CATÁLOGO CARCAÇAS JMA V3

EL LÍDER EN TECNOLOGÍA THE LEADER IN TECHNOLOGY EL LÍDER EN CALIDAD THE LEADER IN QUALITY EL LÍDER EN COMPROMISO MEDIOAMBIENTAL THE LEADER IN THE COMMITMENT TO THE ENVIRONMENT EL LÍDER EN SERVICIO THE LEADER IN SERVICE

CAR KEY SHELLS

CKS.03

A4 ADVERTENCIA LEGAL Lege-abisua

Legal warning

Texte Legal

Rechtlicher Hinweis

Advertência legal

Nota prawna A5 SIMBOLOGÍA Sinbologia Symbols Symbologie Symbole Simbologia

Symbolika A6-A7 ÍNDICE

Aurkibidea Index Index Hauptmarke Índice

Spis marek

1-57 LLAVES

GILTZAK KEYS CLES SCHLÜSSEL

CHAVES

Klucze 2 ALFA ROMEO 3 - 4 AUDI 5 - 7 BMW 7 - 8 CHEVROLET 8 - 10 CHRYSLER 10 - 17 CITROEN 17 DACIA 18 - 22 FIAT 22 - 23 FORD 24 - 25 HONDA 25 HYUNDAY 26 LANCIA 27 LAND RANGE ROVER 27 - 29 LEXUS 29 - 31 MERCEDES 31 - 32 MINI 32 MITSUBISHI 32-33 NISSAN 33 - 36 OPEL 37 - 44 PEUGEOT 44 - 49 RENAULT 49 ROVER 49 SAAB 50 SEAT 51 SKODA 52 - 53 SMART 53 - 54 SUBARU 54 - 55 SUZUKI 55 - 57 TOYOTA 58 VOLKSWAGEN 59-63 OTROS

BESTE BATZUK OTHERS AUTRES ANDERE OUTRAS INNE 60 ESPADINES

EZPATA

BLADES LAMES ZUNGE LAMINA

Groty 61-62 TL

TL HORSESHOES INSERTS TL TL TL 63 ACCESORIOS

OSAGARRIAK ACCESSORIES ACCESSOIRES ZUBEHÖRTEILE ACESSÓRIOS AKCESORIA

A3

Advertencia legal Legal warning ESPAÑOL Conforme a las disposiciones legales vigentes relativas a la propiedad industrial, las marcas o nombres comerciales indicados en este catálogo son propiedad exclusiva de los fabricantes de cilindros y cerraduras, así como de los fabricantes de automóviles. Dichas marcas o nombres comerciales se indican en calidad simplemente informativa con el fin de reconocer con rapidez la cerradura a la que corresponden nuestras piezas.

Este catálogo está reservado exclusivamente a profesionales de la reproducción de llaves que utilizan piezas JMA. Los datos referentes a los productos de este catálogo tienen carácter indicativo. Manteniendo siempre las características básicas, nos reservamos el derecho de realizar, sin previo aviso, modificaciones técnicas, estéticas o de otro tipo, por razones de evolución de los productos en cuestión.

EUSKERA

ENGLISH

Industria-jabegoari dagozkion indarrean dauden lege-xedapenekin bat etorriz, katalogo honetan ageri diren marka edo merkataritza-izenak zilindro eta sarrailen fabrikatzaileen jabego esklusibokoak dira, eta baita ibilgailuen fabrikatzaileena. Aipatutako markak edo merkataritza-izenak modu informatiboan soilik aipatzen dira, gure piezak zein sarrailarekin doazen azkar jakin ahal izateko.

In accordance to current legal dispositions related to industrial property, the brands or commercial names indicated in this catalogue are the exclusive property of the manufacturers of cylinders and locks, as well as the manufacturers of automobiles. These brands or commercial names are used as mere information in order to quickly recognise the lock to which our parts correspond.

Katalogo hau JMA piezak erabiltzen dituzten giltzen bikoizketara dedikatzen diren profesionalei zuzenduta dago. Katalogo honetako produktuei dagozkien datuak azalpen izaera dute. Beti, oinarrizko ezaugarriak mantenduz, aurreko abisurik gabe, produktu horiek eboluzionatzen dutelako, aldaketa teknikoak, estetikoak edo beste motatakoan egiteko eskubidea dugu.

This catalogue is exclusively reserved to professional key duplicators that use JMA pieces. The data referring to the products of this catalogue is merely informative.

Always maintaining the basic characteristics, we reserve the right to making, without previous notification, technical, aesthetic or other types of modifications, for improvement reasons of the products in question.

FRANÇAIS Conformément aux dispositions légales en vigueur relatives à la propriété industrielle, les marques ou les dénominations commerciales citées dans ce catalogue sont la propriété exclusive des fabriquants de cylindres et de serrures ainsi que des constructeurs de voitures, autres constructeurs, distributeurs et utilisateurs. Ces marques ou dénominations commerciales sont indiquées à titre de simple information afin de connaître rapidement à quelle serrure nos ébauches sont destinées.

Ce catalogue est exclusivement réservé aux professionnels de la reproduction de clés, utilisant des ébauches JMA. Les renseignements sur les produits de ce catalogue sont donnés à titre indicatif. Tout en gardant les caractéristiques de base, nous nous réservons le droit d’apporter, sans préavis, des modifications techniques, esthétiques ou autres, dues à l’évolution des produits en question.

