A1VMMVQ
SASOLBURG
TEL: (016) 973-3030 / 976-2090
SASOLBURG
we also stock Dixon, OEMExide Macpower supplier for Batteries sabat and willard
2 yearNissan, guarantee Europe – Ford, Toyota, Kia 610 R599.95 and Mercedes Benz
016 976 0373
24 UUR GEwAPENDE REAKSIE EN MONITERING
28 APRIL 4 MEI 2015
Tel: (016) 9507000
Gratis Verspreiding/Free Clydesdale, Deneysville, Kragbron, Sasolburg, Vaalpark.
Winter Warm 2015
LUSA Community Chest’s annual Winter Warm Project makes a difference to 1 000 vulnerable children from 25 children’s organisations. “As a community that cares, we can help to provide each child with a winter parcel for this coming winter,” says a LUSA spokesperson. As a media partner Ster and Vaalweekblad would like to, on behalf of LUSA, invite any company, school, church or individual to help by joining hands in this huge effort: “We want to make a warm difference to the orphaned, disabled, sick and needy children housed in care centres throughout the Vaal Region. LUSA Community Chest would like to thank their loyal community partners who have already committed themselves to be part of this worthy project.” How to donate and become involved: 1) Sponsor one or more children by contributing R120 per child (once off) into LUSA Community Chest’s Bank Account. 2) As a company you may invest, or raise funds from employees to sponsor a few children. Cash donations may be deposited into LUSA Community Chest’s bank account: Bank: ABSA Type of account: Cheque Branch code: 632005 Account No: 4060258455 Name: LUSA Community Chest Reference: WINTER WARM / Company name The above reference is important to ensure that the money will be used for the Winter Warm Campaign. For a donation of R500 or more towards this project, one qualifies to receive a Section 18A tax certificate. For more information, please call Retha Jacobs on (016) 9760933 or email:retha@lusa.co.za
A1UYJ75
619 - R649.95
610 – R550.00 628All-macpower R729.95 619 – R550.00 646batteries - R849.95 on 628 – R600.00 652 - special R949.95 Calsium Incl. VAT + old unit Plus oldbatteries unit
Open Sundays 9:00 - 12:00 & Public Holidays
Win a designer matric dress! Matric isn’t just about academic performance and planning your future studies or career. It’s also about preparation for that big night – your matric farewell. Which matric girl or boy doesn’t want to be the belle or beau of the evening - especially if it won’t cost your parents a cent? Here is your chance! Take part in this easy competition! How to enter: Write as completely as possible in not more than 200 words how your dream dress or your lady’s dream dress (if you’re a boy) should look. Also e-mail a photo of yourself, your name and your school’s name to rfichat@media24.com. Girls and boys can enter and win wonderful prizes! Prizes include: * The winning girl will be dressed by well known designer Mariska Crous of ‘Little Miss Priss’ in a creation valued at R10 000. * A cocktail function for ten people sponsored and organised by events guru’ Jean Prieur du Plessis . * Handbag, shoes and jewellery – Marisko Crous. * Hair – Fab Lane Hair Studio. * Make-up – Fab Lane Wellness Spa. * A spa treatment – Fab Lane Welness Spa. * Photo sessions by a top photographer * Spa products * Décor / Flowers sponsored by Flowerspot
R2280.00
Offer valid on all W203 Models
New Vaal Motors Cnr General Smuts & Van Riebeeck Ave - 016 430 6500 For bookings contact our service department - Prices may differ according to model type
2
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
Louw sisters, the pride of Sasol High
SASOLBURG. - Nicole Louw is without a doubt the Sasolburg High School’s star athlete of the 2015 athletic season. At just 14, she has clinched no less than 15 gold medals this year. The highlight of the season must be the gold medals for the 800m and 1500m for girls under 14 at the SA Schools Athletics meeting. During the ASA Athletics meeting, Nicole participated in the U/15 age group. She won the gold medal in the 3000m and the silver medal in the 1500m. She started her athletic career in 2010 and won the silver medal in the 1200m at the SA Schools in the same year. Nicole’s goal for the future is to play hoc-
key for the Netherlands and her favourite sports person is Maartje Paumen, captain of the Netherlands female field hockey team. Her sister Michaela was also included in the Free State Athletics team. Michaela says her highlight of the season is the silver medal she won for the 5 000m at the Northern Gauteng Athletics meeting. Her favourite person is none other than her mother Anne, who is an inspiration for her. Her favourite sports person is Meseret Defar, a long distance athlete from Ethiopia. Both these girls are also frontrunners when it comes to academics. *Sasolburg High is very proud of them.
Michaela (left) and Nicole (right) Louw.
Affies netbaltoer was groot pret Afrikaans Hoër Sasolburg se netbalspelers en afrigters het gedurende die Maart/April vakansie ‘n netbalkliniek by Konka (Magaliesburg) bygewoon. Die kliniek het bestaan uit die aanleer van netbaltegnieke, sowel as spanbou en ander aktiwiteite. Dr. Elsje Jordaan en Minette Dempsey was die aanbieders en het die Affies gekomplimenteer met hulle lekker gees op en van die baan af. Hier is die groep Affies wat die toer meegemaak het.
Kaz 082 852 5540
E-mail: atc.training@telkomsa.net / www.atctraining.co.za Charmaine - 082 927 8444 Office:(016) 932-1886 / 1942 Courses: • Pastel Accounting V12 / V14 (Intermediate & Advance) • Bookkeeping Fundamentals • VAT Training • Pastel Payroll Administration Certification (ICB) • Pastel Payroll Human Resources Training
a1w6lvq
diamonds, old coins, gold jewellery & paintings.
A1VRBXV
Best cash prices PASTEL paid for
Weekly and Saturday Classes available
Accounting & Payroll Dealer Software * Support * Sales * Training Payroll & Accounting Monthly processing for companies
Winkel 6, Riverside Boulevard, Hkv Frikkie Meyer en Chopin Str, Vanderbijlpark Tel: 016-982-6021 Verskaffing van Gehoorapparate
Verskaffing van Gehoorapparate Diens en Herstel van alle Gehoorapparate Nuwe Oorstukke Buis vervanging Diens en Herstel van alle&Gehoorapparate Siemens Batterye – R35.00 per Pakkie Nuwe Oorstukke & Buis vervanging Jou een-stop Gehoorapparaat Winkel Siemens Batterye – R35.00 perMediese Pakkie Fondse Gekontrakteer aan alle Jou een-stop Gehoorapparaat Winkel Winkel 6, Riverside Boulevard, Hkv Frikkie Meyer and Chopin Str, Gekontrakteer aan alleVanderbijlpark Mediese Fondse Tel: 016-982-6021
3
4
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Seavic Frozen Foods cc Wholesalers of Seafood & Chicken – Local & Imported 7 Rabie Street, CE6, Vanderbijlpark (Behind Fouche Motors) (016) 933 3146 - (016) 931 1088 - Fax (016) 933 4876
OpEning SpECialS nEw 200M² REtail OUtlEt nOw OpEn with BUlk pRiCES tO thE pUBliC
Chicken Nuggets 3kg box
R150.00
Fish fingers 5kg box
R190.00
AA Square 9kg box
R330.00
Frozen Chicken thighs 5kg box
R130.00
Frozen Whole chicken R24.00 p/kg
Olive Oil 1L
R75.00
Chicken Burgers 3kg box
R130.00
Chicken Strips 3kg box
R170.00
Prawns 41/50 2 boxes for
Prawns 16/20
Chicken Schnitzels 4kg
box R190.00
Prawns 31/40
R145.00
R130.00 per box
Baby hake 1.5kg
Baby hake 5kg
Sardines
R128.00
R49.00
Frozen Chicken
Frozen Chicken fillets
Fresh Chicken
R37.00
¼leg 10kg box
R 250.00
Cheddar Cheese
R69.95 p/kg
Whole peeled tomato’s R7.95 each
R95.00 per box
R41.00 p/kg
R26.95 p/kg
Mixed Veg
Chips 1kg
R14.95
Boa Mesa seasoning oil 1L R32.00
R15.95
Bachalou kod fish R115.00 p/kg
I&J Chicken Burgers 3kg box
R130.00
I&J 63x150g Hake box
R485.00
Hake fillets 4/6 box
Hake fillets 2/4 box
R285.00
R240.00
Lobsters Whole Cape Town R250.00 p/kg
Calamari steaks
R34.00 per kg
Frozen Chicken drumsticks 5kg
Frozen Chicken wings 5kg R160.00
Juice 1L
Viennas catering 5kg
R160.00
R15.00
Chouriso pre packed plain and peri-peri R95.00p/kg
R195.00
Stock wide range of Portuguese products & Imported cheese
Open Monday to Friday 8:00 to 17:00 Saturdays from 8:00 to 14:00 Public holidays: 8:00 to 13:00
SAFe PARkINg ANd CRedITCARd FACILITIeS
SPeCIALS VALId FROM 28 APRIL TILL 12 MAY 2015 WHILe STOCkS LAST
LIMITed QUANTITIeS PeR CUSTOMeR
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
5
Mahalavreugde vir Ferdie Star Nissan Vereeniging se wedstrydbakkie kry ‘n baas!
'n Verheugde Ferdie Swanepoel van Veree niging is die wenner van dié bakkie in die Star Nissan Mahalakompetisie. Foto’s: Stanley Coetsee
vriendelik. Ek kan almal aanraai om ‘n voertuig by hulle te koop,” sê hy. Ferdie, wat in verkope by Security Mecca in Vereeniging werk, het op 24 April sy 25ste verjaardag gevier. Die bakkie is die grootste “verjaardaggeskenk” wat hy nog ooit ontvang het, lag hy. Mnr. Edwin Strauss, handelaarshoof van Star Nissan en Star Datsun Vereeniging, en mnr. Collin Laubscher, die verkoopbestuurder, bedank graag al hul kliënte vir hul ondersteuning en vir die geesdrif waarmee hulle aan die wedstryd deelgeneem het.
gEHOOr/ HEAring
JJC Kruger & Vennote Vereeniging – Umgeni str. 54, Drie Riviere, 016 423 3553. Vanderbijlpark – Pasteur Blvd. 205, 016 981 0328.
VdBp
a1w6m75
frikkie meyer
macowen
moola01
rooms Shop 4A, Sarbec Place, 19 Beaconsfield Ave. Vereeniging Tel: (016) 422 0020 Fax: 086 684 0194 after hours emergency only 70 Iqbal Dr, Roshnee Tel: (016) 556 1444 / (016) 556 1271
Die wenner van die vanjaar se Mahala kompetisie, Ferdie Swanepoel, en Mynie Fourie, verkoopskonsultant, by die splinternuwe bakkie wat in die wedstryd te wen was.
Barrage Vereeniging
VEREENIGING. - Toe Ferdie Swanepoel op 18 April vir die Mahala-wedstryd se trekking na Star Nissan Vereeniging ry, het hy min geweet dat ‘n vroeë verjaardaggeskenk op hom wag... Hy het die sleutel gekies wat die splinternuwe Nissan NP 200 1.6-bakkie aangeskakel het! Sowat 600 mense het die oggend opgewonde by Star Nissan in Uniestraat bymekaargekom om te sien watter tien van die 350 semifinaliste se name getrek gaan word vir die finale fase van die wedstryd. Dié tien kon elk ‘n sleutel in ‘n ongemerkte koevert trek en probeer om die nuwe bakkie aan te skakel. Spanning het hoog geloop terwyl die finaliste een na die ander onsuksesvol probeer het. Uiteindelik was dit Ferdie se beurt - die sewende finalis in die ry. Toe hy die sleutel draai, het die enjin dadelik gesond begin dreun - die bakkie was syne! “Dis al meer as ‘n week maar my senuwees is steeds klaar,” sê Ferdie. Hy het in Januarie vanjaar ‘n Datsun Go Lux by Star Nissan gekoop en toe by Mynie Fourie, die verkoopskonsultant, gehoor dat hy outomaties vir die Mahala-wedstryd en die bakkie-trekking ingeskryf is. “Ek sal die plakkers op die bakkie met liefde daarop hou as publisiteit vir Star Nissan Vereeniging. Hulle diens is altyd voortreflik en
Butcher Boys
• h/V ViValdi & Brahms REG: 99/16132/07
Open Friday 1st May 08H00 to 16H30 HALF / WHOLE SUPER LAMB A2, A3 R58.99 p/kg BEESStERt kUdU BOEREWORS 6kg BULk HAMPER SPEciAL @ R239.95 p/pack kUdU dROEWORS (dik) 3kg LEAn BEEF tOPSidE MincE FREE RAngE / gEEL vEt = R39.99 p/kg 3kg BULk BEEF StEW “Bone In” BEES BiLtOng OStRicH FiLLEt StEAk 4kg Bulk “Beroemde” Kalahari Boerewors (3 days only - Thursday 30th April to Saturday 1st May) = R39.99 p/kg SUPER RUMP StEAk
}
• VANDERBIJLPARK
@ R79.99 p/kg @ R54.99 p/kg @ R129.99 p/kg @ R169.99 p/kg @ R69.99 p/kg @ R89.99 p/kg
Come and try our new delicious cake selection available in our Coffee Shop. Also available: Kudu Biltong, Ostrich Biltong. Our new generator ensures no power outages! tel: (016) 932-3898 We Specialise in min. 14 Days Aged A-Grade Beef Sirloin & Rump Steaks “WE RESERVE THE RIGHT TO LIMIT QUANTITIES” (E & OE) PLEASE NOTE: NO CHEQUES ACCEPTED - IEMAS, KOOPKRAG, DEBIT & CREDIT CARDS WELCOME .MON. TO FRI. 8:00 to 17:30 SAT. 7:00 to 13:30
6
SASOLBURG STER
Steve Hofmeyr gaan by die Laerskool Elig wa kuier.
28 April - 4 Mei 2015
Hartklopfees met Steve VANDERBIJLPARK. - Laerskool Eligwa vier vanjaar sy tiende verjaardag. Dié skool het ‘n dekade gelede uit ‘n samesmelting tussen twee plaaslike laerskole ontstaan. Eligwa het tóé op die drumpel van ‘n onseker toekoms gestaan. Daar moes ‘n nuwe leuse, ‘n nuwe skoollied, nuwe skoolkleure en klere en selfs nuwe maats gekies word. In sommiges se harte was daar baie twyfel oor die drastiese besluit, maar Laerskool Eligwa en sy skoolgemeenskap het nog nooit teruggekyk nie. Die skool het van krag tot krag gegaan in selfvertroue en trots. Afrikaans het toe reeds warm in hul harte gesmeul en vandag, ‘n dekade later, brand dit steeds hoog. Laerskool Eligwa se Hartklopfees is twee jaar gelede begin en die fees se gewildheid het sedertdien gegroei. Steve Hofmeyr tree op 1 Mei tydens vanjaar se Hartklopfees op. Daar gaan lekker gekuier word om hierdie mylpaal te vier.
Die geleentheid vind vanaf 17:00 op die skool se rugbyveld plaas. ‘n Heerlike opelug musiekfees wat behoorlik aan almal wat dit bywoon, se hartsnare sal pluk. Kom kuier vir die laaste keer voor die ergste winter saam met vriende en familie in ‘n gesellige biertuin met die geur van pannekoek en braaivleis in die lug. Bring u eie stoele en komberse. Daar sal heerlike kosstalletjies en veilige parkering wees. Vir maatskappye of besighede wat lus het om 10 van hulle personeellede te bederf, is daar van vroeër die middag af al geleentheid om aan ‘n potjiekoskompetisie deel te neem. Voor die fees afskop gaan hulle koppe bymekaarsit vir die beste resepte en die kospotte behoorlik laat kreun om as potkonings aangewys te word. Inskrywingsvorms vir dié unieke potkoskompetisie is by Laerskool Eligwa se administratiewe kantoor beskikbaar. Vir navrae skakel (016) 933 4774 of 082 556 0582.
Maen Maen dogter dogter kuier kuier oggend oggend
Fish & Chip Co Sasolburg Shop 2 Village Centre, Fichardt & Wanterlaan Tel: 016 973 1973
SNOEK NOW AVAILABLE
‘n Ma-en-dogterdag met die tema “Harte met hande” gaan op Saterdag, 9 Mei by NG Kerk Vanderbijlpark-Suid aangebied word. Janine met haar gidshond Gracey, gaan die gasspreker wees. Die oggend se verrigtinge begin om 10:00 en die koste is R50 per persoon (verversings en aktiwiteite ingesluit). Daar gaan verskeie uitstallers wees, so bring ‘n ekstra geldjie saam. Dit is die ideale geleentheid om nog ‘n geskenk vir Moedersdag te koop of sommer net ‘n bederf-geskenkie vir iemand vir wie jy omgee. Besprekings kan gedoen word by (016) 982 2580.
