メモリハイロガー 8420-50, 8421-50, 8422-50

実施中！ http://www.hioki.co.jp/jp/product/

メモリハイロガー 8420-50,8421-50,8422-50 MEMORY HiLOGGER 8420-50/8421-50/8422-50

データロガー

搭載メモリを、従来機比４倍に大幅アップ！

耐ノイズ性を向上！ 多チャネルロガー新登場 環境保護や省エネルギー、HACCP 活動推進のための多チャネル温度記録 への要望は、 増加の一途をたどっており、 いつでもどこでも使える携帯性と、 IT ( 情報技術 ) 機器のネットワークにつながる通信機能は計測器に必要不 可欠なものとなっています。さらに測定現場においては、電位差の発生や 商用電源ラインからのハムノイズ、インバータ機器等からのスイッチング ノイズなど、過酷な条件での正確な測定を求められています。これらの要 望に応え従来機の耐ノイズ性を大幅に向上させた、新型モデルを開発しま した。

皆様の要望にお応えして,機能リニューアル！ - 主な特長と製品概要 特長

用途

­­● 数値データのロギング記録・トレンドグラフ表示が可能 ● 全入力チャネルは絶縁

● 環境・ラボ関連機器の記録に ・機器の出力 / 温度等のトレンド測定

● 電力・ガス

電位の異なる測定対象も心配無用

・電力量計のパルスカウント / 機器の出力記録

● 大容量メモリカードへリアルタイム保存

● 電機・部品製造

大容量フラッシュカードを使用して長期間のデータ記録

・製品検査 / 品質管理記録

● LAN 経由でパソコンにデータ収集 ・ロガーコミュニケータ 9334 によるリアルタイム PC 計測 ・FTP サーバー /FTP クライアント機能でデータ取得

● 自動車・電車・流通 ・開発時の各種データ取得

● ビルメンテナンス・工場設備

・SMTP (E-mail) 機能で異常時のメール送信

・メンテナンス用の長期データ取得

・HTTP サーバー機能で WEB 監視・操作

・食品関連の温度記録

従来機種に比べて機能アップ！（-50 シリーズ） ● 搭載メモリを４倍に大幅アップ

● 動作時、バッテリへの充電が可能

従来はトータル 8M バイトのメモリを搭載していましたが、今回

従来、電源オフ時のみバッテリの充電が可能でしたが、測定中

の新型では 4 倍の 32M バイトに増やすことで、データ数が約

でも充電が可能となりました。これにより長期間の測定・記録

1677 万データと飛躍的に増えました。

中における不意の停電というとき、バッテリが自己放電していて

● 耐ノイズ性の向上

測定が中断する...ということがなくなり、長期測定での信頼性

回路を根本から見直し、ΔΣ（デルタ・シグマ）型のＡ/Ｄコン

が大幅に向上します。

バータを採用しました。このデバイス特有のオーバーサンプリ

● 内蔵時計の精度向上

ング動作によるディジタルフィルタ機能により、従来困難だっ

たインバータ機器のスイッチングノイズや 50/60Hz のハムノイ

● 外部トリガにチャタリング防止フィルタを搭載

ズによる影響を減少させることができます。

時計精度を大きく向上させています。 （全機種 日差 0.2 秒） 外部トリガにフィルタ機能を搭載したことにより、機械式リレー

※ノイズ除去の効果は記録間隔が 2 秒より遅いと最大の効果

を使用して測定開始／終了させたときも誤動作がなくなりま

が得られます

す。

外部プリンタをドッキング！

パルス入力（積算 / 回転数変動測定） ・4ch まで入力可能 ・全 ch 絶縁 ・電力量積算、流量積算に ※専用入力コードを使用（接続ケーブル 9641）

RS-232C 端子 LAN 端子

（10BASE-T）

プリンタユニット 8992 を合体させ、測 定結果をその場でプリントアウトできま す。トレンドグラフの長時間記録や、画面 のハードコピーを記録できます。

メモリカード

端子台ユニット 9329（オプション） カバー付属

ch 32 ch 31

外部入出力ユニットをドッキング！

M3 ネジ端子

AC アダプタ ディジタル I/O ユニット 8993 を合体さ せ、外部機器に制御信号を送ることがで きます (16chまで可能 )。またロジック入力 16 チャネルも装備。温度などのアナログ 入力 +パルス入力に加え、ロジック信号も 16 点同時入力が可能になります。

ch 2 ch 1

外部トリガ端子 トリガ出力端子

温度・電圧入力 ・32chまで入力可能 （8420 -50 : 8ch, 8421-50 : 16ch）

・全 ch 絶縁

本体のネジ締め端子台は、 線の推奨径はφ 0.32mm。 これより細い線の締め 付けには端子台ユニット 9329 を 使 用 し て く だ さ い。

温度 / アナログ、 全ての入力が絶縁されています - 測定機能 温度・電圧・パルスのユニバーサル絶縁入力です 測定入力はユニバーサル。チャネルごとに電圧 / 温

測定対象

レンジ

度（熱電対入力 /Pt 入力※1）、 および湿度※1※2 を選択可能。 これとは別にパルス入力 4ch も装備し、 （積算 / 回転

電圧

数）測定を（電圧 / 温度 / 湿度）と同時に測定できま す。さらに各入力 ch 間の、PC インタフェース系と

温度 熱電対：K, E, J, T, N, W(WRe5-26), R, S, B

測定系も絶縁されています。熱電対と電圧入力など を同時に測定しても干渉や感電の危険がありませ ん。（対地間最大定格電圧: DC60V）

パルス積算

※1 Pt（白金測温抵抗体）の入力・湿度の測定は8420-50/8421-50のみ ※2 湿度センサ9701（オプション）が必要です。

多チャネルを高速サンプリング

回転数変動 湿度

測定可能範囲

100mV f.s.

