of R483 929 at a guaranteed future value of 66% based on 20 000 km p/a, total repayment price of R519 373. Monthly Service fee of R57.00 (not included in the monthly instalment), initiation fee of R1 140.00 (Incl vat). Offer valid until 30 June 2015 subject to availability at participating dealers only. Agility Finance by Mercedes-Benz Financial Services South Africa (Pty) Ltd.,an Authorised Financial Services Provider (Licence no. 18 604) and Credit Provider (Licence nr. NCRCP80). Vehicle specifications may vary for the South African Market. Standard with the new PremiumDrive Maintenance Plan.

Mercedes-Benz NEW VAAL MOTORS Cnr. General Smuts & Van Riebeeck Duncanville, Vereeniging shernel@newvaalmotors.co.za. Contact Aslam, Aqeel, Lionel, Mike, Ruaan or Corne.

016 430 6500


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.