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
Gemeenskap en Boeremark
MEYERTON. - As jy reeds planne het vir 2 Mei, kanselleer en gaan geniet die dag by Voer en Saad se maandelikse Gemeenskap- en Boeremark. Vir die soettand sal daar tuisgemaakte melkskommels en ander tuisgemaakte lekkernye wees. Vir die kleingoed sal daar ’n springkasteel, gesigverf en spookasem wees, terwyl hulle ook lammers en kalwers kan voer. Met Moedersdag om die draai sal jy beslis vir ma iets oulik en handgemaak by dié mark kry. Die mark skep
ook ’n platform vir plaaslike entrepreneurs om ’n ekstra geldjie te maak. Uitstallers betaal ’n deposito van R100 om ’n staanplek te bespreek, wat weer aan die einde van die dag aan hulle terugbetaal word. Daar is tans ’n aanvraag vir vars vrugte en groente, asook vars geslagte hoenders. Die Gemeenskap- en Boeremark vind vanaf 08:00 tot 14:00 voor Voer en Saad op die hoek van Boet Kruger- en Fentonstraat plaas. Om ’n staanplek te bespreek skakel Freddie of Yolandi by (016) 362 1018.
Unieke geleentheid om Turkye te besoek
Turkye is een van die gewildste lande om te besoek en beslis vir ’n goeie rede! Hier is geleentheid om dit teen ’n werklike winskoopprys te doen. Ds. Eon Coetzee bied ’n 10 dag toer, 2-11 Oktober 2015 teen ’n prys van net R22 990 na Turkye aan. Hierdie prys sluit alle lughawe onkoste, verblyf in 4 en 5 ster hotelle, luukse lugverkoelde busse met wi-fi, 3 etes per dag, private bootvaart in Istanboel en toegang tot alle plekke wat besoek word in.
Op die toer kan jy verwag om onder andere die volgende te beleef: Besoeke aan van die 7 gemeentes in Openbaring, met Efese en die Akropolis van Pergamum ’n hoogtepunt. ’n Besoek aan ’n ondergrondse stad met so veel as 10 verdiepings onder die grond, waar vroeë Christene gebly het in Kappadosië. ’n Sonsopkoms vanuit een van 100 warmlugbalonne, teen ’n addisionele R2500 te ervaar. Die ongelooflike stad Istanboel met die grootste onderdakse mark, die Grand Bazaar, ter wêreld. ’n Inkopie paradys! ’n Besonder hoogtepunt is ’n besoek aan die Hagia Sophia wat vir baie lank die grootste katedraal in die wêreld was en vele meer interessante plekke.
Kontak gerus vir Ds. Eon Coetzee by 082 927 1713 of eoncoetzee@disvoverymail.co.za vir ’n volledig brosjure.
Daar is iets vir almal by die Gemeenskap en Boeremark.
7
8
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Emerald Resort and Casino appoints new executive sous chef
VANDERBIJLPARK. - Christian Hyman has been appointed as Executive Sous Chef at Emerald Resort & Casino’s premier restaurant High Stakes. Christian (Chris) has over 13 years’ cooking experience, which includes owning and managing his own bistro and gaining international experience as Executive Sous Chef at Royal Caribbean Cruise Liners and throughout various prestigious South African locations. “Chris brings a wealth of culinary experien-
ce to Emerald Resort & Casino, and we’re excited to have him on board,” says Tanuja Gangabishun, Marketing Executive at Emerald Resort & Casino. “After sampling his food, I’m confident that our guests will also appreciate his deft skills.” Growing up on the south coast of KwaZulu Natal in Amanzimtoti, attending chefs’ school in Durban and spending most of his career in that region, Chris believes that he has a fair hand at cooking seafood. “It’s not just seafood; I let all ingredients speak for themselves
and can take an already familiar dish, apply my experience, and turn it into spectacular cuisine,” he says. Chris knows how to plan and use his time to the maximum. “I have strong leadership abilities and lead and manage my kitchen by example to create a cohesive and loyal team.” He believes that exceptional results are achieved through constant development and training of staff and consistently setting and maintaining five star standards. “As an Executive Sous Chef at the cruise liners, I regularly met with and dealt with people from all walks of life. This included royalty, high profile and corporate clientele. I equally look forward to meeting our guests at High Stakes. With the reputation and standard that I have already experienced in my short time here, I’m excited at the prospects of the restaurant. “We’re anticipating wonderful things from Chris who is already bringing great flair to his food and adding his personal mark to all the cuisine,” says Gangabishun. Contact High Stakes on (016) 982 8355 or email highstakes@emeraldcasino.co.za to book and see what changes Chris has implemented and experience the subtle culinary delights.
The High Stakes restaurant at Emerald.
Christian Hyman has been appointed as Executive Sous Chef at Emerald Resort & Casino’s premier restaurant High Stakes.
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
9
10
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Cake bake competition VANDERBIJLPARK. - Rose Girlz in conjunction with the 90.6fm ‘Woman Today’ talk show, Makro Vaal and Models Unlimited will host a cake-baking competition. It is open to all bakers and ‘wannabe’ bakers. Entries can be made through Rose Girlz, 90.6fm Face Book and Models Unlimited. Enter one or more sample with an entry form
at Rose Girlz and join in the fun on this preMothers Day promotion. Name your entry after your mother and enter this fun baking competition now. Entries close on April 30 at 16:00. There is no entry fee. All samples are to be delivered to Rose Girlz where Herma the head chef will be tasting them. The top 10 finalists will each be sponsored
their main ingredients by Makro Vaal. All 10 finalists will be decorating and applying the finishing touches to their entries on May 9, from 09:00 till 11:00. The winners will be announced at 12:00. The master-of-ceremonies for the day will be Zelda Roelofs from ‘7de Laan’. Zelda has an acting academy at Gimmies Hoërskool and at Models Unlimited. Guests are more than welcome to join on May 9 at Rose Girlz. For R50 you receive coffee/tea and some of the finalists’ cakes (subject to availability). The winning cake will be on the Rose Girlz menu and the winner will also receive a Fablane voucher.
Enter now and also treat your mom to a lovely day out at the most stylish coffee shop and champagne bar in the Vaal. For more info please call Herma on (016) 423 4256 or for an email entry please SMS your mail address to Renita on 082 416 1710.
MAY – A MONTH OF WORLD-CLASS MALE MUSICIANS@
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
11
Also at HYPERMARKETS PnP Bulk Beef Brisket Bone in
SAVE 10.95
35
R
BEST BUY
56
R
FRESH
Per kg
Daar is iets vir almal by die Goeiehoek Kon treimark.
Goeiehoek hou Kontrei mark
VEREENIGING. - Goeiehoek se Kontreimark is om die draai en die dag beloof om vele pret vir jonk en oud in te hou. Vanjaar sal die Country sangers Billy Forrest en Dennis East gaste vermaak. Vir die motorliefhebbers sal daar ’n uitstalling wees wat deur die Motorklub RSA aangebied word. Om die hongerpyne te stil sal daar liplekker eetgoed wees, asook skaapkop. Tussen die 80 stalletjies is daar beslis iets vir elkeen van kuns-, hand- en houtwerk tot ingemaakte en gebakte produkte asook vars vleis, groente en ander plaasprodukte. Daar sal ook ’n teetuin wees en pret vir die kleinspan. Die mark ondersteun ook die AGS Meyerton-Oos se barmhartigheidsprojek. Daar is tans ’n groot behoefte aan nie-bederfbare voedsel, asook klere. Indien jy iets het wat jy graag wil skenk aan die projek, kan dit saamgebring word na die mark. Goeiehoek Kontreimark vind op 1 Mei op die plaas Bosrand plaas. Vir rigtingaanduidings en meer inligting skakel Annatjie by 083 541 9908. GPS: S26*38’58.1” E28*05’50.0”
49
R
PnP Mixed Beef and Ostrich Mince Per kg PnP Milk Tart 20cm
1990
Selected products on this page have been styled for photography
1890
PnP Fresh Milk Assorted 2 Litre Each
BUY 2 FOR
SAVE 11.80
32
Rama Original Margarine 500g Brick
R
79
CELEBRATE
SA’s 21st
SAVE R9
39
90
Kellogg’s Corn Flakes 1kg Family Pack
WITH PRICE DEMOCRACY FOR ALL
20
R
SAVE R5
17
Cadbury Crunchie, Lunch Bar, P.S. or Tempo Chocolate Bars Assorted 50g (Excluding Man Size)
BUY ANY 4 FOR
SAVE 3.60
Royco Gravy Assorted 32g
SAVE R4
17
SAVE R4
Die gewilde Gerhard Steyn van Baby Tjoklitsfaam stel op 2 Mei sy nuwe CD by Vereeniging Barnyard bekend. Dit begin die aand om 20:00 en kaartjies kos R120 per persoon. Bespreek som mer nou by (016) 454 8388. Twee ge lukkige lesers gaan gratis dubbel kaartjies vir die vertoning wen! SMS Steyn, die datum van sy optrede en jou eie naam en van na 45516. SMS'e moet ons nie later nie as Vrydag 10:00 bereik.
Nestlé Hot Chocolate 500g
SAVE R11
12
PnP Golden Delicious, Granny Smith, Royal Gala , Starking, Fuji or Braeburn Apples 1.5kg Each
PnP Golden Delicious, Starking or Granny Smith Apples 4s Each
42
90
895
50
90
Mrs H.S.Ball’s Chutney Assorted 470g Each
Equates to 38.90 for 2kg
15
90
Nola Mayonnaise Assorted 750 - 780g Each
24 4390
R
R
Douwe Egberts Instant Coffee Assorted (Excluding Decaf) 200g Each
90
BUY ANY 4 FOR
Sien Gerhard Steyn by Barnyard!
PnP NO NAME™ Fresh Chicken Thighs and Drumsticks Per kg
Twinsaver 2 Ply Luxury Toilet Tissue 9s Assorted Per Pack
+
BUY BOTH FOR
57
90
PnP Red, Green or Yellow Kids Apples 1kg Each
Skip Intelligent Auto Washing Powder 2kg and 1kg Flexi Bag
BEATING LAST YEAR’S PRICE
PRICES VALID 28 APRIL - 3 MAY 2015 AT PICK N PAY SUPERMARKETS AND HYPERMARKETS
In Gauteng, Free State, North West, Mpumalanga, Limpopo and Northern Cape. Excludes Express and Northam Local store. Buy-aid cards not accepted at the following stores: Vanderhof, Northmead, Rosettenville, Elspark, Hoedspruit, Dobsonville and Sharon Park. Promotional stocks are limited. Prices include VAT, where applicable. smart shopper terms and conditions apply. No traders. E&OE. Selected products may not be available at all stores. Visit www.picknpay.co.za, or call 0800 11 22 88. Cellphone rates apply.
Buy aid WELCOME
Don’t pay a cent more than you have to. See terms and conditions at www.picknpay.co.za/brandmatch
1191896_390x194 1191896 390x194
12
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
MODEL
BOTTLE STORE & WINE CELLAR 108 Pierneef Road, Meyerton P.O. Box 37, Meyerton, 1960 Tel: (016) 363 1128/0641 E-mail: mail@modelbottlestore.co.za
FOR THE BEST LIQUOR DEAL IN THE VAAL Johnnie Walker Red 750 ml
Grants Whisky 1 litre
169
90
149
each
Bell’s Scotch Whisky 750 ml
124 Nederburg Baronne 750 ml
139
90 each
Viceroy Brandy 750 ml
90 each Red Heart Rum 750 ml
99
159
90 each
85
90 each
Black & White Whisky 750 ml
90 each
Olof Bergh Brandy 1 litre
Harrier Whisky 750 ml
94
90 each
Southern Comfort with 2 FREE 200 ml Mixers 750 ml
124
90 per
combo
Smirnoff Vodka 750 ml
84
90
each
90 each
BUY 2 FOR
80
00
Amstel Lager NRB 12 x 330 ml
Two Oceans Wine (Full Range) 750 ml
89
29
90 per
pack
Overmeer Late Harvest, Rosé, Stein or Grand Cru Wine 5 litre
82
90 each
Drostdy-Hof Extra Light Wine 5 litre
111
90 each
Castle Lite NRB 24 x 340 ml
189
90 per
case
90 each
Klipdrift & Cola NRB 24 x 275 ml
Specials available from 28 April up to and including 9 May 2015, while stocks last. We reserve the right to limit quantities. Prices include VAT. E. & O.E.
219
90 per case
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
13
Too much caffeine is bad for you
It’s that time of year when everyone consumes more than the average amount of caffeine. Caffeine is a stimulant that increases your heart rate and metabolism. Consumed in moderation, caffeine makes you feel more alert and energetic. Coffee is also known to be a mild diuretic (making you want to urinate more often). Evidence shows that a high consumption of caffeine over a long period of time can
increase your blood pressure. People who are sensitive to caffeine and those with high blood pressure should avoid caffeinated drinks. If you are pregnant, you should also decrease your caffeine intake. If you consume too much caffeine in a short space of time, it can make you shaky and give you a headache, so it isn’t a good idea to start the day with 3 double espressos no matter how tired you are. Too much caffeine, especially late in the day, can give you troub-
le sleeping as well. Also, if you drink lots of tea and coffee, it may stain your teeth. This is according to experts who state that your daily caffeine intake must always be
in moderation, no matter how cold it is. Caffeine is not all bad, but as the saying goes: Too much of a good thing can be bad for you.
JJc Kruger & Vennote Gehoorsentrum Hearing centre • Hearing tests • Hearing aids • Hearing protection • Swimplugs Vanderbijlpark 205 Pasteur Blvd Tel: 016 981 0328
Vereeniging c/o Bashee & Umgeni Streets Three Rivers Tel: 016 423 3553 jjck@icon.co.za
14
SASOLBURG STER
Autumn deals!
28 April - 4 Mei 2015
To advertise contact: Anette Mundell 083 520 9601 • Karin Visagie 082 858 8388 • Phillip Naude 073 516 7512
Magnesium kan jou gesondheid verbeter Die meeste mense het ‘n ernstige tekort aan magnesium maar is salig onbewus daarvan
Die hoeveelheid navorsing wat gedoen is op magnesium is verbysterend, sê dr. Carolyn Dean, skrywer van The Miracle of Magnesium. “Magnesium is van terapeutiese waarde vir simptome soos angstigheid, asma, hoë cholesterol, bloedklonte, hoë bloeddruk, rustelose bene, spatare, hoofpyn, migraine, sinusitis, depressie, diabetes, moegheid, hartsiektes, slaaploosheid en osteoporose.” Dr. Julian Whitaker, een van Amerika se bekendste dokters in die veld van geïntegreerde medisyne, sê navorsing het die verhouding tussen lae vlakke van magnesium en kardiovaskulêre siekte bewys. “Baie pasiënte met hoë bloeddruk kan baat vind by die inname van magnesium.” “Die meeste moderne hartsiektes word deur ‘n magnesiumtekort veroorsaak,” sê dr. Mildres S. Seelig. Sy het ’n meestersgraad in openbare gesondheid en is die skrywer van The Magnesium factor. Sowat 70% van dr. Linda Rapson se pasiënte wat kla van spierpyn, toon tekens van magnesiumtekort. Dr. Sherry Rogers, die skrywer van De-
pression Cured at Last, meen magnesium het sie. Dit verbeter die geheue en konsentrasie meer onverklaarbare simptome genees as eni- en help met aandagafleibaarheid, hiperaktige ander mineraal al gedoen het in die 31 jaar witeit, Alzheimer se siekte en Parkinson se siekte. wat sy dit bestudeer. Volgens die sentrum vir opvoeding en naWat doen magnesium? Magnesium is by meer as 350 ensiemma- vorsing oor magnesium in Amerika is daar ties- en metaboliese funksies betrokke. Dit nege studies op pasiënte met hoë bloeddruk help met vertering, winderigheid, gewigsver- gedoen. Die pasiënte is met 230 mg magnesilies, die afbreek van vette, diabetes, prikkel- um behandel. “Die resultate het gewys dat magnesium hoë bloedbare dermsindroom druk aansienlik veren lae bloedsuiker. laag.” Magnesium is Magnesium laat die noodsaaklik tydens spiere ontspan en swangerskap, omdat verlaag sodoende dit help om liggaamsbloeddruk, verlig weefsel op te bou en te krampe, hardlyherstel. ‘n Ernstige tewigheid, hoofpyne, kort aan magnesium asma, nekspasmas tydens swangerskap en bevorder rustige kan lei tot pre-eklampslaap. Dit vervaarsie, verswakte groei dig en vervoer van die fetus, kinderenergie en is ‘n sterftes en konsentranoodsaaklike elektroliet vir die brein Miracle Magnesium Oil is geskik vir die he sieprobleme later in die kind se lewe. en senuwee- funk- le gesin.
