SBOOK - INTERIOR - S|SERIES 2021

Sdesign Vietnam

Interior

contact liên hệ

Công ty Cổ phần Tư vấn Thiết kế SDesign Việt Nam Trụ sở chính Số 36 Ngõ 205/37 Xuân Đỉnh, Quận Bắc Từ Liêm, Thành phố Hà Nội.

Hotline: 0343 690 082 Văn phòng đại diện Số 28 Mai Chí Thọ (Tháp 3 chung cư The Sun Avenue), P. An Phú, Quận 2, Thành phố Hồ Chí Minh Email: info@sdesignvietnam.com Hotline: 0915 712 168 - (+84) 888 332 533

Mr. Nguyễn Trung Hiếu

Ms. Nguyễn Hải Yến

SDesign is a dynamic and enthusiastic team and wants to contribute to the national as well as international architecture products which are beautiful, unique and quality with the desire to gradually change the architectural face of Vietnam.

My current wish - in the position of General Director of SDesign Vietnam, is to work together with colleagues, to steer the SDesign boat further, achieve success with the professional career, building SDesign to become a strong team as the motto: Together We Design Further.

I met Mr. Salvador on a special occasion. With my brother’s support, we founded SDesign.

At first, being an outsider in architecture, I ran the company very hard. With the young company, everything started uneasily. We have been through the 8-year journey together, we have affirmed ourselves through each project. Always towards product quality, we know how to combine and work based on the spirit of TEAMWORK. The next goal we are aiming for is sustainable development.

SDesign là một một tập thể năng động, nhiệt tình và muốn đóng góp cho nền kiến trúc nước nhà cũng như quốc tế những sản phẩm kiến trúc đẹp, độc đáo, chất lượng với mong muốn thay đổi dần bộ mặt kiến trúc của Việt Nam. Mong muốn hiện tại của tôi – trên cương vị là Tổng giám đốc của SDesign Việt Nam là cùng các đồng nghiệp sát cánh bên nhau, cùng chèo lái con thuyền SDesign tiến xa hơn, đạt được những thành công với nghề – nghiệp kiến trúc sư, xây dựng SDesign trở thành tập thể vững mạnh đúng như phương châm: Together We Design Further.

Tôi đã gặp ông Salvador trong một cơ duyên đặc biệt. Được sự giúp đỡ của ông và anh trai, tôi đã thành lập ra công ty SDesign. Thời gian đầu, là người ngoại đạo trong ngành kiến trúc tôi đã điều hành công ty một cách khó khăn. Công ty non trẻ, mọi thứ bắt đầu không hề dễ. Chúng tôi đã cùng nhau vượt qua chặng đường 8 năm, chúng tôi đã khẳng định được mình qua từng dự án. Luôn hướng tới chất lượng sản phẩm, chúng tôi đã biết kết hợp và làm việc dựa trên tinh thần TEAMWORK. Mục tiêu tiếp theo mà chúng tôi đang định hướng chính là phát triển bền vững.

CEO of SDesign Vietnam SDesign is a design consulting company founded in 2011 by three co-founders. It can be considered as a destiny between the world famous architect Salvador Perez Arroyo and Nguyen Hai Yen and Nguyen Ngoc My. They met casually in an architectural competition in Hanoi that Mr. Arroyo was invited jury. Together, they share their passion for design, future plans, as well as the love for each other from the first moment they meet. A few months later, their plan became real. SDesign was launched, along with the slogan „Love at first sight“.

Architecture is an Art industry associated with science and technology, is a love that fosters with the practical experience of people about the social and cultural perspective, blending with the natural landscape to create works worth living.

“Love at first sight“ is SDesign‘s slogan when the company sets the criteria „Architectural beauty, uniqueness, quality and progress“ to affirm a brand in construction field national and international. SDesign aims to design green-oriented design projects; and solutions to save energy, ventilation, natural lighting, environmentally friendly. SDesign always works closely with investors to plan solutions and offer highquality architectural planning projects. Customer satisfaction is the goal throughout the operation of the company.

