Discover Germany | Special Theme | Organic Brand of the Month
The tags are made of organic cotton leftovers from the production.
Part of the team behind People Wear Organic. Photo: © Alnatura / Marc Doradzillo
Photo: © People Wear Organic
O R GANIC BRAN D OF TH E MONTH TEXT: MARILENA STRACKE I PHOTOS: ALNATURA
Modern design meets social Modernes Design trifft soziale and ecological responsibility und ökologische Verantwortung Fashion label People Wear Organic proves that natural textiles have equal value to conventional fashion when it comes to design and comfort. The team of 13 women follows the corporate philosophy ‘We know’, and indeed, knows all of the responsible people within its transparent production chain: from the Egyptian and Indian organic cotton field and the textile processing partners to the finished product, distributed in the DACH-region.
Das Modelabel People Wear Organic zeigt, dass Naturtextilien konventionellen Kollektionen weder in Modegrad noch Tragekomfort nachstehen. Das derzeit 13-köpfige Frauenteam folgt der Firmenphilosophie ‚We know‘ und kennt die verantwortlichen Menschen ihrer transparenten Produktionskette: vom ägyptischen und indischen Bio-Baumwollfeld über die Partner in der Textilverarbeitung bis zum fertigen Produkt, vertrieben in der DACH-Region.
People Wear Organic is a very special label. Aside from the high-quality fabric it uses, it convinces wearers with its exemplary sustainability concept and received the prestigious German Brand Award 2018 as ‘Sustainable Brand of the Year’.
People Wear Organic ist ein ganz besonderes Label. Neben der hohen Stoffqualität überzeugt es mit seinem vorbildlichen Nachhaltigkeitskonzept und wurde 2018 mit dem begehrten German Brand Award als ‚Sustainable Brand of the Year‘ ausgezeichnet.
In addition to its own commitment, the innovative label follows the strict GOTS-standard criteria. This means that all production partners involved are audited every year to prove that they are consistently meeting the high ecological and social standards.
Das innovative Label lässt, zusätzlich zu seinem eigenen Engagement, unter den strengen Kriterien des GOTS-Standards produzieren. Dafür werden alle involvierten Produktionspartner jährlich auditiert. Dies garantiert, dass die hohen ökologischen und sozialen Standards konsequent eingehalten werden.
“We know all of our production partners personally,” says director Nicole Pälicke. “This closeness and the honest approach to do things with exactly those people with whom you initially start developing, fascinate me.”
„Wir kennen alle Partner unserer Produktionskette persönlich“, erzählt Leiterin Nicole Pälicke. „Diese Nähe zur Herstellung und die ehrliche Herangehensweise, die Dinge mit genau den Menschen zu tun, mit denen man von Anfang an entwickelt, fasziniert mich.“
The label demonstrates that organic textiles can be styleconscious. All designs are developed in-house, too. Pälicke smiles: “We know how to bring organic cotton into full bloom.”
Das Label zeigt, dass auch ‚Öko‘-Textilien top-modern sein können. Stilsicher werden alle Designs komplett in-house entwickelt. Pälicke lächelt: „Wir wissen wie wir den Rohstoff Biobaumwolle zum Blühen bringen.“
The collection is available at textile and baby speciality retailers, online and in selected Alnatura-stores.
Die Kollektionen findet man im Textil-Fachhandel, Online, Babyfachmärkten und in einigen Alnatura-Läden. www.peoplewearorganic.de Issue 78 | September 2019 | 15