1V f.s.

10V f.s.

100V f.s.

1 − 5V f.s.

100℃ f.s.

500℃ f.s.

2000℃ f.s.

50,000c f.s.

500,000c f.s.

5Mc f.s.

100Mc f.s.

2,500Mc f.s.

5,000/n (r/s) f.s. ※ 1 100%rh f.s.

※1

-100mV 〜 +100mV -1V 〜 +1V -10V 〜 +10V -60V 〜 +60V 1V 〜 5V -100℃〜 100℃ -200℃〜 500℃ -200℃〜 2000℃ 0 〜 50,000 カウント 0 〜 500,000 カウント 0 〜 5M カウント 0 〜 100M カウント 0 〜 2,500M カウント 0 〜 5,000/n (r/s) ※ 1 5.0 〜 95.0%rh ※ 2

最高分解能 5μV 50μV 500μV 5mV 500μV 0.01℃ 0.1℃ 0.5℃ 1 カウント 10 カウント 100 カウント 2,000 カウント 50,000 カウント 1/n (r/s) ※ 1 0.1%rh

n は 1 回転当たりのパルス数で 1 〜 1,000

全入力チャネルを 100ms 以内（8422-50にてch17〜ch32使用時は200ms〜、湿度測定混在時は5s〜）に高速スキャニングして測定し、メモリ に保存します。8420-50 では温度 / 電圧 8ch+ パルス 4ch、8421-50 では温度 / 電圧 16ch+ パルス 4ch、8422-50 では温度 / 電圧 32ch+ パルス 4ch を 1 台で測定可能。トータル 32MB（=約1677万データ）の内部メモリに記録可能です。

大容量メモリカードへ、リアルタイム保存 測定データは PC カードへ自動保存ができます。バ イナリ（リアルタイム）とテキスト（測定終了後）を選択で きます。1GB までの大容量フラッシュ ATA カード が使えますので、長期の連続記録が可能です。通常 はバイナリを選択してください。測定に連動してリ アルタイムに書き込むための記録方法です。付属の ソフトウェア Wv を使えば PC 上でテキストデータ に変換できます。

128MB

記録間隔 100ms 200ms 500ms 1s 2s 5s 10s 20s 30s 1min 2min 5min 〜 1hour

128MB

(1ch 使用時 )

72 日 144 日 360 日 1 年 355 日 3 年 345 日 9 年 315 日 -略-略-略-略-略-略-

128MB

(4ch 使用時 )

18 日 36 日 90 日 180 日 360 日 2 年 170 日 4 年 340 日 9 年 315 日 -略-略-略-略-

(8ch 使用時 )

9日 18 日 45 日 90 日 180 日 1 年 85 日 2 年 170 日 4 年 340 日 7 年 145 日 -略-略-略-

128MB

(16ch 使用時 )

128MB

(32ch 使用時 )

4 日 12 時間 - 不可 9 日 4 日 12 時間 22 日 12 時間 11 日 6 時間

45 日 22 日 12 時間

90 日 45 日

225 日 112 日 12 時間 1 年 85 日 225 日 2 年 170 日 1 年 85 日 3 年 255 日 2 年 170 日 7 年 145 日 3 年 255 日 -略 7 年 145 日 -略-略-

128MBカードへのリアルタイム保存機能の記録時間（概算値）

注）記録時間は計算値であり保証するものではありません。1 年は 365 日で計算しています。極端に長期になる計算値は省略しました。

測定中に停電したらどうなるの・・・？ メモリハイロガー 8420-50, 8421-50, 8422-50 では、メモリカードを利用したリアルタイム 保存機能をメインとする使い方をお勧めします。弊社では記録計のメモリハイコーダシリー ズで築き上げられたノウハウにより、停電時にもデータを極力壊さないで保存する仕組みを メモリカードとの組み合せで実現しました。カードを使わずに内蔵メモリのみで記録をして いる場合、停電があると過去の測定データは約10分保持後は消えてしまいます。

カラー LCD に波形と数値を同時表示、測定中にも過去のデータにさかのぼって観測可能 PCカードへのリアルタイム保存中に、トレンドグラフ のスクロール表示ができます。過去にさかのぼって データを確認できます。また、カーソルで値が読み取 れます。

現在の測定値を表示 過去の波形にさかのぼって表示 （画面下の緑帯がメモリ内の表示位置） （画面下の緑帯がメモリ内の表示位置） 標準的な測定画面 （画面左が測定値、右側にトレンドグラフと、 カーソルによる読み値を表示しています）

LAN 接続から電話回線経由の PPP 接続まで対応 - 通信機能 LAN 接続または PPP 接続（RS-232C 端子にモデムを付け、電話回線や携帯電話 /PHS と通信）により、以下の PC 計測や各 種 WEB サーバ機能が使用できます。 ・PC との通信において、FTP ではファイル単位のみでのデータ取