SDesign là một công ty tư vấn thiết kế được thành lập vào năm 2011 bởi ba nhà đồng sáng lập. Có thể xem như đó là một định mệnh giữa kiến trúc sư nổi tiếng thế giới Salvador Perez Arroyo và Nguyễn Hải Yến, Nguyễn Ngọc Mỹ. Họ gặp nhau tình cờ trong một cuộc thi thiết kế kiến trúc ở Hà Nội mà ông Arroyo được mời làm giám khảo. Cùng nhau, họ chia sẻ những đam mê về nghề thiết kế, dự định của tương lai, cũng như tình yêu mến dành cho nhau từ ban đầu gặp mặt.

Vài tháng sau, những dự định ngày nào của họ đã trở thành hiện thực. Công ty SDesign ra đời, cùng với slogan “Yêu từ cái nhìn đầu tiên”.

Kiến trúc là một ngành Nghệ Thuật gắn liền với khoa học kỹ thuật, là một tình yêu vun đắp bằng những trải nghiệm thực tế của con người về quan điểm xã hội, văn hóa hòa quyện cùng thiên nhiên cảnh quan để tạo ra những tác phẩm giàu giá trị sống.

“Yêu từ cái nhìn đầu tiên – Love at first sight” chính là slogan của SDesign khi công ty đặt tiêu chí “Vẻ đẹp kiến trúc, tính độc đáo, chất lượng và tiến độ” lên hàng đầu để khẳng định thương hiệu trong lĩnh vực xây dựng trong nước và quốc tế.

SDesign hướng tới với những đồ án thiết kế theo định hướng kiến trúc xanh; và những giải pháp tiết kiệm năng lượng, thông thoáng, chiếu sáng tự nhiên, thân thiện với môi trường.

SDesign luôn sát cánh cùng nhà đầu tư hoạch định những giải pháp và đưa ra những đồ án quy hoạch kiến trúc có chất lượng cao. Sự hài lòng của khách hàng chính là mục tiêu xuyên suốt trong qúa trình hoạt động của công ty.

4

General Director of SPA & Partners

5

nguyễn trung hiếu Education 2007-2012 Hanoi Architectural University

Học vấn 2007-2012 Đại Học Kiến Trúc Hà Nội

Selected Projects 2019 Apartment Building No 6.8 - Zone 6, Thu Thiem New City.

2019 Multicomplex Building in Da Nang.

2019 Multicomplex Building in Rach Gia - Kien Giang.

2018 (Commercials - Office Buildings - 5 Stars Hotel - Serviced Apartment - Residential Units) Myanmar Center.

2018 Head office of Thaco in Chu Lai.

Các dự án tiêu biểu 2019 Chung cư Lô 6.8 Khu 6, Khu ĐT mới Thủ Thiêm.

2019 Trung tâm thương mại dịch vụ Đà Nẵng.

2019 Trung tâm thương mại dịch vụ Rạch Giá Kiên Giang.

2018 (Commercials - Office Buildings - 5 Stars Hotel - Serviced Apartment - Residential Units) Myanmar Center.

2018 Tòa nhà văn phòng điều hành của Thaco tại Chu Lai. 2018 Club House Zone III 2018 Zone IIA, Thủ Thiêm 2017 Biểu tượng vòng xuyến Lào Cai 2017 Trụ sở làm việc Ban Tổ Chức TW Đảng 2017 Văn phòng TAT 2017 Panorama Nha Trang 2016 Không gian du lịch ven biển Sầm Sơn, Thanh Hóa 2016 Khu nhà shophouse thuộc khu du lịch nghỉ dưỡng cao cấp Cầu Mây 2015 Khách sạn Luxury Đà Nẵng

2018 Club House Zone III 2018 Zone IIA, Thu Thiem 2017 Lao Cai Roundabout Symbols 2017 Government Office 2017 TAT Office 2017 Panorama Nha Trang 2016 Sam Son Beach Pedestrian Street Urban Planning, Thanh Hoa 2016 Cau May Shophouse Resort 2015 Hotel Luxury Da Nang

6

7

The SDesign brand was built not only by beautiful architectural works across the country but also by a team of qualified and enthusiastic architects. All are attached, considering SDesign as a common home to strive to build new achievements. The next generation of young architects is learning a lot from the previous generation, they continue to be creative and have been challenged and affirmed themselves through each project. With a multinational working environment, SDesign leaders always encourage and stimulate the ceaseless creativity of architects.

