Page 1

VILLAGE NEWS

Scott Appleby & Kerry ApplebyPayne

LA JOLLA

A Family Tradition of Real Estate Success

858-775-2014

LA JOLLA’S PREFERRED SOURCE FOR LOCAL NEWS

THURSDAY, DECEMBER 1, 2011

San Diego Community Newspaper Group

DRE#01197544 DRE#01071814

www.SDNEWS.com  Volume 17, Number 10

Wartime La Jolla revealed Holiday Heroes In anticipation of Pearl Harbor’s 70th anniversary, historical society opens exhibit on life in La Jolla during World War II

Don Schutte, left, and his family pose for a photo before the war. Schutte said he carried the photo in his wallet during his time in the Army and as a POW. Below is the telegram his parents received when their son went missing and was assumed captured during the Battle of the Bulge. Schutte’s father was the head of the USO in La Jolla.

BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS he La Jolla Historical Society is readying itself for an exhibit that has never been done before — one catered specifically to the effects of World War II on La Jollans and bringing visitors back in time to discover the quaint village that had a life of its own during the 1940s. Archivist and curator Mike Mischler and his volunteer staff diligently uncovered little-known facts about La Jolla and its residents during the war for a one-of-a-kind exhibit, titled “Homefront La Jolla,” showcasing previously undocumented biographies, photos and war artifacts, which will be on display at Wisteria Cottage from Dec. 7 — the 70th anniversary of the attack on Pearl Harbor — through Memorial Day. Although the idea of a World War II exhibit had bounced around the historical society’s staff for several years, Mischer nailed down the concept two years ago when he stumbled upon the footlocker of Robert Larimer, a WWII veteran from La Jolla. He knew if there was a perfect

T

time for the exhibit, it was now. “We’re at the point now where it’s the 70th anniversary for Pearl Harbor and it’s almost impossible to get [interviews with] the people who were there,” said Mischler. A d d i t i o n a l l y, research for the exhibit fills a gap in the historical society’s archives. Iller’s department store is pictured on the “We have a really corner of Girard Avenue and Wall Street in good collection from 1943. The store has sand bags and camouflage netthe founding of La ting up to remind La Jollans to buy war bonds. Jolla through the Photos courtesy of the La Jolla Historical Society 1930s,” he said. “All the stuff we’ve lived through we don’t for La Jolla,” he said. “We tried to really think of as history. Now, we’re find a mix of people with different able to add to the war periods and perspectives. We didn’t just want to get the story of the soldiers, the years after the war.” The only trick was telling the story although that’s an important part. of World War II in a way that has We wanted to know what it was like to be a woman in La Jolla in the never been told before. “There are tons of histories on 1940s, what it was like to be a young WWII — and there are a few on the SEE HISTORY, Page 7 homefront experience — but not one

Calling all dogs for holiday treats Barfly and Muttropolis are teaming up for a holiday event of a decidedly furry nature. On Dec. 3 from 9 to 11 a.m., dogs and their owners are invited to visit Barfly’s pet-friendly patio for “Deck the Dogs with Bows and Holly,” a breakfast social to celebrate the festive season. Dogs (and owners, if they wish) can come dressed in their finest holiday attire to enjoy a breakfast entree and a “Barkfly” mimosa, coffee or tea. Pups

will take home treats from Muttropolis and Aroma Bakery. In addition, Muttropolis is offering a one-day, 10percent discount to customers who present a Barfly receipt. The price for breakfast is $19.95, reservations required. For information or reservations, call Maryann Roberts at (858) 454-2323 or email maryannPitbull Chaos enjoys a day on the patio @barflylajolla.com.

of Aroma Cafe and Barfly during the “Deck the Dogs with Bows and Holly” — Staff and contribution event. Courtesy photo

Editor’s note: Throughout December, the La Jolla Village News will feature community members who go above and beyond to help others as our “Holiday Heroes.” June Barrymore Ash, this year’s grand marshal of the La Jolla Christmas Parade, has proved her holiday spirit through a number of philanthropic endeavors over the years.

June Barrymore Ash poses with one of her late husband’s Rolls-Royces during one of the many La Jolla Christmas parades she has been a part of. She and her first husband helped revive the parade after a hiatus during World War II.

Revisiting LJ Christmas parades past with the grand marshal BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS The 54th annual La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival will transport holiday-spirited guests back in time with a flyover of antique aircraft, a display of numerous historic streetcars and dozens of handcrafted floats decorated with old-fashioned flair. June Barrymore Ash — a living legend in the La Jolla community — was the inspiration for putting “class” in this year’s “Classic Christmas” theme for her endless contributions to the village as well as reinvigorating the parade many years ago with her late husband, Bob Barrymore. Although she has driven classic cars in the parade in the past, this is the first year Barrymore Ash will be riding in her own car — either a 1958 Drophead Rolls-Royce or a newer Bentley Drophead — as grand marshal of the parade. Had it not been for Barrymore Ash, her late husband and their 15 classic Rolls-Royces, La Jolla’s annual holiday parade may never have re-emerged after the parade ended during the second World War. Approximately 35 years ago, Bob Barrymore — who was president of the La Jolla Historical Society at the time — was adamant about bringing the Christmas parade back to La Jolla. Despite insistence from others on the

La Jolla Town Council presents...

La Jolla Christmas Parade & Holiday Festival

board that it was much too late to begin planning for a December event (as it was already autumn), he forged on with his plans. “He proceeded to make sure that La Jolla had a Christmas parade,” Barrymore Ash said. “He contacted the fire department and I suppose the authorities to get permits, he put in about 15 of his classic cars and we had dignitaries, members of the town council, maybe some from the City Council and the ‘old time’ La Jollans in the parade.” The “old time” La Jollans, she said, were people who lived in La Jolla their whole life and loved every facet of it. “In the 35 years, it’s all changed, and the poor old-timers are no more. I think it ended with Ellen Revelle,” she said. “The old-timers were great people, had great stories to tell, and loved La Jolla — the magical La Jolla. So many of the old-timers rode in the parade.” The first parade, she said, after the gap many years ago was a brief one. There were no floats, no Christmas tree lighting and certainly no airplane flyover. She does recall music sounding from the high school marching band, but nothing like the multiple bands that will play at the La Jolla Recreation Center in this year’s parade. “The following year, it really did change. They started getting more parSEE PARADE, Page 3

SUNDAY, Dec. 4th Girard Avenue (See progam in this issue)


PAGE 2 | THURSDAY, DECEMBER 1, 2011 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

LA JOLLA

LA JOLLA

LA JOLLA

$1,525,000

$1,950,000

$1,995,000-$2,195,000

Built new in 2003, this detached 3 story townhome is immaculately maintained, has easy living neutral décor, and is ready for the buyer looking to move right in! 3+BR/2.5BA www.520SeaLane.com

Enjoy panoramic ocean, north shore, and easterly views from this beautifully appointed 3BR/3BA home. This bright and light single-level house offers high ceilings, wonderful areas for entertaining, and privacy.

This beautifully appointed single level condo in the Village offers 3 bedrooms, 3.5 baths, living, dining & family rooms, 2 balconies, 2 parking spaces & Ocean Views!

ED! REDUC LA JOLLA

LA JOLLA

LA JOLLA

$1,999,999

$2,095,000

$2,970,000

Comfortable home located on over a half acre flat all usable lot in the heart of the prestigious Muirlands! This 1960 u-shape rambling ranch is just waiting your design touches! 6BD/4BA www.1450LaJollaRancho.com

This bright almost single level ranch style home is built on a flat 1/3 acre lot with sprawling lawns. Enjoy ocean views and horizon views through the mature foliage surrounding the property. 4BD/3.5BA

Highly upgraded 6BR/5BA Mediterranean masterpiece with beautiful ocean views on every level! Panoramic ocean view rooftop deck with fireplace, spa, sauna and built in BBQ. Elevator serving all levels from garage to roof. LA

LA JOLLA

LA JOLLA

LA JOLLA

$3,250,000

$4,750,000

$7,900,000

A fabulously appointed 4BR/4BA, custom, Beacham-built in 2004 in the Beach Barber Tract just two blocks to the beach! An incredibly efficient floorplan provides single level living w/ 2BR/2BA upstairs. Visit www.7106olivetas.com!

Welcome to the ideal La Jolla home and lifestyle, combining charming Spanish style with unsurpassed quality, and a location that offers dramatic ocean views, peaceful golf course frontage, and convenient Village access. 5BR/5.5BA.

Drive down the secluded street of Coast Walk along the ocean bluffs to this fabulous Pacific Rim treasure! If privacy and unobstructed north shore ocean views are all important to your well being…this 5BR/5.5BA home has it all!

858.459.4033 WILLIS ALLEN.COM • 1131 WALL STREET • LA JOLLA Coronado Del Mar Downtown Fallbrook Point Loma Rancho Santa Fe Carmel Valley


NEWS PARADE

CONTINUED FROM Page 1 ticipation from other organizations. As we continued, we had Cliff Robertson as the grand marshal several times,” she said. “It’s a big deal now, with a huge committee. It’s grown immensely — just like La Jolla.” Barrymore Ash said she is honored and excited to lead the parade as its grand marshal this year. Likewise, the parade’s committee lauds they are equally honored and excited to have her as Grand Marshal, and for good reason. In addition to revitalizing the parade, which may never have come to fruition without her and her late husband’s committed efforts, Barrymore Ash has contributed to a vast number of causes in the La Jolla community throughout

the years. She has served as the president of the Social Service League of La Jolla, Patrons of the Prado, La Jolla Debutante Committee and acted as founding president of the Variety Club International San Diego Chapter of Women. She has acted as the chairwoman for events like the Country Friends fashion shows and annual Christmas tea, La Jolla Debutante Ball, American Cancer Society Council of Hope, Concours d’Elegance luncheons and fashion shows for the San Diego Symphony Orchestra Association. For her leadership and volunteer roles, she has received a number of awards, including the American Cancer Society’s Volunteer of the Year, the Women’s International Center’s International Philanthropy Award, Salvation Army’s Women of Dedication

award, and serves as an Honorary Director at the La Jolla Historical Society. “I didn’t have children, and I love La Jolla. One thing would lead to another, and I just got so totally involved, and I loved every minute of it,” she said. “All those things I was doing, it never stopped me from traveling or doing what I wanted to do. I never thought of it as a big deal.” She said over the years, she has relinquished many of her duties and titles to others. “I gave up my last organization about eight months ago as honorary chairperson of the Patrons in the Park,” she said. This year, Barrymore Ash and her husband, Neil Ash, the parade’s military marshal, will both serve as honored guests, riding in their own classic streetcars down Girard Avenue and

THURSDAY · DECEMBER 1, 2011 LA JOLLA VILLAGE NEWS

3

Prospect Street. Ash has also contributed his share to the community, including serving for ten years on the World Board of USO Governors in Washington, D.C., serving as president of the San Diego USO and founding the Neil Ash USO Airport Center at Lindbergh Field — the largest USO airport center in the world, serving more than 120,000 members of the armed forces and their families each year with food, telephone and computer services, entertainment and a variety of other services in Terminal 1. Barrymore Ash said although she still has kept some of the classic cars in her late husband’s unique and rare collection — including a Rolls-Royce limousine and one of seven entirely coach-built, left-hand drive Drophead June Barrymore Ash in her La Jolla home, which contains a museum-worthy collecRolls-Royces — most of his vehicles tion of early California plein-air paintings. have been returned to England. MARIKO LAMB | Village News

La Jolla Christmas Parade 2011 How to Sell a Home That Didn’t Sell • When: Dec. 4, 2 to 5 p.m. • Where: Starts at Girard Avenue and Kline Street, ends at La Jolla Recreation Center (615 Prospect St.) • Theme: “Classic Christmas” • Attractions: antique aircraft flyover, marching bands, equestrians, rare and unique vehicles, floats, fire engines, historic streetcar, Santa Claus and more The 54th annual La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival will march to the tune of a “Classic Christmas” this year on Dec. 4 from 2 to 5 p.m. The old-fashioned holiday fun will kick off with an antique aircraft fly-

Santa Claus makes a visit to the 2010 La Jolla Christmas Parade. DON BALCH | Village News

over at 2 p.m. followed by a parade of handcrafted floats, historic streetcars, more than 50 equestrians and a notso-traditional 2-week-old Jack in the Box “Munchie Mobile” strutting down Girard Avenue and Prospect Street. The parade will conclude at the La

Jolla Recreation Center at 3:30 p.m. with a holiday festival complete with musical performances, food, face painting, a balloon artist, an inflatable jumpee and obstacle course, and a Christmas tree lighting ceremony at 4:30 p.m. Of course, jolly old Saint Nick wouldn’t miss out — Santa Clause will make his annual appearance at the holiday festival for a photo opportunity and the chance for good boys and girls to confirm their Christmas lists with him.

SAN DIEGO, If your home has just come off the market and hasn’t sold, don’t be discouraged. The reason your home did not sell may have nothing to do with your home or the market. In reality, your home may have been one of the more desirable properties for sale. So Why Didn’t Your Home Sell? Last year almost half of the homes listed for sale never sold at all, and many sellers found that there was a tremendous amount a homeowner needed to be educated on to sell their home for top dollar in the shortest time period. Don’t risk making the wrong

choices and losing both time and money on your investment. Before you hire a realtor, know the right questions to ask to save you time and money. Industry experts have prepared a free special report called “How to Sell a House that Didn’t Sell” which educates you on the issues involved. To hear a brief recorded message about how to order your free copy of this report, call toll-free 1800-896-3787 and enter ID# 1012. You can call anytime, 24 hours a day, 7 days a week. Call NOW to learn how to insure a home inspection doesn’t cost you the sale of your home.

Courtesy of Dennis DeSouza Remax Lic. 01220680

7630 Fay Ave. La Jolla, 92037 • www.thespaoflajolla.com

SERIES SPECIAL: BUY 6 MASSAGES GET 1 FREE BUY 12 MASSAGES GET 2 FREE

CLIENT APPRECIATION DEAL: YOUR CHOICE OF SWEDISH MASSAGE OR ORGANIC FACIAL

WELCOME PACKAGE: 60 MINUTE SIGNATURE ORGANIC FACIAL 60 MINUTE SIGNATURE SWEDISH MASSAGE INCLUDES COMPLIMENTARY MAKE-UP APPLICATION WITH DYG COSMETICS

Limited time Holiday special offers Please call to make your reservation: 858.459.6868


NEWS NEWS briefs Former Cove Theatre manager Spence Wilson 4

THURSDAY · DECEMBER 1, 2011

LA JOLLA VILLAGE NEWS

OB ITUARY

Spence Wilson, former manager of The Cove Theatre and longtime La Jollan, died on Thanksgiving morning. He was 99. Born in Randsburg, Calif., Wilson traveled to La Jolla often to visit his uncle, later relocating here permanently. When he was about 8 years old, he was hired as an extra in a few Will Rogers, Sr.’s films. Spence began working at the Granada Theatre in 1929 while a sophomore at La Jolla High School. He graduated from LJHS in 1931 and managed the Granada and then the Cove Theatre from 1929 until his retirement in 1989 after 60 years of managing La Jolla theaters. He served in the Navy during World War II. An integral part of the community for several generations, Wilson counseled

many generations of children, teaching “theater manners” and helping many with life’s lessons. Many adults have told him they give him credit for helping them to “get it together” when they were young. A member of the Kiwanis Club of La Jolla since May 1937, Wilson had perfect attendance and been at almost every event and fundraiser for the past 74 years. He got to know nature photographer and art gallery owner Tom Mangelsen. He worked at the gallery seven days a week and got great joy going on several photo safaris with Mangelsen, doing the only traveling he did in his life. Wilson lived at the White Sands of La Jolla for several years. He will be missed by many members of this community.

Emerging Leaders convene for festive event The Museum of Contemporary Art San Diego in La Jolla will host a networking event for Emerging Leaders of the Jewish Family Service (JFS) on Dec. 8. Emerging Leaders, a group of community-minded, philanthropic young professionals, will gather for an evening of holiday shopping and entertainment with proceeds to benefit the Hand Up Youth Food Pantry and Foodmobile hunger programs at JFS. Tickets are $60 or $75 at the door. For tickets or information, visit www.jfssd.org/brushes or call (858) 637-3025.

