SCK Clubmagazin 2020

I

CLUB JAHRE MAGAZIN SCK 75

DER SCK DANKT DEN SPONSOREN

2020 Bild: Foto Gaccioli

DIE ZUKUNFT IN SICHEREN HÄNDEN.

tkb.ch/familie

DER SCK KRIEGSWIRREN, AUCH „ALLTAG“ IN DER GRENZSTADT KREUZLINGEN

Derweil machen sich Menschen gegen Abend des 13. Januar auf, um im Restaurant Weingarten, eine Sitzung abzuhalten. Was war ihre Absicht? Einen Schwimmclub gründen! Wie „schräg“ hört sich das doch heute an: seit 1939, also bereits seit über 5 Jahren, tobt ein Weltkrieg, es ist kalter Winter und mitten drinnen wird ein Schwimmclub gegründet!

Helden, Visionäre oder einfach Verrückte? Nein, es waren Menschen, die den See und den Wassersport liebten. Bereits im Sommer 1944 suchte Hans Baumgartner, der erste Präsident, Verbündete. Einen solchen fand er unter anderem in der Person von Lehrer Künzle. Beide suchten Menschen, die mit ihnen die Begeisterung und Leidenschaft für den Schwimmsport teilen wollten. Nichts mehr als den Schwimmsport zu fördern, das war ihre Idee! Vielleicht trotz oder gerade wegen des Krieges. Man kann nur mutmassen. Fakt ist: an eben diesem Samstag 13.

Januar 1945 wurde der Schwimmclub Kreuzlingen im Restaurant Weingarten, heutiges Schlemmerzentrum an der Hauptstrasse 60, gegründet!

Herzliche Gratulation Schwimmclub Kreuzlingen zum 75 Jahr Jubiläum!

Herzliche Gratulation an Euch ALLE, die sich in irgendeiner Form für den Schwimmclub eingesetzt haben! Ihr seid dafür verantwortlich, dass wir heute den SCK feiern dürfen!

Der Schwimmclub ist eine Erfolgsgeschichte!

Warum? Seit der Gründung des SCK ist man fokussiert, begeistert und mit viel LEIDENSCHAFT für den Schwimm- und Wassersport engagiert! Die Verantwortlichen haben zu jeder Zeit nach Chancen Ausschau gehalten, oder Chancen geschaffen. Beispiele: In der Nachkriegszeit Trainingsmöglichkeiten über den Winter im Seerhein Hallenbad Konstanz, bis in die 70iger Jahre. Mitte 70iger Jahre Eröffnung des Hallenbad Egelsee und Semi, in den 90iger Jahren Umgestaltung und Renovation Schwimmbad Hörnli, bis heute aktuell und optimal genutzt. Das Hörnli, eines der schönsten Freiluft Schwimmsportstadien der Schweiz!

Daher kommt der Erweiterung und Sanierung des Freizeit- und Familienbades Egelsee, für uns als SCK, eine weit grössere Bedeutung als „nur“ mehr Wasserfläche zu. Eine weitere grosse Chance, erfolgreiche Wassersportgeschichte für den Schwimmclub Kreuzlingen, unseren SCK, zu schreiben! Aber auch für den Kanton, die Region, die Stadt Kreuzlingen und für unsere vielen, vielen treuen Fans!

Ergreifen wir diese Chance, packen wir`s an! Tauchen wir mit dem SCK ein in ein erfolgreiches und spannendes Jubiläumssportjahr 2020!

Herzlichst euer Präsident und Vorstand

Herzlichen Dank!

SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 3

Bild: Gaccioli

INHALT Der SCK Kriegswirren, auch „Alltag“ in der Grenzstadt Kreuzlingen . . . 3 75 Jahre Schwimmclub Kreuzlingen . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

WASSERBALL 2020 NLA Rückblick 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 10 Spielplan Winterrunde 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Spielplan Freiluftsaison 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Spielplan Playoff Spiele 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Spielplan CH-Cup 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13 Tabelle NLA Stand vom 01.04.2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 Eintrittspreise 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 NLA Vorschau 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 NLB 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 18 1. Liga Ost . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 19 SYWA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Trainer-Team . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23 Nachwuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24 SCK U11 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25 NLA Mannschafts Portrait . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26 SCK U13 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32 SCK U15 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33 SCK U17 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

SCHWIMMEN 2020 Rückblick 2019 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39 Ausblick 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41 Elite A & B . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 43 Nachwuchs . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 47 Trainer-Team 2020 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 51

SCHWIMMSCHULE Unsere Schwimmschule . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 53

SPONSOREN Sponsoren SCK . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 55

IMPRESSUM Redaktion und Gestaltung: Tania Monti Bildbearbeitung und Druck: Bodan AG Druckerei und Verlag, Kreuzlingen

Der SCK dankt Swiss Waterpolo SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 5

75 JAHRE Noch bevor im Mai 1945 das Ende des 2. Weltkrieges verkündet wurde, hatten am 13. Januar rund 30 Enthusiasten den Schwimmclub Kreuzlingen im Restaurant Weingarten gegründet.

2020 jährt sich dieses Ereignis zum 75.

Mal. Der SCK gehört zweifellos zu den bekanntesten und erfolgreichsten unter den 65 Kreuzlinger Sportvereinen. Um diesen Status zu erlangen, braucht es von der Basis bis zur Spitze eine ausdauernde und gewissenhafte Arbeit. Am 13. Januar 2020 wurde an die Gründung vor genau 75 Jahren gedacht. Am 12. September 2020 wird im «Hörnli» die grosse Geburtstagsparty über die Bühne gehen.

Bis es soweit ist, werfen wir aber zuerst einmal einen Blick zurück auf drei Mal 25 Jahre SCK.(Quelle 1945-1995: Broschüre «50 Jahre SCK»)

1945-1970: Die erste Generation Eigentlich begann alles bereits in den 20er Jahren des letzten Jahrhunderts. Im November 1926 wurde nämlich erstmals in Kreuzlingen ein Schwimmclub gegründet.

Im Sommer 1927 eröffnete die Seebadi, genau dort wo sich heute die «Wulesaue» Insel befindet. Nicht zuletzt aufgrund der weltpolitischen Lage (Hitler wird 1933 Reichskanzler) musste der junge Verein 1935 nach nur neun Jahren wieder aufgelöst werden. Mit dem nahenden Kriegsende wurde das Interesse an der Seebadi, wo man sich zum Schwimmen, Springen und Wasserballspielen traf, wieder so gross, dass einer erneuten Gründung im Januar 1945 nichts mehr im Wege stand.

Gründungspräsident war Hans Baumgartner, der das Amt 1947 an Willi Rüedi weitergab. Bereits in den Anfängen durften die SCK Mitglieder das 1938 eröffnete Hallenbad in Konstanz zu Trainingszwecken besuchen, dies nach erfolgreichen

Verhandlungen mit den Kommandanten des französischen Grenzwachcorps.

Das Ganzjahrestraining ermöglichte eine rasche und vielversprechende Entwicklung. 1953 stiegen die Wasserballer in die Nationalliga auf, was bald zu ersten Duellen mit dem damaligen Schweizermeister Horgen führte. Im gleichen Jahr übernahm Kurt Köstli das Präsidium, der in den Vorkriegsjahren in Romanshorn Wasserball spielte und das Metier meisterhaft verstand. Schon bald musste auch ein neues Spielfeld her, das man im nahe gelegen Hafen fand. Bis zu 600 Zuschauer fasste die eigenhändig gebaute Tribüne.

Erstmals kam in Kreuzlingen so etwas wie Wasserballfieber auf. Wer etwas auf sich hielt, den konnte man bei den Heimspielen antreffen. Aber auch im Schwimmen ging es stetig vorwärts. Die vergleichsweise guten Trainingsbedingungen führten dazu, dass zahlreiche Kreuzlinger zur nationalen Spitze gehörten. 1960 waren es Hansueli Dürst und Hans Sprunger, die sich gemeinsam auf die Qualifikation zur Teilnahme an den Olympischen Spielen in Rom vorbereiteten. «HaDü» war es dann vorbehalten, den SCK als bisher einziger Sportler an Olympischen Spielen zu vertreten.

Während die tiefen Temperaturen und das dreckige Wasser des Bodensees viel Sorge bereiteten, wurde 1963 unter der Leitung des SCK Präsidenten Kurt Köstli die Genossenschaft Schwimmbad Hörnli gegründet. 1966 kam es zur Volksabstimmung und im Juni 1968 wurde die neue Badi eröffnet. Im Jahr darauf übernahm Arnold Baumann als Vizepräsident die Verantwortung. Der Job des SCK Präsidenten blieb vorübergehend vakant.

1971-1995: Die zweite Generation Während sich die Schwimmabteilung von ihrer besten Seite zeigte, bereiteten die

Der SCK dankt der Supporter Vereinigung

SCHWIMMCLUB

KREUZLINGEN SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 7

Wasserballer dem Vorstand Sorgen. Bis 1975 stiegen die Wasserballer von der Nationalliga in die 2. Liga ab und es gab keine Zeichen zur Annahme, dass bald eine Trendwende einsetzt. So kam man zum Entscheid, die Wasserballabteilung aufzulösen.

Anfangs der 70er Jahre gründeten Erika und Hansueli Dürst die Schwimmschule und Werner Knoll übernahm die Verantwortung des Schwimmtrainings. Trainiert wurde im Hörnli und im Winter im Lehrschwimmbecken des Seminars sowie in den Hallenbädern in Konstanz und Frauenfeld. 1975 übernahm Eberhard Jenny das SCK Präsidium und das langersehnte Hallenbad Egelsee wurde eröffnet, was die Entwicklung im Schwimmen zusätzlich beschleunigte. Bis 1978 gehörte der SCK zum Besten, was die Schweiz im Schwimmen zu bieten hatte. Erich Thomann war damals das Aushängeschild.

Er wurde Schweizermeister über 100m und 200m Rücken und wurde für die WM 1978 in Berlin selektioniert.

Werner Knoll wurde 1979 durch Ulrich Mayer ersetzt, dem ersten professionellen SCK Trainer. Bis Mitte der 80er Jahre blieben die Kreuzlinger Schwimmer spitze. Insbesondere gilt es Harald Senn zu erwähnen, der mit nationalen Titeln, Schweizerrekorden und an internationalen Meetings brillierte. 1981 wurde Arnold Baumann SCK Präsident und im gleichen Jahr wagten zehn jugendliche Schwimmer den Wiederbeginn im Wasserball, nur sechs Jahre nach dem vorläufigen Ende. Mit einem Budget von gerade einmal CHF 1‘500 wurde 1982 der Grundstein für einen unglaublichen Senkrechtstart gelegt. Innert sieben Saisons gelang der Aufstieg von der Regionalliga in die Nationalliga A. Ohne ausländische Verstärkungsspieler war der sofortige Abstieg 1989 leider nicht

Der SCK dankt der WBK und SK

zu vermeiden. Diese rasche Entwicklung hatte den SCK in seinen Grundfesten erschüttert. Der Wasserball konkurrenzierte zunehmend das Schwimmen, was nicht nur Freude auslöste. 1987 wurde Adolf Stofer zum neuen SCK Präsidenten gewählt. In den Jahren bis 1995 blieben die Erfolge in beiden Sparten überschaubar. Der Club hatte in diesen Jahren Zeit, sich strukturell und organisatorisch auf die Zukunft vorzubereiten, denn ab 1993 machten sich die Wasserballer auf, die Schweiz und Europa zu erobern. Mit den ersten zwei ungarischen Verstärkungsspielern gelang 1994 der erneute NLA Aufstieg. Der Deutsche Sirko Roehl wurde als Trainer engagiert und ein Wasserballmärchen nahm seinen Lauf. 1995 war der SCK auf allen Ebenen in bester Verfassung, was den passenden Rahmen für ein unvergessliches Jubiläumsjahr gab.

«50 Jahre SCK» wurde am 30. Juni sowie am 1. und 2. Juli im Hörnli gefeiert.

1996-2020: Die dritte Generation 1996 wurde Christof Keller neuer SCK Präsident und die Supporter-Vereinigung SCK wurde gegründet. Die Wasserballer wurden Cupsieger und gewannen damit den ersten nationalen Titel der Clubgeschichte. Mit dieser Initialzündung nahm ein Kapitel der Clubgeschichte seinen Anfang, das von Expansion, Aufschwung und grossen Erfolgen geprägt war. Um finanziell und organisatorisch unabhängiger zu werden, übernahm der SCK die Kioskwirtschaft im Schwimmbad Hörnli, schaffte den ersten Vereinsbus an, baute ein nachhaltig wirksames Sponsoring auf und veranstaltete die grossartigen «Wet & Dry» Partys im Hörnli, um nur einige Neuerungen zu nennen. Zudem wurde der Bekanntheitsgrad des Clubs mittels intensiver Kommunikation spürbar gesteigert. Das alles wäre aber vergebliche Mühe geblieben, wenn nicht gleich-

zeitig die Sportlerinnen und Sportler mit viel Talent und vorbildlichem Einsatz von Erfolg zu Erfolg geeilt wären. Ab 1998 gewann der SCK wieder regelmässig Medaillen an Schweizer Nachwuchsmeisterschaften. 2004 und 2008 fand dieser Wettkampf mit durchschlagendem Erfolg im Schwimmbad Hörnli statt. Kaderaufgebote und Medaillen an Schweizermeisterschaften waren die logische Folge. Der Aufschwung im Schwimmen ging Hand in Hand mit der überwältigenden Entwicklung im Wasserball. Unter der Regie von Cheftrainer Sirko Roehl gewann der SCK 1999 erstmals die NLA Meisterschaft.

Acht weitere Meistertitel und sieben Cupsiege sollten bis 2019 folgen. Alles in allem holte die «dritte Generation» im Wasserball bisher 99 (!) Meisterschaftsmedaillen bei den Männern und beim Nachwuchs. Die 100 werden im Jubiläumsjahr ganz bestimmt voll. Zahlreiche Auftritte im Europacup sowie unzählige Aufgebote für die Elite- und NachwuchsNationalmannschaft krönten die Nullerund Zehner- Jahre. Während dieser Periode wechselte der Vereinsvorsitz in relativ kurzer Folge mehrmals.

Noch vor der Jahrtausendwende starteten die Bemühungen für eine bessere und vor allem angemessenere Infrastruktur für Training und Wettkampf. Was mit ersten Projektideen begann, endete nach rund 20 Jahren mit dem grossartigen Erfolg an der Abstimmungsurne.