Tablet of vloeistof? Miracle Magnesium Oil is uniek vanweë sy vloeistofvorm. Dit het ekstra organiese minerale wat help met die opname van magnesium en bied meer bio-beskikbare magnesium as enige aanvullings in tabletvorm. Die magnesium vir die produk kom van die Dooie see, wat bekend is vir sy genesende eienskappe as gevolg van die baie minerale in die water. ‘n Onafhanklike toets deur die SABS het bewys dat Miracle Magnesium wél magnesium bevat asook kalsium, kalium, boor, seleen, en sink, alles in perfekte balans vir beter opname. Miracle Magnesium sorg vir sterk en gesonde tande by kinders en maak groeipyne minder. Volwassenes kan baat vind om Miracle Magnesium te gebruik wat help vir moegheid, spier-, hart- en breinfunksie. Ouer mense het Miracle Magnesium nodig om beendigtheid te verhoog asook bloeddruk, bloedsuiker en cholesterol op gesonde vlakke te hou. Vir navrae skakel 079 208 2800 of besoek www.miraclemagnesiumoil.co.za
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
15
Gebruik jy Bloeddruk Medikasie? Het jy geweet jou bloeddruk medikasie kan SPIERSWAKHEID,-PYN EN -KRAMPE veroorsaak? ‘Association between statin-associated myopathy and skeletal muscle damage’, Markus G, Mohaupt, MD, Richard H. Karas, MD,PhD, Eduard B. Babiychuk,PhD Lakshmanan Lyer, PhD, Hans Hoppeler, MD, Fabio Brell en Anette Draeger,MD CMAJ • 7 Julie 2009; 181(1-2). doi:10.1503/cmaj 081785
MIRACLE MAGNESIUM BLUE SPRAY 100 ML
9 9 . 9 5 R JOINT & MUSCLE
Miracle Magnesium Olie toon ‘n baie beter opsie om te gebruik, wat beide jou bloeddruk en cholesterol verlaag sonder die newe effekte.
Miracle Magnesium Olie verminder die inflammasie, verharding en verkalking van are wat lei tot die verlaging van bloeddruk. ‘Nutritional epidemiological study on mineral intake and mortality from cardiovascular disease’, Sei M. et al, Tokushima, J Exp Med, vol 40, pp. 199-207, 1993
Miracle Magnesium Olie verminder cholesterolvlakke wat risiko van verstopte are en hartaanvalle verminder. ‘Magnesium intake modulates blood lipid levels and arherogenesis’, Altura B.T et al, Proc Natl Acad Sci, vol.87, no. 5, pp. 1840-1844, 1990.
Miracle Magnesium Olie verhoed dat bloedklonte vorm by pasiënte met koronêre hartsiektes. ‘’Benefical antithrombotic effects of the association of pharmacological oral
magnesium therapy with asprin in coronary heart disease in patients’, Schecter M. et al, Magne Research, vol. 13, no. 4, pp. 275-284,2000.
"Navorsing het die verhouding tussen lae vlakke magnesium en kardiovaskulere siektes sonder enige twyfel gedemonstreer. So baie pasiente met hoë bloeddruk kan baat by die inname van magnesium." - Dr. Julian Whitaker, MD, een van Amerika se bekendste dokters van geintegreerde medisyne.
Gebruik ALTYD orale Miracle Magnesium Olie saam Miracle Magnesium Blue Spray.
Beskikbaar by Apteke Landwyd! As jou Apteek nie voorraad het nie, skakel ons direk.
Besoek www.miraclemagnesiumoil.co.za Skakel 079 208 2800 of 071 658 0865 Magnesium Oil South Africa
16
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
26 De Villiers Str Vereeniging Tel: 016 422 4178
Autumn in South Africa accentuates the beautiful landscapes of the country.
Survive autumn and come out blooming
All prices valid till 9 May 2015. While stocks last, limited quantities available. Terms and Conditions apply.
Autumn is the third season of the year, coming after summer and before winter, and coincides with the falling of leaves from trees as they go into winter rest, which is why it’s also called `fall’. Autumn is said to be the best season for South Africans. The weather has a slow rainfall, and warm sunshine with cold nights. The best weather that the country experiences throughout the year is autumn. Autumn falls between the months of February and April. The weather brings out the beauty of the country. Everyone just loves the weather in this season. It’s not too hot and not too cold. Here are just a few tips to survive autumn:
The season allows it, so be colourful and brighten up those rainy days. Exercise for at least 30 minutes every day. It warms you up, focuses your mind and makes you feel a hell of a lot better about yourself. No excuses about ailments, lack of time or money. Eat well, get down to the market, forage your garden or go scrumping for seasonal veg & fresh herbs and cook yourself something delicious. See your doctor for a flu-vaccine, just to stay on the safe side and in case you get wet. Enjoy this season of change as you prepare for the ice-cold days coming in the winter, A happy autumn to all of you.
2 Leslie St, Cnr De Villiers, Vereeniging, Tel 016 422 8764, 016 422 8767
sunday lunch EisbEin r30.00 R69-90 Footlong boEREwoRs Roll
R20-00
New Kiddies area opeNiNg sooN We will always have power when you dont
43 Voortrekker rd, Vereeniging tel: 016 422 5043 Terms and conditions apply.
A1WBMM5
since 1960
We stock spare parts for most appliances. fridge spares: door seal, thermostats, gas, compressors etc. stove: plates, thermostats, door seals, elements, bulbs etc. Vacuum cleaner hoses, filters, motors, attachments etc. Washing machine filters, Hoses, pumps, gearboxes, pulsators etc. electrical: plugs, Wire, lighting, breakers, adaptors etc. plumbing: copper pipes, taps, geysers, Valves etc. air-conditioning, Hardware & tools, and many more
While stocks last.
Large range of tooLs avaiLabLe
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
17
Sujee’s celebrates 20 years
Sujee’s Optometrists, with Mr Aadil Sujee as the resident optometrist, this year celebrates 20 years of service excellence in eye care. Mr Sujee completed his studies at the University of Johannesburg after which he also completed diploma courses with a leading University from the USA. His passion for eye care has also led him into the world of iridology. Sujee’s Optometrists started in February 1995 as a modest practice in Voortrekker Street in Vereeniging. The practice has been renovated into an ultra-modern practice with cutting-edge technology and equipment. “It is important for us to stay in the forefront of the latest technology and eye care development,” Mr Sujee said.
Due to the success and expansion to the practice in town Mr Sujee opened a new ultra hi-tech and fashionable new practice in Three Rivers. The practice in General Hertzog Road has been fitted with the latest in technology. Safe and secure parking on the premises is available for clients. The practice in Three Rivers also carries exclusive high-fashion ranges in frames and sunglasses for the discerning client. Sujee’s Optometrists thrives on providing clients with the best possible solutions for good eye health. The range on equipment available for testing at both practices provides clients with specialised testing in different facets of eye care aside from vision impair-
ment. The practice has become renowned for its attention to detail in examinations and also quality of service. The practice offers many tests that are complementary but necessary for good eye health care. Their examinations assess patients for
glaucoma, cataracts, and other pathologies. Patients with diabetes are scanned more cautiously using specialised equipment and technology to assess the integrity of the retina. Both practices are open from Mondays to Saturdays. For more information phone (016) 422 4130 or 422 7594.
MakeOver SASOLBURG STER
DRIE RIVIERE THREE RIVERS
GENERAL HERTZOG ROAD
LINEN FACTORY SHOP
28 April - 4 Mei 2015
RISIVILLE
BUSINESS HOURS: MON TO THURS 08H30 TO 16H45 FRI 08H30 TO 12H15 & 13H30 TO 16H45 SAT 08H30 TO 12H45
We are open on Public Holidays from 08h30 to 12h45
We Manufacture & Supply Direct to the Public
CHRISTIAN SCHOOL
HOUTKOPWEG WEG HOUTKOP
18
KING STREET
LINEN FACTORY
SASOL GARAGE
SASOL GARAGE
HOT POT PAINT
JHB ROAD
VALID FROM 28 APRIL 2015 TO 26 MAY 2015 Printed comforter (overruns)
Hollow fibre Inners 300g (Overruns)
S - R75 ¾ - R85 D - R105 Q - R115 K - R125
S-R85 ¾ R90 D-R110 Q-R120 K-R130
3Pc Throw Sets 240X240
@ R399.99 One Size Only
S-R135.00 ¾ R145.00 D-R145.00 Q-R200.00 K-R220.00
Lined/Unlined Jacquard Curtains 230X218cm
DOORMATS
From R199.00
R180.00 each
FROM
R20.00 each
Printed Std pillows
Bath Towel
400x220cm AT A LOW
R10.00 Printed Continental
@ R99.99
@R30.00 Hand Towel
R15.00
@R15.00
Bath Sheets To Clear
Embroided Organza 230X218cm
Plain Dyed Box Frills
Only cream Colour
@ R99.99
@ R30.00
Beautiful Wallpapers
each
S-R55.00 ¾ R60.00 D-R70 Q-R75 K-R85 Pillow Protector from R14.99
Winter sheet sets 1xfitted, 1x flat and p/case
Embroided Duvet Covers
Check Organza
@ R310.00
Quilted Mattress Protectors (overruns)
@ R49.99
2 In A Pack
All Sizes
Standard Pillow Cases
Plain - R9.99 P/Pair Winter - R9.99 P/Pair Printed - R29.99 for 4 pairs
CHENILLE THROWS 125x150CM
R85.00 Only
Vases On Clearance From
Scatter Cushion Covers
4 For - R20.00
INDIAN TOPS R30.00
3PC PUNJABI SUITS R100.00
Traditional Wraps
R55.00
@R30.00
Soft Toys
R49.99
H P O U LSTERY DEPARTM D N A G N I N I A T R U C ENT NEW Lace curtain
4mx220cm - R160
Kitchen lace 250X120cm - R40.00 White & cream
BRING YOUR OWN SPECIFICATIONS AND DESIGN, OR CHOOSE FROM OUR DESIGNS, WE WILL HAVE THEM MADE FOR YOU AT OUR FACTORY. WE ALSO STOCK CURTAIN ACCESSORIES AND NEW RANGE OF CURTAIN RAIL ACCESSORIES.
43 KING ST, DUNCANVILLE, EXT. 3, VEREENIGING • TEL: 016 454 0343 / 016 423 4228 / FAX: 016 454 8978
21 April - 27 April 2015
SASOLBURG STER
19
20
SASOLBURG STER
21 April - 27 April 2015
21 April - 27 April 2015
SASOLBURG STER
21
22
SASOLBURG STER
21 April - 27 April 2015
21 April - 27 April 2015
SASOLBURG STER
23
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
19
See us at ome nh Grand Desig how n & garde s 5
201 29-31 MAY
ROOF-IT Structures of Stature Tel: (016) 421-3748/9
Carport Double Round
Steel Wendy Hut
Harvey Tile Patio Afdak
Patiodak met platsinkdak, ficias, plafon, asbes pilare
Chromadek IBK met fasias patio afdak
Dubblemotorhuis 40m2 Teëldak
H/v Genl. Hertzog & Pou Street • Peacehaven • Vereeniging
SASOLBURG STER
MakeOver
28 April - 4 Mei 2015
a1Ry4H5
20
a1RkgDk
Garage Doors
Centurion Gate Motors From R2 999 (Fully installed)
Meranti Garage Doors From R6 100
Electric Fencing and Razor Wire
Garage Doors & Automation
• Remotes • Centurion Gate Motors • Customised gates Tel: (016) 423 3352 / Fax: (016) 454 9810 / Cell: 083 269 9048 (Riana)
40 Zambesi, Three Rivers, Vereeniging
CALL NOW FOR BEST PRICES AND ADVICE OBLIGATION FREE QUOTES
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
21
MakeOver a1ry64a
Available in high pressure and Low pressure
*Free quotation *Best prices in the Vaal *Available from 100L – 350L *All systems fitted with electrical back-up *Call us to assist you to choose the correct system
80mm 80 x h Mes r 4 Yea e ante r a u G
There is NO SAFER WAY to secure your pool!!
Proven Reliability • Easily Fitted & Removed by an adult • 100% Peace of mind Black or Blue Nets • Storage Rollers • Spa, Pond Nets & Covers • Wireless Pool Net Alarm
Contact Marc 083 778 6023 Or Sylvia 082 767 0908 Tel: 016 976 3762
Vaal Triangle - 082 449 8195 E-mail: vaal@aquanet.co.za Website: www.aquanet.co.za
SINCE 1996
MCF
tel: (016) 423 6188 / (016) 423 4707 / cell: 084 890 9349 / fax: (016) 423 6605 e-mail: floorcovers@lantic.net
A1TGBV0
Showroom: 16 Assegai Street, Three Rivers, Vereeniging
LAMINATED FLOORING
WALL TO WALL CARPETS, VINYL TILES, NOVILON & SHEETING
BLINDS * * * * *
Vertical Venetian Bamboo Wooden Venetian PVC Roller Blinds
GENUINE WOODEN FLOORING Carpets prices include * Underlay * Door profile * Labour & accessories
HEATING FOR EVERY FLOOR SURFACE * * * * Large Variety of laminate Flooring * Most Types of laminate Flooring * From 10 years to lifetime guarantee
*
UNDER CARPET HEATING UNDER TILE HEATING UNDER LAMINATE HEATING UNDER CONCRETE HEATING
T & C APPLY
YG S A E ANCIN !
FIN ILABLE AVA
22
SASOLBURG STER
MakeOver
28 April - 4 Mei 2015
194 General Hertzog Road Three Rivers 016-423 5666 083-255 1431 heatwatevaal@telkomsa.net
Please visit http://heatwavevaal.co.za • GAS INSTALLATIONS • GAS COMPLIANCE CERTIFICATES • SKY LIGHTS • FIREPLACES • ACCESORIES • PIZZA OVENS • BRAAI’S
solutions in g in s ti r e v d a for a Phone Monic opper!!! h S d n a r e V the MakeO Monica Warren 016 950 7013 (Tel) 084 471 3277
MakeOver Accounts Manager 086 533 3267 (fax to email) Monica.Warren@media24.com
MakeOver
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
23
11 Edison Blvd, Vanderbijlpark Tel: (016)931 1876 Fax: (016) 933 3618 Cell: 083 279 5330 Email: bkbeng@iafrica.com Trading Hours Monday – Friday : 8:00am – 17:00pm Saturday: 8:00am – 13:00pm
24
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
To advertise in the Shopper section please contact Sophia 016 950 7049 or Thembi 016 950 7007
p ho pe r S
PROPHET MADE MY EnEMIES COnFESS WHAT THEY DID TO ME!! I used to suffer a lot in my life and at one point I thought of ending my life. I had tried so many people in the past but no on seemed to help! Until I saw Prophet Shiru on SABC TV helping people. I took down his number and booked an appointment with him. He charged me only R100 to read my fortune and showed me my enemies in a mirror and I was shocked.He made them come and confess everything they had done to me as professed by Prophet Shiru. They caused me to break up with my husband and have lots of bad luck. They had done muthi that made my forehead swell and tokoloshe grow inside it. He then performed ritual to remove it and showed ti to me and cured me after that.
18 - 25??? f o s e g a e th en are you betwe
I am a Makeup Artist & willing to give a free professional Makeup & Photoshoot as I need to update my portfolio. Please e-mail me your photo’s and a short description of your experience and unique attributes.
kiCk StaRt YOUR CaREER tODaY
- Phone Number - E - mail address - Portfolio photo – 1 x head & shoulder 1 x full length
He helps with love, luck, marriage, court cases, business, protection etc.
063 241 3239
Tel: 016 940 4045 / 082 250 4475
We Specialize in BMW and general repairs in other vehicles
Applications to this casting call requires:
There’s no other way I can thank Prophet Shiru than telling the whole world about him.
PROPHET SHIRU In VEREEnIgIng
P KC& Clinic 08 Rabbie st Auto Vanderbijlpark Shop 05
applications can be mailed to: xclusive4u@telkomsa.net
Opening Special
• • • • • •
We offer same day service Shocks Brakes Cv’s Engine and clutch overhaul BMW E90 & Diesel VW and Mercededes also Diagnostic machine
MakeOver Housewifes need your help
advertise
your business in the
Contact Monica @
084 471 3277
072 874 8228 Jaco@ultimatedoors.co.za
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
25
SASOLBURG STER
a1wc4s5
26
SPECIAL 50% DISCOUNT ON FIRST MONTHS RENTAL! VANDERBIJLPARK Modern & upmarket units to rent in secure estate from
R3,600 per month.
Pre-paid electricity. If tenant pays on time for 11 months, another 50% discount on the 12th month’s rent. T’s and C’s apply.
Please contact Yolanda on
071 288 6936
To advertise in the Shopper section please contact Sophia
016 950 7049 or Thembi
016 950 7007
p ho S pe r
28 April - 4 Mei 2015
You Park We Sell...