Prospect St. A portion of ticket sales will be donated to Interact and 100 percent of raffle ticket sales will go to the club. Barfly will host the Interact Holiday For more information or to donate Fashion Show on Dec. 7 from 12:30 raffle items, call Maryann Roberts at to 2 p.m. (858) 454-2323 or email maryannFeaturing holiday fashions for @barflylajolla.com teens, moms, dads and seniors from La Jolla Village apparel retailers Shopping meets charity Tommy Bahama, Banana Republic, Pomegranate and Fresh Produce, the for Bishop’s School The Bishop’s School will be taking event will support the community projects undertaken by the Interact over Bloomingdale’s in Fashion Valley clubs of La Jolla High School and The for the school’s financial aid event, “Shop Til You Drop,” on Dec. 8. Ten Bishop’s School. The event will feature a buffet percent of the store’s sales on that day lunch while student and parent mod- will be donated back to the school’s els from LJHS, PTA and La Jolla need-based student financial aid and Rotary Club show off holiday fash- faculty professional growth programs. Shoppers will also receive a ions. Tickets are $24.95 and can be pur- $15 gift card for every $150 spent. chased online at www.barflyla- Bloomingdale’s is located at 7057 Frijolla.com or in person at Barfly, 909 ars Road.

Students, Barfly create fashionably charitable event

Del Mar Fairgrounds showcase local artists’ work

EMMANUEL MANRIQUEZ

KELLY GAMACHE

"The wedding photo shoot & fashion show guru". Over 12 years experience. Experienced Hollywood celebrity make up artist, Hair Stylist & Hair Extension Specialist

"My love & passion for my craft always shows in every haircut, color & style I do". Over 15 years experience. Expertise: Haircutting, Coloring, & Styling Specialist

MARYAM BEAUTY SALON & SPA Full Service Salon 7636 Girard Ave., La Jolla• 858.454.9900 Monday - Saturday 10:00AM - 7:00PM

Under New Ownership Special discount available for every new client! Call Salon for details.

The Del Mar Fairgrounds will give San Diego shoppers a chance to get a headstart on holiday shopping with the second annual San Diego Holiday Art Festival, starting Friday, Dec. 2 and running through Dec. 4 at the fairgrounds’ Exhibit Hall. One local artist will be showcasing her work at the festival, joining 200 contemporary craft and fine-art exhibitors. The festival will feature more than 12,000 works spanning almost every medium, including painting, drawing, sculpture, printmaking, photography, jewelry, pottery, wood, mixed media, textiles, weaving, glass, metal and stone. La Jollan K.L. Timmerman will offer her individually hand-finished silver and gold jewelry, the designs for which, she said, are based on past expe-

riences. Visitors can not only shop for gifts at the festival, they can also witness the making of art. Several artists, including Rancho Bernardo glassblower James Stone, wil be demonstrating their techniques. Stone will showcase his art each day of the show at 11 a.m., 1 and 3 p.m. Other demonstrators include sculptor Lynn Forbes, who will construct life-size sculptures from live models, weaver Alicia Bautista, painter JD Shultz, polymer clay artist Janet Pitcher and jewelry designer Dorothee Naumburg. The festival will also feature entertainment, including the LindleyLopez Circus, Hollywood Steel Caribbean band, magician Michael E. Johnson and a cappella ensemble The Spirit of Christmas Past. Tickets are $8 for adults, $7

La Jollan K.L. Timmerman designed this piece for her Master of Fine Arts degree. Courtesy photo

for seniors and free for children under 12. For more information, visit www.holidayartfestival.com or cal (805) 461-6700. — Staff and contribution


LA JOLLA VILLAGE NEWS | THURSDAY, DECEMBER 1, 2011 | PAGE 5


6

THURSDAY · DECEMBER 1, 2011 LA JOLLA VILLAGE NEWS

GUEST COMMENTARY

The gift of the Magi: a life lesson for 2011 Sandy Lippe O. Henry’s famous story “The Gift of the Magi,” written in 1906, should be mandatory reading for the new shopper out on Thanksgiving among the pepper-spraying con$umers and the gun-toting $hoppers. O. Henry wrote about a young, working-class couple, who had no extra money for Christmas presents after a big pay-cut eats into their income. Each was unselfish: Jim Young sold his gold watch from his grandfather to buy combs for wife Della’s beautiful, long chestnut hair. In turn, Della sold her hair to a wig maker to buy a chain for Jim’s watch. O. Henry made the connection to the Magi, who brought gifts of gold, frankincense and myrrh to baby Jesus. Is this life lesson at Christmas lost on the hardcore consumers who ran out before the turkey had cooled on Thanksgiving Day? Is it lost on the shoppers who lined up a day before Thanksgiving to be first in the door, or on the media, driven by the need to convince the public that Thanksgiving tradition is dead and consumerism is to be celebrated? It seems Thanksgiving may simply be a dress rehearsal for Chri$tmas. It appears today’s consumer has sold his soul. The headlines on Cyber Monday after a wild Thanksgiving Thursday and Black Friday point out the success of breaking tradition on Thanksgiving with early store openings rather than breaking a wishbone in a warm home. At the risk of becoming a Scrooge, I shake my head in disbelief at 2011 when a torrent of shoppers headed out early on Thanksgiving rather than enjoying the traditional American holiday featuring family and food. Still, there are tales of O. Henry whispered by people feeling the pain of the stinging economy. One woman, for example, shared her

holiday story. While visiting a stepson in Northern California, she and her husband brought her husband’s son a beautiful basket that he had admired years before in the Museum of Northern Arizona. He had fallen on hard financial times, as had she and many other people. To keep the wolf from the door, as the saying goes, she prepared to sell her mother’s diamond ring, passed down to her through generations. She had come to terms with her choice, thinking of how the Great Depression had impacted her mother’s generation in much the same way. Both husband and wife had a conversation with their adult daughter about giving things away to make room for new gifts. Later that night, her husband said he had received a call from their other daughter. She had called the jewelry store and asked them to hold the ring. She gave her mother the money needed to keep the ring, so she could hold on to her family heirloom. The beautiful basket the couple had bought for their son made room for a generous gift from their daughter. — Sandy Lippe is a 36-year resident of University City and the former president of the University City Community Association.

OPINION

A community not yet ready to say goodbye to one of its own After Dale Naegle’s obituary ran last week, the La Jolla Village News received several emails from friends and neighbors who were close to the prominent La Jolla architect, who was loved by many in the community. Here are a selection of quotes from those who will miss him.

I have always admired Dale's commitment to architecture and his involvement with the community groups all these many years. There was an understated strength about him, and I enjoyed his subtle humor.”

— Laura DuCharme Conboy

Dale Naegle was a much-loved man who loved his friends, family and architecture. When I first met Dale Naegle, he was still cranking out complex architectural renderings on the largest apple computer monitor I ever saw. Dale loved talking architecture. To Dale Naegle, articulating the aesthetic was a sign of intelligence. Mitigating bulk and scale: important. Preserving community open space was important. Designing a property to that fit into the existing neighborhood was important. Living out your Christian Science faith was important. Being a good neighbor was important. All who knew Dale Naegle will miss him.”

— Vaughn Woods

Dale was a very special gift to the La Jolla/La Jolla Shores communities. I had the good fortune of working with him on the Kellogg Park South comfort station, for which he donated the architectural plans in conjunction with Don Goertz, AIA. Dale had a huge heart and a wonderful sense of humor. He will be sorely missed!”

— Mary Coakley Munk

I worked for Dale Naegle back in the 1960s. He was a true ‘Fellow of the AIA’ and lived up to that title every day. He designed a great many projects in the area. His attention to design detail was rewarding. His passing will leave a void in the architectural community.”

— Donald D. Goertz, AIA/CSI Architect

LETTER TO THE EDITOR Regulations signal an attack on childhood Dear editor, I am a longtime resident of La Jolla. All of a sudden last weekend, two signs went up at the cove that said children (or anyone else for that matter) cannot climb on the trees anymore. There is no code reference on the signs — just plain white signs. I think it is important to point out that my grandfather climbed on these trees at the cove when he was a young boy. My mother climbed on the trees at the cove when she was young, as did I. Now, my children have been banned. What a tragedy! Children have been climbing on these trees for a hundred years and without any damage to the trees or to themselves (other than a few occasional scrapes here and there). The war on childhood has now extended to one of our most cherished La Jolla memories. Is there no end to the political

correctness of our time? First, we made it practically impossible for children to use The Children’s Pool as our rapidly declining legal system acted contrary to the clearest possible existing laws and trust indentures. Now are we going to take one of the last remaining pleasures from our children and grandchildren and our own enjoyment at their delight in accomplishing the not-soformidable task of getting to the next branch? If getting sued was the root of the city’s abandonment of this 100-year-old childhood pleasure, perhaps instead it could have simply put on the sign “Climb at Your Own Risk.” While this may seem like a small thing to most adults, the expansion of the “Nanny State” now knows no bounds. Lest we not forget that it is really just a small step from here to the abridgement of most of our other cherished freedoms. Baxter Carlson Longtime La Jolla resident

Dale was an extraordinarily

bringing us together. In 1983, Mark and I started our own firm and Dale was supportive and generous as we negotiated a purchase agreement that was in the best interest of everyone. It was elegant and honorable — not the standard procedure with these things. Mark and I fell in love and got married and have lived happily ever after. I thank Dale in my prayers often for DALE STEELE that. Friend and former colleague He was a lovely man and his huge of Dale Naegle presence will be missed. And, by the unique man. He endured the ravages way, he would be totally appalled at of polio and in that personal strug- this outpouring of affection all over gle, he taught himself to transcend town for him. That’s Dale.” — Dale Steele the pettiness of life. He brought that humanity to his architecture. He traveled extensively and revered Dale Naegle participated in the the liveliness in the streets of Europe first and many forums on San Diego’s and tried his best to bring that verve to modern architecture I have hosted, his building projects. promoted or otherwise was involved Dale was a man of diverse culture in. who loved classical music, jazz, Dale was a partner from the beginJaguars (when they were truly ning, understanding not only the role British), good food and John Wayne. his work has played in defining ‘modThat richness of life’s experiences ern San Diego,’ but also by connecting defined much of his work. He had a me with architects and their families wicked sense of humor and a laugh to get the stories of San Diego's postthat belonged to only him. war boom told. He was a private man, even a bit Dale was always an energetic, passhy, but could be a great friend. He sionate collaborator, insightful prewas very generous and supportive to senter and keen audience member at those who made up his extended fam- events where modernism was being ily. He loved California. He always wrestled with. As an architect, his loved the sight of palm trees when he vision knew no bounds — in design, returned from his travels. program, budget or the connection I worked for Dale from the mid- made to users and residents for 1970s to 1983 as office manager and decades to come. He applied a very his personal executive secretary. We straightforward logic to his work: that were commonly known as ‘Big Dale’ real people would engage with the finand ‘Little Dale.’ (I run into old clients ished product. from time to time and they still call Whether his work was phome Little Dale.) Because of his physitographed by world-renowned phocal challenges and the sense of tographer Julius Shulman or simply humor we shared, I was his trusty enjoyed by a Muir College student right hand for pretty much everygrabbing lunch between classes, it thing. Some of my fondest memories stands out as unique, beautiful and are going over the huge stack of mail often seen from a distance as visitors we received each day (no email in come to San Diego to revel in the those days — everything was paper). I would separate the mail and bring region’s unique, modern architechim what he needed to personally tural heritage. I often find myself handle. It was always the most fun telling architectural tourists and part of my day at the office. We would locals alike on their way to or from do a half-hour comedy routine on the visiting the Salk Institute to drive down Torrey Pines Road to see Tioga mail. Mark and I met at Dale’s office. I and Tenaya halls on the western edge will always be grateful to Dale for of UC San Diego’s Muir College.”

“[Dale] was a lovely man and his huge presence will be missed. And, by the way, he would be totally appalled at this outpouring of affection all over town for him. That’s Dale.”

L A J OLLA V ILLAGE N EWS B EACH & B AY P RESS P ENINSULA B EACON D OWNTOWN N EWS

— Keith York

SUBMISSIONS 1621 Grand Ave., 2nd Floor, Ste C San Diego, CA 92109 (858) 270-3103 Fax: (858) 713-0095

Announcements, photos and story ideas are welcomed. We ask that content be sent at least one week prior to publication and include valid contact information.

PUBLISHER MANAGING EDITOR

JULIE HOISINGTON

PHOTOGRAPHERS

OPINIONS

KEVIN MCKAY (x131)

BEACH & BAY PRESS PENINSULA BEACON

bbp@sdnews.com beacon@sdnews.com

DON BALCH, JIM GRANT, PAUL HANSEN, MIKE MCCARTHY

The opinions expressed on the Opinion Page do not necessarily reflect those of this paper or the San Diego Community Newspaper Group. To submit a signed letter or guest column, please e-mail the respective publication’s editor (at right) or send to 4645 Cass Street, San Diego, CA, 92109. We reserve the right to edit for clarity, accuracy, brevity and liability.

EDITOR DOWNTOWN NEWS LA JOLLA VILLAGE NEWS

REPORTER

KENDRA HARTMANN (x133)

CONTRIBUTORS

downtown@sdnews.com ljvn@sdnews.com

BART MENDOZA, BIANCA KOCH, CAROL OLTON, CHARLENE BALDRIDGE, DIANA CAVAGNARO, HOLLY BEEDLE, JOHN FRY, JOHNNY MCDONALD, JUDITH GARFIELD, KAI OLIVER-KURTIN, LEE CORNELL, LORALEE OLEJNIK, MANNY LOPEZ, MEAGHAN CLARK, NATASHA JOSEFOWITZ, NEAL PUTNAM, NICOLE SOURS-LARSON, PATRICIA WALSH, RACHEL HUTMAN, ROB STONE, SANDY LIPPE, SCOTT HOPKINS, SEBASTIAN RUIZ, TAWNY MAYA MCCRAY, VINCENT ANDRUNAS

MARIKO LAMB (x132) reporter@sdnews.com

PRODUCTION ADVERTISING SALES

LEGAL / CLASSIFIEDS ACCOUNTING

ANNA MAGULAC CHRIS BAKER MIKE FAHEY (x117) MICHAEL LONG (x112) HEATHER ADAMS (x115) DEBORAH VAZQUEZ (x118) SONYA GODETTE (x136) MAURICE SAMUELS (x123) KIM DONALDSON (x140) HEATHER GLYNN (x103) PATTY ANGLEY (x120)

COPYRIGHT© 2011 All rights are reserved. This newspaper is printed in the United States of America with soy inks and recycled paper. Please recycle.


NEWS LJ Art Association teams up to ‘free the girls’ BY MARIKO LAMB | VILLAGE NEWS The La Jolla Art Association (LJAA) and Soroptimists International of La Jolla are joining forces and using the power of art to help combat human trafficking and enslavement of young girls and women right in San Diego’s backyard. LJAA vice president Judy Judy Judy said she was so impressed with the way the Soroptimists helped the community — particularly women in need — at a recent fundraising event that she asked them to team up with the art association for their annual community outreach program. “The mission of the LJAA is to promote the arts through education and outreach,” she said. “Since we are all nonprofit organizations, I thought this would be a good way to help those in need right here in San Diego.” The local art association and volunteer women’s group will host a special art exhibit and benefit reception entitled “Help Us Free The Girls” to raise funds for the Bilateral Safety Corridor Coalition (BSCC), an alliance of U.S. and Latin American government and nonprofit agencies working to prevent and intervene in commercial and sexual exploitation of men, women and children on both sides of the border. More than 60 local artists will donate their time, artistic efforts and 50 percent of their profits to benefit the LJAA and BSCC in an exhibit that will be on display at the LJAA gallery, located at 8100 Paseo del Ocaso, from Dec. 5 to 18. “These are some of the finest award-winning artists in San Diego,” said Judy. “The art will be stimulating, exciting and provocative oil paintings, watercolor, photography, pen and ink drawings and wearable silk.” Guests will have a chance to meet the artists and executive director of

Dana Levine’s photo, “Looking at Life,” will be showcased at the La Jolla Art Association’s benefit reception, “Help Us Free the Girls,” which will raise funds to combat human trafficking.

BSCC, Marisa Ugarte, during a special wine and hors d’oeuvres reception on Dec. 9 from 6 to 8:30 p.m. Half of the proceeds from the artwork sold will benefit the artist, while 25 percent will benefit the LJAA for operational costs of running the nonprofit organization and gallery, and 25 percent of the proceeds will go to the BSCC for initiatives including emergency response services, longterm case management, mental health services, legal advocacy, immigration relief, identifying victims of human trafficking, rescuing minors from sexual exploitation and providing health services to victims of trafficking. To RSVP to the reception, call (858) 459-1196 or email vicepresident@lajollaart.org.

