Str 2017 ausgabe 04

26. Jahrgang — Strasburg (Um.), den 6. April 2017

ISSN 0941-1674 — Nummer 04/2017

STRASBURGER ANZEIGER

Unabhängiges amtliches Mitteilungsblatt der Stadt Strasburg (Uckermark)

4. Ostermarkt in Strasburg (Um.) Mehr lesen Sie auf Seite 15!

FOTO: ZIMMERMANN

Aufruf zum Arbeitseinsatz in Strasburg (Um.)

Die Stadt Strasburg(Um.) ruft alle Bürgerinnen und Bürger auf, sich am

8. April 2017 von 9.00 bis 11.30 Uhr an einem Arbeitseinsatz zu beteiligen.

Auch in diesem Jahr möchten wir Sie darum bitten, Vorschläge zu unterbreiten, welche Orte in der Stadt einer Reinigung bedürfen. Diese können Sie telefonisch unter der Nummer 039753/27237 mitteilen. Bitte bringen Sie Arbeitsgeräte mit!

Ihre Bürgermeisterin Karina Dörk

Postwurfsendung sämtliche Haushalte

Inhaltsübersicht Jubilare; Geburten Ehrennadel des Landes M-V erhalten Bekanntmachung gemäß Bundesfernstraßengesetz § 16a Friedhofsordnung 5. Satzung zur Änderung der Abwassersatzung 12. Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des Zweckverbandes für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg Bekanntmachung zur Bundestagswahl; Bekanntgabe Informationen der Friedhofsverwaltung Kirchliche Informationen Faschingsspektakel der Grundschule Strasburg

3 3 4 4 11 11 12 12 13 14

Unsere Winterferien im AWO-Hort „Kunterbunte Kinderwelt“ 4. Ostermarkt in Strasburg (Um.) Tag der Betriebe an der Reg. Schule „Am Wasserturm“ Termine und Informationen der Vereine Jahreshauptversammlung der FFW Strasburg und Neuensund Auf ein Neues unter dem Motto „Miteinander – Füreinander“ Frauentagsfeier in Strasburg (Um.) Märzschießen und Frühjahrspokal Ausstellungseröffnung „Mit Abstand“ von Rüdiger Hundt Strasburger Veranstaltungskalender Weitere Veranstaltungstipps

14 15 15 17 18 18 19 20 22 23 24

Wir suchen zum 01.08.2017 eine/n Auszubildende/n

zur/zum Steuerfachangestellten Wir erwarten - eine erfolgreich absolvierte Mittlere Reife oder Abitur - gute Leistungen in Mathematik, Deutsch und Englisch - eine offene, kommunikative Persönlichkeit - Engagement, Zuverlässigkeit, Teamfähigkeit, Freude an Herausforderungen Wir bieten einen interessanten & abwechslungsreichen Ausbildungsplatz in unserer Kanzlei in Pasewalk.

Pasewalk Stettiner Straße 45 17309 Pasewalk Tel.: 03973/2078-0 Fax: 03973/2078-19 pasewalk@listax.de www.listax.de

Wir bitten um Zusendung Ihrer aussagekräftigen und vollständigen Bewerbung an:

Wir wünschen allen ein recht frohes Osterfest!

Planung, Errichtung, Reparatur von Elektroanlagen für Privat, Gewerbe und Kommune

Elektroinstallation Jürgen Nehls Diplomingenieur (FH) Schwarzenseer Str. 6 A 17335 Strasburg Tel.: (039753) 22 227

2

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Die Stadtverwaltung Strasburg gratuliert ... ... UND WÜNSCHT VIEL GESUNDHEIT UND ALLES GUTE! GEBURTSTAGE APRIL

84 Jahre Gerda Lassmann

91 Jahre Else Piotrowski Irmgard Stoltenow

EHEJUBILARE IM APRIL

GEBURTEN 2017

65. Hochzeitstag Waltraud und Willi Hiller

Lisa Rogalski Joleen Lilly Wollenzien

80 Jahre Gisela Schröder Werner Löskow

90 Jahre Christel Hofschuster Waltraud Jonitz Basil Tänzer

Physiotherapie K. Ebert

75 Jahre Karl-Heinz Müller

85 Jahre Luise Kremp Ingetraut Bürgel Konrad Thies

13.02.

09.03.

Auf diesem Wege wünschen wir unseren Patienten ein fröhliches Osterfest mit viel Sonnenschein. Vielen Dank für Ihre Treue.

70 Jahre Gert Tempel Artur Schönbeck

Friedenstr. 20 • 17335 Strasburg • Tel.: (039753) 22 983

Auszeichnung

Ehrennadel des Landes M-V Am 10.12.2017 erhielt Gustav Roß von Ministerpräsident Erwin Sellering die Ehrennadel des Landes Mecklenburg-Vorpommern für besondere Verdienste im Ehrenamt.

Diese Auszeichnung nahmen Karina Dörk, Bürgermeisterin und Andrea Reincke, Stadtpräsidentin, auf der Stadtvertretersitzung am 9. März zum Anlass, Herrn Roß auch noch einmal Dank und Anerkennung auszusprechen.

Gustav Roß führte über 10 Jahre den Vorsitz des Bundes der Ruhestandsbeamten. Er setzte sich für die Teilnahme der älteren Bürger am gesellschaftlichen Leben in der Stadt ein und sicherte somit ihr Mitspracherecht. So organisiert er Gesprächsrunden mit Funktionären und Politikern, Vorträge zu medizinischen, wissenschaftlichen und kulturellen Themen, aber auch Ausflüge und Exkursionen. Der Ortsverband unter Leitung von Herrn Roß leistete auch eine fürsorgliche Betreuungsarbeit bei Jubiläen, bei der Vorsorge für das Alter und kümmert sich bei Krankheit und Unfällen um die Mitglieder. Seit über 10 Jahren unterhielt der Ortsverband enge freundschaftliche Beziehungen mit dem Seniorenverband „Universität des 3. Lebensalters“ in Stettin. Diese Kontakte sind abgestimmt auf die gegenseitigen Interessen der deutschen und polnischen Senioren und wurden durch Herrn Roß gefördert und ausgebaut. Nach Auflösung des Landesverbandes der Bund- und Ruhestandsbeamten haben sich die Mitglieder für eine Weiterführung des Vereins unter dem Dach der Volkssolidarität entschieden.

Kerstin Gerhardt

wünscht das Team der

Bürgermeisterin Karina Dörk (re.) und Stadtpräsidentin Andrea Reincke (li.) beglückwünschten Gustav Roß zur Auszeichnung des Ministerpräsidenten.

Ein frohes, erholsames Osterfest und viele schöne Überraschungen

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

3

Amtliche Bekanntmachungen - Anfang -

Bekanntmachung gemäß Bundesfernstraßengesetz § 16a Die Bundesrepublik Deutschland, endvertreten durch das Straßenbauamt Neustrelitz, Hertelstraße 8, 17235 Neustrelitz, beabsichtigt den Bau eines ca. 1,8 km langen straßenbegleitenden Radweges entlang der B 104 von Mildenitz nach Carlslust.

Zur Vorbereitung der Entwurfs- und Ausführungsplanung sind zunächst Vermessungsarbeiten notwendig, die sich auf den nachfolgend beschriebenen Bereich (siehe auch Planausschnitt) erstrecken:

Im Verlauf der B 104 vom Knotenpunkt mit der Kreisstraße 60 bis zum Ende der Ortsdurchfahrt Carlslust.

Die Vermessungsarbeiten werden frühestens am 04.05.2017 begonnen und voraussichtlich bis zum Ende Juni 2017 abgeschlossen sein.

Die Vermessungsarbeiten liegen im Interesse der Allgemeinheit und sind aus diesem Grunde gemäß Bundesfernstraßengesetz § 16a durch die Grundstücksberechtigten zu dulden. Die Grundstücksberechtigten werden deshalb gebeten, die Betretbarkeit der Grundstücke zu gewährleisten.

Die Arbeiten werden durch Beauftragte der Straßenbauverwaltung durchgeführt, die sich entsprechend ausweisen können.

Etwaige durch die Vermessungsarbeiten entstehende unmittelbare Vermögensnachteile werden mit Geld entschädigt. Die betroffenen Grundstücksberechtigten wenden sich bitte unmittelbar nach Bekanntwerden des eingetretenen Schadens direkt an den Verursacher, das beauftragte Büro oder an die externe Projektsteuerung des Straßenbauamtes Neustrelitz, Schüßler-Plan Fr. Sabine Gehrke, Tel. 03981/249211.

Neustrelitz, den 06.03.2017 Jens Krage, Amtsleiter

Friedhofsordnung

für die Friedhöfe der Ev. Kirchengemeinde Rothemühl in Neuensund, Rothemühl und Wilhelmsburg Gemäß § 21 der Kirchengemeindeordnung vom 27.05.2012 hat der Kirchengemeinderat der Ev. Kirchengemeinde Rothemühl am 22.11.2016 folgende Friedhofsordnung beschlossen.

I. Allgemeine Vorschriften § 1 – Geltungsbereich und Friedhofszweck (1) Diese Friedhofsordnung gilt für den Friedhof der Evangelischen Kirchengemeinde Ferdinandshof in seiner jeweiligen Größe.

Der Friedhof Rothemühl umfasst zur Zeit das Flurstück 156/3 Flur 1 in Größe von ca. 2.659 m2.

Der Friedhof Neuensund umfasst zur Zeit das Flurstück 65, Flur 3 in Größe von ca. 4.025 m2.

Der Friedhof Wilhelmsburg umfasst zur Zeit das Flurstück 276 Flur 2 in Größe von ca. 10.000 m2.

Eigentümer der Flurstücke ist Kirchengemeinde Rothemühl.

(2) Die kirchlichen Friedhöfe sind zur Bestattung der verstorbenen Gemeindeglieder bestimmt.

(3) Ferner werden auf dem Friedhof bestattet: 1. Glieder anderer evangelischer Kirchengemeinden, 2. Angehörige anderer christlicher Religionsgemeinschaften, die am Ort keinen eigenen Friedhof besitzen und 3. andere Personen, wenn ein zu ihrer Aufnahme verpflichteter Friedhof am Ort nicht vorhanden ist (Monopolfriedhof).

(4) Ausnahmen bedürfen der Zustimmung des Kir­­chen­ge­mein­ derates.

4

§ 2 – Außerdienststellung und Entwidmung (1) Der Friedhof, einzelne Friedhofsteile oder einzelne Grabstätten können aus einem wichtigen Grund beschränkt geschlossen, geschlossen und entwidmet werden.

(2) Nach der beschränkten Schließung werden Nutzungsrechte nicht mehr verliehen. Eine Verlängerung von Nutzungsrechten erfolgt lediglich zur Anpassung an die Ruhezeit. Beisetzungen dürfen nur noch in Grabstätten stattfinden, an denen im Zeitpunkt der beschränkten Schließung noch Nutzungsrechte bestehen, sofern die Grabstätten noch nicht belegt sind oder sofern zu dem genannten Zeitpunkt die Ruhezeiten abgelaufen waren. Eingeschränkt werden kann auch der Kreis der Beisetzungsberechtigten; nachträgliche Ausnahmen von dieser Einschränkung kann der Kirchengemeinderat im Einzelfall zur Vermeidung unbilliger Härten bei bestehenden Nutzungsrechten genehmigen.

(3) Nach der Schließung dürfen Beisetzungen nicht mehr vorgenommen werden.

(4) Durch die Entwidmung wird die Eigenschaft als Ruhestätte der Verstorbenen aufgehoben. Die Entwidmung wird erst ausgesprochen, wenn keine Nutzungsrechte mehr bestehen, sämtliche Ruhezeiten abgelaufen sind und eine angemessene Pietätsfrist vergangen ist. § 3 – Friedhofsverwaltung (1) Der Friedhof ist eine öffentliche Einrichtung in der Rechtsform einer unselbständigen Anstalt des öffentlichen Rechts.

Er wird vom Kirchengemeinderat verwaltet.

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

(2) Die Verwaltung des Friedhofs richtet sich nach dieser Friedhofsordnung, den kirchlichen Bestimmungen und den allgemeinen staatlichen Vorschriften.

(3) Mit der Wahrnehmung der laufenden Verwaltungsaufgaben kann der Kirchengemeinderat einen Ausschuss oder eine kirchliche Verwaltungsstelle beauftragen.

(4) Die kirchliche Aufsicht richtet sich nach dem jeweils geltenden kirchlichen Recht. § 4 – Amtshandlungen (1) Bestattungen sind rechtzeitig vorher bei dem Pfarramt der Friedhofsträgerin anzumelden. Dabei ist mitzuteilen, wer die Bestattung leitet und wer sonst bei der Bestattung (einschließlich Trauerfeier) gestaltend mitwirken wird.

(2) Das Pfarramt der Friedhofsträgerin kann nach Anhörung des Kirchengemeinderates denjenigen, der die Bestattung leiten oder bei der Bestattung gestaltend mitwirken soll, ausschließen, wenn er verletzende Äußerungen gegen den christlichen Glauben oder die evangelische Kirche getan hat und eine Wiederholung zu erwarten ist.

(3) Besondere Veranstaltungen auf dem Friedhof bedürfen der Genehmigung des Kirchengemeinderates. § 5 – Haftung Die Kirchengemeinde als Friedhofsträgerin haftet nicht für Schäden, die durch nicht satzungsgemäße Benutzung des Friedhofes, seiner Anlagen und Einrichtungen, durch dritte Personen, durch Tiere oder durch höhere Gewalt entstehen.

Ihr obliegen keine besonderen Obhuts- und Überwachungspflichten.

II. Ordnungsvorschriften § 6 – Öffnungszeiten (1) Der Friedhof ist von Sonnenaufgang bis Sonnenuntergang für den Besuch geöffnet.

(2) Aus besonderem Anlass kann der Friedhof ganz oder teilweise für den Besuch vorübergehend geschlossen werden. § 7 – Verhalten auf dem Friedhof (1) Der Friedhof erfordert ein der Würde des Ortes entsprechendes Verhalten. Äußerungen, die sich gegen den christlichen Glauben oder die evangelische Kirche richten, sind zu unterlassen.