■ パソコンからの操作

得ができます。 ・9334 使用ではLAN接続の場合100msからの速い時間間隔に対応

・ロガーコミュニケータ 9334（オプション）によるリアルタイム PC 計測

しています。

・FTP サーバ機能による、PC カード / 内部メモリのデータ取得

・RS-232Cと直接接続の場合はお客様側でプログラムを作成してい

・HTTP サーバ機能による、WWW ブラウザからの遠隔操作

ただく必要があります。RS-232C と直接接続の場合では 1 秒以上

■ 本器からの自動送信

の遅い時間間隔でのリアルタイム測定は可能です。

・E-mail 機能によるメール送信機能

USBしかないパソコンでも使えるの・・・？

・FTP クライアント機能による、データ自動送信

市販のUSB-LAN変換器を利用することで、USBしかないパソコ ンでも8420-50/8421-50/8422-50 でPC計測を行うことができま す。詳しくはお問い合わせください。

その他、PC と RS-232C による直接接続も可能です。

HTTP サーバによる遠隔測定 【10BASE-T LAN 経由で HTTP 通信する場合の接続例】

HTTPサーバ機能とは、パソコンに専用のアプリケーションソフトをイ ンストールすることなく、Internet Explorerなどの一般的なwwwブラ ウザを使用して、本器の設定やデータ取得、画面監視を行う機能です。

8420-50 シリーズ

機能の詳細

【FTP によるデータ取得】

【遠隔操作画面】 ・本器で表示している画面をそのまま WWW ブラウザに表示します。 ・本器と同じパネル配置で、キー入力することができます。 ・モノクロ / カラー表示の選択、画面更新レートの選択ができます。 ・画面を更新すると、開始 LED の点灯・消灯も更新されます。 ・画面内をクリックすると、上下左右のキーを使わずに点灯カーソルの 移動ができます。

【測定の開始と停止】

・測定の開始と終了を WWW ブラウザで制御でき ます。 ・現在の測定状況を表示することもできます。

PC (www ブラウザ )

【現在値表示】

・本器の PC カードのファイルと内部メモリに測定されたデータを FTP を使って WWW ブラウザから取得できます。 ・測定中は、内部メモリに測定されたデータの取得はできません。 停止後取得できます。 ・測定中の内部メモリデータは、メモリ内データ取得画面で取得で きます。

・測定しているデータを数値で表示できます。 ・測定中は、記録間隔毎に取得した各チャネルの データをモニタできます。 ・測定停止中でも、各チャネルに入力されている 瞬時データをモニタできます。 ・画面更新レートも選択できます。

【メモリ内データ取得】

・内部メモリに測定されたデータを測定中、または 停止後に任意の範囲を指定してブラウザから取得 できます。メモリ内の全データの取得もできま す。 ・バイナリ・テキストデータが選択できます。 ・データを MS-EXCEL へ転送して自由にグラフ作 成することができます。

便利な通信機能を追加！ - 通信機能 E-mail によるメール送信 本器から、開始トリガ、停止トリガ、警報、停電復帰、メモリフル、カードフルなどが発生した 時に、SMTP メールサーバを介してネットワーク内または遠隔地のパソコンや E-mail 対応 の携帯電話に E-mail が送信できます。送信先は 3 アドレス登録することができます。 （警報にはディジタル I/O ユニット 8993 が必要です。） 【10BASE-T LAN 経由でメール送信する場合の接続例】

メール受信 携帯電話または PC 8420-50 シリーズ

メール受信 PC

【メール送信例】

FTP クライアントによるデータ自動送信 本器から、測定中に定期的または測定後にPCカードに自動保存されたバイナリデータファイルを、ネットワーク内または遠隔地の パソコンのFTP サーバに自動送信できます。 【10BASE-T LAN 経由でデータ FTP 送信する場合の接続例】

8420-50 シリーズ

FTP サーバ PC

PPP 通信（RS-232C+ モデム） 本器とモデムを RS-232C ケーブルで接続して、モデムを接続した遠隔地のパソコンで測定ができます。 本体と RS-232C ケーブル 9721（ストレートケーブル モデム用）を接続します。

PC 用アプリ ... 波形ビューワ Wv が標準付属 8420 シリーズで測定したデータ（バイナリ形式）をパ ソコン画面に波形を表示させることができます。また

■ 仕様

波形ビューワ(Wv) 仕様 標準付属アプリケーションディスク(CD-R) に搭載

CSV 形式のテキストデータに変換できますので（ファ イルごとの変換と一括変換が可能）EXCEL 等の PC ア プリにデータを読み込むことが可能です。

機

• 波形ファイルの簡易表示 • テキスト変換：バイナリ 形式のデータファイルをテキスト形式へ変換 , CSV の ほかスペース区切り / タブ区切り選択可能 , 区間指定可 能 能 , 間引き可能 • 表示形式設定：スクロール機能 , 拡大 縮小表示 , 表示 CH 設定 • その他 , 電圧値トレース機能 , カーソル / トリガ位置へのジャンプ機能など

パ ソ コ ン 対 応 OS Windows95/98/Me, WindowsNT4.0 (SP3 以上 )/2000/XP

6

LAN に接続、最高 16 台まで制御可能です - PC アプリ ロガーコミュニケータ 9334 のご紹介 ( 別売オプション ) LAN 経由で PC にデータ収集 LAN に接続されたハイロガーから、リアルタイムで PC のハードディスクにデータを取り込むことができます。その他、波 形の表示、CSV 変換、印刷、数値演算、検索の機能があります。 取り込んだデータを全データ, あるいはカーソルで囲まれた範囲に ついてCSV 形式のテキストデータに変換できます。Excelなどの 表計算ソフトでデータを利用することができます。