Come pawn your car, bike, bakkies, caravan, ect for between R10 000 to R30 000 Low interest rates. We sell and buy cars Mercedes C180 Kompressor 2006 model............................................................................................................R75 000 Vw Passat 18T 2006 model.................................................................................................................................R39 999 Challenger Trailor brand new............................................................................................................................R9000.00 Gomoto Xplore SI 400 km......................................................................................................................................R8000 Caddy 2008 model..............................................................................................................................................R79 000 Audi 500 1992 model..........................................................................................................................................R20 500 Pw 80 Giling..........................................................................................................................................................R6 000 Jeep wrangler automatic...................................................................................................................................R145 000 Toyota conquest 1996 model..............................................................................................................................R43 000 Porche 1982 model 942......................................................................................................................................R45 000 Daewoo 1998 model...........................................................................................................................................R33 000 Ford Territory St 2007 model............................................................................................................................R168 000 Tata sapphire 2011 model...................................................................................................................................R75 999 Vw Golf 2Ltr 2009 model....................................................................................................................................R55 000 Opel monza 1993 model.....................................................................................................................................R27 500 Mitshibushi pick up truck 1993 model.............................................................................................................R57 000 Hyundai pick up bakkie 2001 model....................................................................................................................R85 000 Mazda 121 1999 model.......................................................................................................................................R36 000
Freddie 074 739 1540 • Dezi 073 307 5551 425 Playfair • Blvd Vdbp
New Furnisher store Now Open! Next door as well - Contact: Freddie 074 739 1540 Dezi 073 307 5551
AUTOMOTIVE grOUp Of COMpANIES
*WE ALSO SPECIALISE IN ANY VEHICLE HEATER REPAIRS. WITH WINTER ON THE WAY...LET’S GIVE YOU A QUOTE
WE SPECIALIZE IN: • Mag Refinishing • Mag Straightening • Custom Wheel Coloring
World’s Largest Mobile Mag Repair Company
We make your Scratched, Goughed, Bent Wheels Look Like New
customerservice@awrs.co.za 016 931-2497 Unit 27 Prime Business Park, Vanderbijlpark 200 Rabie Street
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
27
S ho p pe r
MAAMA ZULA
PAy After the resULts Boudewyn
Specialist in all types of ceilings, partitioning and insulation
A1W6MPA
Maama showed and told me who my enemies were and why my business was down! With her help, everything become fine again and I got even more!! She can also solve other problems like: Court cases, lost lovers, financial problems , pregnancy problems & etc
Boudewyn van Raay: 083 923 1570 Billa Joubert: 071 264 9334 Office: (016) 454-0067 boudewyn@topceilings.co.za or info@topceilings.co.za
07 1 740 7006
TRIP – TIEK
SLAGHUIS / BUTCHER
Vir vriendelike diens en kwaliteit vleis teen bekostigbare pryse
016 933 0494 (T) / 016 981 8749 (F) Milton straat CW6, Vanderbijlpark
Beefstew____________ 3kg_____________R41.00 P/kg Boere Wors__________3kg_____________R48.00 P/kg Chicken Fillet________5kg___________R207.50 P/Pack Chicken Drumsticks__5kg___________R172.50 P/Pack Spiced Pork Texan Steak_______________R44.95 P/kg Texan Steak____________R49.95 P/kg Pickled Eishbein________R26.95 P/kg Beef Patties________ _ _ _ R42.95 P/kg Goulash_ 3kg__________R60.00 P/k Kudu Braai Wors And Dry Wors Also Available Credit, Debit and Iemas cards welcome.
The best price on new car deals Contact Alex 084 853 9555 Vaal Toyota Sasolburg
Sas Park - Golden goose Mon - Sat: 08h00 - 18h30 Sundays: 09h00 - 14h00 Andrew: 084 039 4089 • Louise: 071 713 4610 Rivermeatmarket@gmail.com Bewerking van wild teen bekosbare pryse.
Boerewors rolle daagliks beskikbaar
28
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Skryf in vir Vaalweekblad se 2015 talentkompetisie
Illustrasiefoto
Jannie du Plessis
VANDERBIJLPARK. - MooiVaal Media en verskeie borge vat weer hande om die 2015 Vaalweekblad Talentkompetisie te loods wat unieke plaaslike talent ten toon stel. Vanjaar se kompetisie het reeds op 1 Maart begin en eindig op 31 Mei en word in vier kategorieë ingedeel. Graad 1 - 3, graad 4 tot 7, graad 8 tot 12 en studente aan enige inrigting in die Vaaldriehoek. Leerlinge en studente wat oor ‘n buitengewone talent beskik, kan inskryf. Hoe om in te skryf: Neem ‘n video van maksimum drie minute van jouself terwyl jy jou besondere talent uitvoer. Op die inleiding van die video noem jy jou naam en van, ouderdom, kontaknommer, skool of studie-inrigting. Videogrepe kan in die volgende formate wees: (.mpeg, mpeg2 .MP4, .wmv, .mt2s of .mov). Aangesien talent nie net beperk is tot ‘n verhoogoptrede soos sang, voordrag of musikale instrumente nie, sal talent buite verhoogverband soos bv. ‘n
Riemlandstr. 25, Sasolburg Sel: 083 391 8094 / 071 871 3146 / Andre 083 508 4918 Faks: 086 529 0255 / E-mail: sanetr@feaestates.za.net te Huur: sasolburg 3 Slpk, 2 badk, afdak, swembad, stoor @ r6 050 3 Slpk, 2 badk, motorhuis & afdak @ r6 050 3 slpk, badk., groot afdak, & ‘n ruim 1 Slpk woonstel met sitk, kombuis, badk @ r6 600 te Huur: Vaalpark 3 Slpk, 2 badk, meenthuise vanaf r5 500 3 Slpk, 2 badk, wask, swembad, motorhuis en toesluit afdak @ r6 600 3 Bedr, 2 bathr, Escom houses to ren from r7 700
te koop: sasolburg 2 Slpk dupleks meenthuis met 2,5 badk, dubbel skadu parkering @ r640 000 3 Slpk, badk., 3 leefareas, motorhuis & dubbel afdak, @ r800 000 3 Slpk, vol badk., 3 Leefareas, studeerkamer, 3 motorhuis, buite-, wask, & stoorkamer, boorgat, Fonteine area, alle kostes iNgesluit @ r890 000
te koop: sasolburg 3 Slpk, 1 badk, mooi kombuis, swembad, woonstel en dubbel motorhuis @ r885 000
te koop: Vaalpark Netjiese Meenthuis, 2 slpk, met 2 badk, eie tuin en toesluit motorhuis & skadu afdak. @ r695 000
SASOLBURG Kantoor nr:
016 976 8900/1
SASOLBURG SASOLBURG -R650 R540 000 000
SASOLBURG R730 000
SASOLBURG R480 000
BARGAIN, BARGAIN, BARGAIN!!! * 3 Bedrooms * 1 Bathroom * Lounge * Dining Room * Study * Lovely Kitchen * Well Maintained Garden ErICa: 083 739 1646
This large family home offers you: * 4 Bedrooms * 2 Bathrooms * Lounge * Dining Room * Wooden Kitchen * 1 Garage + Lock – Up Carport ErICa: 083 739 1646
This home offers you: * 3 Bedrooms * 1 Bathroom * Lounge * Kitchen * 1 Garage * Outside Buildings ErICa: 083 739 1646
SASOLBURG R650 000
SASOLBURG R730 000
* 3 Bedrooms
* Swimming Pool * Lapa * 1 Garage * Outside Building ErICa: 083 739 1646
NEAT AS A PIN * 3 Bedrooms * 1 Bathroom * Modern Kitchen * Lounge * Dining Room * 1 Garage + Carport * Outside Building ErICa: 083 739 1646
Quote of the week
If winning isn’t everything, why do they keep score.
SASOLBURG R550 000
SASOLBURG R575 000
ZAMDELA R360 000
NUUT OORGEDOEN, INTREK EN BLY. 3 Slaapkamer huis, sitkamer, eetkamer, 1 badkamer en garage. Ware Winskoop. JoEY / EStELLE: 076 951 8355
3 Slpk woning met enkel geriewe, sitk, eetk, hout kombuis, 1 m/huis, buite geboue en gevestige tuin. MartIE: 082 884 5746
Lovely facebrick home, newly renovated kitchen, open plan lounge / kitchen, 3 bedrooms, 2 bathrooms and carport for 2 cars. LUCaS: 074 276 2128
* 1 Bathroom * Lounge * Kitchen
sesjarige kind wat ‘n dubbele bolmakiesie kan doen op ‘n veilige gimnastiekmat, ook aanvaar word. Lewer die inskrywing af op ‘n stokkie, CD of DVD by MooiVaal Media se kantore op die 1ste vloer van die Ekspa gebou op die hoek van Attie Fourie- en DF Malanstrate in Vanderbijlpark. Inskrywings kan ook gepos word na Vaalweekblad Talent, Posbus 351, Vanderbijlpark, 1900. As jy oor ‘n YouTube- rekening beskik kan jy die video op jou YouTube laai en e-pos die skakel en jou besonderhede na vaalweekbladtalent@gmail.com. ‘n Voorbeeld van verlede jaar se inskrywings verskyn op die webblad www.vaalweekblad.com. Leerlinge wat nie oor videofasiliteite beskik nie, kan met Vaalweekblad reël om afgeneem te word. Onthou, kwaliteit, beligting en stabiliteit is deurslaggewend by die vervaardiging van ’n video. Die skool met die meeste inskrywings ontvang ook ‘n prys. Vir navrae stuur ’n e-pos na vaalweekbladtalent@gmail.com.
Karmen Du Plessis. Cell: 071 260 8222 Tel: 016 454 0859 Faks: 016 454 0724. karmen.duplessis@mooivaalmedia.co.za
HABITAT Tariena Sentrum, Winkel 3 A, Brandbergstraat, Vaalpark. • Kantoor - 016 971 1719 - Maandag tot Vrydag 9:00 tot 17:00 • E-mail: wilma.huise@gmail.com • Website - www.wmproperties.co.za
SKAKEL ONS DADELIK --- Charmain 082 452 1403 & Wilma 084 2055 835
TE KOOP
VERHURINgS
Marlbank--R9,5 mil--Plot--7km van Ocumed Plot groote 27242 M2 Huis--3 slpk, 3 Badk, Groot oopplan Sitk, Eetk, Kombuis, 2x Garages, Groot oop patio met ingeboude braai. Aparte Gaste Huis--4 Slpk, 2.5 Badk, Sitkamer. Onthaal by Rivier--Groot patio met ingeboude braai, Swembad en Boot toegang. Baie groot oop grasperk. (Fotos op web--Agent Charmain)
-Vaalpark - R5 600—Villa Ridge—Hoe sekutiteits Kompleks 2 slpk, 1 Vol Badk, Sit, Kombuis, Patio met ingeboude braai en Afdak
Sasolburg--Kantoor Blok--R1,2 Mil 2x Ingangs portale, 2 x Ruim Sitkamers, 6 x Kantoore, 9 x Aircons, 3 x Toilet geriewe, 1 x Stoorkamer, 2 x Kombuise, Vertrekke uitgele met duursame hout vloere, Rook area, 7 x Personeel parkerings en 8 x Kliente parkerings. (Agent--Wilma)
-Vaalpark—R6 500—huis—Matimbastraat - Einde Mei beskikbaar 3 slpk, 2 badkamers, groot sit, eetkamer en kombuis, garage met afdak, diere welkom
-Vaalpark—R6 800—Korannaberg 3 slpk, 2 x Badkamers , ruim sitkamer, Eetkamer, kombuis. - Vaalpark—R4 500—Arabella — Mia’s Place 2 Slpk, 1 Badk (Bad En Stort), Kombuis, Sitkamer, Afdak en Klein tuin. Diere welkom (Arabella)
-Vaalpark - R4 900 –Caltex Garage en Veearts 2 Slpkamer, 1 Badkamer, Sitkamer, Kombuis, Afdak, diere welkom.
BESOEK ONS KANTOOR ONS HET BAIE MEER TE KOOP EN TE HUUR PLEKKE OP DIE VENSTER
SEBOKENG ZONE 17 - R 550 000: 3 Bedroom, Kitchen, lounge, dinning, 2 bathroom and toilet and 2 garages ZONE 14 – R 220 000: 2 BED, KITCHEN, DINNING,BATH + TOILET, 2 OUTSIDE ROOMS ( REPO ) ZONE 13 – R 220 000: 4 ROOM HOUSE (PLASTERED) ZONE 12 - R 240 000: 2 BED, DINING, 2 BED, BATH + TOILET ZONE 11 – R 270 000: 2 BEDROOM,DINNING ,KITCHEN, BATHROOM + TOILET ZONE 10 – R 540 000: 3 BED, LOUNGE, DINING, BATH + TOILET, GARAGE ZONE 7 Ext 1 – R300 000: Two bedroom, kitchen, dining, toilet and bath, garage. Golden Garden – Two bedroom, dining, toilet + bath, kitchen. VANDERBIJLPARK Duplex Flat in Corot court – R 580 000: two bedrooms. Very neat and comfy garden CE 3 – R 720 000: 3 BED, 2 BATH AND TOILET, LOUNGE, DINING, KITCHEN , 2 GARAGE, CARPORT Cw 4 - R 480 000: 3 BED, KITCHEN, LOUNGE, DINNING, BATH + TOILET AND GARAGE SE 7 - R 810 000: 3 BEDROOM, KITCHEN,DINNING,LOUNGE , 2 BATHROOM + TOILET,GARAGE + CARPORT, OUTSIDE ROOM BONANNE – R 980 000 – 3 BED, TWO BATH + TOILET, LOUNGE, DINING, KITCHEN, TWO GARAGES, 4 CARS CARPORT AND A POOL. VEREENIGING ARCONPARK – R 880.000: 3 BEDROOM,KITCHEN,LOUNGE,DINNING, BATH AND TOILET,STUDY AND2 GARAGEJ CDB – R 480 000: 3 BED, LOUNGE, DINING, BATH + TOILET, GARAGE UNITASPARK – R 1 100 000: 4 BEDROOM, KITCHEN, LOUNGE, DINNING, 3 BATH + TOILET AND 2 GARAGES, OUTSIDE ROOM, LAPA AND SWIMMING POOL (PRICE REDUCED) Falcon Ridge - 3 Bedrooms, 2 bathrooms, 2 garages, staff quarters, pool Standard RDP Houses: Bophelong (Mvhango): EXT 15 – R95 000 Evaton west: EXT 11 – R 95 000 (standard) : EXT 11 – R 195 000 – 3 Bed, Dining, bath + toilet, kitchen and garage Boitumelo : R95.000 (standard) TO VIEw HOUSES CONTACT: LUCKY @ 079 177 2189 OR OFFICE: (016) 594 7449 ALL PRICES EXCLUDES TRANSFER COST
1
SASOLBURG STER
Visit www.vaalweekblad.com to see our online property guide.
3
2
Click on top of the picture to read the guide
Click here and click
To advertise online contact: Karmen du Plessis Tel: 016 950 7054 / Cell: 071 260 8222 E-mail: Karmen.duplessis@mooivaalmedia.co.za
28 April - 4 May 2015
29
SuS Stoltz EiEndommE E-mail: enquiries@susstoltz.co.za Tel / Faks: (016) 976-3202
DRINGEND OPSOEK NA HUISE, MEENTHUISE EN WOONSTELLE. INDIEN U WIL VERKOOP, SKAKEL ONS!!