(2) Kinder unter 12 Jahren dürfen den Friedhof nur in Begleitung und unter der Verantwortung Erwachsener betreten.

(3) Auf dem Friedhof ist nicht gestattet: a) die Wege mit Fahrzeugen aller Art, ausgenommen Kinderwagen, Handwagen und Rollstühlen, zu befahren, b) Waren aller Art und gewerbliche Dienste anzubieten und Druckschriften zu verteilen, c) alle Hunde sind an der Leine zu führen, d) Abraum außerhalb der dafür vorgesehenen Plätze abzulegen, e) Einrichtungen und Anlagen einschließlich der Grabstätten zu verunreinigen oder zu beschädigen, f) zu lärmen und zu spielen, g) an Sonn- und Feiertagen und in der Nähe von Bestattungsfeiern Arbeiten auszuführen.

(4) Der Kirchengemeinderat kann Ausnahmen zulassen, soweit die Interessen anderer nicht beeinträchtigt werden.

(5) Der Kirchengemeinderat kann für die Ordnung auf dem Friedhof weitere Bestimmungen erlassen.

(6) Den Anordnungen der mit der Aufsicht betrauten Personen ist Folge zu leisten.

(7) Toten Gedenkfeiern und andere nicht mit einer Bestattung zusammenhängende Veranstaltung bedürfen der ZustimSTRASBURGER ANZEIGER 04/2017

mung des Kirchengemeinderates. Sie sind spätestens 14 Tage vorher anzumelden. § 8 – Gewerbliche Arbeiten (1) Gewerbetreibende haben die für den Friedhof geltenden Bestimmungen zu beachten.

(2) Eine gewerbliche Tätigkeit kann vom Kirchengemeinderat untersagt werden, wenn der Gewerbetreibende wiederholt gegen für den Friedhof geltende Bestimmungen verstoßen hat und ihm danach schriftlich mitgeteilt worden ist, dass die weitere gewerbliche Tätigkeit im Wiederholungsfall untersagt werden wird.

(3) Die für die Arbeiten erforderlichen Werkzeuge und Materialien dürfen auf dem Friedhof nur vorübergehend und nur an Stellen gelagert werden, an denen sie nicht hindern. Die Arbeits- und Lagerplätze sind nach Beendigung der Tagesarbeit zu säubern und in einem ordnungsgemäßen Zustand zu verlassen, bei Unterbrechung der Tagesarbeit so herzurichten, dass eine Behinderung anderer ausgeschlossen ist. Die Gewerbetreibenden dürfen auf dem Friedhof keinen Abraum lagern. Gewerbliche Geräte dürfen nicht an oder in den Wasser­ entnahmestellen des Friedhofes gereinigt werden.

(4) Gewerbetreibende haften gegenüber der Kirchengemeinde für alle Schäden, die sie im Zusammenhang mit ihrer Tätigkeit auf dem Friedhof schuldhaft verursachen.

III. Allgemeine Bestattungsvorschriften § 9 – Anmeldung einer Bestattung (1) Bestattungen sind unter Vorlage der gesetzlich vorgeschriebenen Unterlagen rechtzeitig anzumelden.

(2) Vor einer Bestattung in einer Wahlgrabstätte, an der ein Nutzungsrecht verliehen ist, ist das Nutzungsrecht nachzuweisen.

(3) Der Zeitpunkt der Bestattung wird im Einvernehmen mit den Angehörigen festgelegt. § 10 – Ruhezeiten (1) Die Ruhezeit für Leichen beträgt 30 Jahre.

(2) Die Ruhezeit für Aschen beträgt 20 Jahre. § 11 – Särge (1) Särge müssen fest gefügt und so abgedichtet sein, dass jedes Durchsickern von Feuchtigkeit ausgeschlossen ist. Sie dürfen nicht aus schwer vergänglichen Stoffen hergestellt sein, soweit nicht anderes ausdrücklich vorgeschrieben ist.

(2) Die Särge sollen höchstens 2,05 m lang, 0,70 m hoch und im Mittelmaß 0,65 m breit sein. Sind größere Särge erforderlich, so ist dies dem Kirchengemeinderat bei der Anmeldung der Bestattung mitzuteilen. § 12 – Umbettungen und Ausgrabungen (1) Umbettungen dürfen zur Wahrung der Totenruhe grundsätzlich nicht vorgenommen werden.

(2) Aus zwingenden Gründen des öffentlichen Interesses können Leichen oder Aschen in ein anderes Grab gleicher Art umgebettet werden. Die Nutzungsberechtigten sind vorher zu hören, es sei denn, dass die Anschriften nicht rechtzeitig ermittelt werden können.

(3) Ausnahmsweise kann auch den Angehörigen bei besonders gewichtigen Gründen ein Recht auf Umbettung zustehen. Antragsberechtigt ist der jeweilige Nutzungsberechtigte. Bei allen Umbettungen muss das Einverständnis des Ehegatten, der Kinder und der Eltern durch schriftliche Erklärung nachgewiesen werden. Der Antragsteller hat sich schriftlich zu verpflichten, alle Kosten zu übernehmen, die bei der Umbettung durch Beschädigung und Wiederinstandsetzung gärtnerischer oder baulicher Anlagen an Nachbargrabstätten oder Friedhofsanlagen etwa entstehen.

5

(4) Jede Umbettung bedarf der vorherigen Genehmigung des Kirchengemeinderates. Bei der Umbettung von Leichen, deren Ruhezeit noch nicht abgelaufen ist, kann die Genehmigung erst erteilt werden, wenn für die Umbettung die schriftliche Genehmigung der Ordnungsbehörde und eine Bescheinigung des Gesundheitsamtes vorliegen. Umbettungen von Leichen oder Aschen aus einem Reihengrab in ein anderes Reihengrab des gleichen Friedhofes sind mit Ausnahme der Fälle des Absatzes 2 nicht zulässig.

(5) Die Grabmale und ihr Zubehör können umgesetzt werden, wenn Gestaltungsbestimmungen der neuen Grababteilung nicht entgegenstehen.

(6) Leichen oder Aschen zu anderen als zu Umbettungszwecken wieder auszugraben, bedarf einer behördlichen oder richterlichen Anordnung.

IV. Grabstätten § 13 – Arten und Größen (1) Folgende Arten von Grabstätten stehen zur Verfügung: a) Wahlgrabstätten b) Urnenwahlgrabstätten c) Rasengrabstätte mit Pflege d) Urne auf anonymen Urnengemeinschaftsanlage (2) An den Grabstätten werden nur öffentlich-rechtliche Nutzungsrechte nach dieser Friedhofsordnung verliehen. Ein Nutzungsrecht kann jeweils nur einer einzelnen Person, nicht mehreren Personen zugleich zustehen.

(3) Rechte an einer Grabstätte werden nur beim Todesfälle verliehen. Bei Wahlgrabstätten kann der Kirchengemeinderat Ausnahmen zulassen.

(4) In einer Grabstelle darf grundsätzlich nur eine Leiche oder Asche beigesetzt werden. Eine verstorbene Mutter und ihr gleichzeitig – bei oder kurz nach der Geburt – verstorbenes Kind oder zwei gleichzeitig verstorbene Kinder bis zum vollendeten 5. Lebensjahr dürfen in einer Grabstelle beigesetzt werden.

(5) In einer bereits belegten Wahl- und Urnengrabstelle darf zusätzlich eine Asche beigesetzt werden, wenn der bereits Beigesetzte der Ehegatte oder ein naher Verwandter des Beizusetzenden war.

(6) Bei neu anzulegenden Grabstätten sollten die Grabstellen etwa folgende Größen haben: a) für Särge von Erwachsenen, Länge: 2,60 m, Breite: 1,50 m b) für Urnen, Länge: 1 m, Breite: 1 m c) Urnengemeinschaftsanlage mit Namensgebung, 0,30 m bis 0,30 m Im Einzelnen ist der Gestaltungsplan für den Friedhof maßgebend.

(7) Die Mindesttiefe des Grabes beträgt von der Oberkante Sarg bis Erdoberfläche (ohne Grabhügel) 0,90 m, von der Oberkante Urne bis Erdoberfläche 0,50 m.

Die Gräber für Erdbeisetzungen müssen voneinander durch mindestens 0,30 m starke Erdwände getrennt sein.

(8) Gräber dürfen nur von denjenigen ausgehoben und zugefüllt werden, die dafür vom Kirchengemeinderat bestimmt oder zugelassen sind. § 14 – Wahlgrabstätten (1) Wahlgrabstätten werden mit einer oder mehreren Grabstellen vergeben. Die Dauer des Nutzungsrechts beträgt 30 Jahre vom Tage der Verleihung an gerechnet. Über das Nutzungsrecht wird eine Bescheinigung ausgestellt.

(2) Das Nutzungsrecht kann mit Ausnahme der Fälle nach § 2 Absatz 2 auf Antrag für die gesamte Wahlgrabstätte um Jahre verlängert werden. Der Kirchengemeinderat ist nicht verpflichtet, zur rechtzeitigen Stellung eines Verlängerungsan6

trages aufzufordern. Bei einer Beisetzung verlängert sich das Nutzungsrecht für die gesamte Wahlgrabstätte bis zum Ablauf der Ruhezeit. Die Gebühren für die Verlängerung richten sich nach der jeweiligen Gebührenordnung.

(3) In einer Wahlgrabstätte dürfen der Nutzungsberechtigte und folgende Angehörige des Nutzungsberechtigten beigesetzt werden: 1. Ehegattin bzw. Ehegatte, 2. eingetragende Lebenspartnerin bzw. Lebenspartner 3. Kinder (eheliche, nichteheliche, als Kind angenommene Kinder), 4. Enkel (eheliche, nichteheliche, als Kind angenommene Kinder der Kinder), 5. Eltern (auch Annehmende von als Kind angenommene Personen), 6. Geschwister (auch Halbgeschwister), 7. Großeltern (auch Eltern der Annehmenden, die eine Person als Kind angenommen haben), 8. Ehegatten der Kinder, der Enkel, der Geschwister, 9. Erben, die nicht unter den vorgenannten Personenkreis fallen, soweit es sich um natürliche Personen handelt.

Grundsätzlich entscheidet der Nutzungsberechtigte, wer von den beisetzungsberechtigten Personen beigesetzt wird. Kann nach dem Tode eines Beisetzungsberechtigten die Entscheidung des Nutzungsberechtigten dem Kirchengemeinderat nicht rechtzeitig vor der Beisetzung mitgeteilt werden, so ist der Kirchengemeinderat nach pflichtgemäßer Prüfung berechtigt, die Beisetzung zuzulassen.

(4) Der Nutzungsberechtigte kann zu seinen Lebzeiten sein Nutzungsrecht auf eine der in Absatz 3 Nr. 1 bis 9 genannten Personen übertragen; zur Rechtswirksamkeit der Übertragung sind schriftliche Erklärungen des bisherigen und des neuen Nutzungsberechtigten sowie die schriftliche Genehmigung des Kirchengemeinderates erforderlich.

(5) Der Nutzungsberechtigte soll dem Kirchengemeinderat schriftlich mitteilen, auf welchen seiner beisetzungsberechtigten Angehörigen das Nutzungsrecht nach seinem Tode übergehen soll. Eine schriftliche Einverständniserklärung des Rechtsnachfolgers ist nach Möglichkeit beizubringen.

Hat der Nutzungsberechtigte nicht bestimmt, auf wen das Nutzungsrecht nach seinem Tode übergehen soll, so geht das Nutzungsrecht an die nach Absatz 3 beisetzungsberechtigten Angehörigen in der dort genannten Reihenfolge über. Dabei steht das Nutzungsrecht innerhalb der einzelnen Gruppen der jeweils ältesten Person zu.

Der Rechtsnachfolger hat dem Kirchengemeinderat auf dessen Verlangen nachzuweisen, dass er neuer Nutzungsberechtigter ist. Ist der Rechtsnachfolger nicht daran interessiert, das Nutzungsrecht zu behalten, so kann er das Nutzungsrecht auf eine andere der in Absatz 3 genannten Personen oder, wenn eine solche nicht vorhanden ist, auf eine Person übertragen, die auf Grund seines Nutzungsrechtes beisetzungsberechtigt nach Absatz 3 geworden ist. Für die Übertragung gilt Absatz 4.

6) Das Nutzungsrecht an unbelegten Grabstellen kann jederzeit an teilbelegten Grabstätten erst nach Ablauf der letzten Ruhefrist, zurückgegeben werden. Die Rückgabe ist nur für die gesamte Grabstätte zulässig. Ausnahmen bedürfen der Zustimmung der Friedhofsverwaltung. Bei der Rückgabe von Nutzungsrechten an Wahlgrabstätten besteht kein Anspruch auf Gebührenerstattung. Die Friedhofsverwaltung kann mit den Nutzungsberechtigten übergroßer Wahlgrabstätten (Wahlgrabstätten mit mehr als 2 Grabstellen) besondere schriftliche Vereinbarungen über die künftige Nutzung abschließen. Ein Anspruch auf Abschluss von derartigen Vereinbarungen besteht nicht.

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

§ 15 – Urnenwahlgrabstätten (1) Urnenwahlgrabstätten werden mit einer oder mehreren Grabstellen für die Dauer von 20 Jahren vergeben.

(2) Soweit sich nicht aus der Friedhofsordnung etwas anderes ergibt, gelten die Vorschriften für Wahlgrabstätten auch für Urnenwahlgrabstätten. § 15 a – Rasengrabstätte mit Pflege (Rasenerd- und Rasenurnengrabstellen) (1) Außerdem wurden besondere Rasengrabfelder für Erdbestattungen und Urnenbestattungen eingerichtet. Die Anlage, die Pflege und die Beräumung der Grabstätten erfolgt auf die Dauer der Ruhezeit durch den Friedhofsträger der Reihe nach.