波形画面上のA・Bカーソル間 の時間差や電位差 , 各カーソ ルの電位 , 時刻などを表に表 示します。 取り込んだデータを, 時系列に ディジタル値で表示します。波

取り込んだデータを波形イ

形イメージとディジタル値の同

メージで, PCに接続された

時表示も可能です。

プリンタに印刷できます。

取り込んだデータにつ いて最大値や時間 , 平 均 値などのパラメータ 演算処理を行います。 取り込んだデータの波形イメージを表示し ます。リアルタイムにデータを取込みなが

取り込んだデータについて,

ら描く事ができます。チャネル数はアナロ

書き込まれたイベントマーク

グ512ch, ロジック 256ch, パルス64ch

で検索できるほか, 日時, 最

までを扱えます。

大 , 最小値などを条件にし た検索ができます。

ロガーコミュニケータ 9334 概略仕様 （PC 用アプリソフト , 別売オプション） ■インタフェース : Ethernet ■制御可能台数 : 16 台 ■データ 転送 : 本体メモリ内のデータ取得 , リアルタイムでデータを取 得 ■表示 : 取得波形データイメージを画面上に表示 , リアルタ イム転送中のイメージ表示 , 数値の表示 , イメージと数値の同 能 時表示 ■最大 ch 数 : アナログ 512ch, ロジック 256ch, パルス 64ch ■データ変換 : 全データ /AB カーソル間データを CSV 形 式のテキストデータ変換 ■印刷 : 可能 ■パラメータ演算 : 可能 ■その他 : マーキング機能 / 検索機能

機

パソコン対応 OS Windows95/98/Me, WindowsNT4.0 (SP3 以上 )/2000/XP

■ 製品仕様 基 本 仕様 測

定

対

8420-50/8421-50 象 温度（熱電対 , Pt）, 電圧 , 湿度 , パルス積算 , 回転数変動

8422-50 温度（熱電対のみ）, 電圧 , パル ス積算 , 回転数変動

フォト MOS リレーによるアナ フォト MOS リレーによるアナ ログ 8ch/16ch スキャニング絶 ログ 32ch スキャニング絶縁入

入 力 形 式 / 縁入力（電圧 , 温度 , 湿度について ch 力（電圧 , 温度について ch 毎選択可能）, チ ャ ネ ル 数 毎選択可能）, パルス入力 4ch, ロ パルス入力 4ch, ロジック入力 ジック入力 16ch ユニット 8993 使用 )

記

録

間

( ディジタル I/O

100ms 〜 1 時間

隔（湿度測定混在時は 5s 〜 1 時間）

16ch（ディジタル I/O ユニット 8993 使用）

Ａ / Ｄコンバータ ΔΣ型 A/D を一つ搭載 , ディジタルフィルタ内蔵 外 部 制 御 端 子 トリガ入力 , トリガ出力（押しボタン式端子台） メモリバックアップ機能 時計 , 設定条件用 : 10 年以上 ,

測定データ : 本体電源 OFF 後 10 分以上（電源投入後 2 分以上経過後）

（23℃参考値）

環

境

条

件 使用温湿度範囲: 0〜40℃ , 30〜80% rh（充電可能温度範囲は10〜30℃）

適

合

規

格 安全性 : EN61010, EMC: EN61326, EN61000

（結露しないこと）

(1) AC アダプタ 9418-15 使用 , AC100 〜 240V, 50/60Hz

源 (2) バッテリパック 9447（AC アダプタと併用時は AC アダプタ優先）

電

(3) 12V 系バッテリ（+30%, -20% の電圧変動を考慮 , ただし充電可能電

100ms 〜 1 時間（ch17 〜 ch32 の チャネル使用時は 200ms 〜 1 時間）

注：記録間隔ごとに全入力チャネルを高速スキャン

内部 32MB（= 約 1677 万データ , 1 データ =2 バイト , 16 ビット）

メ モ リ 容 量 外部メモリ 1GB まで（フラッシュ ATA カード）

波形をバイナリ形式で PC カードにリアルタイム保存する , 時間ごとに別ファイルへの保存可能 , ファイルフル / エンド リアルタイム保存 レス記録 / 削除保存を選択可能 , 保存したデータは位置を指 定して一度に 32MB 分を本体に読み込み可能（1 チャネル時）（n チャネル時は 32MB ÷ 2n データ）

PC カード TYPE II スロット : フラッシュ ATA（1GB まで）, バイナリデータ（専用形式）, テキストデータ（Excel 形式）, BMP フ ァ イ ル 操 作 データ（画像）, 波形パラメータ演算結果 , 測定データは AB カーソル間の部分セーブ可能（手動でのセーブ時のみ） （ミニ DIN 丸型 9 ピンコネクタ）, LAN（10BASE-T, DHCP, PCインタフェース RS-232C DNS 対応）

保存温湿度範囲: -10〜50℃ , 30〜80% rh

圧は DC12V ±5%）

16VA（バッテリ使用 , 最大負荷時） 最 大 定 格 電 力 20VA（AC アダプタ使用 , 最大負荷時）

連 続 使 用 時 間 約 5 時間（バックライトセーバ ON5 分 , 約 10 時間充電後） 9447 バッテリパック 1 個使 用 , 電圧測定時

約 2.5 時間（バックライト明るい , 約 2.5 時間充電後）

バ ッ テ リ パ ッ ク バッテリパック使用にて AC アダプタを接続することで可能 , 急速 充電時間 : 約 2.5 時間（23℃参考値）, 急速充電終了後はトリクル充電 充 電 機 能（バッテリの自己放電防止）, プリンタ動作中は急速充電中断 約234W × 170H × 52Dmm, 1.4kg（バッテリ含まず）

