Scenic Eclipse 2022-23 EU (Deutsch)

WUNDER WELTWEIT ERLEBEN

2022/2023

DER NEUE MASSSTAB FÜR ULTRA-LUXUS-KREUZFAHRTEN

Außergewöhnlich in jedem Detail Die Scenic Eclipse überzeugt mit ihren schlanken Konturen, die an eine Segelyacht erinnern, mit ihrer erstklassigen Ausstattung und mit höchstem Komfort. Damit steht die weltweit erste Discovery YachtTM an der Spitze der Ultra-Luxus-Hochseekreuzfahrten. Das U-Boot Scenic Neptune*, zwei Helikopter*, eine Zodiac-Flotte und das DiscoveryTeam mit bis zu 20 Experten lassen Sie die Welt auf nie dagewesene Art entdecken. Bei nur 228 Gästen (200 bei Polarreisen) kommt auf nahezu jeden Gast ein Crewmitglied. Sie alle sorgen dafür, dass Ihr Aufenthalt an Bord unvergesslich wird. * Helikopter und U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Expedition Cruise Initiative of the Year Award

4

Scenic°

Nordostpassage

Scenic Eclipse

Nordwestpassage

Beringsee

Nome

Vancouver Petropavlosk

San Diego Otaru

Loreto

Kobe

Pazifischer Ozean

Folgen Sie der Scenic Eclipse Route Machen Sie sich mit der Scenic Eclipse auf zu den Wundern der Welt. An Bord der ersten Discovery YachtTM erwartet Sie unvergleichlicher Scenic All-Inclusive-Luxus.

cenic Expedition S Voyages

Alle Scenic Expedition-, Discovery- und Cruise-Routen wurden handverlesen zusammengestellt, damit Sie Ihnen immer in schönster Erinnerung bleiben.

Gleiten Sie an den unberührten Landschaften der Antarktis entlang, des südlichsten Kontinents der Welt, oder bewundern Sie die dramatischen Fjorde des nördlichen Polarkreises. Kreuzen Sie auf dem malerischen Mittelmeer oder erfahren Sie mehr über alte Kulturen und deren Fertigkeiten, wie die Kunst der japanischen Jomon-Zeit. Entdecken Sie unberührte, abgeschiedene Küsten und tauchen Sie ein in die bunte Vielfalt des amerikanischen Kontinents.

cenic Cruise S Voyages

cenic Discovery S Voyages

Ausführliche Informationen zu unseren Scenic All-InclusiveLeistungen finden Sie auf den Seiten 14 und 15. Achten Sie auf diese Abbildungen auf den Reiseseiten.

Scenic°

5

Longyearbyen

Kangerlussuaq

Tromsø

Nordpolarmeer

Bergen

Reykjavík

Kopenhagen

Barcelona

Civitavecchia

Lissabon Puerto Caldera

Piräus Valletta

Fuerte Amador

Callao

Atlantischer Ozean Rio de Janeiro

Valparaíso

Falklandinseln Ushuaia

Südgeorgien

Antarktische Halbinsel Südlicher Polarkreis

Der Routenverlauf ist beispielhaft und kann sich ändern.

6

Scenic°

Scenic Eclipse

Willkommen an Bord der Scenic Eclipse Wo Entdeckergeist auf Luxus trifft Ihr Team an Bord Scenic All-Inclusive-Luxus Luxuriöse Suiten All-Inclusive-Dining Body & Mind

8 10 12 16 24 30

Bis zum Horizont und weiter Wunderwelt Unterwasser Augenblicke zum Verweilen Sicherheit und Umwelt Unsere Suiten

32 34 36 38 102

Reisekalender 2022-2023 Antarktis, Südgeorgien & Falklandinseln Datum

Tage

Kreuzfahrt

40 Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code

Seite

10. Nov. 2022

14

Ins Herz der Antarktis

Ushuaia

Ushuaia

X11S

49

21. Nov. 2022

21

Antarktis, Südgeorgien und Falklandinseln

Ushuaia

Ushuaia

X21S

53

09. Dez. 2022

14

Ins Herz der Antarktis

Ushuaia

Ushuaia

X11S

49

20. Dez. 2022

17

Jenseits des Polarkreises

Ushuaia

Ushuaia

X51S

51

03. Jan. 2023

14

Ins Herz der Antarktis

Ushuaia

Ushuaia

X11S

49

14. Jan. 2023

14

Ins Herz der Antarktis

Ushuaia

Ushuaia

X11S

49

25. Jan. 2023

14

Ins Herz der Antarktis

Ushuaia

Ushuaia

X11S

49

05. Febr. 2023

14

Ins Herz der Antarktis

Ushuaia

Ushuaia

X11S

49

16. Febr. 2023

21

Antarktis, Südgeorgien und Falklandinseln

Ushuaia

Ushuaia

X21S

53

Europa & Mittelmeer Datum

Tage

Kreuzfahrt

54 Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code

Seite

27. April 2022

11

Geheimnisse der Iberischen Halbinsel

Lissabon

Barcelona

301M

59

07. Mai 2022

9

Glamouröse Riviera

Barcelona

Civitavecchia

401M

59

15. Mai 2022

9

Streifzug durch die Ägäis

Piräus

Piräus

201D

60

23. Mai 2022

9

Zauber der Antike: Italien und Griechenland

Civitavecchia

Piräus

501M

60

31. Mai 2022

9

Romantik pur: Griechenland bis Malta

Piräus

Valletta

301D

61

08. Juni 2022

11

Vielfalt von Malta bis Portugal

Valletta

Lissabon

601M

61

18. Juni 2022

13

Europas Westen neu erleben

Lissabon

Bergen

101E

63

11. Sept. 2023

11

Westeuropa zwischen Küste und Kultur

Kopenhagen

Lissabon

201E

63

21. Sept. 2023

11

Geheimnisse der Iberischen Halbinsel

Lissabon

Barcelona

301M

59

01. Okt. 2023

11

Geheimnisse der Iberischen Halbinsel

Barcelona

Lissabon

301M

59

Die Arktis & ihre Fjorde Datum

Tage

Kreuzfahrt

64 Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code

Seite

30. Juni 2022

14

Der Zauber des Polarkreises

Bergen

Longyearbyen

101F

69

12. Juli 2022

12

Arktische Abenteuer

Longyearbyen

Longyearbyen

101N

70

22. Juli 2022

15

Spitzbergen, Grönland und Island

Longyearbyen

Reykjavík

201N

70

05. Aug. 2022

12

Wunderwelt der Hocharktis

Reykjavík

Kangerlussuaq

101G

71

16. Aug. 2022

21

Nordwestpassage: den Mythos erleben

Kangerlussuaq

Nome

201G

73

30. Juli 2023

21

Nordwestpassage: den Mythos erleben

Nome

Kangerlussuaq

201G

73

31. Aug. 2023

12

Norwegens majestätische Fjorde

Tromsø

Kopenhagen

301F

69

Scenic°

“

Innen wie außen ist die Scenic Eclipse Scenic° 7 ein echter Blickfang.

7

Condé Nast Traveller, Großbritannien

Amerika

74 Tage

Datum

Kreuzfahrt

Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code

Seite

05. Sept. 2022

15

Entlang der Inside Passage

Nome

Vancouver

401U

79

19. Sept. 2022

10

Die atemberaubende Pazifikküste

Vancouver

San Diego

501U

79

28. Sept. 2022

14

Von Baja California bis Costa Rica

San Diego

Puerto Caldera

101C

80

11. Okt. 2022

12

Die Geheimnisse der Andenküste

Puerto Caldera

Callao

201C

80

22. Okt. 2022

9

Die Highlights Südamerikas

Callao

Valparaíso

101L

85

30. Okt. 2022

13

Chilenische Fjorde & Kap Hoorn

Valparaíso

Ushuaia

201L

85

06. März 2023

14

Chilenische Fjorde & Kap Hoorn

Ushuaia

Valparaíso

201L

85

19. März 2023

9

Die Highlights Südamerikas

Valparaíso

Callao

101L

85

27. März 2023

9

Anden – Küste der Kontraste

Callao

Fuerte Amador

301C

81

04. April 2023

13

Abenteuer Mittelamerika

Fuerte Amador

Loreto

401C

81

16. April 2023

9

Faszination pur: der Golf von Kalifornien

Loreto

Loreto

501C

83

24. April 2023

10

Baja California & Golf von Kalifornien

Loreto

San Diego

601C

83

03. Mai 2023

10

Die atemberaubende Pazifikküste

San Diego

Vancouver

501U

79

12. Mai 2023

16

Entlang der Inside Passage

Vancouver

Nome

601U

79

Japan

86 Tage

Datum

Kreuzfahrt

Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code

Seite

21. Juni 2023

12

Eine Zeitreise durch Japan

Otaru

Osaka

101A

91

02. Juli 2023

12

Die Naturwunder Japans

Osaka

Otaru

201A

91

Große Seereisen Tage

Datum

Kreuzfahrt

92 Abfahrtshafen

Ankunftshafen

Code

Seite

28. März 2022

17

Die große Entdeckungsreise

Rio de Janeiro

Lissabon

101R

93

11. Okt. 2023

17

Die große Entdeckungsreise

Lissabon

Rio de Janeiro

101R

93

Ultimate Voyages Kombinieren Sie unsere beliebtesten Reiserouten zu Ihrer Traumkreuzfahrt. Entdecken Sie unsere Ultimate Cruises. Sie möchten Ihre Kreuzfahrt mit einem Landprogramm verbinden? Dazu bieten wir Ihnen mit Ultimate Journeys eine faszinierende Auswahl. Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung und Buchung Ihrer nächsten Reise. Weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro Ihres Vertrauens oder senden Sie uns eine E-Mail an info@scenic.eu.

Scenic Expedition Reisen

Scenic Discovery Reisen

Scenic Cruise Reisen

8

Scenic°

Scenic Eclipse

Wo Entdeckergeist auf Luxus trifft Helikopter*

Heben Sie mit unseren Helikoptern ab zu den Wundern jenseits des Horizonts. Entdecken Sie majestätische Fjorde, eisblaue Gletscher, archäologische Stätten und vieles mehr.

Kajaks und Stand-up-Paddleboards

Mit unseren Zweierkajaks und Stand-upPaddleboards kommen Sie der Natur ganz nah.

Bei Ihren aktiven Erkundungen treffen Sie auf unglaubliche Landschaften und Tiere in ihrem natürlichen Umfeld.

Zodiacs

Spektakuläre Wunder zum Greifen nah: Unsere Zodiacs bringen Sie mitten ins Geschehen.

Eisklasse 6

Die Scenic Eclipse erfüllt Eisklasse 6, den neuesten Standard für Schiffe in polaren Gewässern.

Scenic°

9

Senses Spa

Lassen Sie sich verwöhnen.

Das exklusive Senses Spa ist mit seinen 550 m2 ein harmonischer Ort der Ruhe und Entspannung.

U-Boot* Marina Neun Lounges und Bars Mit den großzügigen Innen- und Außenbereichen und nicht mehr als 228 Gästen an Bord (200 in den Polarregionen) haben Sie viel Raum zum Entspannen.

Über die eigens konzipierte Marina wird das Einsteigen in unsere Zodiacs und Kajaks zum Kinderspiel. Damit kommen die aufregendsten Ziele direkt zu Ihnen an die Tür.

10 kulinarische Erlebnisse

Tauchen Sie ein in die Geheimnisse des Ozeans. Unser U-Boot Scenic Neptune nimmt Sie mit auf eine einzigartige Erkundungstour.

An Bord erwartet Sie ein vielfältiges kulinarisches Abenteuer.

Bei zehn kulinarischen Erlebnissen in neun Gourmet-Venues dreht sich rund um die Uhr alles um Ihr Wohl. * Helikopter und U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Bei einigen Abbildungen handelt es sich um Illustrationen.

10

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse

Ihr Team an Bord

Ihr Kapitän und Ihre Crew Wir begrüßen Sie auf der Scenic Eclipse, der ersten Discovery Yacht™ der Welt. Erkunden Sie die Weite des Horizonts und entdecken Sie die Wunder Ihrer Reiseziele. Unsere Experten stehen Ihnen mit Enthusiasmus zur Seite. Gönnen Sie sich das pure Vergnügen, auf einer Weltklasse-Luxusyacht mit erfahrenen Kapitänen und einer starken Besatzung zu reisen. Die besten Fachleute auf ihrem Gebiet wurden aufgrund ihrer Erfahrung und Fachkenntnis

ausgewählt. Sie steuern unsere hochmodernen Discovery Yachten sicher durch die Weltmeere.

Die Scenic Eclipse nimmt dabei große Rücksicht auf die Meeresumwelt. Sie ist das technologisch fortschrittlichste Schiff der Welt mit Eisklasse 6, dem neuesten Standard für Schiffe in polaren Gewässern.

Ihr Kapitän und Ihre Crew

Scenic°

11

Ihr Discovery-Team Das Discovery-Team ist das Herzstück unserer Expeditions- und Entdeckungsreisen. Ausgewiesene Fachleute – von Historikern und Geologen bis hin zu Archäologen und Fotografen – begleiten Sie zu intensiven Naturerlebnissen.

In faszinierenden Vorträgen im Theater erfahren Sie alles über die Besonderheiten der Region. Das Discovery-Team gibt mit Leidenschaft sein Wissen an Sie weiter – ob bei Kajakausflügen und Wanderungen oder bei Fahrten im Zodiac. Damit Sie den Zauber Ihres Reiseziels vollständig genießen.

Discovery-Team

Ihr kulinarisches Team Begeben Sie sich an Bord der Scenic Eclipse auch kulinarisch auf eine Weltreise. Mitarbeiter aus bis zu 14 verschiedenen Nationen arbeiten in den Küchen und Restaurants zusammen, um Sie mit Gerichten aus aller Welt zu verwöhnen. Die Menüs entwickelt Küchenchef Tom Götter.

Bei 2.500 Gerichten zur Auswahl müssten Sie fast zwei Monate an Bord sein, um jedes Gericht einmal zu probieren.

Butler Scenic Eclipse

Ihre Butler Jede Suite wird von einem persönlichen Butler betreut. Dieser kümmert sich kompetent um all Ihre Wünsche. Gerne serviert er Ihnen den Morgenkaffee in Ihrer Suite, sorgt sich um Ihre Wäsche, füllt Ihre Minibar auf oder bringt Ihnen ein prickelndes Glas Champagner oder einen Aperitif auf Ihre Veranda.

Ihr Hoteldirektor und sein Team

Tim Götter, Küchenchef der Scenic Eclipse

So, wie die luxuriösen Suiten der Scenic Eclipse die Standards der besten Hotels übertreffen, kümmern sich auch die besten Hoteldirektoren der Welt um Ihre Unterbringung an Bord. Dem Hoteldirektor und seinem engagierten Team ist es ein Herzensanliegen, dass jedes Detail auf Ihrer Reise Ihren Erwartungen entspricht – und sogar noch darüber hinausgeht.

Scenic°

12

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive-Luxus Die Reise Ihres Lebens steckt voller unvergesslicher Momente. Genießen Sie jeden einzelnen. Mit Ihrer exquisiten Discovery Yacht Scenic Eclipse reisen Sie zu den Wundern der Ozeane und Wasserstraßen der Welt.

A

Wir setzen alles daran, dass Sie sich an Bord rundum wohlfühlen. Unseren aufmerksamen Mitarbeitern entgeht kein noch so kleines Detail. Sie erfüllen all Ihre Wünsche – manchmal sogar, bevor Ihnen diese selbst bewusst sind.

Verlassen Sie sich auf exzellenten Service von Anfang an. Von den Flughafentransfers bis zu den Trinkgeldern ist bereits an alles gedacht – damit Sie den Kopf frei haben für die Schönheit Ihrer Reise.

Unsere Discovery-Teams und die örtlichen Reiseleiter gestalten Ihre Ausflüge einzigartig und voller erstaunlicher Überraschungen.

A B C D E

Panorama Bar, Deck 10 Spa Suite Lounge Scenic Whiskey Bar Senses Spa** Sushi @ Koko’s

Services und Annehmlichkeiten an Bord Maximal 228 Gäste an Bord (200 in den Polarregionen) Großzügige Suiten mit privater Veranda 1:1-Verhältnis Gäste/ Mitarbeiter, Butlerservice für jeden Gast Zehn kulinarische Erlebnisse in neun Gourmet-Venues – von zwangloser Atmosphäre bis zum eleganten Fine Dining Auswahl an PremiumMarkengetränken mit über 100 Whiskeysorten* Interessantes Vortrags- und Bildungsprogramm mit Experten an Bord Spezielle Observation Lounge und Terrasse für die beste Aussicht

Swarovski-Teleskope an Deck sowie Ferngläser in der Suite, damit Sie keinen aufregenden Moment verpassen Senses Spa** auf 550 m2 mit Fitnesscenter, Yoga- und Pilates-Studio Außen-Vitalpools nach skandinavischem Vorbild Modernes Theater mit täglichem Unterhaltungs- und Bildungsangebot WLAN inklusive*** Inlandsflüge inkl. Gebühren Flughafentransfers, Trinkgelder an Bord und an Land

All-Inclusive-Luxus

B

Scenic°

13

C

Luxuriöse Suiten mit Butlerservice 114 geräumige und elegant eingerichtete Suiten erwarten Sie. Betrachten Sie die Welt bei einem Glas Champagner auf Ihrer privaten Veranda oder Terrasse.

Ihr Butler serviert es Ihnen gerne.

D

Premiumgetränke Getränke sind zu jeder Tageszeit unbegrenzt inbegriffen.

Dazu gehören 100 Whiskeysorten aus aller Welt, erstklassige Spirituosen sowie erlesene Weine, die Master-Sommelier Keith Isaac für Sie ausgewählt hat.* Genießen Sie Ihre Lieblingscocktails, Erfrischungen aus der täglich aufgefüllten Minibar sowie Tee- und Kaffeespezialitäten.

E

Großzügige Räume Ob im 550 m2 großen Senses Spa**, im Fitnesscenter, im Yoga- und Pilates-Studio, in den neun geräumigen Bars und Lounges oder auf den Außenterrassen und in den Poolbereichen: Sie finden zu jeder Zeit genau den passenden Ort zum Verweilen.

Kulinarik Freuen Sie sich auf kulinarische Erlebnisse für jeden Geschmack. Die Bandbreite reicht von entspannter CaféAtmosphäre bis zum privaten Abendessen am „Chef‘s Table“ auf Einladung. Täglich neue Gerichte nach über 2.500 Rezepten nehmen Sie mit auf eine kulinarische Reise.

* Alle Getränke an Bord sind inklusive, mit Ausnahme weniger Weine sowie erlesener Champagner- und Spirituosensorten. ** Behandlungen gegen Gebühr. *** Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten.

Scenic°

14

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse

Abenteuer inbegriffen Beobachten Sie die faszinierende Tierwelt der Antarktis fernab jeglicher Zivilisation oder lauschen Sie einem klassischen Konzert inmitten römischer Ruinen: Die sorgfältig ausgearbeiteten Erlebnisse und das erfahrene Discovery-Team führen Sie ins Herz Ihres Reiseziels.

A

Scenic Expedition Reisen Einzigartige Exkursionen Maximal 200 Gäste an Bord für mehr Landgänge in Arktis und Antarktis Discovery-Team mit bis zu 20 Polarexperten Spannende Fachvorträge an Bord

Scenic Discovery Reisen Die perfekte Mischung aus Expedition und Kreuzfahrt Maximal 228 Gäste an Bord für exklusive Entdeckungen Discovery-Team mit bis zu 15 Experten Spannende Fachvorträge an Bord

Scenic Cruise Reisen Intensive Erkundungen an Land Maximal 228 Gäste an Bord für ein luxuriöses Yachtgefühl Discovery-Team mit bis zu 4 Experten vermittelt Einblicke in Geschichte und Kultur Unterhaltung im hochmodernen Theater der Scenic Eclipse

Scenic Discovery-Ausflüge mit dem Zodiac

Scenic Discovery-Exkursionen und Expeditionen an Land

E-Bike-Touren

Kajaks und Stand-upPaddleboards

Kajaks und Stand-upPaddleboards

Expeditionsparka und Wasserflasche inklusive sowie Nutzung spezieller Polarstiefel*

Exklusive Scenic EnrichErlebnisse

Wassersportaktivitäten vom aufblasbaren Trampolin bis zum Wasserski

Maßgeschneiderte Scenic Freechoice-Aktivitäten

* Expeditionsparka und Polarstiefel auf den Reisen 501C und 601C nicht inbegriffen.

Kajaks und Stand-up-Paddleboards

Exklusive Scenic Enrich-Erlebnisse Maßgeschneiderte Scenic Freechoice-Aktivitäten

All-Inclusive-Entdeckungen

Scenic°

15

B

Scenic Discovery-Exkursionen Gehen Sie den Geheimnissen Ihres Reiseziels auf den Grund und gewinnen Sie tiefe Einblicke. Das fachkundige Discovery-Team besteht aus ActivityGuides, Meeresbiologen, Historikern, Geologen und örtlichen Reiseleitern. Diese geben all ihr Wissen aus ihrer Ortskenntnis und profunden Recherche an Sie weiter.

C

Scenic Enrich Seien Sie gespannt auf besondere Momente, die zu bleibenden Erinnerungen werden. Werfen Sie mit Scenic Enrich einen Blick hinter die Kulissen.

Freuen Sie sich auf einzigartige Begegnungen und legendäre Orte, die Ihnen das Wesen Ihres Reiseziels näherbringen.

D

E

Scenic Freechoice Wählen Sie aus einer breiten Palette von Aktivitäten, die sorgfältig auf Ihre Fitness und Ihre Interessen abgestimmt sind. Wandern Sie entlang der vulkanischen Caldera von Santorin, erkunden Sie die archäologische Stätte Chan Chan von Salaverry in Peru oder erfahren Sie in Wrangell in Alaska mehr über die Kultur der Tlingit. Von aktiv bis entspannt – mit Scenic Freechoice erleben Sie Ihr perfektes Abenteuer.

A Zodiac-Ausflug, Antarktis B Kajakfahren, Antarktis C Discovery-Ausflug, Antarktis

D Exklusive Scenic Enrich-Events E Windsurfen, Scenic Eclipse

16

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Luxuriöse Suiten A

Lassen Sie die Welt an sich vorüberziehen

Butlerservice

Ihre Suite enthält allen Komfort, den Sie von einem Luxushotel erwarten dürfen. Für erholsamen Schlaf sorgen die Scenic Slumber Beds mit Kissenmenü, Bettwäsche aus ägyptischer Baumwolle und individueller Einstellung Ihrer bequemsten Liegeposition. Auch die Beleuchtung können Sie ganz Ihrer Stimmung anpassen. Entspannen Sie in Ihrem separaten Loungebereich oder auf Ihrer privaten Veranda an der frischen Meeresluft – Ihrem persönlichen Fenster zur Welt.

Jeder Gast wird von einem erfahrenen Butler umsorgt.

Was immer Sie benötigen, er steht Ihnen diskret zur Seite. Er sorgt aufmerksam dafür, dass es Ihnen an nichts fehlt und Ihre Minibar stets mit Ihren Lieblingsgetränken gefüllt ist.

A Panorama Suite B Deluxe Veranda Suite

Scenic°

Luxuriöse Suiten

Die 114 Suiten auf fünf Decks lassen die Herzen auch der anspruchsvollsten Reisenden höherschlagen. Vom Boden bis zur Decke reichende Schiebetüren öffnen sich zu Ihrer privaten Veranda oder Terrasse und durchfluten den Raum mit Licht. Von den 32 m2 großen Veranda Suites bis zur 245 m2 großen

Penthouse Suite mit zwei Schlafzimmern erwarten Sie die wunderschönen und elegant eingerichteten Räumlichkeiten mit modernsten Annehmlichkeiten, einem separaten Schlaf- und Loungebereich und persönlichem Butlerservice. Sie sind Ihr ruhiger Rückzugsort nach einem Tag voller Entdeckungen.

Veranda Suites Die 32–40 m² großen Suiten befinden sich auf den Decks 5 bis 8. Sie bieten Ihnen: Private Veranda oder Terrasse

Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed Separaten Loungebereich Badezimmer mit Dusche und Waschtisch Individuell regulierbare Beleuchtung Butlerservice In-Suite-Service für Speisen und Getränke

Täglich aufgefüllte Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten HDTV und Bose®-Soundsystem

Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft

B

Höchste Geräuschdämmung

(nach Bureau Veritas zertifiziert)

17

Scenic°

18

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Owner’s Penthouse Suites A

Luxus, wie Sie ihn noch nie erlebt haben Jedes Detail dieser geräumigen Suiten wurde sorgfältig durchdacht, um Ihnen den perfekten Aufenthalt zu bieten. Ganz gleich, an welcher Stelle Sie sich befinden: Die Aussicht ist grandios.

Genießen Sie den Komfort Ihres privaten Wohnund Essbereichs und des außergewöhnlich A Owner’s Penthouse Suite Badezimmer B Owner’s Penthouse Suite Lounge * Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten.

großen Badezimmers. Ihr Butler packt nach Ihrer Ankunft Ihr Gepäck für Sie aus und kümmert sich um Ihr Wohlergehen. Sie werden gar nicht mehr abreisen wollen. Die Owner’s Penthouse Suite lässt sich mit einer Spa Suite zu 245 m² purem Luxus kombinieren. So entsteht eine traumhaft weitläufige Penthouse Suite mit zwei Schlafzimmern.

Owner’s Penthouse Suites

Ihr handwerklich gefertigtes Mobiliar und die edle Ausstattung machen die zwei Owner’s Penthouse Suites in jeder Hinsicht außergewöhnlich. Dank der einzigartigen Lage am Bug auf Deck 9 haben Sie hier die beste Aussicht an Bord. Mit ihrer großzügigen,

Scenic°

19

geschwungenen Terrasse mit Whirlpool und Sonnenliegen, dem Wohn- und Essbereich, dem extragroßen Bad und dem einzigartigen Flair von Scenic übertreffen diese 195 m² großen Suiten selbst die Spitzenhotels dieser Welt.

B

Owner’s Penthouse Suites

Exklusive Ausstattung und Services auf 195 m²: Geräumige Terrasse mit Loungebereich, Sonnenliegen und Whirlpool Essbereich für bis zu acht Gäste Reichhaltige Minibar, täglich mit Ihren Lieblingsgetränken aufgefüllt Therapeutisches Spa-Bad Doppeldampfdusche mit Lichttherapie Gäste-WC, Doppelwaschbecken, VIPAusstattung Einstündige Wellnessbehandlung pro Gast in der Suite inklusive Wäscheservice inklusive* Garantierter Tisch in Spezialitätenrestaurants Garantiert vorrangige Auswahl von Landausflügen VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft Höchste Geräuschdämmung (nach Bureau Veritas zertifiziert)

20

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Panorama Suites

Panorama Suites Exklusive Ausstattung und Services auf 105–110 m2:

Großzügige private Terrasse mit Sonnenliegen Schlafzimmer mit Leseecke, Tisch und HDTV Separate Lounge mit Essbereich für vier Personen sowie HDTV mit Cinema-Surround-Sound

Dampfdusche mit Lichttherapie, Badewanne, Doppelwaschtisch und VIP-Ausstattung

Einstündige Wellnessbehandlung pro Suite inklusive

Wäscheservice inklusive* Tisch in Spezialitätenrestaurants je nach Verfügbarkeit

Garantiert vorrangige Auswahl von Landausflügen

VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft

Höchste Geräuschdämmung (nach Bureau Veritas zertifiziert)

B

Panorama Suites

Unübertroffen in Stil und Eleganz sind die Panorama und Grand Panorama Suites. Die wunderschönen Suiten befinden sich im Bugbereich auf Deck 6 und 8. Von Ihrer geschwungenen Terrasse aus haben Sie einen fantastischen Panoramablick. Entdecken Sie die

Scenic°

21

eindrucksvolle Tierwelt und bestaunen Sie unglaubliche Landschaften, die an Ihnen vorüberziehen. Sogar von Ihrem Schlafzimmer aus werden Sie keine Fotogelegenheit verpassen – Ihr Balkonfenster öffnet sich ganz einfach per Knopfdruck.

A

Die kleinen Extras machen den großen Unterschied Diese großartigen Suiten verfügen über eine Vielzahl von Annehmlichkeiten. Machen Sie es sich mit einem Kindle eBook aus der In-SuiteBibliothek in Ihrer lichtdurchfluteten Lounge gemütlich und lassen Sie sich von Ihrem Butler Ihren Lieblingsdrink servieren. Wie wäre es danach mit einem stimmungsvollen Abendessen

in der privaten Umgebung Ihrer Suite? Gäste unserer Panorama Suites werden zudem bei der Reservierung in den Spezialitätenrestaurants bevorzugt. Auch bei der Auswahl der Land- und Discovery-Ausflüge haben Sie Vorrang. Und für Ihre angenehme Ankunft und Abreise sorgt der VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung.

A Separater Lounge- und Essbereich

B Großzügiges Schlafzimmer

* Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten.

22

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Spa Suites

Entspannung und Erholung Was kann es Schöneres geben, als nach einem erlebnisreichen Ausflug in Ihr privates Paradies zurückzukehren? Ihr Butler lässt Ihnen gleich ein heißes Bad ein. Genießen Sie bei einem Glas Champagner auf Ihrer Veranda den Blick auf die wechselnde Kulisse und lassen Sie die Seele baumeln.