Eine Bestattung in der vorgenannten Grabstätte kann nur auf schriftlichen Antrag erfolgen. Ein Anspruch auf Bestattung in diesem Grabfeld besteht nicht.

(2) Wer eine Grabstelle erwirbt, ist verpflichtet einen Grabstein aufzustellen. Als Material für die Grabsteine auf diesen Grabanlagen darf nur Naturstein und kein Betonwerkstein verwendet werden. Zwischen den einzelnen Grabstellen ist ein Anstand von 50 cm vorgeschrieben.

Urnengrabstellen auf dem Rasen - Die Grabanlagen bestehen aus dem Grabmal mit dazugehörigen Sockel und einer Unterplatte welche als Mähkante dient - Grabmalgröße bei Einzelurnenstellen: 40 x 12 x 50 - Grabmalgröße bei Doppelurnen: 60 x 12 x 50 Erdbestattunqsgrabstellen auf dem Rasenfeld - Die Grabanlagen bestehen aus dem Grabmal mit dazugehörigen Sockel und einer Unterplatte welche als Mähkante dient - Grabmalgröße bei Einzelgrabbestattungen: 45 x 12 x 65 - Grabmalgröße bei Doppelgrabbestattungen: 80 x 12 x 65 (3) Auf einer Urnengrabstellen können bis zu 2 Urnen beigesetzt werden. Auf Einzelrasensarggrabstellen können ein Sarg und eine Urne beigesetzt werden. Die Pflege der Rasenfläche obliegt dem Friedhofträger.

Die Bestatter haben die ausgehobene Rasennarbe nach der Beisetzung wieder einzusetzen. Darauf soll dann der Grabschmuck gelegt werden. Dieser wird vom Friedhofsträger bei Unansehnlichkeit entfernt. Eine Bepflanzung der Grabstelle sowie das Aufstellen von Blumen und Schalen oder Töpfen sind nicht gestattet. Es dürfen nur Blumen in Steckvasen verwendet werden. Zu Gedenktagen ist Blumenschmuck in begrenzten Rahmen möglich. § 15 b – Anonyme Urnengemeinschaftsanlage a) Eine anonyme Urnengemeinschaftsanlage ist ein Gräberfeld bzw. eine Grabstätte mit nicht gekennzeichneten Urnenstellen. Für die Bestattung in einer anonymen Urnengemeinschaftsanlage werden keine Nutzungsrechte vergeben. b) Für diese Urnenstellen gelten die für die Urnengrabstellen gültigen Ruhezeiten. (20 Jahre) c) Ein Anspruch auf Bestattung auf dieser Anlage besteht nicht.

Der Wunsch des Verstorbenen oder seiner Angehörigen auf Bestattung auf solcher Grabanlage ist dem Friedhofsträger schriftlich vorzulegen. Der Friedhofsträger entscheidet über die Aufnahme in dieser Anlage. d) Um den anonymen Status zu wahren, sind Urnenbeisetzungen auf diesem Feld außerhalb der Öffnungszeiten und nur vom Beauftragten des Friedhofsträgers in Zusammenarbeit mit den Bestattern vorzunehmen. e) Schmuck oder andere Kennzeichnungen der unmittelbaren Bestattungsstelle sind nicht möglich. Blumenschmuck kann auf der dafür vom Friedhofsträger vorgesehenden Fläche/Behälter abgelegt werden.

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

f) Die Herrichtung und Unterhaltung der Anlage obliegt dem Friedhofträger. g) Aus- und Umbettungen sind nicht gestattet. h) Alle Kosten für Anlage und Pflege werden durch eine Gebühr abgegolten, die zum Zeitpunkt der Bestattung zu entrichten ist. § 16 – Grabregister Der Kirchengemeinderat führt Verzeichnisse der Beigesetzten, der Grabstätten, der Nutzungsrechte und der Ruhezeiten. § 17 – Ehrengrabstätten Die Zuerkennung, die Anlage und die Unterhaltung von Ehrengrabstätten (einzeln oder in geschlossenen Feldern) obliegen dem Kirchengemeinderat.

V. Gestaltung der Grabstätten und der Grabmale § 18 – Anlage und Unterhaltung der Grabstätten (1) Jede Grabstätte ist so zu gestalten und so an die Umgebung anzupassen, dass die Würde des Friedhofes in seinen einzelnen Teilen und in seiner Gesamtanlage gewahrt wird. Bei der Gestaltung sind die Richtlinien über die Gestaltung der Grab­stätten und Grabmale (Anhang) zu beachten. Sie sind Bestandteil der Friedhofsordnung.

(2) Jede Grabstätte muss innerhalb von 6 Monaten nach der Belegung oder dem Erwerb des Nutzungsrechtes vom Nutzungsberechtigten hergerichtet und dauernd angemessen instandgehalten werden. Verwelkte Blumen und Kränze sind von den Grabstätten zu entfernen und an den dafür vorgesehenen Plätzen abzulegen. Für die Anlage und Pflege der Grabstätten (außer § 15 a und 15 b).sind die jeweiligen Nutzungsberechtigten verantwortlich.

(3) Wird eine Grabstätte nicht den Vorschriften entsprechend angelegt oder länger als 1 Jahr in der Unterhaltung vernachlässigt, so wird der Nutzungsberechtigte oder, wenn ein solcher nicht vorhanden ist, einer der nächsten Angehörigen zur Beseitigung der Mängel in angemessener Frist schriftlich aufgefordert. Ist der Nutzungsberechtigte unbekannt oder nicht zu ermitteln, genügt eine öffentliche auf 6 Monate befristete Aufforderung zur Beseitigung der Mängel.

Werden die Mängel nicht in der gesetzten Frist beseitigt, so kann der Kirchengemeinderat die Grabstätte einebnen und begrünen lassen. Grabmale können nur gemäß § 22 entfernt werden.

(4) Der Nutzungsberechtigte darf gärtnerische Anlagen neben der Grabstätte nicht verändern. § 19 – Grabgewölbe Grabgewölbe, Urnenkammern und Mausoleen dürfen nicht gebaut werden. Sind solche Anlagen bei Inkrafttreten dieser Ordnung vorhanden, so sind sie vom Nutzungsberechtigten in einem ordnungsmäßigen Zustand zu erhalten oder zu beseitigen. Im Übrigen gelten § 21 Absätze 3 und 4 entsprechend. § 20 – Errichtung und Veränderung von Grabmalen (1) Grabmale dürfen nur nach vorheriger schriftlicher Genehmigung des Kirchengemeinderates errichtet oder verändert werden. Die Genehmigung setzt die Beachtung des § 21 Absätze 1 und 2 voraus. Die Genehmigung ist vor Aufstellung oder Änderung beim Gemeindekirchenrat schriftlich zu beantragen.

Dem Antrag ist eine Zeichnung im Maßstab 1 : 10 beizufügen, aus der im Besonderen die Anordnung von Schrift und Symbol auf dem Grabmal ersichtlich ist. Eine Genehmigung ist nicht erforderlich, wenn auf einem bereits vorhanden Grabmal anlässlich einer weiteren Beisetzung lediglich der Name, die Berufsbezeichnung, das Geburts- und Sterbedatum des Beigesetzten in gleicher Ausführung wie die vorhandene Beschriftung angebracht werden soll.

7

(2) Entspricht die Ausführung eines errichteten oder veränderten Grabmals nicht der genehmigten Zeichnung oder ist sie nicht genehmigungsfähig, setzt der Kirchengemeinderat dem Nutzungsberechtigten eine angemessene Frist zur Beseitigung oder Abänderung des Grabmals. Nach ergebnislosem Ablauf der Frist kann der Kirchengemeinderat die Abänderung oder Beseitigung auf Kosten des Nutzungsberechtigten veranlassen. Bei nicht ordnungsgemäßer Gründung und Befestigung des Grabmals gilt § 21 Absatz 5.

(3) Die Errichtung und Veränderung aller sonstigen baulichen Anlagen bedarf ebenfalls der vorherigen schriftlichen Genehmigung des Kirchengemeinderates. Die Absätze 1 und 2 gelten entsprechend. § 21 – Gestaltung und Standsicherheit von Grabmalen (1) Gestaltung und Inschrift der Grabmale dürfen nichts enthalten, was das christliche Empfinden verletzt oder der Würde des Ortes entgegensteht. Im Übrigen gelten § 18 Absatz 1 Sätze 2 bis 3 entsprechend. Werkstattbezeichnungen dürfen nur unten an der Seite oder Rückseite eines Grabmals in unauffälliger Weise angebracht werden.

(2) Grabmale sind ihrer Größe entsprechend nach den allgemein anerkannten Regeln des Handwerks zu gründen und so zu befestigen, das sie dauerhaft standsicher sind und auch beim Öffnen benachbarter Gräber nicht Umstürzen oder sich senken können.

(3) Grabmale oder sonstige bauliche Anlagen sind dauernd in gutem Zustand zu erhalten. Hierfür ist der Nutzungsberechtigte verantwortlich.

(4) Der Nutzungsberechtigte hat insbesondere für die Standsicherheit zu sorgen und haftet für Schäden, die durch eine Verletzung dieser Pflicht entstehen. Die Ersatzpflicht tritt nicht ein, wenn der Nutzungsberechtigte zur Abwendung der Gefahr die im Verkehr erforderliche Sorgfalt beachtet hat.

(5) Mängel hat der Nutzungsberechtigte unverzüglich beseitigen zu lassen. Geschieht dies nicht, so kann der Kirchengemeinderat die Anlage auf Kosten des Nutzungsberechtigten instand setzen oder beseitigen lassen. Wenn keine unmittelbare Gefahr besteht, erhält der Nutzungsberechtigte vorher eine Aufforderung. Ist er nicht bekannt oder nicht ohne weiteres zu ermitteln, wird die Aufforderung als Bekanntmachung veröffentlicht. Bei unmittelbarer Gefahr ist der Kirchengemeinderat berechtigt, ohne vorherige Aufforderung an den Nutzungsberechtigten das Grabmal umzulegen oder andere geeignete Maßnahmen durchzuführen. Der Nutzungsberechtigte erhält danach eine Aufforderung, die Grabstätte oder das Grabmal wieder in einen ordnungsgemäßen Zustand zu versetzen. Geschieht dies nicht, so kann der Kirchengemeinderat die notwendigen Arbeiten auf Kosten des Nutzungsberechtigten durchführen oder das Grabmal entfernen lassen. § 22 – Entfernung von Grabmalen (1) Grabmale dürfen während der Dauer des Nutzungsrechts an der Grabstätte nur mit Genehmigung des Kirchengemeinderates entfernt werden.

(2) Nach Ablauf der Nutzungszeit und nach Bekanntmachung über das Abräumen der Grabstätten veranlasst der Kirchengemeinderat die Entfernung der Grabmale und sonstigen Anlagen. Unberührt bleibt § 23. Innerhalb von 3 Monaten nach der Bekanntmachung über das Abräumen und bei Wahlgräbern auch innerhalb von 3 Monaten nach Ablauf der Nutzungszeit kann der bisherige Nutzungsberechtigte Grabmale und sonstige Anlagen der Grabstätten selbst entfernen, soweit es sich nicht um Grabmale nach § 23 handelt. Die Kirchengemeinde hat keinen Ersatz für Grabmale und sonstige Anlagen zu leisten. Sie ist auch zur Aufbewahrung abgeräumter Grab8

male und sonstiger Anlagen nicht verpflichtet. Die Kirchengemeinde hat ebenfalls keinen Gebührenbetrag zu erstatten, wenn der bisherige Nutzungsberechtigte selbst abräumt. § 23 – Grabmale mit Denkmalwert Grabmale mit Denkmalwert werden nach Möglichkeit von der Kirchengemeinde erhalten.

VI. Benutzung der Leichenhalle und der Kirche § 24 – Leichenhalle/Leichenkammer (1) Die Leichenhalle/Leichenkammer dient zur Aufnahme von Leichen bis zur Bestattung. Sie darf nur mit Erlaubnis des Kirchengemeinderates betreten werden.

(2) Auf Wunsch der Angehörigen kann ein Sarg, sofern keine Bedenken bestehen, in der Leichenhalle/Leichenkammer von einem Beauftragten des Kirchengemeinderates geöffnet werden. Särge sollen spätestens 1/2 Stunde vor Beginn der Trauerfeier geschlossen werden.

(3) Ein Sarg, in dem ein Verstorbener liegt, der im Zeitpunkt des Todes an einer nach dem Bundes-Seuchengesetz meldepflichtigen Krankheit gelitten oder bei dem der Verdacht einer solchen Krankheit zu dem genannten Zeitpunkt bestanden hat, wird nach Möglichkeit in einem besonderen Raum aufgestellt.

Der Sarg darf nur mit schriftlicher Genehmigung des Gesundheitsamtes geöffnet werden. § 25 – Kirche (1) Für die Trauerfeier steht die Kirche zur Verfügung. Sie dient bei der kirchlichen Bestattung als Stätte der Verkündigung.

(2) Die Benutzung der Kirche durch andere Religions- oder Welt­ anschauungsgemeinschaften bedarf der vorherigen Genehmigung der Friedhofsträgerin. Bei den Trauerfeiern darf der christliche Glaube nicht verunglimpft werden. Christliche Symbole in der Kirche dürfen nicht verdeckt, verändert oder entfernt werden. Weitere Symbole dürfen nicht verwendet werden.

(3) Die Aufstellung des Sarges kann versagt werden, wenn der Verstorbene im Zeitpunkt des Todes an einer nach dem Bundes-Seuchengesetz meldepflichtigen Krankheit gelitten oder bei ihm der Verdacht einer solchen Krankheit zu dem genannten Zeitpunkt bestanden hat oder wenn Bedenken wegen des Zustandes der Leiche bestehen.

(4) Die Grunddekoration der Kirche besorgt die Friedhofsträgerin. Zusätzliche Dekorationen sind mit der Friedhofsträgerin abzustimmen.