POTUGUESE Em conformidade com as disposições legais vigentes sobre a propriedade industrial, as marcas ou nomes comerciais indicados neste catálogo são propriedade exclusiva dos fabricantes de cilindros e fechaduras, assim como dos fabricantes de automóveis.

Ditas marcas ou nomes comerciais mencionam-se com propósitos meramente informativos, com o fim de reconhecer com rapidez a fechadura a que correspondem as nossas peças.

Este catálogo está reservado exclusivamente a profissionais da reprodução de chaves que utilizam peças JMA. Os dados referentes aos produtos deste catálogo têm carácter meramente indicativo. Mantendo sempre as características básicas, reservamo-nos o direito de realizar, sem prévio aviso, quaisquer modificações técnicas, estéticas ou de outro tipo, resultantes da evolução dos produtos em questão.

A4A4

DEUTSCH Gemäß den geltenden gesetzlichen Bestimmungen bezüglich des gewerblichen Eigentums, der Marken oder Handelsnamen, die in diesem Katalog angegeben sind, sind diese ausschließliches Eigentum der Hersteller der Zylinder und Schlösser sowie der Fahrzeughersteller. Diese Marken oder Handelsnamen werden aus rein informativen Gründen angegeben, um die Schlösser, zu denen unsere Teile gehören, schneller zu erkennen.

Dieser Katalog ist ausschließlich für Fachleute auf dem Gebiet der Reproduktion von Schlüsseln gedacht, die Teile von JMA verwenden. Die Daten bezüglich der Produkte dieses Katalogs haben indikativen Charakter. Unter Beibehaltung der grundlegenden Charakteristiken behalten wir uns das Recht vor, ohne Vorankündigung technische, ästhetische oder sonstige Modifikationen aufgrund der Weiterentwicklung der fraglichen Produkte vorzunehmen

POLSKI Zgodnie z aktualnymi przepisami prawnymi związanymi z ochroną własności przemysłowej, marki i nazwy handlowe wymienione w tym katalogu są wyłączną własnością producentów wkładek i zamków, oraz producentów samochodów. Zarówno marki jak i nazwy handlowe są wykorzystywane jedynie w celu szybkiego rozpoznania zamka, któremu odpowiadają nasze produkty.

Ten katalog jest zarezerwowany wyłącznie dla profesjonalistów kopiowania kluczy korzystających z produktów JMA. Informacje odnoszące się do produktów w katalogu mają charakter orientacyjny. Przy zachowaniu podstawowych parametrów, zastrzegamy sobie prawo, bez uprzedniego powiadomienia, do zmian technicznych, estetycznych lub innych, w celu poprawy produktów.

SIMBOLOGÍA SIMBOLOGY Citroen

1

2

3

4

5

6.1 6.2 7 8

9 10

11

MLCIT-1.P1

MLCIT-1.P2

FO-6.TL PEU-1C1

1. MARCA

3. IMAGEN JMA

5. DETALLES PILA

7. IMAGEN DETALLADA

9. COMPATIBLE LLAVE TL

11. LLAVE ORIGINAL

1. MARKA 1. BRAND 1. MARQUE 1. MARKE 1. MARCA 1. MARKA

3. JMA IRUDIA 3. IMAGE JMA 3. IMAGE JMA 3. BILD JMA 3. IMAGEM JMA 3. ZDJĘCIE JMA

5. PILAREN XEHETASUNAK 5. DETAILS BATTERY 5. DETAIL PILE 5. DETAILS BATT 5. DETALHES PILA 5. Informacje o baterii

6. IRUDI XEHEA 6. DETAILED IMAGE 6. IMAGE DE DETAIL 6. DETAILLIERTES BILD 6. IMAGEM DETALHADA 6. SZCZEGÓŁOWE ZDJĘCIE

9.TL GILTZA BATERGARRITASUNA 9.COMPATIBILITY HOURSSHOES 9. INSERT COMPATIBLE 9. KOMPATIBILITÄT 9. COMPATIBILIDADE TL 9. KOMPATYBILNOŚĆ TL

11. JATORRIZKO GILTZA 11. ORIGINAL KEY 11. CLE ORIGINALE 11. ORIGINALSCHLÜSSEL 11. CHAVE ORIGINAL 11. KLUCZ ORYGINALNY

2. REF. JMA

4. PERFIL

6. BOTONES (1-NÚMERO/2-TIPO)

8. CONVERTIBILIDAD

10. ESPADIN JMA

2. ERREF. JMA 2. REF. JMA 2. REF. JMA 2. REF. JMA 2. REF. JMA 2. Symbol JMA

4. PERFILA 4. PROFILE 4. PROFIL 4. PROFIL 4. PERFIL 4. PROFIL

6. BOTOIAK (1-ZENBAKIA/2-MOTA) 6. BUTTONS (1-NUMBER/2-TYPE) 6. BOUTON(1-NUMERO/2-TYPE) 6. KNÖPFE (1-ANZAHL/2-TYP) 6. BOTÕES (1-NÚMERO/2-TIPO) 6. Przyciski (1-ilość/2-typ)

7. BIHURGARRITASUNA 7. CONVERTIBILITY 7. CONVERTIBLE 7. KONVERTIERBARKEIT 7. CONVERTIBILIDADE 7. zamiennik

10.JMA EZPATA 10. BLADE JMA 10. LAME JMA 10. ZUNGE JMA 10. LAMINA JMA 10. grot JMA

BOTONES/BUTTONS

PILA/BATTERY

1 botón

4 botones

2 botones

Maletero

3 botones

Luz

1 botoia 1 button 1 bouton 1 Knopf 1 botão 1 przycisk 2 botoi 2 buttons 2 boutons 2 Knöpfe 2 botões 2 przyciski 3 botoi 3 buttons 3 boutons 3 Knöpfe 3 botões 3 przyciski