A Spa Suite Badezimmer B Spa Suite Lounge und Bad der Spa Suite sind durch undurchsichtiges oder transparentes Glas getrennt, das vom Gast bedient werden kann * Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten.

B

Spa Suites

Lassen Sie es sich so richtig gut gehen in unseren Spa Suites auf den Decks 8 und 9. Auf 46–50 m2 finden Sie hier großzügigen Raum und das perfekte Ambiente für Ihre Entspannung. Wachen Sie am Morgen erfrischt in Ihrem Scenic Slumber Bed auf – und gönnen Sie sich Momente der Ruhe in Ihrem separaten Loungebereich oder auf der privaten Veranda.

Scenic°

Im von Philippe Starck entworfenen Bad spüren Sie die wohltuende Kraft des Wassers unter der Dampfdusche mit Lichttherapie oder beim Baden. Dazu werden Sie mit einer kostenfreien Wellnessbehandlung verwöhnt.

A

Spa Suites Exklusive Ausstattung und Services auf 46–50 m2:

Von Philippe Starck entworfene, extragroße Spa-Badewanne

Große Dampfdusche mit Lichttherapie Doppelwaschtisch und luxuriöse Ausstattung

Glastrennwand (transparent/blickdicht wählbar)

Separater Loungebereich mit Lesesessel

Einstündige Wellnessbehandlung pro Suite inklusive

Wäscheservice inklusive*

Garantiert vorrangige Auswahl von Landausflügen

Innovatives 3-stufiges hypoallergenes Luftreinigungssystem

Höchste Geräuschdämmung

(nach Bureau Veritas zertifiziert)

23

24

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

All-Inclusive-Dining A

Gourmet-Erlebnisse an Bord* Elements

Mediterran-italienische Genüsse, Steak und Seafood

Chef’s Table @ Elements

Exklusive Einladung zu den exzellenten Kreationen unseres Küchenchefs

Koko’s

Asiatische Fusion-Küche und Sake-Bar

Sushi @ Koko’s

Authentische japanische Küche

Night Market @ Koko’s

Gerichte vom offenen Teppanyaki-Grill im privaten Kreis

Lumière

Moderne französische Küche und elegante Champagner-Bar

Azure Bar & Café

Kleine Verführungen zu allen Tageszeiten

The Yacht Club

Grillrestaurant und Bar, Frühstück und Lunch

In-Suite-Dining

Speisen und Getränke in Ihrer Suite, rund um die Uhr

Scenic Épicure

Die kulinarische Meisterklasse gibt Ihnen Einblick in die Küchengeheimnisse

B

Scenic°

All-Inclusive-Dining

Erleben Sie an Bord der Scenic Eclipse ein kulinarisches Feuerwerk. Ob leichte Speisen in zwangloser Atmosphäre oder Haute Cuisine im eleganten Rahmen: Zehn kulinarische Erlebnisse in neun Gourmet-Venues halten Köstlichkeiten für jeden Geschmack bereit.

Wie wäre es mit moderner französischer Küche im eleganten Lumière oder einem perfekt zubereiteten Filetsteak im Elements? Oder möchten Sie an Deck eine Kleinigkeit im Azure Bar & Café zu sich nehmen?

An Bord der Scenic Eclipse kennt die Genussvielfalt keine Grenzen.

C

Kochkunst auf höchstem Niveau Küchenchef Tom Götter ist für die Menü­­ zusammenstellung an Bord verantwortlich.

Dabei steht ihm sein Team aus 14 Nationen zur Seite. Mit seiner großen gastrono­ mischen Erfahrung in Sternerestaurants freut er sich darauf, seine Leidenschaft für gutes Essen mit Ihnen zu teilen.

A Sushi @ Koko’s B Chef’s Table

C Sushi @ Koko’s D Küchenchef Tom Götter

* Nicht alle Restaurants stehen an jedem Ort zur Verfügung.

D

25

26

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Wir bitten zu Tisch A

Einzigartige Restaurants Bei der faszinierenden kulinarischen Auswahl finden Sie an Bord für jeden Anlass und jeden Zeitpunkt den passenden Ort. Nehmen Sie in Ihrem Lieblingsrestaurant Platz oder genießen Sie nach einem ereignisreichen Tag das Abendessen in Ihrer Suite ganz für sich. Und wenn Sie im kleinen Kreis A Lumière B Scenic Épicure (nicht überall verfügbar)

feiern möchten, findet sich auch dafür der passende Rahmen. Reservieren Sie zum Beispiel im Night Market @ Koko’s einen Tisch am offenen TeppanyakiGrill oder folgen Sie der Einladung an den Chef’s Table. Die Teilnahme ist jeweils auf acht bzw. zehn Gäste begrenzt.

Wir bitten zu Tisch

Unsere beeindruckende Auswahl an Restaurants und Gourmet-Events verwöhnt jeden Gaumen.

Schauen Sie den Köchen in den offenen Küchen bei der Zubereitung zu und lassen Sie sich von ihrer Leidenschaft mitreißen. Freuen Sie sich auf festliche

Scenic°

27

Menüs ebenso wie auf einzigartige Küchenkreationen.

Jedes Restaurant serviert täglich ein anderes Highlight und gestaltet die Auswahl im Laufe Ihrer Reise immer wieder neu.

B

Scenic Épicure Tauchen Sie tiefer in die hohe Kunst des Kochens ein und vervollkommnen Sie Ihre Kenntnisse. Bei unseren speziellen Kochkursen nehmen erfahrene Kochprofis Sie mit auf eine Reise durch die Küchen der Welt.

28

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

All-Inclusive-Getränke A

Was das Herz begehrt Unsere Barkeeper sind wahre Meister darin, Ihnen den perfekten Cocktail zu mixen: von Klassikern wie dem trockenen Martini – gerührt oder geschüttelt – bis zu den neuesten Trend-Drinks. Ebenso werden Sie von den edlen Weinen aus aller Welt begeistert sein.

Oder entdecken Sie auf unserer Spirituosenkarte die großartige Auswahl von Gin, Sake und über

* Alle Getränke an Bord sind inklusive, mit Ausnahme weniger Weine sowie erlesener Champagner- und Spirituosensorten.

100 Whiskeysorten. Ihr Favorit ist bestimmt dabei.

Genießen Sie ganz nach Lust und Laune fantastische Kreationen ohne Alkohol sowie unsere Tee- und Kaffeespezialitäten.

A Scenic Whiskey Bar

B Azure Café & Bar C Kaffeespezialitäten

Scenic°

All-Inclusive-Getränke

Leise klirren die Eiswürfel in Ihrem Lieblingscocktail. Der lange gereifte Single Malt schimmert goldgelb im Glas.

Frisch aufgebrühter Kaffee verströmt seinen aromatischen Duft: Unsere neun stilvollen Bars und Lounges bieten den perfekten Rahmen für entspannte Stunden.

Betrachten Sie den Sonnenuntergang von Ihrer privaten Veranda mit einem Gin Tonic in der Hand. Oder wählen Sie einen vollmundigen Cabernet Sauvignon zum Abendessen – unser All-Inclusive-Versprechen beinhaltet alle Getränke, auch Ihre Minibar!* Diese Vielfalt steht Ihnen den ganzen Tag zur Verfügung.

All-Inclusive-Getränke Unbegrenzte Getränkeauswahl* Täglich aufgefüllte Minibar Wasserflaschen auf allen Landausflügen Stilles Wasser und Mineralwasser in der Suite Tee-Auswahl sowie Kaffeespezialitäten von Illy

B

29

C

30

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Body & Mind A

Zur Ruhe kommen Jede Anspannung fällt von Ihnen ab, sobald Sie das in Goldtöne getauchte Senses Spa betreten. Dieses angenehme Gefühl wird in den Ruhebereichen noch einmal intensiver und begleitet Sie auf der ganzen Reise.

Für unser Senses Spa haben wir das Symbol des GinkgoBlattes gewählt, das besonders in den fernöstlichen Kulturen für Schönheit, Kraft und Vitalität steht.

A Ruhebereich * Gegen Aufpreis.

B

B Wellnessduschen

C Sauna und Dampfbad

Einfach himmlisch

550 m2 pures Wohlbehagen: Im Senses Spa finden Sie den perfekten Platz, um sich entspannt zurückzulehnen. Die Innen- und Außenbereiche verbreiten skandinavisches Flair. Die Cabanas auf

Scenic°

31

Deck 10 sind ebenso geschätzte Wohlfühlbereiche und bieten dazu eine herrliche Aussicht. Die Nutzung ist selbstverständlich inkludiert.

All-Inclusive-Wellness Voll ausgestattetes Fitnessstudio Studio für Yoga und Pilates Temperierte Tauchbecken auf den Spa-, Sonnenund Poolterrassen Pool- und Spa-Terrassen mit Sonnenliegen Saunen und Dampfbäder für Damen und Herren Einzigartige Thermalliegen Wellnessduschen

Körper und Geist im Einklang Tanken Sie neue Energie in der Vitality Lounge oder lassen Sie die Erlebnisse des Tages in aller Ruhe nachklingen.

Die Wärme der einzigartigen Thermalliegen wirkt beruhigend. Seien Sie aktiv im Fitnessstudio oder finden Sie bei Übungen im Yoga- und Pilates-Studio zu Ihrer Mitte. Erfahrene Trainer erarbeiten auf Wunsch gern ein individuelles Programm* mit Ihnen.

C

Scenic°

32

Scenic Eclipse

Ihr Scenic Ultra-Luxus-Erlebnis

Bis zum Horizont und weiter

A

Zum Abheben

Die Steigerung von Komfort

Die Scenic Eclipse Flotte ist mit zwei hoch­ modernen Hubschraubern des Typs Airbus H130-T2 ausgestattet. Hinein passen sechs Gäste plus die Piloten. Genießen Sie die gran­diose Aussicht dank der großen Fenster und der umlaufenden Windschutzscheibe.

Genießen Sie den Flug mit einem der leisesten Hubschrauber am Himmel, dem H130. Ihr Bose®Headset dämmt Geräusche und dient der Kommunikation an Bord. Dazu ist der Innenraum klimatisiert.

A Scenic Eclipse Helikopter*

B Scenic Eclipse und Helikopter*

C Scenic Eclipse Heligolf*

* Helikopter und U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Hubschrauber kann nicht in Südgeorgien eingesetzt werden.

B

Bis zum Horizont und weiter

Mit Scenic Eclipse verschwinden Grenzen und Horizonte. Schwingen Sie sich bei unseren spektakulären Helikoptertouren empor zu fantastischen Abenteuern.* Sie sehen Orte, die sonst unerreichbar sind, und erleben die Welt aus einer völlig neuen Perspektive. Fliegen Sie über fantastische Naturschauplätze wie Fjorde,

Scenic°

33

Eisberge und Gletscher oder bestaunen Sie die menschengeschaffenen Wunder der Antike von oben.

Wie wäre es zum Beispiel mit: Heliskiing Heliwanderungen Heligolf

“

Die Hubschrauberflüge waren das Sahne­häubchen auf unserer Reise, an die wir uns ein Leben lang erinnern werden.

Janine A., Gast

C

C

“

Scenic°

34

Scenic Eclipse

Ihr Scenic Ultra-Luxus-Erlebnis

Wunderwelt Unterwasser A

Scenic Neptune Expedition Cruise Initiative of the Year Award

Unter Wasser

Unübertroffene Sicht

Erforschen Sie die Mysterien der Meere: Mit der Scenic Neptune, unserem U-Boot Worx Cruise Submarine 7, erleben Sie die Unterwasserwelt aus nächster Nähe. Sechs Gäste und die Piloten finden in dem U-Boot Platz, das speziell für unsere Exkursionen bis zu 300 Meter Tiefe gebaut wurde.

Machen Sie sich bereit für Begegnungen mit den Meeresbewohnern, die Sie nur selten zu Gesicht bekommen. Ihre Sitze sind auf drehbaren Platt­ formen montiert und lassen sich um 280 Grad drehen. So können Sie durch die beiden großen Acrylkugeln des U-Boots in alle Richtungen sehen.

Damit Sie auf Ihrer Reise in die Tiefe des Meeres keinen Moment verpassen.

A Scenic Neptune, Innenbereich* B Scenic Neptune* C Qualle, Antarktis * U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen. Das U-Boot kann nicht in US-Gewässern eingesetzt werden.

Wunderwelt Unterwasser

Zu Wasser, zu Lande und in der Luft: Bei unseren außergewöhnlichen Exkursionen erobern Sie alle Dimensionen. Mit dem bordeigenen U-Boot Scenic Neptune erkunden Sie äußerst komfortabel und mit höchster Sicherheit die Tiefe auf nie dagewesene Art und Weise.*

Die faszinierende Unterwasserwelt wird Sie in Erstaunen versetzen: Beobachten Sie Meeres­ bewohner in ihrem natürlichen Lebensraum, entdecken Sie bunte Korallenriffe und geheimnisvolle Unterwasserruinen.

C

B

Scenic°

C

35

36

Scenic°

Scenic Eclipse

Verlängern Sie Ihren Aufenthalt

Augenblicke zum Verweilen

A

Luxuriöse Hotels und Scenic Special Stays Bei unseren Scenic Land Journeys wohnen Sie in erstklassigen Hotels, die für ihre ausgezeichnete Lage und ihren luxuriösen Komfort bekannt sind.

Auf vielen Routen finden Sie auch Scenic Special Stays – diese außergewöhnlichen Hotels sind anders als alle anderen. Eines davon ist das Explora El Chaltén in Patagonien, Argentinien, mit Blick auf das Electric

Valley und den Marconi-Gletscher. Genauso einmalig ist The Retreat an der legendären Blauen Lagune in Island. Es verfügt über eine eigene bezaubernde Lagune. Im exquisiten Restaurant MOSS genießen Sie unvergessliche isländische Menüs im Rahmen Ihrer Scenic Enrich Experience.

Augenblicke zum Verweilen

Unsere maßgeschneiderten Landprogramme knüpfen nahtlos an Ihre Kreuzfahrt an. Sie bieten Ihnen einen intensiven Einblick in die Kultur, Natur und Geschichte Ihres Reiseziels. Erkunden Sie die Schätze der schöns­ ten Regionen Süd- und Mittelamerikas, wie Machu Picchu in Peru oder die Galapagos-Inseln in Ecuador.

Scenic°

Erweitern Sie Ihre Arktiserfahrung und entdecken Sie die Wälder, Fjorde und märchenhaften Landschaften der skandinavischen Länder. Oder entspannen Sie sich einfach bei einem Städteaufenthalt oder einer kurzen Verlängerung, um Ihre Reise zu komplettieren.

5-Sterne-Luxus, Inklusivleistungen Angenehmes Reisen in kleinen Gruppen von maximal 20 Gästen Scenic Enrich – einzigartiges „Once in a Lifetime“Erlebnis Scenic Freechoice – eine Auswahl an Aktivitäten während Ihrer Reise Scenic Special Stay – legendäre Hotels, die sich durch ihre Lage, ihren individuellen Charakter und ihr kulturelles Erbe auszeichnen Ausgewählte, versierte Reiseleitung und ortskundige Reiseführerinnen und -führer Inlandsflüge und Gebühren Gepäcktransporte während des gesamten Aufenthalts und Flughafentransfers hin und zurück Alle Trinkgelder

Reisen mit den Experten Mit mehr als 34 Jahren Erfahrung erfüllt Scenic mit seinen luxuriösen Landreisen höchste Ansprüche.

Vertrauen Sie auf Spitzenleistungen in jeder Hinsicht.

Das entspannte Tempo ermöglicht Ihnen eine eingehende Erkundung.

Weitere Informationen über Scenic Landreisen finden Sie unter scenic.eu A Explora Patagonien, Chile B Blaue Lagune, Island C

B

37

38

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse Discovery Yachten

Sicherheit und Umwelt

Unser Engagement für Ihre Gesundheit und Sicherheit Scenic arbeitet eng mit der Cruise Lines International Association (CLIA) sowie staatlichen Gesundheitsbehörden zusammen. Damit stellen wir sicher, dass unsere eigenen Richtlinien über die neuesten gesetzlichen Anforderungen hinausgehen.

Neben unseren umfangreichen Gesundheitsund Sicherheitseinrichtungen verfügt die Scenic Eclipse über eine hochmoderne Heizungs-, Lüftungs- und Klimatechnik (HVAC). In einem dreistufigen Luftreinigungsprozess werden alle

Suiten und öffentlichen Bereiche zu 100 % mit frischer Luft versorgt. Gleichzeitig beseitigt eine Oberflächenbehandlung Mikroben und Schadstoffe.

Unsere Prozesse passen wir laufend an, um die Gesundheit und Sicherheit unserer Gäste und der Besatzung zu jeder Zeit zu gewährleisten: damit Sie voller Vertrauen mit uns auf Reisen gehen.

Sicherheit und Umwelt

Die Scenic Eclipse bringt Sie zu den eindrucksvollsten und abgeschiedensten Regionen der Welt. Um die Schönheit der Natur zu wahren, haben wir in modernste Technologien und umweltfreundliche Systeme investiert.

Denn wir möchten unseren ökologischen Fußabdruck so klein wie nur möglich halten.

Scenic°

39

Ihr Wohl und Ihre Sicherheit stehen für uns stets an erster Stelle. Deshalb wurde die Scenic Eclipse nach den höchsten internationalen Sicherheitsstandards konstruiert. Ihre Gesundheit und Sicherheit sowie der Schutz der Umwelt sind unser Anspruch für unsere inspirierenden Reiserouten.

Reisen Sie unbeschwert

Sicherheit, Komfort, Umweltschutz Eisklasse 6 – die Scenic Eclipse erfüllt die neuesten kompromisslosen Standards für Schiffe in polaren Gewässern Komfortklasse 1 – geringste Geräuschentwicklung und geringste Vibrationen in den öffentlichen Bereichen und Suiten Bestes Gäste-Mitarbeiter-Verhältnis von nahezu 1:1 für persönlichen Freiraum und Abstand Verstärkter Rumpf, Bugstrahlruder und elektronisches Azipod-Antriebssystem für die sichere Navigation durch arktische und antarktische Gewässer Modernstes automatisiertes Sicherheitssystem von Kongsberg Multiples, redundantes Betriebssystem für ein Höchstmaß an Sicherheit Um 50 % größere Stabilisatoren als auf anderen Schiffen – für die ruhige Navigation über die Ozeane Dynamisches GPS-System, um die Position zu halten, ohne auf empfindlichem Meeresboden zu ankern Innovatives Abwasseraufbereitungssystem Hocheffiziente Motoren reduzieren Emissionen, Lärm und Vibrationen Mitglied der International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO) und der Association of Arctic Expedition Cruise Operators (AECO)

B

A Scenic Eclipse, Antarktis B Hochmoderne Brücke, Scenic Eclipse

A

“

40

Scenic°

Scenic Eclipse

Die Antarktis ist völlig anders als jeder andere Ort auf der Erde. Die Formen, Farben und Landschaften sind einfach nicht von dieser Welt.

“

Jonathan Fuhrmann, Geologe, Scenic Eclipse Discovery-Team

Gold Harbor, Südgeorgien S 64° 50’ W 62° 36’

Scenic°

ANTARKTIS, SÜDGEORGIEN & FALKLANDINSELN Unberührte Schönheit und atemberaubende Tierwelt. Erinnerungen, die nie vergehen: Erfüllen Sie sich mit der Erkundung der Antarktis einen langgehegten Traum.

— Die Scenic Eclipse wurde speziell für Expeditionskreuzfahrten in der Antarktis konzipiert. Sie ist die neuste Discovery Yacht mit Eisklasse 6 im Luxussegment.

Die Bugstrahlruder und das elektronische Azipod-Antriebssystem stellen eine reibungs­ lose Fahrt unter allen antarktischen Bedingungen sicher. Von Zodiac-Ausflügen vorbei an dösenden Robben bis hin zu Helikopter­ flügen über dramatische Gletscher: Erleben Sie außergewöhnliche Momente, wie sie nur eine Discovery Yacht bieten kann.

Es befinden sich nur 200 Gäste an Bord. So können Sie den ganzen Tag über verschiedene Aktivitäten und Landgänge wahrnehmen.

Scenic ist stolzes Mitglied der International Association of Antarctica Tour Operators (IAATO) und fühlt sich dem verantwortungsbewussten Reisen in dieser sensiblen Region verpflichtet. Unser Bestreben ist es, die Auswirkung auf die Natur so gering wie nur möglich zu halten.

41

42

Scenic°

Argentinien

Südamerika

Chile

Antarktis

Scenic Eclipse

Argentinien

Ushuaia

Falklandinseln (Malwinen)

Drake-Passage Elefanteninsel

Lemaire-Kanal

Antarktische Halbinsel

Südlicher Polarkreis

Weddellmeer

Scenic°

43

Entdecken Sie die Vielfalt der Antarktis Von den leuchtenden Blautönen der antarktischen Halbinsel bis zu den windgepeitschten Graslandschaften der Falklandinseln: Angesichts der Weite dieser unberührten Landschaften sehen Sie die Welt mit anderen Augen. Dank der hochmodernen Ausstattung unseres wendigen, stabilen Schiffes verpassen Sie keinen der wundervollen Momente in dieser Region.

Südgeorgien

ANTARKTISCHE HALBINSEL Die Antarktis mit ihrer vielfältigen Tierwelt besuchen: Für viele Reisende ist das ein lang gehegter Traum. Im November und Dezember bricht das Meereis, Eisberge bilden sich. Erkunden Sie diese besondere Welt per Zodiac oder Kajak. In den wärmeren Monaten Januar und Februar ist es rund um die Uhr hell: ideal, um bei Landgängen die Brutstätten der Pinguine zu sehen oder vom Hubschrauber* aus Wale zu beobachten.

WEDDELLMEER Riesige schwimmende Eisschichten bilden die Grenzen des sich weit nach Süden erstreckenden Weddellmeeres. Hier entstehen die typischen, riesigen Tafeleisberge. Sie finden hier das klarste Wasser aller Meere. Darin tummeln sich Orcas, Buckel- und Zwergwale, Seeleoparden, Krabbenfresser und Weddellrobben. Auch viele Pinguine sind hier beheimatet, besonders die Adeliepinguine. Sie nisten auf der Paulet-Insel und bilden eine Kolonie mit mehr als 100.000 Brutpaaren. Kürzlich wurde auf der nahegelegenen Snow Hill Island sogar eine Kolonie von Kaiserpinguinen entdeckt.

GRENZE ZUM SÜDLICHEN POLARKREIS ÜBERQUEREN 66,57° südlicher Breite: Bei dieser Koordinate überqueren Sie den Polarkreis – nur ganz wenige Menschen kommen jemals so weit nach Süden. Ein außergewöhnliches Erlebnis, bei dem Sie den ganzen Zauber der Antarktis erleben.

SÜDGEORGIEN & DIE FALKLANDINSELN Schneebedeckte Gipfel und eine faszinierende Geschichte: Mit Südgeorgien entdecken Sie ein antarktisches Juwel. Die Scenic Eclipse ist das erste Luxus-Kreuzfahrtschiff, das die Unterwasserwelt der abgelegenen Inselgruppe per U-Boot erkundet*. Die Falklandinseln sind mit ihren vielen Wanderwegen und der außergewöhnlichen Tierwelt ein echtes Naturparadies. Im März bieten sich Ihnen spektakuläre Anblicke: Buckelwale tauchen vor der Küste auf, Pinguinküken werden flügge und Robbenjunge und der Albatrosnachwuchs erkunden das Land.

44 44 Scenic° Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse

Ihr Discovery-Team Ihre Erkundungstouren sind bei uns in den allerbesten Händen: Unser rund 20-köpfiges Discovery-Team setzt sich aus hochangesehenen Spezialisten zusammen. Freuen Sie sich auf fundiertes Fachwissen zur Tierwelt, zur Geschichte und zum Lebensraum der Antarktis.

“

JASON FLESHER – EXPEDITIONSLEITER

Tauchen Sie mit uns ab in die Tiefe des Polarmeers oder entdecken Sie das ewige Eis aus der Vogelperspektive: Wir zeigen Ihnen diese Region aus vielfältigen Blickwinkeln. Ob U-Boot*, Hubschrauber*, Zodiac, Kajak oder Stand-up-Paddleboard – bei uns stehen Ihnen alle Möglichkeiten offen. Jede Tour wird von unseren hochqualifizierten Expeditionsleitern geführt. Die erfahrenen Experten kommen aus der ganzen Welt, und sie eint ihre Leidenschaft für die Polarregion. Lassen Sie sich von ihrer Begeisterung mitreißen und entdecken Sie eine atemberaubende Landschaft.

“

* Helikopter und U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Scenic°

45

Frühling November bis Anfang Dezember

Voller Abenteuer steckt der Frühling in der Antarktis: Die Temperaturen steigen tagsüber auf bis zu 2 Grad, und die Frühlingssonne zaubert faszinierende Farben auf das ewige Eis. Staunen Sie über Eisschollen und riesige Eisberge, die Skulpturen gleichen. Beobachten Sie Kaiserpinguine, die eifrig auf der Balz sind, und erste erfolgreiche Paare, die bereits ihre Nester bauen. Erleben Sie die Geburt von Pelzrobben und See-Elefanten und freuen Sie sich auf die Ankunft der ersten Orcas und Zwergwale.

Hochsommer Dezember bis Anfang Februar

Die Sonne steht jetzt fast durchgängig am Himmel. Ideale Bedingungen für atemberaubende Landausflüge: Seien Sie dabei, wenn die Küken der Königspinguine in Südgeorgien schlüpfen – manch ein Pinguin beäugt misstrauisch näherkommende Seeleoparden. Halten Sie den Atem an angesichts der majestätischen Buckelwale, die in der Nähe unserer Yacht auftauchen: ein Anblick, den Sie niemals vergessen werden.

Spätsommer Mitte Februar bis Ende März

Zodiac, Cierva Cove, Antarktis

Wenn die Tage wieder kürzer und kälter werden, erwarten Sie in der Antarktis die schönsten Sonnenuntergänge der Welt. Das schwimmende Meereis kehrt zurück, und die Tiere in Südgeorgien werden flügge: Junge Pinguinküken verlassen die wärmende Bauchfalte ihrer Eltern, Kormoranküken lernen zu fliegen, Tausende junger Pelzrobben machen sich auf den Weg zu ihrer ersten Jagd.

Seeleoparden umwerben einander mit ihrem unglaublichen Gesang, und auch der Nachwuchs der königlichen Albatrosse schlüpft.

46

Scenic°

Scenic Eclipse

Unvergleichliche Touren

für Entdecker

e n S ie a b b e H

Zwei Hubschrauber an Bord Leise, komfortabel, geräumig: Wir haben für Sie zwei hochmoderne Airbus H130-T2-Hubschrauber* mit an Bord der Scenic Eclipse. Entdecken Sie die Schönheit der Antarktis und die spektakuläre Tierwelt aus der Vogelperspektive. Und das in aller Ruhe, dank der gut isolierten Innenräume und der geräuschunterdrückenden Kopfhörer von Bose®.

Wagen Sie mit uns neue Abenteuer. Scenic Eclipse bietet Ihnen einzigartige Erlebnisse wie Heliskiing*.

* Helikopter und U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Hubschrauber kann nicht in Südgeorgien eingesetzt werden.

“

Scenic°

47

Bei unserer allerersten Antarktisreise im Jahr 2019 ist es uns gelungen, die Scenic Eclipse tief ins Weddellmeer zu steuern – bis zum Inlandeis in der Nähe von Cockburn Island. Als erstes Schiff der Saison drangen wir so weit nach Süden vor. Wir haben es sogar geschafft, die Scenic Eclipse so zu „parken“, dass unsere Gäste auf dem Meereis laufen konnten. Ein absolutes Highlight waren dann die Kaiserpinguine, die stundenlang in der Nähe unserer Gäste geblieben sind.

“

Kapitän James Griffiths, Scenic Eclipse

Unser U-Boot Scenic Neptune Bis zu sechs Gäste haben Platz in unserem U-Boot, dass Sie bis zu 300 Meter tief in das Südpolarmeer bringt. Dank einer drehbaren Sitzplattform hat jeder Passagier stets die beste Aussicht: Tauchen Sie ein in das faszinierende Leben in dem eisigen Gewässer.

Bestaunen Sie leuchtend rote Seesterne und schillernde Eisfische. Die Scenic Neptune ist das erste U-Boot*, das für die südgeorgischen Gewässer zugelassen wurde.

Ta

n e h uc

Sie ab

48

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Antarktis

In-Suite-Dining

Eindrucksvolle Erlebnisse Erleben Sie die faszinierende Welt aus Schnee und Eis hautnah: Alle Discovery Ausflüge auf der Scenic Eclipse sind All-Inclusive-Leistungen. Gleiten Sie im Kajak durch das Polarmeer und lauschen Sie dem Gesang der Weddell­ robben. Seien Sie Zeuge, wenn Gletscher während Ihrer Zodiac-Expedition kalben. Oder kommen Sie dem ewigen Eis auf Ihrem Stand-up-Paddleboard ganz nahe.

Entspannen Sie nach einem Tag auf dem Eis im Senses Spa

Entspannter Luxus Schöpfen Sie nach einem spannenden Tag in der Antarktis neue Kraft und Ruhe in unserem Senses Spa. Auf 550 m2 erwarten Sie luxuriöse Thermalliegen, temperierte Tauchbecken, Dampfbäder und getrennte Saunen für Frauen und Männer. Wellnessduschen runden das Wohlfühl­erlebnis ab. Wie wäre es nach der Entspannung mit einem kulinarischen Erlebnis? Von rustikalem Gaumenschmaus bis zu feinster Küche – bei zehn kulinarischen Erlebnissen in neun GourmetVenues verwöhnen wir Sie gerne. Genießen Sie ganz nach Lust und Laune auch unsere erst­klassige Getränkeauswahl: Ob in der Vinothek, der Whiskey- oder Champagner-Bar – viele Getränke sind bei uns an Bord inklusive.