8

Thương hiệu SDesign được xây dựng không chỉ bởi những công trình kiến trúc trên khắp mọi miền đất nước mà còn là ở đội ngũ kiến trúc sư có trình độ, nhiệt tình, tâm huyết. Tất cả đều gắn bó, coi SDesign như mái nhà chung để cùng phấn đấu, gây dựng những thành quả mới. Thế hệ kiến trúc sư trẻ tiếp nối học hỏi rất nhiều từ những kiến trúc sư đi trước, họ tiếp tục sáng tạo và đã có được thử thách và đã khẳng định được mình qua từng dự án. Với môi trường làm việc đa quốc gia, các lãnh đạo của SDesign luôn khuyến khích, kích thích sự sáng tạo không ngừng của các kiến trúc sư.

9

SDesign constantly invests in people, encourages the creativity of each employee as a way to improve design quality which is the foundation for the development. We are proud of the team of leaders, experts, and engineers who have undergone many large-scale projects, works, skilled staff, fully-engineered machinery and technology ready to respond to all requirements and project progress.

We believe that, teamwork in Sdesign does not mean only for team of Architects.

Teamwork is the contribution from all of our staff.

SDesign không ngừng đầu tư vào con người, khuyến khích sự sáng tạo của mỗi nhân viên nâng cao chất lượng thiết kế là nền tảng cho sự phát triển của SDesign. Chúng tôi tự hào với đội ngũ lãnh đạo, chuyên gia, kỹ sư được trải qua nhiều dự án, công trình có quy mô lớn, đội ngũ nhân viên lành nghề, lực lượng máy móc và công nghệ thiết kế đầy đủ sẵn sàng đáp ứng mọi yêu cầu và tiến độ dự án.

The last support position is a driver who stays behind the successful negotiates and keeps the managers and staffs in safe during the business travel.

Human Resources Team is the people who plan strategies for creative and comfortable working environment.

As a developing company as Sdesign, Accountancy Team is an important position for all activities, especially financial activities.

Đóng góp vào thành công của Sdesign là các phòng ban và nhân sự hỗ trợ như hành chính, nhân sự, kế toán, lái xe Teamwork trong định nghĩa của chúng tôi không chỉ đơn thuần để định nghĩa đội nhóm Kiến trúc sư. Đó còn là sự phối hợp ăn ý, của các phòng ban trong công ty.

Trong những năm qua, bộ phận nhân sự và hành chính đã có đóng góp không nhỏ trong việc xây dựng những chiến lược phát triển đời sống và môi trường làm việc của nhân viên trong công ty. Để có một công ty phát triển, bộ phận kế toán đã phải làm việc chăm chỉ và đóng vai trò hỗ trợ quan trọng trong các hoạt động tài chính của Sdeisgn.

Hỗ trợ âm thầm cho các hoạt động đối ngoại của công ty chính là lái xe. Người đứng sau những chuyến đi xa, những cuộc đàm phán quan trọng và giữ an toàn cho không chỉ lãnh đạo mà còn cả các nhân sự tham gia.

10

11

interior

nỘI THẤT

TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI SOCAR TRUNG TÂM THƯƠNG MẠI SOCAR

14

We focus on the impressive image which Socar Mall target to become. An Interior design concept for the best place for entertainment activities and shopping in Vietnam should be impressive on all guest. The modern style combine with the strong contour help the space is outstanding much more than others shopping malls in Vietnam.

Ý tưởng thiết kế không gian nội thất cho khu trung tâm thương mại Socar hứa hẹn sẽ trở thành điểm đến vui chơi, mua sắm, sang trọng bậc nhất Việt Nam, bên cạnh ngôn ngữ thiết kế hiện đại cùng những đường nét mạnh mẽ chính là điểm nhấn cho không gian nội thất.