4 botoi 4 buttons 4 boutons 4 Knöpfe 4 botões 4 przyciski

Maletategia Boot Coffre Kofferraum Mala Bagażnik

Pila en carcasa

Pila karkasan Battery in casing Pile sur coque Batterie im Rohling Pilha na carcaça Bateria w obudowie

ESCAMOTEABLE/FLIP KEY Convertible

Ezkutagarria Flipkey Cle escamotable Einziehbar Retratil Zamiennik

Pila en circuito

Pila zirkuituan Battery in circuit Pile sur circuit Batterie im Kreislauf Pilha no circuito Bateria na układzie

Argia Light Phare Licht Luz Światła

A5

ÍNDICE DE MARCAS BRAND INDEX ALFA ROMEO MLAF01

2

MLFI-16.P4

2

MLFI-16.P5

2

MLFI-16.P9

2

AUDI MLAU01

3

MLAU02

3

MLAU03

3

MLAU04

3

MLAU05

4

MLAU06

4

MLAU07

4

MLHU-HAA.P2

4

BMW

13

MLHU-HCA.P1

14

MLHU-HCA.P2

14

MLHU-HCA.P3

14

MLHU-HCA.P9

14

MLHU-HCA.P4

15

MLHU-HCA.P5

15

MLHU-HCA.P6

15

MLHU-HCA.P7

15

MLHU-HCA.P10

16

LEXUS

MLNE-38.P5

16

MLHU-HCA.P1

27

MLNE-38.P6

16

MLHU-HCA.P2

27

MLSIX-3.P4

16

MLTOYO01

27

MLSIX-3.P5

17

MLTOYO-15.P3

28

MLSIX-3.P6

17

MLTOYO-15.P5

28

17

MLTOYO-15.P6

28

MLTOYO-19.P2

28

MLTOYO-30.P2

29

MLTOYO-36.P1

29

5

MLSIX-3.P7

MLBM02

5

MLBM-5.P1

5

DACIA

MLBM-5.P2

5

MLBM-5.P3

6

MLBM-6.P2

6

MLBM-6.P3

6

MLBM-6.P4

6

MLBM-6.P5

7

MLBM-9.P

7

MLGM01

7

MLOP-WH.P1

7

MLOP-WH.P2

8

CHRYSLER

PEUGEOT

13

MLCIT-1.P10

MLBM01

CHEVROLET

HYNDAI

MLCIT-1.P7

MLVA-34.P9

17

FIAT

MLHY01

25

LANCIA MLFI-16.P3

26

MLHU-HCA.P5

26

MLHU-HCA.P7

26

MLHU-HCA.P8

26

LAND RANGE ROVER MLNE-52.P3

27

MERCEDES

MLFI01

18

MLFI02

18

MLFI03

18

MLFI04

18

MLFI05

19

MLFI06

19

MLFI07

19

MLFI08

19

MLFI09

20

MINI

MLFI10

20

MLBM-8.P1

MLFI-13.P9

20

MLBM-8.P2

44

10

FORD

A6

MLHOND-31.P5

25

MLHOND-31.P6

25

52

43

MLCHR-15.P5

13

MLME-HY.P1

MLSIX-3.P7

22

MLCIT-1.P6

41

MLSIX-3.P5

MLHU-HCA.P2

25

52

MLHU-HCA.P7

31

10

MLHOND-31.P4

MLSMR03

43

MLCHR-15.P4

13

41

MLSIX-3.P4

22

12

52

MLHU-HCA.P6

31

MLHU-HCA.P1

MLCIT-1.P5

MLSMR02

43

10

MLCIT-1.P4

52

40

MLNE-51.P6

MLCHR-15.P3

24

MLSMR01

MLHU-HCA.P5

43

22

MLHOND-31.P3

SMART

40

MLNE-51.P5

MLFI-16.P10

12

40

MLHU-HCA.P4

31

9

MLCIT-1.P11

MLHU-HCA.P9

51

MLME-7.P2

MLCHR-15.P2

24

40

42

22

MLHOND-31.P2

MLHU-HCA.P3

51

MLVO04

MLNE-51.P4

MLFI-16.P8

12

39

30

9

MLCIT-1.P3

MLHU-HCA.P2

51

MLVO03

MLME-7.P1

MLCHR06

24

39

51

MLVO02

42

21

MLHOND-31.P1

MLHU-HCA.P1

MLVO01

MLNE-51.P3

MLFI-16.P7

12

39

30

9

MLCIT-1.P2

MLCIT-1.P10

SCODA

MLME-2.P2

MLCHR05

24

39

SUBARU

21

MLHOND01

MLCIT-1.P7

50

42

MLFI-16.P6

11

38

MLNE-38.P15

9

MLCIT-1.P1

MLCIT-1.P6

50

MLVO04

30

MLCHR04

HONDA

38

MLME-2.P1

MITSUBISHI

11

MLCIT-1.P5

50

MLVO03

53

21

MLCIT04

38

50

MLVO02

42

MLFI-16.P3

23

