Dictionaire François-Caraibe

Page 51

BO bouffon , qui me fait rire,

iniégali. il bouffonne j 1/Kia coiiatïkc.

ne bouge pas, manicoiia-

Kêbàe. bougie , petite chandelle,

touli-raheu. /<* bouillie efl la nourriture ordinaire des en fan s ,

ayaho ii fraca nhabou/kêle-ébpdè irahyem. la bouillie que tay faite3 nay ao ii/rouni. il le met en bouillie ayaotii roucati. elle tourne, fait de la lou.iL lie > du tomali kachioucatou tomâli. i'ay fait bouillir la "Viande chimoucae nôarou pôi. elle a bo'ùiily 9 ébouacâarou. elle boult bienfk.obou3.C3Ltitou. ce que i ay fait bouillir na bouacanî, inîmoucali. fouicou bouillira bien tojf j 3

3

t

BO allireba tapou/4cl'° oùécou. co?nmele/vin bout1 apoU" chz'Kiem. apoucbik*^ biné cayeu ! Le bouillon 3 ou boûill°r'ef ment dugot, tapotich^ cani. Du bouillon du pot, heu, f. cira. Le bouillon d'~Vne foiitc^y lâboulichounê. La four ce iette des bouille'y Kâboulichatou. Le bouillon çff* l'efcnmefie caufe le goituernail ' ^ JSTauire en mcr3 tabou h li balaima. La mer bouillounne k^"* boulichiti balança. Cela Cent le boiiKffn> inchikay. Boulanger, anianbaotol'âgouti, £ ayâcati. Bouie râi.raiKeraglc. Bouler rai-ra/Ketacoua. Boulet de canon , calooii il a. Roulcuerjer zme irMYaille? }

y

%


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.