571
SAPINDACEAE:
vix 1 mm longi, fructiferi longiores. SEPALA ovalia, subcoriacea, tomentosa, 2 mm longa. PÉTALA 2 mm longa, unguiculata, basi margineqne squamaeque villosa, tenerrima. STAMINA 3 mm longa, subulato-filiformia, pilis albis vestita, antheris glabris. GERMES laxius setuloso-pilosum. FRUCTUS 1,5—2 cm longus. SEMEN circ. 1 cm longum. In Brasiliae prov. Sâo Paulo et Minas Geraës : In S. Paulo: St. Hilaire ! (in pascuis prope urbem Sancti Pauli, m. Nov. 1816—21, fruct.); Sello n. 165! 183!; Burchell n. 4094 ! 4681—24 ! 4771—2 ! (Uh. Kew., Mart.); — in Min. Ger.: Lindberg n. 244! (Caldas, m. Jun. 1854, flor.; Ub. Holm., Mart.); Regnell II, 38! II, 43! a! b! c! d ! (Caldas, Serra de Caldas, Pedra branca, a. 1854—69, m. Jun.—Jul. flor., m. Nov. fruct. (Ub. Holm. etc.); Commiss. geogr. et geol. de Minas n. 1391! ( leg. Magalhães Gomes, prope Ibitipoco, m. Jun. 1896, flor.; Hb. Berol.)
4. CUPANIA VERNALIS CAMB. frutex (BALANSA) vel arbor mediocris ramis patulis (ST. HIL.) ; rami juniores tomentelli, adultiores glabrati, plerumque leviter plurisulcati; folia abrupte pinnata; foliola 10—18, superiora interdum subopposita, oblonga, apice obtusiuscula vel subacuta, basi plus minus attenuata, profundius leviusve serrato-dentata, dentibus nonnunquam subobsoletis, petiolulata vel subsessilia, nunc chartacea nunc coriacea, supra glabra, subtus praesertirn ad nervos venasque prominentes pubescentia subglabrave glandulisque microscopicis obsita; paniculae axillares, tomentellae, foliis plerumque breviores; flores medíocres; discus glaber; capsula obovoideo- vel pyriformi-trigona, subsessilis, breviter tomentosa vel glabra, sarcocarpio siccitate tuberculato-rugoso, endocarpio tomentoso-piloso ; semen obovoideum, arillo ultra duas tertias obtectum, testa spadiceo-nigra. Cupania vernalis Camb. in St. Hil. Fl. Br as. I (1825) p. 387 n. 3! et in Mèm. Mus. d’Hist. nat. XVIII (1829) p. 28; Don Gen. Syst. I (1831) p. 667 n. 3 ; Griseb. Fl. Lorentz. (1874) p. 61 n. 173 et Symb. aã Fl. Argent. (1879) p. 80 n. 458; Badlk. in Sitz. Jc. b. Ac. IX (1879) p. 526 n. 278 etc., p. 560 n. 11, in Warm. Symb. Partic. XXXVII (Viãensk. Meãdel., 1890) p. 995 (244), in 0. Kuntze Bevis. Gen. III, 2 (1898) p. 43 et in Chodat Pl. Hassler., Bull. Hb. Boiss. VII, 9 (Sept. 1899) Appenã. I, p. 69, coll. n. 506 ; Hieron. Pl. diaphor. Fl. Argent. (1882, seors. impr. e Boletin Acad. Corãoba IV) p. 68; Schickendantz in Catai. Expos. Paris., 1889, p. 343 ; Morong et Britton Enum. Pl. in Paraguay coll. in Ann. New York Ac. VII (1893) p. 75. Gupania Uraguensis W. Hook. et W.-Arn. in Hook. Bot. Misc. III (1833) p. 159 n. 156(1), coll. Tweedie n. 106!; Walp. Bep. I (1842) p. 418 n. 11; Griseb. Pl. Lorentz. (1874) p. 61 n. 172 et Symb. ad Fl. Argent. (1879) p. 80 n. 457; Hieron. Pl. diaphor. Fl. Argent. (1882) p. 68; Niederlein in Catai. Expos. Paris. a. 188.9, p. 278 n. 1598! 1608! Cupania clethrodes Mart. Hb. Fl. bras. in Flora XXI, 2 (1838) Beibl. n. 4, p. 72 (seors. impr. p. 152) n. 247(8)!; Walp. Bep. I (1842) p. 419 n. 24. Stadmannia sorbifolia Linden Cat. n. 17 (1862) p. 8 ! ; nom. nud. (Vidi stirp. a Lind. miss. in Hort. Monac). Stadmannia estrellensis ? Tijsm. et Binnend. Cat. Hort. Bogor. (1866) p. 215!; nom. nud. (Vidi specim. ex Hort. Bog. comm.). Cambuata t. Camb. I. c., Oamboatá s. Cambotá et Cambotá com folhas grandes t. Warm.
CUPANIA.