(5) Das Ausstellen der Leiche im offenen Sarg in der Kirche oder auf dem Friedhof sowie das öffnen oder offenlassen des Sarges während der Bestattungsfeierlichkeiten ist verboten. § 26 – Musikalische Darbietungen (1) Für besondere musikalische Darbietungen bei Bestattungsfeiern in der Kirche und auf dem Friedhof ist vorher die Genehmigung der Pastorin oder des Pastors einzuholen.

(2) Feierlichkeiten sowie Musikdarbietungen auf dem Friedhof außerhalb der Bestattungsfeier bedürfen der vorherigen Genehmigung der Friedhofsträgerin.

(3) Wer dieser Bestimmung zuwiderhandelt, kann durch eine beauftragte Person der Friedhofsträgerin zum Verlassen des Friedhofes veranlasst gegebenenfalls durch die Friedhofsträgerin wegen Hausfriedensbruch zur Anzeige gebracht werden.

VII. Gebühren § 27 – Gebührenerhebung Für die Benutzung des Friedhofes und seiner Einrichtung werden Gebühren nach der jeweils geltenden Gebührenordnung erhoben.

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

VIII. Übergangs- u. Schlußvorschriften § 28 – Übergangsvorschriften (1) Diese Ordnung gilt für alle bestehenden Nutzungsrechte, vorbehaltlich der Bestimmungen des Absatzes 2.

(2) Nutzungsrechte, die unbefristet oder auf Friedhofsdauer eingeräumt sind, enden am 31.12.2017.

Nach Ablauf dieser Frist können die Nutzungsrechte an solchen Grabstätten nach Maßgabe dieser Ordnung verlängert werden. § 29 – Kirchenaufsichtliche Genehmigung (1) Diese Friedhofsordnung und alle Änderungen hierzu bedürfen zu ihrer Gültigkeit der kirchenaufsichtlichen Genehmigung und der öffentlichen Bekanntmachung.

(2) Öffentliche Bekanntmachungen oder Aufforderungen erfolgen im vollen Wortlaut im zuständigen Amtsblatt des Amtes Torgelow-Ferdinandshof.

Kraft. Gleichzeitig treten die bisherigen Bestimmungen der Kirchengemeinde für den Friedhof außer Kraft.

Rothemühl, den 29.11.2016 Der Kirchengemeinderat

Mitglied des Kirchengemeinderates:

Die vorstehende Friedhofsordnung wird hiermit gemäß Artikel 26 der Verfassung der Ev.-Luth. Kirche in Norddeutschland kirchenaufsichtlich genehmigt.

Kirchenkreis: 09.01.2017

§ 30 – Inkrafttreten Diese Friedhofsordnung tritt nach der kirchenaufsichtlichen Genehmigung am Tage nach ihrer öffentlichen Bekanntmachung in

Anhang zur Friedhofsordnung Richtlinien über die Gestaltung der Grabstätten und Grabmale für die ev. Friedhöfe der Kirchengemeinde Rothemühl I. Gestaltung der Grabstätten Auf dem Friedhof werden Grabfelder mit allgemeinen Gestaltungsvorschriften und Grabfelder mit besonderen Gestaltungsvorschriften eingerichtet.

Bei der Zuweisung einer Grabstelle bestimmt der Antragsteller, ob diese in einem Grabfeld mit allgemeinen oder mit besonderen Gestaltungsvorschriften liegen soll. Entscheidet er sich für eine Grabstätte mit besonderen Gestaltungsvorschriften so besteht die Verpflichtung, die Gestaltungsvorschriften dieser Friedhofssatzung einzuhalten. Eine entsprechende Erklärung ist durch den Antragsteiler zu unterzeichnen.

1. Alle Grabstätten müssen in einer des Friedhofes würdigen Weise angelegt und unterhalten werden.

2. Beim Bepflanzen darf die Größe der Grabstätte nicht überschritten werden.

3. Die Grabstätten sind nur mit Gewächsen zu bepflanzen, durch die benachbarte Grabstätten nicht gestört werden. Wird dies nicht beachtet oder wachsen die Pflanzen über die Grabstätten hinaus, so ist der Kirchengemeinderat nach erfolgloser schriftlicher Aufforderung zur Beseitigung der Beeinträchtigung berechtigt die Anpflanzungen zurück zuschneiden oder zu beseitigen. Für die Kosten ist, wenn vorhanden, der Nutzungsberechtigte verantwortlich.

4. Hohe Grabhügel sind zu vermeiden, weil eine harmonische Gesamtwirkung der Grabfelder und eine gute gärtnerische Gestaltung der Grabstätten dadurch gestört wird. Um die einzelnen Grabstellen anzudeuten, genügt es, flache Hügel anzulegen, die mit kriechenden dauergrünen Gewächsen und niedrigen Blumen bepflanzt werden können. Der Grabhügel soll die Höhe von 20 cm nicht überschreiten.

5. Die Grabstätten oder die Grabstellen sollen mit einer Hecke oder aus Marmor oder geschliffenen Granit umrandet werden.

Bei Wahlgräbern ist ein teilflächiges Abdecken mit Grabplatten, Kies und sonstige festen, weitgehend wasserundurchlässigen Materialien bis zu maximal 50 % der Fläche der Grabstätte erlaubt dabei dürfen abgedeckte Flächen nur mit wasserdurchlässigem Vlies unterlegt sein; ausdrücklich verSTRASBURGER ANZEIGER 04/2017

boten sind wasserundurchlässige Folien, Dachpappe, Beton oder ähnliche wasserundurchlässige Materialien.

6. Die Friedhofsverwaltung kann die Entfernung oder Änderung solcher Anlagen verlangen und gegebenenfalls durchsetzen, die dieser Satzung widersprechen.

7. Mit Übertragung des Nutzungsrechts geht die Verpflichtung zur Einhaltung der Gestaltungsvorschriften auf die neue nutzungsberechtigte Person als Rechtsnachfolgerin über.

8. Der Grabschmuck soll nur aus natürlichen Pflanzen und Blumen bestehen.

9. Behälter für Schnittblumen sind entweder unauffällig aufzustellen oder in die Erde einzulassen. Blechdosen, Einkochgläser, Flaschen u. ä. sollen für die Aufnahme von Schnittblumen nicht verwandt werden.

10. Die Verwendung von Pflanzenschutz- und Wildkrautbekämpfungsmitteln sowie von chemischen Reinigungsmitteln zur Grabpflege und Reinigung von Grabmalen ist nicht gestattet.

11. Bänke und Stühle auf oder neben Grabstätten stören in der Regel das Friedhofsbild. Der Kirchengemeinderat kann in besonders gelagerten Einzelfällen jedoch die Aufstellung von Bänken genehmigen. Die Bänke sind dann aber klein zu halten und unauffällig zu gestalten.

12. Dem Nutzungsberechtigten ist nicht gestattet, Bäume, große Sträucher und Hecken ohne Genehmigung des Kirchengemeinderates zu beseitigen, weil durch solche Maßnahmen das Gesamtbild des Friedhofes gestört werden kann.

II. Gestaltung der Grabmale 1. Grabmale dürfen nicht so gestaltet werden, dass sie eine Verunstaltung des Friedhofes bewirken oder die Friedhofsbesucher in ihrer Andacht stören. Sie dürfen sich ferner in ihrer Gestaltung nicht gegen den christlichen Glauben richten.

2. Werkstattbezeichnungen sind nur an der Seite oder der Rückseite des Grabmales unten und in unauffälliger Weise gestattet.

3. Bei der Größe der Grabmale ist auf die Größe der Grabstätte Rücksicht zu nehmen. Unverhältnismäßig große Grabmale sind zu vermeiden.

4. Das einzelne Grabmal soll sich harmonisch in das Gesamtbild eingliedern. Benachbarte Grabmale sollen nach Form und Farbe aufeinander abgestimmt werden, damit ein ruhiger Eindruck der Grabfelder und des gesamten Friedhofes entsteht.

9

5. Bei schlichtem und unaufdringlichem Werkstoff wirken die Bearbeitung und die Schrift klarer und schöner. Deshalb sollen alle in der Farbe auffallenden und unruhigen Gesteinsarten vermieden werden. Die Bearbeitung und die Schrift sind der Gesteinsart anzupassen. Die Grabmale sollen in der Regel auf allen Seiten einheitlich bearbeitet sein.

6. Die Entscheidung über die Art des Grabmals hat zum Zeitpunkt des Erwerbs der Grabstätte zu erfolgen. Spätere Änderungen sind nicht möglich.

7. Nicht gestattet sind: a) Grabmale aus Beton, Terrazzo, Glas, Porzellan, Emaille, Metall oder ähnlichem Material, b) Grabmale mit Anstrich, c) Kunststeine, d) Passbilder nur mit schriftlicher Genehmigung des Kirchengemeinderates.

Friedhofsgebührenordnung für die Friedhöfe der Ev. Kirchengemeinde Rothemühl Gemäß § 21 der Kirchengemeindeordnung vom 27.05.2012 und § 27 der Friedhofsordnung für die Friedhöfe der Kirchengemeinde Rothemühl hat der Kirchengemeinderat am 22.11.2016 folgende Friedhofsgebührenordnung beschlossen: § 1 – Allgemeines Für die Benutzung des Friedhofes und seiner Einrichtungen sowie für sonstige in § 6 aufgeführte Leistungen der Kirchengemeinde werden Gebühren nach dieser Gebührenordnung erhoben. § 2 – Gebührenpflichtige (1) Gebührenpflichtig sind der Antragsteller und der Nutzungsberechtigte.

(2) Mehrere Gebührenpflichtige haften als Gesamtschuldner. § 3 – Entstehen der Gebührenpflicht Die Gebührenpflicht entsteht mit Erbringung der Leistung. § 4 – Festsetzung und Fälligkeit (1) Die Heranziehung zu Gebühren erfolgt durch schriftlichen Bescheid. Die Gebühren sind innerhalb eines Monats nach Bekanntgabe des Gebührenbescheides zu zahlen.

(2) Rückständige Gebühren werden im Verwaltungszwangsverfahren eingezogen. § 5 – Stundung der Gebühren Die Gebühren können im Einzelfall aus Billigkeitsgründen wegen persönlicher oder sachlicher Härte gestundet werden. § 6 – Gebührentarif I. Gebühren für die Verleihung von Nutzungsrechten an Grab­ stätten: 1. Wahlgrabstätte Sarg: a) Personen für 30 Jahre, je Grabstelle: 840,00 € b) für jedes Jahr der Verlängerung, je Grabstelle 28,00 € 2. Urnenwahlgrabstätte: a) für 20 Jahre, je Grabstelle: 560,00 € b) für jedes Jahr der Verlängerung, je Grabstelle: 28,00 € 3. Rasengräber Sarg 840,00 € mit Pflege für 30 Jahre: 657,00 €

1.497,00 € b) für jedes Jahr der Verlängerung, je Grabstelle: 49,90 € 4. Rasengräber Urne 560,00 € mit Pflege für 20 Jahre: 312,80 €

872,80 € b) für jedes Jahr der Verlängerung, je Grabstelle: 43,64 €

zusätzliche Beisetzung einer Urne in einer Wahlgrabstätte gemäß § 13 Abs.5 und §15 a Absatz3 der Friedhofsordnung: bei einer Beisetzung in einer Wahlgrabstelle eine Gebühr gemäß l .b, 2.b, 3.b, 4.b zur Anpassung der Ruhezeit.

5. Grabstelle auf der anonymen Urnengemeinschaftsanlage mit Pflege für 20 Jahre: 1.044,12 €

a)

b)

c)

für die Genehmigung zur Errichtung oder Änderung: 17,43 € für die laufende Überprüfung der Standsicherheit während der Dauer des Nutzungsrechts (hierunter fallen nicht die liegenden Grabmale): 30 Jahre 45,00 € 20 Jahre 30,00 € für die laufende Überprüfung der Standsicherheit (hierunter fallen nicht liegende Grabmale) bei der Verlängerung von Nutzungsrechten für jedes Jahr der Verlängerung: 1,50 €

III. Sonstige Gebühren: Genehmigung zur Ausübung gewerblicher Tätigkeit auf dem Friedhof pro Kalenderjahr: 34,85 € Venwaltungsgebühr : 19,00 € Erstellen einer Graburkunde : 26,14 € Nutzungsrecht umschreiben : 26,14 € Rasenpflege einer Erdwahlgrabstelle pro Jahr: 21,90 € Rasenpflege einer Urnenwahlgrabstelle pro Jahr: 15,64 € Bestattungsgebühr ( Urnengruft ausheben und schließen, Blumentransport) 213,95 € §7 Für besondere zusätzliche Leistungen, die im Gebührentarif nicht vorgesehen sind, setzt der Kirchengemeinderat die zu entrichtende Vergütung von Fall zu Fall nach dem tatsächlichen Aufwand fest. § 8 – Schlussvorschriften (1) Diese Friedhofsgebührenordnung tritt nach ihrer Genehmigung am Tage nach der öffentlichen Bekanntmachung in Kraft.

(2) Mit Inkrafttreten dieser Friedhofsgebührenordnung tritt die bisherige Friedhofsgebührenordnung außer Kraft.

Rothemühl, den 29.11.2016 Der Kirchengemeinderat:

Vorsitzender

KGR Mitglied

Die vorstehende Friedhofsgebührenordnung wird hiermit gemäß Artikel 26 der Verfassung der Ev.-Luth. Kirche in Norddeutschland kirchenaufsichtlich genehmigt.

Kirchenkreis: 9. Januar 2017

II. Gebühren für die Genehmigung der Errichtung oder Änderung von Grabmalen und für die Prüfung der Standsicherheit von Grabmalen: 10

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

5. Satzung zur Änderung der Abwassersatzung des Zweckverbandes für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg über den Anschluss an die öffentliche Abwasserbeseitigung und deren Nutzung vom 03.12.2007 Aufgrund der §§ 5, 15, 150, 151 und 154 der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) in der Fassung der Bekanntmachung vom 13. Juli 2011 (GVOBI. M-V S. 777) und § 40 des Wassergesetzes des Landes Mecklenburg-Vorpommern (LWaG) vom 30. November 1992 (GVOBI M-V S. 669), zuletzt geändert durch Artikel 7 des Gesetzes vom 27. Mai 2016 (GVOBI. M-V, S. 431, 432) wird durch Beschlussfassung der Verbandsversammlung vom 07.12.2016 folgende Satzung erlassen: Artikel 1 – Änderung 1. § 12 Abs. 2 Satz 2 wird eingefügt: Alle Arbeiten an den Grundstücksentwässerungsanlagen dürfen nur durch fachlich geeignete Unternehmen oder sachkundige Personen ausgeführt werden.