CONTINUED FROM Page 1

mother whose husband was overseas.” Volunteers for the society’s Oral History Program set off on the arduous task of identifying people who lived in La Jolla during those years. The volunteers found more than 20 people, but that was just the first step in an abundance of research that was to be conducted over the course of the year. To help with the daunting task, Mischler enlisted the aid of local high school students to conduct interviews with people who lived in La Jolla during World War II. “It’s been fun because the students ask questions you wouldn’t normally think of. They have a very different perspective,” he said. “They asked a lot of questions about high school — what was school like, what did they do for fun, things like that.” Students also asked what people were doing when they heard about the Pearl Harbor attack, what kind of music they listened to, whether Hispanics or blacks felt marginalized in La Jolla at that time and whether or not they knew any Japanese who were taken away to internment camps. In one particular interview, La Jolla High School student Ana Olevsky interviewed World War II veteran Don Schutte, who was taken as a prisoner of war during the Battle of the Bulge in 1944. During the interview, Schutte showed her his collection of writings and pamphlets from the war — one of which was written entirely in Russian. Although he saved it for all this time, he had never been able to trans-

surf on over... Go on-line for local news!

is your number one source for information about your community.

✔ New, enhanced features ✔ More updates

We’re proud to bring your community Newspapers to your home and business each week!

✔ Local business listings ✔ More local links ✔ On-line crossword puzzles ✔ Place your classified ads

7046 Convoy Court. San Diego 92111 858-277-1702

7

HISTORY

SDNews.com

Sun Distributing owner Nick Bulcao (center) brother Mike (left) Paul, Cynthia, Jose and Marina manage San Diego’s largest independently owned distribution company.

THURSDAY · DECEMBER 1, 2011 LA JOLLA VILLAGE NEWS

San Diego Community Newspaper Group 4645 Cass Street, 2nd Floor Phone: 858.270.3103

LJHS student Ana Olevsky interviews WWII veteran Don Schutte for the La Jolla Historical Society’s “Homefront La Jolla” exhibit. Olevsky was able to translate a Russian pamphlet Schutte had kept from the war. Schutte had never known what the pamphlet said until his serendipitous interview with Olevsky. Courtesy photo

late it — but Olevsky could. For the first time, Schutte was able to understand the words on the pamphlet that he had held on to for so long, making the interview well worth it for both parties. In addition to profiling the experience of veterans like Schutte, the exhibit will feature documents, histories and artifacts that illustrate the lives of La Jolla residents and workers, the Japanese who were sent to internment camps and La Jolla’s contribution to the war effort. One such homefront contribution that will be showcased is a display of shell casings from a well-known — but sparsely documented — military base in Bird Rock. La Jollans often talk about Camp Callan, Camp Matthews and the bunkers at Mt. Soledad, but they rarely speak about the base that was loosely dubbed the Naval Anti-Aircraft Training Center Bird Rock — or Pacific Beach, “depending on who you ask,” said Mischler.

Even the newspapers — which were mum on the subject until the site was about to close in 1945 — referred to the base as being in Bird Rock one day and in Pacific Beach the next. “I thought someone was pulling my leg,” Mischler said when he heard about the base. “When you try to find anything about it, you only get stories from people who know about it.” Mischler discovered that the base served as a naval training center site where sailors would take a six-day course on anti-aircraft artillery. “People talked about the guns going off constantly and the houses getting cracks in them,” he said. “It was only open from 1942 to 1945, but they trained about 300,000 sailors to shoot down aircraft during the course of the war.” Many more previously unexplained facts about La Jolla during the war will be unveiled in “Homefront La Jolla,” at 780 Prospect St. For more information, call (858) 459-5335 or visit www.lajollahistory.org.


8

NEWS

THURSDAY · DECEMBER 1, 2011 LA JOLLA VILLAGE NEWS

OB ITUARY

Irving Stanton Elman, celebrated writer and producer Irving Elman, a 46-year resident of Pacific Palisades and five-year resident of San Diego, passed away on Nov. 22 at the White Sands of La Jolla of cardio-pulmonary arrest. He was 96. Born June 28, 1915 in Paterson, N.J., Elman’s career spanned the dramatic arts, from Broadway playwright to Hollywood movie-and-television writer and producer. He authored three Broadway plays (“The Brass Ring,” “Uncle Willie” and “The First Million”), 10 plays and four musicals produced offBroadway and elsewhere in New York and other stages worldwide, as well as eight majorstudio movies (“Backlash,” “Strange Journey,” “The Crimson Key,” “Challenge,” “Roses are Red,” “Thirteen Lead Soldiers,” “Jewels of Brandenberg” and “Accomplice”). He was a television writer from the early days of live television until the late 1980s. He wrote more

than 2,000 produced teleplays, ranging across a broad spectrum of genres, including Hallmark Hall of Fame, Studio One, Alfred Hitchcock Presents, The Brothers Brannagan, The Verdict is Yours and The Eleventh Hour, among many others. With his wife Tex, he was head writer of the daytime television serials “Search for Tomorrow” and “General Hospital.” He and his wife are credited with creating the “General Hospital” character Luke (of “Luke and Laura”) and reviving what had been a flagging series. Elman also produced five television series (“Ben Casey,” “High Chaparral,” “Slattery’s People,” “The Eleventh Hour” and “Matt Lincoln”) and two television movies (“The Cliffdwellers” and “Roaring Camp”). In his later years, he authored and published five books (“So You Want to be a Scriptwriter and Make a

Million Dollars?,” “Abe Lincoln’s Doctor’s Dog,” “Bells on Her Toes,” “A Tango in Time” and “Sherlock Holmes: The Naked Truth”). Over the course of his career, Elman was honored as a Pulitzer Prize play finalist, received two Emmy nominations, a Golden Globe Award and the Alexander Graham Bell Award. After the death of his beloved wife, Tex, in 2006, Elman lived his later years in San Diego. He is survived by sons Jeffrey of San Diego and his partner, Ray; and Corey of Long Beach; and by his grandchildren Emily of Portland, her husband Nate and children Stella and Oliver; and Jeremy of San Francisco and his wife Erin. In lieu of flowers, contributions to San Diego Hospice or White Sands of La Jolla are suggested.

IRVING STANTON ELMAN

COASTAL DINING SCENE FINE

DINING IN AND AROUND

LA JOLLA

Photo by: Rafael Rivera

Donovan’s Steak House They may look good enough to eat, but the paintings and sculptures at Donovan’s of La Jolla are strictly off limits – so you’ll have to content yourself with the USDA prime beef, the eatery’s star attraction. If steak isn’t in the plan, pork and veal chops and succulent seafood will satisfy the most discriminating of palates. And at Donovan’s, fresh seasonal vegetables and your choice of potato are always included with each entrée.

French Gourmet Our award-winning restaurant offers California-influenced French cuisine in a quaint countryside environment. We are a long-time favorite of locals who appreciate the value of our menu and extensive wine list. Stop by our bakery for a sandwich or pastry to-go! It's always a delicious day at The French Gourmet! (858) 488-1725. 960 Turquoise St, La Jolla, CA. www.thefrenchgourmet.com

Cafe Milano Owner/Chef Pasquale Cianni, brought Northern Italian cuisine to La Jolla 12 years ago & has been successfully pleasing both local residents & out of towners, even out of the country guests, with his home made pappardelle pasta, veal ossobuco, lobster ravioli and other many authentic Italian dishes. Cafe Milano offers your palate an exciting & incredible experience for the whole family at affordable prices. Early Bird Special: 4:30 p.m. and 6:30 p.m. and choose a select soup or salad, menu entrée, and dessert for $17.95.

Hours of operation: Mon. - Fri.: 11:30am-10:00pm Sat.: 12:00pm-10:00 pm Sun.: 12:00pm-9:00pm

711 Pearl St. | (858)454-3806 www.cafemilanolajolla.com

French Gourmet Our award-winning restaurant offers California-influenced French cuisine in a quaint countryside environment. We are a long-time favorite of locals who appreciate the value of our menu and extensive wine list. Stop by our bakery for a sandwich or pastry to-go! It's always a delicious day at The French Gourmet! (858) 488-1725. 960 Turquoise St, La Jolla, CA. www.thefrenchgourmet.com

TGI Fridays T.G.I. Friday's, the first American casual dining chain, is a dining experience that has become the favorite pastime of millions since 1965. The first T.G.I. Friday's was located in New York City and featured red and white stripes, a blue exterior and its name -- T.G.I. Friday's. Inside were wooden floors, Tiffany lamps, bentwood chairs and striped tablecloths. At T.G.I. Friday’s, we’re known for an unsurpassed menu selection of food prepared to perfection, served in a lively, engaging atmosphere for the entire family. Catering • Restaurant • Bakery • Wine Boutique

Our A La Carte Dinner Menu is Back by Popular Demand, and we still have our $25 3-Course Prix Fixe Dinner Menu! California-French Cuisine in a Casual Setting Breakfast & Lunch Everyday 8am - 3pm • Dinner Tues - Sat 4pm - 9pm Closed for Dinner Sun & Mon

960 Turquoise St. • San Diego, CA 92109 Call for reservations: (858) 488-1725 www.thefrenchgourmet.com

The Broken Yolk Café The Broken Yolk Café offers a large selection of home cooked meals in a comfortable and casual atmosphere. There are over 20 different omelets to choose from as well as a wide variety of other breakfast favorites which include pancakes, waffles and French toast. Feel more like lunch? Try one of our juicy ½ pound burgers or one of our large sandwiches.

Bibby's Crêpe Cafe is now Bibby's Crêpe Bistro!

Bibby's is happy to announce its Grand re-opening! We have remodeled our establishment to bring you a wider variety of delicious menu items! Enjoyt tasty omelets, bistro entrees, crispy panini, to our famous sweet and savory crepes, and our authentic belgian waffles. "We promise to deliver quality and consistence to all of our customers"

Enjoyt tasty omelets, bistro entrees, crispy panini, to our famous sweet and savory crepes, and our authentic belgian waffles.

Bibby’S

CRÊPE BISTRO

858-729-0969 723 Pearl St (between Draper Ave & Eads Ave)

La Jolla, CA 92037


LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM • DECEMBER 1, 2011 • PAGE 9

La Jolla Christmas Parade Program

PULL OUT


PAGE 10 • DECEMBER 1, 2011 • LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM

$5000 & ABOVE

MAJOR SPONSORS

Audrey S. Geisel Dr. Seuss Foundations

Greetings from the La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival Volunteers elcome to the 54th La Jolla Christmas Parade and Holiday Festival, “Classic Christmas,” sponsored by the La Jolla Town Council. On Sunday December 4 at 2 p.m., the parade begins at Girard and Kline with a flyover of the Antique Aircraft Association. This year, the parade has over 90 entrants, with dozens of floats, bands, marching units, equestrians, miscellaneous and vintage vehicles – Abdullah the Camel, fire engines, a historic streetcar and an antique police paddy wagon to Ann Kerr Bache Photo by Annette Bradbury add to the fun. In keeping with our tradition of honoring members of the community who have made major contributions to the community, we have selected June Barrymore Ash as grand marshal. Bill White and Bob Meanley are being honored as goodwill marshals and Nancy Warwick and Dennis Wills are being honored as traditional marshals. All

W

Wishing you and your family the Happiest of Holidays! We have a broad selection of your favorite Christmas lights and electrical accessories Come see our gift items for the home!

GET IN. GET HELP. GET GIFTING!

Meanley & Son

7756 Girard Ave. La Jolla, CA 92037 Tel: 858-454-6101 Fax: 858-454-4017

four are being honored for their longtime support of the many events in the Village of La Jolla. Neil Ash is being honored as military marshal for his service to his country in two wars but also for his tireless efforts to establish and enhance the USO Center at Lindbergh field, which when renovations are completed will be the largest USO facility in the world. Students nominated from local schools for their exceptional service to the community will join the parade to be honored as Youth Marshals. The parade could not happen without our major sponsors, The Dr. Seuss Foundation, the county of San Diego, The Florence Riford Fund and the many sponsorships and donations received from local businesses and residents. Some of our business Float and Band Sponsors have been supporting the parade throughout its history as have the Rotary and Kiwanis service organizations and we are particularly grateful for their continued support. It is a great day to spend in the Village watching the parade assemble and travel down Girard and Prospect and enjoy the Holiday Festival at the Rec Center after the parade. At the festival, there will be entertainment, games for the kids, and a special treat – photos with Santa, followed by the tree lighting made possible by Sunrise Rotary and GDC Construction. Avoid “Mall Mania” and shop our local merchants who will all be open for shopping, dining, lounging – with lots of parking available, it is easy to wander the Village enjoying our seaside ‘jewel’. Check the parade website (www.ljparade.com) for all the information about the parade, including maps, parking, street closures, parade Day schedule, our Sponsors and Donors who make the Parade possible. A list of participants in the parade is on the website so check it to see who is in the parade – then come out and have some fun watching them all go down the avenue! Special thanks to the Christmas Parade and Holiday Festival Committee – it is a very small group of dedicated and cheerful volunteers whom I have been privileged to work with for 15 years – many of whom have been volunteering for over 25 years! The Christmas Parade and Holiday Festival would not be possible without their many efforts, from helping raise funds to making sure all entrants have a fun and safe experience. A special thanks to Pat Wells, who is the hub of the parade cheerfully working the spectrum of tasks and keeping us all informed. It has been a privilege to work with the committee to make this 2011 Christmas Parade and Holiday Festival the best ever! Ann Kerr Bache, Chair LJTC Christmas Parade and Holiday Festival Committee

Chair - Ann Kerr Bache Holiday Festival Chair - Felicia Parker Registration & Administration - Pat Wells Director Parade Operations – Mike Carlin Parade Day Coordinators Floats & Safety – Dave Irwin Banners – Annette Buis Bands –Otis Benton Equestrians – Warren and John Heenan Festival - Holland Smith Fire Engines - Dan Irwin and Dick Russell Marching Units – Cynthia Carlin Miscellaneous Vehicles – Carol Burchard Parade Announcers – Craig Koontz Cub Scouts – Michael Couris VIP Assembly – Louise Heenan & Sally Fuller VIP Vehicles – Gary Bulfer and Terry Buis Fund Raising – Debbie Dorsee, Rob Hildt, Ellen Wayne and David Woo Information Booth - Jan Irwin and Sonia Marie Olivas Military Marshal – Earl Van Inwegen Publicity – Ruth Chandler Trophies and Awards – Louise Heenan Volunteer Food – Trenton Bonner Webmaster – David Bache

Enjoy La Jolla’s Christmas Parade! A tradition the Appleby family proudly supports!

Wishing you and your family a Merry Christmas & a New Year filled with good health, happiness and prosperity!