Lumière Champagner Bar

Scenic°

Antarktis

49

Ins Herz der Antarktis 14 Tage

Buenos Aires > Buenos Aires Argentinien

Buenos Aires 1

Ushuaia

Beagle-Kanal

DrakePassage

Südliche Orkneyinseln

11

Südliche Shetlandinseln

Antarktische Halbinsel Port Lockroy

Weddellmeer

Lemaire-Kanal

Route

Südlicher Polarkreis

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

St. Georges Point, Antarktis

Übernachtung

Die Magie der weißen Welt Die „weiße Wüste“ der Antarktis gehört zu den letzten un­­berührten Naturräumen der Welt. Atemberaubend schön, mit gigantischen Eisbergen, umringt von Packeis und bevölkert von einer vielfältigen Tierwelt. Unser Discovery-Team bringt Ihnen die Besonderheiten dieser spektakulären Region lebendig näher. Lassen Sie sich ein auf ein Abenteuer weit jenseits gewohnter Reiseerlebnisse.

Tag 1 Buenos Aires, Argentinien Tag 2 Buenos Aires > Ushuaia Tag 3–4 Seetag Tag 5–10 Antarktische Halbinsel

Tag 11–12 Seetag Tag 13 Ushuaia, Argentinien > Buenos Aires Tag 14 Buenos Aires

Ausflug im Zodiac, Antarktische Halbinsel

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise X11S Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck 5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

10.11.

2022

09.12.

2022

03., 14., 25.01.

2023

05.02.

2023

€ 15.545 € 16.405 € 16.645 € 17.505 € 16.645 € 17.260 € 18.115 € 33.270 € 17.260 € 17.870 € 18.725 € 17.870 € 18.480 € 19.335 € 21.355 € 31.435 € 21.660 € 21.965 € 36.935 € 43.355

€ 16.765 € 17.625 € 17.865 € 18.725 € 17.865 € 18.480 € 19.335 € 34.490 € 18.480 € 19.090 € 19.945 € 19.090 € 19.700 € 20.555 € 22.575 € 32.655 € 22.880 € 23.185 € 38.155 € 44.575

€ 16.765 € 17.625 € 17.865 € 18.725 € 17.865 € 18.480 € 19.335 € 34.490 € 18.480 € 19.090 € 19.945 € 19.090 € 19.700 € 20.555 € 22.575 € 32.655 € 22.880 € 23.185 € 38.155 € 44.575

€ 16.765 € 17.625 € 17.865 € 18.725 € 17.865 € 18.480 € 19.335 € 34.490 € 18.480 € 19.090 € 19.945 € 19.090 € 19.700 € 20.555 € 22.575 € 32.655 € 22.880 € 23.185 € 38.155 € 44.575

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %* € 14.205 € 14.980 € 15.195 € 15.970 € 15.195 € 15.750 € 16.520 € 30.160 € 15.750 € 16.300 € 17.070 € 16.300 € 16.850 € 17.620 € 19.435 € 28.510 € 19.710 € 19.985 € 33.460 € 39.235

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

50

Scenic°

Scenic Eclipse

Jenseits des Polarkreises Wer den Polarkreis überquert, taucht in eine völlig neue Welt ein: ein Ort endloser weißer Weiten mit gigantischen Eisbergen, riesigen Packeisflächen und unberührter Natur, so weit das Auge reicht.

Fahren Sie mit uns durch schmale Kanäle zwischen Eisschollen, vorbei an schneebedeckten Bergen, umherstreifenden Walen und lebhaften Pinguinkolonien. Bei 66,57° südlicher Breite überqueren Sie den Polarkreis – nur sehr wenige Menschen können das jemals erleben. Hier steht die Sonne während der Sommersonnenwende am 21. Dezember volle 24 Stunden lang über dem Horizont. Auf der Insel Detaille, im Crystal Sound südlich des Polarkreises, erreichen Sie den südlichsten Punkt Ihrer Reise.

Insel Detaille

Scenic°

51

Jenseits des Polarkreises 17 Tage

Buenos Aires > Buenos Aires

NEU

Buenos Aires

Argentinien

1

Ushuaia

Beagle-Kanal

DrakePassage

Südliche Orkneyinseln

14

Südliche Shetlandinseln

Cockburn Island Antarktische Halbinsel

Port Lockroy

Weddellmeer

Lemaire-Kanal

Südlicher Polarkreis

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Bezwingen Sie die letzte Grenze Bei 66,57° südlicher Breite überqueren Sie den Polarkreis: eine einzig­artige Welt mit majestätischen Gletschern, blau schillernden Eisbergen, hoch aufragenden Felswänden und endlosen Eisfeldern. Inmitten von Schnee und Eis leben riesige Kolonien von Pinguinen, Seelöwen und Vögeln.

Tag 1 Buenos Aires, Argentinien Tag 2 Buenos Aires > Ushuaia Tag 3 Seetag Tag 4 Südl. Shetlandinseln Tag 5–9 Entdecken Sie das Weddellmeer

Tag 10–13 Antarktische Halbinsel Tag 14–15 Seetag Tag 16 Ushuaia, Argentinien > Buenos Aires Tag 17 Buenos Aires

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise X51S Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Kaiserpinguine

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

20.12.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 21.255 € 22.345 € 22.655 € 23.745 € 22.655 € 23.435 € 24.525 € 43.815 € 23.435 € 24.215 € 25.300 € 24.215 € 24.990 € 26.080 € 28.645 € 41.480 € 29.035 € 29.425 € 48.480 € 56.645

€ 19.355 € 20.340 € 20.615 € 21.600 € 20.615 € 21.320 € 22.300 € 39.660 € 21.320 € 22.020 € 23.000 € 22.020 € 22.720 € 23.700 € 26.010 € 37.560 € 26.360 € 26.710 € 43.860 € 51.210

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Südgeorgien und Falklandinseln Eine einzigartige Tierwelt, faszinierende Geschichte(n): Eine in jeder Hinsicht unvergessliche Expeditionsreise erwartet Sie. In einem Meer aus Schwarz und Weiß tummeln sich Tausende von Königspinguinen. Hier wird die Geschichte des legendären Antarktisforschers Ernest Shackleton ebenso lebendig wie das Erbe der Walfangindustrie. Sie erleben auch, wie sorgfältig diese ökologisch wertvolle Region geschützt wird. Auf Südgeorgien können Sie die eindrucksvoll gefalteten Sedimentgesteine vom Stand-upPaddleboard aus bewundern. Auf den Falklandinseln erwandern Sie die Kolonie der MagellanPinguine – natürlich unter der fachkundigen Leitung eines Discovery Expeditionsleiters. Tauchen Sie tief hinab an Bord der Scenic Neptune*: des ersten U-Bootes, das für die südgeorgischen Gewässer zugelassen ist.

Fesselnde Geschichten, atemberaubende Natur: Was könnte ein schönerer Auftakt für Ihre Reise in die Antarktis sein?

Stanley Church, Falklandinseln

* U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Scenic°

53

Antarktis, Südgeorgien und Falklandinseln 21 Tage

Buenos Aires > Buenos Aires Argentinien

Buenos Aires 1

Falklandinseln (Malwinen)

Ushuaia

Ernest Shackletons Grab

Südgeorgien

Elefanteninsel

DrakePassage

18

Südliche Shetlandinseln

Antarktische Halbinsel Südlicher Polarkreis

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Inseln am Ende der Welt Kleine Inseln, die große Geschichten zu erzählen haben: Südgeorgien etwa hat bei Expeditionsreisen immer wieder eine spannende Rolle gespielt. Heute ist die Insel ebenso wie die Falklandinseln und die Antarktis ein einzigartiges Naturparadies.

Tag 1 Buenos Aires, Argentinien Tag 2 Buenos Aires > Ushuaia Tag 3 Seetag Tag 4–5 Falklandinseln Tag 6–7 Seetag Tag 8–10 Südgeorgien

Tag 11–12 Seetag Tag 13–17 Antarktische Halbinsel Tag 18–19 Seetag Tag 20 Ushuaia, Argentinien > Buenos Aires Tag 21 Buenos Aires

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise X21S Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Goldschopfpinguin

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

21.11.

2022

16.02.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 25.200 € 26.600 € 27.000 € 28.400 € 27.000 € 28.000 € 29.400 € 54.200 € 28.000 € 29.000 € 30.400 € 29.000 € 30.000 € 31.400 € 34.700 € 51.200 € 35.200 € 35.700 € 60.200 € 70.700

€ 25.200 € 26.600 € 27.000 € 28.400 € 27.000 € 28.000 € 29.400 € 54.200 € 28.000 € 29.000 € 30.400 € 29.000 € 30.000 € 31.400 € 34.700 € 51.200 € 35.200 € 35.700 € 60.200 € 70.700

€ 22.950 € 24.210 € 24.570 € 25.830 € 24.570 € 25.470 € 26.730 € 49.050 € 25.470 € 26.370 € 27.630 € 26.370 € 27.270 € 28.530 € 31.500 € 46.350 € 31.950 € 32.400 € 54.450 € 63.900

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit.

Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Naoussa, Paros, Griechenland N 37° 12’ E 25° 24’

EUROPA & MITTELMEER Entdecken Sie die Schönheit des Mittelmeeres von einer ganz neuen Seite – an Bord unseres Luxus-Kreuzfahrtschiffs.

— Ob entlang der malerischen Riviera oder zu den Kykladeninseln: Die exklusiv gestaltete Scenic Eclipse eröffnet Ihnen einen besonderen Zugang zu charmanten Mittelmeerhäfen, verträumten Dörfern und unberührten Inseln.

Denn unser wendiges Schiff bringt Sie auch dahin, wo die größeren Schiffe nicht hinkommen. Fahren Sie beispielsweise auf dem Guadalquivir bis nach Sevilla, oder erkunden Sie die kleine griechische Insel Paros. Ohne zeitraubende Transfer­ fahrten, so dass Sie jede Minute Ihrer Reise voll und ganz genießen können.

Scenic Eclipse

Eindrucksvolle Erlebnisse Die Scenic Eclipse eröffnet Ihnen vielfältige Gelegenheiten, die mediterrane Atmosphäre zu erleben – ob an Land oder an Bord. Lassen Sie sich beispielsweise mit einem Helikopter von Bord auf den Golfplatz bringen*. Oder entspannen Sie in den Cabanas und Tauchbecken auf Deck 10: Sie genießen die traumhaften Aussichten, während Sie unser Barservice verwöhnt. Stoßen Sie auf die groß­artigen Erlebnisse des Tages an: Vielleicht bei einem char­manten Abendessen unter freiem Himmel im Yacht Club?

Santorin, Griechenland

Die Alcantara-Schluchten: Wandern Sie auf Pfaden, die der Ätna mit seinen Lavaströmen geformt hat

Zeitreise in die Antike: Besuchen Sie die Ausgrabung der römischen Stadt Pompeji mit fachkundigem Reiseleiter

Römisches Theater, Cartagena, Spanien

* Heligolf gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Mit dem Helikopter zum Golfen*

58

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Mittelmeer

Ephesus, Türkei

Eindrucksvolle Erlebnisse

Meeresschildkröte, Griechenland

Eine Flamenco-Show mit Pferden in Sevilla? Ein klassi­ sches Konzert in einer jahrtausendealten türkischen Ruinenstätte? Genießen Sie solche exklusiven Scenic Enrich Erlebnisse. Das vielfältige Scenic FreechoiceProgramm umfasst beispielsweise Wanderungen und Weinproben unter fachkundiger Leitung. Schnorcheln Sie durch die Unterwasserwelt Griechenlands oder erkunden Sie die versteckten Buchten der italienischen Riviera mit einem Kajak.

Entspannter Luxus Die Scenic Eclipse hat für Sie viele Wassersportgeräte an Bord, damit Sie die mediterranen Gewässer erleben können. Sie geben das Tempo vor – von ganz entspannt bis zu sportlich-herausfordernd. Genießen Sie das warme Wasser mit unseren aufblasbaren Trampolinen und Schwimmplattformen, gehen Sie mit unseren Paddleboards oder Kajaks auf Tour, schnorcheln Sie durch die Unterwasserwelten oder erleben Sie den Nervenkitzel mit unserem Tiwal-Segelboot oder beim Wasserski.

Wasserski, Scenic Eclipse

Scenic°

Mittelmeer

Geheimnisse der Iberischen Halbinsel 11 Tage

59

Glamouröse Riviera 9 Tage

Lissabon > Barcelona

Barcelona > Civitavecchia (Rom)

Barcelona Frankreich Italien

Portugal

Ciutadella, Menorca

Spanien

Portofino Porto Venere

Monte Carlo Sóller, Mallorca Formentera

Lissabon

Saint-Tropez Collioure

Cartagena

Málaga

Portimão

8

Spanien

Sevilla

Porto Santo Stefano Bonifacio

Civitavecchia

Barcelona

10

(Rom)

Puerto Banús (Marbella)

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Faszinierendes Mittelmeer

Juwelen des Mittelmeers

Starten Sie Ihre Seereise wie die alten Entdecker: in der portu­giesischen Hauptstadt Lissabon. Kreuzen Sie auf unserer wendigen Luxusyacht entlang der Atlantikküste durch die Straße von Gibraltar bis ins Mittelmeer. Lassen Sie sich verzaubern von verträumten Fischerdörfern, römischen und maurischen Bauwerken und traumhaften Sandstränden.

Genießen Sie das Savoir-vivre an der Côte d’Azur: im mondänen Monte Carlo, dem luxuriösen Saint-Tropez, den von bunten Häusern geprägten Hafenorten Portofino und Porto Santo Stefano. Freuen Sie sich auf die größte Kunstszene der Welt, bedeutsame antike Stätten und idyllische Strände.

Tag 1 Tag 2 Tag 3–4 Tag 5 Tag 6

Tag 1 Barcelona, Spanien Tag 2 Collioure, Frankreich Tag 3 Saint-Tropez Tag 4 Monte Carlo, Monaco Tag 5 Portofino, Italien

Lissabon, Portugal Portimão Sevilla, Spanien Puerto Banús Málaga

Tag 7 Tag 8 Tag 9 Tag 10 Tag 11

Cartagena Formentera Sóller, Mallorca Ciutadella, Menorca Barcelona

Tag 6 Porto Venere Tag 7 Porto Santo Stefano Tag 8 Bonifacio, Frankreich Tag 9 Civitavecchia (Rom), Italien

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 301M Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

27.04.

2022

21.09.

2023

01.10.

2023#

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 8.555 € 9.175 € 9.420 € 9.970 € 9.910 € 10.155 € 10.705 € 25.250 € 10.460 € 10.705 € 11.255 € 11.010 € 11.375 € 12.050 € 14.430 € 24.330 € 14.675 € 14.800 € 29.280 € 35.515

€ 8.565 € 9.125 € 9.345 € 10.125 € 9.345 € 9.900 € 10.680 € 24.125 € 9.900 € 10.455 € 11.235 € 10.455 € 11.010 € 11.790 € 13.565 € 23.565 € 13.845 € 14.125 € 27.455 € 33.010

€ 8.565 € 9.125 € 9.345 € 10.125 € 9.345 € 9.900 € 10.680 € 24.125 € 9.900 € 10.455 € 11.235 € 10.455 € 11.010 € 11.790 € 13.565 € 23.565 € 13.845 € 14.125 € 27.455 € 33.010

Frühbucherpreis* € 7.755 € 8.260 € 8.460 € 9.160 € 8.460 € 8.960 € 9.660 € 21.760 € 8.960 € 9.460 € 10.160 € 9.460 € 9.960 € 10.660 € 12.255 € 21.255 € 12.510 € 12.760 € 24.760 € 29.760

Abfahrten und Preise

Reise 401M Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

07.05.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 6.845 € 7.355 € 7.555 € 8.005 € 7.955 € 8.155 € 8.605 € 20.505 € 8.405 € 8.605 € 9.055 € 8.855 € 9.155 € 9.705 € 11.655 € 19.755 € 11.855 € 11.955 € 23.805 € 28.905

€ 6.195 € 6.655 € 6.835 € 7.240 € 7.195 € 7.375 € 7.780 € 18.490 € 7.600 € 7.780 € 8.185 € 8.005 € 8.275 € 8.770 € 10.525 € 17.815 € 10.705 € 10.795 € 21.460 € 26.050

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

60

Scenic°

Scenic Eclipse

Zauber der Antike: Italien und Griechenland 9 Tage

Streifzug durch die Ägäis 9 Tage

Civitavecchia (Rom) > Piräus (Athen)

Piräus (Athen) > Piräus (Athen)

Griechenland Türkei

Civitavecchia (Rom)

Piräus

Italien

Kuşadası

(Athen)

Sorrent

Griechenland

8

Piräus

Lipari

Fiskardo

8

Mykonos

(Athen)

Kea

Kos

Katapola

Symi

Elafonisos

Giardini Naxos (Taormina)

Route

Patmos

Lindos

Santorin

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Mythisches Mittelmeer

Die Inselwelt der Kykladen

Noch heute umweht ein Hauch von Geheimnis das antike „Mare Nostrum“. Entdecken Sie mit uns historische Stätten, Befestigungsanlagen und Klöster, die sich an steile Felsen klammern. Sehen Sie die weiß getünchten Häuser von Santorin am Horizont auftauchen – und ankern Sie mit uns vor kleinen Inseln, die Sie mit weißen Traumstränden begeistern werden.

Die ionischen Inseln verzaubern mit malerischen Buchten, archäologisch bedeutsamen Stätten und wunderschön gelegenen Fischerdörfern. Von den 39 Inseln des Archipels sind nur 24 bewohnt. Auf unserer Reise erkunden wir viele versteckte Orte, die nur Einheimische und eine Hand voll Reisende kennen. Auf unseren geführten Spaziergängen erfahren Sie aus erster Hand alles über Land und Leute.

Tag 1 Civitavecchia (Rom), Italien Tag 2 Sorrent Tag 3 Lipari Tag 4 Giardini Naxos (Taormina)

Tag 5 Tag 6 Tag 7 Tag 8 Tag 9

Fiskardo, Griechenland Elafonisos Santorin Kea Piräus (Athen)

Tag 1 Piräus (Athen), Griechenland Tag 2 Patmos Tag 3 Kusadasi, Türkei Tag 4 Kos, Griechenland Tag 5 Lindos

Tag 6 Tag 7 Tag 8 Tag 9

Symi Katapola Mykonos Piräus (Athen)

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 501M Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

23.05.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 6.845 € 7.355 € 7.555 € 8.005 € 7.955 € 8.155 € 8.605 € 20.505 € 8.405 € 8.605 € 9.055 € 8.855 € 9.155 € 9.705 € 11.655 € 19.755 € 11.855 € 11.955 € 23.805 € 28.905

€ 6.195 € 6.655 € 6.835 € 7.240 € 7.195 € 7.375 € 7.780 € 18.490 € 7.600 € 7.780 € 8.185 € 8.005 € 8.275 € 8.770 € 10.525 € 17.815 € 10.705 € 10.795 € 21.460 € 26.050

Abfahrten und Preise

Reise 201D Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

15.05.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 6.845 € 7.355 € 7.555 € 8.005 € 7.955 € 8.155 € 8.605 € 20.505 € 8.405 € 8.605 € 9.055 € 8.855 € 9.155 € 9.705 € 11.655 € 19.755 € 11.855 € 11.955 € 23.805 € 28.905

€ 6.195 € 6.655 € 6.835 € 7.240 € 7.195 € 7.375 € 7.780 € 18.490 € 7.600 € 7.780 € 8.185 € 8.005 € 8.275 € 8.770 € 10.525 € 17.815 € 10.705 € 10.795 € 21.460 € 26.050

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Scenic°

Mittelmeer

Vielfalt von Malta bis Portugal

Romantik pur: Griechenland bis Malta 9 Tage

61

11 Tage

Piräus (Athen) > Valletta

Valletta > Lissabon

Italien

Italien

Griechenland

Piräus (Athen)

Fiskardo

8

Lissabon

Kea

Giardini Naxos (Taormina)

Paros Elafonisos

Santorin Tanger

Formentera

Carloforte

10

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Route

Trapani

Cartagena Gozo

Puerto Banús (Marbella)

Valletta (Malta)

Marokko

(Malta)

Route

Spanien

Portimão

Chania

Valletta

Ciutadella, Menorca

Portugal

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Mittelmeer neu entdecken

Jenseits ausgetretener Pfade

Mit unserem Luxus-Kreuzfahrtschiff entdecken Sie zauber­ hafte Inseln, malerische Häfen und außergewöhnliche Orte: Denn die wendige Scenic Eclipse bringt Sie auch dahin, wo die größeren Schiffe nicht hinkommen. Abseits der üblichen Pfade erkunden wir geschichtsträchtige Orte, Naturparadiese von spektakulärer Schönheit und die mediterrane Lebensart.

Diese 11-tägige Kreuzfahrt führt Sie zu vielen außergewöhn­ lichen Orten abseits üblicher Routen. Freuen Sie sich auf herrliche Natur, idyllische Strände und faszinierende Kultur – die Tempelanlagen auf Gozo etwa sind älter als die Pyra­miden. Lassen Sie sich begeistern vom Zauber Andalusiens und vom afrikanischen Flair der lebhaften Hafenstadt Tanger.

Tag 1 Piräus (Athen), Griechenland Tag 2 Kea Tag 3 Paros Tag 4 Santorin Tag 5 Chania

Tag 6 Tag 7 Tag 8

Tag 9

Elafonisos Fiskardo Giardini Naxos (Taormina), Italien Valletta, Malta

Tag 1 Valletta, Malta Tag 2 Mgarr (Gozo) Tag 3 Trapani, Italien Tag 4 Carloforte Tag 5 Ciutadella, Menorca, Spanien

Tag 6 Tag 7 Tag 8 Tag 9 Tag 10 Tag 11

Formentera Cartagena Puerto Banús Tanger, Marokko Portimão, Portugal Lissabon

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 301D Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

31.05.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 6.845 € 7.355 € 7.555 € 8.005 € 7.955 € 8.155 € 8.605 € 20.505 € 8.405 € 8.605 € 9.055 € 8.855 € 9.155 € 9.705 € 11.655 € 19.755 € 11.855 € 11.955 € 23.805 € 28.905

€ 6.195 € 6.655 € 6.835 € 7.240 € 7.195 € 7.375 € 7.780 € 18.490 € 7.600 € 7.780 € 8.185 € 8.005 € 8.275 € 8.770 € 10.525 € 17.815 € 10.705 € 10.795 € 21.460 € 26.050

Abfahrten und Preise

Reise 601M Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

08.06.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 8.555 € 9.175 € 9.420 € 9.970 € 9.910 € 10.155 € 10.705 € 25.250 € 10.460 € 10.705 € 11.255 € 11.010 € 11.375 € 12.050 € 14.430 € 24.330 € 14.675 € 14.800 € 29.280 € 35.515

€ 7.745 € 8.305 € 8.525 € 9.020 € 8.965 € 9.190 € 9.685 € 22.775 € 9.460 € 9.685 € 10.180 € 9.955 € 10.285 € 10.895 € 13.035 € 21.945 € 13.255 € 13.370 € 26.400 € 32.010

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

62

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Westeuropa

Amsterdam, Niederlande

Eindrucksvolle Erlebnisse

Reetgedeckte Häuser auf Sylt, Deutschland

Die Atmosphäre pulsierender Städte genießen, entspannt durch charmante Inseldörfer schlendern, sich von den Küstenlandschaften und ihrer Vogelwelt bezaubern lassen: Mit den Scenic Freechoice und Enrich Ausflügen erleben Sie die Westküste Europas von ihren schönsten Seiten. Folgen Sie unseren fachkundigen Reiseleitern zu den berühmten – und auch zu den verborgenen – Seiten geschichtsträchtiger Orte. Und genießen Sie die atemberaubende Natur – zum Beispiel bei einer Wanderung durch die wildromantische Schönheit Norwegens.

Entspannter Luxus

Rockefeller-Austern im Lumière

Lassen Sie sich kulinarisch verwöhnen mit einem unserer zehn kulinarischen Erlebnisse in neun Gourmet-Venues.

Genießen Sie köstliche Gerichte aus der ganzen Welt, angefangen bei der mediterranen und europäischen Küche in den Bordrestaurants Elements und Lumière – auf Einladung auch am Chef’s Table. Erholen Sie sich in den skandinavisch inspirierten Tauchbecken oder entspannen Sie aktiv im PURE: Yoga & Pilates Studio. Die Terrassen im Freien laden Sie ein, den Blick aufs Meer zu genießen.

Vielleicht in der Panorama Bar auf Deck 10, mit Ihrem Lieblingscocktail in der Hand?

Scenic°

Westeuropa

Europas Westen neu erleben 13 Tage

63

Westeuropa zwischen Küste und Kultur 11 Tage

Lissabon > Bergen

Kopenhagen > Lissabon

Norwegen

Bergen

Dänemark

Farsund

Kopenhagen

Sylt

Großbritannien

Großbritannien

Sylt

Cowes

Amsterdam Niederlande Zeebrugge Cowes Deutschland Belgien Fowey

10

Douarnenez

12 Cíes-Inseln Leixões

Lissabon

Route

Frankreich

Cíes-Inseln Leixões

Spanien

Lissabon

Portugal

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Route

Vielfalt Europas Vom südlichen Charme zum nordischen Zauber: Die Reise entlang der europäischen Atlantikküste lässt die Geschichte der großen Seefahrernationen lebendig werden. Metropolen wie Lissabon und Amsterdam wechseln sich mit kleineren Städten und Inseln ab.

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6 Tag 7

Lissabon, Portugal Leixões Cíes-Inseln, Spanien Seetag Douarnenez, Frankreich Fowey, England Cowes

Saint-Malo

Douarnenez

Tag 8 Zeebrugge, Belgien Tag 9 Amsterdam, Niederlande Tag 10 Seetag Tag 11 Sylt, Deutschland Tag 12 Farsund, Norwegen Tag 13 Bergen

Frankreich

Spanien Portugal

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Europäische Entdeckungen Ausgangs- und Endpunkt Ihrer Reise sind zwei sehenswerte europäische Metropolen. Dazwischen liegen vielfältige Ziele fernab der üblichen Routen. Freuen Sie sich auf charmante Häfen und Inseln, besichtigen Sie spektakuläre Kathedralen und entspannen Sie an idyllischen Stränden.

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6

Kopenhagen, Dänemark Seetag Sylt, Deutschland Seetag Cowes, England Saint-Malo, Frankreich

Tag 7 Tag 8 Tag 9 Tag 10 Tag 11

Douarnenez Seetag Cíes-Inseln, Spanien Leixões, Portugal Lissabon, Portugal

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101E Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

18.06.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 10.240 € 10.970 € 11.260 € 11.910 € 11.840 € 12.130 € 12.780 € 29.965 € 12.490 € 12.780 € 13.430 € 13.140 € 13.570 € 14.365 € 17.185 € 28.885 € 17.470 € 17.615 € 34.735 € 42.100

€ 9.295 € 9.955 € 10.215 € 10.800 € 10.740 € 11.000 € 11.585 € 27.050 € 11.325 € 11.585 € 12.170 € 11.910 € 12.295 € 13.010 € 15.550 € 26.080 € 15.805 € 15.935 € 31.345 € 37.970

Abfahrten und Preise

Reise 201E Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

11.09.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 8.290 € 8.850 € 9.070 € 9.850 € 9.070 € 9.625 € 10.405 € 23.850 € 9.625 € 10.180 € 10.960 € 10.180 € 10.735 € 11.515 € 13.290 € 23.290 € 13.570 € 13.850 € 27.180 € 32.735

€ 7.505 € 8.010 € 8.210 € 8.910 € 8.210 € 8.710 € 9.410 € 21.510 € 8.710 € 9.210 € 9.910 € 9.210 € 9.710 € 10.410 € 12.005 € 21.005 € 12.260 € 12.510 € 24.510 € 29.510

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

“

Wenn ich darüber nachdenke, welche Tage mich in meinem Leben am meisten beeindruckt haben, gehört einer ganz gewiss dazu: Der Tag, an dem ich den ersten Eisbären gesehen habe. Es war am 1. Juni 2016 gegen Mittag, in der nordöstlichen Ecke der Insel Spitzbergen. Plötzlich sah ich eine Eisbärenmutter, die mit ihrem Jungtier nach Westen wanderte. Kommen Sie mit uns in die Arktis und erleben Sie Ihren eigenen 1. Juni 2016.

Baldur Thorvaldsson, Arktis-Expeditionsführer der Scenic Eclipse

Polarbären, Spitzbergen N 77° 86’ E 20° 98’

“

DIE ARKTIS & IHRE FJORDE Die majestätischen Fjorde Norwegens, die atemberaubenden Gletscher Grönlands, die faszinierende Geologie Islands: Eine Reise in die Arktis ist mit nichts zu vergleichen.

— Die Scenic Eclipse kann ihre Stärken in der Arktis voll ausspielen: Das Schiff ist speziell für die Erkundung unberührter Polargebiete gebaut.