Jacques 083 308 9133 sasolburg: 2 Slaapkamer woonstel in Pamdor Place te huur teen r4 800 p/m Vaalpark 1 Slaapkamer bo-kant winkels te huur teen r2 800 p/m
emma 082 876 7504
sasolburg: Dupleks woonstel, nuut oorgedoen, 3 slaapkamers, 1 badkamer, mooi tuin, 1 motorhuis r530 000 Vaalpark: Pragtige nuut oorgedoende 2 slaapkamer woonstel met groot tuin (intrek & bly) by Spar & Hospitaal, mooi kompleks r840 000 sasolburg: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, sit/eet/TV kamer, groot vetrekke naby Checkers & Fonteine skool, swembad, baie afdakke, ingeboude braai en meer r820 000
azaniël 076 154 6743
sasolburg: Naby Sasolburg Hoërskool en dorp, 3 slaapkamers, 1 badkamer, 1 motorhuis, netjies r620 000 sasolburg: 2 Slaapkamers, 1 badkamer meethuis in netjiese kompleks naby Industriële area en dorp r530 000 Vaalpark: Baie modern en ruim 3 slaapkamer, 2 badkamer en 1 motorhuis vir r1 080 000
pine 083 752 5678
Vaalpark: 4 Slaapkamer, siersteen-huis, 2 badkamers, groot ruim kombuis, groot erf, dubbel garage en dubbel afdak r1 300 000 Vaalpark: 3 Slaapkamers, 2 badkamers, teëldak-huis, iNtrek & blY, naby Lumiër Skool, koM kYk!! r950 000mers, 1 badkamer r480 000
www.susstoltz.co.za
Tel: (016) 976 1275
Aandag!!!!! Ons het net die regte huis vir jou Skakel ons vir uitstekende diens! besoek ons webwerf by propery24.com
• DANIëL 082 844 5899 • GWEN 084 585 0793 • PAULINAH 084 326 1651 sasolburg Near cHeckers r860 000 This 3 bedroom house has a lounge, dining room, pretty kitchen, bathroom, garage, carport for 2 cars and outside building. coNtact gWeN: 084 585 0793
Vaalpark ModerN toWNHouse r432 000 Up market townhouses in secure complex with 2 bedrooms, bathroom and carport. coNtact gWeN: 084 585 0793
sasolburg brilliaNt opportuNitY r550 000 3 Bedroom house in a quiet street, kitchen with ELO, lounge, dining room, bathroom with separate toilet, outbuilding and garage. coNtact daNiel MokoeNa: 082 844 5899
sasolburg a HoMe You Will be proud to oWN r860 000 Very neat, newly painted 3 bedroom house, with lounge, dining room, bathroom, kitchen and laundry, outbuilding, carport for 3 cars and a complete flat. coNtact daNiel MokoeNa: 082 844 5899
sasolburg go ModerN iN a big WaY r918 000 This lovely 4 bedroom house has 2 bathrooms, lounge, dining room, TV-room, study,kitchen with ELO and laundry, garage for 4 cars and a caravan, build in braai, sprinkler system and solar geyser. coNtact gWeN: 084 585 0793
sasolburg flats iN secure coMpleX r345 000 2 Flats with 2 bedrooms, lounge, bathroom, kitchen and lock up garage. coNtact daNiel MokoeNa: 082 844 5899
sasolburg Just listed, a real buY r567 000 Very neat 3 bedroom house with lounge, dining room, kitchen with wooden cupboards, bathroom and garage. coNtact daNiel MokoeNa: 082 844 5899
sasolburg WelcoMe HoMe r540 000 This 3 bedroom house has BIC and a bathroom with separate toilet, lounge and dining room, garage and carport for 2 cars as well as outbuildings. coNtact pauliNaH: 084 326 1651
sasolburg a HoMe WitH cHaracter r1 080 000 This beautiful 4 bedroom house has 2 bathrooms, kitchen with wooden cupboards, lounge, dining room, double garage, parking for 4 cars, build in braai, lapa, sparkling pool, Jacuzzi, sprinkler system and excellent security, coNtact daNiel MokoeNa: 082 844 5899
sasolburg flats up for grab froM r275 000 1 and 2 bedroom flats with open plan lounge and kitchen in secure complex. coNtact pauliNaH: 084 326 1651
sasolburg liVe better for less r540 000 This is excellent for the first time buyer. Very neat 2 bedroom house, bathroom, kitchen with wooden cupboards, lounge, garage for 2 cars and carport for 2 cars. coNtact pauliNaH: 084 326 1651
sasolburg sasolburg close to toWNHouse sasol HigH r730 000 r490 000 Neat as a pin. 2 Bedroom 3 Bedroom house, townhouse, close lounge, dining room, newly renovated to CBD with lock kitchen with gas stove up garage. and geyser and garage. coNtact gWeN: coNtact gWeN: 084 585 0793 084 585 0793
sasolburg sasolburg a lot for a little best buY iN tHis r713 000 area This spacious r700 000 house consists of 3 Bedroom house 3 bedrooms, bathroom, with lounge, dining kitchen, bathroom, room, study, bathroom, lounge TV-room, dining kitchen with laundry, room, garage, carport. garage and flatlet. coNtact coNtact pauliNaH: pauliNaH: 084 326 1651 084 326 1651
te Huur sasolburg 4 Slaapkamer Meenthuis in netjiese kompleks – r6 700pm 1 Slaapkamer woonstel r3 400pm motorhuis beskikbaar r350pm 2 Slaapkamer woonstel r3 500pm 2 x 1 slaapkamer tuinwoonstelle vanaf r3 950pm Vaalpark Newly renovated 1 bedroom flat - r3 760pm skakel die kaNtoor gedureNde kaNtoor ure bY (016) 976-1275
SASOLBURG STER
,, SIENER ,, Toekoms en hulp met probleme, liefde, finansies, geluk, ens. ( 083 261 0354.
Onthale & konferensies / Functions & conferences
Ingwe gUeST LODge Tel: (016) 987-3811 / 084 040 8000 082 452 9432 (016) 987 3470
Upmarket conference facilities and accommodation. Beautiful chapel, wedding venue, dance floor, etc. A la carte restaurant, lapa with big screen and cash bar. Cruises on Vaal River can be arranged.
a1rbmea
25
(016) 421 4471 18
Onthale & Konferensies / Functions & Conferences
MAKITI PARTY HIRE / NEW!! Stretch tents, marquees, tables, chairs, décor, linen,etc. (016) 4282472 / 083 263 8058
122A
18
079 892 0207
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
Lunar Blinds
All types of blinds.
blinds. Awnings. blinds. Awnings. blinds. Awnings 082 960 5720 / 422-0698 a1rw0v0 www.lunarblinds.co.za
Piet 082 892 9698 Werner 082 667 4559
Jay Cee blinds Ons verkoop nou ook eiendom
28
Matte / Carpets
BLINDS, AWNING, SHADE PORTS FOLDING DOORS, SECURITY DOORS, LAPA ROLLERS
082 851 7930 / 016 421 1241
a1tDca0
016- 423 3522 Kobus
BLINDS
Matte / Carpets 35 Jaar volharde diens
a1tddx5
aWNiNgs securitY gates
largest blind manufacturers in africa Johnny tel: 423-4702 fax 423-6104 Loots WINDOVERT cell: 082 653 2117. A1JA0EA
,MICAGO ,CASTLES, Slides, castles for hire: R380 R430 / weekend Delivery included! 0846863900 / 0769389196
27
KITCHENS, BEDROOMS, bathrooms, study, bars, doors, computer design. (Stan 078 088 5666
28
Houtwerk / Carpentry
, MERANTI DEURE , & VENSTERS (Hans: 072 195 7908
Matte / Carpets
Deep Cleaning of Carpets & Upholstery. ,HYPERACTIVITIES, PPP(HANNELIE (016) 9764277 / 0825880274
016 451 1590 /016 451 1582
* Building Sand * River Sand *Plaster Sand * Ash * 6m³, 15m³ * 20m³ 13mm Klip * 19mm Klip
SAND, STONE, ASH
VEREENIGING
• CARPETS • TILES • LAMINATES • BLINDS • VINYLS
Engineered Wood, Laminated Flooring, Ceramic Tiles, Wall to Wall carperting (all brands), Under Carpet, Tile & Laminate Heating. Blinds, Exclusive Healthguard Installations. Extensive Vinyl Flooring Range
Tel. (016) 454 9876/9 (016) 454 9864/5 E-mail: topfloorsint@polka.co.za
GENERAL TIPPER TRANSPORT (016) 986-0777
SEAMLESS GUTTERS
COLOURLUME & ALLUMINIUM a1t8q00
15 DIFFERENT COLOURS AVAILABLE.
SPECIALISING IN: Carpets, Upholstery, Ceilings, Blinds, Pre-occupational Cleaning, Fabric protection, Leather & Suede, Vehicle Interiors, Flood Extraction, Window Cleaning
Discount on upholstery when carpet cleaning service is booked! 0861 101 750 082 925 5717 PROMPT AND EFFICIENT SERVICE
30
Mr Gutter
SEamlESS guttEring SyStEmS Of diStinctiOn
* Alluminium and colourbond * Prepainted inside and outside * Facias and bargeboards replaced
Bouwerk / Building
30 Year guarantee Maintenance free Piet - cell 082 562 4769 (016) 987 7009 / (016) 987 5219 website: www.mrgutter.co.za
A1J84IK
Emdee Ceilings Suspended ceilings, Normal ceilings, (Rhino) Knotty pine ceilings & dry wall partition. As well as installation
RIAAN 083 407 3612 CORNE 083 871 7920
Established & Operational Since 1990
Est 1969
loWest prices guaraNtee oN all Material (016) 933-7711
31
Houtprofiele / Wood profiles. S.A Pine and Meranti. Flooring, wendy logs, decking, cornice, PAR, skirting, quadrant, scotia, coverstrips, cleats. Nevada unit 7, cnr. rabie & Nikkel st. ce 6, Vanderbijlpark tel: (016) 933 5219 / fax: (016) 931 3670
Beton & Palissades / Concrete & Palisades
secure EF lEEncctirni gc
A1J84LF
* Vinyl * Wooden * PVC
SPRINGKASTELE te huur, baie te kies en keur. Ek lewer af (Magda 083 528 6518
Gratis kwotasies.
* Vertical * Venetian * Roller * Roman * Pleated * Wooden
FOLDING DOORS
HAPPY KIDZ Krokodil, Adv. Island, Wave Slide, glybane ens. te huur 079 866 2107 / 083 758 8253
We specialising in: Kitchen cupboards, build in cupboards, Dry-Wall Partitioning, Bar counters & Shop fitting. More than 25 years experience. Quality & workmanship guaranteed. 083 442 2140
VEREEniging SanD En klip
Volvloer matte, Novilon, Lamineerde & Vinyl vloere, Plasti-Lock Teëls, Supersave non-slip produkte, Warm-up ondermat verhitting. Alle soorte blinders.
Blindings / Blinds
ts Wooden ng floori
Jumping Castles 4 Hire Call Rainbow Inflatables (016) 4548204 or Kiddies Party Venue also Available at Biekie Bos ( (016) 4548204
016 971 3607 (Kantoor) 082 805 5604 / 083 657 1341 (Gert)
Shades above the Rest!
Gratis kwotasies Jan Botha (016) 932-2608 Sel no: 082 455 1926 Rossini Blvd. 7, Vdbp Iemas kopers & Kredietkaarte welkom.
,CHEAP, new jumping Castles 4 Hire delivery. Kids parties. Elise Bester (016) 9824195 / ( 082 351 6858
2 Jaar waarborg op vakmanskap en beste diens en pryse.
shade-Ports
VIR: Voudeure, vertikale blinders, venesiese blinders, rollerblinders en sonskerms. Skoonmaak en herstel van vertikale blinders. Vir flinke en vinnige diens.
Springkastele / Jumping Castles
Vaaldriehoek Matte & Blinders cc
A1JA39A
s e Blind Carp a1vt20q
28
-10% DISCOUNT
26
,FUN MANIA, SPRING kastele en waterglybane te huur met aflewering! ( Elsa 084 402 5149
STRYDOM KABINETTE
490
FOR ALL THE DECORATING equipment you need for your event. Call ,NEW BEGINNINGS Adriana 082 923 4321
A-Z CURTAINS & BLINDS Venetian style Vertical style Roman style - Roler Blinds. Panel Blinds Curtaining, Rails & Accessories Available in: Aluminum, Basswood, Plaswood, Bamboo & Fabric. Free Quotation & Installation
THE CREATIVE BLIND & CARPET SPECIALIST For a free quotation phone CHARMAINE cell: 082 895 1421 tel: (016) 971-1167 (a/h)
AFLEWERING kastele & glybane. Goedkoopste & beste diens. 016 982 4482 / 082 650 1287. Kobus.
A1J84A0
InvestiCo.
Private Investigations / Policing. Criminal, Civil, Divorce, Tracing, Theft, Fraud, Forensics, All background checks, (Work history, Financial, Deeds, Qualifications etc), Undercover operations, Stock checks and many more! Contact Peter or Dee Today On 061 491 9631 for action!!
Persoonlike Kennisgewings / Personal Notices
CB INTERIOR
Blindings / Blinds
90. Hoewes & Plase te huur / Small Holdings & Farms to let 91. Hoewes & Plase te koop / Small Holdings & Farms for sale 92. Besighede te koop / Business for sale 93. Kamers te huur / Rooms to let 94. Gastehuise / Guest-Houses 95. Vakansie Akkomodasie / Holiday Accommodation 96. Bestuurskole / Driving Schools 97. Betrekkings gevra / Vacancies Wanted 98. Betrekkings / Vacancies 99. Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
a1w0rmv
11
Contact Johan or Lucinda at
62. Juweliersware / Jewelery 63. Veevoer / Animal Feeds 64. Diere & Pluimvee Animals & Poultry 65. Plaastoerusting / Farm Equipment 66. Motors 67. Bakkies 68. Vragmotors / Trucks 69. Motorfietse / Motorbikes 70. Woonwaens / Caravans 71. Bote / Boats
Now with 24/7 call out Vehicle - fully equipped • Electric Fencing • CCTV • Energizers • Palisades • Gates & Gate Automation • Garage Doors • Beams • Security Gates • Code Hopping Remotes • House Alarm Systems • Intercom Systems • Garage Door Automation Tel: 083 280 9991 (all hours) / (016) 933 6331 E-mail: secure_electric_fencing@yahoo.com Shop 10, Dart building, Edison boulevard, VDbP we will beat any written quote
A1JA4BF
Speurdienste / Private Detectives
decor, function, catering equipment, jumping castles, candle hire, kids parties
25
(016) 950-7000
07
Affordable, General Legal Advisory Service. All Cases. For peace of mind and one-on-one, Personal attention. Make your problem Ours!! Call Today!! 083 991 5330
10a7
120D
EGSKEIDINGS: Skakel prokureur Martie Stander bedags (016) 9332154 / 9339855 / 072 252 3920.
LABOUR MATTERS DIVORCES ANTENUPTUAL CONTRACTS
72. Algemeen te huur / To let 80. Losies / Boarding 81. Eiendomme Benodig / Properties Wanted 82. Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities 83. Persele / Premises 84. Woonstelle te huur / Flats to let 85. Woonstelle te koop / Flats for sale 86. Meenthuise te huur / Townhouses to let 87. Meenthuise te koop / Townhouses for sale 88. Huise te huur / Houses to let 89. Huise te koop / Houses for sale.
a1s1ax5
LegaL active cc
Egskeidings / Divorce
122b
06
16. Video & Fotografie / Video & Photography 17. Musiek / Music 18. Onthale & Konferensies Functions & Conferences 19. Spyseniering / Catering
52. Algemeen te koop / General for sale 53. Te koop gevra / Wanted to buy 55. Rekenaars / Computers 56. Kantoortoerusting / Office supplies 57. Selfone/Cell phones 58. Pandwinkels / Pawn shops 59. TV / Elektriese toebehore/ TV / Electrical Appliances 60. Boeke/Versamelitems Books / Collectors items 61. Kuns / Oudhede/ Artwork/Antiques
a1qlmvq
DIENSTE / SERVICES 12. Dagsorg / Daycare 13. Kleuterskole / Pre-Primary Schools 14. Naskoolsorg / Afterschool care 15. Onderrig / Education
EiENDOMME/PROPERTiES
TE KOOP / FOR SALE
A1J5BK0
7. Speurdienste / Private Detectives 8. Verlore / Gevind / Lost / Found 9. Saamrygeleenthede / Lifts 10. Vriendskaplik / Friendship 11. Persoonlike kennisgewings / Personal Notices
36. Sekuriteit / Security 37. Plaagbeheer / Pest Control 38. Tuindienste / Garden Services 39. Vervoer & Berging / Transport & Storage 40. Boorgate / Boreholes 41. Swembaddens / Swimming Pools 42. Grasdakke / Thatch roofs 43. Lenings / Loans 44. Finansiele Dienste / Financial Services 45. Naaldwerk / Needlework 46. Skoonheid & Gesondheid / Beauty & Health 48. Jaggeleenthede / Hunting 49. Sweis & Staalwerke / Welding & Steelworks 50. Massering / Massages
Notice
1. Berading / Counselling 2. Kerke / Churches 3. Gelukwensings / Congratulations 4. Dankbetuigings/ Thank you 5. Memoriam / Grafstene / Tombstones 6. Egskeidings / Divorce
20. Wegneemetes & Restaurante / Take Aways & Restaurants 21. Lugversorgers / Aircons 25. Blindings / Blinds 26. Springkastele / Jumping Castle 27. Houtwerk / Carpentry 28. Matte / Carpets 29. Plaveisel / Paving 30. Bouwerk / Building 31. Beton & Palisade / Concrete & Palisades 32. Elektriese dienste & Herstelwerk / Electrical Services & Repairs 33. Loodgieters / Plumbing 34. Algemene Dienste / General Services 35. Rommelverwydering Refuse Removal
DBD
PERSOONLIK /PERSONAL
28 April - 4 Mei 2015
1920
30
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
31
JADE 082 451 3519
ALLE TIPE GRASDAKKE Gehalte gewaarborg. SWAZI SHADES (016) 4234425 / 083 263 1740 na ure: swazishades@gmail.com
REED GRASDAKKE & LAPA'S Hoë gehalte grasdakke & herstelwerk. SABS goedgekeurde materiaal. www.reedthatching.co.za 083 271 8419.