MLCIT-1.P4

MLVO01

MLNE-38.P6

8

MLFO04

38

30

MLCHR03

11

MLCIT-1.P11

SEAT

MLME03

32

MLCIT03

37

49

53

MLBM-8.P4

23

MLCIT-1.P3

MLSAA-3.P2

MLSMR-1.P1

21

MLFO03

37

41

MLFI-16.P2

11

37

MLCIT-1.P2

MLNE-38.P5

8

MLCIT02

MLCIT-1.P1

SAAB

29

MLCHR02

23

37

MLME02

31

MLFO02

49

MLCIT04

MLME-HY.P2

MLBM-8.P3

10

MLRV01

41

20

MLCIT01

49

36

MLHU-HCA.P8

MLFI-13.P10

23

MLBM-8.P3

MLCIT03

29

8

MLFO01

36

MLME01

MLCHR01

CITROEN

ROVER

MLCIT01

MLMIT01

32

NISSAN MLNS01

32

MLDAT-15.P6

32

MLDAT-15.P7

33

OPEL MLOP01 MLOP02 MLOP03

33 33 33

MLOP04

34

MLOP05

34

MLCIT-1.P8

34

MLCIT-1.P9

34

MLNE-38.P11

35

MLNE-38.P12

35

MLNE-38.P8

35

MLOP-11.P3

35

MLOP-11.P4

36

MLOP-11.P6

36

RENAULT MLCIT-1.P1

44

MLCIT-1.P12

44

MLCIT-1.P13

44

MLCIT-1.P2

45

MLCIT-1.P8

45

MLCIT-1.P9

45

MLNE-38.P7

45

MLNE-38.P8

46

MLNE-38.P9

46

MLNE-38.P10

46

MLNE-38.P11

46

MLNE-38.P12

47

MLNE-38.P13

47

MLNE-38.P14

47

MLVA-34.P10

47

MLVA-34.P5

48

MLVA-34.P6

48

MLVA-34.P7

48

MLVA-34.P8

48

MLVA-34.P9

49

MLSUB-2.P1

53

MLSUB-2.P3

53

MLSUB-2.P4

54

MLSUB-3.P3

54

MLSUB-3.P4

54

SUZUKI MLSZ01

54

MLSUZU-14.P3

55

TOYOTA MLTOYO01

55

MLHY-18.P2

55

MLTOYO-15.P3

55

MLTOYO-15.P4

56

MLTOYO-15.P5

56

MLTOYO-15.P6

56

MLTOYO-15.P7

56

MLTOYO-19.P1

57

MLTOYO-19.P2

57

MLTOYO-30.P2

57

MLTOYO-36.P1

57

VOLKSWAGEN MLVO01

58

MLVO02

58

MLVO03

58

MLVO04

58

ÍNDICE INDEX REF MLAF01 MLAU01 MLAU02 MLAU03 MLAU04 MLAU05 MLAU06 MLAU07 MLBM-5.P1 MLBM-5.P2 MLBM-5.P3 MLBM-6.P2 MLBM-6.P3 MLBM-6.P4 MLBM-6.P5 MLBM-8.P1 MLBM-8.P2 MLBM-8.P3 MLBM-8.P4 MLBM-9.P MLBM01 MLBM02 MLCHR-15.P2 MLCHR-15.P3 MLCHR-15.P4 MLCHR-15.P5 MLCHR01 MLCHR02 MLCHR03 MLCHR04 MLCHR05 MLCHR06 MLCIT-1.P1 MLCIT-1.P10 MLCIT-1.P11 MLCIT-1.P12 MLCIT-1.P13 MLCIT-1.P2 MLCIT-1.P3 MLCIT-1.P4 MLCIT-1.P5 MLCIT-1.P6 MLCIT-1.P7 MLCIT-1.P8 MLCIT-1.P9 MLCIT01 MLCIT02 MLCIT03 MLCIT04 MLDAT-15.P6 MLDAT-15.P7 MLFI-13.P10 MLFI-13.P9 MLFI-16.P10 MLFI-16.P2

PAG 2 3 3 3 3 4 4 4 5 5 6 6 6 6 7 31 31 31,49 32 7 5 5 9 10 10 10 8 8 8 9 9 9 11, 37,41 13,39 12,38 44 44 12,37,45 12,37 12, 38 13, 38 13, 38 13, 39 34, 45 34, 45 10, 36 11 11, 36 11, 37 32 33 20 20 22 21

REF MLFI-16.P3 MLFI-16.P4 MLFI-16.P5 MLFI-16.P6 MLFI-16.P7 MLFI-16.P8 MLFI-16.P9 MLFI01 MLFI02 MLFI03 MLFI04 MLFI05 MLFI06 MLFI07 MLFI08 MLFI09 MLFI10 MLFO01 MLFO02 MLFO03 MLFO04 MLGM01 MLHOND-31.P1 MLHOND-31.P2 MLHOND-31.P3 MLHOND-31.P4 MLHOND-31.P5 MLHOND-31.P6 MLHOND01 MLHU-HAA.P2 MLHU-HCA.P1 MLHU-HCA.P10 MLHU-HCA.P2 MLHU-HCA.P3 MLHU-HCA.P4 MLHU-HCA.P5 MLHU-HCA.P6 MLHU-HCA.P7 MLHU-HCA.P8 MLHU-HCA.P9 MLHY-18.P2 MLHY01 MLME-2.P1 MLME-2.P2 MLME-7.P1 MLME-7.P2 MLME-HY.P1 MLME-HY.P2 MLME01 MLME02 MLME03 MLMIT01 MLNE-38.P10 MLNE-38.P5 MLNE-38.P6

