Ceatec

Page 26

Bipolare Spezial - Pinzetten Special - Bipolar Forceps Pinze bipolari - Speciali Pinzas bipolares - Especiales

IN

T S T N R U M E

S

Pinzetten mit Spülung

Bei der Koagulation von Gewebe kann es je nach Generator und Beschaffenheit der Pinzettenspitze zu mehr oder weniger starkem Verkleben des koagulierten Gewebes mit der Pinzettenspitze kommen. Dieser unerwünschte Effekt kann besonders stark bei Lebergewebe auftreten und ist auch in der Neurochirurgie kritisch. Speziell für diese Bereiche haben wir unsere Bipolaren Pinzetten mit integrierter Spülung entwickelt. Die Spülung der Koagulationsstelle erfolgt über einen in den Pinzettenschenkel eingebauten Spülkanal, an den ein Standardspülschlauch angeschlossen werden kann. Mittels dieser Irrigation wird das Anhaften des Gewebes erheblich reduziert und damit die Arbeit erleichtert.

Forceps with Irrigation

It is well known that depending on the generator and the surface quality of the forceps jaws, coagulated tissue tends to more or less stick to the instrument jaw. This unwanted effect can occur particularly often with liver tissue and is critical in neurosurgery. For these applications in particular, we have designed our Bipolar Forceps with integrated irrigation channel. This coagulation area is irrigated through a built-in irrigation channel inside the forceps branch which can be connected to a standard irrigation hose. By means of this irrigation the sticking of the tissue is substantially reduced and surgery work is made easier.

Spitzenbreite, Width of tips, Largezza punta Anchura de boca

Gerade, Straight, Retta, Recta 180mm

200mm

EZ 820.18

EZ 820.20

EZ 820.22

EZ 821.18

EZ 821.20

EZ 821.22

stumpf, blunt, smussa, roma 1,0x8mm

EZ 822.18

EZ 822.20

EZ 822.22

EZ 823.18

EZ 823.20

EZ 823.22

stumpf, blunt, smussa, roma 2,0x8mm

EZ 824.18

EZ 824.20

EZ 824.22

EZ 825.18

EZ 825.20

EZ 825.22

spitz, pointed, acuta, aguda 0,5x8mm

Spitzenbreite, Width of tips, Largezza punta Anchura de boca spitz, pointed, acuta, aguda 0,5x5 mm stumpf, blunt, smussa, roma 1,0x5 mm stumpf, blunt, smussa, roma 1,5x5 mm

Anschluß, Plug, Attacco, Enchufe

Bajonett, Bayonet, Baionetta, Bayoneta 180mm

200mm

220mm

240mm

EZ 830.18

EZ 830.20

EZ 830.22

EZ 830.24

EZ 831.18

EZ 831.20

EZ 831.22

EZ 831.24

EZ 832.18

EZ 832.20

EZ 832.22

EZ 832.24

EZ 833.18

EZ 833.20

EZ 833.22

EZ 833.24

EZ 834.18

EZ 834.20

EZ 834.22

EZ 834.24

EZ 835.18

EZ 835.20

EZ 835.22

EZ 835.24

Flachstecker, Flat-Plug, Attacco piatto, Enchufe plano

26

220mm

Anschluß, Plug, Attacco, Enchufe

2-Pin-Stecker, 2-Pin-Plug, Attacco a 2-spinotti, Enchufe de 2-clavijas


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.