Ab 2021: Die vierte Generation Keine Spekulationen! Tatsache ist aber der herausragende Volksentscheid vom 4. März 2018, der besagt, dass Kreuzlingen bald ein einzigartiges Hallenbad erhält, das für die weitere Entwicklung der Schwimmschule sowie der Schwimmund Wasserballabteilung wegweisend sein wird. Dafür muss die vierte Genera-

tion jetzt die Weichen stellen, damit der SCK schon in wenigen Jahren den optimalen Nutzen aus den idealen Trainings- und Wettkampfbedingungen ziehen kann.

13. Januar 2020: Der Geburtstag Geografisch am exakt gleichen Ort allerdings im Nachfolgebau des damaligen Restaurants Weingarten an der Kreuzlinger Hauptstrasse wurde am Montag 13.

Januar 2020 in Anwesenheit ehemaliger SCK Präsidenten, des Stadtpräsidenten, der Sportministerin, der Schulpräsidentin, des aktuellen SCK Vorstandes und weiteren Gästen der 75. Geburtstag des SC Kreuzlingen in einer schlichten Feier offiziell begangen.

-19 EGEN COVID VERSCHO

WSeptember 2020: Das Fest 12.

BEN! Ein OK aus Ehemaligen und Freiwilligen arbeitet seit Herbst 2019 am grossen Jubiläumsfest, das am Samstag 12. September 2020 im Schwimmbad Hörnli über die Bühne gehen wird. Der Startschuss wird bereits am Vormittag fallen. Den ganzen Tag hindurch wird sich ein sehenswerter Programmpunkt an den anderen reihen, begleitet von Apéros, Kulinarik und Musik. Das Abendprogramm startet mit dem Programmpunkt «Surprise», dem offiziellen Geburtstagsgeschenk an den SCK, gefolgt von einer DJ-Party bis in den Sonntagmorgen hinein. Ehemalige und Aktive sowie die ganze SCK-Familie aus nah und fern sind herzlich eingeladen!

Der SCK dankt allen Kampfrichtern und Schiedsrichtern SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 9

WASSERBALL NLA RÜCKBLICK 2019 Endlich! Ja, endlich nach sechs Jahren ohne Titel konnten die NLA Wasserballer wieder das Double an den Bodensee holen.

Nebst dem bereits bekannten ausländischen Verstärkungsspieler Milan Petrovic konnte der junge aus Kalifornien stammende Center Jonathan Lotero verpflichtet werden. Zudem kam auf der Torwartposition Francesco Tramacera zum SCK zurück. So stand dem in der dritten Saison am Beckenrand stehenden Trainer Benjamin Redder ein schlagkräftiger und breiter Kader zur Verfügung. Mit 19 Siegen aus 20 gespielten Partien und einer Niederlage in der Qualifikationsphase resultierte Platz 1 aus der Vorrunde.

Szene wissen aber, dass in den Playoffs andere Gesetze gelten. Dies zeigte sich im anderen Halbfinale zwischen dem SC Horgen und Lugano NPS. Nach der durchzogenen Vorrunde avancierte der SC Horgen erneut regelrecht zur PlayoffMannschaft. Das junge Team vom linken Züriseeufer bot dem favorisierten Lugano die Stirn und so musste im fünften Spiel in Lugano der Gegner des SC Kreuzlingen ermittelt werden.

Zum Schluss kam es doch noch zum Play-

Off Final gegen Lugano. SCK Beide Inserat fürHighlight Clubmagazin Mannschaften zeigten ihren besten Was1/3 Seite – 91mm x 96mm serball, taktisch auf höchstem Niveau. Der

Traditionell wird vor den Playoffs das Final Four des Swiss Cups gespielt, welches dieses Jahr in Kreuzlingen durchgeführt wurde. Hier kam es im Finale bereits zu einem kleinen Vorgeschmack auf ein mögliches Playoff Duell zwischen dem SC Kreuzlingen und Lugano NPS. Die Kreuzlinger konnten sich just in einem Spiel mit offenem Schlagabtausch im Penaltyschiessen durchsetzen.

In der Meisterschaft ging es im Playoff Halbfinale gegen Genève Natation 1885. Die Kräfteverhältnisse waren schnell klar und so konnte man sich über den kurzen Weg, mit drei Siegen in Folge, für das Finale qualifizieren.

Kenner aus der Wasserball-

SCK spielte auf Augenhöhe mit Lugano,

die routinierten Tessiner liessen phasenweise ihre Erfahrung und Qualität aufblitzen. Dies reichte in dieser Saison nicht und man merkte, dass Lugano die Kraftreserven nach der Halbfinalserie nicht mehr aufbringen konnte. So krönten sich die Kreuzlinger NLA Wasserballer nach vier Partien zum Schweizer Meister 2019.

Trotz der gelungenen Saison musste man sich am Ende der Saison von Trainer Benjamin Redder trennen. Es wurde über Meuterei oder mögliche Haifischbecken berichtet. Wie in allen Mannschaftssportarten müssen für einen sportlichen Erfolg immer zwei Parteien „Ja“ zu einem gemeinsamen Weg sagen. Dies schien in dieser Kombination nicht mehr möglich zu sein. Wir wünschen an dieser Stelle Benjamin weiterhin alles Gute auch abseits des Beckenrandes.

Schwimmen SIE auch in Ihrem Zuhause.

Der SCK dankt der Supporter Vereinigung

Die Saison 2019: Sowohl sportlich wie auch neben dem Wasser sehr erfolgreich.

Mannschaften vom Nachwuchs bis zu den Herren entwickelten sich erneut weiter und werden uns in Zukunft bestimmt mit weiteren Titeln begeistern. Weitere Projekte wie das Seenachtfest Bottighofen, die immer geschätzte Wasserballbeiz stossen auf grosses Zuschauerinteresse und sorgen zurecht für ein positives Image der Kreuzlingen Wasserballer.

An dieser Stelle ein herzliches DANKESCHÖN an alle Helfer, Supporter und Fans, die diesen Verein erst möglich machen.

Bild: Gaccioli

SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 11

EINFACH OPEL

JETZT

HYBRID ODER 100% ELEKTRISCH! R EN & E I M R O INF H REN !

A F E B PRO

WWW.OPEL.CH

Seetalstrasse 89 8280 Kreuzlingen Tel. 071 677 10 70 www.heller-auto.ch

KREUZLINGEN H AU P TS T R A S S E 3 9 CH – 8280 KREUZLINGEN TEL (+41) 071 678 10 10

ZÜRICH OBSTGARTENSTRASSE 7 CH – 8042 ZÜRICH TEL (+41) 043 818 55 30 OFFICE@LINDTLAW.CH WWW.LINDTLAW.CH

D R . I U R . P E T E R B. LI N DT R E C H T S A N WA LT

BE AT R Ü E D I D I P L. S T E U E R E X PE RT E FA C H A N WA LT S AV E R B R E C H T

D A N I E L A L U T Z , M. B. L. - H S G F A C H A N W Ä LT I N S AV B AU- U N D I M M O B I L I E N R E C H T

F A B I A N K A P F H A M E R , L L. M. FA C H A N WA LT S AV A R B E ITS R E C H T

MICHAEL GEHRING R E C H T S A N WA LT D I P L O M -V E R WA LT U N G S W I R T ( F H )

ROLF BICKEL F A C H A N W A LT S AV B AU- U N D I M M O B I L I E N R E C H T

STEFAN KÜHNIS F A C H A N W A LT S AV B AU- U N D I M M O B I L I E N R E C H T

N AT H A LI E R E I N HAR T R E C H T S A N WÄ LT I N

TOBIAS REGLI R E C H T S A N WA LT

D R . I U R . P E T E R S U LG E R B Ü E L R E C H T S A N W A LT M E D I ATO R S AV KONSULENT

L I N DTLAW gratuliert dem Schwimmclub Kreuzlingen zum Jubiläum und wünscht weiterhin viel sportlichen Erfolg!

SPIELPLAN SPIELPLAN WINTERRUNDE 2020 Datum Tag Winterrunde 11.01.2020 Sa

Zeit

Heim

Gast

Resultate

Ort

10:32

SV Basel

SC Kreuzlingen

22 : 5

HB Eglisee, Basel

25.01.2020

Sa

20:28

SC Kreuzlingen

SV Basel

17 : 2

HB Konstanz Therme

01.02.2020

Sa

17:45

Carouge Natation

SC Kreuzlingen

22.02.2020 03.03.2020 19.03.2020 25.03.2020 03.04.2020

Sa Di Do Me Fr

20:07 20:31 21:30 21:30 20:00

SC Kreuzlingen SC Schaffhausen SC Winterthur SC Winterthur Lugano NPS

Genève Natation 1885 SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen

14 10

Carouge Natation Genève Natation 1885 SC Schaffhausen Lugano NPS SC Horgen SV Basel SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Horgen SC Kreuzlingen SC Winterthur

-

HB Varembé Genève 7 12

HB Konstanz Therme HB Breite Schaffhausen HB Geiselweid Winterthur HB Geiselweid Winterthur HB Lido Lugano

-

FB Hörnli Kreuzlingen FB Hörnli Kreuzlingen FB Hörnli Kreuzlingen FB Hörnli Kreuzlingen FB Hörnli Kreuzlingen FB Hörnli Kreuzlingen FB Horgen Käpfnach HB Varembé Genève FB Fontenette Carouge FB Breite Schaffhausen FB Hörnli Kreuzlingen HB Lido Lugan FB Hörnli Kreuzlingen

SPIELPLAN FREILUFTSAISON 2020 26.04.2020 01.05.2020 05.05.2020 09.05.2020 15.05.2020 16.05.2020 26.05.2020 29.05.2020 30.05.2020 02.06.2020 19.06.2020 20.06.2020 23.06.2020

So Fr Di Sa Fr Sa Ma Fr Sa Ma Fr Sa Ma

13:00 20:00 19:30 20:30 19:30 20:45 20:00 20:30 19:45 20:30 20:30 20:00 20:30

SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Kreuzlinge SC Kreuzlingen SC Kreuzlingen SC Horgen Genève Natation 1885 Carouge Natation SC Schaffhausen SC Kreuzlingen Lugano NPS SC Kreuzlingen

: : : : : : : : : : : : :

SPIELPLAN PLAYOFF SPIELE 2020

25.06./27.6./30.06.2020 Playoff Viertelfinal best of 32 0 3. Rang : 6. Rang / 4. Rang : 5. Rang FF SPIELE 20 ften wegen der CovidO Y A L P N A L P xx./xx./xx./xx./xx.07.2020 S P IE L Playoff Halbfinal ofsc5ha 1. Rang : Sieg. VF 2 / 2. Rang : Sieg. VF 1 eister r Mbest er die nterbruchs de best of 5 des UFinal -Webseite üb K xx./xx./xx./xx./xx.07.2020 AngesichtsPlayoff Sieger Halbfinal 1 : Sieger Halbfinal 2 SC r de f au e tt bi ch si e Platz 3 best of 3 ren Si 16./18./21.07.2020 um Verlierer Halbfinal 1 : Verlierer Halbfinal 2 formieSpiel 19 Krise inPlayoff e. in m er lt ie Sp n le el aktu

SPIELPLAN CH-CUP 2020 xx.06.2020 xx.06.2020 xx.06.2020

?? ?? ??

18:45 SC Schaffhausen SC Schaffhausen : FB ????n 2020 -CUP NPS alifiziert: SC qu CH s N it re LA 20:30 Lugano SC Kreuzlingen : be LP IE ng SP elfinal FB ???? bei Drucklegu er letzte Viert : ls sind D an n. bfi ge al H lin 20:30 Finalspiel Schweizer-Cup e uz di Für wann FB ??? r SC Kre aus. Wo und orgen und de H ch SC no , t en eh st us NPS Schaffha ch offen.

II und Lugano Kreuzlingen vid-19 Krise no Co r de en zwischen SC eg ird, ist w stattfinden w der Cupfinal

Der SCK dankt der Stadt Kreuzlingen SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 13

TABELLE NLA STAND VOM 14.04.2020 Rang Team

Spiele

S

U

V

T+

T-

Diff

Punkte

1 2 3

Lugano NPS SC Kreuzlingen SC Schaffhause

10 4 6

10 4 4

0 0 0

0 0 2

176 : 59 : 76 :

88 31 59

88 28 17

20 8 8

4

SV Horgen

6

3

1

2

65 :

60

5

7

5

SV Basel

9

3

0

6

85 : 106

-21

6

6

Genève Natation 1885

8

2

1

5

75 : 111

-36

5

7 8

Carouge Natation SC Winterthur

5 8

1 0

0 0

4 8

64 : 76 68 : 137

-12 -69

2 0

Bild: Hansjörg Weber, Sulgen

EINTRITTSPREISE 2020 Abonnement Saisonkarte

Erwachsene CHF 70.00

Ermässigte* CHF 45.00

Einzeleintritte Qualifikation Playoffs

CHF 8.00 CHF 10.00

CHF 5.00 CHF 7.00

* Lernende/Studenten/Rentner (mit Ausweis) / Jugendliche bis 16 Jahre gratis

Der SCK dankt allen Freunden und Fans des SCK

CHF 140.– RABATT*

*Gilt für Neukunden bei Abschluss eines Abos. In allen Schweizer Studios.

Haben Sie schon den Körper, den Sie für Ihre Pläne brauchen?

MITGLIEDE RANGEBOT:

Als Mitglied des Schwimmclubs Kreuzlingen erhalten Sie bei Abschluss eines Abos von 12, 24 oder 36 Monaten eine Ermässigung von CHF 140.–. Rufen Sie uns an, und vereinbaren Sie einen Termin für Ihr Einführungstraining oder buchen Sie online unter kieser-training.ch.

Kieser Training Kreuzlingen | Nationalstrasse 6 | Telefon 071 672 44 94

SupporterSCK Schwimmclub Kreuzlingen Die Supporter Vereinigung «SupporterSCK» ist ein eigenständiger und unabhängiger Verein mit dem Ziel, den Schwimmclub Kreuzlingen finanziell und ideell zu unterstützen.

Ein besonderes Augenmerk wird auf die Pflege der Beziehungen gelegt. Je grösser die Vereinigung, desto grösser wird das Beziehungsnetz. Aus diesem grossen Fundus an Wissen, Erfahrung und Bekanntschaften können und sollen Kontakte geknüpft und gepflegt werden, welche dem Schwimmclub Kreuzlingen in irgendeiner Form zugute kommen.

Innerhalb der Vereinigung nimmt die Kontaktpflege einen wichtigen Platz ein. So wurde mit dem Supporter-Apéro vor den Wasserballspielen der ersten Mannschaft ein wichtiger Fixpunkt geschaffen. Es ist erfreulich, wie sich diese Anlässe entwickelt haben.