LOCATION hcmc, vIETNAM

Địa điểm tp hồ chí minh, Việt nam

program mixed use

chức năng hỗn hợp

area 145,000 SQM

diện tích 145,000 SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment

khách hàng công ty cp đầu tư địa ốc đại quang minh

15

16

17

18

19

20

21

22

23

CLUB HOUSE ZONE II CLUBHOUSE ZONE II

24

The Sala Town, 257 ha area, one of the biggest projects at the South of the City. This project is a part of this potential town. The building is a mixed place of restaurant, entertainment, spa, gym. It could be a great place to be expected.

Khu đô thị Sala Đại Quang Minh với quy hoạch hơn 257ha là một trong những dự án có quy mô lớn nhất khu Đông TP.HCM. Dự án này nằm trong khu đô thị mới có nhiều tiềm năng.

Tòa nhà này là khu hỗn hợp của nhà hàng, giải trí, spa và phòng gym. Nó sẽ là một điểm đến thú vị và đặc biệt ở khu đô thị mới này.“

LOCATION hcmc, vIETNAM

Địa điểm tp hồ chí minh, việt nam

program CLUB HOUSE

chức năng CLUB HOUSE

area 20.490 SQM

diện tích 20.490 SQM

STATUS conceptual design

tình trạng thiết kế ý tưởng

CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment

khách hàng công ty cp đầu tư địa ốc đại quang minh

25

26

27

28

29

quang ninh museum & library

bảo tàng và thư viện quảng ninh

30

The idea of interior space attached to the outside design: reminiscent of the war against the Nam Han army in 938 in Bach Dang River. Interior space is as well as punctured by light pillars. Moreover, one of the galleries recreates the image of a large boat with a split dividers and wooden boat sides.

One of the museum‘s most important space is the ecological diversity topics to be exhibited in four interconnected spaces. It was four-cylinder tubes on which we recreated the images of the islands in Halong Bay. These are the four „mountains“ in which collected artifacts are displayed in a very specific order.

Ý tưởng không gian nội thất gắn bó với thiết kế bên ngoài: gợi lại cuộc chiến chống quân Nam Hán năm 938 trên sông Bạch Đằng.

Không gian nội thất cũng như được đâm thủng bởi khối cột ánh sáng. Hơn nữa, một trong các phòng trưng bày tái hiện lại hình ảnh một con thuyền lớn với các tấm chắn chia khoang và mạn thuyền bằng gỗ.

Một trong những không gian quan trọng nhất của bảo tàng chính là không gian giành cho chủ đề đa dạng sinh thái được tổ chức trưng bày tại bốn không gian thông nhau. Đó là bốn ống xi-lanh mà trên đó chúng tôi đã tái hiện lại những hình ảnh của các hòn đảo trong vịnh Hạ Long. Đó là bốn “quả núi” mà tại đó các hiện vật sưu tầm được trưng bày theo một trật tự rất riêng.

LOCATION quang ninh, vIETNAM

Địa điểm quảng ninh, việt nam

program cultural

chức năng văn hóa

area 23,822 SQM

diện tích 23,822 SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province

khách hàng Ban Quản lý Đầu tư các Công trình Văn hóa - Thể thao tỉnh Quảng Ninh

31

32

33

34

35

36

37

quang ninh exhibition center cung quy hoạch hội chợ và triển lãm quảng ninh

38

The idea for the interior of the Exhibition Center is to keep the positions free for objects, allowing them to float in the large shell structure.

This design helps visitors to travel inside and look up special information about planning and landscaping.

The design has a modern graphic style as a special decoration form.

The exhibition space impresses the viewers because of the highly interactive games about energy and environmental content.