外 形 寸 法・ 質 量 約310.5W × 170H × 52Dmm, 1.7kg（プリンタユニット装着 , バッテリ含まず） 付

属

約302.5W × 170H × 52Dmm, 1.7kg（ディジタル I/O ユニット装着 , バッテリ含まず） ACアダプタ9418 -15×1, アプリケーションディスク ( 波形ビューワ Wv/ 通信コマンド取扱説明 CD-R)×1, マイナスドライバ ( 端子台用 )× 品 1, 詳細取扱説明書 ×1,「通信機能・波形ビューワ」取扱説明書 ×1, クイックスタートマニュアル ×1

■ 製品仕様 機能仕様

電 圧 入 力 （確度は 23 ±5 °C、電源投入 30 分後にてゼロ位置補正後、確度保証期間 1 年）

5.7 型 STN カラー液晶（240×320 ドット）, 波形のみ / 波形と数値 示 の同時表示 / 数値のみ / 演算結果と波形表示 , 日本語 / 英語 切替 , 最後の 16M データ（1ch 記録時）は逆スクロール表示可能

表

波 形 拡 大・ 圧 縮 検 演

索 算

時間軸 : 1/2/5/10/20/30s, 1/2/5/10/20/30 分 , 1/2/5/10/12/ 時間 , 1 日 / マス 電圧軸 : ×100, ×50, ×20, ×10, ×5, ×2, ×1, ×1/2

機

能 イベントマーク検索が可能

機

波形パラメータ演算 : 同時に最大 8 演算まで可能 , 平均値 , 能 ピーク値 , 最大値 , 最大値の時刻 , 最小値 , 最小値の時刻 , 実 効値 , 波形処理演算 : ch 間の和 , 差を波形で表示

ロガーコミュニケータ 9334（データ収集アプリソフト , オプション） によるリアルタイムデータ収集可能 FTP サーバによる内部メモリ※ 1 および PC カード内のデー タ取得可能 ※ 1 内部メモリの取得は非測定時のみ 通 信 機 能 通信コマンドによる遠隔制御可能（お客様によるプログラミングソ （PC からの制御） フト作成が必要） HTTP サーバによる遠隔操作可能（PC に専用のアプリケーション ソフトをインストールすることなく , 一般的な WWW ブラウザを使用して ハイロガーの設定やデータ取得 , 画面監視が可能）

FTP クライアントによるデータ自動送信可能（測定中に定期的

通

信

機

能

（PC への送信）

通

そ

信

機

（PPP）

の

または測定後に、PC カードに自動保存したファイルをネットワーク内ま

たは遠隔地のパソコンの FTP サーバーに自動送信） E-mail によるメール送信可能（開始トリガ / 停止トリガ / 警報 / 停電 復帰 / メモリフル / カードフルなどが発生したときに、SMTP メールサー バーを介してネットワーク内または遠隔地のパソコン等に E-mail を送信）

能 RS-232C 端子に RS-232C ケーブル 9721 と市販モデムを接続 し公衆回線や携帯電話や PHS 経由でパソコンと通信が可能

波形スクロール , カーソル測定 , スケーリング , 自動保存（バ イナリ / テキスト選択）, スタート状態保持 , 設定条件保存 , コメ 他 ント入力 , 検索用イベントマーク書き込み , オートセット アップ , 最後の 16M データ（1ch 記録時）を内部メモリに保存

トリガ機能 アナログ入力全チャネル , パルス積算入力 P1 〜 P4, ロジッ

ト リ ガ ソ ー ス ク入力 LI-1 〜 LI-16（ディジタル I/O ユニット 8993 装着時）, 外部

（各chごとに条件設定可能） トリガ , タイマトリガ , 各トリガソースの論理積（AND）, 論理

和（OR）

アクティブ Low, 応答パルス幅 H 期間 2.5ms 以上 , L 期間

外 部 ト リ ガ 2.5ms 以上（外部トリガフィルタ ON 時） トリガタイミング 開始 , 停止 , 開始 & 停止（開始と停止は別々のトリガ条件に設定可能）

入 力 端 子 / 抵 抗 熱電対用と共用 , 入力抵抗 : 1MW

100mV f.s. : -100mV 〜 +100mV（5mV 分解能） 1V f.s. : -1V 〜 +1V（50mV 分解能） 測 定 レ ン ジ 10V f.s. : -10V 〜 +10V（500mV 分解能） 100V f.s. : -60V 〜 + 60V（5mV 分解能） 1−5V f.s. : 1V 〜 5V（500mV 分解能）

確 度 ±0.1% f.s.（1−5V f.s. レンジのみ f.s.=10V） 最 大 入 力 電 圧 DC60V（入力端子間に加えても壊れない上限電圧） 対地間最大定格電圧 DC60V（入力 ch− 筐体間 , 各入力 ch 間に加えても壊れない上限電圧）

湿 度 測 定 （8420-50/8421-50 のみ , 確度は 23 ±5 °C、電源投入 30 分後にてゼロ位置補正後、確度保証期間 1 年）

入 力 端 子 熱電対用と共用 測 定 レ ン ジ 100%rh f.s.：5.0 〜 95.0%rh（0.1%rh 分解能） 確 度 湿度センサ 9701, 9681 使用時と湿度センサ 9653 使用時の確度表を参照