Scott Appleby & Kerry Appleby Payne “It Takes A Family” (858) 775-2014 www.applebyfamilyrealestate.com

Special Thanks to the La Jolla Christmas Parade and & Holiday Festival Committee Volunteers

www.facebook.com/applebyrealestate


LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM • DECEMBER 1, 2011 • PAGE 11

Florence Riford La Jolla Community Fund at The San Diego Foundation

$5000 & ABOVE

MAJOR SPONSORS

2011 La Jolla Christmas Parade Marshals ❄❄ HOLIDAY FESTIVAL 3:30 – 5 p.m. ❄❄ ❄

Grand Marshal June Barrymore Ash

Grand Marshal When the city of San Diego needed to host a luncheon for 92 foreign ambassadors during the 1998 Republican Convention, they called June Ash. That even was just one in a long list of community, military, and charitable events that June – with her husband Neil – has spearheaded. The term ‘Renaissance Woman’ was likely created to describe June Barrymore Ash. Her wanderlust began early, with June attending schools in Washington, D.C., Dallas, and Southern California – including Hollywood High, before moving on to UCLA. Embracing community service and energetic commitment, June has been the go-to person for numerous groups, and has served as president for many, including the Social Service League of La Jolla, Patrons of the Prado, La Jolla Debutante Committee and Founding President of the Variety Club International San Diego Chapter of Women. June has served as chair for a number of events including Country Friends Annual Christmas Tea and Fashion Shows, Debutant Ball, American Cancer Society Council of Hope, Concourse d’Elegance Luncheons and San Diego Symphony Orchestra Association fashion shows and countless other events. Among her many area leadership roles, June has served or currently serves as a Board Member with the Children’s Action League, Advocates for Classical Music, San Diego Chapter of the American Cancer Society, La Jolla Opera League, La Jolla Symphony League, Country Friends and Patrons of the Prado. June was named the American Cancer Society’s Volunteer of the Year, an honorary director of the La Jolla Historical Society, and a recipient of the Women’s International Center’s International Philanthropy Award. She was recognized the Salvation Army as a Women of Dedication. In addition, she was honored by the San Diego USO for her staunch support, and June is honored to be named a Grande Dame of the Patrons of the Prado this year. She is also a member of the English Speaking Union, Golddiggers, Old Globe Theatre, San Diego Museum of Art’s President’s Circle, Freedoms Foundation at Valley forge, St. Germaine Auxiliary, Colleagues of the Stuart Collection at UCSD, San Diego Historical Society Art Council, Mt Vernon Society, First Ladies of the Smithsonian, Rancho Santa Fe

Foundation Women’s Fund, Rancho Santa Fe Literary Society, and Rancho Santa Fe Garden Club. June and Neil share interest in their collection of early California Plein-Air paintings. And to no one’s surprise, June owns and maintains a collection of classic Rolls-Royce motorcars. “The Barrymore Collection” is shown at benefit Ascots and Concourse d’Elegance events, many of which she has chaired as an active member of the Rolls-Royce Owner’s Club and the Rolls-Royce Enthusiasts Club of Great Britain.

C. Neil Ash

Military Marshal Born in Los Angeles, with less than two years of college and four months at Naval Reserve Midshipmen’s School, Cornell University, he was commissioned in January 1945 as an Ensign, USNR, followed by sea duty in the Pacific, from the Solomon Islands to the Philippines. After the war, he returned to his home in the Los Angeles area and was placed on inactive duty in the Naval Reserve. After one year as an undergraduate at the University of Southern California, Neil entered its law school under a special program for returning veterans, graduating in 1950 with his law degree. Three days after passing the California State Bar Exam, he was recalled to active duty as a Naval Reserve officer for two years during the Korean War, with sea duty in the Atlantic and Arctic and service as Assistant Legal Officer, Naval Air Station, and Corpus Christi, Texas. Soon after returning to civilian life, Neil’s business career was highlighted by 34 years with Signal Companies, Inc. (Signal), which when he was employed and many years thereafter was known as Signal Oil and Gas Company. With its acquisition of several companies, some of which were not in the petroleum industry, its name changed to Signal Companies, Inc. The company was

well received and topped off by its acquisition of Mac Trucks. Before and after the name change, Neil’s career with Signal was diversified – five years if residence in Brussels and Paris as Coordinator of its European petroleum operations; service as a member of the board of directors of some of Signal’s wholly-owned subsidiaries and some of its affiliate companies, including American Independent Oil Company, and American President Lines. Five years before his retirement from Signal, Neil’s residency came south when Signal moved its headquarters from Beverly Hills to San Diego, becoming the largest company headquartered in the county. Continuing his support of non-profit organizations, he served as chairman, board regents, Concordia University, Irvine, as a member of several San Diego organizations: Museum of Art, Symphony Orchestra Association, and as an advisory board director of Scripps Memorial Hospital and Scripps Clinic, and Green Hospital. With his appreciation for the men and women serving in our armed forces, Neil served for 10 years on the World Board of USO Governors, and then located in Washington, D.C., and after coming to San Diego, served on the board of directors of the San Diego USO, and not long thereafter as its president. His determined leadership led to the establishment of the “Neil Ash USO Airport Center” at the San Diego International Airport, the largest USO Airport Center in the world. It serves annually over 120,000 members of our Armed Forces, including their dependents, gratuitously providing them with food, telephone and computer services, entertainment and a variety of other services. Having financial support from city residents and companies in San Diego County and the welcomed enthusiastic support of its many volunteers, the San Diego USO is pleased to promote our military’s awareness that the worldwide USO provides them with their “Home away from home.” Neil and his dear wife reside in Rancho Santa Fe.

❄ ❄

The Holiday Festival should be lots of fun along with Santa Clause sitting in a fabulous chair for pictures, Aja Salter and her music school will be performing, the LJHS band will be doing a jazz set. We will have 2 face painters, a balloon guy, a large jumpee, an obstacle course and slide, as well the rec center will be open for those wanting a little detour to the slides and swings!

Happy Holidays from

La Jolla Art Association This Holiday season La Jolla Art Association will hold an art benefit and reception.

"Help Us Free The Girls" A percentage of proceeds from art sales to benefit the Bilateral Safety Corridor Coalition. www.bsccoalition.org. Slavery is Alive and Thriving Here in San Diego. Girls and Women (especially young girls) are coerced, unpaid, and terrified of their captors. The Sex Trade is the most visible to many of us, but slavery can come in many forms: from household workers to those who toil in factories or farm fields. Luckily, there is someone to help! Join us along with Soroptimist International of La Jolla in this special exhibit, which benefits the Bilateral Safety Coalition. Help us free the girls! The art will be on display at the La Jolla Art Association Gallery 8100 Paseo Del Ocaso from December 5th through December 18th. Gallery hours are Monday - Sunday 11:00am -5:00pm.

Art Benefit and Reception will be on Friday, December 9, 2011, 6 - 8:30 pm. RSVP 858-459-1996

Bill White

Goodwill Marshal William L. White, known as Bill to most, was born in St. Paul, Minn. and grew up in La Jolla. Bill attended Stella Maris Academy and went to the University of San Diego High School, graduating in 1971. He married his high school sweetheart, SEE MARSHALS, Page 12

8100 PASEO DEL OCASO, SUITE B, LA JOLLA, CA 92037 La Jolla Art Association was established in 1918. It is a 501(c)(3) non profit organization serving the community and local artists. The mission of LJAA is to promote the appreciation of visual arts by providing art exhibits and art education for the community.

❄ ❄


PAGE 12 • DECEMBER 1, 2011 • LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM

$5000 & ABOVE

MAJOR SPONSORS MARSHALS CONTINUED FROM Page 11

Margaret Loretta, in 1973, the same year he began working at the Ascot Shop. While working at the store, Bill earned his Bachelor’s degree in business administration from San Diego State University in 1975. Throughout his early years at the Ascot Shop, the founder of the store, Jack Matzinger saw in Bill an engaging personality, astute business sense and a hard work ethic. The idea of owning his own business appealed greatly to Bill and he officially purchased the shop from Jack in the 1990’s. Shortly thereafter Bill hired renowned La Jolla architect Robert Mosier and together they oversaw a complete remodel and update of the store in 2000. Bill and Loretta, his wife of almost

Ron Roberts 40 years, have four children, Alysson, Andrew, Angela and Ashley. They are all involved in various aspects of the store and Bill is proud to have them as part of the Ascot Shop team. Bill is very involved in the community and has a big philanthropic heart. With education being one of his big passions, he served as president of the school board and PTG president at St. Vincent de Paul Elementary School throughout the 1980’s and early 1990’s. Some of the schools he currently supports include La Jolla High School, Bishops School, Cathedral Catholic High School, La Jolla Country Day School, Stella Maris Academy, Nativity Prep School and St. Vincent de Paul School, to name a few. With physical fitness being important to Bill, has also been involved in children’s athletics, including coaching for boys football and girls and boys’ basketball

VOTED BEST FISH TACO HOME OF THE $1.95 BEER OF THE MONTH

teams. As president of the Ascot Shop, Bill has been involved in a vast array of local and national charities, including support of Las Patronas, The La Jolla Historical Society, The Rotary Club, USO, YMCA, the Jewish Community Center and The Cystic Fybrosis Foundation. He served as a member of the San Diego Rotary Club for many years. In his spare time, Bill is an avid cycler. He can be found logging in 50 miles or more on his bike on a Sunday morning. He is also a skilled hiker, going on weeklong backpack trips every year with his son, Andy, in the heart of the Sierra Nevada Mountain Range. Bill enjoys spending time with his family and looks forward to the vacations he takes them on every summer in his beautiful home state of Minnesota. Getting back to nature and enjoying the simple pleasures in life are important to him. Bill also relishes in time spent with his three grandchildren, who will be accompanying him in the car during the parade, and is excited to welcome a fourth grandchild this spring!

Robert Meanley

Goodwill Marshal

Happy Holidays! Enjoy the Parade! Join us before or after! SPORTS ARENA

LA JOLLA

619-222-0020

858-459-0027

3944 W. Pt. Loma Blvd.

639 Pearl St.

Born at Scripps Hospital La Jolla 1949, the same year that Meanley & Son Hardware opened on Girard Avenue. He spent the first 8 years of life on Westbourne Street next to the Wind and Sea, graduated high school in 1967, spent two years at Cal Poly in San Luis Obispo, a semester at Colorado State University, then spent the winter in Aspen Colo. Bob had so much fun in Aspen it took 10 years to get back to school. In 1971, Bob married Meg Flynn, a beautiful feisty Irish girl from Boston, Mass. They recently celebrated their 40th anniversary. Bob graduated with a degree in motion picture and television production from Brooks Institute of Photography in 1982 and worked for 3 years in television, behind the camera, writing, directing and producing commercials for local television. In 1987, after brother Bill set sail for the South Pacific, Bob took over the management of Meanley & Son Hardware, and with the exception of a two year leave, has been there ever since. Bob and Meg have one son who graduated from The Bishops School in 2008 and received the National AP Scholar Award. He graduates this May from Lewis & Clark College and plans to join the family business.

D.G. Wills and Nancy Warwick

Traditional Marshals

Youth Marshals All Hallows Academy Brielle Brennan & Kiki Hamon Bird Rock Elementary School Cavan Walsh La Jolla Country Day School Allison Rhodes Muirlands Middle School Chance Baldwin, San Diego French-American School Victor Dufour & Anais Farion Stella Maris Academy Grace Conlin The Bishop’s School Chris Halter & Mary McNeil Torrey Pines Elementary School Si Young Kim

NO PARKING & TOW AWAY ZONES


LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM • DECEMBER 1, 2011 • PAGE 13

$2000 & ABOVE

FESTIVAL SPONSORS

June & Neil Ash

La Jolla Christmas Parade Line-Up BANDS Army & Navy Academy Atkinson Warrior Band Bishop's School Jazz Band Cameron Highlanders Pipe Band La Jolla Country Day School Mount Miguel High School Alumni Jazz Band Royal Raider Regiment Spring Valley Middle School Marching Band Standley Middle School Marching Band University City High School Centurion Sound BEAUTY QUEENS/PRINCESSES Cheyenne Jones, Miss Mt Empire Tatiana Stamos, Teen Miss Mt Empire Jessica Jennings, Jr. Teen Miss Mt Empire Jessica Higgens, Miss Alpine Taylor Christenson, Teen Miss Alpine Sara Shafer, Jr. Teen Miss Alpine. Sierra Rury and Gracie Jordan, Jr. Teen's Makienze & Gieneve, Little Miss Girls Kristen Paruginog, Miss Asia San Diego Stephanie Joanne Ramirez, Miss Cinco de Mayo Old Town Miss Coastal Cities, Miss West Coast, Miss Del Cerro and Miss East San Diego County 2012 Mytrell Foreman, Mr. Black SD San Diego County All-American Pageants Yvonne Engleman, 2012 Young Miss San Diego County All-American Tiffany Knight - 2012 Miss San Diego County International CANINE UNITS Canine Companions for Independence Friends of Muttropolis San Diego Golden Retriever Meetup EQUESTRIANS Evans School Grand Ladies of the Old West

La Jolla Presbyterian Church Ramona Elves The Prancing Pony Country Farm Scripps Miramar Saddlebreds Silver Saddle Equestrian Tijuana River Valley Equestrian Association Victorian Roses Ladies Riding Society Winchester Widows FIRE ENGINES Boy Scout Troop 506 La Jolla Volunteer Fire Department Fire Engine La Jolla Sunrise Rotary OMBAC Athletic Club with a 1923 Fire Truck and a 1935 Fire Truck FLOATS All Hallows Academy American Legion Post 275 Angels of Peace Barabbas Road Church Bird Rock Community Council Erling Rohde Plumbing Kiwanis Remembrance Ooh La La Dance Academy San Diego Lifeguards and Boat Stella Maris Academy WindanSea Surf Club MARCHING UNITS Aloha Guides & Princesses Boy Scouts of America Pack 720 Clumsy Mumsy and Cricket Cub Scout Pack 734 Girl Scout Daisy Troop 8774 Gym/Kid Ventures Happy Holiday Cheerful Chearleders La Jolla Elementary School Girl Scout La Jolla Lutheran

La Jolla Pop Warner La Jolla Rotary La Jolla YMCA Gymnastics Las Patronas lululemon athletica La Jolla Nowa Kumeyaay Guides & Princesses Pacific Sotheby's International Realty San Diego All Star Clown Club San Diego French-American School SD United Training Center Sherry's Gotta Dance Drill Team Tap Fever Studios "Toasty" Brockton Villa's Cost Toast Mascot University City Girl Scouts MISCELLANEOUS VEHICLES Antique Aircraft Association Birch Aquarium at Scripps Bird Rock Roasters Coffee Cart United States Marine Corps, Semper Fi! Classic Thunderbirds of San Diego Gillispie School The HOneyPot Animals on Parade judy judy judy La Jolla Art Association La Jolla Village News La Jolla Historical Society Loch David Crane Martina's Transportation Prince Chapel by the Sea Mass Choir Police Museum San Diego French-American School San Diego Historical Antique Street Car San Diego Police Museum Stella Maris Academy Unarius Academy of Science Vineagogo


PAGE 14 • DECEMBER 1, 2011 • LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM

$2000 & ABOVE

FESTIVAL SPONSORS

La Valencia Hotel Major Parade Sponsor

Band Sponsors

Audrey Geisel and the Dr. Seuss Foundation

Bowers Jewelers Ken King and San Diego Pools Kjos Family Park La Jolla Apartments Schuler Family Foundation

Parade Sponsors Ron Roberts Florence Riford La Jolla Community Fund at the San Diego Foundation

Float Sponsors Adelaide’s Flowers Casa De Manana Robert A. Collins Farrell Family Foundation La Jolla Beach & Tennis Club La Jolla Youth, Inc. Regents Bank La Jolla Sports Club La Jolla Rotary Club La Jolla Sunrise Rotary Club Schuler Family Foundation Dan Stinemates

Festival Sponsors June and Neil Ash La Valencia Hotel Ray and Gina Ellis

Youth Sponsors Bache Family John and Karin Donaldson La Jolla Kiwanis

Santa’s Helpers Babcock Imports of La Jolla Best Western Plus Inn by the Sea La Jolla Geoffrey A.L. Blackman Brockton Villa, Inc. & Beaumont’s Capital Growth Properties Champion Real Estate Investments Inc. Day & Night Power Sweeping Grande Colonial Mary Andrews Haag George and Cathy Hunt J Berglund Co. Inc. Margaret Hadfield and Neil Jackson Louise, Warren & John Heenan Craig Koontz La Jolla Gastroenterology La Jolla Insurance Services La Jolla Presbyterian Church La Jolla Nurses Homecare

La Jolla Real Estate Brokers Association Elizabeth and Scott McClendon Pat and Carolyn McNamara Virginia Monday Mullen Trust Muttropolis, Inc. Patti and Mark Nussbaum REI Properties Sammy’s Woodfire Pizza Sierra Mar Properties William and Sandra Smith Place Tegland Uplift Warwick's Washburn Family Trust H. Norman Watkins John P. Weinstein, CFP Morgan Stanley Smith Barney Floyd and Sybil Wilkins

Happy Holidays from all of us at La Jolla Village News May your days be merry & bright!

Thank you for your continued support.


LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM • DECEMBER 1, 2011 • PAGE 15

$2000 & ABOVE

FESTIVAL SPONSORS

Ray and Gina Ellis

Holidays in Bird Rock Gift Guide

La Jolla Mailbox To be confident that the gifts you’re sending are securely Boxed for shipping, bring them into La Jolla Mailbox where Anita will expertly provide the right packing & shipping solution. And to reduce stress when traveling this holiday season, especially by air, she recommends shipping your presents to your destination ahead of time instead of packing them into your luggage.