Stellen Sie sich vor, in einem unserer Hubschrauber* über den Wasserfällen der norwegischen Fjorde zu schweben … sich im Kajak den riesigen Eisbergen Spitzbergens zu nähern … die arktische Meereswelt bei einem Tauchgang in Grönland zu entdecken. Das klingt faszinierend?

Dann freuen Sie sich auf unser umfassendes Programm für Entdecker. Die bis zu 20 Experten unseres Discovery-Teams begleiten Sie kenntnisreich und engagiert. Können Sie sich einen besseren Weg vorstellen, diese einzigartige Region zu erkunden? * Ausflüge mit dem U-Boot oder Hubschrauber gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

Grönland

Kangerlussuaq

Longyearbyen Spitzbergen Nordpolarmeer

Tromsø

Island

Reykjavík Bergen

Norwegen

Grönland

Spitzbergen

Norwegen Island

Erleben Sie die Magie der Arktis

Scenic°

67

Wo sonst steht um Mitternacht noch die Sonne am Horizont?

Wo sonst können Sie eine solche Weite bestaunen, eine so atemberaubende Natur erleben? Die Arktis ist eine Welt für sich – und ein besonderes Erlebnis für Sie.

NORWEGISCHE FJORDE

Nordostpassage

Die norwegischen Fjorde sind von gigantischen Gletschern geformte, spektakuläre Kunstwerke der Natur. Schäumende Wasserfälle, steile Abgründe, schroffe Berge, grüne Land­ schaften: Ständig wechselnde Anblicke bieten sich Ihnen, während sich die Discovery Yacht durch die Fjorde schlängelt – das wendige Schiff ist hier ganz in seinem Element.

SPITZBERGEN Auf der Insel gibt es mehr Eisbären als Menschen; auch Rentiere, Polarfüchse, Seevögel und Wale leben hier – Fernglas bereithalten lohnt sich! Tägliche Scenic Discovery Ausflüge bringen Ihnen die raue Tundra-Landschaft näher: ob mit dem Zodiac, im Kajak oder bei Wanderungen. Der Zauber des Nordens ist überall spürbar: Longyearbyen beispielsweise ist die nördlichste größere Siedlung im gesamten Polarkreis.

GRÖNLAND „Wildnis“: Dieses Wort bekommt auf der größten Insel der Welt eine ganz neue Bedeutung. Das Land der Fjorde und Gletscher ist der perfekte Ort für eine Expeditionsreise mit der Scenic Eclipse. Liebevoll zusammengestellte Ausflüge führen Sie mitten hinein in die spektakuläre Landschaft und eröffnen fantastische Ein- und Ausblicke. Das Discovery-Team bringt Ihnen die reiche Kultur Grönlands näher, entstanden aus dänischen Einflüssen und Inuit-Erbe.

ISLAND Das Land aus Feuer und Eis ist berühmt für seine weiten Eisfelder und sprudelnden Geysire. Die beeindruckenden Landschaften sind geprägt von Gletschern und Vulkanen. Lassen Sie sich von unserem fachkundigen Discovery-Team in die isländische Landschaft und Kultur einführen.

Die Scenic Eclipse hat Polarklasse 6: Kein Luxusschiff hat eine höhere. Das Schiff ist für die sichere Navigation in den eisigen arktischen Gewässern gebaut – und bringt Sie in luxuriösem Ambiente hinein in das Herz dieser außergewöhnlichen Region.

68

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Arktis und Fjorde

Buckelwal, Spitzbergen/Jan Mayen

Eindrucksvolle Erlebnisse Die eisigen Landschaften der Arktis erkunden: Hier ist die Scenic Eclipse voll in ihrem Element – und bringt Sie mit All-Inclusive-Entdeckungsreisen zu den schönsten Plätzen. Beobachten Sie majestätische Wale und halten Sie Ausschau nach den hier lebenden Eisbären. Erleben Sie die atemberaubende Schönheit der Gletscher und Eis­ berge bei Zodiac-Fahrten, Kajakausflügen und geführten Wanderungen mit Ihrem Discovery-Team.

Zodiac-Tour, Grönland

Entspannter Luxus Genießen Sie die Mitternachtssonne und die unvergesslichen Ausblicke auf den vielen Terrassen im Freien – vielleicht bei einem Glas Champagner. Wählen Sie aus zehn kulinarischen Erlebnissen in neun Gourmet-Venues mit exquisiter lokaler und internationaler Küche. Auf sportlich Aktive warten das PURE: Yoga- und Pilates-Studio und das POWER: Fitnessstudio. Nach einem erlebnisreichen Landtag können Sie sich auch bei einer Signature-Behandlung* im 550 m2 großen Senses Spa erholen. Oder Ihren Kreislauf in einem der Tauchbecken im nordischen Stil ankurbeln.

PURE: Yoga- und Pilates-Studio

* Gegen Gebühr.

Scenic°

Arktis und Fjorde

Der Zauber des Polarkreises 14 Tage

69

Norwegens majestätische Fjorde 12 Tage

Bergen > Oslo

Tromsø > Kopenhagen Tromsø

Oslo

Lofoten

Spitzbergen Svartisen

Ny-Ålesund 11

Tromsø

Longyearbyen

Lofoten

Torghatten

Norwegen

Bergen

Oslo

Geiranger

Vikøyri

Flåm

Farsund

Bergen

Route

Ålesund Geiranger Nordfjordeid Flåm

Vikøyri

13 Norwegen

Dänemark

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Route

Kopenhagen

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Der hohe Norden

Im Land der Mitternachtssonne

Das Erfolgsrezept Norwegens lässt sich leicht auf den Punkt bringen: Es ist eines der schönsten Reiseländer der Welt. Beeindruckende Fjorde, spektakuläre Wasserfälle, geschichtsträchtige Städte und malerische Fischerdörfer verzaubern Sie auf dieser Route.

Passieren Sie mit uns den Polarkreis und entdecken Sie Spitzbergen.

Mit unserer wendigen Yacht fahren wir tief in die zerklüftete Inselwelt, die zu 60 % mit Gletschern bedeckt ist und auf der mehr Eisbären leben als Menschen.

Die norwegischen Fjorde schneiden tief in die atemberaubende Landschaft ein. Steile Felswände säumen die schmalen Meeres­arme, tosende Wasserfälle stürzen in das blaugrün leuchtende Fjordwasser. Genießen Sie die raue Schönheit der Natur und die langen, hellen Tage an Deck unserer Luxusyacht. Geschichtsträchtige Städte wie Tromsø, Ålesund und Bergen liegen auf unserer Route und werden Sie mit beeindruckender Architektur und einer lebhaften Kulturszene begeistern.

Tag 1 Bergen, Norwegen Tag 2 Vikøyri > Flåm Tag 3 Geiranger Tag 4 Kreuzfahrt um den Torghatten Tag 5–6 Lofoten

Tag 7 Tromsø Tag 8 Kreuzfahrt ums Nordkap Tag 9–13 Spitzbergen Tag 14 Longyearbyen > Oslo, Norwegen

Tag 1 Tag 2–3 Tag 4 Tag 5 Tag 6 Tag 7

Tromsø Lofoten Svartisen Seetag Geiranger > Ålesund Nordfjordeid

Tag 8 Tag 9 Tag 10 Tag 11 Tag 12

Flåm > Vikoyri Bergen Farsund Oslo Kopenhagen

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101F Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

30.06.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 15.015 € 15.805 € 16.115 € 16.815 € 16.735 € 17.045 € 17.745 € 36.260 € 17.435 € 17.745 € 18.445 € 18.135 € 18.605 € 19.460 € 22.490 € 35.090 € 22.805 € 22.960 € 41.390 € 49.325

€ 13.595 € 14.310 € 14.590 € 15.220 € 15.145 € 15.425 € 16.055 € 32.720 € 15.775 € 16.055 € 16.685 € 16.405 € 16.830 € 17.600 € 20.325 € 31.665 € 20.610 € 20.750 € 37.335 € 44.475

Abfahrten und Preise

Reise 301F Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

31.08.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 10.895 € 11.510 € 11.755 € 12.610 € 11.755 € 12.365 € 13.220 € 28.010 € 12.365 € 12.975 € 13.830 € 12.975 € 13.585 € 14.440 € 16.395 € 27.395 € 16.705 € 17.010 € 31.675 € 37.785

€ 9.905 € 10.460 € 10.680 € 11.450 € 10.680 € 11.230 € 12.000 € 25.310 € 11.230 € 11.780 € 12.550 € 11.780 € 12.330 € 13.100 € 14.855 € 24.755 € 15.135 € 15.410 € 28.610 € 34.110

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

70

Scenic°

Scenic Eclipse

Arktische Abenteuer 12 Tage

Spitzbergen, Grönland und Island 15 Tage

Oslo > Oslo

Oslo > Reykjavík

Spitzbergen

10 Spitzbergen

Longyearbyen

13

Longyearbyen Fjorde der Ostküste Grönland Ísafjörður

Oslo

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Oslo

Reykjavík

1

Route

1

Island

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Expedition ins ewige Eis

Zwischen Feuer und Eis

Mit unserer wendigen Luxusyacht umrunden wir die spektakuläre Inselwelt von Spitzbergen und dringen tief in das einzige hoch­arktische Gebiet Europas vor. Strahlend weiße Berge, majestätische Gletscher und tiefblaue Fjorde liegen auf unserem Weg. Beobachten Sie Wale, Robben und Seevögel von Deck der Scenic Eclipse. Auch die Chancen, Eisbären zu sichten, stehen gut: Auf Spitzbergen leben mehr als 3.000 dieser Raubtiere, mehr als Menschen.

Eine Kreuzfahrt entlang des klirrenden Eises ist eine Reise in eine andere Welt: Rau, wild und schroff präsentiert sich diese Welt der Fjorde und Gletscher. Halten Sie Ausschau nach Eisbären rund um Spitzbergen und lassen Sie sich verzaubern von der Ostküste Grönlands, dem größten Nationalpark und Fjordsystem der Welt.

Beenden Sie Ihre Reise auf Island, dem Land der Vulkane, Geysire, Thermalquellen und Lavafelder.

Tag 1 Oslo, Norwegen Tag 2 Oslo > Longyearbyen

Tag 1 Tag 2 Tag 3–6 Tag 7

Tag 3–11 Inselwelt Spitzbergen Tag 12 Longyearbyen > Oslo, Norwegen

Oslo, Norwegen Oslo > Longyearbyen Inselwelt Spitzbergen Seetag

Tag 8–12 Fjorde der Ostküste, Grönland Tag 13 Seetag Tag 14 Ísafjörður, Island Tag 15 Reykjavík

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101N Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

12.07.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 13.300 € 14.165 € 14.410 € 14.840 € 14.715 € 14.960 € 15.570 € 30.055 € 15.325 € 15.510 € 16.120 € 15.815 € 16.245 € 16.855 € 19.240 € 29.140 € 19.420 € 19.545 € 34.090 € 40.320

€ 11.545 € 12.325 € 12.545 € 12.935 € 12.820 € 13.040 € 13.590 € 26.625 € 13.370 € 13.535 € 14.085 € 13.810 € 14.200 € 14.745 € 16.895 € 25.805 € 17.055 € 17.170 € 30.260 € 35.865

Abfahrten und Preise

Reise 201N Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

22.07.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 16.945 € 18.035 € 18.345 € 19.435 € 18.345 € 19.125 € 20.215 € 39.505 € 19.125 € 19.905 € 20.990 € 19.905 € 20.680 € 21.770 € 24.335 € 37.170 € 24.725 € 25.115 € 44.170 € 52.335

€ 15.455 € 16.440 € 16.715 € 17.700 € 16.715 € 17.420 € 18.400 € 35.760 € 17.420 € 18.120 € 19.100 € 18.120 € 18.820 € 19.800 € 22.110 € 33.660 € 22.460 € 22.810 € 39.960 € 47.310

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Hubschrauber kann nicht in Spitzbergen eingesetzt werden. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Wunderwelt der Hocharktis Dynjandi (Fjallfoss)

12 Tage

Reykjavík > Kopenhagen

Island

Reykjavík

Dänemark

Kopenhagen Grönland Ilulissat (Diskobucht)

Kap Nansen

Kangerlussuaq Evighed Fjord Nuuk (Godthåb)

Narsaq

Dynjandi (Fjallfoss)

11

Island

Skjoldungen Fjord

Reykjavík

Prins-Christian-Sund

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Entdecken Sie Grönland

Dänemark

Auf Ihrem Kurs ins Abenteuer dringen Sie tief in eine Welt vor, die nur wenigen vorbehalten ist: Auf der größten Insel der Erde schwingt die arktische Natur das Zepter. Majestätische Eisberge, tiefblaue Fjorde, schroffe Bergmassive, ein gigantischer Inlands-Eispanzer und grüne, üppige Wiesen im äußersten Süden. Lebensraum für Wale, Robben, Moschusochsen, Seevögel und Schlittenhunde.

Tag 1 Reykjavík, Island Tag 2 Dynjandi (Fjallfoss) Tag 3 Seetag Tag 4 Kap Nansen, Grönland Tag 5 Skjoldungen-Fjord Tag 6 Prins-Christian-Sund Tag 7 Narsaq

Tag 8 Nuuk (Godthåb) Tag 9 Evighed-Fjord Tag 10 Ilulissat (Diskobucht) Tag 11 Kangerlussuaq-Fjord Tag 12 Kangerlussuaq > Kopenhagen, Dänemark

Abfahrten und Preise

Reise 101G Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Kopenhagen

Deck

05.08.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 13.035 € 13.895 € 14.135 € 14.995 € 14.135 € 14.750 € 15.605 € 30.760 € 14.750 € 15.360 € 16.215 € 15.360 € 15.970 € 16.825 € 18.845 € 28.925 € 19.150 € 19.455 € 34.425 € 40.845

€ 11.880 € 12.655 € 12.870 € 13.645 € 12.870 € 13.425 € 14.195 € 27.835 € 13.425 € 13.975 € 14.745 € 13.975 € 14.525 € 15.295 € 17.110 € 26.185 € 17.385 € 17.660 € 31.135 € 36.910

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Dynjandi-Wasserfall, Island

Die Nordwestpassage „Episch“: Mit diesem Wort lässt sich die jahrhundertelange Suche nach der legendären Nordwestpassage wohl am besten beschreiben.

Bis auf ein sechswöchiges Zeitfenster ist das Meereis auch heute noch zu dicht für die Durchfahrt. Nur eine begrenzte Anzahl von Schiffen ist dafür ausgerüstet – darunter die Scenic Eclipse. Maßgeschneidertes Design, hochmoderne Sicherheitseinrichtungen, erfahrene Crew: Damit können Sie zu den wenigen Privilegierten gehören, die diese sagenumwobene Durchfahrt machen können.

Eine unvergessliche Expedition

Sisimiut, Grönland

Die Fahrt von Kangerlussuaq in Grönland nach Nome in Alaska werden Sie nie vergessen: Wilde, zerklüftete Fjorde, riesige Gletscher und unbewohnte Inseln durchziehen die kanadische Hoch­ arktis. Bestaunen Sie unberührte Landschaften, die Welten von der modernen Zivilisation entfernt sind. Und halten Sie Ihr von uns bereitgestelltes Fernglas bereit, um die arktische Tierwelt in ihrer natürlichen Umgebung zu sehen.

Scenic°

73

Nordwestpassage: den Mythos erleben 21 Tage

Kopenhagen > Anchorage

Insel Beechey Beringstraße

Fitzroy-Fjord, Insel Devon, Kanada

Alaska

PrinzLeopoldInsel

Insel Herschel

Nome Anchorage

Grönland Insel Devon Pond Inlet

20

Ilulissat (Diskobucht)

Kangerlussuaq

Sisimiut Kanada

Dänemark

Kopenhagen

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Auf den Spuren großer Entdecker Tag 1 Kopenhagen, Dänemark > Kangerlussuaq, Grönland Tag 2 Sisimiut Tag 3 Ilulissat (Diskobucht) Tag 4 Seetag Tag 5 Pond Inlet, Kanada Tag 6 Insel Devon

Tag 7 Insel Beechey > Prinz-Leopold-Insel Tag 8–15 Fahrt durch die Nordwestpassage Tag 16 Insel Herschel Tag 17 Seetag Tag 18 Seetag Tag 19–20 Beringstraße Tag 21 Nome > Anchorage

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 201G Vollpreis ab

Kat. Suite

Diskobucht, Grönland

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

“

D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Deck

16.08. und 30.07.2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 27.525 € 29.085 € 29.525 € 31.085 € 29.525 € 30.640 € 32.195 € 59.750 € 30.640 € 31.750 € 33.305 € 31.750 € 32.860 € 34.415 € 38.085 € 56.415 € 38.640 € 39.195 € 66.415 € 78.085

€ 25.005 € 26.410 € 26.805 € 28.210 € 26.805 € 27.810 € 29.210 € 54.010 € 27.810 € 28.810 € 30.210 € 28.810 € 29.810 € 31.210 € 34.510 € 51.010 € 35.010 € 35.510 € 60.010 € 70.510

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

“

Unsere Amerikareise führt zu einigen der kulturell und naturkundlich schönsten Ziele im Pazifischen Ozean. Von Baja California bis zum üppigen Regenwald von Costa Rica, mit einem Abstecher in die Karibik durch den Panamakanal – für mich ist das ein einmaliges Erlebnis.

Pepe Rojas, Ornithologe und Reiseleiter von Scenic Eclipse

Scenic Eclipse, San Francisco, USA N 37° 77’ W 122° 42’

“

AMERIKA Eine pulsierende Mischung der Kulturen, atemberaubende Natur, einzigartige Tierwelt und faszinierende Städte: Ihre Entdeckungsreise entlang der vielfältigen Küstenlinien zeigt Ihnen die Subkontinente von einer neuen und überraschenden Seite.

— Zwischen dem Norden Alaskas und Kap Hoorn, Südamerikas südlichstem Punkt, erwartet Sie eine Welt voller Kontraste.

Erleben Sie die unberührte Wildnis der Inside Passage, während die Scenic Eclipse Yacht durch das von Gletschern gesäumte Wunderland gleitet.

Lassen Sie die dramatische Landschaft auf der Veranda Ihrer Suite an sich vorbeiziehen. Wandern Sie durch den Dschungel Mittelamerikas und bestaunen Sie die Unterwasserwelt des Golfs von Kalifornien.

Ihr fachkundiges Discovery-Team bringt Ihnen die vielen Facetten Amerikas näher: bei Hubschrauberflügen* und U-BootTauchgängen*, in Kajaks und Zodiacs, auf Scenic Discovery Landausflügen. * Ausflüge mit dem U-Boot oder Hubschrauber gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

76

Scenic°

Scenic Eclipse

Eindrucksvolle Erlebnisse Mit unserem Discovery-Team tauchen Sie tief in die vielfältigen Wunder Amerikas ein, wo jede Region ihre eigene Geschichte zu erzählen hat. Freuen Sie sich auf fesselnde Vorträge, spannende Ausflüge und exklusive Scenic Enrich Erlebnisse. So lernen Sie die Geschichte, Kultur und Tierwelt Ihres Reiseziels kennen wie nie zuvor. Und das in genau dem Tempo, das Sie wünschen.

“

Als Ornithologe und Naturforscher liebe ich die Amerikareise ganz besonders. Sie führt im Pazifischen Ozean von den tropischen Gegenden Mittelamerikas und der Karibik bis hin zu den kalten Gewässern des Humboldtstroms. Auf dieser Reise haben Sie die einmalige Gelegenheit, die vielfältige Meeres- und Küstentierwelt kennenzulernen – und zugleich viel über die Geschichte und Kultur dieser Region zu erfahren.

Pepe Rojas, Ornithologie-Guide auf der Scenic Eclipse * Ausflüge mit dem U-Boot gegen Aufpreis, vorbehaltlich behördlicher Genehmigung, Verfügbarkeit, Gewichtsbeschränkungen, ärztlicher Genehmigung sowie Wetter- und Eisbedingungen.

“

Scenic°

77

Erleben Sie die Schönheit von Alaskas Inside Passage auf Zodiac- und Kajakausflügen – und beobachten Sie Buckelwale, Orcas, Robben und Seelöwen.

Das Design der Scenic Eclipse erlaubt es uns, auch die abgelegenen Inseln im Golf von Kalifornien zu besuchen.

Freuen Sie sich zum Beispiel auf Stand-up-Paddling im kristallklaren Wasser.

Meeresleben im Golf von Kalifornien

Weißkopfseeadler, Alaska

Genießen Sie einen Tauchgang in unserem bordeigenen U-Boot* in den tropischen Gewässern Mittelamerikas mit ihrer atemberaubenden Artenvielfalt.

78

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Nordamerika

• Would like cgis with different backdrops and also Napa times Valley of day different • Europe, Antarctica backdrop (summer / winter use etc)

Hundeschlittenfahrt, Kanada

Eindrucksvolle Erlebnisse Freuen Sie sich auf exklusive Scenic Enrich Erlebnisse: Nach Ende der regulären Museums-Öffnungszeiten entdecken Sie die Kulturen der Ureinwohner Alaskas, oder ein Theaterbesuch in San Francisco versetzt Sie in die „Goldenen Zwanziger“. Unser Angebot an Scenic Freechoice-Aktivitäten reicht von Hundeschlittenfahrten in Kanada bis zu Weinproben im Napa Valley. So können Sie Ihre Reise ganz nach Ihren Wünschen gestalten.

Dazu gehören auch Kajak- und Zodiac-Touren – ob zu den Gletschern Alaskas oder zur Walbeobachtung an der US-Pazifikküste.

Entspannter Luxus Erleben Sie die Vielfalt der nordamerikanischen Küche in den All-Inclusive-Restaurants der Scenic Eclipse. Unsere Chefköche wählen lokale, saisonale Produkte, um Ihnen ein authentisches kulinarisches Erlebnis zu bieten: Seien es die Meeresfrüchte Kanadas oder sei es die mexikanisch inspirierte Küche Kaliforniens. Die spektakulären Landschaften an jedem Punkt Ihrer Reise genießen Sie von einer der vielen Außenterrassen, Bars, Vitality Pools und Wellnesseinrichtungen mit Meerblick aus.

Panorama Bar, Deck 10

Scenic°

Amerika

Entlang der Inside Passage 15 Tage

79

Die atemberaubende Pazifikküste 10 Tage

Anchorage > Vancouver Nome

Vancouver > San Diego Vancouver

Victoria

Kanada

Seattle Alaska

Insel St. Paul

Dutch Harbor

Homer

Astoria

9

Anchorage Kanada

Insel Seward Kodiak

Hubbard-Gletscher

Sitka

Kake

San Francisco

Wrangell

14

USA

Eureka

British Columbia

Santa Barbara

San Diego

Vancouver

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Dem „galoppierenden“ Gletscher folgen

Urbane Küsten und idyllische Refugien

Über 1.000 Inseln säumen den Seeweg vor der Küste Alaskas und Kanadas – und der 122 km lange Hubbard-Gezeitengletscher.

Er wächst um rund 1,6 m pro Stunde und hat den Beinamen „galoppierender Gletscher“ wahrlich verdient.

Unsere Reise führt von den dichten Regenwäldern an der Grenze Kanadas bis nach San Diego, der Côte d’Azur Kaliforniens.

Dazwischen gibt es viel Staunenswertes: fjordähnliche Kanäle mit Orcas, riesige Mammutbäume, berühmte Weinregionen und die sonnigen Traumstrände Kaliforniens.

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6 Tag 7 Tag 8

Anchorage, USA > Nome Seetag Insel St. Paul Dutch Harbor Seetag Insel Kodiak Homer Seward

Tag 9 Kreuzfahrt rund um Hubbard-Gletscher Tag 10 Sitka Tag 11 Kake Tag 12 Wrangell-Insel Tag 13–14 Seetag Tag 15 Vancouver, Kanada

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6

Vancouver, Kanada Victoria Seattle, USA Astoria Seetag Eureka

Tag 7–8 San Francisco Tag 9 Santa Barbara Tag 10 San Diego

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 401U Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

05.09.

2022

12.05.

2023**

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 13.640 € 14.420 € 14.730 € 15.820 € 14.730 € 15.510 € 16.600 € 35.420 € 15.510 € 16.285 € 17.375 € 16.285 € 17.065 € 18.155 € 20.640 € 34.640 € 21.030 € 21.420 € 40.085 € 47.865

€ 15.995 € 16.830 € 17.165 € 18.330 € 17.165 € 17.995 € 19.165 € 39.330 € 17.995 € 18.830 € 19.995 € 18.830 € 19.665 € 20.830 € 23.495 € 38.495 € 23.915 € 24.330 € 44.330 € 52.665

€ 12.505 € 13.210 € 13.490 € 14.470 € 13.490 € 14.190 € 15.170 € 32.110 € 14.190 € 14.890 € 15.870 € 14.890 € 15.590 € 16.570 € 18.805 € 31.405 € 19.160 € 19.510 € 36.310 € 43.310

Abfahrten und Preise

Reise 501U Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

19.09.

2022

03.05.

2023***

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 7.070 € 7.570 € 7.770 € 8.470 € 7.770 € 8.270 € 8.970 € 21.070 € 8.270 € 8.770 € 9.470 € 8.770 € 9.270 € 9.970 € 11.570 € 20.570 € 11.820 € 12.070 € 24.070 € 29.070

€ 7.550 € 8.050 € 8.250 € 8.950 € 8.250 € 8.750 € 9.450 € 21.550 € 8.750 € 9.250 € 9.950 € 9.250 € 9.750 € 10.450 € 12.050 € 21.050 € 12.300 € 12.550 € 24.550 € 29.550

€ 6.505 € 6.955 € 7.135 € 7.765 € 7.135 € 7.585 € 8.215 € 19.105 € 7.585 € 8.035 € 8.665 € 8.035 € 8.485 € 9.115 € 10.555 € 18.655 € 10.780 € 11.005 € 21.805 € 26.305

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. ** Reise 601U – 16 Tage, Reiseverlauf in umgekehrter Reihenfolge. *** Reiseverlauf in umgekehrter Reihenfolge. Das U-Boot kann nicht in US-Gewässern eingesetzt werden. Expeditionsparka und spezielle Polarstiefel sind auf diesen Reisen nicht inbegriffen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Canada

80

Scenic°

Scenic Eclipse

Von Baja California bis Costa Rica 14 Tage

Die Geheimnisse der Andenküste 12 Tage

San Diego > Puerto Caldera

San Diego

Puerto Caldera > Callao (Lima) Puerto Caldera

USA

Isla Tortugas, Costa Rica Nationalpark Curú Quepos Panama

Nationalpark Darién

13

Nationalpark Utria La Paz

11

Insel Cerralvo Mexiko

Kolumbien Ecuador

Isla de la Plata Huatulco Guatemala El Salvador Acajutla Nicaragua Corinto Bahía Culebra Costa Rica

1

Callao (Lima)

Puerto Caldera

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Peru

Salaverry Guañape-Inseln

Puerto Quetzal

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Die Wunder Lateinamerikas

Eine Welt der Wunder

Ein mystischer, ungezähmter Küstenstreifen erwartet Sie. Genießen Sie die Aussicht auf zerklüftete tropische Berge und die atemberaubende Küste der mexikanischen Riviera – und erleben Sie die vielfältige Tierwelt und faszinierende Kultur.

Erforschen Sie eine der ökologisch vielfältigsten Regionen der Erde: von Regenwald umsäumte Seen, tropische Strände, beeindruckende Vulkane und naturbelassene Inseln. Tauchen Sie ein in die Kultur der Andenländer und erkunden Sie ihre Naturreservate.

Tag 1 Tag 2–3 Tag 4 Tag 5 Tag 6–7 Tag 8 Tag 9

Tag 10 Puerto Quetzal, Guatemala Tag 11 Acajutla, El Salvador Tag 12 Corinto, Nicaragua Tag 13 Bahía Culebra, Costa Rica Tag 14 Puerto Caldera

San Diego, USA Seetag La Paz, Mexiko Insel Cerralvo Seetag Huatulco Seetag

Tag 1 Puerto Caldera, Costa Rica Tag 2 Islas Tortugas > Nationalpark Curú Tag 3 Quepos Tag 4 Seetag Tag 5 Nationalpark Darién, Panama

Tag 6 Nationalpark Utria, Kolumbien Tag 7 Seetag Tag 8 Isla de la Plata, Ecuador Tag 9 Seetag Tag 10 Salaverry, Peru Tag 11 Guañape-Inseln Tag 12 Callao, Lima

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101C Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

28.09.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 11.520 € 12.245 € 12.535 € 13.545 € 12.535 € 13.255 € 14.265 € 31.745 € 13.255 € 13.980 € 14.990 € 13.980 € 14.700 € 15.710 € 18.020 € 31.020 € 18.385 € 18.745 € 36.080 € 43.300

€ 10.480 € 11.135 € 11.395 € 12.305 € 11.395 € 12.045 € 12.955 € 28.685 € 12.045 € 12.695 € 13.605 € 12.695 € 13.345 € 14.255 € 16.330 € 28.030 € 16.660 € 16.985 € 32.585 € 39.085

Abfahrten und Preise

Reise 201C Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

11.10.