43
1181
CONSOLIDATE ALL DEBT INTO ONE REDUCED INSTALMENT!!!!! VDBP 016 931 0138 073 897 2848
WWW.SOLUTIONDEBT.CO.ZA
STAALBEDDENS vir afrika. Nuut & sterk. Staalrakke. Goeie toestand. 083 273 3457
53
EN / OF
MOTOR
EERSTE KONSULTASIE GRATIS
52
Te Koop Gevra / Wanted To Buy
BAKKIE
076 226 5768 / 016 932 2195
GESOEK VIR KONTANT. toestand nie van belang.
Algemeen Te Koop / General For Sale
LANDSKAPTONELE OLIEVERF SKILDERYE te koop R220 elk. Wye keuse. Tewie 082 950 4291
Lenings / Loans
!!!! DEBT !!!!
36
54b
FAAN FIVAZ GRASDAKKE. Spesiale pryse op grasdakke (lapas) ook dekgras, dekriet en behandelde pale te koop. (016) 9873805 / 083 778 6657.
Dit maak nie saak hoe groot of hoe klein jou skuld probleme – ons kan help! Vir advies oor sekwestrasie, likwidasie, administrasie & skuldberading skakel Laage, Schoeman & Stadler Prokureurs en kom hoor hoe ons jou kan help
6D
6F
Grasdakke / Thatch Roofs
SKULD PROBLEME?
Skakel 082 498 6385
58 Nile Gate Centre Three Rivers 423-5110 6B
PREOWNED CANOPIES Buy + Sell. We collect & pay cash for unwanted fibreglass bakkie canopies. MonSat. 6am9pm. Sms or Call 083 528 5866 Leon
Pandwinkels / Pawn Shops
AANDAG - Koop van goeie gebruikte meubels, TV's, DVD's, yskaste, ens.
Dial-a-Pawnshop
073 845-9994 / (016) 986-0395 DO YOU NEED CASH IN AN INSTANT??? We pawn cars, bakkies, trailers, etc for cash (084 657 3445
40
Sekuriteit / Security
Jack Russel Pups Shortleg Shorthair White+brown.willbe 6 weeks 8may cont: Ger hard 0312 3870
KAMER TE HUUR VIR 'N Blanke man of dame in SE6 VDBP. R2,000 p/m (082 818 7054
Besigheidsgeleenthede / Business Opportunities
SMALL BUSINESS OPP Sweet distribution, training start up stock mentorship (060 302 3678
83
Persele / Premises
Prime workshop space at Naledi Park, 57 Saturn Street (Main Street) 330m2 with 600m2 yard space – 3 Phase Power, Prepaid
Motors
MOTOR / BAKKIE GESOEK vir kontant. Toestand nie van belang. Skakel 082 498 6385 AANDAG KONTANT VIR jou VW, Golf, Jetta, BMW, Toyota, Mazda,Uno, Corsa en bakkies onder R30,000. ,,Kom na jou toe,, Pieter 3 083 456 83513
R15,000p/m Contact owner
083 324 6609 KANTOOR- OF WINKELSPASIE
MOTORS, Bakkies, Bikes , Gesoek vir kontant , Martin 083 517 6384 Johan 082 445 1499
67
Cartridge and refill centre Edison Bd. Vanderbijlpark 981-9310
Bruin Miniatuur Worsies R300 071 607 3588 6 weke oud. 3Tefies & 2 Reune
66
078 530 6460
82
2 VARKHOND 6 weke oud & ingespuit (083 391 6261
1088
42
Diere & Pluimvee / Animals & Poultry
From R1,000 p/m
TE HUUR BY MAGIC GARDEN CENTRE
Bakkies
NISSAN NP300 1TONNER BAKKIE for sale 2011 model brand new only 33,000 km on clock R105,000. Cas 083 503 3221 TOYOTA HILUX 3.0 D4D 2009 model double cab with canopy R210,000. Cas 083 503 3221
KOBA (016) 428-2820 84
52
Boorgate / Boreholes
Woonstelle Te Huur / Flats To Let
1 & 2 BEDROOM FLATS 3 Bed townhouses available Vanderbijlpark and Vereeniging. Please (Amanda 016 982 2233 or 078 414 7262
TOYOTA HILUX EXTRA CAB 4X4 3.0 D4D 2011 model. Low km's R270,000. Cas 083 503 3221
1225
New 2 bedr flat with garden.
Anne 072 460 4794
DRIE RIVIERE PROPER – MODERNE 2 SLPK WOONSTEL. 1 BADK, MODERNE MEL. KOMBUIS. PARKERING R4 450.00 LESINDA 082 335 8252
a1J87yk
See us at Grand Designs Home & Garden Show 29 - 31 May 2015
PumPs & IrrIgatIon
Repair borehole pumps / Herstel boorgat pompe
• Stockists of full range of irrigation equipment tel: (016) 421-1247 / Cell: 083 379 5702
44
Finansiële Dienste / Financial Services
!!!DEBT!!!
CONSOLIDATE DEBT INTO 1 INSTALMENT
a1w6FX5
It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
(016) 950-7000
Notice
(016) 421 2969 / 081 390 9397 086 722 7563
HEAD OFFICE Free Consultation “BEE Contributor” www.k2df.co.za
62
NETJIESE 2 SLP KAMER w/stel te huur agter in erf vanaf 1 Mei. Duncanville. (084 505 3690
thREE RiVERS R3,900 p/M 2 Bed flat. Call Anne 072 460 4794
1229
MEYERTON 2 & 3 Slpk. Meenthuise. Nuut & veilig + electr/hek gar. door. 082 666 1771 / 1770
88
Vging 1 - Slpk R3,200 p/m 6 km buite VDbP oP Plot 1 - Slpk R2,500 p/m 2 - Slpk R2,800 p/m 016 987 2121 082 576 8142
1 SLAAPKAMER W/S IN Uitbr. 1 Vereeniging water + ligte uitgesluit. R3,200 p/maand. (082 960 5720 1 Slpk Tuin Woostel R4,000 P/M VDBP SE 8 Mariske 076 412 1963
Algemeen te koop / General for sale
Tuin w/s Vaalpark. R2950pm.Krag ekstra. 1slpk/sitk kombuis/badk studeerk : 016 971 3275 VDBP 2 Bedroom, newly tiled, new kitchen. R3,800 p/m. Prepaid! (Christine 083 778 6009
86
Meenthuise Te Huur / Townhouses To Let
3 Slaapkamer meenthuis, 2 badkamers met toesluit enkelm/h te huur in Vaalpark. R6,000 p/m plus water. Skakel 083 468 1275
RIVERSDALE Meyerton Meenthuise 2 slaapk, oop plan kombuis en sitkamer. Afdak ,,R4,400 p/m,, Onmiddelik beskikbaar. (Elize 016 362 4450/ 072 539 7816 2 Slpk MEENTHUIS Unitaspark R3,700p/m. 1 Slpk w/stel baie ruim Arconpark R3,500p/m. (082 766 9337
66
Huise Te Huur / Houses To Let
Powervillepark, Vdbp 2 Bedr, 1 bathr, open plan living, dining & kitchen. Walled and landscaped garden close to Makro & PnP Hyper R4,350 p/m Excl. W&E. Pierre 082 4970 377
Arcon pArk r5,500 p/m 3 Bed house. call Anne 072 460 4794
FAMILY / pensIoners
HoUses to rent at
H o L LY C o U n T r Y
Safe & Quiet Environment 016 972 1310 2 x SLAAPKAMER 2 Badkamer dubbel motor huis Risiville ,R7,000p/m (016 423 7101 083 679 7034 2Slpk Huis Te Huur D/cville R3500 pm+ Dep .Beskik1ste Mei Kontak:084 625 4447 3 SLPKR HUIS TE HUUR Sasolburg. 2 badkamers, swembad, lapa. Beskik. 01 Junie PPR7,000 p/m ( 082 749 0664 4Slpk, 2bk, wask, tvk sitk eetk komb alarm mint kond Sasol stadion R8,200 p/m + dep (083 732 3018 GOLFPARK MEYERTON Gerieflike groot 3 slpk met dubbel geriewe met motor huis en afdak. Onm. beskik einde April. R6,500p/m (Elize 016 362 4450 / 072 539 7816 SASOLBURG Stadium area.House for rent! 3 Bed, 1bath, flat, pool. R6,900pm ( Lize 082 578 3135
Motors NEED CASH ON THE SPOT !!! I buy all types of vehicles new and old FROM R10 000 TO R 300 000 Cas - 083 503 3221
Juweliersware / Jewellery
I BUY ALL GOLD JEWELLERY
a1wb8nk
40% DIsCount ON EG Borehole Motors
3Bed house VDBP R4,000 2 Bed townh Vaalp R3,600 2 Bed flat VDBP R4,000 (072 926 4045
We need: 9ct and 18ct Gold, Fridges, freezers, washing machines, excercise equipment, LCD's or any other TV's, stoves, furniture, computers, Hi-Fi's etc.
9ct - R150.00 per gram 18ct - R300.00 per gram
Ons Koop Voertuie Vir Kontant!!! Vanaf R 10 000 tot R 300 000 CAS - 083 503 3221
HIGHEST CASH PRICE
JOSH 079 733 5226
66 A1SZMIK
Contact: 086 110 2340 / (016) 421 3631 marketing@incredibledoor.co.za www.incredibledoor.co.za
Tel: (016) 973 1279 William Stowstr. 16, Sasolburg www.waterplan.co.za
FREE QUOTE 5 Year warrantY
3 RIVERS OPEN PLAN bachelor flat no children, pets, no smokers. 01 June R2,800p/m. 082 968 4332
2 Bed t/house from R3,600 Vaalpark. 3 Bed house R4,000 Bedworthpark ( Gloria 076 944 1454
Netjiese 1 Slpk oopplan W/stel. VDBP VAALVIEW kleinhoewe aan teerpad. PGeen kansvatters O of diere. R500 dep. R2,900 p/m W + L ingesluit. (Deon 072 223 1690
VANDERBIJLPARK CBD - Teboho 071 274 2184 / (016) 981 4314 FREE!!! COLLECTION SERVICE OF BIGGER ITEMS THROUGHOUT VAAL TRIANGLE AND SEBOKENG WHETHER YOU'RE PAWNING / SELLING
a1rdt2v
SLAM LOCK AND HOOK LOCK
2 BEDROOM FLAT WITH garage to let. Rental @ R4,100pm. Water included Prepaid electricity. NO PETS allowed! Situated in Meyerton area. Contact (Michelle 082 771 6692
NETJIES 2 SLPK W/STEL oopplan , komb. & sit, badk, tuintjie R4,500 p/m VDBP (082 468 7654
a1u9bCV
Verkope van besproeiingstoerusting. Pompe: Boorgat, sentrifugaal, fontein, riool ens. All pipes and fittings. Plumbing supplies. Professionele advies en diens.
1 Slpk w/stel GEMEUBI. W & L ing VDBP tv, yskas, dblbed, badk. R3,500pm ,082 468 7654
MODERNE 2 SLPKAMER w/stel te huur Falconridge VEREENIGING. W + L ingesluitPP R4,000 p/m (084 573 8489
Netjiese 1½ & 2 slpk W/stelle. Baie veilig met sekuriteitskameras & hek. Sentraal geleë VDBP - CE 5 M-Net, water & Motorafdak ingesluit. Lekker bly in groot erf met braai areas vanaf R3,820 + pre-paid krag Petro 083 518 7604 asb. net tussen 9:00 en 18:00
Waterplan Pompe & Besproeiing Bk.
1 Slpk tuinw/s PRIVAAT veilig wl ingesl Sasolburg. R2,800 p/m + dep.(084 303 3149/016 976 5646
1208
64
d2e
Three rivers ProPer r7,700 p/m
SaSolburg:
3 Bedr, 2.5 bathr Duplex T/house for rent. P/paid elec, double lockable garage, alarm. avail: 1 May 2015, Monthly rent: r4,500 p/m deposit payable. Contact: 082 345 0190 or 072 143 1015
43C
KOOP VRIESKASTE, yskaste werkend of nie en catering equipment. 081 380 0624 Whatsapp
SAVE ON OUTSOURCING YOUR BOOKKEEPING AND ACCOUNTING NEEDS
FURNISHED ROOMS
1 SLPK TUIN W/STEL Duncanville R2,900p/m W&L en DSTV ingesluit (Andre 082 307 4772
1211
016 933 5451 081 404 0945
- Furniture, household appliances 084 609 3561 / 074 712 9723
Losies / Boarding
1231
c2ab
082 661 2584
082 342 8368
you Call, we ColleCt
1214
• Fibre Relines • New Pools & Paving • All pool repairs done • Acid Wash • Pump Repairs All work done fully guaranteed
80
Cash
Payout (lumpsum only)
VAAL POOL SERVICES
r3 200 pm, r2 000 dep.
1224
PENSION / PACKAGE
aan huis maar privaat, geskik vir 1 persoon ,of 2 sonder kinders, DSTV opsioneel, geen diere asb,
10 OUERIGE KARAVANE dringend benodig vir kontant. 082 541 3289
122F
CDA
While waiting for
1 Slp /kamer W/S te huur
Woonwaens / Caravans
1207
BRIDGING CASH
70
1232
WE BUY & SELL Any house hold goods, tools, etc. For FREE QUOTES Call Ronell: 072 206 3445
C4D
EMERALD POOLS, PAV I N G + T H AT C H I N G • New / Relining on pools • New / Repair on Lapa’s Quality Guaranteed Phone 016 982 2092 / 082 224 6716 / 082 950 6107
NEED CASH!!
Finansiële Dienste / Financial Services
11CB
44
Swembaddens / Swimming Pools
A94
41
28 April - 4 Mei 2015
1226
SASOLBURG STER
EDD
32
Motors I BUY ALL TYPES OF VEHICLES BAKKIES, CARS, ETC. NEW AND OLD
FROM R10 000 TO R250 000 CASH ON THE SPOT !!!
BEST PRICES !!!
TONY 082 410 7543
100
Traditional healers
100% SATISFACTORY - Mama Maria
Mama Maria is really god send. For only R200 consultation she read what was happening in my life. She told me my enemies and why my business was stuck.With her help everything became right again and I got even more!! She can also solve other problems like court cases, lost love, marriage problems, financial problems & others.
Phone Mama Maria 062 126 3031
28 April - 4 May 2015
Huise Te Koop / Houses For Sale
3 BED, 2 BATH HOUSE Open plan, double carport, palisades. R420 000 VDBP OP072 926 4045 IDEAL FOR BUS ON BLVDPClose to mall 3bed newly painted. R725 000. (073 272 8192
95
Vakansie Akkommodasie / Vacation Accommodation
HIBBERDENE CHALET slaap 8. Selfsorg. Tel. 082 495 6325. http:// kznholiday.blogspot.com MARINA STRAND / UVONGO Vanaf 10 nagte R3,000 buiteseisoen. (082 920 4063. Weeksdae 08:3015:00 of email: ansbam@iafrica.com
99
Volwasse Vermaak / Adult Entertainment
travel
076 453 5819
CAPSULES MALE X TRA GIVES YOU THAT XTRA
ERECTION BOOST
* Basic Salary * Commission * Overtime * Company Car
076 223 9794 NEVER SEEN BEFORE Tall 55 kg black doll. Alone Pvt Whites only Cindy 073 199 5816 NUWE LOLLIEPOP! KOM WIKKEL DAAI BOUD TJIESP 2 NAT SAGTE LIPPIESP 2 GAAITJIES! KOM BYT MY OOR K 078 021 1161K Skoon veilig. Kom blus jou lus nie vet nie sensueel kom kuier ,, 084 261 3559 ,, Nuut, sexy, jonk Kaapse kleurling met sagte water nat lippies. 24/7 KPvt / Tvl OK 072 751 6378 KP New young 20 year sexy petite coloured baba with stunning body. PVT 24/7
Sage PASTEL
E-Pos CV na Lindie@jbv.co.za a1w3a25
Accounting, Payroll & HR
LAERSKOOL NOORDHOEK
SGB GENERAL ASSISTANT POST
Authorised Training Centre & Certified Dealer SAGE PASTEL TRAINING COURSES
• Sage Pastel Accounting Version 12 & 14 – Intermediate & Advanced (NQF Level 4) • Sage Bookkeeping Fundamentals including VAT Training (NQF Level 1) • Sage Pastel Payroll Administrator Certification (NQF Level 4) & (ICBA Accredited) • Sage Pastel Human Resources (HR) • Sage One Accounting & Payroll ONLINE
SERVICES OFFERED:
• •
Training – Class Room, Onsite & One on One Software Sales • Support • Outsourcing
Training Academy Wanda Nel: Office:
082 320 8432 082 055 0197
Email: wandanel@nbtraining.co.za admin@nbtraining.co.za www.nbtraining.co.za
New young sexy white girl 24/7 Vereeniging! Tanya K 061 636 3226 Come Play With Me!!