LA JOLLA MAILBOX Your One Stop for the Holiday Packaging & Shipping Supplies! UPS FedEx USPS DHL ANITA WOOD OWNER / NOTARY 5666 La Jolla Blvd.

Beads of La Jolla

Tel 858-456-2216 • Fax 858-456-3962 lajollam@san.rr.com

With 1,200 square feet of stones, glass, porcelain, shell, vintage German, Fire polish, seed beads and tools, Beads of La Jolla is the go-to place to find the perfect gift for the Bead Lover on your list! Attend a class and make your own unique gift or choose from our holiday cases full of beautiful Jewelry. Now showcasing a fun new class called "ring in the holidays" where you learn to make 3 rings and also get the tools and wire necessary to make on your own, included in the price of the class - $40.00 Must call to sign up. Flexible with times!

M-F 9:00am - 5:00pm • Sat 9:30am - 12:30pm

A Better Deal Tuxedos "Look your best for the Holidays at a small price!" A Better Deal Tuxedos has all your party needs and accessories including, silk ties, bow ties, vests, slacks, dinner jackets, sports coats, etc.......Come in and take advantage of our "Annual Clearance Sale" pricing this week only! A Better Deal Tuxedos 369 Birdrock Ave. La Jolla, Ca. 92037 www.abdtuxedo.com

BIRD ROCK/LA JOLLA 2011 EVERY DAY IS A SALE DAY!

Holiday Gift Guide

25%-50%

Beautiful full-color section published in the La Jolla Village News and sent to over 20,000 homes & businesses

La Jolla Holiday Gift Guide

OFF

Holiday ‘10 Gift Picks

SALE

Uni K Wax Uni.K.Wax has revolutionized the concept of body and facial waxing hair removal since 1993. Their centers appeal to both men and women because their concept includes professional, affordable, fast and discreet waxing services in a clean and relaxing environment.Uni.K.Wax manufactures its unique herbal wax with only pure and natural ingredients, leaving your skin with a naturally smooth feeling. 858-455-5520 www.unikwax.com, sandiego@unikwax.com

ON SELECTED STYLES & SIZES

Shade Shack Located in the Cultural District of La Jolla, St. James Shop supports numerous world outreach programs and has established a personal business relationship with artists and craftsmen from all over the world. The shop is known for its traditional holiday gift items and high-quality and unique merchandise, as well as, its personal service and shopping ambiance.

La Jolla Photo and Imaging A full service photographic and reprographic bureau serving the village and La Jolla community for over 26 years. Reprints and poster enlargements from your film or digital images; flyers, brochures, booklets, for your next business project; we will give your job that personal touch. Let’s make some magic! 7523 Fay Ave. Ste. C 858-459-0697 www.ljphoto.com

Training for the New Year ALC utilizes tangible, interactive training to help people and companies reach their goals. Performance coaching is the one area of coaching where the results are measurable. This is because the coach and client determine what they want and they know when they have got it. Client referrals available. We’re San Diego based. Contact us. 760-583-3054 www.alc-performance enhancement.com

Surfindian Surfindian features the world’s finest surf products, reflecting the art of surfing.Surfindian offers tshirts, hats, hoodies, and other surfing apparel from unique suppliers such as Skip Frye and Andy Davis, as well as Surfindian’s own iconic t-shirts and hats. In addition, Surfindian features art, surfboards, fins, surf films and music from today’s best artists and craftspersons. To round out the experience, Surfindian carries books, jewelry and other unique items that reflect the beauty of surfing and the ocean. Surfindian is located in the heart of Pacific Beach, across from Taco Surf. 4658 Mission Boulevard, PB 858-412-5334

Runs every week until Christmas. Dec. 8, Dec. 15, Dec. 21

CALL FOR ADVERTISING RATES

Includes your FREE CALL TO BOOK YOUR 30 word “gift-pick” description of holiday AD TODAY! items plus picture! 858.270.3103

SAN DIEGO COMMUNITY NEWSPAPER GROUP

1621 GRAND AVE, STE C, SAN DIEGO, CA 92109 PHONE 858.270.3103 • FAX 858.713.0095 www.sdnews.com

A BETTER DEAL TUXEDOS & SUITS

YES we rent & sell men’s designer suits & sport coats YES we rent and sell men’s designer tuxedos YES all of our

merchandise is in stock and available for same day service

YES we have a complete

line of accessories to make you fashionably correct for any occasion

858.551.6044 369 Birdrock Ave. @ La Jolla Blvd. www.abdtuxedo.com


PAGE 16 • DECEMBER 1, 2011 • LA JOLLA CHRISTMAS PARADE PROGRAM

La Jolla Christmas Parade Program

PULL OUT


ARTS & ENTERTAINMENT 17 Peter Sprague corrals musical greats at Athenaeum’s School of the Arts THURSDAY · DECEMBER 1, 2011

LA JOLLA VILLAGE NEWS

BY BART MENDOZA | VILLAGE NEWS La Jolla’s Athenaeum is more than just one of the finest locations to experience music. A nonprofit membership library devoted exclusively to music and art, the institution is a cultural beacon in San Diego, promoting classical and jazz events at its La Jolla location, as well as at venues around town. Notably, the Athenaeum’s School of the Arts offers classes in University Heights as well, featuring the occasional music event. On Dec. 2, The Peter Sprague String Consort will perform at the intimate art studio. The seven-piece combo is essentially the mix of a piano jazz trio, a classical string quartet and a jazz trio with Brazilian samba and jazz swing influences. An all-star gathering of musicians, including guitarist and composer Sprague, bassist Bob Magnusson, drummer Duncan Moore, violinists Bridget Dolkas and Jeanne Skrocki, violist Pam Jacobson and cellist Carter Dewberry, the group will perform the world premiere of Sprague’s original composition, “Dr. Einstein’s Spin,” commissioned by Chamber Music America as part of their New Jazz Works program. “Dr. Einstein’s Spin” is played in three movements, with a musical storyline concerning Albert Einstein’s thoughts as he made his calculations about the universe and the world around us. The original music will be augmented by material from Chick Corea and a new arrangement

of Bach’s Prelude No. 9. Sprague is without a doubt one of the finest guitarists to emerge from San Diego over the last 30 years. Although best known for his jazz work, he’s a virtuoso in just about every genre, a highly respected producer and engineer and the owner of esteemed studio Spragueland. His current discography stands at more than 300 releases, including work with dozens of artists ranging from bluegrass favorite Sean Watkins to up-andcoming instrumental jazz duo Mattson 2. It would be a rare moment that Sprague is not making music. Speaking by phone from his Del Mar home only hours after returning from a seven-date tour of Japan with jazz legend Dianne Reeves, he was already preparing to head out within the hour for a new project in Los Angeles. His enthusiasm for the project is contagious. “I’ve always had an interest in lots of different kinds of bands,” he said. “But my inspiration for this was that I saw Chick Corea in the mid-1980s, where he had a band like this — a string quartet, piano and they had Gary Burton on vibes. I was just intrigued by it. Way back then, I did a version of this band for a couple of years and time lapsed, but then four years ago, I wrote some new music and organized the group again.” To date, the group has released one album, “The Wild Blue” (2009), with work on a second already under way.

While he enjoys playing with his regular solo and group gigs, he holds this band as special. “The string quartet is a really interesting sort of animal in that it’s self-contained. Everything is there if you want it,” he said. “These people can read anything you throw at them, so that’s kind of neat as a composer, knowing you can write some pretty complicated, involved stuff.” He good-naturedly Peter Sprague performs at Dizzy’s Jazz Club downtown, noted the caliber of above (photo courtesy of Michael Oletta). Sprague and his group, The the performers in- Peter Sprague String Consort, will perform at the volved can actually Athenaeum’s School of the Arts in University Heights on Dec. 2. Courtesy photos be a slight hindrance. “The most difficult fair amount of that. It’s been a chalpart of this isn’t the music,” Sprague lenge.” said. “It’s coordinating all the musiDespite that minor quibble, Sprague cians. Of the string players, three live is thrilled with the String Consorts in Los Angeles, with one here, but all activities. four are extremely great players “Actually making the music, involved with orchestras and studio rehearsing the group — that has been sessions. Meanwhile, Bob Magnusson a joy,” Sprague said. “There’s a neat and Duncan Moore are two of the spirit about the band. A lot of people most in-demand performers in the say that this is different from a typical area and there is my own schedule to chamber piece because those can be so work around. We go through a lot just serious. Our musicians enjoy playing trying to find a concert date we can all together so much, I think the spirit of make and then finding dates we can our music comes off in a nice way. rehearse, as this is music that takes a Although, this is serious, too, because

CAFE MILANO Make Your Holiday Season Memorable Book Your Holiday Parties Early! Party Menu Starts at $22 per person Hours of operation: Mon. - Fri.: 11:30am-10:00pm Sat.: 12:00pm-10:00 pm Sun.: 12:00pm-9:00pm

711 Pearl St. | (858)454-3806 www.cafemilanolajolla.com

we have a lot of fancy notes to deal with.” Peter Sprague: Friday, Dec. 2, at the Athenaeum Music & Arts Library School of the Arts Studio, 4441 Park Blvd., 8 p.m. $21 member/$26 nonmember. www.ljathenaeum.org.


PAGE 18 | THURSDAY, DECEMBER 1, 2011 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

OB Christmas Tree Parade Saturday December 3rd @ 5PM Fun Zone in Pier Lot 12/03 9AM-9PM • Music, Food Fun & more! • Donate a Toy Santa Comes to O.B. Dec 3,10,17,24 11AM-1PM • Newport & Abbot OB Craft Fair Dec 3, 10, 17, 24 • 9AM-3PM • Farmer’s Market Every Wednesday, 4-7PM

www.oceanbeachsandiego.com


LA JOLLA VILLAGE NEWS | THURSDAY, DECEMBER 1, 2011 | PAGE 19

Everything You Want for Christmas right here in Ocean Beach Holiday Cheer • Friendly People • Great Food Unique Shopping • Festive Atmosphere www.oceanbeachsandiego.com

Feliz Navidad and Happy Holidays From Nati’s

Planning a Party? Ask about our luncheon banquet room or party take-out for large or small groups • Cocktails • Garden Patio • Ample Parking

Voted #1 Restaurant 2009 • 2010 • 2011 Serving the Peninsula for over 51 years!

Nati’s Mexican Restaurant 1852 Bacon Street • 619-224-3369 Ocean Beach

A Consistent Award Winning German Restaurant Large menu selection, including such favorites as Roasted Duck, Wiener Schnitzel, Sauerbraten and Rouladen of Beef. Plus Steaks & Seafood. Daily Special. Full bar and Biergarten. Extensive selection of German beer on tap.

We invite you to join us during the holidays. Open for lunch & dinner Christmas Eve & New Year’s Eve.

Thanks OB & P oint Loma!

Happy Happy

OB

Holidays! Holidays!

READERS CHOICE AWARDS

R E TA I L / S E R V I C E S

2 0 1 1 #1 Herbs

Herbs for health, happiness, Have ay lth horniness, energy and wellbeing HHeaappy y! Great Gift Ideas! • Gift Certificates

Holida

Open Fri, Sat, & Sun for lunch. Dinner served Tues-Sun. 2253 Sunset Cliffs Boulevard, San Diego 619-224-0606 • Kaiserhoffrestaurant.com

Do-it-yourself washing, drying & grooming with top quality products Jingle-bell collars, and holiday bandanas for Hanukkah, Christmas and Kwanzaa

DOG BEACH DOG WASH 4933 Voltaire Street, Ocean Beach 619-523-1700 www.dogwash.com HOURS: 7am to 9pm, 7 days a week Open Christmas: 8 am to 1 pm

Wide selection of canine floating toys, holiday squeakers, soft cuddly toys, and plenty of ropes and chews Unique gifts for dog lovers such as games, puzzles and Pet Blinkers

Please help with the Dog Beach Holiday Clean Up, Dec. 10, 9am - 11am


20

SOCIETY

THURSDAY · DECEMBER 1, 2011 LA JOLLA VILLAGE NEWS

A 30th season celebration and a founders’ dinner reception San Diego Bahá'í Faith

Starry, starry nights

Informal gatherings every evening of the week. Call for more information: (858) 454-5203 • (858) 274-0178 Or join us on Sunday at the

San Diego Baha’i Center 6545 Alcala Knolls Dr. (Off Linda Vista Rd) 9:30 am – 10:00 am 10:30 am – 12:00 pm Multi-Faith Devotional Program

Introductory Talk & Discussion

Please call 858-268-3999 for more information and visit our websites: www.sandiegobahai.org • www.bahai.org

Thank you for your real estate business in 2011

with Vincent Andrunas The North Coast Rep (NCR), barely across La Jolla’s northern border and demonstrably one of our area’s top theaters, can certainly be said to have reached a significant level of maturity. On Nov. 18, it attracted a big crowd for its 30th Anniversary Season Celebration, which began with wines and a catered buffet reception, right there at the Rep’s facility in nearby Solana Beach. After guests had enjoyed an hourlong interval devoted to enjoying significant edibles and drinkables, they took their seats in the intimate 194seat theater. Board President Dr. Allen Moffson asked them to take out their cell phones, but instead of admonish-

ing them to turn the devices off, he requested that they text a friend and tell them where they were — and then, during intermission, to text their friends again to say what a great time they were having. What a stroke of marketing genius! Of course, he knew they’d be having a great time, because the evening’s entertainment was a performance of A.R. Gurney’s Pulitzer Prize-nominated “Love Letters,” performed by none other than David Ellenstein (finishing his ninth year as NCR’s artistic director) and his lovely wife, actress Denise Young. The play is a two-character reading of notes, letters and cards discussing the pair’s hopes and ambitions, dreams and disappointments, victories and defeats throughout their close yet separate lives, covering nearly 50 years. Interestingly, author Gurney stipulates there be no more than two rehearsals and that a duo perform the play not more than twice. Unusual, yes — but it’s a thoughtful plan, producing a play that reads naturally and is never unrealistically formal. Immediately following the play (and its spontaneous standing ovation), technical director and set designer Marty Burnett was honored for his 20 years of stellar service to NCR. He was presented with a digital photo frame containing pictures of most of the sets he designed. Longtime Rep activists Julie and Jay Sarno (who were married on NCR’s stage) then introduced actress Wendy Cullum, who read a presentation she’d written in rhyming

JOHN TOLERICO 858.876.4672

www.JohnTolerico.com www.sell858.com

1299 Prospect, La Jolla, CA 92037

Want “Top Dollar” For Your La Jolla Home? Experts Say: Start planning for it 60 to 90 days before you sell. La Jolla (CA) – A recent interview with Jeffrey Middaugh of Coldwell Banker, revealed several helpful tips for anyone who is thinking of selling their La Jolla home. “Most owners think their homes will sell quickly. Everyone thinks that their home is special and will bring top dollar fast. In fact a lot of all new listings that go on the market eventually expire with the home still unsold.” If youʼre going to sell your house in the next six months, there are some things you can do now that will help you get top dollar for your home when you do sell it. Thereʼs a free report available that shows you the things that buyers most look for in a home, and how to make your house irresistible to buyers. Youʼll learn • Why buyers love model homes and how to make your house show like one. • A little-known designerʼs secret

that could net you $1,000 to $5,000 more when you sell your home. • How to sell your house in as little as 24 hours – without ever putting it “on the market.” • Three things you can do to get your house on a buyerʼs “must see” list. Jeffrey has compiled a free report that he calls How to Sell Your House for Top Dollar – Fast! This report details several specific ways to prepare your house for sale and how to make your house irresistible to buyers. Jeffrey says the information in this report is the secret to his success in selling homes so quickly, and the reason he can guarantee to sell any house in less than 90 days. To get a copy of this free report, How to Sell Your House for Top Dollar – Fast! just call 888-6118015, ext. 37 for a free recorded message. Thereʼs no cost or obligation and your report will be mailed today!