Mindestens zwei Mal pro Saison wird auch ein Event ausserhalb des Schwimmbad Hörnli organisiert. Diese Anlässe werden jeweils gemeinsam mit den Sponsoren des Schwimmclubs Kreuzlingen durchgeführt und so können wir ein noch besseres Beziehungsnetz anbieten und auch pflegen.

SupporterSCK des Schwimmclub Kreuzlingen Patrick Staub, Präsident Christof Baumann, Vizepräsident

supporter-sck.ch

Wir freuen uns über jedes neue Mitglied, Interessenten können sich jederzeit bei Kurt Höpli melden.

Mitgliederkontakt: Kurt Höpli, Dörfli 10, 8585 Zuben kurt.hoepli@swissonline.ch

SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 15

✔ eigener bauernhof mit weiderindern ✔ fleischreifung am knochen (dry age) ✔ eigene wurstherstellung rom ans horn er strasse

kreuzlingen

kre uzli nge rstr ass e

geschmackvoll. natürlich. preiswert. fleisch vom schrofen.

somm ag · fleisch & comestibles schrofen jacqueline & klemenz somm langhaldenstrasse 45 · 8280 kreuzlingen tel. 071 688 63 93 · verkauf@schrofen.ch www.schrofen.ch

bottighofen len gw ile rst ras se

se as str erg isb rem

schrofen

bodensee

lengwil

öffnungszeiten mo – di 9.00 – 12.00 uhr mi – do – fr 9.00 – 12.00 uhr 13.30 – 18.30 uhr sa 9.00 – 14.00 uhr

Sanitäre Installationen Heizung Reparaturservice

Tel. 071 688 24 24

Seefeldstr. 1 • 8280 Kreuzlingen Fax 071 688 24 88 • info@wstuderag.ch www.wstuderag.ch Filiale: Hauptstrasse 37

•

8274 Tägerwilen

NLA 2020 VORSCHAU SAISON 2020 Für die Saison 2020 übernimmt Vinko Rossi das Amt des Cheftrainers der Nationalliga A Mannschaft von Benjamin Redder. Der 57-jährige Kroate unterschrieb einen Vertrag bis Saisonende.

Der SC Kreuzlingen freut sich sehr, mit Vinko Rossi einen erfahrenen Trainer präsentieren zu dürfen.

Rossis Trainerkarriere begann 1989 beim kroatischen Spitzenteam VK Jadran Split: Erst als Assistent und Torhütertrainer und ab 1993 als Headcoach. Unter seiner Führung gewann Split zweimal die Champions League, den kroatischen Cup und erreichte mehrere Top-3 Platzierungen in der Liga.

2005 wechselte Rossi nach Frankreich zu Reus-Ploma. Unter seiner Leitung erreichte die französische Mannschaft den 3. Platz in der Liga. Nach den Stationen Posk in Kroatien und Douai in Frankreich wurde Rossi 2011 Assistenztrainer der türkischen Wasserballnationalmannschaft, welche 2012 an den olympischen Spielen in London den 7. Platz erreichte. Danach folgte seine erste Trainerstation in der Schweiz, bei den Riviera Barracudas in Montreux.

Nach einer Saison am Genfersee wurde

Rossi Trainer-Ausbildner für den kroatischen Wasserballverband. In dieser Funktion arbeitete er bis zu seinem Amtsantritt in Kreuzlingen.

Der SC Kreuzlingen ist überzeugt, dass er mit Vinko Rossi einen Trainer gefunden hat, der mit seiner internationalen Erfahrung, sowie seinem taktischen und technischen Wissen viel dazu beitragen kann, die NLA-Mannschaft in eine auch weiterhin erfolgreiche Zukunft zu führen.

Die Verantwortlichen hoffen, dass seine Verpflichtung rechtzeitig auf die intensive Saisonvorbereitung hin der Mannschaft auch den nötigen Schub auf dem Weg zur Titelverteidigung gibt.

schaft, welche ihre beiden Titel aus der Saison 2019 verteidigen will.

Eine Prognose zu treffen für kommende Saison ist nach der abgelaufenen noch schwieriger geworden als zuvor. Die Mannschaften im Mittelfeld sind näher zusammengerückt und so auch in der Lage, den Spitzenteams in der Qualifikationsphase oder in den Playoffs den einen oder anderen Nadelstich zu versetzen.

Wir freuen uns auf eine spannende Saison im Hörnli und wünschen Ihnen, liebe Zuschauerinnen und Zuschauer, gute Unterhaltung.

HOPP CHRÜZLINGE! #einmameh!

Die Voraussetzungen im Bereich des Kaders sind dafür geschaffen. Bis auf Francesco Tramacera, welcher nun für Lugano NPS ins Becken steigen wird, konnten alle Spieler beim SC Kreuzlingen gehalten werden. Nach ihrer Ausleihe kehren vom SC Schaffhausen Yves Herzog und vom SC Winterthur Gian Rickenbach zurück an den Bodensee. Die Ausländerpositionen konnten wiederum durch Milan Petrovic und Jonathan Lotero besetzt werden. So stellt der SCK diese Saison eine eingespielte und junge Mann-

Bauberatung Maurer- und Verputzarbeiten Keramik- und Natursteinplatten Trockenbau- und Gipserarbeiten

Der neuste

SCK

WERB WETTBE o e L it m

Hoi! Mein Name ist Leo und ich bin das SCK Wasserball Maskottchen!

Infos auf: SCKREUZLINGEN.CH/LEO

Schupp GmbH Löwenstrasse 2 8280 Kreuzlingen Telefon 071 699 19 91 www.schupp-bau.ch

Der SCK dankt allen Fans SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 17

NLB 2020 SC Kreuzlingen 2: Erfolgreiche Arbeit fortsetzen Trainer/Coach: Milan Petrovic

Team 2020: Yannic Dudler (Torwart, 1998) Enrico Scirocco (Torwart, 2000) Gian Rickenbach (1998) Pascal Frei (1994) Joel Herzog (1995) Philipp Herzog (1997) Simon Geiser (1998) Veit Albers (1998) Noah Dudler (1999) Yves Herzog (2000) Sem van der Schouw (2001) Tim Kohler (2002) Jonas Kohler (2003) Flurin Rickenbach (2003) Tim van der Schouw (2003) Livio Tillema (2003) Alex Lindner (2003) Benjamin Pfister (2004) Michael Strobel (2004)

Erfolge: Rang 2 NLB 2013 Rang 1 NLB 2014 Rang 1 NLB 2015 Rang 1 NLB 2016 Rang 1 NLB 2017 Rang 1 NLB 2018 Rang 1 NLB 2019

Trainings: 5 x Wasser 2 - 3 x Kraft- und Hallentraining Seit Jahren dient die zweite Mannschaft in der NLB dem SC Kreuzlingen als eigentliche Talentschmiede. Und dies mit grossem Erfolg: Sechs NLB-Meistertitel in Folge zeugen davon, dass die Spieler in dieser Mannschaft nicht nur ausgebildet werden und wichtige Spielerfahrung sam-

Der SCK dankt den Kampfrichtern

meln, sondern auch mit grosser Motivation zu Werke gehen. Nachdem bereits in der Saison 2019 eine starke Veränderung und Verjüngung der 2. Mannschaft stattgefunden hatte gilt es in der aktuellen Saison diesen Schritt weiter zu verfolgen und denn bestehenden Kader nach und nach an die härtere Gangart im Herrenwasserball heranzuführen.

Mit einem gefüllten Rucksack an Erfahrungen verstärken Rückkehrer Yves Herzog seinen Stammverein. Letzte Saison noch beim NLA Club Schaffhausen engagiert nutzt er nun die Chance, eine Liga tiefer vermehrt Spielpraxis zu sammeln.

In der Rolle der Routiniers stechen vor allem Captain Joel Herzog und Pascal Frei hervor. Die beiden Teamältesten sind die Stützen des Teams und fordern auch den Ball, wenn das Spiel auf der Kippe steht.

Ergänzt werden sie durch Philipp Herzog, Simon Geiser und Veit Albers, welche erfolgreich den Weg über die 2. Mannschaft genommen und sich im Fanionteam etabliert haben. Es war diese Mischung aus Erfahrung und Jugend, die in den vergangenen Jahren die zweite Mannschaft des SCK zum Serienmeister in der NLB werden liess. Gleichzeitig konnten so junge Spieler an den höheren Rhythmus bei der Herrenmeisterschaft herangeführt werden. Mit Milan Petrovic steht wie auch

schon in den vergangenen zwei Jahren der NLA-Torschützenkönig am Beckenrand. Mit seiner akribischen Art versucht er der jungen Mannschaft einen taktisch und technisch hochstehenden Wasserball zu vermitteln, um sich so speziell gegen ältere und körperlich stärkere Teams zu behaupten.

Cup Viertelfinale gegen Lugano: Die NLB-Mannschaft erwies sich in den letzten Jahren oft als Stolperstein für Teams aus dem Oberhaus und qualifizierte sich gleich mehrfach fürs Final Four des Swiss Cups. Auch diese Saison steht dem Zwei mit Lugano NPS der Vizemeister im Weg. Die Hoffnung auf eine Überraschung stirbt bekanntlich zuletzt. Vor allem der Heimvorteil im kleinen Egelseebad gilt es auszunutzen und die im Herbst ihrer Karriere stehende Mannschaft aus Lugano durchs Wasser zu scheuchen.

Angesichts der Tatsache, dass praktisch alle NLB-Spieler noch in mindestens einer weiteren Mannschaft spielen (NLA, U17, teils auch U15) und mehrere noch Nationalmannschaftseinsätze haben werden, wäre auch nach einer Niederlage noch genügend Spielzeit für alle vorhanden.

1. LIGA OST 1. Liga: Spass am Wasserball steht im Vordergrund

vv

Die 3. Mannschaft des SC Kreuzlingen spielt auch in der aktuellen Saison in der 1. Liga der Region Ost.

Zusammen mit erfahrenen Spielern, wie beispielsweise Silvan Raschle, Remo Keller und Spielertrainer Jan Buob, welche der Kreuzlinger Champions League Equipe aus dem Jahr 2011/2012 angehörten, soll eine erfolgreiche Saison lanciert werden.

Nach einem Auf und Ab in der vergangenen Saison mit 7 Siegen und 9 Niederlagen, versucht die 3. Mannschaft auch diese Saison den schwierigen Spagat zwischen Leistungs- und Breitensport hinzukriegen. Vor allem für jüngere Spieler soll der Weg in die 2. Mannschaft, durch Einsätze gegen körperlich starke und erfahrene Gegner, vorbereitet werden.

Der Ehrgeiz wird durch viele Lokalderbys schnell geweckt. Schliesslich kennt man sich unter den Teams bestens. So stehen unter anderem Spiele gegen Frauenfeld, Tristar St. Gallen und Schaffhausen auf dem Programm. Speziellen Charakter geniessen vor allem die Spiele gegen Sparta Konstanz, welche mit vielen ehemaligen SCK-Spielern besetzt sind.

NEW SUZUKI IGNIS HYBRID

BEREITS FÜR

Fr. 18 490.–

NEW SUZUKI SWIFT HYBRID

BEREITS FÜR

Fr. 18 990.–

Vor allem aber wird auch der Spass am Spiel nicht zu kurz kommen.

Man darf gespannt sein, wie sich die Mannschaft präsentiert und ob man diese Saison mit den besten mitspielen kann.

NEW SUZUKI SX4 S-CROSS HYBRID 4x4

BEREITS FÜR

Fr. 29 190.–

SUZUKI FAHREN, TREIBSTOFF SPAREN: New Suzuki Ignis Generation Hybrid, 5-Gang manuell, Fr. 18 490.–, TreibstoffNormverbrauch: 5.1 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A , CO₂-Emissionen: 114 g / km; New Suzuki Swift Generation Hybrid*, 5-Gang manuell, Fr. 18 990.–; New Suzuki SX4 S-CROSS Generation Hybrid 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 29 190.–, TreibstoffNormverbrauch: 6.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B , CO₂-Emissionen: 144 g / km; New Suzuki Vitara Generation Hybrid, 6-Gang manuell, Fr. 29 190.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B , CO₂-Emissionen: 145 g / km; Hauptbild: New Suzuki Ignis Generation Hybrid Top Automat, Fr. 22 490.–, Treibstoff-Normverbrauch: 5.5 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: A , CO₂-Emissionen: 124 g / km; New Suzuki Swift Generation Hybrid Top Automat*, Fr. 22 990.–; New Suzuki SX4 S-CROSS Generation Hybrid Top 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 33 190.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B , CO₂-Emissionen: 144g / km; New Suzuki Vitara Generation Hybrid Top 4x4, 6-Gang manuell, Fr. 33 190.–, Treibstoff-Normverbrauch: 6.4 l / 100 km, Energieeffizienz-Kategorie: B , CO₂-Emissionen: 145 g / km. *Emissionund Verbrauchswerte nach WLTP Messverfahren zum derzeitigen Zeitpunkt nicht vorhanden.

NEW SUZUKI VITARA HYBRID 4x4

BEREITS FÜR

Fr. 29 190.–

A B C D E F G

A

A B C D E F G

B

www.suzuki.ch 100.004.20.011_SUZ_H-Anz_Gen_Hybrid_Garage-Heller_180x130_d.indd 1

11.03.20 15:59

Der SCK dankt der Genossenschaft Hörnli SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 19

SYWA Swiss Youth Waterpolo Academy Im Sommer 2016 gründete der SCK die Swiss Youth Waterpolo Academy als Wasserball Nachwuchsförderungsprojekt für die ganze Region der Ostschweiz..

Die Academy hat ihren Focus auf der engen Zusammenarbeit mit und ermöglicht den jungen Sporttalenten eine optimale Verbindung von Sport und Ausbildung. Leistungssport wird für junge Talente so attraktiv wie möglich gemacht.

Ein weiteres Ziel besteht im Aufbau eines breiten Kaders in allen Nachwuchs-Mannschaften.

Kooperationspartner • Nationale Elitesportschule Thurgau NET (7. bis 10. Schuljahr) • Sport KV • Pädagogische Maturitätsschule Kreuzlingen (Sportklasse) • Kantonsschule Romanshorn (Matura Talenta)

Wir bringen Sporttalente an die Spitze!

Schulische Ausbildung und Leistungssport auf höchstem Niveau!

Wer ist angesprochen?

Jugendliche Wasserballer aus der ganzen Ostschweiz mit Ambitionen und hoher Leistungsbereitschaft (ab 7. Schuljahr).

