Screen Suncontrol brochure

Cristina Chiabotto

Your summer immersion with our deep protection

suncontrol is designed to protect hair from the environmental aggressions of the dry season suncontrol è formulata per proteggere i capelli dai fattori aggressivi della stagione secca

SUN SOLE

CHLORINE CLORO

SALTINESS SALSEDINE

PROTECTION INDEX min

max

ACTION INDEX min

max

the products of the suncontrol line contain solar filters and natural precious ingredients i prodotti della linea suncontrol contengono filtri solari e preziosi ingredienti naturali

Avocado oil

Baobab oil

Menthol

Jojoba oil

Macadamia oil

Wheat oil

totalbody shampoo It cleanses, refreshes, hydrates, protects hair and body. It contains precious ingredients to preserve hair from sun exposure. Gently removes saltiness and chlorine.

Directions: apply to hair and body after sun exposure and gently massage. Rinse. Repeat if necessary.

250 ml. / 8.45 fl oz

PROTECTION INDEX

Deterge, rinfresca, idrata, protegge corpo e capelli. Preziosi ingredienti preservano dall’esposizione al sole.

Elimina delicatamente salsedine e cloro.

Modo d’uso: applica dopo l’esposizione al sole su capelli e corpo, massaggiando delicatamente. Risciacqua.

Ripeti se necessario.

ACTION INDEX

hair balm

200 ml. / 6.76 fl oz

Gentle conditioner with a deep action on hair exposed to sun, saltiness and chlorine.

It contains solar filter and avocado oil

Condizionante delicato, agisce in profonditĂ su capelli esposti a sole, salsedine e cloro.

Contiene filtro solare ed olio di avocado.

Directions: apply after Totalbody Shampoo and gently massage. Leave in 3-5 minutes. Rinse.

Modo d’uso: applica dopo Totalbody Shampoo, massaggiando delicatamente. Lascia in posa 3-5 minuti.

Risciacqua.

PROTECTION INDEX

ACTION INDEX

protective oil Ideal protection before and after exposure of the hair to sun, saltiness and chlorine.

It contains solar filters and soothing and hydrating natural oils.

Applied to body it gives moisture.

Directions: spray evenly onto body and hair before and after sun exposure.

200 ml. / 6.76 fl oz

PROTECTION INDEX

Protezione ideale prima e dopo l’esposizione dei capelli a sole, salsedine e cloro. Contiene filtri solari ed oli naturali addolcenti e nutrienti.

Utilizzato sul corpo dona idratazione.

Modo d’uso: vaporizza uniformemente su corpo e capelli prima e dopo l’esposizione.

ACTION INDEX

protective serum

200 ml. / 6.76 fl oz

Ideal protection before and after exposure of the hair to sun, saltiness and chlorine. Extra-light formula. It contains solar filters. Applied to body it gives moisture.

Protezione ideale prima e dopo l’esposizione dei capelli a sole, salsedine e cloro. Formula extra-light. Contiene filtri solari. Utilizzato sul corpo dona idratazione.

Directions: shake well before use. Spray evenly onto body and hair before and after sun exposure.

Modo d’uso: agita bene prima dell’uso. Vaporizza uniformemente su corpo e capelli prima e dopo l’esposizione.

PROTECTION INDEX

ACTION INDEX

scegli SUNCONTROL, per te in omaggio

Blue Beach Sack

for you, for free, choosing SUNCONTROL

PHOTOGRAPHER: PIERGIORGIO PIRRONE - IMAGE MAKER: MUCCINO AMATULLI

R1802