2022

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 9.720 € 10.335 € 10.580 € 11.435 € 10.580 € 11.190 € 12.045 € 26.835 € 11.190 € 11.800 € 12.655 € 11.800 € 12.410 € 13.265 € 15.220 € 26.220 € 15.530 € 15.835 € 30.500 € 36.610

€ 8.805 € 9.360 € 9.580 € 10.350 € 9.580 € 10.130 € 10.900 € 24.210 € 10.130 € 10.680 € 11.450 € 10.680 € 11.230 € 12.000 € 13.755 € 23.655 € 14.035 € 14.310 € 27.510 € 33.010

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Scenic°

Amerika

Anden – Küste der Kontraste 9 Tage

81

Abenteuer Mittelamerika 13 Tage

Callao (Lima) > Fuerte Amador

Fuerte Amador > Los Angeles

Los Angeles

USA

Fuerte Amador (Panama-Stadt)

1 Panama

Nationalpark Darién

Loreto

Nationalpark Utria

Mexiko

Insel Cerralvo

8

Isla de la Plata

Kolumbien

Insel Marías

Ecuador Huatulco

12 Salaverry Guañape-Inseln

Guatemala El Salvador Acajutla Puerto Quetzal Nicaragua 1 Fuerte Corinto Costa Rica Amador Isla Tortugas, (Panama-Stadt) Nationalpark Curú Panama Bahía Drake Insel Cébaco

Peru

1

Callao (Lima)

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Jahrtausendealte Geschichte & Naturwunder

Reiche Geschichte und vielfältige Natur

Das Abenteuer Ihres Lebens beginnt in der pulsierenden Hauptstadt von Peru und führt sie entlang der atemberaubenden Andenküste bis nach Panama-Stadt. Entdecken Sie die Ruinen von Chan Chan aus dem Jahr 1300, einer der größten Städte der Welt, die je aus Lehm errichtet wurde.

Kreuzen Sie entlang der kontrastreichen Küste Mittelamerikas. Entdecken Sie tropische Regenwälder, verborgene Dschungeldörfer und die Geheimnisse der Maya. Ein High­light ist der Golf von Kalifornien, den der Meeresforscher Cousteau als das „größte Aquarium der Welt“ bezeichnet hat.

Tag 1 Callao (Lima), Peru Tag 2 Guañape-Inseln Tag 3 Salaverry Tag 4 Seetag Tag 5 Isla de la Plata, Ecuador Tag 6 Seetag

Tag 1 Fuerte Amador Panama-Stadt, Panama Tag 2 Insel Cébaco Tag 3 Bahía Drake, Costa Rica Tag 4 Nationalpark Curú > Isla Tortuga, Mexiko Tag 5 Corinto, Nicaragua Tag 6 Acajutla, El Salvador

Tag 7 Nationalpark Utria, Kolumbien Tag 8 Nationalpark Darién, Panama Tag 9 Fuerte Amador (Panama-Stadt)

Tag 7 Puerto Quetzal, Guatemala Tag 8 Huatulco, Mexiko Tag 9–10 Seetag Tag 11 Insel Marías Tag 12 Insel Cerralvo Tag 13 Loreto > Los Angeles, USA

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 301C Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

27.03.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 7.650 € 8.095 € 8.275 € 8.895 € 8.275 € 8.720 € 9.340 € 20.095 € 8.720 € 9.165 € 9.785 € 9.165 € 9.610 € 10.230 € 11.650 € 19.650 € 11.875 € 12.095 € 22.765 € 27.210

€ 6.955 € 7.360 € 7.520 € 8.080 € 7.520 € 7.920 € 8.480 € 18.160 € 7.920 € 8.320 € 8.880 € 8.320 € 8.720 € 9.280 € 10.555 € 17.755 € 10.760 € 10.960 € 20.560 € 24.560

Abfahrten und Preise

Reise 401C Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

04.04.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 11.825 € 12.495 € 12.760 € 13.695 € 12.760 € 13.425 € 14.360 € 30.495 € 13.425 € 14.095 € 15.025 € 14.095 € 14.760 € 15.695 € 17.825 € 29.825 € 18.160 € 18.495 € 34.495 € 41.160

€ 10.780 € 11.385 € 11.625 € 12.465 € 11.625 € 12.220 € 13.065 € 27.585 € 12.220 € 12.825 € 13.660 € 12.825 € 13.425 € 14.265 € 16.180 € 26.980 € 16.485 € 16.785 € 31.185 € 37.185

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

82

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Golf von Kalifornien

Teufelsrochen, Golf von Kalifornien

Eindrucksvolle Erlebnisse

Cabo San Lucas

Die Meeresregion vor der mexikanischen Halbinsel Baja ist so artenreich, dass der französische Meeresforscher und Filmemacher Jacques Cousteau sie das „Aquarium der Welt“ nannte. Seelöwen, Delfine, Schildkröten und Mantarochen sind nur einige der hier lebenden Arten. Dank des Weltklassedesigns der Scenic Eclipse können Sie dieses inspirierende Reiseziel perfekt erkunden. Genießen Sie das im Preis inbegriffene Kajakprogramm, Stand-upPaddling und Schnorcheln, während die Meeresbiologen des Discovery-Teams Ihnen Einblicke in die Wunder dieses Ozeans geben.

Entspannter Luxus Eine Tour durch die Mangroven oder eine Vulkanwanderung: Was könnte danach schöner sein als eine AllInclusive-Entspannung an Bord? Erfrischen Sie Körper und Geist in den Thermal-Lounges unseres Senses Spa, ehe Sie den Tag mit einem Cocktail auf einer unserer großzügigen Terrassen ausklingen lassen – während Sie einen der traumhaften Sonnenuntergänge erleben. An bis zu zehn Orten an Bord können Sie dann auch kulinarisch auf Entdeckungsreise gehen.

Senses Spa

Amerika

Scenic°

Faszination pur: der Golf von Kalifornien 9 Tage

Los Angeles > Los Angeles

83

Baja California & Golf von Kalifornien 10 Tage

NEU

Los Angeles > San Diego

NEU

Los Angeles

Insel Ángel de la Guarda

San Diego

USA

Mexiko

8 Insel Tortuga Insel San Marcos

Los Angeles

9

Loreto

Mexiko Laguna San Ignacio

Insel Coronados

Loreto Insel Monserrate Insel San Francisco Insel Partida Insel Cerralvo

Bahía Magdalena

Insel Partida

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Cabo San Lucas

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Das vielfältigste Meer der Welt

Die schönsten Seiten von Baja California

Tauchen Sie mit uns ein in das türkisblaue Wasser des Golfs von Kalifornien – Cousteau nannte es „das größte Aquarium der Welt“.

In eine fantastische Welt, die mit ihrem Farben- und Artenreichtum zu den besten der Welt gehört. Beobachten Sie majestätische Wale und lustige Seelöwen, paddeln Sie im Kajak entlang zerklüfteter Küsten, wandern Sie durch Kakteenlandschaften und entdecken Sie unberührte Inseln vulkanischen Ursprungs.

Freuen Sie sich auf fantastische Aussichten: auf eine schroffe, atemberaubende Küste und auf türkisfarbenes Wasser, in dem sich Wale, Delfine, Seelöwen und Hunderte verschiedener Fischarten tummeln. Ob per Kajak, Zodiac oder Stand-up-Paddleboard – erkunden Sie faszinierende Mangrovenwälder oder wandern Sie durch Dünen und Kakteenwälder.

Tag 1 Los Angeles, USA > Loreto, Mexiko Tag 2–8 Erkundungstour durch den Golf von Kalifornien

Tag 9 Loreto > Los Angeles, USA

Tag 1 Los Angeles, USA > Loreto, Mexiko Tag 2 Insel Monserrate Tag 3 Insel San Francisco Tag 4 Insel Partida Tag 5 Insel Cerralvo

Tag 6 Tag 7 Tag 8 Tag 9 Tag 10

Cabo San Lucas Bahía Magdalena Laguna San Ignacio Seetag San Diego, USA

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 501C Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

16.04.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 7.860 € 8.305 € 8.485 € 9.105 € 8.485 € 8.930 € 9.550 € 20.305 € 8.930 € 9.375 € 9.995 € 9.375 € 9.820 € 10.440 € 11.860 € 19.860 € 12.085 € 12.305 € 22.975 € 27.420

€ 7.255 € 7.660 € 7.820 € 8.380 € 7.820 € 8.220 € 8.780 € 18.460 € 8.220 € 8.620 € 9.180 € 8.620 € 9.020 € 9.580 € 10.855 € 18.055 € 11.060 € 11.260 € 20.860 € 24.860

Abfahrten und Preise

Reise 601C Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

24.04.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 8.700 € 9.200 € 9.400 € 10.100 € 9.400 € 9.900 € 10.600 € 22.700 € 9.900 € 10.400 € 11.100 € 10.400 € 10.900 € 11.600 € 13.200 € 22.200 € 13.450 € 13.700 € 25.700 € 30.700

€ 7.980 € 8.430 € 8.610 € 9.240 € 8.610 € 9.060 € 9.690 € 20.580 € 9.060 € 9.510 € 10.140 € 9.510 € 9.960 € 10.590 € 12.030 € 20.130 € 12.255 € 12.480 € 23.280 € 27.780

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

84

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Südamerika

Atacama-Wüste, Chile

Eindrucksvolle Erlebnisse

Brüggen-Gletscher

Faszinierende Ökosysteme, atemberaubende Vogelvielfalt und alte Kulturen: So vielfältig wie der Subkontinent ist die Auswahl an Aktivitäten, die auf Sie warten. Lauschen Sie bei einem exklusiven Scenic Enrich Erlebnis peruanischen Musikern oder erkunden Sie die trockenste Wüste der Welt – die Atacama – bei einer Scenic Freechoice-Aktivität. Touren Sie mit dem Discovery-Team im Zodiac oder Kajak durch die chilenischen Fjorde, zu den riesigen Kolonien der MagellanPinguine und ganz nah an den gigantischen BrüggenGletscher heran.

Entspannter Luxus Nach aktiven Erkundungstagen haben Sie die Wahl zwischen zehn kulinarischen Erlebnissen in neun Gourmet-Venues.

Warum nicht mit lateinamerikanisch inspirierten Gerichten?

Lassen Sie den Abend in einer der neun Bars ausklingen und lassen Sie die Abenteuer des Tages Revue passieren – zum Beispiel mit einem der 100 enthaltenen Premiumwhiskeys.

Oder relaxen Sie in einem der vielen Wellnessbereiche an Bord. Entspannen Sie im Senses Spa mit seinen 550 m2 Verwöhnfläche, bei einer Meditationsstunde im PURE: Yoga und Pilates Studio oder ganz aktiv im POWER: Fitnessstudio.

POWER: Fitnessstudio

Scenic°

Amerika

Die Highlights Südamerikas 9 Tage

Chilenische Fjorde & Kap Hoorn 14 Tage

Callao (Lima) > Valparaíso

Valparaíso > Buenos Aires

Peru

Valparaíso

Callao (Lima)

1

85

Buenos Aires

1 Santiago

Paracas

Argentinien Matarani

Chile

Arica

12

Iquique

Puerto Montt Castro

Chile

Innere Fjorde

8 Punta Arenas

Coquimbo

Valparaíso

Ushuaia

Chilenische Fjorde

1 Santiago

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Kap Hoorn

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

inkl. Flug

1

Übernachtung

Unterwegs im Land der Inkas

Expedition ans schönste Ende der Welt

Eine Reise entlang der Westküste Südamerikas ist eine Reise in eine andere Welt: Im Norden finden Sie trockene Wüsten, imposante Gebirgszüge und bizarre Felsformationen, im Süden können Sie auf Pinguine treffen. Wandeln Sie auf den Spuren der Inkas, probieren Sie einen Pisco Sours und tanzen Sie zu peruanischer Musik.

Diese Traumreise bringt Sie auf besonders komfortable Weise zu den schönsten Inseln und atemberaubendsten Fjorden Chiles. Zur sagen­umwobenen Insel Chiloé, zu riesigen Pinguinkolonien und ganz nah heran an majestätische Gletscher. Vorbei am berühmt-berüchtigten Kap Hoorn kreuzen Sie mit der Scenic Eclipse bis in das argentinische Hafenstädtchen Ushuaia, das den Beinamen „Ende der Welt“ trägt.

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6

Callao (Lima), Peru Paracas Seetag Matarani Arica, Chile

Tag 6 Tag 7 Tag 8 Tag 9

Iquique Seetag Coquimbo Valparaíso

Santiago, Chile Valparaíso Seetag Puerto Montt Castro Seetag

Tag 7–9 Innere Fjorde Tag 10 Punta Arenas Tag 11–12 Chilenische Fjorde Tag 13 Kap Hoorn Tag 14 Ushuaia, Argentinien > Buenos Aires

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101L Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

22.10.

2022

19.03.

2023**

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 7.125 € 7.570 € 7.750 € 8.370 € 7.750 € 8.195 € 8.815 € 19.570 € 8.195 € 8.640 € 9.260 € 8.640 € 9.085 € 9.705 € 11.125 € 19.125 € 11.350 € 11.570 € 22.240 € 26.685

€ 7.125 € 7.570 € 7.750 € 8.370 € 7.750 € 8.195 € 8.815 € 19.570 € 8.195 € 8.640 € 9.260 € 8.640 € 9.085 € 9.705 € 11.125 € 19.125 € 11.350 € 11.570 € 22.240 € 26.685

€ 6.505 € 6.910 € 7.070 € 7.630 € 7.070 € 7.470 € 8.030 € 17.710 € 7.470 € 7.870 € 8.430 € 7.870 € 8.270 € 8.830 € 10.105 € 17.305 € 10.310 € 10.510 € 20.110 € 24.110

Abfahrten und Preise

Reise 201L Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

30.10.

2022

06.03.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 11.485 € 12.155 € 12.420 € 13.355 € 12.420 € 13.085 € 14.020 € 30.155 € 13.085 € 13.755 € 14.685 € 13.755 € 14.420 € 15.355 € 17.485 € 29.485 € 17.820 € 18.155 € 34.155 € 40.820

€ 11.835 € 12.505 € 12.770 € 13.705 € 12.770 € 13.435 € 14.370 € 30.505 € 13.435 € 14.105 € 15.035 € 14.105 € 14.770 € 15.705 € 17.835 € 29.835 € 18.170 € 18.505 € 34.505 € 41.170

€ 10.505 € 11.110 € 11.350 € 12.190 € 11.350 € 11.945 € 12.790 € 27.310 € 11.945 € 12.550 € 13.385 € 12.550 € 13.150 € 13.990 € 15.905 € 26.705 € 16.210 € 16.510 € 30.910 € 36.910

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. **Reiseverlauf in umgekehrter Reihenfolge. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Berg Fuji, Shimizu, Japan N 35° 11’ E 138° 50’

JAPAN Gehen Sie auf eine Entdeckungsreise durch ein Land, in dem futuristische Städte und jahrhundertealte Kultur in Harmonie existieren.

— Alte Samuraitraditionen, prähistorische archäologische Stätten, ultramoderne Metropolen und weite, unberührte Naturlandschaften: Die Scenic Eclipse bringt Sie zu den verborgenen Schätzen Japans, wie es nur die weltweit erste Entdeckungsyacht kann.

Erkunden Sie das faszinierende Land der aufgehenden Sonne zwischen Tradition und Moderne – natürlich in echtem All-Inclusive-Luxus. Japanische „FusionKüche“ wird an Bord lebendig: im Koko’s mit traditionellem Sushi, Sak und Teppanyaki-Grill.

Scenic Eclipse

Entdeckungen Tauchen Sie ein in ein unendlich faszinierendes Land mit einer ganz eigenen Kultur, einer vielfältigen Natur und gastfreundlichen Menschen. Der japanische Archipel besteht aus mehr als sechstausend Inseln mit einer größtenteils bergigen Landschaft – darunter auch die malerischen kegelförmigen Vulkane.

Erwandern Sie den Berg Esan, einen aktiven Vulkan 618 Meter über dem Meeresspiegel

Touren Sie zu den 200 Meter breiten Shiraito-Wasserfällen mit ihren feinen, seidenzarten Wasserschleiern

„Goldener Pavillon“, Tempel in Kyoto

Besuchen Sie die archäologische Stätte SannaiMaruyama, die größte Siedlung der Jomon-Kultur in Japan

90

Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic All-Inclusive

Japan

Geishas, Kyoto

Eindrucksvolle Erlebnisse

Oki-Inseln

Das erfahrene Scenic Eclipse Discovery-Team zeigt Ihnen Japan von einer unbekannten Seite. Auf den Entdeckungs­ reisen verkosten Sie beispielsweise die eigenwillige HakodateRamen-Suppe und besuchen die archäologische Ausgrabungs­stätte aus der Jomon-Ära. Sie begegnen Relikten des Kalten Krieges, beobachten seltene Vögel und Largha-Robben, erkunden mit dem Kajak faszinierende vulkanische Formationen. Und Sie erleben Tokio bei Tag und Nacht, wenn wir in der glitzernden Stadt verweilen.

Entspannter Luxus Genießen Sie den Scenic All-Inclusive-Luxus an Bord, während die atemberaubenden Vulkaninseln an Ihnen vorbeiziehen.

Beobachten Sie den wunderschönen Sonnenaufgang von Nemuro von der Aussichtsterrasse aus und genießen Sie die traumhafte Aussicht auf den Mount Rishiri bei einem Becher Sake. Setzen Sie Ihre Entdeckungsreise mit Sushi oder Teppanyaki im Koko’s fort. Und tanken Sie neue Kraft in einem der Wellnessbereiche, etwa Senses Spa, PURE: Yoga- und Pilates-Studio und POWER: Fitnessstudio.

Bordrestaurant Koko’s

Scenic°

Japan

Eine Zeitreise durch Japan 12 Tage

Otaru > Kobe (Osaka)

91

Die Naturwunder Japans 12 Tage

NEU

Kobe (Osaka) > Otaru

NEU

Korsakov?

Otaru Insel Rishiri

Russland

Hakodate

Otaru

Aomori

Nemuro Kushiro

11 Insel Sado Südkorea

Kanazawa

Oki-Inseln

Busan Hiroshima

Insel Naoshima

11 Sendai

Japan

Japan

Maizuru (Kyoto)

Tokio

Kobe (Osaka)

Kobe (Osaka)

Uwajima

Route

Shimizu

Shingu

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Japans mythische Geschichte entdecken

Japans verborgene Schätze

Die Westküste Japans wird Sie in ihren Bann ziehen: ob beim Erkunden der prähistorischen Jomon-Ära oder der faszinierenden Samuraitradition der Edo-Zeit. Entdecken Sie die bewegte Vergangenheit und die modernen Städte des Landes – und lassen Sie sich verzaubern von den phantastischen Landschaften.

Bei der Reise entlang der Ostküste Japans erleben Sie den Kontrast zwischen dem futuristischen Tokio und der unberührten Natur Hokkaidos – Japans nördlichster Insel. Unterwegs lernen Sie die Geschichte des mächtigen Feudalherren Date Masamune und die berühmten Pilgerwege von Kumano Kodo kennen.

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4 Tag 5 Tag 6

Tag 1 Tag 2 Tag 3 Tag 4–5 Tag 6 Tag 7

Otaru, Japan Hakodate Aomori Insel Sado Kanazawa Maizuru (Kyoto)

Tag 7 Tag 8 Tag 9 Tag 10 Tag 11 Tag 12

Oki-Inseln Busan, Südkorea Uwajima, Japan Hiroshima Insel Naoshima Kobe (Osaka)

Kobe (Osaka), Japan Shingu Shimizu Tokio Sendai Seetag

Tag 8 Tag 9 Tag 10 Tag 11 Tag 12

Kushiro Nemuro Korsakow, Russland Insel Rishiri, Japan Otaru

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­ fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101A Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

21.06.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 12.000 € 12.615 € 12.860 € 13.715 € 12.860 € 13.470 € 14.325 € 29.115 € 13.470 € 14.080 € 14.935 € 14.080 € 14.690 € 15.545 € 17.500 € 28.500 € 17.810 € 18.115 € 32.780 € 38.890

€ 10.950 € 11.505 € 11.725 € 12.495 € 11.725 € 12.275 € 13.045 € 26.355 € 12.275 € 12.825 € 13.595 € 12.825 € 13.375 € 14.145 € 15.900 € 25.800 € 16.180 € 16.455 € 29.655 € 35.155

Abfahrten und Preise

Reise 201A Vollpreis ab

Kat. Suite D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

02.07.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 12.000 € 12.615 € 12.860 € 13.715 € 12.860 € 13.470 € 14.325 € 29.115 € 13.470 € 14.080 € 14.935 € 14.080 € 14.690 € 15.545 € 17.500 € 28.500 € 17.810 € 18.115 € 32.780 € 38.890

€ 10.950 € 11.505 € 11.725 € 12.495 € 11.725 € 12.275 € 13.045 € 26.355 € 12.275 € 12.825 € 13.595 € 12.825 € 13.375 € 14.145 € 15.900 € 25.800 € 16.180 € 16.455 € 29.655 € 35.155

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Große Seereisen Begeben Sie sich auf große Fahrt über den Atlantik – vom pulsierenden Leben Rio de Janeiros bis hin zur reichen Geschichte Lissabons.

Erleben Sie auf Ihrer Reise über den Atlantik eine reizvolle Mischung aus Kultur, Küche und Naturschönheit. Tauchen Sie ein in das pulsierende afrobrasilianische Erbe von Salvador de Bahia und entdecken Sie die schwarzen Lavasandstrände der Kapverden. Erkunden Sie das malerische Hafenstädtchen Los Cristianos auf Teneriffa und das farbenprächtige Funchal auf Madeira. Verbringen Sie entspannte Seetage auf den Terrassen Ihrer Luxusyacht, genießen Sie das kulinarische Angebot und die vielen Wellness- und Sportangebote an Bord.

Eindrucksvolle Erlebnisse Genießen Sie die perfekte Mischung aus relaxten Seetagen und vielseitigen Hafenstädten.

Exklusive Scenic Enrich Erlebnisse bringen Ihnen die einzigartige Kultur Ihrer Reiseziele näher. Mit einer Auswahl von Scenic FreechoiceAktivitäten können Sie Ihr Reiseerlebnis individuell gestalten. Unsere Experten an Bord machen Sie zu Kennern Ihrer Reiseziele – ob der prächtigen Kolonialarchitektur von Rio de Janeiro oder der portugiesisch-afrikanischen Kultur der Kapverden.

Botanischer Garten in Funchal, Madeira/Portugal

Die große Entdeckungsreise 17 Tage

Rio de Janeiro > Lissabon Portugal

Lissabon Porto Novo Funchal São Filipe Brasilien

São Filipe, Kapverden

Salvador de Bahia Los Cristianos

16

Rio de Janeiro

Route

Beginn/Ende der Kreuzfahrt

1

Übernachtung

Den Atlantik überqueren Ein lang gehegter Traum vieler Menschen ist eine Reise über den Atlantik – von der Neuen in die Alte Welt. Genießen Sie entspannte Tage auf See und erlebnisreiche Hafenaufenthalte.

Scenic Épicure

Tag 1 Tag 2–3 Tag 4 Tag 5–9 Tag 10 Tag 11

Rio de Janeiro, Brasilien Seetag Salvador de Bahia Seetag São Filipe, Kapverden Porto Novo

Tag 12–13 Tag 14 Tag 15 Tag 16 Tag 17

Seetage Los Cristianos, Spanien Funchal, Portugal Seetag Lissabon

Routenverlauf ist ein Anhaltspunkt und kann sich je nach den Gegebenheiten ändern. Scenic kann nicht garantieren, dass die Kreuz­fahrten unverändert auf den oben genannten Reiserouten verlaufen. Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Abfahrten und Preise

Reise 101R Vollpreis ab

Kat. Suite

Entspannter Luxus Relaxen Sie in den vielen ruhigen Außen­ bereichen an Bord oder gönnen Sie sich die Wärmetherapien und nordischen Bäder des Senses Spa. Lassen Sie bei einer Meditationssitzung im PURE: Yoga & Pilates Studio den Blick über den Ozean schweifen. Oder trainieren Sie beim Kardio-Workout im hellen und luftigen POWER: Fitnessstudio. Bei bis zu zehn kulina­ rischen Erlebnissen in neun Gourmet-Venues an Bord können Sie sich kulinarisch verwöhnen lassen und eine Auswahl an erstklassigen All-Inclusive-Getränken genießen. Und warum nicht ein neues Rezept bei Scenic Épicure kennenlernen?

D DA DB DD C CA CD GP B BA BD A AA AD S P SA SB OP OT

Veranda Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Grand Panorama Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Veranda Deluxe Veranda Grand Deluxe Spa Panorama Spa Spa Owner’s Penthouse Penthouse, 2 Schlafz.

Deck

28.03.

2022

11.10.

2023

Frühbucherpreis – sparen Sie bis zu 10 %*

5 5 5 5 6 6 6 6 7 7 7 8 8 8 8 8 9 9 9 9

€ 6.595 € 7.550 € 7.925 € 8.775 € 8.685 € 9.060 € 9.910 € 32.390 € 9.535 € 9.910 € 10.760 € 10.385 € 10.950 € 11.990 € 15.670 € 30.970 € 16.050 € 16.240 € 38.620 € 48.255

€ 7.700 € 8.590 € 8.945 € 10.190 € 8.945 € 9.835 € 11.080 € 32.590 € 9.835 € 10.725 € 11.970 € 10.725 € 11.615 € 12.860 € 15.700 € 31.700 € 16.145 € 16.590 € 37.925 € 46.815

€ 5.995 € 6.855 € 7.195 € 7.960 € 7.880 € 8.215 € 8.980 € 29.215 € 8.645 € 8.980 € 9.745 € 9.410 € 9.915 € 10.855 € 14.165 € 27.935 € 14.505 € 14.680 € 34.820 € 43.490

Anzahlung pro Person (innerhalb von 7 Tagen nach Buchung): 20 % des Reisepreises. Alle angegebenen Preise verstehen sich pro Person im Doppelzimmer in Euro und enthalten Steuern und Gebühren. Internationale Flüge sind nicht enthalten. Einzelzimmerzuschläge auf Anfrage. * Frühbuchertarife sind streng limitiert und unterliegen der Verfügbarkeit.

Unsere Geschäftsbedingungen finden Sie auf den Seiten 96–101.

Mit Scenic die Welt entdecken Vor über 34 Jahren wurde Scenic in Australien gegründet. Seitdem führt uns unser Weg unablässig zu den Wundern dieser Welt. So haben wir mehr als 60 Länder für Sie erkundet, um Ihnen traumhafte Reiseprogramme zu bieten.

Sonnendeck, Scenic Space-Schiff, Budapest, Ungarn

Scenic All-Inclusive-Luxus auf Flusskreuzfahrten Europa und Südostasien Die 5-Sterne-Spaceships von Scenic fahren auf den klass­i­schen Wasserstraßen Europas. Dabei bieten sie viel Platz für eine erholsame Flusskreuzfahrt. Mit nur maximal 163 Gästen an Bord finden Sie hier eine persönliche und private Umgebung, um zu entspannen, neue Freunde kennenzulernen und AllInclusive-Luxus zu genießen.

Zum besonderen Flair tragen abgestimmte Events und Anneh­m-­ lichkeiten bei, wie Scenic Culinaire, die Kochschule an Bord der Schiffe in Südfrankreich und Bordeaux. Und die SalztherapieLounge erfreut die Gäste auf den Scenic Space-Schiffen auf Rhein, Main und Donau sowie auf den Flüssen in Südfrankreich und Bordeaux.

Scenic Diamond, Bordeaux, Frankreich

In Südostasien befahren die 5-Sterne-Luxus-Flussschiffe von Scenic den Mekong und den Irrawaddy. Alle Schiffe sind Eigentum von Scenic und werden auch von Scenic betrieben.

So können Sie sich stets auf die Einhaltung höchster Standards verlassen. Jede Suite ist mit getrennten Wohnund Schlafbereichen, begehbaren Kleiderschränken und einer privaten Scenic Sun Lounge ausgestattet. Natürlich darf auch das legendäre Scenic Slumber Bed nicht fehlen.

Vielfältige kulinarische Erlebnisse, die große Auswahl internationaler Getränke, Scenic Enrich und FreechoiceAusflüge sind bereits enthalten. Genießen Sie Ihre für Sie maßgeschneiderte Reise.

Pool und Bar, Scenic Spirit, Vietnam

Gerne unterstützen wir Sie bei der Planung und Buchung Ihrer nächsten Reise.

Weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro Ihres Vertrauens oder senden Sie uns eine E-Mail an info@scenic.eu.

Aus unvergesslichen Erlebnissen werden hochwertige Prämien: Denn Ihre Treue wird bei Scenic belohnt.

Dankeschön-Gutschein* für die Buchung einer Reise. Einlösbar auf Ihrer nächsten Kreuzfahrt.**

€ 200 € 200 € 200 € 300

Dankeschön-Gutschein* für zwei oder mehr Reisen (Anschlussreisen) innerhalb einer Buchung – wenn zwei oder mehr Reisen unter derselben Reservierung gebucht wurden. Einlösbar auf Ihrer nächsten Kreuzfahrt.**

€ 400 € 400 € 400 € 600

Willkommensgutschein für Ihre Weiterempfehlung: Die geworbene Person erhält einen Gutschein mit einem Willkommensrabatt. Sobald dieser eingesetzt und die Reise bezahlt wurde, können Sie sich über einen Empfehlungsbonus in Höhe von 200 Euro freuen.*

er al

d

d Em

on am

um

Di

at in Pl

ld

Ihre Prämie

Go

er al

d

d Em

on am

Di

at in Pl

Go

Ihre Prämie

ld

um

Sobald Sie eine Scenic Land-, Fluss- oder Hochseereise unternommen haben, werden Sie automatisch als Mitglied im Scenic Club aufgenommen. Je häufiger Sie mit uns reisen, desto höher ist Ihre Prämie. Für jeden bezahlten Reisetag erhalten Sie mindestens 100 Statuspunkte. Und bei einer Flusskreuzfahrt oder einer Hochsee-Expedition an Bord der Scenic Eclipse, The World’s First Discovery Yachts™, gibt es zusätzliche Punkte je nach gebuchter Suitenkategorie und Deck. Die Mitgliedschaft ist für Sie kostenlos.