Interessenten melden sich direkt beim: Chef Nachwuchs Wasserball Tania Monti (tania.monti@gmail.com).

19 Sportarten 200 nationale Titel Spitzenplätze EM/WM Olympische Spiele Timothy Schlatter Patrick Schwarzenbach Aleksi Schmid Kevin Fiala Joel Girrbach Marcel Hug Nina Stadler u. v. m.

Schule und Talent-Entwicklung nach Mass

WIR PLANEN UND BAUEN LEBENSRÄUME FÜR SIE !

FALKENSTRASSE 27 8570 WEINFELDEN

Der SCK dankt allen Sponsoren und Gönnern

ARCHITEKTURBÜRO ALTWEGG OBERHÄNSLI AG

071 657 21 27 www.altwegg.ch

Tel. 071 686 50 30 Fax 071 686 50 31 www.raschle-holzbau.ch office@raschle-holzbau.ch

manchmal ist der Holzweg der richtige Lรถsungen in Holz SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 21

Wir sorgen für mehr Power!

Elektro Arber AG, Romanshornerstrasse 2, 8280 Kreuzlingen, +41 71 686 80 50, www.arber.ch

Wenn es um Gebäudetechnick geht, sind wir Ihr Partner Zahn + Co. AG Heizung • Lüftung • Klima Kälte • Sanitär Zelgstrasse 5 | 8280 Kreuzlingen T +41 71 686 80 60 | haelg.ch

TRAINER-TEAM Unsere Wasserball-Trainer

gebildetes Trainer-Team. Da der SCK seit Jahren auch in der NLA auf eigene Junioren setzt, kommt den Trainern im Nachwuchsbereich eine sehr wichtige Rolle zu. Zentrale Aufgaben im Nachwuchsbereich sind die Motivation der jugendli-

chen Wasserballer für den Leistungssport, der Teamgedanke, sowie die physische, schwimmerische, technische und taktische Grundausbildung.

Vinko Rossi

Robin Pleyer

Joel Herzog

Cheftrainer Herren und Nachwuchs Beim SCK seit 2019 als Trainer Geburtstag: 21.09.1964

Trainer U13 und U15 Trainerlizenz A Sportwissenschaftler Beim SCK seit 2011 (als Spieler), seit 2014 als Trainer Geburtstag: 20.05.1991

Trainer U11 und U17 Trainerlizenz A Studiert Sport und Physik, Uni Konstanz Beim SCK seit 2004 (als Spieler), seit 2015 als Trainer Geburtstag: 02.12.1995

Seit Jahren legt der SC Kreuzlinge grossen Wert auf hervorragendeTrainer. Auch für den Nachwuchsbereich verfügt der SCK über ein sehr engagiertes und bestens aus-

Das Trainer-Team 2020

Seit Sommer 2017 ist jeder Mannschaft ein Assistenztrainer zugeteilt, der die zuständigen Trainer unterstützt oder bei deren Abwesenheit das Training übernimmt: Yannic Dudler, Gian Rickenbach und Mike Lindner. Neu im Trainerteam Linn Buob.

Der SCK dankt dem Kanton Thurgau SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 23

NACHWUCHS Rückblich 2019 & Vorschau 2020 Die Saison 2018-19 war nicht nur für die Elite-Mannschaften der NLA und NLB ein grosser Erfolg, auch die Junioren-Mannschaften haben ihre Lorbeeren geerntet, angefangen von der U11, die im Juni in Lugano Schweizermeister wurde, über die U13 und U15, die man mit der Silbermedaille ausgezeichnete, bis zur U17, die sich den Aufstieg in die Gruppe A erkämpfte. Und die Erfolgsgeschichte ging weiter: Auch bei den Interregionenturnieren glänzten unsere Junioren: Die U13 feierten wir in Kreuzlingen als Regionenmeister, während die U15 und die U17 sich die Silbermedaillen in Basel und Lugano sicherten.

Der SCK ist eindeutig mit allen seinen Mannschaften auf Erfolgskurs und wir haben noch viel vor. Vor allem im Nachwuchsbereich möchten wir den ganzen Kanton für den Wasserballsport begeistern. Die ersten Schritte dazu wurden im März 2019 bereits gemacht: Mit Splash Ball ermöglicht der SCK jüngeren Kindern zwischen 5 und 10 Jahren den spielerischen Einstieg in den Wasserballsport, noch vor dem Eintritt in die U11.

Gleichzeitig startete man im Nachwuchs eine vielversprechende Initiative im Schulbereich: Wasserball im Unterricht. Über 20 Klassen der Schulgemeinde Kreuzlingen

und Umgebung genossen dieses besondere Wasserballtraining, das unsere SCKJugendtrainer mit Leidenschaft leiteten.

Als Abschluss durfte ein Schülerturnier natürlich nicht fehlen, deshalb trafen am 26.06.2019 10 Mannschaften in 2 Kategorien (3.+4. und 5.+6. Klasse) im Bad Egelsee souverän aufeinander. Spass, Ehrgeiz und Freude war in jedem Gesicht zu lesen.

Ein ganz grosses Dankeschön gilt an dieser Stelle den Schulleitern, den Lehrpersonen der Schule Kreuzlingen, Bottighofen und Oberhofen-Lengwil, dem Badmeister-Team, sowie unseren NLA-Spielern. Auch im Jahr 2020 wird dieses Event wieder angeboten: http://wasserballcup.weebly.com.

Die “jüngste” Mannschaft des SCK ist pink: Die Wasserball-Mädchengruppe SCK-Girls wurde im Herbst 2019 ins Leben gerufen und nahm bereits im Januar an ihrem ersten Turnier, der inoffiziellen U16 Damen-Meisterschaft, teil.

SPLASHBALL Trainer: Robin Pleyer, Joel Herzog

Alter: 5 - 10 Jahre

Trainings: 1 x Wassertraining

Voraussetzungen: Schwimmniveau: Seepferdchen.

Ziele: • Spass an der Bewegung, am Element Wasser und am Ballspiel fördern • Einführung in den grundlegende Wasserballtechniken.

SCK-GIRLS Trainerin: Linn Buob

Alter: 10 - 17 Jahre

Trainings: 2 x Wassertraining

Ziele Für das Jahr 2020 stehen noch weitere Projekte in Planung mit dem Ziel, den Spiel- und Trainingsbetrieb in Kreuzlingen attraktiver zu gestalten und eine Niveausteigerung durch verstärkte Teilnahme an Freundschaftsturnieren zu erreichen.

• Erlernen der technischen Grundlagen fürs Wasserballspiel • Erste Wettkampferfahrung bei der inoffiziellen U16 Damen Meisterschaft.

Für weitere Informationen kontaktiere den Chef Nachwuchs Wasserball, Tania Monti tania.monti@gmail.com - 076 724 10 71

Wir engagieren uns für den Nachwuchs und unterstützen die Jugend- und Juniorenteams des www.swisschocolate.ch SC Kreuzlingen Der SCK dankt dem Sportamt des Kanton Thurgau

SCK U11 Die U11: Unsere Einsteiger Trainer: Joel Herzog

Team 2020: Christian Würth (2009) Luc Affentranger (2009) Paul Schulthess (2009) Lehel Simon (2009) Leon Schuster (2009) Loris Cetrangolo (2009) Matti Hensinger (2009) Lionel Chapuis (2010) Mael Chapuis (2010) Loris Cetrangolo (2010) Toni Butorac (2010) Philipp Popp (2011) Neo Lehmann (2011)

Trainings: 2 - 4 x Wassertraining Die Wasserballausbildung beim SC Kreuzlingen beginnt unmittelbar im Anschluss an die Schwimmschule. Kinder, die Freude am Wasser und einem Mannschaftssport haben, können in der Gruppe Nemo erstmals mit dem Wasserballsport in Kontakt

kommen. Die Trainings sind noch spielerisch ausgerichtet und sollen vor allem die Freude an der Bewegung im Wasser und am Ballsport fördern. Danach werden die Kinder in die U11 Mannschaft aufgenommen und lernen den Wasserballsport von Grund auf kennen. Sie werden individuell gefördert, lernen aber auch als Mannschaft aufzutreten und gemeinsam Ziele zu erreichen.

Ziele: • Spass an der Bewegung, am Element Wasser und am Ballspiel fördern • Schwimmerische Grundausbildung • Einführung in grundlegende Wasserballtechniken.

Meisterschaft 2020 In der offiziellen U11 Schweizermeisterschaft von Swiss Waterpolo treten 2020 elf Teams aus der ganzen Schweiz an. Das Team des SCK möchte erste Erfahrungen in Meisterschaftsspielen sammeln und hofft natürlich auch auf Erfolgserlebnisse.

So ist die Teilnahme am Finalturnier das sportliche Ziel der jüngsten SCK-Mannschaft. Sicher kommen auch noch einige Trainingsspiele gegen befreundete Teams dazu. Viel Erfolg unseren Jüngsten!

Haben wir dein Interesse geweckt?

Melde dich einfach bei Trainer Joel Herzog (079 606 12 86 oder joelherzog@blewin.ch) oder direkt beim Chef Nachwuchs Wasserball, Tania Monti (076 724 10 71 oder tania.monti@ gmail.com).

U11 Sschweizermeister 2019

Der SCK dankt allen ehrenamtlichen Helfer SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 25

#1

LUCA HENZI TORWART

03.06.1995 Softwareentwickler spielt Wasserball seit 2007, seit 2015 beim SCK, 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger

#1

CMC

YA N N I C D U D L E R TORWART

11.04.1998 Student Sportwissenschaften spielt Wasserball seit 2005, 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger, Nationalspieler

#1

ENRICO SCIROCCO TORWART

27.10.2000 Schüler PMS Kreuzlingen spielt Wasserball seit 2008, 3 Schweizermeister U17

#2

VEIT ALBERS CENTERVERTEIDIGER, CENTER

31.05.1998 Ausbildung Sport-KV derzeit beim Militär spielt Wasserball seit 2008, seit 2014 beim SCK 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger, Nationalspieler

CAPTAIN

#3

MILAN PETROVIC RECHTS AUSSEN, CENTER

07.06.1983 (SRB) Wasserballprofi spielt Wasserball seit 1993, früher bei Novi Sad (SBR) und Spandau Berlin (GER) 3x Schweizermeister 4x Schweizer Cupsieger, CL Teilnahme

ARCHITEKTURBÜRO ALTWEGG OBERHÄNSLI AG FALKENSTRASSE 27

8570 WEINFELDEN

NOAH DUDLER ALLROUNDER

#4

14.12.1999 Ausbildung Sport-KV spielt Wasserball seit 2006 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger

SIMON GEISER CENTERVERTEIDIGER

#5

24.01.1998 Sanitär Installateur derzeit beim Militär spielt Wasserball seit 2010 1x Schweizermeister 1x Schweizer,Cupsieger Nationalspieler

MARC HERZOG ALLROUNDER

#6

13.11.1992 Hardware Entwicklungsingenieur spielt Wasserball seit 1999 6x Schweizermeister 5x Schweizer Cupsieger, CL Teilnahme Nationalspieler

JOEL HERZOG LINKS AUSSEN, RÜCKRAUM LINKS

#7

02.12.1995 Student Sport und Physik spielt Wasserball seit 2004 3x Schweizer Meister 4x Schweizer Cupsieger Nationalspieler

PHILIPP HERZOG RECHTS AUSSEN

#8

02.12.1997 Student Betriebswirtschaft spielt Wasserball seit 2006 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger, Nationalspieler SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 27

Bilder: Fotodesign Ilg, Steckborn

Claudia Rรถger Physiotherapeutin eigene Physiotherapiepraxis seit 2011 beim SCK

SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 29

#9

JONNY LOTERO CENTER

(USA) 21.04.1996 Student Architektur seit 2019 beim SCK,früher bei CBU, USA 1x Schweizermeister, 1x Schweizer Cupsieger

#10

JAN BUOB RÜCKRAUM RECHTS, RECHTS AUSSEN

11.12.1993 Student Gesundheitswissenschaften spielt Wasserball seit 2003 4x Schweizer Meister 4x Schweizer Cupsieger, CL Teilnahme

CAPTAIN

#11 #12

ROBIN PLEYER RÜCKRAUM LINKS, LINKS AUSSEN

20.05.1991 Sportwissenschaftler spielt Wasserball seit 2001 seit 2011 beim SCK 4x Schweizer Meister 4x Schweizer Cupsieger, CL Teilnahme Nationalspieler

PABLO CARBALLO ALLROUNDER

03.07.1993 Praktikum Climate Strategies & Finance spielt Wasserball seit 2003 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger, Nationalspieler

#13

PASCAL FREI RECHTS AUSSEN, RÜCKRAUM RECHTS

28.03.1994 Maschinenbauingenieur ETH spielt Wasserball seit 2004 seit 2019 beim SCK, vorher Schaffhausen 1x Schweizermeister 1x Schweizer Cupsieger

ARCHITEKTURBÜRO ALTWEGG OBERHÄNSLI AG FALKENSTRASSE 27

8570 WEINFELDEN

GIAN RICKENBACH CENTER

#14

01.09.1999 Student Business Administration spielt Wasserball seit 2007 3x Schweizermeister U17

YVES HERZOG RECHTS AUSSEN, LINKS AUSSEN

#15

08.12.2000 Bankangestellter, derzeit beim Militär spielt Wasserball seit 2008 2x Schweizermeister U17

FLURIN RICKENBACH RECHTS AUSSEN, LINKS AUSSEN

#16

23.07.2003 Schüler PMS Kreuzlingen spielt Wasserball seit 2009 U17 Nationalspieler

VINKO ROSSI CHEFTRAINER

21.09.1964 30 Jahre internationale Erfahrung als Trainer und Cheftrainer in Kroatien, Türkei und Schweiz, seit 2019 beim SCK

DOMINIK EGGER CHEF WASSERBALL

06.01.1987 Bereichsleiter im Amt für Militär und Zivilschutz wechselte 2002 von der Schwimm- und Wasserball Abteilung des SCK über Romanshorn, Arbon und Frauenfeld, 2019 zurück zum SCK, ehemals Chef Meisterschaften im Verband Swiss Waterpolo SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 31

SCK U13 U13 ist Titelverteidiger Trainer: Robin Pleyer

Matteo Bittner (2007) Luis Hutterli (2007) Jonas Knaus (2007) Roman Kuk (2007) Niel Weigele (2007) Michael Würth(2007) Patrick Würth (2008) Robert Zirnsak (2008) Luka Gjulaj (2008) Leon Rübin (2008) Marc Schuster (2008) Liv Siegenthaler (2008) Vincent Spillman (2008) Christian Würth (2009)

Bild: Stefano Bucca

Team 2020:

Erfolge: • • • • • • •

Vize-Schweizermeister 2019 Schweizermeister 2018 Schweizermeister 2017 Vize-Schweizermeister 2016 Vize-Schweizermeister 2015 Vize-Schweizermeister 2014 Rang 3 Meisterschaft 2013

Trainings: 3-4 x Wasser 1x Athletik Nach dem Durchlaufen der U11 Mannschaft steigen die jungen Wasserballer beim SCK in die U13 Gruppe auf. Spieler der U11 Mannschaft, die besonders ambitioniert und talentiert sind und in ihrer schwimmerischen, körperlichen und technischen Entwicklung bereits grosse Fortschritte gemacht haben, kommen dabei auch bereits zu ihren ersten U13-Einsätzen.