VIAGRA
BEST ERECTION EVER
Is Here To Solve The Following Problems: * Family Matters * Business Issues, * Sexual Problems for Men & Women * Winning Lotto, Casino & Horses.
11D8
WARRIOR @ R150 (8)
100% SAFE & DISCREET DELIVERY 118F
Special: R200 Black Ant King 10 pills
MaMa aisha is Back in Town By Popular Demand!!
* Magic rings & Wallets * Lost Lovers * Promotion at Work * Pregnancy Problems from 0-8 months * Win Gambling Penis Enlargement / Man Power
078 644 9699
11B8
ADULT ZONE
063 091 4568
Dr Mama Sofia •Win lotto / casino •Bring back lost lover •Promotion at work •Sexual problems •Magic ring for financial problems • Court cases
Warrior 6 for R150
Shop 7 Bashee St. Mall, Brak St, Three Rivers,
081 437 8378 OK 082 834 5735 KP Absolutely gorgeous exotic sinfully elegant Indian goddess + firm boobs, wet & tight. Don't let go plus massage. Work alone Pvt. Tvl. 24/7. Strictly whites!!
PAY AFTER RESULTS
078 121 7879
Marie's Woman Clinic Helps with pregancy termination & womb cleaning.
1112
Young beautiful ,,,Indian Queen,,, Fatima 062 421 0782
122c
CHRISTO 083 498 5622 JANDRE 073 894 5273
• 073 091 3168
RECEptiOniSt
Answering phone, basic administration. Must know Microsoft office
Send your CV to: motordealerjobs@gmail.com a1wbiq0
MCD TRAINING CENTRE IS RUNNING A BACK TO BASICS SPECIAL ON SHORT COURSES FROM FEBRUARY - APRIL 2015: Basic Pipe Fitting Basic Gas Welding Forklift Training 3 Ton Basic Rigging
- 20 Days R3 999.00 incl. vat - 5 Days R1 999.00 incl. vat - 5 Days R1 900.00 incl. vat - 3 Days R1 300.00 incl. vat
Mine Manager – Matsopa Minerals – Koppies Bentonite Mine
Basic Intrumentation Short Courses: * Pressure Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat * Temperature Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat * Level Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat * Flow Control - 5 Days R1 999.00 incl. vat
a1wbZ7v
WORKSHOP FOREMAN / MANAGER Large Transport Company situated in Vanderbijlpark seeks to employ a reliable, honest and “Hands-on” Workshop Foreman / Manager to perform the following functions: • Manage staff and co-ordinate team responsibilities • Oversee labour hours, equipment, stores, requisitions and job cards • Manage preventative maintenance, repairs, services and breakdowns on fleet • Operate within the workshop budget, prepare and present monthly cost analysis per vehicle for management • Continuous improvement, cost saving and liaison with service providers • Ensure compliance to legal aspects (road traffic, safety, health and environment) Applicants should be fully qualified artisans in respect of repairs to all types of Trucks and Trailers with a minimum of 5 years’ experience. Candidate should be fully computer literate and in possession of a valid EC driving licence. Knowledge of trailer rebuilding, insurance, accident reports and claims will be required. Salary negotiable depending on experience. References and criminal checks will be done. Send CV to info@kgb.co.za / recruitment@kgb.co.za or fax to (016) 889-7070
Matsopa Minerals is a mining company that operates open cast mines in five of the nine provinces in South African. This permanent position is based at the Bentonite Mine in Koppies where the actual mining activity runs only for 3 months of the year (contract mining), with a processing plant operating on a continuous basis. This position requires extensive processing plant experience and management thereof, with 5 years people management experience in a unionized environment. Open cast mining experience, with examination and declaring safe of quarries certifications being an advantage. Grade 12 with a relevant tertiary qualification is essential. This position will enjoy market-related remuneration with excellent benefits. Suitable candidates - apply to Jackie Cargen on email jackiec@gwminerals.co.za Closing date: 5th May 2015 a1wbu5q
Tel: (016) 360 2388 Fax: (016) 360 2155 E-mail: info@mcdtraining.co.za
DR ABDUL
PRIVATE & CONFIDENTIAL
Vacancy Emfuleni Cycc Manager. Social Worker Enquiry 0798317246 Closing date 15/05/2015
a1wb8ua
LIMITED SPACE AVAILABLE
INTERNATIONAL SPRITUAL HEALER
NutsmaN
Met elektriese en algemene herstelwerk ondervinding gesoek. Nugter gewoontes / Verwysings / Geldige lisensie / Eie voertuig + gereedskap. R5 000 + Petrol. E-pos CV na fix@fixaproperty.co.za
A Sebokeng based company is looking for a driver with a valid drivers license with PDP email CV to: teb2abrian@gmail.com
SalES pERSOn
CLOSING DATE: 8 MAY 2015
WE ALSO PROVIDE COURSES ON BRICKLAYING AND PLUMBING, FOR MORE INFO CONTACT THE OFFICE
MALE EXTRA @ R150 (10)
Malawian Male with work permit looking for job. House cleaning and gardan. References available 0837604660
Betrekkings / Vacancies
2 years experience in motor Sales, must have a licence.
CV’S TO BE HANDED IN AT EG JANSEN STREET, VANDERBIJLPARK
a 071 210 7470 a Sexy busty bj doll. Hot & wet with mouthwatering lips. Pam _ VDBP
OK Sexy Angie KP K 060 614 0378 K Sweet & Seductive! Whites only K Pvt house
98
Betrekkings Gevra / Vacancies Wanted
Following vacancies available:
ENGLISH / AFRIKAANS
' 079 614 0598 Busty blue eyed redhead! I Do It All! Best bj & more. PVT / TVL _K_ TANYA
19 YEAR Hot, sexy young babe with a slim body & firm boobs. Work pvt safe!! K 062 157 8495 K
97
VEREISTES: Moet besig wees om te studeer om b Comm Rekenmeester graad te verwerf of alreeds in besit wees van die graad ten einde te kwalifiseer as ‘n GR (SA)
FAX CV to 086 563 7918
Travel - Booking essensial - No sms!
Aantreklik blond jonk elegant Nie vet nie! Sien is glo PVT VDBP Lynn (078 370 3523
10 POWER
Ons is ‘n gevestigde ouditeurspraktyk in Vereeniging wat klerke benodig om Geoktrooieerde Rekenmeester klerkskap te voltooi.
Thai Japanese massage
11d9
89
Position available in the Meyerton Area for a Technician with experience in Alarms, Beams, Remotes, Gate Motors, CCTV Equipment etc.
E28
WOODEN COTTAGES VDBP plots. Dep payoff. from R2,100 p/m. Pets welcome! (084 965 8882
KLERKSKAP - OUDITEURSFIRMA
a1w9hs5
SE 3 4 BED, 3 BATH, lounge, din, tv room, pool, playroom. R11,000 p/m Avail. 1 May. 0732728192 SE8 3 SLPK, 2 BK, S/EK, tvk, 2motorh, prepd, mooi tuin & braai @ R8,000p/m + dep (082 920 3086
JAPANESE MASSAGE
ELECTRONIC TECHNICIAN
A1w9y1f
071 478 3233 (39) VDBP , Netjies en skoon , Veilig ___K ___ Privaat Only whites please 574
SASOLBURG Semi huis 2Slp beskik. 1 Mei R5,000 pm & R5,000dep (Johan 083 308 3166/Herman 083 297 5949 muks inwoner 4
NEW YOUNG SEXY green eyed white babe 4 your pleasure 24/7 AMY K 073 268 4358
A1VST4A
MEYERTON SENTRAAL 3 Slaapk huis in dorp vir R6,000p/m. Onmi besk (Elize 016 362 4450/ 072 539 7816
33
100% SATISFACTION FIT Beauty, sexy with big boobs. Everything goes. NonoOK084 750 4890KP
a1wbymv
HOUSE TO RENT SE2. VDBP R6,800p/m 3 Bedr, study, newly renovated and safe!! ( Christine 083 778 6009
SASOLBURG STER
Proconics have pleasure in inviting suitable candidates to apply for the following position in the Projects group in Proconics Vanderbijlpark office:
Planner Qualification: • Grade 12 (Must) • Skilled in MS Office - Word, Excel & Powerpoint (Must) • Experience in Project Planning (Wish) • Valid Driver’s Licence (Must) Roles and Responsibilities: • Planning and updating of various multi-discipline projects using MS Projects • Perform various scheduling and project planning tasks on excel and MS Projects. • Create cash flow forecasts based on project planning. • Assistance to Project Manager in clerical functions. Attributes: • Good Communication skills • Work under pressure • Mediator between various departments and clients Should you see yourself advancing in an exciting company such as Proconics, forward your CV to: Ms. Tameshree Panday Email: tammy.panday@proconics.co.za Subject: Planner Position Vanderbijlpark Office Closing date: 15 May 2015 If you have not been contacted by the 31 of May 2015, please consider your application as unsuccessful.
SASOLBURG STER
a1wbivq
28 April - 4 Mei 2015
Two Diesel mechanic
Brilliant Part or Full Time Opportunities
in Vereeniging to start ASAP.
Dynamic organisation requires confident, wellspoken ladies who have an excellent command of English and Afrikaans. Must have contactable references.
a1wb7s5
Vacancies available at dealership
PARK RIDGE PRIMARY SCHOOL
iT iS a REQUiREMENT ThaT ThE aPPLicaNT MUST BE aBLE TO SPEaK, REaD aND WRiTE ENGLiSh FLUENTLy Applicants must include the following documents: • A short letter of application (description of own strengths) • A CV containing: a record of teacher’s training, experience and references. • Certified copies of testimonials, certificates, diplomas, degrees. • A certified copy of SACE registration certificate. • Certified copy of I.D. Salary offered: ± R5 300 per month All applications should be submitted to the school by 4 May 2015, no later than 13:00 Please mark as follows: aTTENTiON: ThE PRiNciPaL and deliver to: corner of Bezuidenhout / Wolhuter Streets, S.E. 6, Vanderbijlpark
Kleinhandel Area Risiko Bestuurder Die dienste van bogenoemde bestuurder word benodig deur ‘n risko bestuur maatskappy, on in die Vaal area te werk. Die suksesvolle kandidaat moet aan die volgende vereistes voldoen: • Moet in Vereeniging of Van der Bijl Park woonagtig wees • Skoon kriminele record • Eie betroubare vervoer • Eie selfoon kontrak • Goeie selfbeeld • Self gemotiveerd wees • Goeie bestuur van mense verhoudings • Interne en eksterne kliente kan bestuur • Rekenaar geletterdheid is ‘n vereiste • Bestuurs ervaring in die kleinhandel en risiko sal voordelig wees
Late or incomplete applications will not be considered. Should you not be contacted by 18 May 2015, it can be assumed that the post has been filled.
Kontak Frank Olivier 076 713 5613 vir ‘n onderhoud
Applicant must have experience in a wide range of steel fabrication methods • Have the ability to control and command work force • Have the ability to cost/measure out material requirements • Communicate and control ad min systems within the factory environment • Must have the ability to assess and control site work • Skills in AutoCad and sheet Cam CNC programming would be an added advantage
a1wbg3k
To assume duty on 18 May 2015
Package includes: • Housing, 13th cheque, company vehicle, lower tax rate
Part time earnings up to R13,000 per month. Guaranteed minimum of R5 000 pm. Successful part-time candidates will be considered for full-time positions. full training will be given and invaluable experience will be gained as you work together with a motivated team. Our offices are located in Meyerton (which is close to Alberton & the Vaal). Hours are Monday to Thursday (3:00 to 8:00 pm) your own reliable transport to and from work is essential. Please fax or email a one page summary (only), giving full name, address, employment history, qualifications and contact numbers. Fax: 086 767 5019 Email: ydelport@gmail.com Please do not fax your CV.
To advertise vacancies...
Contact via email at toddjennings@savannatanks.co.bw for further information It is the responsibility of the Advertiser to make sure that his advertisement is correct on the first day of publication and placed according to his/her instructions and that all mistakes are corrected before the next edition. MooiVaal Media does not accept any responsibility for more than one faulty placing.
(016) 950-7000
LiBRaRy TEachER
STEEL FABRICATOR FACTORY MANAGER REQUIRED TO WORK IN BOTSWANA
Notice
for a:
Please fax cV to: 086 540 6372 a1wbn75
Suitably qualified teachers (REQV 13/14) are invited to apply for a SGB paid post
Dit is n intreevlak, Grafiese Ontwerpers pOs, hoef nie ‘n diploma te hê in Photoshop of Lightroom nie, maar moet iets weet daarvan. Ons hier by Mardo Foto’s sal jou alles verder leer. Belangrikste is jy moet iets weet. Jy moet ook Kreatief wees en onder Baie Druk kan werk. stuur CV na Cynthia@mardo-photo.co.za
a1wBaM5
VACANCIES FOR 2015
... please contact Adeela at (016) 950 7021 or e-mail vacancies@mooivaalmedia.com
A1wb9EA
34
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
35
VUSA speaks out against drugs
Moleboheng Chaha
VUSA founder Nongazi Mkhaliphi told SEBOKENG. - Vaal Unchained Against parents that VUSA’s doors are open to the Substance Abuse (VUSA) recently held its community at large: “We are here to help first inaugural drug awareness and testimo- with the fight against drugs. My son went nial event at the Zone 14 Sports Complex. through it. It was not easy, but addiction to It seems that the organisation, formed in drugs can be defeated,” Mkhaliphi said the organisation plans to 2014, has grown and has had a large impact on the community with regards to rehabili- open a centre where they can rehabilitate young addicts from the Vaal with the help tating young drug addicts. The event was graced by the community, of the rehabilitation centre they have partpastors, drug addicts seeking help, including nered with. former drug addicts who gave testimonials on how drugs ruined their lives. What came out during the event was that in a situation where a child has become addicted to drugs, parents are the ones that suffer most. A woman by the name of Miriam Mosia of Ironside told a hall full of people how she suffered during the time her son was addicted to ‘nyaope’: “I had to stop my own neighbour from nearly killing my son as he had stolen from him. “I remember being called over to the house. On my arrival, I found my son tied up and beaten to a pulp.” Mosia says that she was always worried that her son would die after being beaten up by people: “After I saw an article in the newspaper about a woman whose son had been rehabilitated after using nyaope, I sought help from this woman and today, Miriam Mosia tells a hall full of people how VUSA hel I can say that my son is no longer ped her son get over his drug addiction. Photos: Mole a drug addict.” boheng Chaha.
Some community members who attended the recent event organised by VUSA.