Exklusive Angebote und Reiseprogramme nur für Mitglieder Exklusive Angebote des Scenic Club Diamond Upgrade in eine höhere Hotelkate­­ gorie für die Übernachtung vor oder nach der Reise, nach Verfügbarkeit* Vorteile bei Flusskreuzfahrten Besondere Vorteile für Emerald-Mitglieder*

€ 100 € 100 € 100 € 150 Vorteile bei Scenic Eclipse Besondere Vorteile für Diamondund Emerald-Mitglieder*

Spezielle Mitgliederangebote auf ausgewählten Routen Vorrangige Reservierung von Touren und Kreuzfahrten vor Buchungsbeginn Neueste Informationen und Updates per Scenic E-News Kostenfreie Hotelübernachtung vor oder nach Reisen ab 20 Tagen***

Gold-Status erlangen Sie nach der ersten bezahlten Reise.

Platinum-Status erlangen Sie ab 5.000 erhaltenen Punkten.

Diamond-Status erlangen Sie ab 10.000 erhaltenen Punkten.

Emerald-Status erlangen Sie ab 25.000 erhaltenen Punkten.

*** Bitte beachten Sie die Angebotsbedingungen. Aktuelle Informationen zu den Vorteilen und Bedingungen für Mitglieder finden Sie auf der Website von Scenic.

Alle Vorteile des Treueprogramms unterliegen der Verfügbarkeit und können sich ändern. Wir behalten uns das Recht vor, Teile des Programms ohne vorherige Ankündigung zu ändern, zu ersetzen oder zu entfernen. *** Gilt für Reisen ab 7 Tagen. *** Die erforderlichen 20 Tage setzen sich aus allen bezahlten Reisetagen zusammen und schließen auch bezahlte Zusatztage wie Zwischenstopps oder Verlängerungen ein.

96

Scenic°

Scenic Eclipse

Allgemeine Geschäftsbedingungen Reisebedingungen der Scenic Cruises International GmbH Gültig für Hochseekreuzfahrten, Flusskreuzfahrten (Pauschalreisen) (Deutschland) Lieber Reisegast, bitte lesen Sie diese Reisebedingungen vor Ihrer Buchung sorgfältig durch. Diese finden Anwendung auf alle Buchungen ab dem 1.März 2021 und regeln, soweit wirksam vereinbart, das Vertrags­ verhältnis zwischen Ihnen und Scenic Cruises Inter­na­t­ional GmbH (nachfolgend abgekürzt „SCENIC“) in Ergänzung zu den gesetzlichen Bestimmungen. Für Flugleistungen gelten ergänzend die Beförderungsbedingungen des ausführenden Luftfahrtunternehmens, bei regulären Linienflügen mit internationalen Linien­­fluggesellschaften auch die Allgemeinen Beförderungs­ bedingungen (ABB), die in Ihrem Reisebüro zur Verfügung stehen oder im Internet abrufbar sind.

Vor Abschluss eines Pauschalreisevertrages müssen wir Sie nach der gesetzlichen Regelung sowohl über Einzelheiten zu Ihrer Pauschalreise, die erheblich sind, als auch über Ihre Rechte nach der EU-Richtlinie 2015/2302 unterrichten.

• Die Informationen zu Ihrer Pauschalreise können Sie den allgemeinen und den konkreten Leistungsbeschreibungen der Reise und diesen Reisebedingungen entnehmen.

• Zu Ihren Rechten gemäß der EU-Richtlinie 2015/2302 finden Sie am Ende dieser Reise­be­dingungen das dafür vorgeschriebene Formblatt.

Nehmen Sie bitte insbesondere Folgendes zur Kenntnis: • Sollten Sie Ihre Reise aus irgendeinem Grund stornieren, kommen Stornierungsgebühren zur Anwendung. In Fällen, in denen die vorliegenden Reisebedingungen dies vorsehen, kann Ihre Buchung auch von uns storniert werden.

• Sie können Ihre Buchung ändern, jedoch fällt hierfür eine Gebühr an. Ihre Buchung kann auch durch uns geändert werden, falls dies notwendig ist.

• Wir empfehlen Ihnen eine Reiseversicherung abschliessen, die Ihren Bedürfnissen entspricht.

• Wir sind gemäss den Inhalten der vorliegenden Buchungsbedingungen für Ihre Pauschalreise verantwortlich und zahlen Ihnen bei Leistungs­ störungen gegebenenfalls eine Entschädigung. §1

ALLGEMEINES

Die nachstehenden Reisebedingungen bilden zusammen mit den allgemeinen Informationen und Leistungsbeschreibungen der Reisen in unserer Reisebroschüre Ihren Vertrag mit Scenic Cruises International GmbH, Telefon 0800 554 1415, E-Mail: info@scenic.eu, im Folgenden mit „SCENIC“ bezeichnet, mit eingetragener Geschäftsadresse in Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland.

SCENIC führt Flusskreuzfahrt- und Seekreuzfahrt­ reisen sowie Landleistungen (begleitete Tours) nach Maßgabe der folgenden Bedingungen unter den Marken Scenic Luxury Cruises & Tours und Emerald Cruises durch.

Sämtliche Bezugnahmen in den vorliegenden Reise­bedingungen auf „Urlaubsreise“, „Buchung“, „Kreuzfahrt“, „Reise/Tour“ oder „Arrangements“ beziehen sich auf diese Reiseleistungen, sofern nichts anderes angegeben ist. In den vorliegenden Reisebedingungen sind/ist mit „Reisegast“, „Passagier“, „Sie“ und „Ihre“ alle/jede in der Buchung genannte/n Person/en (einschliesslich aller Personen, die zu einem späteren Zeitpunkt hinzugefügt werden oder ersatzhalber eintreten) und mit „wir“, „uns“ und „unsere“ SCENIC gemeint. Überschriften in diesen Bedingungen sollen ausschließ­ lich die Übersicht erleichtern und in keiner Weise für den Inhalt oder die Auslegung der Klauseln bindend sein.

Die Reisebedingungen entfalten ihre Wirksamkeit, wenn die Reisebedingungen dem Reisegast vor oder bei Vertragsabschluss zur Verfügung gestellt werden.

Die Reisebedingungen werden dem Reisegast in der Reisebroschüre beigefügt/im Reisebüro ausgehändigt und zusätzlich per E-Mail zusammen mit der Eingangsbestätigung der Buchungsanfrage nochmals zur Verfügung gestellt. §2

REISEVERTRAG, VERTRAGSSCHLUSS

1) Mit der Buchung einer Reise bietet der Reise­gast SCENIC den Abschluss eines Reisevertrags verbindlich an (Buchungsanfrage). Die Buchung kann schriftlich, oder mündlich erfolgen.

Elektronische Buchungen (per E-Mail oder im Internet) erfolgen direkt bei SCENIC oder über Reisebüros bzw. deren elektronische Buchungsportale, die SCENIC mit der Vermittlung ihrer Reisen beauftragt hat. Bei elektronischen Buchungen stellt eine elektronische Eingangsbestätigung der Buchung keine Annahme des Vertragsangebots des Reisegastes dar.

2) Die Anmeldung erfolgt durch den Reisegast als Anmelder, der als Ansprechpartner fungiert, jedoch auch für alle anderen in der Buchung aufgeführten Reisegäste. Der Reisegast hat für alle Vertragsverpflichtungen von mitreisenden Reisegästen, für die er die Buchung vornimmt, wie für seine eigenen einzustehen, sofern er diese Verpflichtung durch ausdrückliche und gesonderte eigene Erklärung übernommen hat.

3) Der Reisevertrag kommt ausschließlich mit dem Zugang einer schriftlichen Buchungsbestätigung (booking advice) von SCENIC mit Wirkung für alle in der Anmeldung benannten Reisegäste und auf Grundlage der Leistungsbeschreibung in der Reisebestätigung/Rechnung und diesen Reise­bedingungen zustande.

4) Weicht der Inhalt der Buchungsbestätigung von dem Inhalt der Buchung ab, liegt hierin ein neues Angebot an den Reisegast. SCENIC ist hieran 10 Tage ab Zugang der Buchungsbestä­ tigung gebunden. Der Reisevertrag kommt auf Grundlage des neuen Angebots zustande, wenn der Reisegast das Angebot innerhalb dieser Frist durch ausdrückliche Erklärung, Anzahlung, Restzahlung oder Reiseantritt annimmt.

5) SCENIC weist darauf hin, dass nach den deutschen gesetzlichen Vorschriften bei Pauschal­reiseverträgen, die im Fernabsatz abgeschlossen wurden (z.B. über Briefe, Telefon­anrufe, E-Mails, Telemedien oder Online-Dienste), kein Widerrufsrecht, sondern lediglich die gesetzlichen oder vertraglichen Rücktritts- und Kündigungsrechte bestehen. §3

LEISTUNGSUMFANG

1) Die Leistungsverpflichtung von SCENIC umfasst die Beförderung und Unterbringung sowie etwaige weitere Leistungen für die angemeldeten Reise­­gäste und ergibt sich ausschließlich aus dem Inhalt der Buchungsbestätigung in Verbindung mit dem für den Zeitpunkt der Reise gültigen Reise­­broschüre/Katalog bzw. der Reiseaus­ schreibung einschließlich sämtlicher darin ent­haltenen Hin­weise und Erläuterungen. Neben­abreden oder sonstige abweichende Vereinbarungen, die den Umfang der vertraglichen Leistungen verändern, bedürfen der schriftlichen Bestätigung durch SCENIC. 2) Buchungsstellen (zum Beispiel Reisebüros, Reiseveranstalter) und (Dienst-)Leistungserbringer (zum Beispiel Hotels, Transportunter­ nehmen) sind nicht von SCENIC bevollmächtigt, Arrangements zu treffen, Informationen bereit­zustellen oder Änderungen vorzunehmen.

3) Werden dem Reisegast Hotel- oder lokale Broschüren oder sonstige Informationen durch die Buchungsstelle ausgehändigt, berühren die darin enthaltenen Informationen nicht die mit

SCENIC vereinbarten Reiseleistungen, sofern dies nicht ausdrücklich mit SCENIC vereinbart und von SCENIC bestätigt wird. § 4 REISEPREIS UND ZAHLUNG, SICHERUNGSSCHEIN 1) Der Reisepreis basiert auf der KreuzfahrtKabinen­kategorie gemäß den Angaben in der mit der für den Zeitpunkt der Reisebuchung gültigen Reisebroschüre/-katalog bzw. der Reiseaus­ schreibung samt aller darin enthaltener Hinweise und Erläuterungen. Upgrades zu anderen Kabinen­typen können gegen Aufpreis verfügbar sein. Bitte beachten Sie, dass Wünsche in Bezug auf bestimmte Kabinennummern nur unverbind­ liche Anfragen darstellen und nicht garantiert werden können. Sie sind verpflichtet, den Preis Ihrer gewählten Reise zum Zeitpunkt der Buchung zu überprüfen. Ausreisegebühren sind nicht im Reisepreis enthalten. Diese zahlt der Reisegast direkt vor Ort. 2) Die Bezahlung des Reisepreises erfolgt per Kredit­­karte oder Banküberweisung direkt an SCENIC. Sofern nicht mit SCENIC anders ausdrück­lich vereinbart, haben Zahlungen an vermittelnde Reisebüros keine schuldbefreiende Wirkung.

3) Zur Absicherung der Zahlungen der Reisegäste hat SCENIC eine Insolvenzversicherung abge­­schlossen. Der Sicherungsschein wird Ihrer Buchungsbestätigung beigefügt.

4) Nach Vertragsschluss und Erhalt des Sicherungs­­scheins ist pro Reisegast eine Anzahlung zu leisten, die auf den Reisepreis angerechnet wird. Diese beträgt eine Anzahlung von 20 % des Reisepreises. Die Anzahlung muss innerhalb von sieben (7) Tagen mittels Banküberweisung oder Kreditkarte auf das in der Reisebestätigung angegebene Konto von SCENIC erfolgen. Die Rest­zahlung ist spätestens 30 Tage vor Reise­beginn fällig, soweit der Sicherungsschein übergeben ist. Bei Buchungen ab 30 Tage vor Reisebeginn ist der gesamte Reisepreis sofort nach Erhalt des Sicherungsscheins fällig.

5) Die elektronischen Reiseunterlagen werden nach Eingang der vollständigen Zahlung und dem Vorliegen der vollständigen Passdaten der von dem Reisegast (Anmelder) angemeldeten Reise­teilnehmer zugesandt. §5

ZAHLUNGSVERZUG

1) Kommt der Reisegast seinen Zahlungsverpflich­ tungen nicht innerhalb der festgelegten Fristen nach, kann SCENIC nach einer erfolglosen Mahnung mit Nachfrist vom Reisevertrag zurück­treten und Entschädigung in Form einer Entschä­digungs­zahlung (Stornogebühr) gemäss § 10 dieser Reisebedingungen verlangen. Der Nachweis nicht entstandener oder wesentlich niedrigerer Kosten bleibt dem Reisegast unbenommen.

SCENIC behält sich vor, die durch die Nicht- bzw. die unvollständige Zahlung anfallenden Mehr­kosten (z.B. Bankgebühren, Rücklastschriftgebühren, Inkassogebühren) weiter zu belasten und bei erfolgter Mahnung Mahnkosten zu erheben.

2) Ohne vollständige Bezahlung des Reisepreises hat der Reisegast keinen Anspruch auf die Reise­unterlagen und die Erbringung von Reise­leistungen durch SCENIC. Die Reiseunterlagen, die dem Reise­gast einen Rechtsanspruch gegen­über den (Dienst-)Leistungserbringern auf Durchführung der Reise einräumen, werden grundsätzlich nur bei vollständiger Bezahlung des Reisepreises ausgehändigt.

Allgemeine Geschäftsbedingungen §6

LEISTUNGSÄNDERUNGEN

1) Wir behalten uns ausdrücklich das Recht vor, vor der Bestätigung Ihrer Reise aus sachlichen Gründen Änderungen bei den angegebenen Preisen und Informationen zu den vertraglichen Reiseleistungen, Änderungen der Katalogangaben bzw. der Reiseausschreibung, vorzunehmen und insbesondere Fehler zu korrigieren. Über alle Änderungen wird SCENIC den Reisegast selbst­verständlich vor Vertragsschluss informieren.

2) Änderungen von Reiseleistungen im Hinblick auf den Inhalt des abgeschlossenen Reisevertrags, die nach Abschluss des Vertrages notwendig werden - dies gilt insbesondere aber nicht ausschließlich, wenn deren Ursache auf die besonderen Gegebenheiten der Schifffahrt zurückzuführen ist - sind zulässig.

Voraussetzung hierfür ist, dass die Änderungen unerheblich im Sinne von §651 f Abs. 2 BGB sind, von SCENIC nicht wider Treu und Glauben herbei­geführt wurden, angemessen sind und nicht die Gesamtgestaltung/den Gesamtcharakter der gebuchten Reise berühren. Das Gleiche gilt insbe­sondere auch für Änderungen der Fahrtund Liegezeiten und/oder der Routen (insbesondere aus Sicherheits- oder Witterungsgründen), über die allein der für das Schiff verantwortliche Kapitän entscheidet. Eventuelle Gewährleistungsansprüche des Reisegastes bleiben unberührt.

SCENIC bzw. Ihre Agenten informiert den Reise­gast auf einem dauerhaften Datenträger (etwa per Brief, Fax oder E-Mail) klar, verständlich, in hervor­gehobener Weise unverzüglich nach Kenntnis von dem Änderungsgrund und vor Reisebeginn über eine solche Leistungsänderung gemäß § 651f Abs. 2 BGB. Bei Widersprüchen ist die Reisebestätigung ausschlaggebend.

3) Kann SCENIC die Reise nach Abschluss des Vertrages nur bei wesentlicher Änderung einer der wesentlichen Eigenschaften von Reiseleistungen oder bei Abweichungen von vom Reisegast gewün­schten besonderen Anforderungen, die Vertragsbestandteil geworden sind, erbringen, so ist SCENIC berechtigt, dem Kunden vor Reise­beginn eine entsprechende Vertragsänderung oder wahlweise auch die Teilnahme an einer anderen Reise (Ersatzreise) anzubieten (§ 651g BGB).

SCENIC kann den Reisegast innerhalb einer ange­­­messenen Frist vor Antritt der Reise auffor­dern, wesentliche Abweichungen vom Inhalt des Ver­trages zu akzeptieren, oder den Rücktritt vom Vertrag ohne Zahlung einer Stornierungsgebühr zu erklären. Über diese Frist klärt SCENIC den Reisegast in der Änderungsmitteilung ausdrücklich auf.

Der Reisegast kann auf die Mitteilung reagieren, indem er entweder der Vertragsänderung zu­stimmt, die Teilnahme an einer Ersatzreise verlangt, sofern ihm eine solche angeboten wurde, oder unentgeltlich vom Vertrag zurück­tritt. Wenn der Reisegast nicht oder nicht innerhalb der gesetzten Frist reagiert, gilt die mitgeteilte Änderung als angenommen. Even­tuelle Gewährleistungsan­sprüche bleiben jedoch unberührt, soweit die geän­derten Leistungen mit Mängeln behaftet sind.

4) Mehrkosten, die aufgrund einer von SCENIC nicht zu vertretenden Quarantäne entstehen, sind vom Reisegast selbst zu tragen bzw. zu ersetzen.

5) Bitte nehmen Sie zur Kenntnis, dass seitens der Fluggesellschaften die Vergabe von Sitzplätzen auf den jeweiligen Kontingenten limitiert ist. Änderungen hinsichtlich eines vorab reservierten Sitzplatzes sind seitens der Fluggesellschaft bis kurz vor Abflug möglich. Weiterhin ist eine Sitz­platzreservierung erst frühestens mit Bekannt­gabe der Flugzeiten möglich. Insbesondere die sogenannten XL-Seats an den Notausgängen mit mehr Beinfreiheit sind zudem aufgrund von Sicherheitsvorschriften der Behörden nicht für alle Personenkreise reservierbar.

§7

ÄNDERUNGEN DER REISEROUTE

1) Nach Reiseantritt informiert SCENIC die Reise­gäste unverzüglich innerhalb einer angemessenen Frist über Änderungen der Reiseroute ihrer Hochsee- oder Flusskreuzfahrt (im Folgenden werden sowohl Hochseekreuzfahrten als auch Flusskreuzfahrten als „Kreuzfahrt“ bezeichnet).

2) Umstände, die zu einer Änderung der Reiseroute oder Kreuzfahrt insbesondere aus Sicherheitsund Witterungsgründen führen können, sind zum Beispiel hohe oder niedrige Wasserstände bei einem Wasserlauf oder Hafen, geschlossene Häfen, geschlossene Schleusen, Stürme, Sturm­warnungen und unvorhergesehene Umstände, die ausserhalb der Kontrolle von SCENIC liegen. Änderungen der Reiseroute oder Kreuzfahrt können zusätzlich umfassen: a) D en Einsatz von Ersatzschiffen für einen Teil der oder die gesamte Kreuzfahrt b) Kabinenänderungen auf einem Schiff c) Zusätzliche Ein- und Ausschiffungen d) Ä nderungen der angelaufenen Ziele, Abfahrts- und Ankunftszeiten e) V erkürzungen oder Verlängerungen der Aufenthaltszeiten an einem bestimmten Ort Eventuelle Gewährleistungsansprüche bleiben unberührt. §8

PREISÄNDERUNGEN

1) SCENIC behält sich das Recht vor, den angege­benen und mit der Buchung bestätigten Preis unter den folgenden Bedingungen zu ändern: a) Z wischen dem Abschluss des Reisevertrages und dem vereinbarten Reisedatum liegen mehr als 20 Tage und die zu dem Anstieg bzw. der Erhöhung führenden Umstände sind nach Abschluss des Vertrages eingetreten, und die Preiserhöhung beschränkt sich auf die Weiter­gabe der gestiegenen Kosten und Gebühren aus der Erhöhung des Preises für die Beför­derung von Personen aufgrund höherer Kosten für Treibstoff oder andere Energieträger, der Erhöhung der Steuern und sonstigen Abgaben für vereinbarte Reiseleistungen, wie Touristen­abgaben, Hafen- oder Flughafengebühren, oder der Änderung der für die betreffende Pauschalreise geltenden Wechselkurse. b) I m Fall einer sitzplatzbasierten Erhöhung kann SCENIC den zusätzlichen Betrag vom betreffenden Reisegast verlangen. In anderen Fällen werden die von der Transportgesellschaft pro Transportmittel verlangten zusätzlichen Transportkosten durch die Anzahl der Plätze des vereinbarten Trans­portmittels geteilt. SCENIC kann die daraus resultierende Erhöh­ung für den Einzelplatz vom Reisegast verlangen. c) S CENIC informiert den Reisegast auf einem dauerhaften Datenträger klar und verständlich über die Preiserhöhung und deren Gründe und wird hierbei die Berechnung der Preiserhöhung mitteilen. Eine Preiserhöhung ist nur wirksam, wenn sie diesen Anforder­ ungen entspricht und die Unterrichtung des Reisegastes nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn erfolgt.

2) Im Fall einer Preiserhöhung von mehr als 8 % kann SCENIC den Reisegast auffordern, entweder das Angebot in Bezug auf die Preiserhöhung anzunehmen oder vom Reisevertrag ohne Zahlung einer Stornierungsgebühr rechtzeitig (wie von SCENIC festgelegt) zurückzutreten.

Das Angebot zu einer Preiserhöhung kann nicht später als 20 Tage vor Reisebeginn unterbreitet werden. Nach Ablauf der von SCENIC festgelegten Frist gilt das Angebot bezüglich der Preis­erhöhung als ange­nommen, wenn der Reisegast nicht den Rücktritt erklärt. SCENIC kann dem Reisegast im Angebot über die Preiserhöhung auch eine alternative Reise anbieten.

Scenic°

97

3) SCENIC ist verpflichtet, dem Reisegast eine Reduzierung des Reisepreises zu gewähren, wenn und in dem Umfang, in dem sich die vorgenannten Preise, Abgaben oder Wechsel­ kurse nach dem Abschluss des Vertrages und vor Beginn der Reise geändert haben, falls dies zu geringeren Kosten für SCENIC führt. Hat der Reisegast mehr als den danach fälligen Betrag bezahlt, muss SCENIC den überzahlten Betrag erstatten. SCENIC kann jedoch die tatsächlich angefallenen administrativen Kosten von dem zu erstattenden Betrag abziehen. Auf Verlangen des Reisegastes muss SCENIC nachweisen, dass die administrativen Kosten angefallen sind. § 9 UMBUCHUNG, ÜBERTRAGUNG DER REISE AUF DRITTE 1) Falls der Reisegast nach Vertragsabschluss und vor Antritt der Reise Änderungen des Vertrages (wie z. B. Reisedaten, Reiseziel, Unterkunft, Transportmittel, Abflughäfen) verlangt, wird sich SCENIC bemühen, dem Wunsch des Reise­gastes nachzukommen. Ein Anspruch auf Änderung bzw. Umbuchung besteht nicht.

Erfolgt eine Umbuchung unter Beibehaltung des Gesamtzuschnitts der Reise (insbesondere unter Beibehaltung der Reisedauer und des Reisepreises) auf Wunsch des Reisegastes, erhebt SCENIC eine Bearbeitungsgebühr von 50,00 EUR pro Reisegast. Umbuchungsgebühren sind sofort fällig.

2) Vor Antritt der Reise kann der Reisegast schrift­lich erklären, dass ein Dritter an seiner Stelle in die Rechte und Pflichten des Pauschalreisevertrags eintritt. Die Erklärung muss spätestens sieben Tage vor Reiseantritt bei SCENIC einge­­gan­gen sein. SCENIC kann dem Eintritt des Dritten widersprechen, wenn dieser den vertrag­lichen Reiseanforderungen nicht entspricht oder seiner Teilnahme gesetzliche Vorschriften oder behördliche Anordnungen entgegenstehen.

Tritt ein Dritter in den Vertrag ein, so haften der bisherige Reisegast und der eingetretene Reisegast (Dritter) gegenüber SCENIC als Gesamtschuldner für den Reisepreis und die durch den Eintritt entstehenden Mehrkosten.

SCENIC kann die Erstattung von Mehrkosten fordern, wenn und soweit diese angemessen und ihm tatsächlich entstanden sind. SCENIC wird dem Reisegast einen Nachweis darüber erteilen, in welcher Höhe durch den Eintritt des Dritten Mehrkosten entstanden sind.

3) Bei Linienflügen ist ein Passagierwechsel nur bei vorheriger Stornierung und gleichzeitiger Neubuchung und Verfügbarkeit möglich. Die Regelungen aus § 10 (Rücktritt des Reisenden) gelten in diesem Fall entsprechend. § 10 RÜCKTRITT DES REISENDEN 1) Der Reisegast ist berechtigt, von seiner Reise vor Reiseantritt jederzeit durch Erklärung gegenüber seinem Reisebüro/Agenten oder direkt gegen­über SCENIC zurückzutreten (RÜCKTRITT bzw. STORNO). Es wird empfohlen, den Rücktritt schrift­lich zu erklären. Maßgebend für den Zeitpunkt ist der rechtzeitige Eingang der Rücktrittserklärung bei SCENIC oder beim Reisebüro/Agent.

Tritt der Reisegast vor Reisebeginn zurück oder tritt er die Reise nicht an, hat SCENIC Anspruch auf eine angemessene Entschädigung, es sei denn, der Rücktritt ist von SCENIC zu vertreten oder es treten am Bestimmungsort oder in dessen unmittelbarer Nähe unvermeidbare, außergewöhn­liche Umstände auf, die die Durchführung der Reise oder die Beförderung von Personen an den Bestimmungsort erheblich beeinträchtigen. Um­stände sind unvermeidbar und außergewöhnlich im Sinne dieses Unter­titels, wenn sie nicht der Kontrolle der Partei unterliegen, die sich hierauf beruft, und sich ihre Folgen auch dann nicht hätten vermeiden lassen, wenn alle zumutbaren Vorkehrungen getroffen worden wären.

98

Scenic°

Scenic Eclipse

Die Höhe der Entschädigung bestimmt sich nach dem Reisepreis abzüglich des Werts der von SCENIC ersparten Aufwendungen sowie abzüglich dessen, was SCENIC durch anderweitige Verwen­­dung der Reiseleistungen erwirbt. Die Entschädigung wird nach dem Zeitpunkt des Zugangs der Rücktrittserklärung des Reisegastes im Verhältnis zum Reisebeginn und nach der Art der gebuchten Reise differen­ziert und pauschaliert. Danach kann SCENIC kann für jeden angemeldeten Reisegast eine Entschädigung gemäss den folgenden Sätzen verlangen: – Bis 150 Tage vor Reisebeginn

3 % des Reisepreises

– 149 bis 50 Tage vor Reisebeginn

20 % des Reisepreises

– 49 bis 30 Tage vor Reisebeginn

30 % des Reisepreises

– 29 bis 22 Tage vor Reisebeginn

40 % des Reisepreises

– 21 bis 15 Tage vor Reisebeginn

60 % des Reisepreises

– Ab dem 14. Tag vor Reisebeginn

80 % des Reisepreises

–N ichterscheinen, Stornierung am Tag des Reisebeginns und bei nachträglicher Stornierung

95 % des Reisepreises

2) Entschädigungs-/Stornierungsgebühren sind sofort fällig.

3) Im Falle der teilweisen Stornierung eines voll­zahlen­den Reiseteilnehmers aus einer Kabine mit gebuchter Zweibettbelegung mit der Folge, dass der verbleibende Reiseteilnehmer die gebuchte Kabine als Einzelkabine nutzt, stehen SCENIC die Stornokosten nach vorstehender Tabelle, jedoch mindestens eine pauschale Entschädigung von 80 % des anteiligen Reisepreises zu.

Gleiches gilt, wenn ein vollzahlender Reiseteilnehmer aus einer Kabine mit gebuchter Mehr­bett­belegung teilstorniert mit der Folge, dass die ursprüngliche komplette Mehrbettbelegung in der dafür vorgesehenen Kabine nun durch eine geringere Anzahl von Personen genutzt wird. In diesem Fall behält sich SCENIC das Recht vor, eine Umbuchung der Kabine vorzunehmen.

4) Werden SCENIC von (Dienst-)Leistungserbringern, insbesondere Transportunternehmen, höhere Gebühren in Rechnung gestellt, können Stor­nier­­ungsgebühren bis zur Höhe des Reisebzw. Flug­preises anfallen. Bei abweichenden Stornierungs­bedingungen und Regelungen für Stornierungsgebühren von an der Reise betei­ligten externen (Dienst-)Leistungserbringern gelten deren Stor­nierungsbedingungen, wenn dies in der Buch­ungsbestätigung ausdrücklich angegeben ist.

5) SCENIC behält sich das Recht vor, anstelle der vorstehenden Pauschalentschädigung eine höhere, individuell berechnete Entschädigung zu verlangen, sofern SCENIC nachweist, dass SCENIC wesentlich höhere als durch die Pau­schale abgedeckte Kosten entstanden sind. In diesem Fall hat SCENIC die geltend gemachte Entschädigung unter Berücksichtigung der Einsparungen im Einzelnen zu beziffern und nachzuweisen.