PAG 21, 26 2 2 21 21 22 22 18 18 18 18 19 19 19 19 20 20 23 23 23 23 7 24 24 24 25 25 25 24 4 14, 22, 27, 39 16 14, 22, 27, 39 14, 40 15, 40 15, 26, 40 15, 41 15, 26, 41 26, 41 14, 40 55 25 30 30 30 31 52 53 29 29 30 32 45 16, 41 16, 42

REF

PAG

REF

MLNE-38.P7 MLNE-38.P8 MLNE-38.P9 MLNE-38.P11 MLNE-38.P12 MLNE-38.P13 MLNE-38.P14 MLNE-38.P15 MLNE-51.P3

45 35, 46 46 35, 46 35, 47 47 47 42 42

MLVA-34.P8 MLVA-34.P9 MLVO01 MLVO02 MLVO03 MLVO04

MLNE-51.P4 MLNE-51.P5 MLNE-51.P6 MLNE-52.P3 MLNS01 MLOP-11.P3 MLOP-11.P4 MLOP-11.P6 MLOP-WH.P1 MLOP-WH.P2 MLOP01 MLOP02 MLOP03 MLOP04 MLOP05 MLRV01 MLSAA-3.P2 MLSIX-3.P4 MLSIX-3.P5 MLSIX-3.P6 MLSIX-3.P7 MLSMR-1.P1 MLSMR01 MLSMR02 MLSMR03 MLSUB-2.P1 MLSUB-2.P3 MLSUB-2.P4 MLSUB-3.P3 MLSUB-3.P4 MLSUZU-14.P3 MLSZ01 MLTOYO-15.P3 MLTOYO-15.P4 MLTOYO-15.P5 MLTOYO-15.P6 MLTOYO-15.P7 MLTOYO-19.P1 MLTOYO-19.P2 MLTOYO-30.P2 MLTOYO-36.P1 MLTOYO01 MLVA-34.P10 MLVA-34.P5 MLVA-34.P6 MLVA-34.P7

42 43 43 27 32 35 36 36 7 8 33 33 33 34 34 49 49 16, 43 17, 43 17 17, 44 53 52 52 52 53 53 54 54 54 55 54 28, 55 56 28, 56 28, 56 56 57 28, 57 29, 57 29, 57 27, 55 47 48 48 48

PAG 48 17, 49 50, 51, 58 50, 51, 58 50, 51, 58 50, 51, 58

A7

PARA-FOR: ABUS (D) CARCASAS PARA LLAVES DE VEHÍCULOS ASSA (S) CAR KEY SHELLS AZBE (E) BKS (D)

CopyrightAltuna

by Alejandro S.A. 2011 Altuna S.A. 2011 1 Copyright by Alejandro

atención: Concerniente atención: a lasConcerniente marcas y denominaciones a las marcas ycomerciales denominaciones ver nota comerciales en índice.ver nota en índice. attention: Concerning attention: the marks Concerning and commercial the marksdenominations and commercial seedenominations note in index. see note in index. attention: Concernant attention: les marques Concernant et denominations les marques et commerciales denominations voircommerciales la note dans i’ndex. voir la note dans i’ndex.

1 achtung: Beziehen achtung: auf die marke Beziehen undauf handelsname die marke und sehen handelsname sie die notizsehen im index. sie die notiz im index.