*** Four a cappella singers just outside the entrance to UCSD’s RIMAC Arena welcomed arriving guests. The occasion was the university’s Nov. 19 Founders’ Dinner, which honored Richard and Rita Atkinson; the late John Davies and his wife, Ann; Sheldon and Susan Engelhorn; the late Anne Ratner; and L.S. and Aline Skaggs. Each was to receive the Chancellor’s Medal for exceptional service in support of the university’s mission. The evening opened with a reception in an outer part of the arena decorated with large hanging fabric rectangles and tall live trees. Huge pictures depicted views of the university’s facilities, including Scripps Pier and the eucalyptus grove (a mandated feature of every UC school campus). A classical acoustic guitarist played, and Culinary Concepts catered the reception, providing creative hors d’oeuvres and exceptional service. As the reception concluded, UCSD Chancellor Marye Anne Fox addressed the guests and welcomed them into the arena for the rest of the event, which was not open to the press. NCR: left: Jay and Julie Sarno, Olive Blakistone (NCR founder), Denise Young and David Ellenstein (NCR artistic director) Below: Bill Kerlin (NCR managing director), Marty Burnett (technical director/scene maker), Wendy Cullum, Andy and Sara Barnicle Below left: Kandis Chappell, Ken Ruta, Judy and Dr. Allen Moffson (event chairs; he’s NCR board president), Sheila and Jeff Lipinsky

Happy Holidays! Borker-Associate DRE#01204419

poetic style honoring Olive Blakistone and her late husband, Tom. The Blakistones had founded NCR in 1982 (in a 124-seat theater) with $15,000 of their own money. A champagne toast was given in their honor, and a celebratory cake was served. A subsequent toast welcomed NCR’s next 30 years.

Founders: right: Marye Anne Fox (UCSD chancellor), Audrey Geisel, Alex Butterfield, Joye Blount and Jessie Knight Below: Karen and Kit Sickles, Gayle and Pete Wilson, Carol Chang (event chair) and Dr. Jeffrey Chang Below right: Peter Preuss (Preuss School founder) and Peggy Preuss, Armi and Al Williams, Kim Wenrick, Sam Armstrong


LA JOLLA VILLAGE NEWS - CLASSIFIED MARKETPLACE streets of SE San Diego abandoned by a roadside. Lucky and many other Rescued Cats and Kittens are looking for loving permanent homes. Come visit them at the La Jolla Pets general help wanted mart located in La Jolla Village Square. For AMATEUR FEMALE MODELS Amateur Fe- more information please visit www.catadopmale Models Wanted: $700 and more per day. tionservice.org All expenses paid. Easy money. (619) 702 pet services 7911 BARBER/STYLIST WANTED PARADISE BAR- K9 PHYSICAL THERAPY/REHAB CUTTING BER SALON is now hiring licensed barber/ styl- EDGE K9 REHAB www.cuttingedgek9.com We ist..comission/ boothrent available... if you are have Been Featured On Local And National interes please contact Saida@ 619)756-7778 News, Radio And A Number Of Local Papers And Magazine Articles. Swimming is one of our or (619) 929-7310 strongest recommendations for most K9’s. It OCEAN CORP Houston, TX. Train for NEW Ca- is an ideal form of exercise for a number of reer. *Underwater Welder. Commercial Diver. reasons. We offer assisted swimming in a *NDT/ Weld Inspector. Job placement and fi- warm water environment. The benefits are: • nancial aid for those who qualify. 800-321- Non-weight-bearing (reducing stress on joints) 0298. • Facilitates full use of the front and hind legs WE ARE SEEKING a part-time worker for the vs. partial use as seen with underwater treadpost of BOOKKEEPER, PAYROLL/PAY RE- mills • Dogs are often able to actively swim CEIVER. Applicants must be computer literate, although unable to move their legs on land (due to stroke/ spinal injury) • Allows manual Contact korey001@gmail.com techniques by therapist/ manual resistance to WORK IN ALASKA! Trident Seafoods is hiring an affected limb • Swimming in a controlled seafood processors to work for up to 6 months environment is the safest way for clients to exstarting Jan. 2012. 16 hours a day, 7 days a ercise. • Speeds recovery following injury/ week. $7.75 an hour, $11.62 overtime. Job surgery • Improves function and quality of life Fair is December 9 and 10 at the Ramada • Works reciprocal muscle groups throughout Plaza Hotel 2151 Hotel Circle South, San the session (helps correct muscle imbalances) Diego, CA at 8 a.m. Must fill out an application • Reduces pain and inflammation • Reduces online at www.tridentseafoods.com before Job canine obesity thus decreasing the risk of Fair other health-related problems • Increases strength, range of motion and cardiovascular ITEMS FOR SALE 300 conditioning • Prevents overheating through proper water temp • Increases tolerance for extended cardiovascular training • Decreases  free stuff recovery time • Reduces post-exercise soreness • Provides good cross training for the FREE ENGLISH BULLDOG PUPPIES, competitive, athletic dog (619) 227-7802 boriswapson@inbox.lv

HELP WANTED 250

 misc. for sale AVON/MARK IND SLS REP, EUROPA www.youravon.com/ europa (928) 759-0467 FAST FOOD DISCOUNT CARDS Fast Food Discount Cards that never expires. 24 Restaurants including Arbys, Wendys, Pizza Hut, Krispy Kreme and more. Cost $20. R. T. 3115 WhiteHorse Road PMB 177, Greenville, SC 29611. (864) 295-5551

MISC. SVCS. OFFERED 450  services offered LJ ARCHITECTURAL DESIGNS Construction permits, blueprints, Residential Designs. LOW RATES!!! SE HABLA ESPANOL LIC.#069268 (619) 817-7787

REMODEL & ADDITION SPECIALISTS FREE ESTIMATES. No job too small. Call to see our MANGOSTEEN THE QUEEN OF FRUITS Feel portfolio or Email us at RichardNileConstrucbetter now and try risk free today: www. My- tion@yahoo.com (619) 684-0336 Mangosteen.net GET DISH NETWORK FOR ONLY $19.99/mo. GRID TIE POWER INVERTER Power Jack FREE Blockbuster Movie Pass FREE HBO/CinPSWGT2500 only $599.95 solarvolt- emax/Starz FREE installation. CALL NOW! 888power@sbcglobal.net (405) 563-5732 786-6803. Restrictions apply MAKAYLA-ANNDESIGNS.COM Handmade & BUSY HOUSEWIFE OR CAREER WOMAN handcrafted jewelry. Unique and at low prices! I can help you with: **Grocery shopping **Runwww. Makayla-AnnDesigns.com ning errands **Household management $20 OUTLET CENTER DOORS WINDOWS We have per hour + mileage Call Kirsty 619 379 8750 warehouse full of Doors, Windows, Flooring reBUSINESS OPTS. 550 duced Prices (858) 268-0679 RECENT UCLA GRADUATE helps students of all ages with studies! ~$15/ hr. tutorLindsey@gmail.com

 income opportunities

NEED FAST CASH? Short term loans up to RESALE & NEW women’s clothes, acces- $1500 deposited into your bank account sories, shoes, jewelry, $5 - 35, Designer BAR- OVERNIGHT! Call for quick approval. 888-338GAINS, Tierrasanta. (619) 985-6700 9651

 misc. for trade

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-030724 THE NAME(S) OF BUSINESS: LE RED BALLOON located at: 6350 SCIMITAR DR. SAN DIEGO, CA. 921114 is hereby registered by the following owner(s): SKYLER MC CURINE This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 01, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 10, 17, 24 AND DEC 01, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-031094 THE NAME(S) OF BUSINESS: DIAMOND LOUNGE TEES located at: 1804 DIAMOND ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): BRANDON STEVENS, SETH COPELAND, SCOTT NOVAK This business is beingconducted by: A GENERAL PARTNERSHIP The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 04, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 17, 24 DEC 01 AND 08, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-030055 THE NAME(S) OF BUSINESS: KELLEY PHOTOGRAPHY located at: 3050 RUE D’ ORLEANS, 255 SAN DIEGO, CA. 92110 is hereby registered by the following owner(s): FATIMA RONCHI This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 25, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 17, 24 DEC 01 AND 08, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-030806 THE NAME(S) OF BUSINESS: FINEST CITY REGISTRATION located at: 5010 CASS ST STE J SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): FINEST CITY ENTERPRISES INC. This business is beingconducted by: A CORPORATION FINEST CITY REGISTRATION INC. 1947 CHALCEDONY ST. SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 02, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 17, 24 DEC 01 AND 08, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-029359 THE NAME(S) OF BUSINESS: HEAD TO TOE LASER CENTERS located at: 4130 LA JOLLA VILLAGE DR. SUITE 107 LA JOLLA, CA. 92037 is hereby registered by the following owner(s): INTEGRATIVE MEDICINE PARTNERS INC. This business is beingconducted by: A CORPORATION INTEGRATIVE MEDICINE PARTNERS INC. 4130 LA JOLLA VILLAGE DR. SUITE 107 LA JOLLA, CA. 92037 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 18, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 17, 24 DEC 01 AND 08, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-029738 THE NAME(S) OF BUSINESS: BOUNTYHUNTER ADS located at: 745 ISTHMUS CT. #C SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): WESLEY PIERCY This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 01/01/10 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 21, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 17, 24 DEC 01 AND 08, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-029272 THE NAME(S) OF BUSINESS: ARNOLD LEGAL MARKETING, TAILOR MADE LEGAL MARKETING located at: 5053 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): JAMES C. ARNOLD This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 18, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 17, 24 DEC 01, AND 08, 2011

WWW.SPORTSGIRLJEWELRY.COM FUND RAISERS FOR YOUTH SPORTS- VERY FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. ATT READERS! FREE BOOKS! Trade your PROFITABLE 2011-031903 THE NAME(S) OF BUSINESS: books for free at www. PaperBackSwap.com!

CHAMELEON ACTION PHOTOGRAPHY located at: 3828 CAMINITO LITORAL #199 SAN DIEGO, CA. 92107 is hereby registered by the following owner(s): CAMERON CARDOZA This business is beingconducted GOT OLD COMIC BOOKS? Local collector  housing for rent by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began seeks vintage comic books and paperbacks LA JOLLA, LOWER HERMOSA 3BR, 2 BA on: NOT YET STARTED The statement was filed with from 1950s and older. Let’s make a deal! ConErnest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of house for rent. Unfurnished. $8,000/ mo. 858San Diego County on: NOV 15, 2011 ISSUE DATE(S): tact me at sandiegocomics@yahoo.com. 220-2825 NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011

ITEMS WANTED 325

HEALTH SERVICES 375

RENTALS 750

 vacation rentals

DEL MAR FURNISHED 4BR, 3 BA SFR, Great  health & beauty lagoon view, walking distance to RaceTrack TAKE VIAGRA? SAVE $500. Viagra 100mg, and Ocean. Rent, short or long term lease w/ Cialis 20mg.40 pill+ 4 FREE, only $99.00. #1 option to buy. 619 454 - 4151 Male Enhancement, discreet shipping. SatisREAL ESTATE 800 faction Guaranteed.1-888-797-9026

PETS & PET SERVICES 400  pet adoption/sale PLEASE SPAY OR NEUTER YOUR PETS!

 investment properties

GEORGE JONILONIS “The Estate Builder” 858-278-4040

ZIGGY

Call SNAP Foster: 760-815-0945 Or Email: volunteer@snap-sandiego.org

3536 Ashford St., San Diego, CA 92111 in Clairemont. gjonilonis@att.net Fax 760-431-4744

CAT ADOPTION SERVICE An all volunteer non profit corporation. Lucky was rescued off the

quest a hearing to set aside the order to pay waived court fees. The name and the address of the court are SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA, COUNTY COURTHOUSE 751 PINE STREET, P.O. BOX 911 MARTINEZ, CA. 94553 The name, address, and telephone number of the petitioner’s attorney, or the petitioner without the attorney, are: CRAIG MC INTIRE WALNUT CREEK, CA. 94597 DATE: JUN 23, 2011 Clerk, by A.J. GAMBOL, Deputy NOTICE TO THE PERSON SERVED: You are served as an individual ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-032227 THE NAME(S) OF BUSINESS: THE BAR KEY located at: 954 TURQUOISE ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): 954 TURQUOISE STREET, LLC. This business is beingconducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY 954 TURQUOISE STREET, LLC 954 TURQUOISE STREET SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 18, 2011 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 W. BROADWAY CENTRAL COURTHOUSE SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-201100101191-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, SHANE GARRET JOHNSTON P.O. BOX 90262 SAN DIEGO, CA. 92169 619-843-5410 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME FROM SHANE GARRET JOHNSTON TO SHANE GARRET YONSTON FROM KELLY ELIZABETH YOUNT TO KELLY ELIZABETH YONSTON THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JAN 04, 2012 TIME : 8:30 AM DEPT: 8 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-032413 THE NAME(S) OF BUSINESS: A TAX PRO, JEFFERY SCOTT ROSAN located at: 5175 FOOTHILL BLVD. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): JEFFERY SCOTT ROSAN This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 05/20/03 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 21, 2011 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 SUPERIOR COURT OF CALIFORNIA COUNTY OF SAN DIEGO 220 W. BROADWAY CENTRAL COURTHOUSE SAN DIEGO, CA. 92101 CASE NO: 37-201100101488-CU-PT-CTL PETITIONER OR ATTORNEY, ARAVINDHA K. RADHAKRISHNAN, SREEMATHI POCHA SAN DIEGO, CA. 92130 510-710-7000 HAS FILED A PETITION WITH THIS COURT FOR A DECREE CHANGING PETITIONERS NAME ARAVINDHA K. RADHAKRISHNAN & SREEMATHI POCHA ON BEHALF OF KARTHIK ARAVIND A MINOR FROM KARTHIK ARAVIND TO KARTHIK PELLETI THE COURT ORDERS THAT all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written ob-

 for sale or exchange

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-032093 THE NAME(S) OF BUSINESS: KODO INTERACTIVE, LLC. located at: 13280 EVENING CREEK DRIVE SAN DIEGO, CA. 92128 is hereby registered by the following owner(s): KODO INTERACTIVE, LLC. This business is beingconducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY KODO INTERACTIVE, LLC. 13280 EVENING CREEK DRIVE, #250 SAN DIEGO, CA. 92128 MARYLAND The transaction of business began on: 11/15/11 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 17, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011

MIRAMAR RD. SUITE 108 SAN DIEGO, CA. 92126 is hereby registered by the following owner(s): ANTONIO KOSBERG, LORIE L. KOSBERG This business is beingFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. conducted by: HUSBAND AND WIFE The transaction of 2011-030749 THE NAME(S) OF BUSINESS: business began on: 10/21/11 The statement was filed WINCHEL’S ROD’S AND CUSTOM’S located at: 5065 with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk WEST PT. LOMA BLVD. #G SAN DIEGO, CA. 92107 is of San Diego County on: NOV 14, 2011 ISSUE DATE(S): hereby registered by the following owner(s): JESSE NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011 WINCHEL This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT NOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNERYET STARTED The statement was filed with Ernest J. SHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE 1350 Front Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego St., Room 5056 San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064 County on: NOV 02, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 10, 17, Filing Date: September 29 2011 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: 24 AND DEC 01, 2011 215 PRODUCTIONS LLC The applicant listed above is

21

jection that indicates the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing. NOTICE OF HEARING TO BE HELD ON JAN 04, 2012 TIME : 8:30 AM DEPT: 8 220 WEST BROADWAY SAN DIEGO, CA. 92101 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 STATEMENT OF WITHDRAWL FROM PARTNERSHIP UNDER FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO. 2011-031650 (1) FICTITIOUS BUSINESS NAME(S) OF PARTNERSHIp: a ACAI POWER CAFE (2) LOCATED AT: 4860 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 (3) THE FICTITIOUS BUSINESS NAME REFERRED TO ABOVE WAS FILED IN SAN DIEGO COUNTY ON: APR,13, 2011, and assigned File No. 2011-011139 (4) THE FOLLOWING GENERAL PARTNER HAS WITHDRAWN: EDER CAVALCANTE 1939 FELSPAR ST. SAN DIEGO, CA. 92109 The statement was filed by Ernest J. Dronenburg, Jr. San Diego County Clerk / Recorder on: NOV14, 2011 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-032678 THE NAME(S) OF BUSINESS: CLEANOLOGY HOUSEKEEPING REFERRAL AGENCY located at: 4682 IOWA ST #107 SAN DIEGO, CA. 92116 is hereby registered by the following owner(s): CLEANOLOGY HOUSEKEEPING PERSONNEL SERVICE, LLC This business is beingconducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY CLEANOLOGY HOUSEKEEPING PERSONNEL SERVICE, LLC. 719 SONRISA ST. SOLANA BEACH, CA. 92075 CALIFORNIA The transaction of business began on: 05/01/10 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 23, 2011 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-029549 THE NAME(S) OF BUSINESS: C&A MAINTENANCE located at: 3234 JEMEZ ST. SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby registered by the following owner(s): MIGUEL ANGEL ORTIZ GOMEZ This business is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 19, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 10, 17, 24 AND DEC 01, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-029870 THE NAME(S) OF BUSINESS: 5 POINT AUTO DETAIL, 5 POINT MOBILE AUTO DETAIL located at: 1640 CAMINO DEL RIO N SAN DIEGO, CA. 92108 is hereby registered by the following owner(s): 5 POINT DETAIL INC. This business is beingconducted by: A CORPORATION 5 POINT DETAIL INC 1640 CAMINO DEL RIO N SAN DIEGO, CA. 92108 CALIFORNIA The transaction of business began on: 05/25/11 The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: OCT 24, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 10, 17, 24 AND DEC 01, 2011 STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2011-029871 (1) FICTITIOUS BUSINESS NAME(S): a. 5 POINT MOBILE AUTO DETAIL (2) LOCATED AT: 1640 CAMINO DEL RIO N SAN DIEGO, CA. 92108 (3) THE FICTITIOUS BUSINESS NAME REFERED TO ABOVE WAS FILED IN SAN DIEGO COUNTY ON: 5/06/2010, and assigned File No. 2010-012832 (4) IS (ARE) ABANDONED BY THE FOLLOWING REGISTRANT(S): ADAM COTE The statement was filed with David L. Butler , County Clerk of San Diego County on: OCT 24, 2011 Issue date(s): NOV 03, 10, 17, 24 AND DEC 01, 2011

Quiet. Spacious. Comfort.

FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-031878 THE NAME(S) OF BUSINESS: SAN DIEGO SURFING SCHOOL, INC., SAN DIEGO SURF SCHOOL located at: 4850 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): SAN DIEGO SURFING SCHOOL, INC. This business is beingconducted by: A CORPORATION SAN DIEGO SURFING SCHOOL, INC. 4850 CASS ST. SAN DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of business began on: NOT YET STARTED The statement was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego County on: NOV 15, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011

DEL MAR LAGOON VIEW HOME buy, lease or lease option, $1.65mil. Kearney Mesa 21,800 sq ft office building just reduced $300K, now $3.35mil. Buy 200 ft Baja beach lots or 9 miles (or less) Pacific Ocean front land. Need a partner to develop all or part. Local resale shop biz FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. for sale. Many more RE opportunities. Geo 2011-031773 THE NAME(S) OF BUSINESS: SOFA Jonilonis Rltr 619 454 4151 DESIGNERS FLEXSTEEL GALLERY located at: 7480

LEGAL ADS 900

ENGLISH BULLDOG Male,11 Weeks old, AKC registered, Shots, Vet Checked, Champion Line, house broken Asking for $600, Email:lisadavid144@hotmail.com (619) 5758510 x ID 3118830

FICTITIOUS BUSINESS NAME(S): a. GARDENING BY GOMEZ (2) LOCATED AT: 4540 CLAIREMONT MESA BLVD. SAN DIEGO, CA. 92117 (3) THE FICTITIOUS BUSINESS NAME REFERED TO ABOVE WAS FILED IN SAN DIEGO COUNTY ON: 07/02/2002, and assigned File No. 2002-019930 (4) IS (ARE) ABANDONED BY THE FOLNOTICE OF APPLICATION FOR CHANGE IN OWNER- LOWING REGISTRANT(S): JESUS GOMEZ The statement SHIP OF ALCOHOLIC BEVERAGE LICENSE 1350 Front was filed with David L. Butler , County Clerk of San St., Room 5056 San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064 Diego County on: NOV 03, 2011 Issue date(s): NOV 24 Filing Date: November 09 2011 To Whom It May Con- DEC 01, 08 AND 15, 2011 cern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: DUCK DIVE L-PSHIP THE The applicant listed above is FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. applying to the Department of Alcoholic Beverage Con- 2011-032162 THE NAME(S) OF BUSINESS: SURF trol to sell alcoholic beverages at: 4650 & 4650 1/2 MONKEY BUSINESS located at: 853 GRAND AVE.. SAN MISSION BLVD. SAN DIEGO, CA. 92109 Type of li- DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following cense(s) applied for: 47-ON-SALE GENERAL EATING owner(s): THE SURF’N MONKEY, LLC. This business is PLACE ISSUE DATE(S): NOV 24, 2011 being conducted by: A LIMITED LIABILITY COMPANY THE SURF’N MONKEY, LLC 864 GRAND AVE. SAN FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. DIEGO, CA. 92109 CALIFORNIA The transaction of busi2011-031626 THE NAME(S) OF BUSINESS: TOP ness began on: NOT YET STARTED The statement was CONSULTING GROUP located at: 3840 INGRAHAM ST. filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County #207 SAN DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by Clerk of San Diego County on: NOV 17, 2011 ISSUE the following owner(s): YEVGENIY UDARTSEV This busi- DATE(S): NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011 ness is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began on: 11/01/11 The statement FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / 2011-032198 THE NAME(S) OF BUSINESS: QUALCounty Clerk of San Diego County on: NOV 10, 2011 ITY IT MANAGEMENT located at: 1920 BERYL ST. SAN ISSUE DATE(S): NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011 DIEGO, CA. 92109 is hereby registered by the following owner(s): JON TURLEJ This business is beingconducted FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. by: AN INDIVIDUAL The transaction of business began 2011-032177 THE NAME(S) OF BUSINESS: DR. on: NOT YET STARTED The statement was filed with BOYD’S SIT STAY HEAL PLAY 24 HOUR PET RESORT Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of located at: 2147 SAN DIEGO AVENUE SAN DIEGO, CA. San Diego County on: NOV 17, 2011 ISSUE DATE(S): 92110 is hereby registered by the following owner(s): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 BIG DOG VENTURES, LLC., SAN DIEGO VETERINARY HOSPITALITY GROUP This business is beingconducted FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. by: A LIMITED PARTNERSHIP BIG DOG VENTURES, LLC. 2011-032348 THE NAME(S) OF BUSINESS: TRITON 110 MELBA ROAD ENCINITAS, CA. 92024 CALIFORNIA INVESTMENT ASSOCIATES located at: 11815 HELMER SAN DIEGO VETERINARY HOSPITALITY GROUP 13013 LANE SAN DIEGO, CA. 92131 is hereby registered by HARWICK LANE SAN DIEGO, CA. 92130 CALIFORNIA the following owner(s): CATHERINE JOSEPH, DONNA DE The transaction of business began on: NOT YET ANGELIS-BLAINE, SIDNEY D. SPITTELL This business is STARTED The statement was filed with Ernest J. Dro- beingconducted by: AN INDIVIDUAL The transaction of nenburg, Jr., Recorder / County Clerk of San Diego business began on: 11/01/11 The statement was filed County on: NOV 17, 2011 ISSUE DATE(S): NOV 24 DEC with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk 01, 08 AND 15, 2011 of San Diego County on: NOV 21, 2011 ISSUE DATE(S): DEC 01, 08, 15 AND 22, 2011 FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. 2011-032114 THE NAME(S) OF BUSINESS: DR. SUMMONS (Family Law) NOTICE TO RESPONDENT BOYD’S SIT STAY HEAL PLAY PET RESORT, DR. (NAME): EDWARD CARRERA You are being sued PeBOYD’S located at: 2147 SAN DIEGO AVENUE SAN titioner’s name is: CRAIG MC INTIRE CASE NUMBER DIEGO, CA. 92110 is hereby registered by the following D11-03050 You have 30 calendar days after this sumowner(s): BIG DOG VENTURES, LLC., SAN DIEGO VET- mons and Petition are served on you to file a Response ERINARY HOSPITALITY GROUP This business is being- (Form FL-120 or FL-123) at the court and have a copy conducted by: A LIMITED PARTNERSHIP BIG DOG served on the petitioner. A letter or phone call will not VENTURES, LLC. 110 MELBA ROAD ENCINITAS, CA. protect you. If you do not file your Response on time, 92024 CALIFORNIA SAN DIEGO VETERINARY HOSPI- the court may make orders affecting your marriage or TALITY GROUP 13013 HARWICK LANE SAN DIEGO, CA. domestic partnership, your property, and custody of 92130 CALIFORNIA The transaction of business began your children. You may be ordered to pay support and on: NOT YET STARTED The statement was filed with attorney fees and costs. If you cannot pay the filing fee, Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder / County Clerk of ask the clerk for a fee waiver form. If you want legal adSan Diego County on: NOV 17, 2011 ISSUE DATE(S): vice, contact a lawyer immediately. You can get the inNOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011 formation about finding lawyers at the California Courts Online Self-Help Center (www.courtinfo.ca.gov/selfFICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT FILE NO. help), at the California Legal Services Web site 2011-030917 THE NAME(S) OF BUSINESS: GOMEZ (www.lawhelpcalifornia.org), or by contacting your local LANDSCAPE SERVICES located at: 4540 CLAIREMONT county bar association. NOTICE: The restraining orders MESA BLVD. SAN DIEGO, CA. 92117 is hereby regis- on page 2 are effective against both spouses or dotered by the following owner(s): JESUS GOMEZ This mestic partners until the petition is dismissed, a judgebusiness is beingconducted by: AN INDIVIDUAL The ment is entered, or the court makes further orders. transaction of business began on: 07/02/02 The state- These orders are enforceable anywhere in California by ment was filed with Ernest J. Dronenburg, Jr., Recorder any law enforcement officer who has received or seen / County Clerk of San Diego County on: NOV 03, 2011 a copy of them. NOTE: If a judgement or support order ISSUE DATE(S): NOV 24 DEC 01, 08 AND 15, 2011 is entered, the court may order you to pay all or part of the fees and costs that the court waived for yourself or STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTI- for the other party. If this happens, the party ordered to TIOUS BUSINESS NAME FILE NO: 2011-030916 (1) pay fees shall be given notice and an opportunity to re-

SERVING S.D. SINCE 1967

INVESTMENT PROPERTY SPECIALISTS, SALES & EXCHANGES APARTMENTS • OFFICE BUILDINGS COMMERCIAL•LEASING•FEE COUNSELING • RESORT PROPERTIES ANYWHERE • REAL ESTATE PROBLEM SOLVING

He is a 7 year neutered male greyhound mix A real gentleman! A good looking great dog! You would be one lucky family to have such a good boy hanging out with you! He is fixed, chipped and vaccinated.

NOTICE OF APPLICATION TO SELl ALCOHOLIC BEVERAGES DEPARTMENT OF ALCOHOLIC BEVERAGE CONTROL 1350 Front St., Room 5056, San Diego, CA. 92101 (619) 525-4064, Filing Date: November 7, 2011 To Whom It May Concern: The Name(s) of the Applicant(s) is/are: CHUPACABRAS TAQUERIA INC. The applicant listed above is applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverage at: 978 GARNET AVE. SAN DIEGO, CA. 92109 Type of license(s) applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE EATING PLACE Issue Date(s): NOV 24 DEC 01 AND 08, 2011

applying to the Department of Alcoholic Beverage Control to sell alcoholic beverages at: 967 GARNET AVE. SAN DIEGO, CA. 92109-2729 Type of license(s) applied for: 41-ON-SALE BEER AND WINE-EATING PLACE ISSUE DATE(S): NOV 24, 2011

THURSDAY, DECEMBER 1, 2011

Wonderful family home in quiet neighborhood, yet close to all! Exceptional corner lot has ample space for entire family and pets! Tastefully updated throughout. Attached studio/granny flat. Spacious open floor plan. New windows, French doors, upgrades kitchen/ with plenty of cabinetry. Two master suites & 2 bedrooms, XLG soaking tub, fireplace and extra large garage. Cozy patio, producing avocado tree & RV parking.

3586 Elsinore Place Reduced to $659,000


22

SERVICE DIRECTORY - LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, DECEMBER 1, 2011

CONSTRUCTION

MOVING

Trinity Pacific

MOVING SYSTEMS INC.

ASSISTANT Do you have projects left undone? Do you need a second pair of hands? Is your life in disarray and you want clarity? Then you are ready for

Your Own Girl Friday

www.yourowngirlfriday.com Stacey Blanchet (619) 997-7601

Construction Summer is almost over!

10% Discount!* Call today to get your home ready for the winter!

BATHTUB REFINISHING

Cory Tatz Bathtubs & Sinks Refinishing

Call #619.674.8967 ELECTRICAL HARDWOOD FLOORING

Weekly • Monthly • Special Occasions

MOVE OUT SPECIALS FREE ESTIMATES!

Call Valentina

LIC.# 951604

Over 20 years experience in San Diego

www.jwpelectric.com

JOHN WEIGHTMAN

We Also Do: Fencing, Floors, Stucco Repairs Concrete, Demolition, Brick & Block Walls Drywall, Painting, Roofing Plumbing, Drains Installed/Repaired General Hauling

(858) 503-5976 (858) 220-6184

j_teco@yahoo.com

FREE ESTIMATES REFERENCES

Family owned & operated 15 years experience.

R&V Ruperto Vazques

Office, residential & vacancy cleanings #1 vacation rental experts Free estimates & excellent references (619) 248-5238

HANDYMAN

Tree Trimming · Hauling Sod Lawn · Clean Up Trash Concrete · Gardening Fertilized · Landscaping · Drain Water Sprinkler Installation · Wood Fencing

Ph: (858) 573-6950 Cell: (858) 518-0981

Cleaning Services

• Commercial / Residential • Foreclosures • Vacation Rental Expert • Move In / Outs • Same-Day Service Once - Weekly - Bi-Weekly - Monthly • Cleaning Supplies Provided • Best Prices • Great References • Free Estimate •

(619) 715-2888

maribel.cleaningservice@gmail.com License # 068798 Insured

CONSTRUCTION

Re-Stucco Specialists Interior Plaster/Drywall Repairs All Work Guaranteed 30+ Years Experience Lic. # 694956

Repairs • Lath & Plaster Re-Stucco • Custom Work Clean • Reliable • Reasonable

D’arlex 619-846-2734 Cell 619-265-9294 Email: darlex0907@hotmail.com

Jose’s

Gardening Clean-up Hedges hauling • Reasonable Rates Free Estimates • References

619-847-1535 COASTAL LANDSCAPING

• Mini Blinds • Screens

Concrete Work Wood Decks Interior Remodeling Patio Cover Painting - Interior/Exterior Landscaping Hardscaping Custom Showers

• Mirrors Pressure Washing

Experienced Call

(619) 248-2778

RENT-A-HUSBAND Handyman with 30 years experience All Trades • Hourly or Bid Prompt, Affordable, Professional Insured

ROOFING

Ask for Bob 858-454-5922

Ocean Home Services High Quality Home Improvement Master Carpenter w/ 25 years experience. Interior /exterior woodworking (ex-termite inspector) Quality design fence work wood /vinyl Professionally Installed windows & doors Drywall Install/Repair and finish work. Detail Quality Painting Light Electrial & Plumbing Call Scott

Scott Smith, has been serving the beach communities since 1979.

858-272-ROOF (7663) 619-224-ROOF (7663)

SURFBOARD REPAIR

COCONUT PEETS SURFBOARD REPAIR

A Glass Act Window Cleaning Inside/Outside Screens & Track Cleaning Residential Specialist Commercial Licensed & Insured.

Get your FREE estimate today! Summer Specials

(619) 384-7615

Instant Quotes Online 24/7

REPAIRS • RESTORATIONS • SALES OPEN 10AM – 6PM • 12PM – 6PM TUES. 619.224.2010 PLA – OBMA – A+ RATING

not licensed

PAINTING

PAINTING CARPENTRY DRYWALL

PLUMBING

858-876-9455 Serving all San Diego County www.asapsandiego.com

TILE

$15 off for new customers BLUEOCEANWINDOWCLEANING.COM

D.K. TILE

ELECTRICAL haberwashpaints@aol.com

619-823-2249 Jason Habering Owner

Repairs, re-grouts & installations of all ceramic tile & stone. All work done by owner.

Free Estimates Lic # 428658 858.566.7454 858.382.2472

TREE SERVICES

CROWN POINT CLIPPERS, INC.

Insured · Reliable Best Prices & Free Estimates

10% Discount - Senior & Veteran

Call A Veteran

619-225-8362

Chuckie’s

Painting Company

(619) 795-9429 www.chuckiespainting.com

chuckgjr@cox.net CA Lic. #925325

Painting & Handyman Services You Call-We Haul! No Job Too Small! Evictions, cleanouts, construction debris, tree trimming, etc.