Midvaal embraces agriculture MEYERTON. - A sense of contentment recently descended on the Meyerton Town Hall. This was when Midvaal Local Municipal Executive Mayor Bongani Baloyi delivered his first State of the Mayoral Address (SOMA): “Although the journey still continues, it is clear Midvaal Local Municipality has a lot of achievements to celebrate this day,” This was welcomed by those who attended. Baloyi’s speech touched on fundamental issues such as Education, Economic Transformation and Service Delivery in the area. On the issue of economic transformation in the area, Baloyi urged Midvaal residents to be forward thinkers. “The Gauteng Premier discussed the need to unlock the agricultural potential of Sedibeng as the food basket of the Gauteng City Region and position the region
as an Agropolis, which is exactly what Midvaal has been working on,” said Baloyi. Baloyi states that Agriculture is the main land-use in the municipality, yet the municipality has with concern noted that employment within this sector and its overall contribution to the local economy is very low: “In strengthening our commitment towards agriculture, we are devising an agricultural policy that will see us involved in a range of agricultural projects.” On the issue of housing, Baloyi stated that the Council had already approved plans for the upgrading of Sicelo Shiceka Ext 4 & 5, where the plan is to consolidate and re-subdivide the properties into residential, business and community facility stands: “The areas not developable will be allocated as Public Open Space areas. Local councillors
The Social Worker of OSR, Vanderbijlpark is looking for the biological father of Mampoana Setshedi, born 2000/04/14 in connection with alternative care placement. Please contact Mrs. P. Oberholzer or Mr.T. Sephula at 016-981 4099/4916.
a1wbgrf
Moleboheng Chaha
Regskennisgewings Hiermee wil ons graag al ons lesers inlig dat alle Regskennisgewings voortaan in die regs-afdeling gepubliseer sal word.
legal notices
Herewith we would like to inform our readers that all legal notices will be published in the legals department.
and the community have approved this. The areas as per approved lay-out plan will comprise t 270 RDP stands, Sectional Title units (Two storey walk-up’s) 842 total residential for qualifying beneficiaries. “The land will be split into a business area, community facility area and public open space. If everyone pays their municipal accounts in the coming financial year, we would have an additional R49 million to spend on services, and we urge you to all please pay accounts, for the benefit of the community, and yourself.” Baloyi concluded. Midvaal Local Municipal Executive Mayor Bongani Baloyi recently delivered his first State of the Mayoral Address where he en couraged forward thinking in the munici pality. Photo: Moleboheng Chaha
ERRATUM With reference to the notice no: 13/2014 of the advert which was published on the Ster newspaper dated 21 April 2015 due to unforeseeable circumstances, the municipality would like to inform all the prospective bidders that the date for the Compulsory Briefing Session and Closing Date has been changed as follows Bid No. MLM
Bid Description
Compulsory Briefing Meeting
Closing Date
Contact Person
25/2014/15
Supply, Delivery and Installation of prepaid meters at the hostels as well as repairs of meter rooms
04/05/2015 @ 10H00 Municipal Foyer, 2nd floor, Finance building
08/05/2015 @ 11H00
Mr Hennie van Wyk 016 973 8310
The tender for the nightsoil removal (Bucket system) in Denesyville and Oranjeville (MLM 29/2014/15), will be evaluated on 90/10 (functionality details are in the tender document) and the price for the tender document is R500.00 and not R 250.00 as previously advertised. The municipality would like to apologise for any inconvenience caused. Notice No: 14/2015 Mr SM Molala Municipal Manager a1wbgua
36
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Komberse vir bejaardes
VANDERBIJLPARK. - Mara Swanepoel van Maak ‘n Verskil het op Saterdag 18 April 132 gehekelde komberse saam met Cheryl van Staden, Sarie Oosthuizen, Antoinette Smith, Fifi Kotzee en Marieta Reichert by Jeugland Ouetehuis in Vanderbijlpark uitgedeel. Carina Oosthuizen en die dames van Be my Gaurdian het gehelp met die uitdeel van heerlike eetgoed vir die bejaardes. Enigeen wat gehekelde blokke of wol wil skenk, kan Cheryl by 084 583 8958 kontak
of ‘n e-pos na cherylvsster@gmail.com stuur. Dit gaan alles vir die maak van komberse vir behoeftiges en bejaardes. Die publiek kan ook op Facebook op die groep Maak ‘n Verskil en Yarn Indaba sien hoe daar gereeld komberse uitgedeel word. In Oktober verlede jaar is komberse by die Voortrekkermonument in Pretoria uitgestal en hierdie week weer by die Uniegebou. Die organiseerders bedank almal vir hul ondersteuning.
Getting married Visit this Expo It’s your day, the most important time of your life. You deserve to be a Beautiful Blushing Bride. The look is in the details, Sophisticated, thoughtfully finished, a look that can stand the trends of time. Make an unforgettable entrance, leave a lasting impression and create the ultimate memories. The Sebokeng Wedding Expo is where east meets west combining the talents of the most and respected , event organizers Wedding venues, décor, Boutiques ,designers, arts and craft, catering companies, confectionaries, florists, hair stylists, make-up artists in the region. The fourth annual Sebokeng will be held on May 2 and May 3 at Saul Tsotetsi Sports Complex in Sebokeng. Entrance is free. On Saturday event will start from 09:00 till 18:00 and Sunday from 10:00 till 16:00. A fashion show will be held at 14:00 on both days. The Tourism Department have been organizing the Sebokeng Wedding Expo for the last three years with the Vaal Wed Association, but due to unforeseen circumstances, the wedding expo will be fully organized by Tourism Department. The purpose of organizing this event is to create awareness in the former black communities and to encourage and promote township tourism and promote cultural diversity. Wedding venues, event organizers, décor, Boutiques ,designers, arts and craft, catering companies, confectionaries, florists, hair stylists, make-up artists, ect. will display their goodies to future brides and grooms. This expo will promote partnership between Public and Private Sector and increa-
se the expenditure and the number of days spend in the area and create a conducive environment where small medium micro enterprises in the tourism industry will market themselves. Prizes to be won: 1. Free Rental of Group B Vehicle for weekend anywhere in SA by Avis Vaal 2. Weekend Away for lucky couple by Lords Signature Hotel 3. 1 night away including breakfast offered by Bon Hotel 4. Hamper from Honey Jewellery 5. 3 x 2 flower girls dresses for any purchase or hire of a wedding gown to the value of R7000 or more by Eye Catcher Couture 6. 30% off any Wedding dress and 10% off Budget Package Photography from Style and Glamour Boutique 7. Free Bags from SA Travel Agency
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
The challenge is on
MEYERTON. - It was a first of its kind when the BASF Novice River Race hosted by Watuni Canoe Club kicked off the new river racing season on April 18. The club is based at the North West University (NWU) Vaal Triangle Campus on the banks of the Vaal River. Although the weather on the day was not
favourable for the race, the new paddlers enjoyed the warm sun, which ended up clearing the clouds for an enjoyable race. “The race was especially short to accommodate learner paddlers. It took place from Henley On Klip, off the R59, and finished in Meyerton, a distance of nearly 15km,” says Jennie Dallas from the Gauteng Canoe Union.
“Glen Sinclair and Dave Ivy are long time residents on the banks of the Klip River and are frequently found enjoying the river, but have not been serious racers for some years as they have been concentrating on their businesses and families. However, this year they have issued a challenge to other over-50 paddlers and the race is on.”
37
While there were a number of new paddlers from all areas of Gauteng, some experienced paddlers also enjoyed the opportunity to get back on to the river after a few months layoff, in some cases even a few years. “The two finished third overall as the first Master Age paddlers and are looking forward to the race season ahead,” Dallas concludes.
Glen Sinclair and Dave Ivy comple ted the first river race of the new season recently, finishing third overall in first Master Age Catego ry. They have served notice on other Master paddlers that the challenge is on.
Bekende in militêre kringe sterf
Saadjie Zeelie
regiment-sersant-majoor (RSM) van die eenVEREENIGING. - ‘n Bekende in voormali- heid. In 1966 sluit hy aan by Regiment Vaalrige regimentskringe, oud-kommandant Pierre vier (RVR) waar hy hom as offisier bekwaam Viljoen (87), is onverwags op 7 April aan ‘n het. In 1983 is hy bevorder tot kommandant hartaanval oorlede. Oom Pierre, soos wat hy en aangestel as bevelvoerder van Regiment onder talle oud-lede bekend was, was ‘n jare- Overvaal (ROV) tot met sy bedanking in lange inwoner van Vereeniging, waar hy die 1988. afgelope tyd in Drie Riviere Aftreeoord (Fase Onder sy bevel het ROV die Vryheid van 2) in Basheestraat gewoon het. Die begrafnis Vereeniging van die destydse burgemeester, is op Vrydag 10 April vanuit die NG Kerk raadslid Kingsley Bell, ontvang. Hy het ook Drie Riviere deur ds. G. (Bok) Jansen van verskeie kere grensdiens verrig en was lid van Rensburg waargeneem. die Kanonniersbondtak in Vereeniging. Petrus Johannes (Pierre) Viljoen is op 19 Hy was ‘n wonderlike voorbeeld as soldaat Februarie 1928 in Colesburg in die Noord- en vriend. In ‘n stadium het hy betrokke geKaap gebore. Nadat hy by die destydse raak in die politiek en het die KP ondersteun. Spoorweë as ambagsman gekwalifiseer het, Hy was baie lief vir houtwerk en het met het hy ook by Yskor Vanderbijlpark, SAFIM waardevolle voëls geboer terwyl hy in Buysin Vereeniging en Atlas gewerk. Hy het met- celia gewoon het. tertyd sy Nasionale Onderwysdiploma behaal Oom Pierre word oorleef deur sy eggenote en in die onderwys betrokke geraak. In die tannie Anna, drie seuns, een dogter, tien jare sewentig was hy die kadet-bevelvoerder kleinkinders en vier agterkleinkinders. by die Hoër Tegniese Skool Vereeniging. Hy * Die skrywer van die berig, Saadjie Zeelie, het later ook klas gegee by die Tegniese Kol- is ook ‘n voormalige bevelvoerder van die lege, waar hy as afdelingshoof uitgetree het. nou-ontbinde Regiment Overvaal. As burgermaglid het hy diep spore in militêre kringe getrap. Sy ambisie was om in die Tweede Wêreldoorlog te gaan veg, maar hy was te jonk en vanaf 1944 tot 1945 het hy as sestienjarige by die Jeug Opleidingsbrigade aangesluit en ‘n LMG- en Vickers-masjiengeweerinstrukteur geword. Hy het by die Transvaal Scottish betrokke geraak en was deel van die erewag vir Koning George VI tydens sy besoek aan Suid-Afrika, SAS Brigade, 6de Bataljon in De Aar. Sy militêre loopbaan het begin blom toe hy in 1950 by 1LLA (Ligte Lugafweer) in Vereeniging aanRegs: Wyle oudkommandant Pierre Viljoen in sy dae as gesluit het. In ‘n stadium was hy die bevelvoerder van die Regiment Overvaal.
38
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Win tickets to Mamma Mia! Five lucky Ster readers are going to win double tickets to the excellent show Mamma Mia! at Montecasino on May 3 at 18:00! Mamma Mia! is an original musical love story featuring 22 of ABBA’s greatest hits including: ‘Dancing Queen’, ‘Take A Chance On Me’ and ‘The Winner Takes It All’. The storytelling magic of ABBA’s timeless classics propels this enchanting tale of love, laughter and friendship unfolding on a Greek island paradise. On the eve of her wedding a daughter’s quest to discover the identity of her father brings three men from her mother’s past back to the island, which they last visited 20 years ago. This is the first time in 10 years that the International Tour production of Mamma Mia! will show in Johannesburg. The hugely successful English-language International Tour premiered in Dublin in September 2004. The tour has to date visited 77 cities in 36 countries and been seen by over 4.5 million people.
With music and lyrics by Benny Andersson and Björn Ulvaeus, Mamma Mia! is written by Catherine Johnson and directed by Phyllida Lloyd. Mamma mia! is choreographed by Anthony Van Laast, productiondesigned by Mark Thompson, lighting- designed by Howard Harrison, sound-designed by Andrew Bruce and Bobby Aitken, while musical supervision and additional material and arrangements come from Martin Koch. The Mamma mia! International Tour is produced by Judy Craymer, Richard East & Björn Ulvaeus for Littlestar in association with Universal, Stage Entertainment and NGM. It is presented locally by Big Concerts International. This enchanting tale of love, laughter and friendship guarantees that everyone at the performance will be “having the time of their lives”. Tickets are on sale now from Computicket. * To stand in line to win free tickets, SMS ABBA, the date of the show and your name and surname to 45516. SMSs should reach us not later than May 1 at 10:00.
28 April - 4 May 2015
SASOLBURG STER
39
Affies skoolkoerant nou ‘n ekoerant Afrikaans Hoër Sasolburg se skoolkoerant, Die Padda, wat se dert die vroeë tagtigerjare as ‘n kwartaalblad verskyn het, het nou ‘n nuwe era betree. Die eerste twee ePaddas is reeds op die web gepubliseer. Die trotse redaksiespan is voor van links: Epiphany Viljoen, Carolise Myburgh, Michelle Botha, Sjané Collin en Marelize van Staden. Agter van links is Naledi Mokhali, Miriska Venter, Natasha van Zyl, Rindi Rheeder, Jen nifer Jooste, Lané Wilken en Rethabile Rampitsang. Hierdie groep sluit die fotograwe van Die Padda in.
K2700
Prices exclude on road costs & metallic paint. Terms & Cond. apply. Pictures are for illustration purposes only.
From
R186 840 Excl VAT Tel: (016) 933 6007 Rossini Boulevard, Vanderbijlpark
tommyb@kia.co.za Plenty more vehicles to choose from
fRom
2010 HYUNDAI IX35 2.0 PREMIUM GL
R184 900
96 000 Km, Silver, Leather Interior, Reverse Camera, Bluetooth, MFS.
2010HYUNDAIi201.4 R109 900
61 000 Km, White, Aircon, Fold in side mirrors, USB. MFS.
2012HYUNDAIi301.8Executive R199 900
65 000 Km, White, Bluetooth, Cruise Control, Dual Climate Control, PDC, Bal of War/Serv Plan.
2014 FORD FIGO 1.4 AMBIENTE R119 900
18 300 Km, White, Aircon, Bluetooth, Fold in Side mirrors, Bal of Warranty.
Tel: (016) 933 6007 On the road fee excluded
R294 950
2011 HYUNDAI SANTAFER2.2CRDIAWDAUTO R289 900
62 000 Km, White, Dual Climate Control, Cruise Control, Elect Seat Adj, MFS, Reverse Camera, Bal of War/ Serv Plan.
2013HyundaiElantra1.8ExecAuto R229 900
Alloys, Dual Climate control, Balance of warranty & Service plan
Hyundai Vanderbijlpark Rossini Boulevard, Vanderbijlpark
Terms & Conditions apply
christoa@multifranchise.co.za
We buy and sell low km vehicles
FAW Sirius 1.5 VCT-i R173 295 inc Vat • 7 Seater • 75kW@6000rpm • Alloy wheels including spare wheel • ABS Brakes + EBD • Dual Airbags • Power Steering • Aircon • Electric Windows • Leather Steering Wheel • Radio MP3 with USB (016) 455 2255 jdebeer@kia.co.za 58 genl. smuts ave, Vereeniging
Tata Vereeniging
- Corner Rhodes & Union Str, Vereeniging 016 430 7700 / christoa@multifranchise.co.za
40
SASOLBURG STER
28 April - 4 Mei 2015
Affies op staptoer in OosKaap Hierdie groep van Afrikaans Hoër Sasolburg het gedurende die vakansie die Strandloper Staproe te in die OosKaap gestap en die pragtige omge wing en aktiwiteite in die buitelug baie geniet. Mej. Hester Burger, toerleier, het ‘n stewige reputasie as staptoerleier en is gedurig op soek na nuwe roetes. Sy het nooit ‘n problem om die kwota stap pers te kry nie. Voor van links is Tanya Pretorius, mej. Nicole Phillips, mej. Hester Burger en Ar mandt Viljoen. Agter is Taco Theron, Armand Roets, Hanno Roodt, Micheal Kleynhans en Udo Kotze.
Dis weer tyd vir Vaalpark Primêr se jaarlikse nagwedloop
VAALPARK. - Vaalpark Primêr hou weer sy jaarlikse Nagwedloop op 8 Mei en almal is welkom om dit saam met hulle te kom geniet. Die tema vir hierdie jaar is “waarde insekte” wat dui op die waardesisteem by die skool en om uit te beeld dat almal, hetsy verskille, saam kan oorleef. Daar gaan lekker eet- en drinkgoed verkoop word en daar gaan ook ‘n speletjiestent en springkastele wees vir die kinders. Die verrigtinge begin om 16:00 met ‘n prystrekking wat ‘n I-pad, I-pad mini en I-pods insluit, waarna elke graad hulle vernuf gaan toon met die kaskarwedren. Bring gerus die familie en maak ‘n dag daarvan.
a1w4mmv
MOtOR
2X REMOtES
haRDwaRE
DOORS
Tel: 011 857 2052/61 BRANCHES AT Evaton - Evaton Plaza (Golden Highway)
- Lenasia - Soweto - Xavier
The new C-Class from R5 555 p/m*. The best time is now.
It’s no coincidence that the new C-Class C 180 Auto Avantgarde is as light and dynamic as its Agility Finance offer. It comes with smaller payments over a shorter period of time, a guaranteed future value and no balloon payments. But perhaps its most appealing feature is that you can drive one from just R5 555 p/m*. Book a test drive at thebesttimeisnow.co.za or contact the dealer below.
*Terms and Conditions apply. Offer calculated on a C 180 Auto Avantgarde. At a rate of 9.05% linked over 36 months, deposit of 10%, total retail price of R483 929 at a guaranteed future value of 66% based on 20 000 km p/a, total repayment price of R519 373. Monthly Service fee of R57.00 (not included in the monthly instalment), initiation fee of R1 140.00 (Incl vat). Offer valid until 30 June 2015 subject to availability at participating dealers only. Agility Finance by Mercedes-Benz Financial Services South Africa (Pty) Ltd.,an Authorised Financial Services Provider (Licence no. 18 604) and Credit Provider (Licence nr. NCRCP80). Vehicle specifications may vary for the South African Market. Standard with the new PremiumDrive Maintenance Plan.
Mercedes-Benz NEW VAAL MOTORS Cnr. General Smuts & Van Riebeeck Duncanville, Vereeniging shernel@newvaalmotors.co.za. Contact Aslam, Aqeel, Lionel, Mike, Ruaan or Corne.
016 430 6500