In der U13 wird bereits auf Tore in Originalgrösse gespielt, ebenso ist die Spielzeit

länger. Zwar stehen weiterhin die wasserballerischen Grundlagen-Fertigkeiten im Zentrum der Förderung, doch erhalten wettkampfmässige Spiele grösseres Gewicht.

Meisterschaft 2020 Nachdem in der vergangenen Saison 2019 mit einer sehr starken Mannschaft der Vize- Schweizermeistertitel errungen werden konnte, möchten die U13 Jungs und ihr Coach Robin Pleyer natürlich auch in diesem Jahr wieder um die Medaillen mitspielen. Dabei sind einige frischgebackene U11 Schweizermeister zum U13 Team gestossen, diese wissen schon wie schön sich der Schweizermeistertitel anfühlt.

Die Meisterschaft wird dieses Jahr in zwei Gruppen ausgetragen, in einer West und einer Ostgruppe. Zudem wird das U13 Team als zweite U15 Equipe in der U15 Meisterschaft weitere Erfahrungen sammeln. Dies dann unter der Führung von Gian Rickenbach.

Trainer/Coach Robin Pleyer hofft, dass auch die diesjährige U13 Mannschaft eine ähnlich erfolgreiche Saison hinlegen wird wie ihre Vorgänger der letzten Saison.

Der SCK dankt dem Bademeisterteam Hörnli

Wasserball ist eine sehr dynamische Sportart, bei der man nur durch ein sehr umfangreiches Training zum Erfolg kommen kann. Dazu gehört auch ein intensives und häufiges Schwimmtraining. spiele trotzdem optimal für den Sommer gewappnet zu sein.

Ziele • Erlernen der technischen Grundlagen fürs Wasserballspiel • Erste Wettkampferfahrung • Spass an der Bewegung, am Element Wasser und am Ballspiel fördern • Schwimmerische Grundausbildung

Future Champions?

Viele der jetzigen NLA Cracks hatten ihre ersten Wasserballerfahrungen in der U13 des SC Kreuzlingen gesammelt, zum Beispiel Marc Herzog (Captain der Nationalmannschaft), Simon Geiser, Joel und Philipp Herzog, Jan Buob, und Yannic und Noah Dudler.

Wer ist der nächste U13 Spieler, der den Sprung in die NLA schaffen wird? Euer Trainingsfleiss zahlt sich aus!

SCK U15 U15 Gelingt die Titelverteidigung?

Trainer: Robin Pleyer

Fabio Bittner (2005) Elia Luca Bucca (2005) Flavio Bucca (2005) Antonios Maqsou (2005) Quirin Simon (2005) Cyrill Spreiter (2005) Shahin Oehninger (2006) Timon Roder (2006) Fabrice Siegenthaler (2006) Maurus Tillema (2006) Matteo Bittner (2007) Michael Würth (2007) Patrick Würth (2008)

Erfolge: • • • • • •

Vize-Schweizermeister 2019 Schweizermeister 2018 Rang 4 Meisterschaft 2016 Rang 4 Meisterschaft 2015 Rang 5 Meisterschaft 2014 Vize-Schweizermeister 2013

Trainings: 3 - 4 x Wassertraining 1 x Athletik Nachdem die U15 Mannschaft im letzten Jahr den Sprung ganz oben aufs Podest leider verpasste, möchte die diesjährige Mannschaft natürlich wieder den Schweizermeistertitel erringen. Dafür scheut das Team um die CoCaptains Maqsou und Spreiter keinen Aufwand und spielt sogar als zweite Equipe in der U17 Meisterschaft mit. Das erste Aufeinandertreffen in der Meisterschaft mit dem Dauerrivalen Lugano NPS ging verloren, man konnte in jenem Spiel jedoch nicht in Bestbesetzung antreten. Die restlichen Spiele konnte man

Bild: Stefano Bucca

Team 2020

soweit ohne Probleme gewinnen und hat so seine Ansprüche auf den Titel zementiert. Einzelne Spieler aus dem Kader dieser Mannschaft besuchen schon die NET Sportschule hier in Kreuzlingen und profitieren so von besten Bedingungen für eine spätere Karriere im Leistungssport.

alleine bringt jedoch niemanden nach vorne. Ohne ehrliche Arbeit geht es im Wasserball nicht.

Nachdem im letzten Jahr das Trainingslager in Sursee stattfand, geht es dieses Jahr wieder nach Kerenzerberg. Etliche Spieler waren schon als U11 Junioren dort dabei und gehören dann in diesem Jahr zu den ältesten Teilnehmern. Das Trainingslager ist also seit Jahren ein funktionierendes Mosaikstück in der Jugendarbeit des SCK.

Dem Trainer das Wort

Robin: Ich denke, dass ich trotz meiner noch nicht so grossen Erfahrung als Trainer, schon selbst als Spieler auf einen grossen Erfahrungsschatz zurückgreifen kann. Dies hilft mir verschiedene Situationen in Training und Spiel besser einzuschätzen und situationsbedingt zu reagieren. Daneben verstehe ich die Probleme der Spieler sehr gut, da ich mich in vielen Dingen selbst wiedererkenne.

SCK: Was macht einen guten Jugendwasserballer aus?

SCK: Welches ist euer Motto?

Robin: Als wichtigste Merkmale sehe ich hier zwei Dinge, Einsatz und Talent. Nur wer wirklich viel trainiert, kann es irgendwann zu einem guten Spieler bringen.

Dazu kommt dann im besten Falle noch das Talent, welches sich im Entscheidungsverhalten oder auch im Erwerb von technischen Fertigkeiten zeigt. Talent

SCK: Wie wichtig sind für dich als Trainer deine Erfahrungen als Spieler der NLA und der Nationalmannschaft?

Robin: Together one team!

Für Fragen wenden Sie sich an den Chef Nachwuchs Wasserball Tania Monti (tania.monti@gmail.com).

Der SCK dankt dem Bademeisterteam Egelsee SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 33

Bauunternehmung

KREUZLINGEN w w w. s t u t z a g . c h

Spitzenleistungen und Fairness auf dem Bau und im Sport

Marktstrasse, Kreuzlingen

SCK U17 U17 im Neuaufbau Trainer: Joel Herzog

Felix Rieche (Torwart, 2003) Flurin Rickenbach (2003) Tim van der Schouw (2003) Livio Tillema (2003) Alex Lindner (2003) Jonas Kohler (2003) Noel Magun (2003) Michael Strobel (2004) Benjamin Pfister (2004) Peter Burzan (2004) Nandor Tary (2004) Cyrill Spreiter (2005) Quirin Simon (2005) Antonios Maqsou (2005) Maurus Tillema (2006)

Erfolge: • • • • •

Schweizermeister 2017 Vizemeister 2016 Schweizermeister 2015 Schweizermeister 2014 Schweizermeister 2013

Trainings: 5 x Wassertraining

Nachdem die U17 Mannschaft des SCK zwischen 2013 und 2017 das Geschehen in der höchsten Altersklasse des Juniorenbereichs von Swiss Waterpolo mit 4 Meister- und 1 Vizemeistertitel regelrecht dominierte, mussten die Kreuzlinger 2018 den Abstieg aus der Gruppe A in die Gruppe B hinnehmen. Erfreulicherweise gelang der äusserst jungen Truppe in der darauffolgenden Saison der direkte Wiederaufstieg in die Gruppe A, was gleichbedeutend mit einer Teilnahme am Final-6

Bild: Stefano Bucca

Team 2020:

Turnier in Carouge war, wo sich die Equipe den 5. Rang erkämpfte.

• OptimaleAbstimmung von Ausbildung und Sport

In dieser Saison geht der SCK mit einem erfahreneren U17 Team an den Start, jedoch nach wie vor gespickt mit mehreren jungen Spielern, die immer noch für die U15 spielberechtigt sind. Die Erwartungen sind somit verglichen mit den beiden vergangenen Jahren gestiegen. Die Teilnahme am Final-6 Turnier ist fest eingeplant. Das Team und Trainer Joel Herzog streben darüber hinaus den Gewinn einer Medaille an. Ein weiteres grosses Ziel ist es, die älteren Spieler der U17 Mannschaft Schritt für Schritt an die Herrenmannschaften (1. Liga, NLB und NLA) hinzuführen, sie in deren Trainings zu integrieren und ihnen erste Erfahrungen in Wettkämpfen zu ermöglichen..

Sport und Ausbildung

Ziele: • Medaille in der U17 Saison 2019/2020 • Ambitionierte Spieler der U17 werden in 3-4 Jahren zu Leistungsträgern in der NLA • Möglichst viele weitere Spieler bleiben dem SC Kreuzlingen in der NLB-Mannschaft erhalten

Bereits im Jugendbereich gehört Wasserball zu den äusserst trainingsintensiven Sportarten. Athletik, Technik, Taktik und Schwimmen müssen alle gleichzeitig gefördert und trainiert werden. Was in diesen Bereichen im Jugendalter verpasst wird, kann danach im jungen Erwachsenenalter nur noch schwer kompensiert oder aufgeholt werden.

Dies setzt eine gute Koordination von Ausbildung und Sport voraus. In dieser Hinsicht herrschen in der Region Kreuzlingen sehr gute Bedingungen.

Die Nationale Elitesportschule (Sekundarstufe I), die Pädagogische Maturitätsschule und das Sport-KV bieten exzellente Möglichkeiten, Ausbildung und Leistungssport mit einander zu verbinden.

Für Fragen zu diesem Thema wenden Sie sich an den Chef Nachwuchs Wasserball Tania Monti (tania.monti@ gmail.com).

Der SCK dankt allen Kampfrichtern und Schiedsrichtern SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 35

Hauptstr. 70 | CH-8280 Kreuzlingen Fon +41 (0)71 672 24 22 info@grottoria.ch | www.grottoria.ch

ob mild, pikant, würzig

oder exotisch frisch ...

trifft immer Haus-Sauce AG | M. & S. Hänni | 8274 Tägerwilen | haus-sauce.ch

KREUZLINGEN H AU P TS T R A S S E 3 9 CH – 8280 KREUZLINGEN

Wagnisse zurückgehen, Taggelder, allfällige IV-Renten oder schlimmstenfalls das Todesfallkapital kürzen oder gar verweigern.

TEL (+41) 071 678 10 10

ZÜRICH OBSTGARTENSTRASSE 7 CH – 8042 ZÜRICH TEL (+41) 043 818 55 30 OFFICE@LINDTLAW.CH WWW.LINDTLAW.CH

SPORT UND RECHT

D R . I U R . P E T E R B. LI N DT R E C H T S A N WA LT

Sport wird Bmit E A Freiheit T R Ü E Din I Verbindung I P L. S T E U E R E X PE RT E gebracht, DFwas nicht bedeutet, dass A C H A N WA LT S AV E R B R E C H T sportliche Aktivitäten im rechtsfreien D A N I E L A L U T Z , M. B. L. - H S G F A C H A N W ÄSport L T I N Sist A V in aller Raum stattfinden.

B AU- U N D I M M O B I L I E N R E C H T Regel auch mit Gefahren verbunden.

Wer beispielsweise aus der Höhe kopfvoran in trübes und unbekannt tiefes Wasser springt, geht laut Bundesgericht rechtlich ein Wagnis ein.

Einem Jugendlichen, welcher durch einen solchen Kopfsprung eine Tetraplegie erlitten hat, kürzte die Unfallversicherung das Taggeld, die lebenslängliche Rente und die Integritätsentschädigung je um die Hälfte, weil sie den Kopfsprung juristisch als sogenanntes Wagnis einstufte (Bundesgerichtsurteil 8C_274/2012).

F A B I A N K A P F H A M E R , L L. M.

L I N DTLAW gratuliert dem Schwimmclub Kreuzlingen zum Es empfiehlt sich, beim Sport immer die versicherungsrechtlichen Folgen Jubiläum und wünscht weiterhin und die Risiken einer Eigen- undvielFremdschädigung sportlichenzu Erfolg! bedenken. Es

FA C H A N WA LT S AV A R B E ITS R E C H T

Was viele M Sporttreibende I C H A E L G E H Rnicht I N G wisR E C H T S A N WA LT sen: Das Risiko, das sie bei der sportD I P L O M -V E R WA LT U N G S W I R T ( F H ) lichen Aktivität eingehen, kann bei ROLF BICKEL FACH A N W A LT S AV einem Unfall Auswirkungen auf die B AU- U N D I M M O B I L I E N R E C H T Höhe der Versicherungsleistungen STEFAN KÜHNIS haben. Versicherer F A C H A N Wkönnen A L T S A V bei NichtB AU- U N D I M M O B I L I E N R E C H T berufsunfällen, die auf sogenannte

Der Sport kann auch eine strafrechtliche Komponente haben. Nicht nur im Spitzen-, sondern auch im Breitensport kommt es durch Regelverstösse immer wieder zu Verletzungen mit teils schwerwiegenden Folgen. Sportler, die einen Gegenspieler foulen,

N AT H A LI E R E I N HAR T R E C H T S A N WÄ LT I N

TOBIAS REGLI R E C H T S A N WA LT

D R . I U R . P E T E R S U LG E R B Ü E L

werden je nach Fall mit Spielsperren und Bussen disziplinarisch bestraft.

Ihnen drohen aber immer häufiger auch strafrechtliche Konsequenzen.

Die Grenze ist dort zu sehen, wo ein Sportler in grober und rücksichtsloser Weise verletzt wird. Ausschlaggebend ist dabei immer die Schwere des Fouls, nicht die Schwere der Verletzung. Denn auch ein regelkonformer Körperkontakt kann zu Verletzungen führen, was strafrechtlich ohne Konsequenzen bleibt.

lohnt sich, die eigene versicherungsrechtliche Situation anhand der konkreten Lebenssituation regelmässig und gründlich zu überprüfen. Hierzu gehört insbesondere auch die Prüfung eines ausreichenden Versicherungsschutzes gegen Unfälle und Haftpflichtansprüche.