Ý tưởng cho nội thất của Cung quy hoạch là giữ những vị trí tự do cho các đối tượng, cho phép chúng trôi nổi trong kết cấu vỏ lớn. Với thiết kế này giúp du khách di chuyển bên trong tham quan và tra cứu các thông tin đặc biệt về quy hoạch và cảnh quan. Thiết kế mang đậm phong cách đồ họa hiện đại như một hình thức trang trí đặc biệt.

Không gian trưng bày gây ấn tượng cho người xem còn bởi các trò chơi mang tính tương tác cao có nội dung về năng lượng và môi trường.

LOCATION quang ninh, vIETNAM

Địa điểm quảng ninh, việt nam

program cultural

chức năng văn hóa

area 20,687 SQM

diện tích 20,678 SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province

khách hàng Ban Quản lý Đầu tư các Công trình Văn hóa - Thể thao tỉnh Quảng Ninh

39

40

41

42

43

44

45

46

47

CLUB HOUSE - FLC QUANG BINH CLUB HOUSE FLC QUẢNG BÌNH

48

The project is a part of FLC Quang Binh Resort. It is expected to be the great place for all residence. The interior design concept follows the luxurious style and combine with the most convenient technical to create a perfect space for relax time.

Công trình Clubhouse thuộc tổ hợp dự án resort , biệt thự nghỉ dưỡng FLC Quảng Bình.

Công trình hứa hẹn sẽ là điểm đến thu hút dân cư nơi đây, Với không gian nội thất được thiết kế sang trọng, tinh tế bên cạnh những tiện nghi, trang thiết bị hiện đại bậc nhất.

LOCATION quang ninh, vIETNAM

Địa điểm quảng ninh, việt nam

PROGRAM CLUB HOUSE

chức năng CLUB HOUSE

area 3,985 SQM

diện tích 3,985 SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT flc corporation

khách hàng TẬP ĐOÀN FLC

49

50

51

52

53

54

55

FJC JEWELRY STORE TRUNG TÂM VÀNG BẠC ĐÁ QUÝ FJC

56

Shopping Business focus on the customer behaviour, such as: emotion, culture, lifestyle, etc. A Luxury shopping place also would be focus on that main points to create the best experience for the customer. It is the way we start to develop the design concept for the FLC Jewellery Centre..

Ý tưởng thiết kế nội thất chính là muốn tạo cho những khách hàng được trải nghiệm không gian sang trọng, đẳng cấp cùng những trang thiết bị hiện đại khi đến mua sắm tại trung tâm vàng bạc đá quý FJC.

LOCATION HA NOI, vIETNAM

Địa điểm HÀ NỘI, việt nam

PROGRAM PUBLIC

chức năng CÔNG CỘNG

area ... SQM

diện tích ... SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT flc corporation

khách hàng TẬP ĐOÀN FLC

57

58

59

60

61

LOTUS LOUNGE VIETNAM AIRLINE PHÒNG KHÁCH BÔNG SEN VIỆT NAM AIRLINE

62

The Vietnam Airline Lotus Lounge in Danang Interantional Airport is one important project, which represents for the national ariline brand in the most famous tourism city in Vietnam. We focus on the national image and the brand symbol to create the design concept for this project.

Ý tưởng thiết kế không gian nội thất cho phòng khách bông sen c ủa VNA tại cảng hàng không quốc tế Đà Nẵng, được thiết kế sang trọng đạt chuẩn 4 sao, bên cạnh việc sử dụng những vật liệu mang h ơi thở, bản sắn dân tộc còn được thể hiện qua hình ảnh bông sen cách điệu cũng đồng bộ với hệ thống nhận diện thương hiệu mới của VNA.

LOCATION DA NANG, vIETNAM

Địa điểm ĐÀ NẴNG, việt nam

PROGRAM PUBLIC

chức năng CÔNG CỘNG

area 496 SQM

diện tích 496 SQM

STATUS COMPLETE

tình trạng HOÀN THIỆN

CLIENT A SUBSIDIARY OF VIETNAM AIRLINES

khách hàng CÔNG TY TNHH MTV DỊCH VỤ MẶT ĐẤT SÂN BAY VIỆT NAM.