Artikel 2 – Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft.

Strasburg, 07.12.2016

Norbert Raulin Verbandsvorsteher

Bekanntmachungsanordnung Vorstehende Satzung wird hiermit öffentlich bekannt gegeben.

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- oder Formfehler verstoßen wurde, können diese nach § 5 (5) der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern vom 13. Juli 2011 (GVOBI. M-V, S. 777) nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften.

12. Satzung zur Änderung der Verbandssatzung des Zweckverbandes für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg vom 11.02.2002 Aufgrund des § 152 i. V. mit § 5 (1) der Kommunalverfassung für das Land Mecklenburg-Vorpommern (KV M-V) vom 13. Juli 2011 (GVOBI. M-V 2011, S. 777) wird nach Beschlussfassung durch die Verbandsversammlung vom 07.12.2016 und nach Abschluss des Anzeigeverfahrens beim Innenministerium als zuständige Rechtsaufsichtsbehörde vom 01.02.2017 folgende Satzung erlassen: Artikel 1 Änderung der Satzung 1. § 1 Absatz 1 erhält folgende Fassung: Die nachstehend aufgeführten Städte und Gemeinden bilden den Zweckverband für Wasserver- und Abwasserentsorgung Strasburg 1. Cölpin 2. Groß Luckow 3. Groß Miltzow 4. Jatznick für die Ortsteile Blumenhagen, Klein Luckow und Groß Spiegelberg 5. Kublank 6. Lindetal 7. Neetzka 8. Petersdorf 9. Pragsdorf 10. Schönbeck 11. Schönhausen 12. Strasburg (Uckermark) 13. Voigtsdorf 14. Windmühlenstadt Woldegk 2. §4 Absatz 2 erhält folgende Fassung: Die Verbandsversammlung besteht aus den Bürgermeistern der verbandsangehörigen Städte und Gemeinden.

Die Vertretungskörperschaft kann anstelle des Bürgermeisters Bedienstete, denen die Leitung des fachlich zuständigen Dezernats oder Amtes obliegt, zum Vertreter in der Verbandsversammlung bestimmen. Diese üben ihre Mitgliedschaft

nach Ablauf der Wahlperiode bis zur konstituierenden Sitzung der neuen Verbandsversammlung aus.

Verbandsmitglieder mit mehr als 3.000 Einwohnern entsenden jeweils einen weiteren Vertreter in die Verbandsversammlung. Der weitere Vertreter ist von der Stadtvertretung/ Gemeindevertretung für die Dauer der kommunalen Wahlperiode zu wählen.

Die Bürgermeister und Bedienstete werden im Verhinderungsfall durch ihren Stellvertreter im Amt vertreten. Für die weiteren Vertreter wählen die Stadtvertreter und die Gemeindevertretungen Stellvertreter.

Ist ein Mitglied der Verbandsversammlung verhindert an einer Sitzung teilzunehmen, so hat er dieses unverzüglich seinem persönlichen Vertreter mitzuteilen, damit dieser an der Sitzung teilnehmen kann.

Artikel 2 Inkrafttreten Diese Satzung tritt am Tag nach der Bekanntmachung in Kraft.

Strasburg, 02.02.2017

Norbert Raulin Verbandsvorsteher Bekanntmachungsanordnung Vorstehende Satzung wird hiermit öffentlich bekannt gegeben.

Soweit beim Erlass dieser Satzung gegen Verfahrens- oder Formfehler verstoßen wurde, können diese nach § 5 (5) der Kommunalverfassung des Landes Mecklenburg-Vorpommern vom 13. Juli 2011 (GVOBI. M-V, S. 777) nur innerhalb eines Jahres geltend gemacht werden. Diese Einschränkung gilt nicht für die Verletzung von Anzeige-, Genehmigungs- und Bekanntmachungsvorschriften.

- Ende STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

11

Weitere Bekanntmachungen

STADTVERWALTUNG STRASBURG (UM.)

Schulstraße 1 17335 Strasburg Tel. 039753/272-0 Bürgermeisterin Karina Dörk Tel. 039753/272-37 1. Stadträtin/ Bau- und Ordnungsamtsleiterin Anke Heinrichs Tel. 039753/272-40 2. Stadträtin und Hauptamtsleiterin Andrea Schilling Tel. 039753/272-24 Kämmereiamtsleiterin Kerstin Koch Tel. 039753/272-34 Friedhofsverwaltung Strasburg (Um.) Susann Scheibel Tel. 039753/272-32 Gleichstellungsbeauftragte Andrea Müller Tel. 039753/27237, mobil: 0151/28800143 DIE BÜRGERSPRECHSTUNDE DER BÜRGERMEISTERIN

Immer dienstags im Rathaus, Zimmer 2.01, 15.00 – 17.00 Uhr. Eine vorherige Terminabsprache auch zu einem anderen Termin ist unter der Telefon-Nr. 039753/27237 möglich.

DIE BÜRGERSPRECHSTUNDE DER STADTPRÄSIDENTIN

Jeden 3. Donnerstag im Monat besteht die Möglichkeit Frau Andrea Reinckene Nyegran in der Zeit von 15.00–16.00 Uhr im Rathaus zu sprechen. Telefon: 039753/27237 SPRECHZEITEN DER STADTVERWALTUNG

Montag geschlossen Dienstag 8.00–12.00 & 13.30–17.30 Uhr Mittwoch geschlossen

Bekanntmachung zur Bundestagswahl Am 24. September 2017 findet die Wahl zum 19.

Bundestag statt. Zur Absicherung der Wahl benötigen wir die Hilfe der Bürger als Mitglieder in den Wahlvorständen. Gleichzeitig können auch Parteien und Wählergruppen Vorschläge für die Mitarbeit in den Wahlvorständen bis zum 30. Juni 2017 in der Stadtverwaltung melden. Wir würden uns sehr freuen, wenn sich auch bei dieser Wahl ausreichend

Bürgerinnen und Bürger (Mindestalter 18 Jahre) für die Mitarbeit in den Wahlvorständen bereit erklären. Interessierte melden sich bitte in der Stadtverwaltung bei Frau Andrea Schilling unter der Telefonnummer 039753/27224.

Andrea Schilling Gemeindewahlbehörde

BEKANNTGABE

Gemäß § 44 Absatz 4 der Kommunalverfassung wird bekannt gegeben, dass der aktuelle Bericht über die Einnahmen der Spenden aus dem Jahr 2016 einen Monat ab Bekanntgabe in der Kämmerei zu den Öffnungszeiten einzusehen ist.

Kerstin Koch, Kämmereiamtsleiterin

Information

Informationen der Friedhofsverwaltung Leider haben wir immer noch damit zu kämpfen, dass Rehe auf unseren Friedhöfen die Blumen von den Grabstellen abfressen. In den vergangenen Wochen und Monaten haben wir auch weiter daran gearbeitet, dass offene Stellen in den Zäunen geschlossen werden und darauf geachtet, dass die Türen und Tore verschlossen sind.

Als weitere Maßnahme wurde daher auf dem Alten Friedhof das Tor im Bereich der Gartenanlagen komplett verschlossen, da dies immer wieder offen stand.

Unsere Friedhofsmitarbeiterin kontrolliert täglich, ob Rehe auf dem Friedhof sind und versucht diese vom Friedhof zu verjagen.

Das zeigte auch Erfolge, einige Tage waren keine

Rehe auf dem Friedhof und alle frisch gepflanzten Blumen der ersten Frühjahrsbepflanzungen sind noch da.

Jedoch müssen wir feststellen, dass es Menschen gibt, die den Zaun mutwillig zerstören und heruntertreten, wie auf dem beigefügtem Foto zu erkennen ist.

Das ist ein Ärgernis und notwendige Reparaturen kosten Zeit und Geld. Daher bitte ich alle Besucher der Friedhöfe darauf zu achten, dass die Tore geschlossen werden und appelliere nochmals nichts mutwillig zu zerstören.

Anke Heinrichs Erste Stadträtin Bau- und Ordnungsamtsleiterin

ANNAHMESTELLE FÜR GRÜNSCHNITT WIEDER GEÖFFNET

Donnerstag 8.00–12.00 & 13.30–16.00 Uhr

Die Annahmestelle für Grünschnitt in der Thomas- Müntzer- Straße ist ab dem 3. April 2017 wieder zu folgenden Zeiten geöffnet:

Freitag 8.00–12.00 Uhr

Montag Donnerstag

12

8.00 bis 12.00 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr

Freitag Sonnabend (jede ungerade KW)

13.00 bis 17.00 Uhr 8.00 bis 12.00 Uhr

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Kirchliche Informationen EVANGELISCHES PFARRAMT STRASBURG ANSPRECHPARTNER UND ADRESSEN

Ev. Pfarramt Pfarrer Manfred Hojczyk 17335 Strasburg Pfarrstraße 22 Tel.: 039753/20258 E-Mail: o.strasburg@pek.de strasburg-buero@pek.de Gemeindebüro Strasburg Pfarrstraße 22, Frau Niemann, Tel.: 039753/21501, Fax: 20788 Ev. Altenhilfezentrum „Matthias Claudius“ Walkmühler Weg 43, Frau Hojczyk, Tel.: 520 Ev. Beratungsdienste NordOst gGmbH Psychologische Beratung, Erziehungsberatung, Supervision Schulstr. 27 Frau Ulrike May/Frau Gudrun Riedel, Tel.: 24402

Diakonie Pflegedienst gGmbH Sozialstation Wallstr. 3a Frau Gehrke Tel.: 039753/21937 Ev. Kindertagesstätte „Mutter Eva“ Pfarrstraße 21 Frau Jeanett Deuter Tel.: 039753/20223 Kinderarbeit/Christenlehre Frau Gerlint Dworek Tel.: 039745/20082 Wohnbereich für Menschen mit geistiger Behinderung „Haus am Wasserturm“ Fr. Zimmermann Lindenstraße 3 Tel. 24800 Altenbetreuung Blumenhagen Frau Zärtling Tel.: 0174/8098485

GOTTESDIENSTE & VERANSTALTUNGEN

08.04.

09.04.

11.04.

13.04.

14.04.

15.04.

16.04.

17.04.

20.04.

23.04.

25.04.

26.04.

28.04.

30.04.

06.05.

07.05.

09.05.

10.05.

09.00 Uhr 19.30 Uhr 09.30 Uhr 14.30 Uhr 10.00 Uhr 18.00 Uhr 09.30 Uhr 18.00 Uhr 09.30 Uhr 11.00 Uhr 14.00 Uhr 14.30 Uhr 17.00 Uhr 09.30 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 10.00 Uhr 09.30 Uhr 20.00 Uhr 09.30 Uhr 14.30 Uhr 10.00 Uhr

Frühjahrsputz in der Kirche Meditatives Tanzen, Pfarrhaus Gottesdienst mit Kirchenkaffee, Pfarrhaus Seniorenachmittag Pfarrhaus Gottesdienst im Altenhilfezentrum Gottesdienst in Kl . Luckow Gottedienst mit Abendmahl Kirche Andacht mit Osterfeuer in Blumenhagen Gottedienst, Kirche Gottesdienst in Wismar Gottesdienst in Blumenhagen Gottesdienst im Altenhilfezentrum Familiengottesdienst Kita „Mutter Eva“ Gottesdienst Kirche Seniorennachmittag Pfarrhaus Gemeindenachmittag Blumenhagen Gottesdienst im Altenhilfzentrum Gottesdienst Kirche Konzert mit den Tenören4You Kirche Vorstellungsgottesdienst der Konfirmnden Seniorenachmittg Pfarrhaus Gottesdienst im Altenhilfezentrum

Danksagung Überwältigt von den vielen Beweisen aufrichtiger Anteilnahme, der fürsorglichen Hilfsbereitschaft durch Freunde, Bekannte und Nachbarn zum Ableben unseres lieben Entschlafenen Du wirst uns immer fehlen

EVANGELISCHES PFARRAMT FERDINANDSHOF

sage ich DANKE.

GOTTESDIENSTE & VERANSTALTUNGEN

13.04.

18.00 Uhr Tischabendmahlfeier, Rothemühl 17.04.

10.30 Uhr Familienkirche, Rothemühl 24.04. 14.00 Uhr Gemeindenachmittag, Rothemühl 27.03.

14.00 Uhr Gemeindenachmittag, Rothemühl 21.05.

16.00 Uhr Sommermusik mit Sacralissimo, Neuensund 25.05.

11.00 Uhr Gottesdienst zu Christi Himmelfahrt, Rothemühl Büro in Rothemühl (im ehemaligen Pfarrhaus) Dorfstraße 38, 17379 Rothemühl, Tel.: 039772/20290 Bürozeiten: Dienstag von 8.00 bis 12.00 Uhr STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Jürgen Mülling

Dank auch an das Bestattungshaus Retschlag, dem Trauerredner Herrn Bopp und der Gaststätte „Rosengarten“ sowie „Blumen Liebe“ in Woldegk.

Strasburg, im März 2017

Im Namen aller Angehörigen Ute Mülling 13

Aus der Welt der Kinder und Jugendlichen

Faschingsspektakel der Grundschule Strasburg

Ein jeder Narr tut, was er will.

Na, meinetwegen!

Ich schweige still!