Online Schnellbewertung für Ihre Standortbestimmung Unter www.goldinger.ch/schnellbewertung.xhtml ermitteln Sie in 5 Minuten einen Richtwert für ihre Immobilie.

Oder rufen Sie uns an für eine Marktwertermittlung durch unsere Experten.

goldinger.ch | 071 677 50 19

Koste n ihrer lose Wer term Immo ittlun bi unser g er Ex lie durch e perte n erh inen alten

GUTS

CHEI

N

Verkauf • Bewirtschaftung • Bewertung • Invest Inserat OAS_SAS_26102016_OAS 28.10.16 10:18 Seite 1

Gemeinsam halten wir Sie in Bewegung Orthopädie – Sportmedizin – Physiotherapie – Leistungsdiagnostik

Orthopädie am See · Löwenstrasse 16 · CH - 8280 Kreuzlingen · Tel. 071 677 00 71 · www.oas.ch Sportpraxis am See · Spitalcampus 1 · CH - 8596 Münsterlingen · Tel. 071 677 15 15 · www.sportpraxisamsee.ch

SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 37

Bild: Hansjรถrg Weber, Sulgen

SCHWIMMEN RÜCKBLICK 2019 Verlustreiche Verabschiedungen In der letzten Saison konnte das Schwimmteam noch einmal auf die zwei erfolgreichsten Schwimmerinnen in der Geschichte des SCK zählen. Per Ende Saison trat Lara Grüter zurück und Chiara Strickner schwimmt neu für den Schwimmclub Lausanne Natation. Ebenfalls offiziell seinen Rücktritt gab Patrik Schwarzenbach, der die letzten Jahre in den USA trainiert hatte, aber in der Schweiz immer noch für den SCK startete.

Nachdem Lara Grüter im letzten Jahr in Manchester trainiert hatte, startete Sie noch einmal an der Langbahn- und der Sommerschweizermeisterschaft für Kreuzlingen, wo sie eine Medaille gewann und sich für mehrere Finals qualifizierte.

Mit Chiara Strickner verliert der SCK die erfolgreichste Schwimmerin der Geschichte überhaupt. Sie hat in den letzten Jahren mehrere Schweizermeistertitel und Medaillen im Nachwuchsbereich und in der Elite gewonnen. Sie hat die Schweiz auch international an den Multinations und als Höhepunkt an der Junioreneuropameisterschaft JEM vertreten. 2019 wurde sie ausserdem zur Sportlerin des Jahres in Kreuzlingen gekürt. Sie konnte in der letzten Saison nochmals mehrere Medaillen an Schweizermeisterschaften für den SCK gewinnen, unter anderem auch an der „Home“ Open Water-SM. Der Wechsel zu einem grossen Club mit viel Potential ist einerseits dem Wohnortwechsel geschuldet, andererseits bietet sich so für Chiara die Gelegenheit, ihre sportliche Karriere in einem starken Umfeld weiterzuführen.

Auch

wenn

Patrik

Schwarzenbach

in den letzten zwei Jahren an keinen Schweizermeisterschaften mehr teilnahm, ist natürlich auch sein Rücktritt ein grosser Verlust für den SCK. Seine Erfolge im Nachwuchsbereich, wo er in jungen Jahren seine Konkurrenz nach Belieben dominierte und aber auch seine internationalen Teilnahmen je zweimal an der JEM und an der EM sind noch in bester Erinnerung.

Alle drei Schwimmer haben einen erheblichen Anteil an den grossartigen Erfolgen des SCK im Schwimmen in den letzten Jahren.

Eine neue Ära mit jungen ­Talenten Auch wenn Chiara und Lara noch zu einem guten Gesamtergebnis für den SCK beigetragen haben, gibt es durchaus noch sehr viele weitere Erfolgsmeldungen aus der Saison 18/19.

vor allem Noah Schmid, der mit einem A-Final an der Langbahn SM und zwei weiteren A-Finals an der Kurzbahn SM von sich reden machte. Er gehört damit unterdessen zu den Topschwimmern in der Schweiz. Auch Selina Peschl, Flurin Rickenbach, Warren Lawrence, Kim Beglinger, Flavio Bucca, Lukas Geiger und Natalie Noll qualifizierten sich für mindestens eine Elite SM.

ROS Rekorde Im Herbst 2019 konnten die SCK Männer gleich zwei ROS Rekorde brechen. Einmal anlässlich der Kurzbahn SM in Neuchâtel über 4 x 50m Lagen in der Besetzung Schmid, Geiger, Rickenbach und Lawrence und kurz darauf über 4 x 100m Freistil in der Besetzung Schmid, Lawrence, Körner und Strupler..

So haben Flavio Bucca (2005) und Flurin Rickenbach (2003) an der Nachwuchs SM in Basel je einen ganzen Medaillensatz erschwommen. Beide wurden nicht nur Schweizermeister Nachwuchs sondern sicherten sich ausserdem je eine Silberund Bronzemedaille in ihrer Alterskategorie. Flavio gewann ausserdem noch eine Silbermedaille an der Open Water SM in Kreuzlingen.

Open Water SM in Kreuzlingen

Ebenfalls mit an der NSM waren Patrick Würth (2008), Hanna Mitrovic (2007), Jannis Körner (2004), Warren Lawrence (2003) und Natalie Noll (2003).

Nach den vielen Wechseln in den letzten Jahren hat der SCK mit Gino Deflorian einen Headcoach engagiert, der ruhig und erfolgreich am Beckenrand und im Hintergrund arbeitet. Seine Handschrift ist bereits gut zu erkennen und er hat in seinem ersten Amtsjahr die Erwartungen sicherlich nicht nur erfüllt sondern sogar übertroffen.

Die Schwimmabteilung blickt also auch dieses Jahr wieder auf eine sehr erfolgreiche Saison zurück.

Besonders erfreulich war das Ergebnis an der Vereinsmeisterschaft in Baar im Dezember 2018. Das Team mit Flavio Bucca, Lennox Rutishauser, Emanuel StPierre und Jannis Körner knackte einen neuen Clubrekord und platzierte sich auf dem ausgezeichneten sechsten Rang und blieb damit die stärkste Mannschaft aus der Region ROS.Im Elitebereich war es

Im August durfte der SCK die Open Water SM in Kreuzlingen organisieren. Dank dem grossen Einsatz der vielen Helfer konnte ein reibungsloser und erfolgreicher Anlass durchgeführt werden, der uns noch lange in guter Erinnerung bleiben wird.

Auf den Headcoach ist Verlass!

Der SCK dankt dem Team der Festwirtschaft SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 39

KunzBau AG Oberweg 3 8272 Ermatingen

Tel. 071 677 11 88 info@kunzbau.ch www.kunzbau.ch

FEHR Elektrotechnik GmbH Kreuzlingerstrasse 13, 8574 Lengwil-Oberhofen +41 71 686 90 20 info@fehr-et.ch · www.fehr-et.ch

 Kundenarbeiten  Umbau  Hochbau  Tiefbau  Betonsanierungen  Betonkernbohrungen  Fassadendämmungen  Plattenarbeiten  Betonfräsarbeiten

Wir schwimmen mit dem STROM

AUSBLICK 2020 Die Lücke schliessen Nach den Abgängen von Chiara Strickner, Lara Grüter und Patrik Schwarzenbach sind jetzt die jungen Nachwuchstalente gefordert, die entstandene Lücke zu schliessen. Mit Noah Schmid hat der SCK einen Schwimmer, der im Elitebereich bereits einige Topergebnisse erreichen konnte.

Auch Lukas Geiger hat den Anschluss an die Spitze in der Region Ostschweiz wieder gefunden und sich für alle offenen Schweizermeisterschaften qualifiziert.

In der ROS auftrumpfen In den letzen Jahren hat der SCK bei allen 4 ROS Wettkämpfen immer wieder sehr gut abgeschnitten. Meistens konnte der Medaillenspiegel gewonnen werden oder man landete auf jeden Fall auf Platz 2. Diese starke Position möchte man auch in der neuen Saison verteidigen, auch wenn die Konkurrenz aus St. Gallen Wittenbach und aus Schaffhausen wieder grösser geworden ist.

Der SCK sollte auch in der nächsten Saison vor allem in den Staffeln gross auftrumpfen können, dies vor allem in den Mixedstaffeln und in den Männerstaffeln.

Olympia Jahr Da 2020 ein Olympiajahr ist, werden an der Langbahn SM Anfang April in Genf die besten Schwimmer erwartet, schliesslich geht es um die Qualifikation für Tokyo 2020. Das bedeutet für unsere Schwimmerinnen und Schwimmer, dass sie sich in einem ganz starken Feld befinden werden und Qualifikationen für Finals werden nicht einfach werden. Gleichzeitig werden die Qualifizierten sich aber auch auf die hochstehenden Wettkämpfe freuen können und live mit dabei sein, wenn die Schweizer Stars im Wasser sind. Vor der Olympi-

ade findet noch die EM in Budapest statt.

Für den SCK sind die Ziele natürlich etwas tiefer gesteckt, so werden wir uns sicherlich wieder auf die NSM und die Sommer SM konzentrieren.

Das Trainingslager findet deshalb auch wieder im Mai in Spanien statt um sich ideal für diese beiden Wettkämpfe vorzubereiten. Die Sommer SM findet Anfang Juli in Uster statt und die Nachwuchs – SM dann Mitte Juli in Lancy.

ROS Kader Sehr erfreulich ist die Tatsache, dass der SCK auch in der laufenden Saison wieder viele Mitglieder im ROS Kader stellen kann.

Einige haben den direkten Sprung über eine Limite ins Kader geschafft, andere haben sich über den Piste Test qualifiziert.

Die Kaderkriterien erfüllt haben: Noah Schmid (2000) Warren Lawrence (2003) Natalie Noll (2003) Flurin Rickenbach (2003) Jannis Körner (2004) Flavio Bucca (2005) Lennox Rutishauser (2005) Hanna Mitrovic (2007) Patrick Würth (2008)

Bilder: Hansjörg Weber, Sulgen

Von den Nachwuchsschwimmern der jüngeren Jahrgänge sind es vor allem die Männer, welche in ihren Jahrgängen zum Teil schon ganz an der Spitzeoder auf dem besten Weg dahin sind.

Flurin Rickenbach und Flavio Bucca gehörten schon in der Saison 18/19 zu den Medaillengewinnern an der NSM und sie wollen auch in der neuen Saison an diese Erfolge anknüpfen. Flurin (2003) wird sich allerdings an der nächsten NSM auch mit dem älteren Jahrgang (2002) messen müssen.

Neuzugang Lennox Rutishauser (2005) gehört auf jeden Fall zu den Medaillenanwärtern in einigen Disziplinen. Aber auch Warren Lawrence, Jannis Körner und Natalie Noll kommen für Finalteilnahmen in Frage und wer weiss, vielleicht sind auch die ganz jungen wie Patrick Würth oder Hanna Mitrovic in der Lage, einen grossen

Sprung nach vorne machen zu können.

Zusätzlich gibt es noch einige weitere Schwimmerinnen und Schwimmer, welche sich für die NSM qualifizieren können.

Noah Schmid

Flurin Rickenbach

Natalie Noll

Der SCK dankt dem Sportnetz Regio Kreuzlingen SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 41

für alles, was Recht ist.

CH-8580 Amriswil Bahnhofstrasse 9 Tel. 0041 71 414 59 59 Fax 0041 71 414 59 60 office@raggenbass.com www.raggenbass.com

Fabienne Brandenberger

Anna-Lea Brunnschweiler

Daniel Christen

Thomas Dufner

Angelo Fedi

Vreni Germann

Fabienne Hug

Claudia Keller

Roland Keller

Clemens Kühne

Felix Müller

Raphael Pironato

Silke Popken

Hansueli Raggenbass

Sonja Rütimann

Beda Stähelin

Lars-Olaf Timmermann

Georg Wenglorz

CH-8280 Kreuzlingen Rheinstrasse 8 Tel. 0041 71 677 05 80 Fax 0041 71 677 05 81 office@raggenbass.com www.raggenbass.com

ELITE A & B SCHWIMMEN ELITE A Noah Schmid, 2000 Noah ist der neue Leader im Team, der aufzeigt, dass mit viel Einsatz, Training und einer guten Einstellung vieles möglich ist.

Im letzten Jahr hat er einen weiteren grossen Schritt Richtung Spitze in der Schweiz gemacht. Auf seinen Paradestrecken über 100m und 50m Rücken gibt es ganz vorne 2 Ausnahmeathleten und dahinter einige erfahrene, starke Schwimmer. Aber Noah hat sich stetig verbessert und auch einige Athleten hinter sich gelassen, welche genau so oft und intensiv trainieren wie er.

Regional dominiert er auf seinen stärksten Strecken nach Belieben, und gehört deshalb auch wieder zum ROS Kader.

Für ihn heisst es, weiterhin gut zu trainieren und sich hohe Ziele zu stecken um auch in der neuen Saison weitere Fortschritte zu machen.

Natalie Noll, 2003 Natalie gehört auch in der laufenden Saison wieder zum ROS Kader und hat sich souverän für alle CH-Meisterschaften qualifiziert. An der NSM in Basel schwamm sie mehrmals in die Top 8, für eine Podestplatz hat es indes nicht ganz gerreicht.

Natalie besucht die Kanti in Romanshorn und kann deshalb nicht alle Trainings absolvieren, trotzdem ist sie seit Jahren ein Garant für Topergebnisse in verschiedenen Disziplinen und leistet jeweils einen grossen Beitrag an die Mixed-Staffeln an ROS Wettkämpfen. Aufgrund eines längeren Auslandaufenthalts im letzten Jahr konnte sie sicherlich nicht ideal trainieren und deshalb ist ihr diese Saison wieder einiges zuzutrauen.

Selina Peschl, 2003 Selina ist vom Verletzungspech verfolgt und konnte deshalb einen Grossteil der Saison nicht absolvieren. Sie besucht ebenfalls die Sport PMS in Kreuzlingen.