63

64

65

66

67

CONVENTION CENTER FLC - HALONG TRUNG TÂM HỘI NGHỊ FLC - HẠ LONG

68

The symmetry is the idea using throughout all the interior space. Besides that, the meeting room, conference room is designed by the minimal style and luxurious style.

Sự đối xứng là ngôn ngữ thiết kế xuyên suốt trong không gian nội thất.

Bên cạnh đó các không gian phòng họp, hội nghị được thiết kế hướng tới sự tinh giản nhưng vẫn sang trọng và giàu chất cảm.

LOCATION quang ninh, vIETNAM

Địa điểm quảng ninh, việt nam

PROGRAM CONVENTION CENTER

chức năng TRUNG TÂM HỘI NGHỊ

area 5.063 SQM

diện tích 5.063 SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT flc corporation

khách hàng TẬP ĐOÀN FLC

69

70

71

72

73

4 pointS by sheraton khách sạn 4 point by sheraton

74

All rooms of 390 rooms are equipped with modern facilities with balconies overlooking the sea of Da Nang. The lobby and rooms are completed with a luxurious modern style.

Furniture and accesories come with inspiration based on the 60s and 70s.

Tất cả các phòng trong tổng số 390 phòng nghỉ đều được trang bị những tiện nghi hiện đại với ban công hướng ra biển Đà Nẵng. Sảnh đón và các phòng được hoàn thiện với phong cách hiện đại sang trọng. Nội thất và vật dụng đi kèm thiết kế dựa trên cảm hứng thập kỉ 60 và 70.

LOCATION da nang, vIETNAM

Địa điểm đà nẵng, việt nam

program hotel

chức năng khách sạn

area 3,137 sqm

diện tích 3,137 SQM

STATUS conceptual design

tình trạng ý tưởng nội thất

CLIENT alphanam

khách hàng alphanam

75

76

77

78

79

MARRIOT KHÁCH SẠN MARRIOT

80

The interior design for hotel as Marriott requires not only the impressive style, but also the seamlessly in idea and culture of the local place. Following the especially national history, we decided a mix of classic and modern would be great choice for the concept. The combination of the cultural beauty and modern technical created a space of inspiration and convenient for both of travel and business trip.

Ý tưởng thiết kế không gian nội thất lấy cảm hứng từ sự đơn giản tinh tế, hài hòa giữa truyền thống và hiện đại, đạt chuẩn 5 sao. Các không gian đầy cảm hứng của khách sạn Marriot đều mang đến sự sang trọng tiện nghi, thật sự thích hợp cho cả khách nghỉ dưỡng và công tác.

LOCATION DA NANG, vIETNAM

Địa điểm ĐÀ NẴNG, việt nam

PROGRAM HOTEL

chức năng KHÁCH SẠN

area 57,888 SQM

diện tích 57,888 SQM

partner -DPA Singapore -marriott international

partners -dpa singapore -marriott international

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT ALPHANAM

khách hàng ALPHANAM

81

82

83

nacimex hotel khách sạn nacimex

84

The main structure of this hotel was built ten years ago. The interior concept is looking for a cultivate image with an exhibition to the local traditional ceramics and special design furniture. The walls in the lobby should be done in ceramic and the piano bar decorated with French deco paintings.

Music and walls talk about international deco fashion, not far from the French style architecture.

Landscape and tradition are mixed similarly made in the “Indochina” style.

Kết cấu chính của khách sạn này đã được xây 10 năm trước. Ý tưởng thiết kế nội thất định hướng đến hình ảnh văn hóa về một triển lãm gốm sứ thủ công truyền thống và đồ nội thất đặc biệt. Bức tường lớn ở sảnh làm từ gạch gốm và khu piano bar trang trí với họa tiết Pháp Deco. Âm nhạc được kết hợp với thiết kế Deco không khác xa là bao so với kiến trúc thời Pháp thuộc. Cảnh quan và truyền thống được kết hợp thành phong cách Đông Dương.