Am 22.02. feierten wir unseren Schulfasching in der Stadthalle

Wilhelm Busch (1832–1908), deutscher Dichter

N

ach einem gemeinsamen Frühstück in der Schule mit leckeren Quarkbällchen gingen wir bei regnerischem Wetter schell zur Stadthalle. Wir haben uns alle rasch umgezogen und dann ging es in die Halle. Dort erwarteten uns schon der DJ Herr Jablonski, Frau Brandt und Frau Ehlert. Mit einer Polonaise wurde unsere Feier eröffnet. Wer nicht tanzen wollte, konnte sich an verschiedenen sportlichen Stationen betätigen. Man konnte mit den Pedalos fahren, an einem Smartiesspiel teilnehmen, Bälle in Ringe werfen oder Luftschlangen pusten.

Zur Belohnung gab es Süßigkeiten. Auch auf der Tanzfläche wurden lustige Spiele durchgeführt, z. B. Zeitlupentanz. Einige Klassen hatten auch was tolles vorbereitet. Aus der Klasse 1 a sangen vier Mädchen das Lied von Elsa aus der Eiskönigin. Die Mädchen der Klasse 3 b führten einen Tanz auf. Aus der Klasse 4 b sangen Lara und ihre Mutti ein schönes Lied. Die mussten sogar eine Zugabe singen. Einige Kinder machten einen Cup-Song. Alle hatten richtig viel Spaß, haben viel gelacht und getanzt.

Wir bedanken uns bei allen Helfern recht herzlich.

Auch in diesem Jahr wurden wieder die drei schönsten Faschingskostüme durch eine Jury gekürt und mit einem kleinen Preis ausgezeichnet.

Amelie, Emilie und Vivien Schülerinnen der Klasse 3 b

Unsere Winterferien im AWO-Hort „Kunterbunte Kinderwelt“ Geschafft! Das erste Schulhalbjahr ist vorbei und die Winterferien standen vor der Tür! Wie jedes Jahr haben wir uns viele Gedanken gemacht, unsere Ferienzeit so abwechslungsreich wie möglich zu gestalten.

So haben wir Kinder in der ersten Ferienwoche schon die Ostereier für den diesjährigen Ostereiermarkt gefärbt.

Dann wurden Futterhäuser in Eulenform aus gesammelten Getränkepackungen gebastelt und leckere Pizza gebacken. Die zweite Woche startete mit einem gesunden Frühstück. Trotz viel gesunder Ernährung gönnten wir uns an einem Tag auch mal Pommes und Würstchen.

Der Höhepunkt der Ferien war jedoch unsere Exkursion nach Neubrandenburg. Wir haben uns die Stadtmauer und die Wieckhäuser angesehen, ein wenig über die Geschichte gefachsimpelt und natürlich Fotos gemacht.

Wenn man dann aber schon einmal in Neubrandenburg ist, sollte doch ein 14

Kinobesuch nicht fehlen. Im Cinestar hatten wir den Kinosaal ganz für uns allein. Wir kauften uns Popcorn und Co. und schauten uns dann den Film „Variana“ an. Auf dem Rückweg zum Bahnhof (s. Foto) machten wir bei schönstem Wetter noch ein kurzes Picknick, bevor es

mit der Bahn wieder zurück nach Strasburg ging. Am Ende der Woche haben wir alle Aktionen in einer Wandzeitung zusammengetragen und bei uns im Hort ausgehangen. Es war doch wieder eine schöne Zeit!

Die Hortkinder

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Aus der Welt der Kinder und Jugendlichen VOLKSSOLIDARITÄT UECKER-RANDOW e. V.

Jugendweiheteilnehmer 2017 Die Feierstunde findet am 13.05.2017 im Kulturhaus der Stadt Strasburg (Um.) statt. In den Kreis der Erwachsenen werden aufgenommen: Maxima Becker Jessica Blank Pascal Brauer Yasmin Bräuer Nico Degelow Danny Ebert Lisa-Marie Guske Lucas Paul Harms Toby Heremans Anne-Marie Holz Leon Kelpin

Patryk Kepa Michelle-Marie Krüger Tom Lade Phil Mehlis Analena Mewes Lea Michel Kevin Scheeler Luisa Starke Maximilian Stoltenow Sandrine Thiel Kevin-Alexander Weiß

Wir laden alle Kinder ein!

Ostersonntag am Burgwall

ier sind 3 Ostere gen! in mitzubr

Anmeldung: ab 14.00 Uhr Start: 15.00 Uhr B johr z n a De J

Bahn frei!

Osterei!

o de

r

Ei – Heil!

Traditioneller Eiertrudelwettbewerb

4. Ostermarkt in Strasburg Toller Sonnenschein lockte viele Gäste auf den diesjährigen Ostermarkt. Beide Schulen der Stadt, Kindergärten und Tagesmütter nutzten die Gelegenheit mit ihren Kindern und Jugendlichen die vielfältigen Angebote und Attraktionen zu erleben. Bereits Wochen vorher haben kleine und große Hände die Ostereier für die zu schmückenden Bäume und Sträucher gestaltet. Viele fleißige Helfer unterstützten in der Vorbereitung und Durchführung den Ostermarkt, so dass er für alle Besucher ein besonderer kultureller Höhepunkt wurde.

Besonders die Kindergartenkinder und Schulkinder probten und zeigten Tänze, Theaterstücke und Gesang . Die ganze Aufregung und Lampenfieber haben sich gelohnt, denn die Zuschauer waren begeistert und würdigten es mit Applaus. Für Essen und Trinken

sorgten die Schüler der 10. Klasse mit Unterstützung des Arbeitslosentreffs Strasburg.

Die Angebote der Familie Werner mit ihrem Kinderkarussell und Süßigkeitenstand sowie der Streichelzoo mit den Kaninchen waren die Höhepunkte für unsere jüngsten Besucher. Auch das Angebot der DRK-Ortsgruppe zu Erste Hilfe-Maßnahmen und die Spiel- und Freizeitmöglichkeiten begeisterten. Wir bedanken uns bei allen Mitstreitern, Sponsoren und Helfern, die diesen gelungenen Tag mit den kostenfreien Angeboten möglich machten.

Bis zum Osterfest können nun alle Strasburger und Gäste der Stadt sich an der tollen Gestaltung des Strasburger Marktplatzes erfreuen.

Bärbel Lunow und Brigitte Jarchow

Tag der Betriebe in der Regionalen Schule „Schule am Wasserturm“ Strasburg am 31. Januar 2017 In gemütlicher Runde konnten sich die Kooperationspartner der Regionalen Schule austauschen

Zum wiederholten Mal wurde in der Regionalen Schule den Betrieben und Einrichtungen der Stadt Strasburg (Um.) und Umgebung gedankt, die uns als Kooperationspartner bei der Umsetzung des Konzepts zur Berufsorientierung mit vielen Maßnahmen Hilfe und Unterstützung geben. Viele langjährige und auch neue Partner waren der Einladung zu dieser Festveranstaltung gefolgt.

Die Hauswirtschaftskurse des Ganztagsschulbereiches hatten mit Unterstützung der Klasse 9 die Veranstaltung kulinarisch vorbereitet. Von Schülern wurde der Abend musikalisch-literarisches begleitet.

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Der Schulleiter dankte für die langjährige Unterstützung unserer Arbeit sowie für Spenden an den Schulverein, die manche Projekte erst möglich machten.

In einem regen Gedankenaustausch wurden Hinweise und Anregungen zur Verbesserung der Zusammenarbeit gegeben.

Um den künftigen Anforderungen der Wirtschaft gerecht zu werden, gilt es, den Bereich der Berufsorientierung weiter zu organisieren und inhaltlich auszubauen.

Bärbel Lunow Schulsozialarbeiterin der AWO

Wolfgang Kittler Schulleiter 15

Rene Schöttler

Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern frohe Osterfeiertage!

16

Rothemühler Str. 1-3 17335 Strasburg, Tel.: (039753) 25 621 Fax: (039753) 25 661, ATSStrasburg@web.de

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Aus dem Vereinsleben TERMINE UND INFORMATIONEN

Angebote des Arbeitslosenverbandes Strasburg e.V. Friedenstraße 15, Telefon: 039753/20334 Kleiderbörse Ein großes Angebot an Bekleidung, Schuhen und Büchern, jeden zweiten Mittwoch im Monat Sonderangebote Essenküche: Mittagstisch von 11.30 Uhr bis 12.30 Uhr Tafel: Montag, Mittwoch und Freitag von 12.30 Uhr bis 14.00 Uhr Weitere Angebote: Schuldnerberatung jeden letzten Donnerstag im Monat Thomas-Müntzer-Straße, Telefon: 039753/21510 Möbelbörse: Annahme/Abgabe von Möbeln und Geschirr Falkenberger Straße 30 Kreativwerkstatt: Wir fertigen gern für Sie Keramikartikel an. Haben Sie besondere Wünsche? Fragen Sie uns. Nutzen Sie auch die Veranstaltungen des Monats. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

Doris Wieck Arbeitslosenverband Strasburg e. V.

Veranstaltungsplan Volkssolidarität UER e. V. 06.04.2017 10.04.2017

11.04.2017 12.04.2017 12.04.2017 13.04.2017 19.04.2017 19.04.2017 20.04.2017 24.04.2017 24.04.2017 25.04.2017 26.04.2017 26.04.2017 27.04.2017 28.04.2017

14.00 Uhr 09.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 09.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr 14.00 Uhr

Chor Volkssolidarität Seniorensport Singen OG II SHG Osteoporose Seniorensport Handarbeitsclub Beratung OG II Seniorensport Handarbeitsclub Chor Volkssolidarität Seniorensport Beratung Die Linke SHG nach Krebs Seniorensport Handarbeitsclub Mitgliederversammlung OG II Tanz in den Mai Änderungen vorbehalten!

Ilona Franke Leiterin der Begegnungsstätte

A

llen Patienten, Geschäftsfreunden und Bekannten wünschen wir zum

Osterfest

recht sonnige, erholsame und fröhlicheTage!

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Ortsteil Wismar 32 b 17337 Uckerland Tel.: (039753) 22748, Fax: (039753) 25801, mobil: 0174-1692314

„GeroMobil“ & „Dörpkieker“ Sie erhalten kostenlose und unabhängige Beratung, auch bei Ihnen daheim, zu Problemen der Pflege von Angehörigen vor allem bei psychischer Erkrankung (Demenz). Lassen Sie sich über Möglichkeiten der Unterstützung und Hilfe, aber auch der Früherkennung informieren. Auch erste Tests auf beginnende dementielle Erkrankungen sind möglich. Der Dörpkieker ergänzt das bestehende Angebot und wendet sich an alle, die gemeinsam mit Nachbarn und Freunden aktiv ihr Leben gestalten möchten.

Dafür bieten wir kostenlos Beratung und Unterstützung an und helfen Ihnen, ihre eigenen Ideen zu verwirklichen bzw. bringen neue Ideen für Sie mit. Auch Wohnraumberatung und Unterstützung bei der Organisation und Koordination von professionellen Hilfsangeboten gehören zum Angebot.

27. April 2017 von 10.30 bis 12.00 Uhr auf dem Markt ANSPRECHPARTNER

-

-

Monika Clasen, Projektleiterin GeroMobil Telefon: 03976/238225, Mobil: 0151-58781007 E-Mail: geromobil-torgelow@volkssolidaritaet.de Christel Schultz, Projektleiterin Dörpkieker Mobil: 0171-7777561, E-Mail: doerpkieker@volkssolidaritaet.de Volkssolidarität Uecker-Randow e. V.

Praxisabgabe Am 1.4.2017 habe ich meine Tätigkeit als niedergelassener Orthopäde in Strasburg beendet.

25 Jahre haben Sie, meine Patienten, mir die Treue gehalten.

Dafür möchte ich mich auf diesem Weg bei Ihnen bedanken.

Die Praxis wird von Frau C. Kuss weiter geführt.

Mit freundlichem Gruß

Liegendtransporte, Trage- & RollstuhlPatiententransporte

Dr. Jürgen Malowsky 17

Aus dem Vereinsleben

Jahreshauptversammlung der Freiwilligen Feuerwehren Strasburg (Um.) und Neuensund am 24. Februar 2017

Ruth Großklaus wurde für 50-jährige aktive Mitgliedschaft ausgezeichnet

Im vergangenen Jahr wurde die Ortsfeuerwehr Strasburg (Um.) zu insgesamt 53 Einsätzen und die Ortsfeuerwehr Neuensund zu 18 Einsätzen alarmiert.

Die Gemeindefeuerwehr besteht zurzeit aus 113 Kameraden davon sind 42 Mitglieder in der Ortsfeuerwehr in Neuensund und 71 in der Ortsfeuerwehr Strasburg.

Ein Jahresbericht ist immer ein Rückblick auf das vergangene Jahr. Veranstaltungen im Berichtsjahr 2016 waren das traditionelle Weihnachtsbaumverbrennen, das 1. Frühlingsfest, welches auch in diesem Jahr am 01.04.2017 wieder stattfand, und die Halloween-Party. Außerdem wurden ein Grillabend, ein Kameradschaftsabend sowie ein Feuerwehrball mit befreundeten Wehren durchgeführt. Die Frauengruppe unterstützte sämtliche Veranstaltungen und vervollständigte die Chronik.

Die Jugendfeuerwehr nahm am Volleyballturnier, am Frühlingsmarsch in Ueckermünde sowie am Pokal der Landrätin in Karls­ hagen teil. Desweitern fuhren die Jugendlichen mit unserer Bürgermeisterin nach Ueckermünde in den Kletterwald und anschließend in den Tierpark. Dies war ein ereignisreicher Tag für die Mitglieder der Jugendfeuerwehr.

Ein besonderer Dank und Gruß wurde an die Familienangehörigen der Kameraden/innen gerichtet, da sie immer Verständnis zeigen und somit eine große Unterstützung für die Feuerwehr sind.

Am 03.03.2017 wurde in der Ortsfeuerwehr Neuensund eine neue Wehrführung mit dem Ortswehrführer Detlef Großklaus und seinem Stellvertreter Michael Peter gewählt.

Erfreulich ist, dass nun bei der Freiwilligen Feuerwehr Neuensund eine Jugendfeuerwehr aufgebaut wurde und sechs Kinder dort aktiv tätig sind.