Ihr grösster Erfolg in der vergangenen

Saison ist der Finaleinzug und sehr gute Platz 7 über 200m Schmetterling an der Langbahn SM in Uster. Es bleibt zu hoffen, dass sie wieder trainieren und an ihre besten Leistungen anknüpfen kann Flurin Rickenbach, 2003 Flurin blickt auf eine sehr erfolgreiche Saison zurück. Mit dem Einstieg in die PMS konnte er seinen Trainingsaufwand nochmals erhöhen. Als Wasserballer und Schwimmer ist er einer Doppelbelastung ausgesetzt, welche er mit Bravour meistert. Er konnte bereits erste Erfahrungen im NLA-Team sammeln und gehört im NLB-Team zu den Stammspielern. Im Schwimmen konnte er an der Nachwuchs-SM neben dem Schweizermeistertitel über 200m Schmetterling auch Silber über 400m Lagen und Bronze über 100m Schmetterling gewinnen.

Auch Flurin gehört dem ROS Kader im Wasserball an, hat aber auch die Kriterien für das Kader im Schwimmen erfüllt, verzichtet dort allerdings aufgrund von zu vielen Terminen auf Kaderanlässe. Er hat sich für alle 4 Schweizermeisterschaften qualifiziert.

Für ihn wird es auch in dieser Saison darum gehen, den Spagat mit den beiden Sportarten gut hinzubekommen und sich auf die wichtigen Wettkämpfe zu konzentrieren.

Warren Lawrence, 2003 Warren ist erst in der letzten Saison zum SCK gestossen. Er hat vorher in der domi-

Bilder: Hansjörg Weber, Sulgen

Lukas Geiger, 2001 Der PMS Student ist nach einer etwas längeren Durststrecke definitiv zurück.

Regional konnte er mit sehr guten Leistungen überzeugen und sich national für alle Schweizermeisterschaften qualifizieren. Seine Ergebnisse wären sicherlich noch deutlich besser ausgefallen, wäre er nicht durch Verletzungen und Trainingspausen eingeschränkt gewesen.

Für ihn steht an oberster Stelle der Sprung ins ROS Kader, daran wird er diese Saison hart arbeiten.

Kim Beglinger, 2003 Kim bildet zusammen mit Natalie Noll und Selina Peschl nach dem Abgang von Chiara und Lara die starke 2003-er Fraktion bei den Damen. Sie konnte die Clubmeisterschaft bei den Damen klar für sich entscheiden, dies in Abwesenheit von Natalie und Selina.

Für Kim ist die Sommermeisterschaft jeweils der Höhepunkt, schön wäre es, wenn sie sich auch für eine weitere Schweizermeisterschaft qualifizieren könnte.

Lukas Geiger

Kim Beglinger

Selina Peschl

Der SCK dankt der PMS SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 43

Voraussetzungen für einen Schwimmer. Er hat grosse Fortschritte gemacht und wird nächstes Jahr seinen Trainingsaufwand mit

ten Spitze in der Schweiz gehört. Mit dem Schweizermeistertitel über 200m Rücken, Silber über 100m Rücken und Bronze über

Warren Lawrence

Jannis Körner

Flavio Bucca

hätte fast noch eine Qualifikation für die NSM 2018 geschafft. Dies kann er diese Saison sicher erreichen, wenn er weiterhin gut trainiert. Das Potential ist auf jeden Fall da.

dem Einstieg in die PMS erhöhen können.

Er gehört ebenfalls dem ROS Kader an. Er ist noch etwas auf der Suche nach seiner besten Disziplin. Als starker Brustschwimmer hat er in der vergangenen Saison vor allem auf den Freistilstrecken geglänzt.

Jannis wird sich auf die NSM konzentrieren und dort versuchen in das ein oder andere Final zu schwimmen.

200m Schmetterling unterstrich er sein grosses Talent. Körperlich oft etwas unterlegen gegenüber seinen Konkurrenten, überzeugt er durch Technik, Ausdauer und Willenskraft. Auch an der Open Water SM konnte er über die 3KM im Bodensee Silber gewinnen. Als ROS Kadermitglied gehört er bereits zu den Stützen im SCK und er hat sich erfreulicherweise auch schon für die Kurzbahn und die Sommer SM qualifiziert.

Mit Flavio ist auf jeden Fall auch in dieser Saison zu rechnen, bei ihm geht es um die Titelverteidigung und weiteren Bestätigungen seiner hervorragenden Ergebnisse von der letzten NSM.

Alexander Strupler, 2003 Alexander ist auf die neue Saison hin vom Schwimmclub Frauenfeld zu uns gestossen. Er ergänzt unser Team mit vielen Talenten mit Jahrgang 2003 und jünger ideal.

Seine Stärken liegen auf den längeren Freistilstrecken. Er hat sich sehr gut beim SCK eingelebt und kann davon profitieren, dass er sich mit mehreren SCK Schwimmern im gleichen Alter und auf dem gleichen Niveau im Training messen kann. Er wird im nächsten Jahr eine Lehre in Kreuzlingen beginnen und versuchen, seinen Trainingsaufwand noch zu steigern.

Emmanuel St. Pierre, 2004 Emmanuel ist seit Januar in der Elite A. Er hat sich durch seine guten Leistungen in der Vereinsmeisterschaft empfohlen und wird durch das Training im A vom höheren Niveau profitieren können.

Er ist ein Kraulschwimmer, der seine Technik gut verbessert hat, für ihn ist sicher die Teilnahme an einer NSM das erklärte Ziel

Jannis Körner, 2004 Jannis Körner hat die besten körperlichen

Flavio Bucca, 2005 Flavio hat letzte Saison eindrücklich bewiesen, dass er in seinem Jahrgang zur absolu-

Lennox Rutishauser, 2005 Ebenfalls aus Frauenfeld zu uns gestossen ist Lennox Rutishauser. Er war bereits von einigen Jahren beim SCK. Lennox ist ein sehr grosses Talent, er hat bereits mehrfach bewiesen, dass er in seinem Jahrgang zur absoluten Spitze in der Schweiz gehört. Er

Alexander Strupler

Emmanuel St. Pierre

Lennox Rutishauser

Der SCK dankt Swiss Swimming

Bilder: jHansjörg Weber, Sulgen und Patric Deflorian

nikanischen Republik gewohnt und auch dort trainiert. Er hat innerhalb von kurzer Zeit sehr grosse Fortschritte gemacht und

gehört dem ROS Kader an und ist zusammen mit Flavio unter anderem auf den Rückenstrecken zu Hause. Auch er hat sich

tungsorientiert trainieren kann. Neben den bekannten Leistungsträgern, welche schon länger dabei sind, gibt es bereits einige

nem kräftigen Körperbau, aber überzeugt auch mit guter Technik und starkem Siegeswillen. Er ist auch im Wasserball schon eine

Wettkampfstradition

Tolle Medaillenausbeute in Deutschland

Open Water 2019

bereits hervorragend in die Gruppe integriert und sorgt dafür, dass auch in den Trainings auf hohem Niveau geschwommen werden kann. Selbstverständlich ist mit ihm an der NSM im Juli zu rechnen und unser Headcoach Gino wird dafür sorgen, dass Lennox das richtige Training bekommt, um in Zukunft viele Erfolge feiern zu können.

junge Talente, welche auf sich aufmerksam gemacht haben. Auf diese wollen wir hier etwas genauer eingehen.

grosse Stütze und wird sicher versuchen, sich an der nächsten NSM noch weiter nach vorne zu schwimmen.

Hanna Mitrovic, 2007 Hanna konnte sich bereits für ihre erste NSM qualifizieren und in Basel erste Erfahrungen sammeln. Die Brustspezialistin kommt aus der Schwimmerfamilie Mitrovic-Schmaler und hat die besten Voraussetzungen, die nächsten Jahre beim SCK mitzuprägen.

Sie hat den Sprung ins ROS Kader bereits geschafft und wird sich viel vornehmen für die nächste NSM.

Naomie Schiess, 2008 Ebenfalls schon sehr erfolgreich für ihr Alter ist Naomie Schiess. Als deutsche Staatsbürgerin mit Wohnsitz in Deutschland ist es Naomie leider nicht gestattet, an Schweizer Meisterschaften teilzunehmen oder sich für das Regionalkader zu qualifizieren. Deshalb nimmt sie vermehrt an Wettkämpfen im süddeutschen Raum teil. Dort gelang ihr vor Kurzem die Qualifikation für die Süddeutschen Meisterschaften, die sie mit einer beachtlichen neuen Bestzeit über 100m Freistil beendete. Sie liegt damit in der DSVBestenliste im Jahrgang 2008 auf dem ausgezeichneten Platz 8.

SCHWIMMEN ELITE B In der Elite B wird sehr stark in der Breite gearbeitet. Es ist ersichtlich, dass bereits in den jüngeren Gruppen und in der Elite C darauf hingearbeitet wurde, eine starke Elite B aufzubauen. Die Stimmung unter den Athleten ist sehr gut und wir blicken mit grosser Zuversicht in die Zukunft.

Besonders erfreulich ist die Tatsache, dass es auf dieser Stufe fast keine Abgänge zu beklagen gibt. Das ist Beweis dafür, dass das Umfeld stimmt und man gut und leis-

Patrick Würth, 2008 Auch Patrick qualifizierte sich schon sehr früh für seine erste Nachwuchs-SM, und auch er qualifizierte sich auf Anhieb für das ROS Kader. Patrick hat schon bei Regionalwettkämpfen auf sich aufmerksam gemacht und dominiert in seinem Jahrgang schon recht deutlich. Er profitiert sicher von sei-

Hanna Mitrovic

Patrick Würth

Naomie Schiess

Der SCK dankt dem Talent Campus Kreuzlingen SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 45

Der neue GLB

Platz für Headcoach, Sturm und Nachwuchs.

Kompakt-SUV neu erfunden. Mit bis zu 7 Sitzplätzen.

Bereit für viele Abenteuer. Und trotzdem auffallend bequem.

Auto Lang AG

Sonnenwiesenstrasse 17, 8280 Kreuzlingen, Tel. 071 686 84 44 Langfeldstrasse 76, 8500 Frauenfeld, Tel. 052 723 29 29

www.autolang.ch

NACHWUCHS Das Fundament des Clubs

ser. Oft entscheidet sich auf dieser Stufe, ob der Schwimmsport weiterhin auf Wettkampfebene oder doch lieber im Freizeitbereich betrieben werden möchte. Für die zweite Variante steht die Gruppe Piranha zur Verfügung. Sie trainiert jeweils Samstags und bedingt ausser den Clubmeisterschaften keine Wettkampfteilnahme.

Alle Athleten der Gruppe Delfin besuchen nun neben den Kidsliga Wettbewerben auch weitere Wettkämpfe. Diese finden, wenn möglich, in der Region statt, um den Zeitaufwand gering zu halten. Mit viel Einsatz und Freude sammeln die Kinder dort ihre Erfahrungen.

Die meisten Eliteathleten, die momentan die erwähnten Erfolge feiern, absolvierten ihre schwimmerische Grundausbildung beim SC Kreuzlingen. Die sogenannten Basisgruppen bilden das Fundament des Vereins und bereiten die Athleten auf ihre Entwicklung im Wettkampfschwimmen, Freizeitschwimmen oder Wasserball vor.

Schützlingen an der Verfeinerung der erlernten Techniken, übt Startsprünge sowie Wenden und führt das bekannte Aufwärmprogramm weiter. Begabten Kindern empfiehlt sie die Teilnahme an Kidsliga-Wettkämpfen. Auf die dort zu schwimmenden Disziplinen werden die SchwimmerInnen in den Trainings ideal vorbereitet. Dabei kommen auch Spass und Spiel nicht zu kurz.

Gruppe Wal

Gruppe Hai

Im Idealfall aus der vereinseigenen Schwimmschule kommend, beginnen die ca. 6jährigen wasserbegeisterten Kinder mit einem zweimal wöchentlichen Training in der Gruppe Wal bei Yvonne Schmaler. Die Vertiefung der Schwimmarten Rücken, Brust und Kraul, die Erlernung der Delfinbeinbewegung sowie Springen, Tauchen, Gleiten und Spielen stehen auf dem Programm. Ihren ersten Wettkampf erleben die Kinder bei der Clubmeisterschaft, wo sie stolz das Erlernte den Eltern und Grosseltern vorführen können. Beim Erwärmen an Land lernen die Youngsters verschiedene koordinative Übungen kennen, stretchen sich und verbessern ihre Rumpfstabilität.

AIn der Gruppe Hai setzt sich der eingeschlagene Weg des zielgerichteten Trainings fort. Alle Athleten dieser Gruppe verfügen über eine Lizenz für die Teilnahme am Kidsliga-Programm. Die Ansprüche der Disziplinen und Streckenlängen steigen. Das Training wird durch den Verantwortlichen Yannic Dudler entsprechend angepasst. Oft ist in den Trainings zu beobachten, wie den Kindern ganz individuelle Technikhinweise vom Trainer gegeben werden. Diese gilt es nun konzentriert und geduldig umzusetzen. Die Selbstverantwortung der jungen SchwimmerInnen steigt deutlich an.

Gruppe Hecht Nach ca. einem Jahr und bei guter motorischer Entwicklung wechseln die jungen Athleten in die Gruppe Hecht. Trainerin Yvonne Höppli arbeitet mit ihren

Ein grosser Vorteil ist, dass Yannic Dudler auch die nachfolgende Gruppe Delfin trainiert. So können die Anforderungen weiterhin stetig aber behutsam erhöht werden. Die Delfin-Athleten trainieren nun erstmals dreimal pro Woche im Was-

Einzelne Teile des Trainings, aber auch das Einschwimmen am Wettkampf werden von den jungen SchwimmerInnen bereits selbständig durchgeführt. Funktioniert das gut und haben sie grosse Freude dabei,

Jede Bahn des Hallenbades wird optimal genutzt

Yannic Dudler erklärt seinen Haien den Rückenarmzug

Die gestreckte Körperhaltung wird früh geübt

Gruppe Delfin / Gruppe Piranha

Elite C Der Trainingsaufwand in der Elitegruppe C steigt nochmals um eine Einheit pro Woche. Diese findet allerdings an Land statt. Das 90minütige Athletiktraining in der Turnhalle nutzt Cheftrainer Gino Deflorian, um koordinative Übungen, Kraftübungen mit dem eigenen Körpergewicht, aber auch Spiele durchzuführen. Es kommt bei allen Athleten absolut positiv an und unterstützt natürlich die erhöhten Anforderungen in den Wassereinheiten, in denen nun alle Lagen, Starts und Wenden trainiert werden.

Der SCK dankt allen Schiedsrichtern und Kampfrichtern SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 47

Nicht-invasive Therapie im Dienste des Menschen

The Shock Wave Company

Unser Unternehmensschwerpunkt ist die Entwicklung und Fertigung sowie der weltweite Vertrieb von modernsten medizinischen Geräten für die extrakorporale Stosswellentherapie.