Your Ad Here! As low as

Call Sonya

TREE SERVICE

A VETERAN HAULING

619.450.6553

$45/week!

HAULING

P.O. Box 710398 San Diego, CA 92171

Maribel’s

Cleaning & Service

HOME IMPROVEMENT

(619) 241-1231

Low Prices Free Estimates

619.269.1745

by Cecilia Sanchez

(619) 218-8828

Tree Trimming Lawn Renovation New Plants & Design Whole Tree Removal Sprinkler Installation/Repair General Clean-Ups Stump Grinder Service Clean Palms & Trees

APerfectShine.com

Cleaning Service

• REFINISHING • REPAIR • INSTALLATION SPECIALIZING IN HARDWOOD FLOORS

Teco’s Gardening

Competitive Pricing. Weekend and same day service.

A Perfect Shine

Traditional Hardwood Flooring

858.431.9669 GARDENING·LANDSCAPING

WINDOW CLEANING

JB’s Window

ORTIZ

Non-licensed

CLEANING

RESIDENTIAL & COMMERCIAL TROUBLESHOOTING EMERGENCY CALLS FREE SAME DAY ESTIMATES

SENIOR SERVICES

858.349.9698

Ca. G.C.Lic#: 945528

JOSHUA PARMENTER

Cleaning Service

BBB MEMBER | INSURED LIC #CAL T-189466

See our work at:

Lic #560438

San Diego’s Premier House Cleaning and Carpet Cleaning Service

619.223.2255

www.trinitypacific.net

619.464.5141

(858) 229-0016

7 DAYS A WEEK | FREE ESTIMATES FAMILY OWNED SINCE 1979

*New customers • Labor only

“Over 25 Years Experience”

Top to Bottom detailed cleaning

Office/Residential | Free Wardrobes

RESIDENTIAL & COMMERCIAL

Specializing in • Kitchen Sink Refinishing • Tile Refinishing • Bathtub Refinishing - Porcelain and Fiberglass • Fiberglass Tub Crack Support & Repairs

Maid Service

COLEMAN

HOME IMPROVEMENT

• Power Washing • Lighting • • Electrical • Plumbing • • Carpentry • Dry Wall •

FREE ESTIMATES! • FINE PRUNING & THINNING • ARTISTIC TREE LACING • TREE & STUMP REMOVAL WWW.CROWNPOINTCLIPPERS.COM

(858) 270-1742 Fully licensed and insured. Lic# 723867

858.270.3103 x136

Call Kim 858.270.3103 x140

Religious Directory

Call Don 858-273-4239 POOL CARE

619-933-4346 www.iluvjunk.com

• C OMPLETE W EEKLY M AINTENANCE • F ENCES • T REE T RIMMING • S PRINKLER S YSTEMS & R EPAIRS • D ESIGN & C ONSTRUCTION • C LEANUP & H AULING • L OWEST P RICES G UARANTEED

LET

US KNOW WHAT WE CAN DO FOR YOU.

858-692-6160

As low as

$45/week!

Call Sonya

10% Senior Discount

NON-DENOMINATIONAL SAN DIEGO BAHA’I COMMUNITY 6545 Alcala Knolls Dr. (off Linda Vista Rd.) SUNDAY 9:00 - 10:00 Interfaith Devotions; 10:30 - 12:30 Introductory Talk & Discussion Please Call 858-274-0178 for Directions or for more information General Baha’i Info - www.bahai.org www.sandiegobahai.org

HEALTH & WELLNESS

VIDEO to DVD

HYPNOSIS WORKS! Pain • Fear • Sports Addictions • Sleep • IBS Relationships • Stress Weight • Smoking

858.270.3103 x136

619.303.8511

Call Kim

successhypnotherapy.com

858.270.3103 x140

Certified Hypnotherapist, NLP, Imagery

Judy Callihan Warfield

Film 8mm & 16mm to DVD | Slides & Photos to DVD

PLUMBING –Bill HARPER PLUMBING & HEATING–

Bill Harper Plumbing.com

10 % OFF Clip This Ad

All Customer Discounts Plumbing & Drain Services Self Employed w/ 25 years Experience Lic #504044

Video Tapes Deteriorate Don’t Lose Your Memories Record to DVD • Play on Computer or TV

CALL BILL 619-224-0586

NEW ADDRESS! 5390 Napa St. • 619.220.8500 • videotoodvd.com


REAL ESTATE DIRECTORY · LA JOLLA VILLAGE NEWS

THURSDAY, DECEMBER 1, 2011

23

HOT REAL ESTATE PROPERTIES

CA DRE Broker's # 01312924 Karen Dodge CA DRE Broker's # 01312925 Mike Dodge

Enchanting Spanish Casa in Pacific Beach Enchanting, NEW, 2200 sqft Spanish Casa in Pacific Beach 4 blks to OCEANFRONT. 2 OCEAN VIEW decks, a Juliet balcony, 3 Bedrooms, 3.5 DRE #00872108 Baths plus Sunroom, Family room, Front & Back yard areas Coastal Properties Solar & A/C $949K

Townhouse Style Condo South Mission Beach

Kathy Evans 858.488.SELL

Least expensive price per sf, 2BR condo, in South Mission Beach. 2BD / 2BA. 1 PKG SPACE. 1 BLDG off the Bay and 2 short blocks to the ocean. Offered at $469,000!

Karen: 619-379-1194 • Mike: 619-384-8538 E-mail: Karen-Mike@San.rr.com Web: www.karen-mike.com

BERNIE SOSNA WRAP IT UP “I’ C Y R ” IRECT: 858.490.6127 FOR THE HOLIDAYS! CDELL : 619.977.4334 LL OME TO OUR ESCUE

CALL BERNIE TO SEE ANY OF OUR LISTINGS!

WWW.BERNIESOSNA.COM LI

OPEN HOUSES

LICENSE: 01104934

PLACE YOUR LISTING AT: sdnews.com by Monday 5 p.m.

LA JOLLA

Fri 1-4pm . . . . . . . . . . .7342 Eads . . . . . . . . . . . . . . . . . . .1BR/1BA . . . . . . . .$599,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Elizabeth Potter • 858-459-0501 Fri 12-4pm . . . . . . . . . .5412 Thunderbird Lane . . . . . . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$1,358,000 . . . . . . . . . . . . . . . . .Jasmine Wilson • 858-204-6885 Sat & Sun 1-4pm . . . . . .6253 Dowling Dr. . . . . . . . . . . . . . .3BR/1BA . . . . . . . .$875,000-$998,000 . . . . . . . . . . . . .Dina Lander • 619-992-4532 Sat 1-4 Sun 2-5pm . . . .4256 Caminito Terviso . . . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . . . .$979,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Natasha Alexander & Charles Schevker • 858-336-9051 Sat & Sun 1-4pm . . . . . .800 Prospect 4-D . . . . . . . . . . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$1,495,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Lynn Walton • 858-405-3931 Sat & Sun 1-4pm . . . . . .1450 La Jolla Rancho Road . . . . . .6BR/4BA . . . . . . . .$1,999,999 . . . . . . . . . . . . . . .The Daniels Group • 858-344-2230 Sat 1-4pm . . . . . . . . . . .7159 Country Club . . . . . . . . . . . . .4BR/5BA . . . . . . . .$1,995,000 . . . . . . . . . . . . . . . . .Elizabeth Potter • 858-459-0501 Sat 1-4pm . . . . . . . . . . .553 Bonair Place . . . . . . . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . . . .$1,249,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Alex De Rosa • 858-752-3803 Sat 12-4pm . . . . . . . . . .2433 Sagebrush Court . . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . .$1,275,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jim Holland • 858-405-6442 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7575 Eads Ave. #305 . . . . . . . . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$675,000 . . . . . . . . . . . . . . . . .The Daniels Group • 858-232-2985 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .6253 Dowling Dr. . . . . . . . . . . . . . .5BR/2BA . . . . . . . .$875,000-$998,000 . . . . . . . . . . . . .Dina Lander • 619-992-4532 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .3121 Hamburg Square . . . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . . . .$892,500 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Bob Andrews • 619-517-4404 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .533 Bonair Pl. . . . . . . . . . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . . . .$1,249,000 . . . . . . . . . . . . . . . . .Elizabeth Potter • 858-459-0501 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .423 Ravina St. . . . . . . . . . . . . . . . .3BR/3.5BA . . . . . . .$2,375,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Susanne Lodl • 619-507-9995 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7344 Olivetas Lane . . . . . . . . . . . .4BR/3BA . . . . . . . .$2,490,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . .Maxine Gellens • 858-354-1735 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .7172 Country Club Dr. . . . . . . . . . .5BR/5.5BA . . . . . . .$2,795,000 . . . . . . . . . . . . . . .The Daniels Group • 858-344-2230 Sun 12-3pm . . . . . . . . .8070 La Jolla Scenic Dr. N . . . . . . .5BR/7BA . . . . . . . .$4,950,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cher Conner • 619-920-2307

PACIFIC BEACH / MISSION BEACH / CROWN POINT

Sat 10-4 Sun 1-4pm . . .4076 & 4080 Morrell St. . . . . . . . .4BR/3.5BA . . . . . . .$844,000-$849,000/ea . . . . . . . . . . . .Kathy Evans • 858-488-7355 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .1369 Hornblend St. . . . . . . . . . . . .3BR/2.5BA . . . . . . .$529,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kathy Evans • 858-488-7355 Sun 10-3:30pm . . . . . . .1056 Chalcedony St. . . . . . . . . . . .4BR/3.5BA . . . . . . .$949,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Kathy Evans • 858-488-7355 Sun 12-3pm . . . . . . . . .704 Archer St. . . . . . . . . . . . . . . . .5BR/4.5BA . . . . . . .$1,049,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Jackie Helm • 858-354-6333

POINT LOMA / OCEAN BEACH

Sat & Sun 1-4pm . . . . . .2117 Wabaska Court . . . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . .$549,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Cindy Wing • 619-223-9464 Sat & Sun 1-4pm . . . . . .4245 Narragansett Ave. . . . . . . . . .5BR/3BA . . . . . . . .$599,500-$649,000 . . . . . . . . . . . . . .Cindy Wing • 619-223-9464 Sat & Sun 11-4pm . . . . .873 Loma Valley Place . . . . . . . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$695,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm . . . . .885 Armada Terrace . . . . . . . . . . . .2BR/2BA . . . . . . . .$995,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm . . . . .876 Armada Terrace . . . . . . . . . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$2,275,900 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sat & Sun 11-4pm . . . . .3751 Wilcox St. . . . . . . . . . . . . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$1,575,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .4270 Loma Riviera Lane . . . . . . . .3+BR/2.5BA . . . . .$365,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Tami Fuller • 619-226-8264 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .5258 Vickie Dr. . . . . . . . . . . . . . . .3BR/3BA . . . . . . . .$999,000-$1,099,000 . . . . .James Jollett Realty • 619-405-5971

MISSION HILLS

Sat & Sun 11-4pm . . . . .2175 W. California St. . . . . . . . . . . .4BR/4BA . . . . . . . .$995,000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .Robert Realty • 619-852-8827 Sun 1-4pm . . . . . . . . . .1130 W. Brookes Ave. . . . . . . . . . .3BR/2BA . . . . . . . .$949,000-$999,000 . . . . . . . . . . . . .Lisa Ashkins • 619-888-2117

Brand NEW SFR w/roof top decks, 3BR, 1 optional room, 3.5BA, sun room, combo living rm/dining rm & fireplace. Homes are energy efficient w/solar electricity. A/C & tank-less water heater. 2 car detached garage port. Front and back patios! PACIFIC BEACH $844,000 & $849,000 4076 & 4080 Morrell Street

2BR/2BA charming condo in UC just South of UTC. It boasts gracious living w/large BR’s, living rm w/fireplace, breakfast area, 2 car side by side garage, laundry room, A/C & spectacular grounds w/pool, spa & tennis. CAMBRIDGE TERRACE $543,000 4433 Via Sepulveda #2

Great Homes, Quiet Streets, Desirable Neighborhoods, Great Deals Selling Beach Area Properties for over 30 years. Contact me or go to my website beachpropertybrokers.com for a free market analysis or list of properties for sale.

David R. Hill-ReMax Coastal Properties 619-889-4455 DRE # 00631219

Real Estate Directory Advertise for as low as $75 per week. Call Kim for details. 858 270 3103 x140

MILLENNIUM CARS CARS STARTING AT

$3,995 WE SELL CARS! WE BUY CARS!

MillenniumCARS.net

Mission Bay Real Estate Association Real Estate Trade Association for 92109 “Where professionals meet to serve you”

Ph. 858.273.8001 / cell 619.838.8893 2730 Garnet Ave San Diego, CA 92109-3821

www.mbrea.net

*TIS THE SEASON*

Wait Free DMV Instant CA DMV Renewals Instant CA DMV Transfers Out of State Transfers Replacement Stickers & Plates

PACIFIC BEACH

858.270.1471 5010 Cass St., Suite G San Diego, CA 92109 Monday to Friday 9-6 Saturday 10-2

FINEST CITY REGISTRATION www.finestcityreg.com

CARZ

www.SanDiegoCarz.com

Cars starting at $2,990 MARK or JASON 3196 MIDWAY DR. (619)224-0500

Tis the season to be jolly! The holidays have arrived and we at Klatt Realty wish all of you Peace and Goodwill! Klatt Realty has been serving the needs of La Jolla Real Estate owners since September 1972. If you are considering selling or leasing a property you own, call us. We are experienced listing agents and off-site property managers too. If you are interested in purchasing Real Estate, we represent buyers too!

RENTALS 1. $9,750* RPM: This fully furnished beautiful Ocean View home in Prestwick Estates has a panoramic vista of La Jolla Shores, the Scripps JOSEPH DEAN KLATT PhD Pier and the La Jolla Cove! The home features a LIST WHERE THE REAL ESTATE ACTION IS swimming pool, an office and multiple luxury items. You must see it to appreciate it! Available now for KLATT REALTY INC. a one-year lease at $9,750* RPM! Sorry, no pets (858) 454-9672 and no smokers please. 1124 Wall St., La Jolla Enya *Owner requires an acceptable credit check, security deposit, and first and last month’s rent in advance.

e-mail: DrJosephKlatt@san.rr.com

www.KlattRealty.com


PAGE 24 | THURSDAY, DECEMBER 1, 2011 | LA JOLLA VILLAGE NEWS

Sweeping Ocean & Canyon Views on .45 acre

7020 Via Estrada

Just Reduced! Elegant & Romantic European Villa

Just Reduced

7727 Ivanhoe Avenue

Situated at the top of the hill in the coveted West Muirlands with sweeping Ocean & This fabulous, elegant 3BR/2.5BA free-standing home lies in the heart of the Village. Impeccably designed and perfect for relaxation, this spacious "in-town" villa transports you Canyon views, this 5BR/4BA spacious home is perfect for entertaining. Situated on 0.45 back to Europe. The incredible use of "Old World" details include leaded glass, acres with a 3-Car Garage. The private south-west facing backyard boasts endless hillside spectacular stonework, hand-painted walls, wood-beamed ceilings and even an 18th century European water font in the powder room. A private and sophisticated get-away, situated and ocean views, a pool, spa, and grassy yard. Call David or Marc for a tour. just a few blocks to the restaurants, shops and La Jolla Cove. Call David to view this home.

Seller will entertain offers between $2,000,000 & $2,400,876 www.7020ViaEstrada.com

Marc Lipschitz 619 • 857• 2882

Seller will entertain offers between $995,000 & $1,200,876 Also available for lease • www.7727IvanhoeAvenue.com

We get Results! • Call Us to Buy or Sell your Home Top 1/2% of all Prudential Agents in the Entire United States

David Schroedl 858 • 459 • 0202

mlipschitz@prusd.com DRE #01048968

dgs@san.rr.com DRE #00982592

www.MarcKnowsLaJolla.com

www.DavidKnowsLaJolla.com

EXCITING NEW LOCATION SAME GREAT DESIGNER SELECTION! Come visit & enjoy our warm, friendly, personal service and choose the right holiday fit for you, from our wide variety of Designer Wear Collection of Shoes, Accessories, Bags, Clothes and FUR, FUR, FUR!

1002 Prospect (above Smash Burger) La Jolla, CA 92037 858.459.1737

La Jolla Village News, December 1st, 2011  

La Jolla Village News, December 1st, 2011

Advertisement