ALFA ROMEO

MLAF01

ALFA ROMEO

REF. JMA

MLFI-16.P4

ALFA ROMEO

®

MLFI-16.P5

DETAILS

ORIGINAL

MLFI-16.P9

2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Audi

Key Shells MLAU01

DETAILS

ORIGINAL

Audi

TP00HU-HAA.TLV

MLAU02

Audi

TP00HU-HAA.TLV

MLAU03

TP00HU-HAA.TLV

MLAU04

TP00HU-HAA.TLV

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

3

Audi

MLAU05

Audi

REF. JMA

MLAU06

Audi

®

MLAU07

DETAILS

ORIGINAL

MLHU-HAA.P2

HU-HAAC4

4

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells BMW

MLBM01

BMW

REF. JMA

MLBM02

BMW

®

MLBM-5.P1

DETAILS

ORIGINAL

MLBM-5.P2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

5

BMW

MLBM-5.P3

BMW

REF. JMA

MLBM-6.P2

BMW

®

MLBM-6.P3

DETAILS

ORIGINAL

MLBM-6.P4

6

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

BMW

Key Shells MLBM-6.P5

DETAILS

ORIGINAL

CHEVROLET

MLBM-9.P

MLGM01

TP00OP-WHTL2

MLOP-WH.P1

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

7

®

REF. JMA

CHEVROLET

MLOP-WH.P2

DETAILS

ORIGINAL

Chrysler

MLCHR01

Chrysler

TP00OP-WHTL2

MLCHR02

MLCHR03

8

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Chrysler

MLCHR04

Chrysler

REF. JMA

MLCHR05

CHRYSLER

®

MLCHR06

DETAILS

ORIGINAL

MLCHR-15.P2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

9

®

REF. JMA

Chrysler

MLCHR-15.P3

Chrysler

MLCHR-15.P4

DETAILS

ORIGINAL

Citroen

MLCHR-15.P5

10

MLCIT01

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Citroen

MLCIT02

CITROEN

REF. JMA

MLCIT03

PEUGEOT

®

MLCIT04

DETAILS

ORIGINAL

MLCIT-1.P1

MLCIT-1.P2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

11

®

REF. JMA

Citroen

MLCIT-1.P2

DETAILS

ORIGINAL

Citroen

PEU-1C1

MLCIT-1.P3

CITROEN

PEU-1C1

MLCIT-1.P11

PEU-1C1

MLCIT-1.P4

PEU-1C1

12

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Citroen

Key Shells MLCIT-1.P5

DETAILS

ORIGINAL

Citroen

PEU-1C1

MLCIT-1.P6

Citroen

PEU-1C1

MLCIT-1.P7

PEU-1C1

MLCIT-1.P10

PEU-1C1

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

13

®

REF. JMA

Citroen

MLHU-HCA.P1

DETAILS

ORIGINAL

Citroen

MLHU-HCA.P2

Citroen

MLHU-HCA.P2

MLHU-HCA.P3

MLHU-HCA.P9

14

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Citroen

MLHU-HCA.P4

Citroen

REF. JMA

MLHU-HCA.P5

Citroen

®

MLHU-HCA.P6

DETAILS

ORIGINAL

MLHU-HCA.P7

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

15

®

REF. JMA

Citroen

MLHU-HCA.P10

Citroen

MLNE-38.P5

DETAILS

ORIGINAL

MLNE-38.P6

Citroen

NE-60C3

MLNE-38.P6

MLSIX-3.P4

MLSIX-3.P5

16

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Citroen

MLSIX-3.P5

Citroen

Key Shells

MLSIX-3.P6

DETAILS

ORIGINAL

DACIA

MLSIX-3.P7

MLVA-34.P9

VA-61C3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

17

Fiat

MLFI01

Fiat

REF. JMA

MLFI02

Fiat

®

MLFI03

DETAILS

ORIGINAL

MLFI04

18

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Fiat

MLFI05

Fiat

REF. JMA

MLFI06

Fiat

®

MLFI07

DETAILS

ORIGINAL

MLFI08

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

19

Fiat

MLFI09

FIAT

REF. JMA

MLFI10

Fiat

®

MLFI-13.P9

DETAILS

ORIGINAL

MLFI-13.P10

20

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Fiat

MLFI-16.P2

Fiat

REF. JMA

MLFI-16.P3

FIAT

®

MLFI-16.P6

DETAILS

ORIGINAL

MLFI-16.P7

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

21

®

REF. JMA

fiat

MLFI-16.P8

FIAT

MLFI-16.P10

DETAILS

ORIGINAL

Fiat

FI-16.P10C3

MLHU-HCA.P1

MLHU-HCA.P2

MLHU-HCA.P2

22

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Ford

Key Shells MLFO01

DETAILS

ORIGINAL

Ford

TP00FO-6.TL TP00FO-24.TL

MLFO02

Ford

TP00FO-6.TL2 TP00FO-24.TL2

MLFO03

MLFO04

TP00FO-6.TL TP00FO-24.TL

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

23

HONDA

MLHOND01

Honda

REF. JMA

MLHOND-31.P1

Honda

®

MLHOND-31.P2

DETAILS

ORIGINAL

MLHOND-31.P3

24

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

HONDA

MLHOND-31.P4

HONDA

Key Shells

MLHOND-31.P5

DETAILS

ORIGINAL

HYNDAI

MLHOND-31.P6

MLHY01

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

25

LANCIA

MLFI-16.P3

LANCIA

REF. JMA

MLHU-HCA.P5

LANCIA

®

MLHU-HCA.P7

DETAILS

ORIGINAL

MLHU-HCA.P8

26

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

LAND RANGE ROVER

MLNE-52.P3

LEXUS

Key Shells

MLHU-HCA.P1

DETAILS

ORIGINAL

LEXUS

MLHU-HCA.P2

MLHU-HCA.P2

MLTOYO01

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

27

LEXUS

MLTOYO-15.P3

LEXUS

REF. JMA

MLTOYO-15.P5

LEXUS

®

MLTOYO-15.P6

DETAILS

ORIGINAL

MLTOYO-19.P2

28

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

LEXUS

Key Shells MLTOYO-30.P2

DETAILS

ORIGINAL

MERCEDES

MLTOYO-36.P1

MLME01

MLME02

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

29

MERCEDES

MLME03

MERCEDES

REF. JMA

MLME-2.P1

MERCEDES

®

MLME-2.P2

DETAILS

ORIGINAL

MLME-7.P1

30

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells MERCEDES

MLME-7.P2

mini

REF. JMA

MLBM-8.P1

mini

®

MLBM-8.P2

DETAILS

ORIGINAL

MLBM-8.P3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

31

MINI

MLBM-8.P4

MITSUBISHI

REF. JMA

MLMIT01

Nissan

®

MLNS01

DETAILS

ORIGINAL

MLDAT-15.P6

32

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

NISSAN

MLDAT-15.P7

OPEL

Key Shells

MLOP01

DETAILS

ORIGINAL

OPEL

TP00OP-11.TL TP00OP-D.TL TP00OP-S.TL TP00OP-WH.TL

MLOP02

TP00OP-11.TL TP00OP-D.TL TP00OP-S.TL TP00OP-WH.TL

MLOP03

TP00OP-11.TL2 TP00OP-D.TL2 TP00OP-S.TL2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