フィルタ機能（熱電対 / 白金測温抵抗体 / 電圧 / 湿度入力共通） （50Hz, ディジタルフィルタ OFF/50Hz/60Hz フィルタが自動設定される）

60Hz 設定時は記録間隔に応じたディジタル

パ ル ス 入 力 （確度は 23 ±5 °C、確度保証期間 1 年） 入

力

端

専用コネクタ 子（接続ケーブル 9641 を使用して 4ch まで入力可能）

無電圧 a 接点（常開接点）, オープンコレクタまたは電圧入力 各パルス入力 ch- 本体間 , 各パルス入力 ch 間絶縁 最大入力電圧 : DC15V 検出レベル : HIGH 1.0V 以上 , LOW 0 〜 0.5V 入 力 信 号 の 条 件 パルス入力周期 : フィルタ OFF 時 200ms 以上（H 期間 /L 期間と も 100ms 以上であること）, フィルタ ON 時 100ms 以上（H 期間 /L 期 間とも 50ms 以上であること）

スロープ : 立ち上がり , 立ち下がりを各 ch 設定可能 チャタリング防止フィルタ ON/OFF 可能 50,000c f.s.: 0 〜 50,000 カウント（1 カウント分解能）

パ ル ス 積 算 500,000c f.s.: 0 〜 500,000 カウント（10 カウント分解能） 5Mc f.s.: 0 〜 5M カウント（100 カウント分解能） レ ン ジ 100Mc f.s.: 0 〜 100M カウント（2,000 カウント分解能）

2,500Mc f.s.: 0 〜 2,500M カウント（50,000 カウント分解能）

(r/s) f.s.: 0 〜 5,000/n (r/s), 分解能 : 1/n (r/s) 回 転 数 変 動 5,000/n 注） n は 1 回転当たりのパルス数で 1 〜 1,000

対地間最大定格電圧 DC60V（入力 ch− 筐体間 , 各入力 ch 間に加えても壊れない上限電圧）

レベル : 設定したレベル値の立上がり（立下がり）にてトリガ

ト リ ガ 種 類 ウインドウ : トリガレベル上限値と下限値を設定 , エリアを （アナログ , パルス）

出たときもしくは入ったときにトリガ

トリガレベル分解能 0.5% f.s.（f.s.=10 マス） ト リ ガ 種 類 1, 0, × によるパターントリガ（ディジタル I/O ユニット 8993 装着 時）

（ロジック）

そ

の

プリトリガ（トリガ以前の記録 , リアルタイム保存時も設定可能）, トリ

他 ガ出力（オープンコレクタ , 100ms 以上）,

5V 電圧出力付き , アクティブ Low, パルス幅

トリガモード（単発 , 連続）

熱 電 対 入 力 （確度は 23 ±5 °C、電源投入 30 分後にてゼロ位置補正後、確度保証期間 1 年） ネジ締め式端子台（推奨径 φ 0.32mm 以上※ 2）, 端子台ブロック脱 着可 , 端子台カバー装備（各 ch 間 , 入力と本体間は絶縁）, 入 力 端 子 / 抵 抗 入力抵抗 : 1MΩ（断線検出 ON 時は 850kW） ※ 2 推奨ケーブル単線：0.14 〜 1.5mm2, 撚り線 0.14 〜 1.0mm2, それより細い熱電対 を接続する場合は端子台ユニット 9329 をお使いください

測 定 レ ン ジ 100°C f.s. : -100°C 〜 100°C ※ 3（0.01°C 分解能） ※3

※3 上下限値は各センサの測定 入力範囲により異なる

熱

電

K: -200 〜 1350°C, E: -200 〜 1000°C, J: -200 〜 1200°C,

プリンタユニット 8992 仕様 （ハイロガーに合体して使用 , 別売オプション）

記 記

録

録

速

数値の印字間隔設定可能）

能 リアルタイムプリント（測定と同時に自動プリント ,

波形の時間軸は 5s 〜 1d 設定時 , 数値の印字間隔は 5s 以上の時可能） 手動プリント（測定中 ON/OFF 可能） （その他 A・B カーソル間の部分プリント , ディスプレイコピー , リストプリ ント , レポートプリント , リスト / ゲージ , コメント印字）

機

K, E, J, T, N : ±0.05% f.s. ±1°C

度 R, S, B, W : ±0.05% f.s. ± 2°C（400°C 以上にて規定）

基準接点補償確度 : ±1°C（内部補償時 , 測定確度に加算）

最 大 入 力 電 圧 DC60V（入力端子間に加えても壊れない上限電圧） 対地間最大定格電圧 DC60V（入力 ch− 筐体間 , 各入力 ch 間に加えても壊れない上限電圧）

白金測温抵抗体入力（8420-50/8421-50のみ, 確度は23 ±5 °C、電源投入30分後にてゼロ位置補正後、確度保証期間1年）

入力端子 / 検出電流 熱電対用と共用 , 検出電流 : 1mA, 入力抵抗 : 2MΩ

ディジタル I/O ユニット 8993 仕様（ハイロガーに合体して使用 , 別売オプション） ネジ締め式端子台 16ch（各入力チャネル - 本体間 , GND 共通）