572
Camboata sive Corpus in Argentinae prov. de Corrientes et território Misiones t. Niederl. in Catai. Expos. Paris. 1889, p. 211, 225, 278. Ramo in Argent. prov. Tucuman t. Schickend. ibid. p. 233, 343, t. E. Corrêa ibid. p. 237, nec non t. Lorentz et Hieron. in prov. Tucuman et Entrerios. Noyal in Argent. prov. Tucuman t. Lorentz. Guavatàn in Bras. prov. S. Paulo t. Mart. in sched. Peta to Paraguayensib. t. Morong l. c. Cabrea ad flum. Uruguay t. Tweedie in Hb. Ilooh. (Cobera legitur in Hb. Benth.). Pao de cantil in Bras. prov. Minas Geraes t. Begnell in sched. OBS. Nomine Camboatá in Bras. et aliae Cupanieae („Ca tub uatâ = Cupania" Wittmack in Bot. Zeit. 1873 p. 259) salutantur, uti C. oblongifolia t. Schwaeke, C. racemosa et emarginata t. Glaziou, Matayba sylvatica et juglandifolia t. Glaz., Matayba guianensis, form. micrantha, subf. sublinearis t. Warming („Cambotá branca s. C. brava"), insuper Meliaceae quaedam, uti Guarea trichilioides L. t. C. DC., resp. Spruce, (Monogr. Meliac. p. 513: „Camboata“, adjecto vix recte nomine Pao de Sabao, potius Sapindum Saponariam L. significante) et Trichilia pseudostipularis C. DC. v. sp. affin. t. Glaz. (coll. n. 6494 ! „Camboata mirim"). Etiam in Argentinae território „Misiones“ Guarea trichilioides L. (uti Cupania vernalis C.) nomine Camboata salutatur t. Niederl. 1. c. p. 278 („Camboata o Águay blanco"). Simile est nomen Camboita (Picramnia Camboita Engl. in Fl. bras. XII, 2, p. 239). FEUTEX 2—3-metralis (BALANSA) vel arbor 6—8-metralis (id.), immo 12-metralis, diametro 5 dm, ligno solido resistente (SCHICKENDANTZ 1. c.). RAMI paniculas gerentes diametro 3—4 mm, adultiores saepius lenticellosi, cortice subcinereo, rarius fuscidulo. FOLIA 10—30 (in cultis40)cm longa; foliola 5—15 cm longa, 2—5 cm lata, supra nunc fuscidula, nunc livescentia. PANICULAE 10—20 cm longae, sat dense cymuligerae, cymulis inferioribus stipitatis; bracteae bracteolaeque subulatae, 1—2 mm longae, tomentellae; pedicelli 1—2 mm longi. FLORES sordide albi (BALANSA). SEPALA 2 vel fere 3 mm longa, coriacea, ovalia vel late ovata, tomentella. PÉTALA unguiculata, 2—3 mm longa, pubescentia, squamis tertiam petalorum partem aequantibus. STAMINA 3 mm longa, filiformia, basi subhirsuta, antheris glabris. GERMEN rufulo-tomentosum, intus pilosum. FRUCTUS (interdum monospermus) 1—1,5 cm longus. SEMEN circ. 1 cm longum; arillus margine inaequaliter crenulatus, basi in processum carnosum brevem incurvum productus.
Formas 2. distinguere licet : Forma 1. GENUÍNA Badlk. in Sitz. Jc. b. Ac. 1879, p. 560: Foliola tenuiora pubescentia vel glabrata, levius argute vel obtuse dentata; flores minores. Forma 2. CI.ETHRODES Radlk. I. c. (C. clethrodes Mart. 1838): Foliola rigidiora, subglabra, profundius dentata; flores majores; pericarpium crassius. In Brasiliae prov. Rio Grande do Sul, Santa Catharina, Sâo Paulo et Minas Geraes, in Paraguay, Argentina et Bolivia: In R. Gr. d. S. : St. Hilaire! (in silvulis prope praedium vulgo Estancia de Joze Bernardes in campis olim dictis Campos neutraes prov. R. Gr. do Sid, m. Sept. 1816—21, flor.); Sello d 2130! (m. Febr.—Mart. 1824, steril.), d 3753! (m. Maj.—Nov. 1826, flor.); Tweedie n. 106! Hb. Hook.); Fox! (Hb. Turcz.); Dr. H. v. lhering! (Bollasca, m. Oct.—Nov. 1892, fruct.; Hb. Berol) ; G. Lindman n. 1457! (Cruz alta, in silvis ac nemoribus passim, m. Apr. 1893, flor.; Hb. Holm), n. 1457 1/2 ! (in silvis ExColoniae Santo Angelo, m. Jan. 1893, steril.; Hb. Holm.); — in S. Cath. : Ule n. 1657! (in silva prope Tuberâo, m. Apr. 1890, flor.; Hb. Hieron.); — in S. Paulo: St. Hilaire! (fruct., a Camb. indet. relict., inde „fructus desiderantur“ l. c.; Hb. Par.); Martius! (in silvisprimaevis ad Ipanema, m. Jan., steril.); Riedel n. 1980! (Ipanema, m. Mart. 1834, flor.; Hb. Petrop.); A. E. Severin n. 116! (Campinas, m. Oct. 1873, fruct.; Hb. Holm) ; Mosén n. 3826! (Campinas in Campo sicco, m. Jun. 1875, flor.; Hb. Holm.); — in Min Ger.: Regnell III, 1753! (Caldas, Rio Verde, m. Oct. 1869, fruct.; Hb. Holm.); Claussen n. 518! 663! sine n.! (flor.;