Rainer Arndt wurde für 60-jährige aktive Mitgliedschaft ausgezeichnet

Im Anschluss an die Jahresberichte wurden Beförderungen und Auszeichnungen vergeben: Befördert wurden: - Feuerwehrfrau/-mann: Katrin Graf, Anne Schulz, Tobias Linnstädt, Dominic Lade - Oberfeuerwehrfrau/-mann: Steffi Thurmann, Colin Seefeldt, Martin Graf - Hauptfeuerwehrfrau: Gina Großklaus Ausgezeichnet wurden für: - 10-jährige aktive Mitgliedschaft mit der Ehren­spange des Landes M-V: Robert Kraus, Tobias Linnstädt - 20-jährige aktive Mitgliedschaft: Stefan Alwast - 25-jährige aktive Mitgliedschaft mit dem Brandschutz-Ehrenzeichen des Landes M-V in Silber: Toni Nagel - 30-jährige aktive Mitgliedschaft: Ingrid Sump - 50-jährige aktive Mitgliedschaft mit dem Brandschutz Ehrenzeichen des Landes M-V in Gold: Ruth Großklaus - 60-jährige aktive Mitgliedschaft mit dem Ehrenzeichen am Bande des Landesfeuerwehrverbandes M-V: Rainer Arndt - Für seine aktive Mitarbeit in der Jugendfeuerwehr wurde Phillip Ebert eine Belobigung sowie eine Sachprämie übergeben.

Die Freiwillige Feuerwehr Strasburg (Um.) besitzt seit einigen Tagen eine öffentliche Facebook-Seite, auf der sich jeder über das aktuelle Geschehen informieren kann. https://www.facebook.com/feuerwehrstrasburg/ René Gosse Gemeindewehrführer

Auf ein Neues unter dem Motto Miteinander – Füreinander Unter dem Dach der Volkssolidarität setzt ein Teil der ehemaligen BRH-Mitglieder die Arbeit mit einem neuen Vorstand fort. Es war der Wunsch von vielen Mitgliedern (nach einer schriftlichen Befragung ermittelt), weiterhin aktiv zu sein. Die bisherigen Interessengruppen (Chor, Skat, Handarbeit, Tanzgruppe, Reisegruppe) setzen ihre Spaßerfahrungen nahtlos fort. Es soll weiterhin fröhlich zugehen. Da die Statuten von BRH und VS in großen Teilen übereinstimmen, dürfte die künftige Arbeit in der Stadt ohne Probleme weitergehen. Auch unsere Bürgermeisterin Frau Dörk 18

hat Unterstützung signalisiert, dazu zählen wir auf Herrn Dahlemann als neuen Vorstandschef im Kreis. Im Presseartikel vom 21.02.2017 des Nordkurier (Pasewalker Zeitung) wurden bereits wesentliche Fakten zum Übergang zur VS dargelegt. Auf der Mitgliederversammlung am 30. März 2017 ging es im Wesentlichen um den Beschluss des Arbeitsplanes. ,,Mit einander – für einander“ ist ja das Motto der Volkssolidarität.

H. Schmekel STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

DEMOKRATISCHER FRAUENBUND STRASBURG e. V.

Frauentagsfeier in Strasburg FOTOS: LUCIUS

Bürgermeisterin Karina Dörk überreichte gemeinsam mit Stadtpräsidentin Andrea Reincke, CDU-Bundestagskandidat Philipp Amthor und Anke Fürst Blumen für die Frauen. Danach eröffneten die Bürgermeisterin Karina Dörk und dfb-Vorsitzende Heike Krienitz die Frauentagsfeier.

Mit einem Programm aus Sketchen und Stimmungsliedern sorgten die Züsedomer Oldtimerfreunde für Stimmung im Saal. Mit einer Polonaise gaben Sie den Auftakt zur ersten Tanzeinlage. Für flotte Tanzmusik sorgte das Duo TiDo aus Wismar.

Blutspendetermin 03.05.2017 • 16.00 bis 19.00 Uhr Feuerwehr, K.-Liebknecht-Str. 1

Für die zahlreichen Glückwünsche, Blumen, Geschenke und Aufmerksamkeiten anlässlich meines

80. Geburtstages möchte ich mich ganz herzlich bedanken.

Besonders danke ich meinem Mann, meinen Kindern, Enkeln und Urenkeln.

Mein Dank gilt auch dem evangelischen Pfarramt, der Stadt Strasburg, insbesondere der Bürgermeisterin Frau Karina Dörk.

Von ganzem Herzen sage ich auch „Danke!“ auf diesem Wege Frau Dr. Müller, der Seniorensportgruppe und der Gaststätte „Rosengarten“, Familie Dojahn und Team.

Brigitte Saft Strasburg, im März 2017

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

19

Aus dem Vereinsleben SCHÜTZENVEREIN 1914 STRASBURG e. V.

Märzschießen & Frühjahrpokal Rene Hafenstein gewinnt das Frühjahrspokalschießen der Strasburger Trapschützen

Die Strasburger Kleinkaliberschützen beginnen das Jahr mit dem Märzschießen Mit dem schon traditionellen Märzschießen eröffnete die Sektion KK des Schützenverein Strasburg 1419 e. V. das Schießjahr. Es trafen sich 24 Schützenbrüder und Schwestern sowie Jungschützen, um die Besten zu ermitteln. Unter der Leitung des Sektions­leiter Olaf Winkelmann und den Aufsichtspersonen am Stand Rüdiger Lerke und Heinfried Sommer galt es, auf einer Entfernung von 50 stehend aufgelegt bei 20 Schuss Wertung, das beste Ergebnis zu erreichen. Es war spannend bis zum Schluss. Erst im Stechen konnte der Sieger ermittelt werden. Karl-Heinz Müller traf dabei einen Ring mehr als Heinfried Sommer. Beide erreichten 172 Ringe. Auf Platz 3 kam Rüdiger Lerke vor Harry Müller die beide 169 Ringe trafen. Den 5. Platz er­

Zum diesjährigen Pokalschießen trafen sich 18 Schützen aus Belling, Leopoldshagen, Ueckermünde, Jatznick, Pasewalk und Strasburg, um die Besten zu ermitteln. Geschossen wurden 2 Serien á 15 Wurfscheiben. Die Wertung erfolgte ohne Altersbegrenzung. Sieger wurde Rene Hafenstein (SV Belling), dem es mit einer super Leistung im 2.

Durchgang gelang, alle 15 WS mit dem ersten Schuss zu treffen. Glückwunsch! Um Platz 1 musste er sich allerdings im Stechen erst gegen Andreas Pietz (SV Belling) durchsetzen. Beide trafen 25 WS. Auf Platz 3 kam Henri Hafenstein (SV Ueckermünde) mit 24 WS vor Werner Fröhlich und Torsten Wendt (beide SV Belling) und Torsten Laas (SV Strasburg) alle mit 20 WS. Den 7. Platz erreichte Dieter Ludwig (19 WS) vor Ralf Wieczorek und Harry Müller (jeweils 18 WS) alle SV Strasburg. Den 10. Platz belegte Burkhard Norbut (SV Jatznick). Schießleiter Harry Müller nahm die Ehrungen vor und lädt für das Maipokalschießen am 30.04.2017 in Heinrichswalde ein.

reichte Eckhard Retzlaff mit 166 Ringen vor Bianka Sommer mit 162 Ringen und Karsten Lade mit 159 Ringen. Auch bei den Jungschützen ging es sehr knapp zu.

Milena Schimske hatte mit 149 Ringen „die Nase vorn“ vor Laura Sommer mit 148 Ringen. Auf Platz 3 kam Carlo Schimske mit 141 Ringen vor Lucas Gosse mit 111 Ringen. Alle hier Genannten erhielten Sachpreise in Form von gefrorenem Geflügel, Würsten und Gutscheinen. Die Preise wurden von Vereinsmitgliedern gesponsert. Der Sektionsleiter nahm die Auszeichnung der Besten vor und bedankte sich bei allen für die super zahlreiche Teilnahme.

Beiträge von Ralf Wieczorek

Dankeschön

an die Brunnenapotheke!

Ein ganz herzliches Dankeschön an die Brunnenapotheke Strasburg für die Scheckübergabe aus der Kalenderaktion!

Die Mitglieder des Pferdesportvereins Kastanienhof Wietsch e. V. sind überwältigt von der Spendenbereitschaft der Strasburger Apothekenkunden. Danke vor allem an das Team der Brunnenapotheke, das diese Aktion zur Unterstützung ortsansässiger Vereine möglich macht.

Die Spende in Höhe von 325,00 Euro ermöglicht es uns, verschiedene Projekte zur Nachwuchsförderung zu finanzieren.

K. Dierlich Vereinsvorsitzende 20

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Gottschalk Ihr Spezialist für Verkauf und Reparatur von Haushaltsgeräten Wir wÜnschen allen Kunden frÖhliche Ostern!

GOTTSCHALK Handel & Service GmbH Neubrandenburger Str. 1b • 17291 Prenzlau Tel.: (03984) 87413-335 • Fax: (03984) 87413-357

Ralph Klimaschewski Meisterbetrieb seit 1962 17335 Strasburg • 2. Siedlungsweg 37

Telefon: (039753) 21 877

Frische Einrichtungs-Ideen zum Frühjahr

Wir wünschen allen Kunden und Geschäftspartnern

frohe Ostern!

Unsere Leistungen: • Verkauf & Reparatur von Haushaltsgeräten aller Art • Installation & Reparatur von elektrischen Anlagen • Errichtung von Alarmanlagen, Satellitenanlagen und Datennetzen

Impressum Herausgeber Stadt Strasburg (Uckermark), Die Bürgermeisterin, Schulstr. 1, 17335 Strasburg Bezugsmöglichkeiten • Stadt Strasburg, Pressestelle, Schulstr. 1, 17335 Strasburg, Tel.: 039753/272-0 • Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg, Tel.: 039753/22757 Bezugsbedingungen • Das Amtsblatt erscheint 10x jährlich in einer Auflagenhöhe von 3.100 Exemplaren.

• Der Bezug ist für Bürger der Stadt Strasburg (Uckermark) kostenfrei.

• Der Bezugspreis für Abonnenten beträgt jährlich 12,- € + Porto.

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

• • • •

Verkauf von Einbauküchen inkl. Planung & Aufstellung Planung & Errichtung von Marmorplattenheizung Errichtung & Wartung von Nachtspeicheröfen Installation & Wartung von Rauchmeldern

• Ein kostenloser Download des Amtsblattes ist über die Stadt Strasburg (Um.) unter www.strasburg.de oder den Schibri-Verlag unter www.schibri.de möglich.

Verantwortlich für den redaktionellen Teil Die Bürgermeisterin, Tel.: 039753/272-37 Für unverlangt eingesandte Manuskripte besteht keine Verpflichtung der Veröffentlichung. Der Herausgeber und die Redaktion behalten sich vor, Beiträge zu kürzen und redaktionell zu bearbeiten.

Die Verantwortung für den Inhalt der Beiträge liegt bei den Autoren.

Herstellungsleitung V. i. S. d. P: Schibri-Verlag, Matthias Schilling, Milow 60, 17337 Uckerland / Postanschrift: Schibri-Verlag, Am Markt 22, 17335 Strasburg / Redaktion: Martina Goth, E-Mail: goth@schibri.de, Tel.: 039753/22757 Anzeigen: Arite Nowak, E-Mail: nowak@schibri.de, Tel.: 039753/22757

Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen des Verlages sowie dessen Anzeigenpreise. Die Verantwortung für den Inhalt der Anzeigen und Beilagen liegt bei den Inserenten.

Einige Bilder und/oder Fotos in dieser Ausgabe sind das urheberrechtlichgeschützte Eigentum von 123RF Linited, Fotolia oder autorisierten Lieferanten, die gemäß der Lizenzbedingungen genutzt werden.

Diese Bilder und/oder Fotos dürfen nicht ohne Erlaubnis von 123RF Limited oder Foltolia kopiert oder heruntergeladen werden. © Schibri-Verlag Das Werk und seine Teile sind urheberrechtlich geschützt. Die Vervielfältigung (auch Auszügen) bedarf der schriftlichen Genehmigung des Verlages.

Druck/Endbearbeitung Verlag + Druck Linus Wittich ISSN 0941-1674

21

Ausstellungen & Museum

Eröffnung der Ausstellung „Mit Abstand“ – Malerei von Rüdiger Hundt Die Kleine Galerie des Museums wurde vor 40 Jahren, im April 1977, von Angelika und Rüdiger Hundt und von Inga und Hans-Joachim Splettstößer aus der Taufe gehoben. Der damalige Kulturbund unterstützte die Galeristen in materiellen Dingen und auch bei der Organisation der Ausstellungen. Viele namhafte Künstler stellten seitdem in der Kleinen Galerie aus. Unter anderem Werner Tübke, Roland Paris, Manfred Bofinger, Hans Grundig oder der Neubrandenburger Joachim Lautenschläger.

Bis 1992 fanden hier etwa 90 Ausstellungen statt.

Nach der Renovierung des Hauses wurde ab 1997 die Tradition fortgesetzt.

Am 23. Februar stellte nun ein Mitbegründer der Galerie 77 seine Arbeiten vor. Rüdiger Hundt, ehemaliger Schulleiter und Kunstbegeisterter, lockte mit seiner Ausstellung viele Freunde, ehemalige Kollegen und Weggefährten in das Museum.

Rüdiger Hundt zu seinen Bildern, die vorwiegend 2016 und 2017 entstanden sind: „Die Arbeiten in der Strasburger Ausstellung stehen unter dem Motto ‚Mit Abstand‘. Gemeint sind Abstände zur letzten Ausstellung, die nunmehr 15 Jahre zurückliegt, zu einer künstlerischen Schaffenspause, nur selten un-

terbrochen. Sie wurden möglich durch den zeitlichen und inneren Abstand zum Gesehenen, Erlebten und Verarbeiteten sowie durch den Abstand zu einer Formensprache, die neu untersucht und erprobt werden wollte mit Lust am freien Spiel auf der Fläche. Aquarell- und Acrylfarben wurden parallel oder in Schichten aufgetragen, oft auf der Grundlage von Bleistiftzeichnungen.