LOCATION nam dinh, vIETNAM

Địa điểm nam định, việt nam

program khách sạn

chức năng khách sạn

area 35,000 SQM

diện tích 35,000 SQM

STATUS conceptual design

tình trạng ý tưởng kiến trúc

CLIENT nam dinh corporation

khách hàng tập đoàn nam cường

85

86

87

88

89

president suite mabelle hotel phòng tổng thống khách sạn mabelle

90

The design is focused on a streamlining yet still achieving the investor‘s expectations of luxury and a rich feeling. The colors and materials used to create a harmonious, smooth overall. Besides, specially designed metal details and selected decorative motifs create a focal point for space.

Thiết kế hướng tới một sự tinh giản những vẫn đạt được những kỳ vọng của chủ đầu tư về sự sang trọng và một không gian giàu chất cảm. Các màu sắc và vật liệu được sử dụng tạo nên một tổng thể hài hòa, êm dịu. Bên cạnh đó, các chi tiết thiết kế đặc biệt bằng kim loại và các họa tiết trang trí chọn lọc tạo nên điểm nhấn cho không gian.

LOCATION danang, vietnam

Địa điểm đà nẵng, việt nam

program interior

chức năng nội thất

area 118,6 SQM

diện tích 118,6 SQM

STATUS conceptual design

tình trạng ý tưởng thiết kế

CLIENT tuyet lien son ltd

khách hàng công ty tnhh tuyết liên sơn

91

92

93

94

95

innovation center văn phòng sáng tạo

96

Space on the 19th floor CMC Tower is designed to follow an open office trend, including all utilities such as kitchen, bar, meeting rooms and library. The idea is simple but elegant, green but modern space.

This idea presents by the arrangement of the position of functional areas, suitable for the light direction, according to the natural movement.

The idea of color blocks is also going towards clearly of black - white - grey, and dark blue.

Không gian tầng 19 CMC Tower được thiết kế đi theo xu hướng văn phòng mở, bao gồm đầy đủ các tiện ích như bếp, quầy bar đến phòng họp, thư viện. Ý tưởng chính là sự đơn giản mà tinh tế, không gian xanh nhưng hiện đại. Nó thể hiện ngay từ việc bố trí sắp xếp vị trí các khu chức năng thuận theo tự nhiên, thích hợp với hướng sáng, theo tính chất chuyển động. Ý tưởng về hình khối màu sắc cũng hướng tới sự mạch lạc rõ ràng với màu sắc chủ đạo là đen - trắng – ghi, điểm nhấn xanh dương đậm.

LOCATION hanoi, vIETNAM

Địa điểm hà nội, việt nam

program office

chức năng văn phòng

area 740 SQM

diện tích 740 SQM

STATUS complete

tình trạng hoàn thiện

CLIENT cmc corporation

khách hàng tập đoàn cmc

97

98

99

SOJO HOTEL-HẬU GIANG KHÁCH SẠN THÔNG MINH SOJO HẬU GIANG

100

Sojo Hotel Hau Giang includes 10 floors and 1 basemen. The Client want to develop this hotel as a systerm of Smart Hotel. And our team need to focus and update all the modern, creative and special things to create the interior design concept.

Besides that, we also use the signature points in culture of the local city as a story of the design idea.

Dự án:“Khách sạn Sojo và dịch vụ thương mại Hậu Giang” là một công trình xây dựng mới bao gồm: 10 tầng nổi và 01 tầng hầm. Đây là công trình đặc thù, với triết lí hướng tới là một khách sạn “thông minh“, đòi hỏi đội ngũ thiết kế luôn phải cập nhật những xu hướng hiện đại, sáng tạo, độc đáo để đưa vào không gian nội thất, bên cạnh việc vẫn giữ những nét văn hóa đặc trưng của vùng đất sông nước Hậu Giang.