33

OPEL

MLOP04

OPEL

REF. JMA

MLOP05

OPEL

®

MLCIT-1.P8

DETAILS

ORIGINAL

MLCIT-1.P9

34

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

OPEL

Key Shells MLNE-38.P11

DETAILS

ORIGINAL

OPEL

NE-60C3

MLNE-38.P12

OPEL

NE-60C3

MLNE-38.P8

NE-60C3

MLOP-11.P3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

35

®

REF. JMA

OPEL

MLOP-11.P4

DETAILS

ORIGINAL

PEUGEOT

MLOP-11.P6

MLCIT01

MLCIT03

36

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

PEUGEOT

MLCIT04

Peugeot

Key Shells

MLCIT-1.P1

DETAILS

ORIGINAL

Peugeot

MLCIT-1.P2

MLCIT-1.P2

PEU-1C1

MLCIT-1.P3

PEU-1C1

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

37

®

REF. JMA

PEUGEOT

MLCIT-1.P11

DETAILS

ORIGINAL

Peugeot

PEU-1C1

MLCIT-1.P4

Peugeot

PEU-1C1

MLCIT-1.P5

PEU-1C1

MLCIT-1.P6

PEU-1C1

38

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Peugeot

Key Shells MLCIT-1.P7

DETAILS

ORIGINAL

Peugeot

PEU-1C1

MLCIT-1.P10

Peugeot

PEU-1C1

MLHU-HCA.P1

MLHU-HCA.P2

MLHU-HCA.P2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

39

Peugeot

MLHU-HCA.P3

Peugeot

REF. JMA

MLHU-HCA.P9

Peugeot

®

MLHU-HCA.P4

DETAILS

ORIGINAL

MLHU-HCA.P5

40

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Peugeot

MLHU-HCA.P6

Peugeot

REF. JMA

MLHU-HCA.P7

Peugeot

®

MLHU-HCA.P8

DETAILS

ORIGINAL

MLNE-38.P5

MLNE-38.P6

NE-60C3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

41

Peugeot

MLNE-38.P6

PEUGEOT

REF. JMA

MLNE-38.P15

Peugeot

®

MLNE-51.P3

DETAILS

ORIGINAL

MLNE-51.P4

MLNE-51.P4

PEU-2C1

42

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Peugeot

Key Shells MLNE-51.P5

DETAILS

ORIGINAL

Peugeot

PEU-2C1

MLNE-51.P6

Peugeot

PEU-2C1

MLSIX-3.P4

MLSIX-3.P5

MLSIX-3.P5

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

43

®

REF. JMA

Peugeot

MLSIX-3.P7

Renault

MLCIT-1.P1

DETAILS

ORIGINAL

Renault

MLCIT-1.P2

MLCIT-1.P12

PEU-1C1

MLCIT-1.P13

PEU-1C1

44

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Renault

Key Shells MLCIT-1.P2

DETAILS

ORIGINAL

Renault

MLCIT-1.P8

Renault

PEU-1C1

MLCIT-1.P9

MLNE-38.P7

NE-60C3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

45

®

REF. JMA

Renault

MLNE-38.P8

DETAILS

ORIGINAL

Renault

NE-60C3

MLNE-38.P9 2016

Renault

NE-60C3

MLNE-38.P10

NE-60C3

MLNE-38.P11

NE-60C3

46

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

Renault

Key Shells MLNE-38.P12

DETAILS

ORIGINAL

Renault

NE-60C3

MLNE-38.P13 1620

Renault

NE-60C3

MLNE-38.P14

NE-60C3

MLVA-34.P10

VA-61C3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

47

®

REF. JMA

Renault

MLVA-34.P5

DETAILS

ORIGINAL

Renault

VA-61C3

MLVA-34.P6

RENAULT

VA-61C3

MLVA-34.P7

VA-61C3

MLVA-34.P8

VA-61C3

48

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

RENAULT

Key Shells MLVA-34.P9

DETAILS

ORIGINAL

ROVER

VA-61C3

MLBM-8.P3

SAAB

MLRV01

MLSAA-3.P2

SAA-3.P2C2

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

49

®

REF. JMA

SEAT

MLVO01

DETAILS

ORIGINAL

SEAT

TP00HU-HAA.TLN

MLVO02

SEAT

TP00HU-HAA.TLN

MLVO03

MLVO04

50

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

SKODA

Key Shells MLVO01

DETAILS

ORIGINAL

SKODA

TP00HU-HAA.TLN

MLVO02

SKODA

TP00HU-HAA.TLN

MLVO03

MLVO04

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

51

smart

MLSMR01

smart

REF. JMA

MLSMR02

smart

®

MLSMR03

DETAILS

ORIGINAL

MLME-HY.P1

52

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

®

REF. JMA

smart

Key Shells MLME-HY.P2

DETAILS

ORIGINAL

SUBARU

MLSMR-1.P1

MLSUB-2.P1

MLSUB-2.P3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

53

®

REF. JMA

SUBARU

MLSUB-2.P4

SUBARU

MLSUB-3.P3

DETAILS

ORIGINAL

suzuki

MLSUB-3.P4

54

MLSZ01

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells SuzukI

MLSUZU-14.P3

Toyota

REF. JMA

MLTOYO01

TOYOTA

®

MLHY-18.P2

DETAILS

ORIGINAL

MLTOYO-15.P3

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

55

Toyota

MLTOYO-15.P4

Toyota

REF. JMA

MLTOYO-15.P5

Toyota

®

MLTOYO-15.P6

DETAILS

ORIGINAL

MLTOYO-15.P7

56

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

Key Shells Toyota

MLTOYO-19.P1

Toyota

REF. JMA

MLTOYO-19.P2

Toyota

®

MLTOYO-30.P2

DETAILS

ORIGINAL

MLTOYO-36.P1

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

57

Volkswagen

MLVO01

Volkswagen

REF. JMA

MLVO02

Volkswagen

®

MLVO03

DETAILS

ORIGINAL

TP00HU-HAA.TLN

TP00HU-HAA.TLN

MLVO04

58

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex.