Eindrücke und Empfindungen auf Reisen, aber auch Erfahrungen und Erdachtes führten zu den Bildideen.“ Am Ostersonnabend, den 15.04.2017, ist das Museum für Besucher von 14.00 bis 16.00 Uhr geöffnet.

Kerstin Gerhardt

Die Austellung von Rüdiger Hundt (li.) wurde mit einem Musikstück auf der Querflöte von Clara Ruske (3. v. li.) eröffnet. Im Anschluss sprach die Bürgermeisterin Frau Karina Dörk (2. v. li.)

Foto: Zimmermann

ÖFFNUNGSZEITEN

BIBLIOTHEK

IM MUSEUM

Montag: 14.00 Uhr–16.00 Uhr Dienstag: 16.00 Uhr–18.00 Uhr Mittwoch: geschlossen Donnerstag: 14.00 Uhr–16.00 Uhr Freitag: 10.00 Uhr–12.00 Uhr

Die/Mi/Do: 10.00–12.00 Uhr und 14.00–16.00 Uhr Freitag: 10.00–12.00 Uhr Sonntags 15.00–17.00 Uhr (April–September) Oktober–März geschlossen!

Das Museum und die Touristeninformation sind jetzt nur noch unter der Telefonnummer 039753/22584 zu erreichen.

3 n wir in den letzten 6

22

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

Strasburger Veranstaltungskalender

Veranstaltungen in den Monaten April/Mai 2017 07.04.

19.00 Uhr Aula/Grundschule

08.04.

09.–11.30 Uhr 15./16.04. ab 10.00 Uhr

Treff: Rathausplatz Stadtsee

28.04.

30.04.

01.05.

14.00 Uhr 20.00 Uhr 10.00 Uhr

Haus d. Familie u. Begegnung Kulturhaus Marktplatz

06.05.

20.00

09.05.

14.00 Uhr

12.05.

18.00 Uhr

Haus d. Familie u. Begegnung

13.05.

10.00 Uhr

Kulturhaus

St. Marien Kirche

Liederabend mit Friederike Bieber und Krzysztof Figiel in der Grundschule, Kartenvorverkauf: Hermesshop/Strasburg Arbeitseinsatz der Stadt Strasburg (Um.) Einladung zum Osterfest am Stadtsee mit Ostereiersuche, selbstgebackenem Kuchen, Softeis und Tiere zum Anfassen, Veranstalter: Imbiss am See, Elke Stübe Tanz in den Mai, Volkssolidarität Tanz in den Mai, CaRo-Event Aufruf zum 1. Mai auf dem Marktplatz, Maibaumaufstellung durch die FFw, Ausstellung des Oldtimerstammtisches und des MC Touring Strasburg e. V. TENÖRE4YOU – Stimmen die unter die Haut gehen, Livegesang mit Toni Di Napoli und Pietro Pato im italienischem Gesangsstil Seniorenbusrundfahrt mit der Bürgermeisterin, Treffpunkt Markt, Seniorenbeirat Strasburg, Frau Marianne Krüseler Skattunier der Strasburger Wohnungsgenossenschaft e.G., in der Begegnungsstätte der Volkssolidarität, Pfarrstr. 11 Jugendweihe

Ausstellungen/Vorträge 05.04.

10.00

Rathaus

bis 04.05.

Museum

Eröffnung der Ausstellung „Technik die begeistert“ der Regionalen Schule „Schule am Wasserturm“ „Mit Abstand“ – Malerei von Rüdiger Hundt

Dauerausstellungen: Hugenottenkolonie Strasburg/Historische Schulstube/Stadtgeschichte/Ständige Ausstellung zum Leben und Wirken Max Schmelings

Vereine und Verbände

Nächste Ausgabe 11.05.2017

Ortsverein des DRK

trifft sich jeden 2. Mittwoch im Monat um 18.00 Uhr in der Beratungsstelle des DRK in der Ernst-Thälmann Straße 29. Alle Mitglieder und Interessierte sind herzlich eingeladen.

Beiträge an: kultur@strasburg.de

Chorgemeinschaft Strasburg e. V.

Redaktionsschluss 27.04.2017

mittwochs

Seniorenbeirat 27.04.

19.00 Uhr

Grundschule (Aula)

Chorprobe

14.00 Uhr

Rathauskeller

Gast: L. Zimmermann (Geschäftsführer der GWG), A. Müller, Thema: Die Vorhaben der GWG zum altersgerechten Wohnen, Strasburg attraktiv zu machen für alle Generationen

Kegelbahn, Schmelinghalle

Kegeln (Anmeldungen unter 039753/23451)

IG Bauen-Agrar-Umwelt 17.00 Uhr

21.04.

Freundeskreis „Kiek üm’t Eck“ 09.05.

Volkssolidarität, Schulstr. 11a

MC-Touring Strasburg e. V.

08./22.04.

01.05.

14.05.

09.00 Uhr 09.30 Uhr 08.00 Uhr

Schützenverein Strasburg 1419 e. V. 30.04.

09.00 Uhr Heinrichswalde 06.05.

13.00 Uhr Linchenshöh

Karateverein „Nobunaga“ Mo. Mi.

17.00–18.30 Uhr 17.00–18.30 Uhr

1. & 2. Wertungslauf MX-Clubmeisterschaft 2017 Off Road Tour, die Alternative, Ausfahrt der Sektion Off Road 54. Strasburger Moto-Cross MX LM 125 ccm MX 1 Clubsport Classic CUP Maipokal (Trapp) Schützenfest und Königsschießen

Kleine Turnhalle Training für Mädchen und Jungen Gymnastiksaal Schmeling-Halle Training für Mädchen und Jungen; Info unter 0172/3224261

RGZV Geflügelfreund Strasburg e.V. 20.04.

20.00 Vereinsheim Rosengarten

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

„Dat di mien Leewsten büst“, Geschichten und Riemels mit Hildegard Wegener

Jahreshauptverssammlung

23

Weitere Veranstaltungstipps

Fahrradshop Gartengeräte & Futtermittel Inh. Roland Telzerow

Wir wünschen all unseren Kunden und Geschäftspartnern ein recht fröhliches Osterfest!

Bahnhofstraße 1 • 17335 Strasburg (Um.) Telefon: 039753 25 415 • Handy: 0174 45 33 847

GUNTHER EMMERLICH SINGT UND LIEST Das Markenzeichen von Gunther Emmerlich ist seine besondere Bassstimme. Er singt bekannte und beliebte Melodien und liest heitere und interessante Geschichten aus seinem neuen Buch „Spätlese – eine Rücksicht ohne Vorsicht“. Musikalisch begleitet wird Gunther Emmerlich von dem Gitarrenvirtuosen Frank Fröhlich.

Donnerstag, 04.05.2017

FRANK FRÖHLICH

19.30 Uhr im Großen Saal des Historischen U Kartenpreis: 25,-€ Kartenvorverkauf: Buchhaus Lange, Pasewalk, 03973-216005

Veranstalter: Freunde und Förderer des Gymnasiums 1908 e.V. und das Buchhaus Lange

24

Ein „Airlebnis“ der besonderen Art, selber fliegen wie einst Otto Lilienthal! Sei dabei und erlebe die Schönheit des Fliegens bei den Ueckerfalken!

Segelflug Mit Fluglehrern in den Himmel steigen.

Ab 12 Jahre, Minderjährige bringen ein Elternteil mit.

Futtermittelverkauf Simson-/MZ-Teile Gasflaschen

GUNTHER EMMERLICH

Pasewalker Luftsportclub e. V.

Ultraleichtflug Unser Team steht für Dich bereit! Probiere es aus.

Ab 16 Jahre, Minderjährige bringen ein Elternteil mit.

Modellflug Steuere gemeinsam mit unseren Spezialisten ein Modell vom Boden aus oder am Computer.

Kommt einfach zu den Schnupperflugtagen am 29.04. und 30.04.2017, jeweils 9.00 Uhr zu uns und los geht’s in die Luft!

Alle Flüge sind kostenpflichtig, informiert Euch bitte auf unserer Internetseite über die Konditionen. Denkt bitte an die eigene Versorgung.

Luftsportclub Ueckerfalken Franzfelde 21, 17309 Pasewalk Tel.: 03973/441670 Funk: 0151/26962592 E-Mail: ueckerfalken@t-online.de www.ueckerfalken.de

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

25

Ihre Adresse für Bio-Eier, Geflügel, Familie Bexten Fleisch und Wurst – Biovollsortiment Ravensmühle 9 17335 Strasburg www.hofladen-ravensmuehle.de Junggeflügelverkauf ab 5. April kTel.:0157-36122487

Wir wünschen unseren Kunden ein frohes Osterfest!

AKKURAT-Dienstleistungen

Dachdeckerei Rainer Wieczorek

Inh.: Britta Malchow Wallstr. 3 • 17335 Strasburg • Tel.: 0172/8623249

Wir wünschen all unseren Kunden ein frohes und sonniges Osterfest!

Schnelle Hilfe rund um Ihr Haus Glas-/Gebäudereinigung Treppenhausreinigung Rasen- und Heckenschnitt Haushaltshilfe

Wir wünschen unseren Kunden eine schöne Osterzeit!

26

Dachdeckermeister • Mitglied der Dachdeckerinnung

• Ausführung sämtlicher Dacharbeiten • Neuzeitliche Fassadenbekleidung • Bauklempnerarbeiten, Gerüstbau, • Zimmererarbeiten, Trockenbau Wir sind immer für Sie da – 24 h am Tag! 7 Tage in der Woche! Rufen Sie uns an!

Wismar 50, 17337 Uckerland bei Strasburg (Um.) Tel.: 039753/23 483 • Fax: 20 021 • Funk: 0175 36 24 185

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017

27

IS 17 B R NU .04.20 28 IS 17 B R NU .04.20 28

OPEL ORIGINAL SCHEIBENWISCHER

SCHMUDDELWETTER WIE WEGGEWISCHT.

OPEL ORIGINAL SCHEIBENWISCHER

SCHMUDDELEntscheiden Sie sich mit unseren Opel Original WETTER WIE Scheibenwischern für Topqualität zum kleinen Preis – und WEGGEWISCHT. legen Sie mit unserem Profi-Check einen sicheren Start in den Frühling hin!

UNSERE ANGEBOTE Opel Standardscheibenwischer plus Gratis-Profi-Check Entscheiden Sie sich mit unseren Opel Original Scheibenwischern für Topqualität zum kleinen Preis – und1 legen Sie mit unserem Profi-Check einen sicheren Start in den Frühling hin!

Opel Flachblattscheibenwischer plus Gratis-Profi-Check

nur 9,99 €

UNSERE ANGEBOTE

nur 19,99 €1

Opel Standardscheibenwischer plus Gratis-Profi-Check Der Gratis-Profi-Check umfasst folgende sicherheitsrelevante Punkte: Fälligkeit HU Reifen, 1 Profiltiefe Sichtprüfung Schalldämpfer Front- und Scheinwerferscheiben, Wischerblätter Sichtprüfung Opel Flachblattscheibenwischer plus Gratis-Profi-Check Servolenkung (Dichtigkeit) Motorraum und 1 Keilriemen Sichtprüfung Stoßdämpfer Leitungen, Dichtigkeit DerSchläuche, Gratis-Profi-Check umfasst folgende

besser wohnen

nur 9,99 €

nur 19,99 €

sicherheitsrelevante Punkte: Fälligkeit HU Reifen, myOpel.de OPELFrontSERVICE Profiltiefe Sichtprüfung Schalldämpfer und Wischerblätter Sichtprüfung 1 Das Scheinwerferscheiben, Angebot umfasst die beiden Frontscheibenwischer für alle Opel Modelle ab Baujahr 1987, ausgenommen Opel Speedster, und ist gültig bis 28.04.2017.

Servolenkung (Dichtigkeit) Motorraum und Der angegebene Preis gilt nur in Verbindung mit dem Gratis-Profi-Check bei uns. Der Preis Keilriemen Sichtprüfung Stoßdämpfer Leitungen, gilt nur einmal pro Fahrzeug und bei Montage durch uns. Die Montage der Wischerblätter ist kostenlos.

Schläuche, Dichtigkeit myOpel.de

OPEL SERVICE

1 Das Angebot umfasst die beiden Frontscheibenwischer für alle Opel Modelle ab Baujahr 1987, ausgenommen Opel Speedster, und ist gültig bis 28.04.2017. Der angegebene Preis gilt nur in Verbindung mit dem Gratis-Profi-Check bei uns. Der Preis gilt nur einmal pro Fahrzeug und bei Montage durch uns. Die Montage der WischerblätterAutohaus ist kostenlos. Huth • Inh. Matthias Huth

Ernst-Thälmann-Str. 1 • 17335 Strasburg Tel.: 039753/28819 • verkauf1@opel-huth.de www.opel-huth.de

... wünscht ganz herzlich allen Kunden und Geschäftspartnern ein recht frohes Osterfest mit schönen Überraschungen!

l coo

woh lfüh len

einfach mitmachen

Wann, wenn nicht jetz t!

kümmern Zukunft

zusammen

Wir wünschen allen Mitgliedern, Mietern und Geschäftspartnern fröhliche Ostern mit viel Sonnenschein und schönen Überraschungen!

Der Vorstand

Der Aufsichtsrat

Wohnungen ständig im Angebot: www.swg-eg.de • 2-RW: EG, Falkenberger Str., 51 m² WFl, GM: 260,00 EUR, VEA: 81 kwh/m²/a • 3-RW mit Balkon: EG, 1. Siedlungsweg 21, 61 m² WFl, KM: 310,00 EUR, VEA: 89 kwh/m²/a Vereinbaren Sie einen Besichtigungstermin!

Strasburger Wohnungsgenossenschaft e. G. Wallstraße 7 • 17335 Strasburg Tel. (039753) 21 309 • Fax (039753) 24 846 E-Mail: info@swg-eg.de

28

STRASBURGER ANZEIGER 04/2017