LOCATION HAU GIANG, vIETNAM

Địa điểm HẬU GIANG, việt nam

program HOTEL

chức năng KHÁCH SẠN

area 6000 SQM

diện tích 6000 SQM

STATUS CONCEPT

tình trạng Ý TƯỞNG

CLIENT tnh Real Investment

khách hàng CÔNG TY CP ĐẦU TƯ VÀ QUẢN LÝ KHÁCH SẠN TNH

101

102

103

104

105

106

107

appendix phụ lục

quang ninh museum interior

penthouse golden westlake interior

villa hs3-20 interior

villa anh dao interior

panorama hotel interior

villa long bien interior

vietnam airlines lounge interior

villa bl5-09 interior

year 2014

year 2011

year 2014

year 2014

year 2017

year 2013

year 2018

year 2012

LOCATION quang ninh, vIETNAM

LOCATION hanoi, vIETNAM

LOCATION hanoi, vIETNAM

LOCATION Hanoi, vietnam

LOCATION nha trang, vIETNAM

LOCATION Hanoi, vietnam

LOCATION da nang, vIETNAM

LOCATION hanoi, vIETNAM

area 23,822 SQM

area 750 SQM

area 450 SQM

area 540 SQM

area 4,479 sqm

area 420 SQM

area 450 SQM

area 500 SQM

STATUS complete

STATUS conceptual design

STATUS complete

STATUS complete

STATUS conceptual design

STATUS conceptual design

STATUS conceptual design

STATUS complete

CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province

CLIENT private

CLIENT private

CLIENT private

CLIENT Nha Trang Bay Investment

CLIENT private

CLIENT viags

CLIENT private

villa phu my hung interior

villa bl4-07 interior

villa linh dam interior

villa phu my hung interior

innovation center interior

imperial citadel of thang long cultural

villa sala interior

villa tho nhuom interior

year 2014

year 2012

year 2013

year 2013

year 2015

year 2014

year 2018

year 2017

LOCATION Hanoi, vietnam

LOCATION hanoi, vIETNAM

LOCATION Hanoi, vietnam

LOCATION Hanoi, vietnam

LOCATION hanoi, vIETNAM

LOCATION hanoi, vIETNAM

LOCATION hcmc, vIETNAM

LOCATION hanoi, vIETNAM

area 750 SQM

area 450 SQM

area 450 SQM

area 750 SQM

area 740 SQM

area 12,000 sqm

area 1,200 sqm

area 720 sqm

STATUS complete

STATUS conceptual design

STATUS complete

STATUS complete

STATUS complete

STATUS competition

STATUS conceptual design

STATUS complete

CLIENT private

CLIENT private

CLIENT private

CLIENT private

CLIENT cmc corporation

CLIENT Hanoi People‘s Committee

CLIENT private

CLIENT private

110

111

ngoc diep office interior

nacimex hotel interior

mabelle hotel interior

4 point hotel interior

year 2016

year 2015

year 2015

year 2015

LOCATION hanoi, vIETNAM

LOCATION nam dinh, vIETNAM

LOCATION da nang, vIETNAM

LOCATION da nang, vIETNAM

area 3,525 SQM

area 35,000 SQM

area 5,000 sqm

area 3,137 sqm

STATUS complete

STATUS conceptual design

STATUS underconstruction

STATUS conceptual design

CLIENT ngoc diep co

CLIENT nam dinh corporation

CLIENT tuyet lien son ltd

CLIENT alphanam

quang ninh exhibition center interior

socar mall INTERIOR

SOJO HOTEL INTERIOR

year 2015

year 2017

year 2021

LOCATION quang ninh, vIETNAM

LOCATION hcmc, vIETNAM

LOCATION HAU GIANG, vIETNAM

area 20,687 SQM

area 145,000 SQM

area 6,000 SQM

STATUS complete

STATUS complete

STATUS CONCEPT

CLIENT Investment Management Unit of Culture Sport Quang Ninh Province

CLIENT Dai Quang Minh Real Estate Investment

CLIENT tnh Real Investment

112

113

together we design further

HEAD OFFICE 36 Xuan Dinh Str. Bac Tu Liem Dist. Ha Noi Hotline: 0343 690 082 representative office 28 Mai Chi Tho Str. Dist 2. Ho Chi Minh City Hotline: (+84) 888 332 533 - 0915 712 168