しくは電圧入力 , 検出レベル : HIGH 2.5V 以上 , LOW 0 〜 1.5V, 最大入力電圧 : DC50V, 入力抵抗 : 1.1MW

絶縁 16ch: アナログ入力 32ch/ パルス入力 4ch/ ディジタル 入力 16bit=1ch に対し , 任意の 16ch について出力可能（各出 力チャネル - 本体間 , 各出力チャネル間絶縁）

Pt100: -200 〜 800°C, JPt100: -200 〜 500°C, 1604-1989）

JIS C 1604-1997, JPt100: JIS C

確 度 Pt100, JPt100: ±0.05% f.s. ±0.5°C 最 大 入 力 電 圧 DC60V（入力端子間に加えても壊れない上限電圧） 対地間最大定格電圧 DC60V（入力 ch− 筐体間 , 各入力 ch 間に加えても壊れない上限電圧）

各入力チャネル間

ロ ジ ッ ク 入 力 入力信号条件 : 無電圧 a 接点（常開接点）, オープンコレクタも

※4 測 定 レ ン ジ 100°C f.s. : -100°C 〜 100°C ※ 4（0.01°C 分解能） ※4 上下限値は各センサの測定 500°C f.s. : -200°C 〜 500°C （0.1°C 分解能） 入力範囲により異なる 2000°C f.s. : -200°C 〜 2000°C ※ 4（0.5°C 分解能）

測 温 抵 抗 体 接 続 : 3 線 式 /4 線 式（Pt100:

紙 記録幅 100mm（10 マス f.s.）, 感熱紙 9234（112mm 幅 18m 巻き） 度 最大 2mm/s（AC アダプタ , バッテリパック使用時共） ロギングプリント（測定データを数値印字） ハイブリッドプリント（波形と同時に数データ毎の数値を一緒に印字 ,

〜 1700°C, B: 400 〜 1800°C, W (WRe5-26): 400 〜 2000°C

注）W, R, S は 0°C から測定可能ですが確度保証外となります。基準接点補償 : 内部 / 外部切り替え可能

※湿度センサ 9653 は 8420-50, 8421-50, 8420, 8421で 使用可能 , ケーブル長 3m

■別売オプション

対 T: -200 〜 400°C, N: -200 〜 1300°C, R: 400 〜 1700°C, S: 400

JIS C 1602-1995 準拠 （W を除く）

確

500°C f.s. : -200°C 〜 500°C （0.1°C 分解能） 2000°C f.s. : -200°C 〜 2000°C ※ 3（0.5°C 分解能）

※湿度センサ 9701, 9681は 8420-50, 8421-50 専用 , ケー ブル長 3m, 9701を使用時は本体 Ver3.05 以降で使用可能

警

報

出

出力保持設定 : 保持 / 非保持 , 警報音 : ON/OFF 力 対地間最大定格電圧 : DC60V 出力形態 : オープンコレクタ（アクティブ LOW） 最大開閉能力 : DC5 〜 60V, 10mA ※ 5 ※ 5 リレーやフォトカプラの 駆動電流が 10mA 以上必要なシーケンサ機器を制御される方は、機械接点 出力タイプに改造可能ですので弊社営業員までご相談下さい

出力更新 : 記録間隔ごと

■ 外観・寸法図 プリンタ装着時

本体のみ RS-232C 端子 / ミニ DIN 9 ピン LAN 接続端子（10BASE-T） パルス入力端子

ディジタル I/O ユニット装着時

170 mm

170 mm

端子カバー

（5.7 型カラー STN 液晶）

170 mm

PC カードスロット /type II

波形モニタ

302.5 mm

52 mm

52 mm

310.5 mm

234 mm

アナログ入力部

52 mm

（ネジ締め端子台）

画面コントラスト調整 外部トリガ入出力端子

背面に電池室 ( バッテリパック 9447)

各種オプションの構成 注）このカタログ中で使用している各社の製品名は、それぞれ各社の登録商標もしくは商標です。 周辺機器 /

収納 / スタンド関連

PC 関連 ※この製品は受注生産につき、 納期をご確認ください

携帯用ケース 9648

ミニDIN 9ピン-Dsub 9ピン, クロスケー クロス変換ケーブル付属, ストレート, ブル, PC用, ケーブル長1.5m ケーブル長5m

測定用ケース 9649

オプション収納可能

...¥16,000（税込¥16,800）

RS-232Cケーブル 9612 LANケーブル 9642 ...¥4,500（税込¥4,725）

オプション収納可能, 簡易防水型, 横にゴムブッ シングがありますので、コードを外に出して ケースを閉じたまま測定ができます

...¥3,000（税込 ¥3,150）

接続ケーブル 9641

市販 DINレールへの取付けが可能 , その他バンドによる固定 , 壁掛け, 机上への斜め置きが可能になります 注） 端子台ユニット9329との併用はできません。9329 使用の 際は最寄りの営業所にお問い合わせください。

...¥13,000（税込¥13,650）

ロガーコミュニケータ 9334

湿度センサ 9701

ミニDIN 9ピン-Dsub 9ピン, ストレート ケーブル, モデム用, ケーブル長1.5m

...¥2,500（税込 ¥2,625）

...¥12,000（税込¥12,600）

固定スタンド 9652-01

RS-232Cケーブル 9721

パルス入力用, ケーブル長1.5m

8420-50, 8421-50専用, ケーブル長3m 本体Ver3.05以降対応

LAN接続に必要なデータ収集アプ リソフト, Windows95/98/Me, WindowsNT4.0/2000/XP対応

...¥14,000（税込¥14,700）

..¥60,000（税込 ¥63,000）

PCカードアダプタ 付属

...¥4,500（税込 ¥4,725）

PCカード128M 9726 ...¥7,800 (税込¥8,190) PC カード購入時のご注意 PCカード256M 9727 弊社オプションのPCカードを ...¥15,000 (税込¥15,750) 必ず使用してください。弊社 オプション以外のPCカードを PCカード512M 9728 使用すると、正常に保存、読み ...¥24,000 (税込¥25,200) 出しができない場合があり、 動作保証はできません。 PCカード1G 9729 ...¥45,000 (税込¥47,250)