ACHTUNG: Bezüglich der Marke und des Handelsnamens achten Sie bitte auf die Hinweise im Index.

Atenção: Relativamente às marcas e denominações comerciais, ver nota no índice Uwaga: W zależności od marki i nazwy handlowej należy zapoznać się z notą w indeksie

PARA-FOR: ABUS (D) OTROS ASSA BESTE(S) BATZUK

OTHERS AZBE (E) AUTRES BKS (D) ANDERE OUTRAS INNE

Copyright by Alejandro CopyrightAltuna

by Alejandro S.A. 2011 Altuna S.A. 2011

atención: Concerniente a las marcas y denominaciones comerciales ver nota en índice. attention: Concerning the marks and commercial denominations see note in index. attention: Concernant les marques et denominations commerciales voir la note dans i’ndex. achtung: Beziehen auf die marke und handelsname sehen sie die notiz im index.

59

60 60

TRW- SIPEA

SAAB HUF

NEIMAN

VACHETE

VALEO

BLADES

HUF

TL

TP00

TP00

TP00

TP00

TP00

TP00

TP00

TP00

61

HUF

TL

62

TP00

TP00

TP00 TP00

TP00

TP00

TP00

SWITCH BLADE

ACCESORIOS ACCESORIES Switch Blade Soporte para cambio de expadines de las llaves escamoteables.

160 x 100 x 30 mm (ancho x largo x altura) Support jig to enable easy and safe changing of blade of flipkey keys.

160 x 100 x 30 mm (width x length x height)

KIT PUNZONES KIT Punzones para Switch Blade.

PUNCH KIT Punch KIT for Switch Blade.

63

6464

64

65

66

JMA HEADQUARTERS ALEJANDRO ALTUNA, S.A. Tel +34 943 79 30 00 Fax +34 943 79 72 43 Bidekurtzeta, 6 P.O.Box - Apdo. 70 20500 Arrasate - Mondragón Gipuzkoa – SPAIN www.jma.es ventas@jma.es JMA ARGENTINA JMA ARGENTINA S.A. Tel +54 336 4 462 422 Fax +54 336 4 462 422 Av. Central Acero Argentino Oeste 678 Parque industrial COMIRSA 2900 San Nicolas (Prov. Buenos Aires) www.jma-argentina.com.ar info@jma-argentina.com.ar JMA FRANCE Tel +33 01 39 22 42 10 Fax +33 01 39 22 42 11 Technoparc 13, rue Edouard Jeanneret F- 78306 Poissy Cedex www.jmafrance.fr service.commercial@jmafrance.fr JMA INDIA JMA KEYS INDIA PVT. LTD Tel +91 124 428 5450 Fax +91 124 428 5451 H-239 & H-240, Sushant Shopping Arcade Sushant Lok-1, Block B 122002 Gurgaon Haryana www.jmakeys.in info@jmakeys.in JMA MAROC JMA MAROC S.A.R.L. Tel +0520 150 535 Fax +0520 150 536 83,85 Bd Oued ZIZ, El Oulfa Casablanca Marruecos www.jma.ma jma@jma.ma

JMA PERÚ JMA Perú S.A.C. Tel +51 639 9300 Av. Los Paracas 130, Urbanización Salamanca, Distrito Ate, Lima www.jma-peru.com info@jma-peru.com JMA POLSKA JMA POLSKA Sp. z.o.o.

Tel +48 42 635 12 80 Fax +48 42 635 12 85 www.jmapolska.pl biuro@jmapolska.pl

JMA PORTUGAL ALTUNA PORTUGAL COMERCIO DE CHAVES UNIPESSOAL, LDA. Tel +351 219 947 470 Fax +351 219 947 471 Urbanizaçâo dos Areeiros, Lote 67 C/v 2695-733 Sâo Joao da Talha www.jmaportugal.com comercial@jmaportugal.com JMA UK SKS LTD Tel +44 144 229 1400 Fax +44 144 286 3683 Unit 2, Canalside Northbridge Road Berkhamsted Herts HP4 1EG www.jmakeys.co.uk sales@sks.co.uk JMA URUGUAY JMA URGUAY S.A. Tel +598 2908 1175 Fax +598 2900 6681 Mercedes 1420 11100 Montevideo Uruguay www.jma.com.uy info@jma.com.uy

JMA MEXICO LLAVES ALTUNA DE MEXICO S.A de C.V Tel +52 33 3777 1600 Fax +52 33 3777 1609 Av. Aviación No. 5520 Col. San Juan de Ocotán C.P. 45019 Zapopan, Jalisco

JMA USA ALTUNA GROUP USA INC. Tel +1 817 385 0515 Fax +1 817 385 4850 1513 Greenview Drive 75050 Grand Prairie, Texas

www.jma.com.mx ventas@jma.com.mx

www.jmausa.com info@jmausa.com

Member Of Altuna Group

www.jma.es