6) Der Reisegast ist berechtigt SCENIC nachzuweisen, dass ein Schaden nicht oder wesentlich geringer entstanden ist als die in der im Einzelfall anzuwendenden Pauschale ausgewiesene Kosten.

7) Der Reisegast wird hiermit ausdrücklich darauf hingewiesen, dass der Abschluss einer Reise­versicherung mit Reiserücktrittsschutz empfohlen wird. Der Abschluss einer Reiseversicherung mit Reiserücktrittsschutz ist jedoch nicht im Reise­preis enthalten.

§ 11 RÜCKTRITT UND KÜNDIGUNG DURCH SCENIC 1) SCENIC behält sich das Recht vor, in den folgenden Fällen vor Reisebeginn ganz oder teilweise vom Reisevertrag zurückzutreten bzw. nach Reisebeginn den Reisevertrag ganz oder teilweise kündigen: a) B ei Nichterreichung einer vorgeschriebenen Mindestteilnehmerzahl, wenn SCENIC die Mindestteilnehmerzahl in der jeweiligen Reisebeschreibung angegeben und einen Zeitpunkt festgelegt hat, bis zu dem die Erklärung dem Reisegast vor dem vertraglich vereinbarten Reisebeginn zugegangen sein muss, und in der Reisebestätigung die Mindestteilnehmerzahl und die letzte Rück­trittsfrist angibt oder auf die entsprechenden Angaben in der Reiseanzeige verweist.

SCENIC ist verpflichtet, dem Reisegast die Absage der Reise unverzüglich mitzuteilen, wenn klar ist, dass die Reise wegen der Nichterreichung der Mindestteilnehmerzahl nicht durchgeführt werden kann. Der Rück­tritt (vom Vertrag) ist dem Reisegast bei Reisen, die länger als sechs Tage dauern, spätestens 20 Tage vor Reiseantritt, bei Reisen von zwei bis sechs Tagen bis sieben Tage vor Reiseantritt mitzuteilen. Sollte zu einem früheren Zeitpunkt ersichtlich sein, dass die Mindestteilnehmerzahl nicht erreicht werden kann, wird SCENIC unverzüglich von seinem Rücktrittsrecht Gebrauch machen. b) W enn die Erfüllung des Reisevertrags durch unvermeidbare, außergewöhnliche Umstände gem. § 561h Abs. 4 BGB gehindert wird, hat SCENIC den Rücktritt unverzüglich nach Kenntnis von dem Rücktrittsgrund zu erklären.

I st die Beförderung des Reisegastes an den Ort der Abreise oder an einen anderen Ort, auf den sich die Parteien geeinigt haben (Rückbeförderung), vom Vertrag umfasst und aufgrund unvermeidbarer, außergewöhnlicher Umstände nicht möglich, hat SCENIC nach § 651 k Abs. 4 BGB, vorbehaltlich der Ausnahmen aus § 651 k Abs. 5 BGB, die Kosten für eine notwendige Beherbergung des Reisegastes für einen höchstens drei Nächte umfassenden Zeitraum zu tragen.

I m Fall von 1a) und 1b) offeriert SCENIC ein FUTURE TRAVEL CREDIT voucher (FTC) dem Reisegast.

2) Im Falle der Nichtzahlung des Reisepreises bei Fälligkeit nach erfolgloser Mahnung unter Fristsetzung gem. Abschnitt § 5 (Zahlungs­verzug).

3) Ferner kann SCENIC vor oder nach Beginn der Reise von dem Reisevertrag ganz oder teilweise zurücktreten oder den Reisevertrag ganz oder teilweise ohne Einhaltung von Fristen kündigen, wenn a) d er geistige oder körperliche Zustand eines Reisegastes eine Reise bzw. Weiterreise nicht zulässt, weil dieser den Reisegast reiseunfähig macht oder eine Gefahr für den Reisegast selbst oder jemanden sonst an Bord darstellt. In solch einem Fall kann die Beförderung verweigert oder die Urlaubsreise des Reisegastes jederzeit abgebrochen werden. Für evtl. entstehende Mehrkosten steht SCENIC nicht ein. Gleiches gilt, wenn eine geistige oder körperliche Behinderung eine besondere Betreuung des Reisegastes erfordert, die über die vertraglich vereinbarten Leistungen von SCENIC hinausgeht, und der Reisegast keine diese Betreuung übernehmende Begleitperson hat. b) w enn der Reisegast Waffen, Munition, explosive oder feuergefährliche Stoffe und Ähnliches an Bord bringt; ferner, wenn er illegale Drogen konsumiert oder an Bord bringt bzw. Straftaten begeht. Eine berechtigte Kündigung liegt auch im Fall des Versuchs des Vorgenannten vor.

c) w enn der Reisegast unter falschen Angaben zur Person, zur Adresse und zum Ausweis­ dokument gebucht hat. d) w enn der Reisegast die Durchführung der Reise trotz einer Abmahnung von SCENIC so nachhaltig stört oder sich in einem Umfang vertragswidrig verhält, dass die sofortige Kündigung des Vertrages gerechtfertigt ist.

In diesen Fällen kann der Reisegast von der Reise ausgeschlossen werden. SCENIC behält den Anspruch auf den Reisepreis; dabei werden der Wert der ersparten Aufwendungen sowie diejenigen Vorteile berücksichtigt, die SCENIC aus einer anderweitigen Verwendung nicht in Anspruch genommener Leistungen erwachsen.

Etwaige Mehrkosten für die Rückreise gehen zu Lasten des Reisegastes.

4) An Bord gilt eine Bordordnung, die vom Reise­gast uneingeschränkt zu beachten und einzuhalten ist. Der Kapitän ist für das Schiff, die Reisegäste und die Besatzung verantwortlich.

Im Rahmen der seemännischen Führung des Schiffes, der Gewährleistung der Sicherheit, sowie in Bezug auf die Einhaltung der Bordordnung hat der Kapitän die alleinige Entscheidungsbefugnis und ist damit berechtigt, Reisegast entschädigungslos von Bord zu weisen. Dies gilt auch für während der Reise auftretende Fälle gemäß § 11 Abs. 3). § 12 MEDIZINISCHE VERSORGUNG, SCHIFFSARZT 1) Das Vorhandensein eines Schiffsarztes ist nur dann geschuldet, wenn dies in der Reiseaus­ schreibung ausdrücklich vorgesehen ist. Die Leistungen des Schiffsarztes sind keine vertrag­lichen Leistungen von SCENIC. Der Schiffsarzt führt seine Tätigkeit selbstständig und eigen­verantwortlich durch und unterliegt keinerlei Weisungen seitens SCENIC oder der Schiffs­ besatzung. Der Reisepreis umfasst keinerlei Leistungen des Schiffsarztes; diese sind ausschließlich vom Reisenden selbst diesem gegenüber zu vergüten. SCENIC schuldet keine Informationen über die Möglichkeiten der Behandlung auf Krankenschein bzw. Kosten gesetzlicher Krankenkassen und/oder ent­sprechende Erstattungen durch gesetzliche oder private Krankenkassen. Der Schiffsarzt ist weder Erfüllungs- noch Verrichtungsgehilfe von SCENIC. SCENIC haftet nicht für die Erreichbarkeit und Verfügbarkeit des Schiffsarztes, für die Einhaltung bestimmter Sprech- und Behandlungszeiten, für unterlassene Behandlungen oder Hilfeleistungen oder für Behandlungsfehler.

2) Bei der Behandlung auf dem Schiff handelt es sich um eine Behandlung, die einem Arztbesuch im Ausland gleichkommt (z.B. in der Schweiz, Bahamas, Myanmar, Vietnam). Die Bezahlung erfolgt per Bordkarte, eine Abrechnung per Versichertenkarte ist nicht möglich. SCENIC haftet nicht für die teilweise oder vollständige Erstattungsfähigkeit der Behandlungskosten durch die jeweilige Krankenversicherung des Reisenden.

3) Eine umfangreiche Krankenbehandlung ist an Bord nur eingeschränkt möglich. Dialysen und zahnmedizinische Behandlungen können nicht an Bord durchgeführt werden. Das Sortiment in der Bordapotheke ist für allgemeine Erkrankungen sowie zur Erst-Notfallbehandlung ausgestattet.

Im medizinischen Notfall wird der Patient ausgeschifft und in ein nahegelegenes Kranken­haus an Land gebracht. Die damit verbundenen Kosten trägt der Reisegast/Patient. Gäste, die sich in ärztlicher Behandlung befinden, sollten ihre Krankenunterlagen mit sich führen.

4) SCENIC empfiehlt den Reisegästen vor Antritt der Reise sich nach den Leistungen ihrer Krankenversicherung bei Auslandsreisen zu erkundigen oder eine private AuslandsreiseKrankenversicherung abzuschließen, welche auch dem Reisegast Versicherungsschutz für die mit einer Kreuzfahrt verbundenen Risiken bietet, einschliesslich Kosten einer medizi­

Allgemeine Geschäftsbedingungen nischen Versorgung sowie Kosten und Ausgaben, die dem Reisegast aufgrund einer Evakuierung aus medizinischen Gründen entstehen, die möglicherweise aus entlegenen Gebieten erforderlich werden kann.

5) SCENIC übernimmt keine Haftung für die Bereitstellung einer medizinischen Versorgung oder die Angemessenheit von möglicherweise geleisteten Pflege-/Betreuungsleistungen. § 13 REISEBESCHRÄNKUNGEN FÜR WERDENDE MÜTTER UND SÄUGLINGE SOWIE FÜR PERSONEN MIT EINGESCHRÄNKTER MOBILITÄT, REISENDE MIT BESONDEREN BEDÜRFNISSEN UND BEFÖRDERUNGS­ AUSSCHLÜSSE, MINDERJÄHRIGE 1) Für den Fall, dass beim Reisegast oder Mitgliedern seiner/ihrer Reisegesellschaft – m edizinische Gegebenheiten oder vergleichbare Umstände, – eine Schwangerschaft, – körperliche Beeinträchtigungen, oder – b esondere Anforderungen aufgrund medizinischer Gegebenheiten oder Umstände, vorliegen, die Auswirkungen auf seine/ihre Reise haben könnten (einschließlich solcher, die den Buchungsprozess betreffen), hat der Reisegast SCENIC schriftlich darüber und über sämtliche von ihm/ihr benötigten medizinischen oder Mobilitätsausrüstungen zu informieren, bevor der Reisegast die Buchung vornimmt, damit wir Sie im Hinblick auf Überlegungen bezüglich der Eignung der Arrangements und/oder der Durch­führung der Buchung unterstützen können.

Einige Aktivitäten sowohl an Bord des Schiffs als auch in allen Häfen an Land sind möglicherweise für Personen mit eingeschränkter Mobilität nicht geeignet.

2) Der Reisegast ist ferner verpflichtet, uns nach erfolgter Buchung jede Veränderung oder Verschlechterung der körperlichen Beeinträch­ tigung bzw. der medizinischen Gegebenheiten oder Umstände oder den Eintritt von körper­ lichen Beeinträchtigungen, einer Schwangerschaft oder von medizinischen Gegebenheiten oder Umständen, die Auswirkungen auf seine/ ihre Reise haben könnten, mitzuteilen.

3) Wir behalten uns das Recht vor, Buchungen für Personen abzulehnen oder, wenn uns zum Zeitpunkt der Buchung nicht alle Informationen mitgeteilt wurden oder die betreffenden Gegebenheiten oder Umstände/körperlichen Beeinträchtigungen nach der Buchung eintreten, vor Beginn der Reise vom Vertrag zurückzutreten oder nach Beginn der Reise den Reisevertrag ganz oder teilweise kündigen, sobald uns die betreffenden Sachverhalte zur Kenntnis gelangen, wenn wir uns unter Zugrunde­legung vernünftiger Maßstäbe außer Stande sehen, Ihren besonderen Bedürfnissen nachzukommen. SCENIC behält in diesen Fällen den Anspruch gemäß § 10 auf Entschädigung.

4) Für den Fall, dass der Reisegast bei der Einoder Ausschiffung aufgrund seiner/ihrer eingeschränkten Mobilität oder körperlichen Beeinträchtigung Hilfe benötigt, soll der Reise­gast dies bitte zum Zeitpunkt der Buchung, spätestens jedoch 48 Stunden vor der benötigten Unterstützung, SCENIC mitteilen. Bitte beachten Sie auch, dass die Unterstützung bei der Einoder Ausschiffung nicht immer an allen ange­laufenen Häfen zur Verfügung steht. In diesem Zusammenhang sind auch folgende Hinweise in Bezug auf einige unserer Schiffe wichtig: a) Aus Sicherheitsgründen können Reisegäste in Rollstühlen nicht über Schiffsanlege­r­ampen transportiert werden (da diese auf­grund des Wasserstands steil sein können), während das Schiff vertäut ist oder vor Anker liegt.

b) Z usammenklappbare Gehhilfen können für den Transfer bei gebuchten Landgängen an Bord von Zubringerbooten genommen werden.

Die Gehhilfen können allerdings aus Platz­gründen zu keiner Zeit mit an Bord von Schlauchbooten genommen werden. Gehhilfen werden in den Gästekabinen verstaut – es gibt keinen zusätzlichen Lagerraum dafür an Bord. c) R eisegäste müssen in der Lage sein, bei Notfällen Treppen hinauf/hinunter zu gehen, um Notfall-Evakuierungspunkte zu erreichen. d) D ie Benutzung von Elektromobilen (E-Scootern) an Bord ist nicht möglich. e) R ollstühle und Gehhilfen können vorbehaltlich etwaiger Platzbeschränkungen im Gepäckraum von Bussen transportiert werden. f) E in- und Ausschiffung mit den Zubringern: Der Zugang zu den Schlauchbooten erfolgt über eine Schwimmplattform und erfordert die Fähigkeit, ohne Hilfe in die Boote und aus den Booten zu steigen. g) K abinen und Badezimmer haben möglicherweise zugangsbeschränkende Schwellen bzw. Kabinentüren.

5) Aus Sicherheitsgründen und bedingt durch die eingeschränkte medizinische Versorgung an Bord des Schiffs sind werdende Mütter, die sich bei Reiseantritt in der 24. Schwangerschaftswoche oder darüber hinaus befinden, sowie Säuglinge unter 12 Monaten von einer Reise ausgeschlossen. Schwangere Frauen, die bis zum Zeitpunkt der Ausschiffung weniger als 24 Wochen schwanger sind, müssen eine ärztliche Reisefähigkeitsbestätigung vorweisen.

6) Aus Sicherheitsgründen behält SCENIC sich das Recht vor, Gehörlose, Blinde und Personen, die trotz Sehhilfe auf dem besseren Auge eine Sehschärfe von nicht mehr als 5 % der normalen Sehkraft haben, sowie Reisegäste, die dauerhaft auf einen Rollstuhl angewiesen sind, nur zusammen mit einer volljährigen, körperlich und geistig nicht beeinträchtigten Begleitperson auf ihrer Kabine reisen zu lassen. Die Zulassung von Reisen ohne entsprechende Begleitperson erfolgt nach Prüfung des Einzelfalls.

7) Aus Sicherheitsgründen und wegen der erhöhten Verletzungsgefahr ist es möglich, dass Reise­ gäste, die dauerhaft auf einen Rollstuhl ange­wiesen sind, nach Entscheidung des Kapitäns (u. a. abhängig von der Wetterlage und Hafensituation) in Tenderhäfen nicht an Land gehen können.

Sollten Sie besondere Wünsche haben (einschliess­8) lich in Bezug auf bestimmte Ernährungsweisen oder Nahrungsmittel), müssen Sie uns dies zum Zeitpunkt der Buchung schriftlich mitteilen. Bitte beachten Sie, dass die Erfüllung von Sonderwünschen nicht garantiert werden kann. Die Nicht­erfüllung von Sonderwünschen stellt keine Vertragsverletzung unsererseits dar. Eine Bestätigung darüber, dass ein Sonderwunsch entgegengenommen oder an den entsprechenden (Dienst-)Leistungserbringer weitergeleitet wurde, oder der Umstand, dass der Sonderwunsch in Ihrer Bestätigung, Rechnung oder in sonstigen Unterlagen aufgeführt ist, stellt keine Bestätigung der Erfüllung des betreffenden Wunsches dar. Falls es wichtig für Sie ist, sollten Sie zu Ihrer eigenen Sicherheit eine schriftliche Bestätigung verlangen, dass ein Sonderwunsch erfüllt wird (wenn eine solche Bestätigung möglich ist). Wir können keine bedingten Buchungen akzeptieren, d. h. Buchungen, die ausdrücklich unter der Bedingung der Erfüllung eines bestimmten Wunsches vorgenommen werden. Alle Buchungen dieser Art werden als Standardbuchungen behandelt, die den vorstehenden Bedingungen über besondere Wünsche unterliegen.

9) Reisegäste unter 12 Jahren dürfen aus Sicher­heitsgründen nicht teilnehmen, ausser separater Vereinbarung und Zustimmung durch SCENIC. Reisegäste im Alter von 12–17 Jahren müssen

Scenic°

99

von einem Erwachsenen begleitet werden und die Unterkunft aus Sicherheitsgründen mit einem Erwachsenen teilen. § 14 REISEMÄNGEL, OBLIEGENHEITEN DES REISEGASTES SCENIC hat dem Reisegast die gebuchte Reise frei von Reisemängeln zu verschaffen. Ist die Reise mangelhaft, so stehen dem Reisegast die Rechte aus § 651 i BGB zu. Dabei ist SCENIC stets bemüht, eine zufriedenstellende Lösung zu finden.

1) Mängelanzeige Der Reisegast ist gem. § 651 o BGB verpflichtet, einen Reisemangel unverzüglich SCENIC Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland, Telefon 0800 554 1415, E-Mail: info@ scenic.eu oder den Beauftragten von SCENIC (Reiseleitung oder Reisevermittler) anzuzeigen.

Reiseleiter, Agenturen und Mitarbeiter von Leistungsträgern sind jedoch nicht befugt und von SCENIC nicht bevollmächtigt, Mängel zu bestätigen oder Ansprüche gegen SCENIC anzuerkennen.

Soweit SCENIC infolge einer schuldhaften Unterlassung der Anzeige nicht Abhilfe schaffen konnte, ist der Reisegast nicht berechtigt zu mindern oder Schadensersatz zu beanspruchen.

2) Abhilfe Der Reisegast kann Abhilfe gem. § 651 i Abs. Nr.1 BGB verlangen, falls während der Reise ein Mangel nach § 651i Abs.2 BGB auftritt. SCENIC kann die Abhilfe allerdings verweigern, wenn sie unmöglich ist oder unter Berücksichtigung des Ausmaßes des Reisemangels und des Werts der betroffenen Reiseleistung mit unverhältnis­ mäßigen Kosten verbunden ist.

3) Minderung, Schadensersatz Kann SCENIC dem Reisemangel nicht abhelfen, kann der Reisegast eine Minderung des Reisepreises gem. § 651m BGB, oder Schadensersatz gem. § 651 n BGB verlangen.

4) Kündigung Wird die Reise durch den Mangel erheblich beeinträchtigt, kann der Reisegast die Reise nach Maßgabe der §§ 651 l BGB kündigen, vorausgesetzt, der Reisegast hat SCENIC zuvor eine angemessene Frist zur Abhilfe des Reise­mangels gesetzt und SCENIC hat innerhalb dieser Frist keine Abhilfe geleistet. Der Bestimmung einer Frist bedarf es nicht, wenn die Abhilfe von SCENIC verweigert wird oder, wenn sofortige Abhilfe notwendig ist.

Wird der Vertrag gekündigt, behält sich SCENIC das Recht vor, den vereinbarten Reisepreis hinsichtlich der erbrachten und noch zu erbringenden Reiseleistungen zu verlangen und die Pauschalreise zu beenden; Ansprüche des Reisegastes auf Preisminderung und Schadenersatz bleiben unberührt. Nicht mehr erbrachte Reiseleistungen sind dem Reisegast vom Reiseveranstalter zu erstatten. § 15 HAFTUNG UND HAFTUNGSBESCHRÄNKUNG 1) Die vertragliche Haftung von SCENIC für Schäden, die nicht Körperschäden sind (auch die Haftung für die Verletzung vor-, neben- oder nachvertraglicher Pflichten), ist auf den drei­fachen Reisepreis beschränkt, soweit der Schaden des Gastes von SCENIC nicht schuldhaft herbeigeführt wurde.

Möglicherweise darüberhinausgehende Ansprüche aufgrund internationaler Abkommen bleiben von dieser Haftungsbeschränkung unberührt.

2) Gelten für eine Reiseleistung internationale Übereinkünfte oder auf solchen beruhende gesetzliche Vorschriften, nach denen ein Anspruch auf Schadensersatz gegen den Leistungserbringer nur unter bestimmten Voraussetzungen oder Beschränkungen entsteht oder geltend gemacht werden kann oder unter bestimmten Voraussetzungen

100 Scenic° ausgeschlossen ist, so kann sich auch SCENIC gegenüber dem Gast hierauf berufen (§ 651 p BGB).

3) Kommt SCENIC die Position eines vertraglichen Luftfrachtführers zu, richtet sich die Haftung von SCENIC danach, welche Bestimmungen nach dem Luftverkehrsgesetzes, dem EG-Recht, dem Warschauer Abkommen in der Fassung von Den Haag oder dem Montrealer Übereinkommen, je nachdem welche Bestimmungen anwendbar sind.

4) Die Seebeförderung unterliegt der Haftungsordnung des Übereinkommens von Athen von 1974 und des Protokolls von 2002 sowie dem IMOVorbehalt und den IMO-Richtlinien zur Durchführung des Athener Übereinkommens, die in der Europäischen Gemeinschaft durch die Verordnung (EG) Nr. 392 / 2009 umgesetzt wurden.

Die Regelung dieses Absatzes findet nur dann keine Anwendung, wenn die Regelungen gemäß § 6 Abs. 1) zu einer geringeren Inanspruchnahme von SCENIC führen.

SCENIC weist in Zusammenhang mit der Haftungsordnung bei Seebeförderung auf die folgenden zu beachtenden Punkte hin: a) U nabhängig vom Bestehen eines Schadensersatzanspruchs zahlt SCENIC bei Tod und Körperverletzung infolge eines Schifffahrtsereignisses binnen 15 Tagen nach Fest­stellung des Schadensberechtigten eine angemessene Vorschusszahlung je Person und Vorfall, im Todesfall mindestens 21.000 Euro. Die Vorschusszahlung stellt kein Anerkenntnis welchen Anspruchs auch immer dar. Die Vorschusszahlung kann mit eventuell zu zahlenden Schadensersatzzahlungen verrechnet werden. Sie ist an SCENIC zurückzuzahlen, wenn der Empfänger der Vorschusszahlung nicht schadensersatzberechtigt war (siehe Art. 6 Abs. 2 der Verordnung [EG] Nr. 392 / 2009). b) D ie Haftung von SCENIC für den Verlust und die Beschädigung von Gepäck, Mobilitätshilfen und anderer Spezialausrüstung, die von Gästen und / oder Mitreisenden mit einge­schränkter Mobilität verwendet werden, ist ausgeschlossen, wenn der Gast und / oder Mitreisende den Schaden bei einem erkenn­baren Schaden nicht spätestens bei der Ausschiffung oder bei nicht erkennbaren Schäden spätestens 15 Tage nach der Ausschiffung SCENIC mitteilt. Der schrift­ lichen Mitteilung bedarf es nicht, wenn der Schaden von den Parteien gemeinsam innerhalb der Frist festgestellt wird. c) S CENIC haftet nicht für den Verlust oder die Beschädigung von Wertgegenständen (z. B. Geld, wichtige Dokumente, begebbare Wertpapiere, Edelmetalle, Juwelen, Schmuck, Kunstgegenstände, Foto- und Filmapparate, tragbare Videosysteme und mobile Endgeräte – wie etwa Laptops oder Tablets –, jeweils mit Zubehör etc.), es sei denn, sie wurden bei der Beförderung zur sicheren Aufbewahrung hinterlegt.

5) SCENIC ist ferner nicht haftbar für Leistungs­ störungen, Personen- und/oder Sachschäden, die im Zusammenhang mit Leistungen Dritter, die nicht Teil der vertraglichen Reiseleistungen sind, verursacht wurden. Solche Leistungen werden als Fremdleistungen lediglich vermittelt oder von unabhängigen Dritten durchgeführt, wie etwa die Bereitstellung von Waren oder Dienstleistungen (z. B. Ausflüge, Sportveran­ staltungen, Ausstellungen, Besichtigungen) während der Kreuzfahrt und als solche für die Reisegäste ersichtlich nicht als Teil der Reiseleistungen von SCENIC erkennbar.

Dies gilt nicht, wenn diese Dritten als Erfüllungsgehilfen für SCENIC zu qualifizieren sind oder SCENIC den Anschein erweckt, eigener Veranstalter der von den Dritten erbrachten Leistungen zu sein. SCENIC haftet jedoch, wenn und soweit für den dem Gast entstandenen

Scenic Eclipse Schaden die Verletzung uns obliegender Hinweis-, Aufklärungs- oder Organisationspflichten ursächlich geworden ist.

6) Siehe auch „Mitteilungen an international reisende Passagiere über Haftungsbeschrän­ kungen“ und „Hinweise zu Haftungsbeschrän­ kungen für Reisegepäck“. Im Übrigen gelten für alle angebotenen Flugreisen die gültigen allge­meinen und besonderen Beförderungsbedingungen der jeweiligen befördernden Fluggesellschaft.

7) SCENIC empfiehlt den Reisegästen im eigenen Interesse den Abschluss einer Reise-Unfallversicherung und einer Reise-Gepäckversicherung. § 16 VERJÄHRUNG Ansprüche des Reisegastes wegen Reisemängeln nach § 651 i BGB verjähren in zwei Jahren, beginnend mit dem Tag, an dem die gebuchte Reise gemäß dem Vertrag enden sollte. § 17 BORDORDNUNG, AUSFLÜGE, GEPÄCK, ERGÄNZENDE REGELUNGEN

manchmal langsam sein, je nachdem, wo sie sich gerade befindet. Es kann Fälle geben, in denen kein Signal verfügbar ist. Wir garantieren nicht für die Verfügbarkeit und Qualität von Internetverbindungen, ferner wird für eventuell auftre­tende Probleme keine Haftung übernommen.

8) Stromversorgung an Bord Die Stromspannung an Bord beträgt 220 Volt – Sie benötigen einen Universal-Reise-Steckeradapter, um Ihre elektrischen Geräte benutzen zu können.

9) Besichtigungen, Ausflüge und besondere Aktivitäten a) Besichtigung von Sehenswürdigkeiten (Sightseeing): Bei vielen historischen Städten und Orten können Besichtigungen nur zu Fuß unternommen werden, weil sie mit dem Reise­bus nicht zugänglich sind. Es ist deshalb ein angemessenes Maß an Fitness erforderlich, da die Besichtigungstour die Bewältigung von Stufen und langen Strecken zu Fuß über unebenes Gelände beinhalten kann; b) A usflüge in Bergregionen (Mountain Excursions): Einige Landausflüge beinhalten Ausflüge in die Berge in große Höhen.

1) Anweisungen des Kapitäns Für den Komfort und die Sicherheit der Reisegäste ist den Anweisungen des Kapitäns, des Teams bei Entdeckertouren (DiscoveryTeam) und des Kreuzfahrtdirektors jederzeit Folge zu leisten.

c) D iscovery-Erlebnisse (Discovery Experiences): Für die Teilnahme an den meisten Touren ist ein angemessenes Maß an Mobilität erforderlich. Discovery-Erlebnisse, einschliesslich, aber nicht darauf beschränkt, Touren mit dem Schlauchboot, unterliegen der behörd­lichen Genehmigung und den vorherrschenden Wetterbedingungen. Die Touren können während der Kreuzfahrt bei Ihrem Kreuzfahrtdirektor gebucht werden, wobei ihre Durchführung von der Verfügbarkeit sowie saisonalen und betrieblichen Faktoren abhängt. Bei einigen Aktivitäten besteht eine obligatorische Mindest- bzw. Höchstteilnehmerzahl für die Durchführung.

Im Fall einer Weigerung, den Anweisungen des Kapitäns, des Discovery-Teams, des Kreuzfahrtdirektors, eines sonstigen Mitarbeiters oder (Dienst-)Leistungserbringers Folge zu leisten, kann SCENIC das Vertragsverhältnis kündigen und den Reisegast mit sofortiger Wirkung von der Kreuzfahrt ausschliessen, soweit das Verhalten des Reisegastes dessen eigene Gesundheit, Sicherheit beeinträchtigt oder die Gesundheit, die Sicherheit oder den Reisegenuss der anderen Reisegäste gefährdet.

d) F ür Expeditionen in die Arktis und Antarktis, sowie Ausflüge in Bergregionen (Mountain Excursions) und Discovery-Erlebnisse (Discovery Experiences) (z. B. per Schlauchboot, Kajak, Helikopter, E-Bike, Tauchboot oder mit Scuba-Tauchausrüstung) ist ein geeignetes Maß an körperlicher Fitness und Gesundheit seitens der Teilnehmer erfor­der­lich. Es wird empfohlen, dass sich die Reise­gäste vor der Buchung an einen Arzt wenden, um sicherzustellen, dass ein angemessenes Maß an körperlicher Fitness und ein guter Gesundheitszustand für die betreffende Reise gegeben ist.