警報出力とロジック入力

※ハイロガー本体をダブ ルバッテリで駆動する 場合も 8993 が必要にな ります

ディジタルI/Oユニット 8993

電源関連

標準付属品（別途お買い求めの場合） バッテリパック 9447 7.2V, 2400mAh ACアダプタ 9418-15

チャージスタンド 9643

...¥17,000（税込¥17,850）

...¥23,000（税込 ¥24,150）

100〜240VAC, 12V/2.5A

入力形態：無電圧a接点(常開接点)/オープンコレクタ, も しくは電圧を16ch/GND共通, 出力形態：オープンコレ クタにて絶縁16ch, ハイロガー本体と合体して利用

...¥12,000（税込 ¥12,600）

9447を1個充電, ハイロガー付属のACア ダプタ9418-15を併用する

チャージスタンド 9643 を使用し なくても、ハイロガー本体と付属の AC アダプタを使用してバッテリ パック 9447 の充電は可能です。 チャージスタンドと AC アダプタ , バッテリパックを別途ご購入いた だくと、単独でバッテリに充電する ことができます。

...¥50,000（税込¥52,500）

プリンタ関連 9329 装着例 注）熱電対につきましては弊 社ではお取り扱いできません ので、別途専門メーカよりご 購入ください。

プリンタユニット 8992

印字幅100mm, ハイロガー本体と合体して利用

...¥38,000（税込¥39,900）

メモリハイロガー8420-50（8chタイプ）........... ¥220,000（税込¥231,000） メモリハイロガー8421-50（16chタイプ）......... ¥260,000（税込¥273,000） メモリハイロガー8422-50（32chタイプ）......... ¥320,000（税込¥336,000） 記録紙 9234

自動記録紙巻取器 220H

...¥5,500（税込¥5,775）

...¥54,400（税込¥57,120）

ロールタイプ18m, 10巻セット

紙幅70〜220mm, AC100V

標準付属品 : ACアダプタ9418 -15 ×1, アプリケーションディスク ( 波形ビューワWv/ 通信コマンド取扱説明 CD-R)×1, マイナスドライバ ( 端子台用 )×1, 詳細取扱説明 書 ×1,「通信機能・波形ビューワ」取扱説明書 ×1, クイックスタートマニュアル ×1

端子台ユニット 9329

標準装備の端子台ブロックを取り外して 装着します。M3ネジ端子による入力線の 接続ができます。

...¥45,000（税込 ¥47,250）

■ご購入時に成績表および校正証明書を希望されるお客さまは、別途ご発注をお願いいたします。

北関東 （営）TEL 048-266-8161 FAX 048-269-3842 〒333-0847 埼玉県川口市芝中田 2-23-24

お問い合わせは…

横 浜（ 営 ）TEL 045-470-2400 FAX 045-470-2420 〒222-0033 横浜市港北区新横浜 2-13-6

静 岡（ 営 ）TEL 054-254-4166 FAX 054-254-3160 〒420-0054 静岡市葵区南安倍 1-3-10

本

社

TEL 0268-28-0555 FAX 0268-28-0559

〒386-1192 長野県上田市小泉 81

名古屋 （営）TEL 052-702-6807 FAX 052-702-6943 〒465-0081 名古屋市名東区高間町 22

東 北 （ 営 ）TEL 022-288-1931 FAX 022-288-1934 大 阪（ 営 ）TEL 06-6380-3000 FAX 06-6380-3010 〒984-0011 仙台市若林区六丁の目西町 8-1

〒564-0063 大阪府吹田市江坂町 1-17-26

長 野 （ 営 ）TEL 0268-28-0561 FAX 0268-28-0569 広 島（ 営 ）TEL 082-879-2251 FAX 082-879-2253 〒386-1192 長野県上田市小泉 81

東 京 （ 営 ）TEL 03-5835-2851 FAX 03-5835-2852 福 岡（ 営 ）TEL 092-482-3271 FAX 092-482-3275 〒101-0032 東京都千代田区岩本町 2-3-3

■修理・校正業務のご用命は弊社まで… JCSS 登録

〒731-0122 広島市安佐南区中筋 3-28-13 〒812-0006 福岡市博多区上牟田 3-8-19

〒 386-1192 長野県上田市小泉 81 TEL 0268-28-0823 FAX 0268-28-0824

※このカタログの記載内容は 2008 年 2 月 15 日現在のものです。 ※本カタログ記載の仕様、価格等はお断りなく改正・改訂することがありますが、ご了承願います。 ※お問い合わせは最寄りの営業所または本社販売企画課（TEL 0268-28-0560 FAX 0268-28-0569 E-mail : info@hioki.co.jp）までお願いいたします。 ※輸出に関するお問い合わせは外国営業部（TEL 0268-28-0562 FAX 0268-28-0568 E-mail : os-com@hioki.co.jp）までお願いいたします。

8420-50J6-82M-03U