STORZ MEDICAL AG Lohstampfestrasse 8 8274 Tägerwilen Tel. 071 677 45 45 www.storzmedical.com

M8 die Gegner nass!

TWS Confides AG – wir geben Zahlen Bedeutung.

TREUHAND WIRTSCHAFTSPRÜFUNG STEUERBERATUNG Tägerwilen · Frauenfeld

Fotografie, Grafik und Design mit Leidenschaft Portrait-, Paar-, Business-, Produkte-, Events-, Hochzeits-, & Architekturfotografie Aktuell: Fotoshootings mit Make-up und Styling von Dési-Rée.ch Jasmin Ilg, Fotografin SBF 078 845 85 12 Seestr. 94, 8266 Steckborn www.fotodesign-ilg.com

fotodesign-ilg hochzeits-fotografin.ch .com

Die Vorbereitung für die Kidsliga erfolgt im Training

Die Fussbeweglichkeit wird trainiert

Natalie Noll erklärt die Körperhaltung

befinden sie sich auf bestem Weg in Richtung Elite B und A.

Kidsliga-Wettkämpfe

Erste internationale Erfahrungen

Abwechslungsweise richtet jeder Verein einmal im Jahr den Wettkampf aus.

Das zu absolvierende Programm ist von Swiss Swimming vorgegeben und sichert eine national einheitliche Ausbildung der schwimmbegeisterten Kinder in Richtung Wettkampfsport. So zeigen die Youngsters ihre Schnelligkeit im Beinschlagschwimmen, ihr Können in der Unterwasserphase und die korrekte Ausführung der Wenden. Der Höhepunkt eines jeden Kidsliga Wettkampftages ist die Stafette.

Im Mixed-Team kommt jedes Kind nochmals zum Einsatz und gibt unter grossen Anfeuerungsrufen sein Bestes. Als Belohnung werden den Teilnehmern Erinnerungsmedaillen sowie für die korrekte Ausführung der Zusatzaufgaben Sachpreise überreicht.

Die Nähe zur deutschen Grenze ermöglicht unserem Schwimm-Nachwuchs bereits frühzeitig das Starten gegen internationale Konkurrenz. So ist das Junior Hohentwiel Festival in Singen/DE ein fester Bestandteil unseres Wettkampfkalenders.

Im 2019 trumpfte das SCK-Team einmal mehr auf und sorgte für den grössten Medaillenregen im Singener Hallenbad.

Zum ersten Rang im Medaillenspiegel trugen 13 Athleten bei und in den Staffelwettbewerben der Jungs platzierten sich gleich zwei SCK-Teams auf dem Podest.

Besser kann die im SCK vorhandene Leistungsbreite nicht belegt werden.

Trainingslager in den Ferien Um den Trainingsausfall in der schulfreien Zeit möglichst gering zu halten, werden die Athleten der Gruppen Delfin und Elite C in Trainingslager eingeladen. Meist finden diese im heimischen Schwimmbad Egelsee statt.

In den Herbstferien 2019 durften die Elite C – SchwimmerInnen sogar mit den „Grossen“ ins Lager nach Tenero fahren. Auch wenn die Trainings nicht immer zeitlich parallel liefen, war die grosse SCK-Gruppe oft zusammen unterwegs. Gemeinsame Aktivitäten wie z.B. die Lagerolympiade unterstützten das Gruppenerlebnis und den Zusammenhalt in den Elitegruppen.

D i e S c hwe i ze r B a u g r u p p e

KIBAG Bauleistungen AG • Müllheimerstrasse 4/Hasli • 8554 Müllheim-Wigoltingen • Telefon 058 387 28 28 • kibag.ch

Der SCK dankt der NET SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 49

Buchhandlung ¡ Papeterie Kreuzlingen ¡ www.bodan-ag.ch

dia ial Me c o S f au d ak tiv n i s r i W

Moehl_Ins-SvF_180x62mm.indd 1

@bodan_ag @bodanagpapeteriebuchhandlung

13.03.18 10:37

TRAINER-TEAM Abschiede Mitte des vergangenen Jahres hatte das Trainerteam einige Abgänge zu verzeichnen. Jasmin Schläpfer als langjährige Stütze im SCK setzt den Fokus auf ihr Studium, steht aber für einzelne Einsätze noch zur Verfügung. Chiara Strickner (neuer Wohnort), Sabrina Ryffel (berufsbedingt) und Fruzsina Szunyogh (neuer Wohnort) gaben schweren Herzens die Leitung ihrer Gruppen ab. Wir danken allen Genannten nochmals von ganzem Herzen für ihren Einsatz!

Dennoch Kontinuität Mit Gino Deflorian als Cheftrainer sowie Yannic Dudler, Yvonne Höppli und Yvonne Schmaler als Gruppenleiter können wir dennoch Kontinuität bewahren und auf erfahrene Kräfte setzen. Unterstützt wer-

den diese von den ebenfalls erfahrenen Leitern Gian Rickenbach, Mike Lindner und Noah Schmid. Als Rookies dürfen wir Selina Peschl, Natalie Noll, Flurin Rickenbach und Lukas Geiger begrüssen. Bereits nach wenigen Trainingsstunden war klar, die «Neuen» kommen bei den Kindern und Erwachsenen super an. Wir wünschen Euch weiterhin gute und freudige Trainingseinheiten, in denen ihr eure eigenen Erfahrungen an die Kids und Masters weitergeben könnt!

Aus- und Weiterbilung Eine äusserst wichtige Aufgabe im Hintergrund hat Stefanie Schiess als J&S-Coach der Schwimmabteilung. Sie sorgt dafür, dass alle TrainerInnen in vorgegebenen Abständen ihre Aus- und Weiterbildungskurse sowie SLRG-Updates absolvieren.

Stefanie Schiess - J&S-Coach

Für Neueinsteiger findet sie die passenden Ausbildungsmöglichkeiten im Jugend & Sport Angebot. Nur wenn diese Punkte erfüllt sind, ist es möglich, die Trainingsgruppen beim Sportamt anzumelden und abzurechnen. Diese finanzielle Unterstützung kommt dem Verein und damit wieder den Athleten zugute.

Der SCK dankt seinen Trainern SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 51

Viel Platz für Freizeit

In den Ferien bringt er Sie an Traumziele. Am Wochenende an den See und in die Berge. Und im Alltag einfach überallhin: Der California 6.1 Beach ist ein echtes Allround-Talent auch dank der neuen ausklappbaren Miniküche. Kompakt und komfortabel ist er Wohnzimmer, Küche und Schlafzimmer in einem. Und dabei fährt er sich dank seinen zahlreichen Fahrassistenzsystemen sicher und komfortabel. Perfekt für spontane Ausflüge. Jetzt bei uns entdecken. Der California 6.1 Beach – Ikone, neuster Stand

AMAG Kreuzlingen

AMAG Frauenfeld

Hauptstrasse 99 8280 Kreuzlingen Tel. 071 678 28 28 www.kreuzlingen.amag.ch

Zürcherstrasse 331 8500 Frauenfeld Tel. 052 728 97 77 www.frauenfeld.amag.ch

SCHWIMMSCHULE UNSERE SCHWIMMSCHULE

Wer am Wasser wohnt, weiss wie wichtig es ist, dass man schwimmen kann.

Schwimmen lernen, ist eine Lebensschulung. Schwimmen macht Freude und es bereichert die Lebensqualität!

Der Schwimmclub bietet seit Jahrzehnten eine Vielzahl von Kindern und Erwachsenen Kurse an. Zahlreiche Leiterinnen sind hierfür ausgebildet und bestrebt mit den Teilnehmern lehrreiche und abwechslungsreiche Lektionen durchzuführen.

Kinderkurse Unsere Kinderkurse werden nach den Vorgaben von swiss-swimming organisiert und unterrichtet. Neu erhalten die Kinder einen Kids- Pass. In diesem Pass sind die Fortschritte der Kinder festgehalten und für die Eltern ersichtlich dargestellt und erklärt.

ein zielfokussiertes Üben und Lernen ermöglichen. Die Vertrautheit mit dem Wasser steht im Zentrum. Nur wer wasservertraut ist, fühlt sich wohl im Wasser, kann die Schwimmausbildung geniessen und somit einen bestmöglichen Lernerfolg erzielen.

Durch das Erlernen gezielter Aufbau- und Uebungsreihen führen wir die Kinder von den einfachen Bewegungen zu den koordinativ anspruchsvolleren Gesamtbewegung Rücken, Kraul und Brust.

Sind die Level 1- 6 erfolgreich durchlaufen, bietet die Schwimmschule den Übergangs-Kurs Nemo an.

Hier werden die Schwimmsportarten Schwimmen, Wasserball und Springen vertieft und spielerisch näher gebracht. Ausserdem führen wir den WSC- Check durch. Das Ziel ist, die persönliche Kompetenz der Selbstrettung zu erlangen.

Die Schwimmschule bietet alles in allem den Nährboden für einen erfolgreichen und von der Basis auf gesunden Schwimmclub Kreuzlingen.

Im Anschluss können interessierte Kinder in der Schwimmgruppe Wal weiter trainieren.

Erwachsenenkurse Auch für die Erwachsenen bietet Schwimmschule Kurse an. Beliebt unsere Anfängerkurse. Hier wird Angst vor dem Wasser genommen das Schwimmen erlernt.

die sind die und

Im Kraulkuse lernen die Teilnehmer die Seitenatmung, den Beinschlag und die korrekte Armführung ausserdem verbessern sie ihre Schwimmtechnik und die Ausdauer.

Einmal in der Woche findet der Wasserfitnesskurs statt. In diesem Kurs steht die gelenkschonende Bewegung und Kräftigung im Vordergrund.

Die SCK Schwimmschule Kompetenz seit über 40 Jahren.

Haben wir dein Interesse geweckt?

Dann melde dich einfach bei Yvonne Höppli Schwimmschulleiterin schwimmschule@sckreuzlingen.ch

Bild: Foto Gaccioli, Kreuzlingen

Aufgebaut ist die Grundausbildung durch Inhalte, die aufeinander abgestimmt und

Der SCK dankt der Schulgemeinde Kreuzlingen SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 53

beckenbodentherapie · craniosacraltherapie dry needling · kinesiotaping · kopfschmerztherapie matrix-rhythmus-therapie · manuelle lymphdrainage narbentherapie n. boeger · spiraldynamik® sportphysiotherapie · triggerpunkttherapie kiefergelenkstherapie · osteopathische therapie pilates · yoga

löwenschanz 1 + hauptstrasse 38 (haus spitzgarten) · 8280 kreuzlingen 071 672 50 20 · info@physioraum.ch www.physioraum.ch

Bauunternehmung

KREUZLINGEN

www.stutzag.ch

Fairness auf dem Bau und im Sport

Besmerhuus Kreuzlingen

Restaurant Rössli Schmittenstrasse 4 8574 Oberhofen-Lengwil 071 688 11 88 www.roessli-oberhofen.ch

April

30.3. bis 8.4.

Schöpferische Pause

April

16.4. bis 4.5.

Österreicher-Wochen

Mai

14.5. bis 8.6.

Entrecôte-Festival

Juni

11.6. bis 10.8.

Juli

6.7. bis 22.7.

August

13.8. bis 31.8.

Tatar-Variationen Schöpferische Pause Tessiner-Wochen

September 3.9. bis 28.9.

Cordonbleu-Festival

Oktober

Wilder Wahnsinn

1.10. bis 1.11.

November 2.11. bis 18.11. Schöpferische Pause Dezember

Festtags-Menus

SPONSOREN SPONSOREN SCK Altwegg Oberhänsli AG Amag Kreuzlingen Amman AG Auto Lang AG Beck Transporte, Bodan AG Druckerei und Verlag Böhm Sport Bucca Haushaltsgeräte GmbH Buck Optik AG Burkart + Sohn AG Chocolat Bernrain AG Coiffure Liotta Deloitte AG Dudler AG Schwimmbadtechnick Elekro Arber AG Fahrion + Partner Gartenbau AG Feldschlösschen Getränke AG Fehr Elektrotechnik Filtech Entwässerungen AG Goldinger Immobilien Grottoria Weine AG Haus-Sauce AG Hauser Automatic AG Haussener Uhren Bijouterie Heller Automobile AG Immokanzlei AG Kibag Bauleistungen AG Kieser Training Kilo&Gramm KPMG AG Küpfer‘s Gym Kunz Bau AG Lindt Law Menegardi AG Mobiliar Versicherung & Vorsorge Mohn AG, Bäckerei-Konditorei

Weinfelden Kreuzlingen Tägerwilen Kreuzlingen Mauren Kreuzlingen Konstanz Altnau Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Zürich Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen St.Gallen Lengwil-Oberhofen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Tägerwilen Wallisellen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Zürich Kreuzlingen Tägerwilen Zürich Kreuzlingen Ermatingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen

Morandi Group AG Mosterei Möhl AG Neff Kaminbau NET / Talent-Campus Orthopädie am See Physioraum PhysiOK Van der Schow R. Blaser Getränke Vertriebs AG Raggenbass Rechtsanwälte Raschle Holzbau AG Restaurant Rössli Rickenbach AG Riewag AG Rolf Soller AG Rutishauser Automobile AG Schlemmerzentrum AG Schreinerei Meister Schriftwerk AG Schupp Bau Seegarten Restaurant Sinus Engineering Somm AG Fleisch und Comestibles Storz Medical AG Stutz AG Kreuzlingen Supporter SC Kreuzlingen Surber Multimedia GmbH Technische Betriebe Therapie Guntlisbergen Thurgauer Kantonalbank Thurgauer Zeitung TWS Confidis AG Vetrotech Saint Gobain AG Willi Studer AG Zahn + Co AG Ing. HTL Zürich Generalagentur

Kreuzlingen Arbon Birwinken Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen/Amriswil Kreuzlingen Oberhofen-Lengwil Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Tägerwilen Kreuzlingen Oberhofen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Tägerwilen Kreuzlingen Tägerwilen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Weinfelden Tägerwilen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen Kreuzlingen

Unsere Clubmitglieder, Supporter und Fans sind aufgerufen, bei ihren nächsten Einkäufen oder Anschaffungen die Sponsoren des SCK zu berücksichtigen und geben sich als SCK Mitglieder zu erkennen.

Der SCK dankt seinen Sponsoren SCHWIMMCLUB KREUZLINGEN CLUB MAGAZIN 2020 55

Bild: Hansjรถrg Weber, Sulgen