Discover Germany, Issue 65, August 2018

Page 28

Discover Germany  |  Special Theme  |  Germany’s Top Beauty Experts

The practice clinic.

Dr. Andreas Gröger.

TEXT: MARILENA STRACKE  I  PHOTOS: DR. ANDREAS GRÖGER

Practice clinic at Tauentzien:

Praxisklinik am Tauentzien:

Professional aesthetic Professionelle Ästhetische surgery in the heart of Berlin Chirurgie im Herzen Berlins Facelift, breast surgery, wrinkle treatment and body contouring – those are the main areas in which specialist Dr. med Andreas Gröger is medically at home. Together with his colleague, the phlebologist Dr. Ruth Marx, who takes care of the aesthetics of legs, Dr. Gröger works to show that beauty is a holistic concept.

Face Lift, Brust-Chirurgie, Faltenbehandlung und Körperformung – das sind die Hauptbereiche, in denen Facharzt Dr. med Andreas Gröger medizinisch zu Hause ist. Zusammen mit seiner Kollegin, der Phlebologin Dr. Ruth Marx, die sich um die Schönheit der Beine kümmert, zeigt Dr. Gröger, dass Beauty ein ganzheitliches Konzept ist.

At his practice clinic at Tauentzien, which is right opposite the Berlin KaDeWe, Dr. Gröger offers plastic and aesthetic surgery of exceptional standard.

Dr. Gröger bietet in seiner Praxisklinik am Tauentzien, welche direkt gegenüber dem Berliner KaDeWe ist, plastische und ästhetische Chirurgie vom Feinsten an.

“I love the versatility of my job. Also, the reconstructive procedures are particularly interesting,” says Dr. Gröger. “It’s exciting that you can see the results immediately after surgery.”

„Ich liebe die Vielseitigkeit meines Berufes. Auch die wiederherstellenden Eingriffe sind besonders interessant“, erzählt Dr. Gröger. „Ich finde es sehr spannend, dass man die Ergebnisse unmittelbar nach der Operation sieht.“

For Dr. Gröger, his work is his passion, which he had already discovered during his studies at the Charité and later at the renowned University-Clinic Aachen. International fellowships followed, and today, Dr. Gröger is very active in the professional community, with many publications and lectures to his name.

Für Dr. Gröger ist der Beruf absolute Leidenschaft, die bereits während seines Studium an der Charité und später an der renommierten Uni-Klinik Aachen begann. Internationale Fellowships folgten und heute ist Dr. Gröger mit Publikationen und Vorträgen selbst in der Fachgemeinde aktiv.

“Aside from the common smaller procedures, we frequently do bigger operations. Especially due to the collaboration with phlebologist Dr. Marx, who, for example removes spider veins or varicose veins, we can offer a holistic range,” explains Dr. Gröger and adds with a smile: “We don’t just do a little hairdresser’s work but achieve visible results in a calm, professional clinic atmosphere.” 28  |  Issue 65  |  August 2018

„Meine Praxis führt, neben den gängigen kleineren Eingriffen, auch viele größere Operationen durch. Vor allem die Zusammenarbeit mit der Phlebologin Dr. Marx, die zum Beispiel Besenreiser und Krampfadern entfernt, ermöglicht ein breites, ganzheitliches Spektrum“, erklärt Dr. Gröger und fügt schmunzelnd hinzu: „Wir leisten hier nicht nur ein bisschen Friseurarbeit, sondern erzielen sichtbare Resultate in einem ruhigen, professionellen Praxis-Ambiente.“ www.dr-andreas-groeger.de


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.