2) Währung und Kreditkarten Die meisten angelaufenen Länder verwenden den Euro, obwohl manche Länder noch eine andere Währung haben. Für kleine Einkäufe bei Landgängen oder in kleinen Städten ist es von Vorteil, Landeswährung mitzuführen. An vielen Orten werden Kreditkarten akzeptiert. Vor Antritt der Reise sollten Sie sich vergewissern, dass Ihre Karte und PIN in Ihren Zielländern funktionieren. Alle Einkäufe an Bord werden Ihrem Bordkonto belastet. Die Währungen an Bord sind USD und EUR je nach Destination.

3) Decksplan Die Deckpläne und die Angaben zum KabinenLayout/zur Kabinengrösse geben lediglich Anhaltspunkte und können sich ändern.

4) Lärm, Vibrationen und Gerüche Obwohl wir angemessene Massnahmen ergreifen, um Lärm, Vibrationen und Gerüche auf unseren Schiffen möglichst gering zu halten, erkennen Sie an und akzeptieren, dass eine Reihe von Geräuschen, Vibrationen und gelegentlichen Gerüchen auf Schiffen auftreten können und dass wir Ihnen gegenüber in Bezug auf solche Geräusche, Vibrationen oder Gerüche nicht haftbar gemacht werden können.

5) Dock-Position Während eines Hafenaufenthalts können Schiffe nebeneinander andocken und die Sicht behindern.

6) Kreuzfahrtdirektor Jede Kreuzfahrt wird von einem erfahrenen englischsprachigen Kreuzfahrtdirektor begleitet. Er ist da, um für Ihren Komfort zu sorgen, Ihre Fragen zu beantworten und Ihren Urlaub entspannt und erinnerungswürdig zu gestalten. Die Kreuzfahrtdirektoren sind angestellte Mitarbeiter von SCENIC. 7) Elektrizität und WiFi An Bord ist kostenloses Wi-Fi verfügbar, allerdings fahren Schiffe in nationalen und internationalen Gewässern. Die Verbindungsgeschwindigkeit über Wi-Fi kann deshalb

e) D ie in der Broschüre aufgeführten Ausrüstungen für Sport- und Wasseraktivitäten sind möglicherweise nicht in allen Häfen erhältlich bzw. hängen von der Verfügbarkeit ab. f) D ie Durchführung aller Ausflüge/Touren hängt davon ab, dass wir eine Mindestzahl von Buchungen erhalten. Wird die Mindest­buchungszahl nicht erreicht, kann ein vorge­sehener Ausflug/Tour von uns storniert oder geändert werden.

10)

Drohnen a) Allgemeines Verbot: Sofern sie nicht von uns oder einem Veranstalter als Teil einer orga­nisierten Aktivität während Ihrer Reise zur Verfügung gestellt werden, ist die Nutzung von Drohnen zu allen Zeiten streng verboten. b) S ie sollten sich auch darüber im Klaren sein, dass neben dem Verbot in Absatz a) der Einsatz von Drohnen an vielen Orten gesetz­lich geregelt oder untersagt ist und dass die gesetzeswidrige/illegale Nutzung zu einer Festnahme oder strafrechtlichen Verfolgung durch die zuständigen Behörden führen kann. c) W enn wir oder ein Veranstalter Ihnen erlauben, eine Drohne im Rahmen einer organisierten Aktivität während Ihrer Reise zu betreiben, müssen Sie sämtlichen Anweisungen des Leiters der betreffenden Aktivität strikt Folge leisten.

Scenic°

Allgemeine Geschäftsbedingungen 11)

Bilder, Abbildungen und Karten a) S ofern nicht anders angegeben, geben wir keine Zusicherungen in Bezug auf die Einrichtungen, Qualität oder Abmessungen von Unterkünften oder Kreuzfahrtschiffen ab.

Alle Bilder dienen nur zu Illustrationszwecken und können vom tatsächlichen Produkt oder den tatsächlich verfügbaren Gegebenheiten abweichen; einige Bilder können zu Reproduktionszwecken auch digital bearbeitet worden sein. b) K arten oder Darstellungen von Kreuzfahrt­ routen, die in Kreuzfahrt- oder anderen Broschüren enthalten sind, dienen lediglich als Anhaltspunkte und sollten nicht als die tatsächliche Route während der Kreuzfahrt angesehen werden. Die tatsächliche Reise­route ergibt sich aus den Reiseunterlagen.

12) Gepäck Reisegäste haben Anspruch auf einen Koffer pro Person. Der Koffer darf die Maße 76,2 × 53,3 × 27,9 cm nicht überschreiten und höchstens 23kg wiegen.

13) Rauchen an Bord Das Rauchen ist auf die gekennzeichneten Raucherbereiche beschränkt und in den Kabinen bzw. auf den Balkonen und Terrassen nicht gestattet.

14) (Reise-)Versicherungen Bitte lesen Sie Ihre (Reise-)Versicherungspolicen sorgfältig durch und nehmen Sie sie auf Ihre Reise mit. Es liegt in Ihrer Verantwortung sicherzustellen, dass der von Ihnen abgeschlossene Versicherungsschutz für Ihre besonderen Bedürfnisse geeignet und angemessen ist. § 18 (DIENST-)LEISTUNGSERBRINGER Viele der Leistungen, aus denen Ihre Reise besteht, werden von (Dienst-)Leistungserbringern erbracht.

Diese (Dienst-)Leistungserbringer erbringen die Leistungen gemäss ihren eigenen Geschäftsbedingungen. Einige dieser Geschäftsbedingungen können die Haftung des (Dienst-)Leistungserbringers Ihnen gegenüber beschränken oder ausschliessen, in der Regel gemäss den anwendbaren internationalen Abkommen. Kopien der relevanten Teile dieser Geschäftsbedingungen und der internationalen Abkommen sind auf Anfrage bei uns oder dem betreffenden (Dienst-)Leistungserbringer erhältlich. § 19 INFORMATIONS-/REISEPASS-, VISA- UND GESUNDHEITSVORSCHRIFTEN 1) Der Reisegast hat alle Gesetze, Verordnungen, Anordnungen und Reisebestimmungen (Vorschriften) der Länder und Häfen, die von der Reise berührt werden, sowie alle Regeln und Anweisungen von SCENIC und ihren Beauftragten zu befolgen.

2) SCENIC bzw. das Reisebüro/Agent informiert Staatsangehörige aus Deutschland, bei denen keine besonderen Verhältnisse (z.B. doppelte Staatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit, frühere Eintragungen im Pass, Flüchtlingsausweis) gegeben sind, über allgemeine Bestimmungen von Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften vor Vertragsabschluss sowie über deren even­tuelle Änderungen vor Reiseantritt. Dabei wird davon ausgegangen, dass keine Besonderheiten in der Person des Reisenden (z. B. doppelte Staatsangehörigkeit, Staatenlosigkeit, Vorein­tragungen im Pass) vorliegen. Staatsangehörige anderer EU-Länder und Angehörige anderer Staaten wenden sich bitte an das für sie zuständige Konsulat oder SCENIC. 3) SCENIC informiert den Reisegast über die allgemeinen Pass- und Visabestimmungen sowie über gesundheitsbehördliche Formali­ täten des Ziellandes, einschliesslich der un­gefähren Fristen für die Einholung gegebenenfalls erforderlicher Visa vor Vertragsabschluss sowie über Änderungen, die sich vor Reiseantritt ergeben können.

4) Der Reisegast ist für die Beschaffung und das Mitführen notwendiger Reisepapiere (z. B. Visa, Impfzeugnisse), eventuelle Impfungen sowie die Einhaltung von Zoll- und Devisenvorschriften selbst verantwortlich, es sei denn, dass sich SCENIC ausdrücklich zur Beschaffung etwaiger Visa, Bescheinigungen usw. verpflichtet hat.

Alle Nachteile, insbesondere die Zahlung von Rücktrittskosten sowie Strafen, Bußgelder und Auslagen, die aus der Nichtbefolgung dieser Vorschriften erwachsen, gehen zulasten des Reisegastes, ausgenommen, wenn sie durch eine schuldhafte Falsch- oder Nichtinformation seitens SCENIC bedingt sind. Der Reisegast ist verpflichtet, Geldbeträge, die SCENIC in diesem Zusammenhang zahlen oder hinterlegen muss, sofort zu erstatten.

5) SCENIC ist im Fall des Verstoßes gegen bzw. der Nichteinhaltung von Pass-, Visa-, Gesundheitsoder sonstigen Einreisebestimmungen, insbe­sondere auch bei der nicht fristgerechten Zur­verfügungstellung der Manifestdaten berechtigt, den Transport des Reisegastes zu verweigern und die entsprechenden Entschädigungspau­ schalen aus § 10 dieser Reisebedingungen zu verlangen. Dem Reisegast steht in diesem Fall das Recht zu, SCENIC nachzuweisen, dass ein Schaden nicht oder nicht in der geltend gemachten Höhe entstanden ist.

6) SCENIC empfiehlt, dass Minderjährige, die ohne Eltern reisen, eine schriftliche Einverständnis­ erklärung ihrer Eltern mit sich führen sollten.

In vielen Ländern kann es zu Einschränkungen oder einer Verweigerung der Einschiffung kommen, wenn man ein solches Dokument nicht vorweisen kann. Die Einverständniserklärung sollte min­destens in englischer Sprache, der Vorsicht halber aber auch in der Sprache der jeweiligen Reiseländer verfasst und beglaubigt sein. Der Reisegast ist selbst dafür verantwortlich, sich bei den jeweiligen Botschaften darüber zu informieren. § 20 INFORMATION ÜBER DIE IDENTITÄT DER AUSFÜHRENDEN FLUGGESELLSCHAFT SCENIC bzw. ihre Agenten wird den Reisegast über die Identität der ausführenden Fluggesellschaft bzw. der ausführenden Fluggesellschaften aller im Rahmen der Reise zu erbringenden Flugbeförderungsleistungen informieren, sofern SCENIC die Flugbeförderungsleistung den Reisegästen besorgt.

Die EU-Verordnung (Verordnung (EG) Nr. 2111/2005 über die Erstellung einer gemeinschaftlichen Liste der Luftfahrtunternehmen, gegen die in der Gemein­schaft eine Betriebsuntersagung ergangen ist, sowie über die Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens) über die Unterrichtung von Fluggästen über die Identität des ausführenden Luftfahrtunternehmens verpflichtet SCENIC, den Fluggast zum Zeitpunkt der Buchung über die Identität der jeweils ausführenden Fluggesellschaft in Bezug auf alle während der gebuchten Reise zu erbringenden Flugtransportleistungen zu informieren. Steht die ausführende Flug­gesellschaft zum Zeitpunkt der Buchung noch nicht fest, ist SCENIC verpflichtet, den Fluggast über die Fluggesellschaft oder die Fluggesellschaften zu informieren, die den Flug voraussichtlich durchführen werden. Sobald SCENIC bekannt ist, welche Flug­gesellschaft den Flug durchführen wird, muss sie den Fluggast darüber informieren. Ändert sich die Flug­gesellschaft, die dem Fluggast als ausführende Fluggesellschaft genannt wurde, muss SCENIC dem Fluggast den Wechsel mitteilen. SCENIC muss unverzüglich alle angemessenen Schritte unternehmen, um sicherzustellen, dass der Fluggast schnellst­möglich über die Änderung informiert wird. Die Liste der Fluggesellschaften mit Betriebsuntersagung in der EU („gemeinsame Liste“, früher „schwarze Liste“) ist über folgende Website abrufbar: https://ec. europa.eu/transport/modes/air/safety/air-ban_en

101

§ 21 DATENSCHUTZ SCENIC geht mit den Daten ihrer Reisegäste verantwortungsvoll um.

Die personenbezogenen Daten, die Sie SCENIC zur Verfügung stellen, werden ausschließlich im Rahmen der gesetzlichen Datenschutzbestimmungen und der europäischen Datenschutz-Grundverordnung (EU-DSGVO) elektronisch verarbeitet, gespeichert und genutzt, soweit dieses zur Vertragsdurchführung, zur Abwicklung der Reise, zur Kundenbetreuung oder zur Erfüllung gesetzlicher Bestimmungen erforderlich ist.

Die Mitarbeiter und Beauftragten von SCENIC sind auf die Einhaltung der datenschutzrechtlichen Anforderungen verpflichtet.

Das geltende Datenschutzrecht räumt den Reisegästen die folgenden Rechte bezüglich der Verarbeitung ihrer personenbezogenen Daten gegenüber SCENIC ein: Auskunftsrecht der betroffenen Person ( Artikel 15 EU DSGVO), Recht auf Berichtigung (Artikel 16 EU DSGVO), Recht auf Löschung (Artikel 17 EU DSGVO), Recht auf Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 18 EU DSGVO), Mitteilungspflicht im Zusammenhang mit der Berichtigung oder Löschung personenbezogener Daten oder der Einschränkung der Verarbeitung (Artikel 19 EU DSGVO), Recht auf Datenübertragbar­ keit (Artikel 20 EU DSGVO), Recht auf Widerruf der erteilten Einwilligung (Artikel 7 Absatz 3 EU DSGVO) und Beschwerderecht bei einer Aufsichtsbehörde (Artikel 77 EU DSGVO).

Der Reisegast kann sich in Fragen des Datenschutzes per E-Mail an cruises@scenic.eu, Datenschutzbeauftragter, Herr Mark Feuz, Scenic Cruises International GmbH, Wallbrunnstrasse 24, 79539 Lörrach, Deutschland wenden.

Ausführliche Informationen über Art, Umfang und Zwecke der Erhebung, Verarbeitung und Nutzung Ihrer personenbezogenen Daten sowie Ihrer Rechte finden Sie unter www.scenic.eu § 22 VERFAHREN ZUR BEILEGUNG VON STREITIGKEITEN Die Europäische Kommission stellt eine Plattform für die außergerichtliche Online-Streitbeilegung (OS-Plattform) bereit, die unter www.ec.europa.eu/ consumers/odr aufrufbar ist. SCENIC ist jedoch nicht verpflichtet sich an diesem Verfahren zu beteiligen und nimmt nicht an Streitbeilegungsverfahren vor einer Verbraucherschlichtungsstelle teil. § 23 SCHLUSSBESTIMMUNGEN, ANZUWENDENDES RECHT, GERICHTSSTAND 1) Auf diese Reisebedingungen findet das Recht der Bundesrepublik Deutschland mit Ausnahme des UN-Kaufrechts (United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods vom 11.04.1980) Anwendung. Gegenüber Reise­gästen, die als Verbraucher gelten, gilt diese Rechtswahl auch, sofern nicht der gewährte Schutz durch zwingende Bestimmungen des Rechts des Staates, in dem der Reisegast seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen wird.

2) Gerichtsstand für Vollkaufleute, für Personen, die keinen allgemeinen Gerichtsstand in der Bundesrepublik Deutschland haben, für Personen, denen nach Abschluss des Vertrages ihr Wohn­sitz oder der gewöhnliche Aufenthalt im Zeit­punkt der Klageerhebung nicht bekannt ist, sowie für Passivprozesse ist Lörrach. Beides gilt nur dann nicht, wenn internationale Übereinkommen zwingend etwas anderes vorschreiben.

3) Soweit in diesen Reisebedingungen nichts anderes vereinbart ist, gelten im Übrigen die gesetzlichen Bestimmungen.

4) Die Nichtigkeit und/oder die Unwirksamkeit einzelner Bestimmungen des Reisevertrags und/ oder diesen Reisebedingungen haben nicht die Nichtigkeit und/oder Unwirksamkeit des gesamten Reisevertrags oder den Reisebedingungen zur Folge.

Stand der Veröffentlichung: 1. März 2021

102 Scenic°

Scenic Eclipse

Scenic Eclipse

Unsere Suiten

Veranda Suite und Deluxe Veranda Suite

Grand Deluxe Veranda Suite

Spa Suite

Größe: 38 –40 m2

Größe: 46 –50 m2

Größe: 32 –34 m2

Noch mehr Raum zum Entspannen halten die großzügigen Grand Deluxe Veranda Suiten für Sie bereit.

Die Spa Suiten auf den höher gelegenen Decks überbieten sich mit zusätzlichen Ausstattungsdetails und Services für einen luxuriösen Aufenthalt an Bord.

Ausstattung und Services: • Private Veranda • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Separater Schlaf- und Loungebereich • Begehbarer Kleiderschrank • Luxuriös ausgestattetes Badezimmer mit Dusche und Waschtisch • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Kaffee oder Tee am Morgen • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • HDTV und Bose®-Soundsystem

Ausstattung und Services: • Private Veranda • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Separater Schlaf- und Loungebereich • Begehbarer Kleiderschrank • Geräumiges Bad mit Doppelwaschtisch, Dampfdusche mit Lichttherapie und VIP-Ausstattung • Von Philippe Starck entworfene, extragroße Spa-Badewanne • Separate Toilette • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Kaffee oder Tee am Morgen • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • HDTV und Bose®-Soundsystem • Einstündige Wellnessbehandlung pro Suite • Wäscheservice inklusive*

Die komfortablen Veranda und Veranda Deluxe Suiten bieten Ihnen mit umfang­reichen Annehmlichkeiten den perfekten Freiraum auf See. Ausstattung und Services: • Private Veranda • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Separater Schlaf- und Loungebereich • Luxuriös ausgestattetes Badezimmer mit Dusche und Waschtisch • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Schuhputzservice • Kaffee oder Tee am Morgen • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • HDTV und Bose®-Soundsystem

Größe und Aufteilung der Suiten sind Anhaltspunkte und können innerhalb einer Kategorie variieren. * Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten.

Unsere Suiten

Scenic°

103

Panorama Suite Größe: 110 m2 Die opulenten Suiten liegen auf Deck 8 am Bug. Die großen Terrassen und umfangreiche Ausstattungsdetails und Services laden zum Wohlfühlen ein.

Ausstattung und Services: • Geräumige Terrasse mit Sonnenliegen • Schlafzimmer mit Leseecke, Schreibtisch und HDTV • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Begehbarer Kleiderschrank • Separate Lounge mit Essbereich für vier Personen sowie HDTV mit Cinema-Surround-Sound • Bibliothek inklusive Kindle eBook • Luxuriöses Bad mit Badewanne, Doppelwaschtisch, Dampfdusche mit Lichttherapie und VIP-Ausstattung • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Kaffee oder Tee am Morgen • Canapés und Petit Fours auf der Suite • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Premium-Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • HDTV und Bose®-Soundsystem • Einstündige Wellnessbehandlung pro Suite • Wäscheservice für bestimmte Anzahl an Stücken inklusive* • Vorrangige Tischreservierung in Spezialitätenrestaurants • Vorrangige Auswahl von Landausflügen • Vorrangige Auswahl von Discovery-Ausflügen: Zodiacs, Kajaks, E-Bikes etc.

• Vorrangige Buchung von Spa-Behandlungen, Helikopter- und U-Boot-Ausflügen** • VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung

Grand Panorama Suite Größe: 105 m2 In den großzügigen Suiten auf Deck 6 mit Terrasse erwarten Sie vielerlei Annehmlichkeiten.

Ausstattung und Services: • Geräumige Terrasse mit Sonnenliegen • Schlafzimmer mit Leseecke, Schreibtisch und HDTV • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Begehbarer Kleiderschrank • Separate Lounge mit Essbereich für vier Personen sowie HDTV mit Cinema-Surround-Sound • Bibliothek inklusive Kindle eBook • Luxuriöses Bad mit Badewanne, Doppelwaschtisch, Dampfdusche mit Lichttherapie und VIP-Ausstattung • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Kaffee oder Tee am Morgen • Canapés und Petit Fours auf der Suite • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Premium-Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • HDTV und Bose®-Soundsystem • Einstündige Wellnessbehandlung pro Suite • Wäscheservice für bestimmte Anzahl an Stücken inklusive* • Vorrangige Tischreservierung in Spezialitätenrestaurants • Vorrangige Auswahl von Landausflügen • Vorrangige Auswahl von Discovery-Ausflügen: Zodiacs, Kajaks, E-Bikes etc.

• Vorrangige Buchung von Spa-Behandlungen, Helikopter- und U-Boot-Ausflügen** • VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung

Größe und Aufteilung der Suiten sind Anhaltspunkte und können innerhalb einer Kategorie variieren. * Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten. ** Gegen Aufpreis.

104 Scenic°

Scenic Eclipse

Owner’s Penthouse Suite Größe: 195 m2 Allergrößten Komfort genießen Sie in den außergewöhnlich großen Owner’s Penthouse Suiten auf Deck 9. Sie bieten Ihnen neben der eigenen Terrasse mit Jacuzzi auch noch die beste Aussicht an Bord.

Sie werden am liebsten hierbleiben wollen!

Ausstattung und Services: • Geräumige Terrasse mit Loungebereich, Sonnenliegen und Whirlpool • Schlafzimmer mit Leseecke, Schreibtisch und 60-Zoll-HDTV • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Begehbarer Kleiderschrank mit 2 getrennten Bereichen • Luxuriöses Bad mit Spa-Badewanne, Doppelwaschtisch, Dampfdusche mit Lichttherapie und VIP-Ausstattung • Spa-Tagesbett – verwandelt Ihre Suite in eine Spa-Oase • Großzügiger Wohnbereich mit Esstisch für bis zu acht Gäste mit Cinema-Surround-Sound und 70-Zoll-HDTV • Bibliothek inklusive Kindle eBook • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Ein- und Auspacken Ihres Gepäcks • Kaffee oder Tee am Morgen • Canapés und Petit Fours auf der Suite • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Weinbar und Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • Gäste-WC • HDTV und Bose®-Soundsystem • Einstündige Wellnessbehandlung pro Gast in der Suite • Unbegrenzter Wäscheservice inklusive* • Vorrangige Tischreservierung in Spezialitätenrestaurants • Vorrangige Auswahl von Landausflügen • Vorrangige Auswahl von Discovery-Ausflügen: Zodiacs, Kajaks, E-Bikes etc.

• Vorrangige Buchung von Spa-Behandlungen, Helikopter- und U-Boot-Ausflügen** • VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung

Größe und Aufteilung der Suiten sind Anhaltspunkte und können innerhalb einer Kategorie variieren. * Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten. ** Gegen Aufpreis.

Unsere Suiten

Scenic°

105

Penthouse, 2 Schlafzimmer Größe: 245 m2 Die Owner’s Penthouse Suite lässt sich mit einer Spa Suite zu einer wunderschönen Penthouse Suite mit zwei Schlafzimmern verbinden.

Ausstattung und Services Penthouse Suite: • Geräumige Terrasse mit Loungebereich, Sonnenliegen und Whirlpool • Schlafzimmer mit Leseecke, Schreibtisch und 60-Zoll-HDTV • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Begehbarer Kleiderschrank mit 2 getrennten Bereichen • Luxuriöses Bad mit Spa-Badewanne, Doppelwaschtisch, Dampfdusche mit Lichttherapie und VIP-Ausstattung • Spa-Tagesbett – verwandelt Ihre Suite in eine Spa-Oase • Großzügiger Wohnbereich mit Esstisch für bis zu acht Gäste mit Cinema-Surround-Sound und 70-Zoll-HDTV • Bibliothek inklusive Kindle E-Books • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Ein- und Auspacken Ihres Gepäcks • Kaffee oder Tee am Morgen • Canapés und Petit Fours auf der Suite • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Weinbar und Minibar mit Ihren Lieblingsgetränken inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • Gäste-WC • HDTV und Bose®-Soundsystem • Einstündige Wellnessbehandlung pro Gast in der Suite • Unbegrenzter Wäscheservice inklusive* • Vorrangige Tischreservierung in Spezialitätenrestaurants • Vorrangige Auswahl von Landausflügen • Vorrangige Auswahl von Discovery-Ausflügen: Zodiacs, Kajaks, E-Bikes etc.

• Vorrangige Buchung von Spa-Behandlungen, Helikopter- und U-Boot-Ausflügen* • VIP-Service bei Ein- und Ausschiffung Ausstattung und Services Spa Suite: • Private Veranda • Luxuriöses Kingsize Scenic Slumber Bed • Separater Schlaf- und Loungebereich • Begehbarer Kleiderschrank • Geräumiges Bad mit Doppelwaschtisch, Dampfdusche mit Lichttherapie und VIP-Ausstattung • Von Philippe Starck entworfene, extragroße Spa-Badewanne • Separate Toilette • Heizungs-, Belüftungs- und Klimasystem für 100 % Frischluft • Butlerservice • Kaffee oder Tee am Morgen • In-Suite-Service für Getränke und Speisen • Täglich aufgefüllte Minibar inklusive Illy-Kaffee und ausgewählter Teespezialitäten • HDTV und Bose®-Soundsystem • Einstündige Wellnessbehandlung pro Suite • Wäscheservice inklusive**

Größe und Aufteilung der Suiten sind Anhaltspunkte und können innerhalb einer Kategorie variieren. * Gegen Aufpreis. ** Begrenzt pro Tag sowie eingeschränkte Verfügbarkeit in entlegenen Gebieten.

106 Scenic°

Club

17

16

24

29

603

508

507

606

605

510

509

608

607

512

511

610

609

515

515

517

517

514 516 518 520 522 524

519 521 523 525 527 529 531 533 535

7

30

7

611 615 612 614 616 618 620 622 624 626 628

E

E

E

E

E

7

Area

7

E

E

E

E

7

604

526 528 530

23 E

29

505

E

32

601

E

31

506

602

7

617 619 621 623 625 627 629 631 633 E

25

503

E

26

504

E

27

501

E

28

502

7

7

20 21

18 15

22 12 19

13

11

Deck 6

Deck 5

29 Marina

14

Deck 4

Deck 3 Deckplan 1 Panorama

Bar

8 Yoga & Pilates Studio

15 Scenic Épicure

22 Elements

29 Zugänge zur Marina

2 Vitality Pools

9 Sport- und Fitnessbereich

16 Observation Lounge, Bibliothek

23 Discovery Lounge

30 Medizinisches Zentrum

3 Helikopterhangars

10 Brücke

17 Aussichtsterrasse

24 Rezeption

31 SB-Waschsalon für Gäste

4 Helipad

11 Spa Vitality Pool

18 Koko’s

25 Scenic Lounge

32 Discovery Center

5 Yacht Club

12 Senses Spa

19 Night Market @ Koko’s

26 Scenic Bar

6 Yacht Club, Außenbereich

13 Lumière

20 Sushi @ Koko’s

27 Boutique

7 Aufzug

14 Azure Bar & Café

21 Chef’s Table @ Elements

28 Theater

Scenic° 107 Scenic° 107

Deck 10 Cabanas

10

Helikopter Hangar

Helipad Yacht Club Terrasse

Yacht Club Vitality Spa Azure Bar & Café Teppanyaki

Senses Spa

Lumière Koko’s

Épicure Sushi & Sake Bar

Chef’s Table

Elements

Haupteingang

Medizinisches Tenderbereich Zentrum

Submarine & Zodiacs

Marina

Gym Yoga

Panorama Bar

9

Suiten 901-910

8

Suiten 801-823

7

Suiten 701-725

6

Suiten 601-633

5

Suiten 501-535

4

Hotel Direktor

3

SB-Waschsalon für Gäste

Discovery Lounge

Deck 9

Deck 8 Steuerstand

Deck 7

Deck 6 Observation Terrace

Observation Lounge Bibliothek Tee Bar Rezeption

Office

Scenic Lounge

Scenic Bar

Boutique

Deck 5 Deck 4 Deck 3

Theater

Discovery Centre

10

7

8

904

903

906

905

908

907

910

909

7

7

7

2

2

1

7

E

811 815 817 819 821 823

901

E

808 810 812 814 816 818

902

E

809

E

806

E

807

E

E

E

804

E

805

E

705

E

803

707 709 711 715 717 719 721 723 725

7

801

703

E

704 706 708 710 712 714 716 718 720 E

802

701

E

702

7

9 3

3

Deck 9

4

Deck 10

5

6 Deck 8 Deck 7

Scenic Eclipse Gebaut 2018 | Gäste 200/228 | Suiten 114 | Crew 192/176 | Länge 168 Meter | Bruttotonnage 17.085 | Geschwindigkeit 17 Knoten

Suiten-Kategorien Deck 5 DD

Grand Deluxe Veranda

Deck 6 38–40 m²

GP Grand Panorama

DB Deluxe Veranda

32–34 m²

CD

DA Deluxe Veranda

32–34 m²

CA Deluxe Veranda

D

Veranda

32 m²

C

Grand Deluxe Veranda

Veranda

Deck 7 105 m² BD 38–40 m² 32–34 m²

Grand Deluxe Veranda

BA Deluxe Veranda B

Deck 8

Deck 9 Penthouse mit 2 Schlafzimmern*

245 m²

Owner’s Penthouse

195 m²

38–40 m²

P

Panorama

110 m² OT

32–34 m²

S

Spa Suite

46–50 m² OP

Grand Deluxe Veranda

38–40 m² SB Spa Suite

46–50 m²

32–34 m² SA Spa Suite

46–50 m²

Veranda

32 m²

* Suiten 901 und 903 sowie 902 und 904 können zu Penthouse Suiten mit 2 Schlafzimmern verbunden werden.

Größe und Aufteilung der Suiten sind Anhaltspunkte und können innerhalb einer Kategorie variieren.

32 m²

AD

AA Deluxe Veranda A

Veranda

32 m²

Weitere Informationen erhalten Sie im Reisebüro Ihres Vertrauens oder unter

www.scenic.eu Scenic Cruises International Wallbrunnstraße 24 79539 Lörrach Germany info@scenic.eu