PRESORTED STANDARD U.S. POSTAGE
PAID www/facebook.com/ SDVoiceandViewpoint
PERMIT NO 585 SAN DIEGO, CA
@VoiceViewpoint
¢ 50 Plus Tax “People Without a Voice
ThursdayApril Vol. Vol. 57 60No. No.35 14 || Thursday, August 2, 2020 31, 2017
www.sdvoice.info
Cannot be Heard”
Serving Serving San Diego SanCounty’s Diego County’s African & African AfricanAmerican & African Communities American57Communities Years 60 Years
WHAT THE COVID-19
TEMPORARY BAN ON EVICTIONS MEANS FOR YOU
LOCAL COVID-19 RESOURCES AND INFORMATION
- SEE BACK COVER
THERE COULD BE
MORE
TAX-RETURN CASH FOR YOU For people who have not yet filed their tax returns, the United States Treasury Department and the Internal Revenue Service (IRS) announced March 21 that they are moving the 2019 income tax filing due date from April 15 to July 15 this year, a three month extension.
By Antonio Ray Harvey California Black Media
RHYTHM’S CHICKEN & WAFFLES – see page 8
– see page 6
After the IRS’s announcement, the state of California postponed its tax deadlines until July 15 due to the COVID-19 pandemic. That update superseded the California Franchise Tax Board’s (FTB) See TAX-RETURN page 2
House $2 Trillion Passes Stimulus Package Deal
Earlier, several civil rights organizations noted watching with vigilance as Senate negotiations and, later, voting in both chambers took place. “We know that when the economy goes into decline, people of color always bear the brunt,” said Teresa Candori, communications director for the National Urban League. “We will be fighting to make sure the most vulnerable communities are not an afterthought.”
Lawmakers and President Trump have said they want the checks mailed by April 6. Still, because the Internal Revenue Service has reduced staff at all of its locations because of the coronavirus, many believe the checks may not go out until May. (Photo: iStockphoto / NNPA)
By Stacy M. Brown NNPA Newswire Senior Correspondent
HOW ONE SALON OWNER IS
WEATHERING THE COVID-19 STORM
The $2 trillion stimulus deal reached earlier by the Senate, was finally passed by the House on Friday, March 27.
President Trump is expected to immediately sign the massive legislation that promises to provide a much-needed shot in the arm for working and unemployed individuals, and small and big businesses. See STIMULUS page 2
THE EBONY FOUNDATION STEPS UP ORGANIZATION TO FEED OVER. 65,000 CHILDREN AND SENIORS WEEKLY DURING PANDEMIC
SDUSD Transitions to Distance Learning April 6 Full Implementation Begins April 27 Newswire
Bridget Winton, a San Diego-based master hairstylist and salon owner.
By Chida Rebecca Contributing Writer
Across the country, barbers and hairstylists are feeling the effects of COVID-19. In the Black community, the impact is even more severe. For decades, Black-owned salons and barbershops have served as a meeting place for men and women to congregate and catch up on the latest news, gossip and overall happenings within the community. These “meeting places” of sorts have proven to be extremely profitable for their owners. But, per executive orders from Governor Gavin Newsom,
all non-essential businesses have been forced into temporary closure. In one fell swoop, COVID-19 has caused hairstylists and barbers to go from having lucrative, bustling businesses to complete cessation. Bridget Winton, a San Diego based master hairstylist and salon owner is among the 33,570 cosmetologists in California trying to rebound from the coronavirus effects. “I’m glad that I have a couple of options to make money,” she said. “I have a direct franchise business [offering] health, wellness and beauty products that consumers still need even if they don’t come in. For me, it’s a nice little See page 9
The problem is straightforward: Without school, a lot of our community’s kids often don’t eat. Close to 30 million children use the National School Lunch Program each year. (Photo: iStockphoto / NNPA)
By Staff Voice & Viewpoint
ATLANTA, GA – To address the increased need for food assistance during the
COVID-19 outbreak amid school closures and social distancing, the EBONY Foundation wants the community to know WE GOT YOU. Starting Monday, March 16, 2020, over a million tons of food will begin making its way to community members in need. This food recovery initiative will start in Detroit serving Oakland, Wayne and Macomb counties and the EBONY Foundation seeks to use this model in communities nationwide. Experts agree that school closures and social distancing will play an important role in limiting the transmission of coronavirus. Families and advocates have concerns about how system-wide closures will impact communities who rely on schools for a range of public services, See EBONY page 2
Voice & Viewpoint
The state’s second-largest district will be moving to full implementation of a distance learning curriculum by April 27 to save the remainder of the school year in response to the recent coronavirus restrictions implemented by Governor Newsom earlier this month. All physical SDUSD structures will remain closed until the COVID-19 health emergency abates. Meanwhile, district and national education leaders are calling for critical state aid to support continued learning and have urged Congress to prioritize schools and students in all national recovery legislation. San Diego County and the nation continue to face an unprecedented health crisis due to the spread of COVID-19. In the days and weeks ahead, some local organizations are concerned the academic needs of low-income and at-risk students won’t be adequately served. See SDUSD page 12