Discover Germany, Issue 112, December 2023

Page 24

Discover Germany, Switzerland & Austria

|

Special Theme

|

El Caballito. Photo: Cristopher Santos

Beautiful Presents – Enjoyment, Design and Lifestyle Products Scala. Photo: Cristpoher Santos

Bock. Photo: Peter Margis

FURNITURE OF THE FUTURE MÖBEL DER ZUKUNFT Step into the creative universe of Carolin Zeyher, the talent behind the label ‘Frau Caze’, who is reshaping the way we look at furniture. Traditional craftsmanship meets futuristic design, resulting in timeless pieces that are anything but ordinary.

Wir tauchen ein in das kreative Universum von Carolin Zeyher, die unter dem Label ‚Frau Caze‘ fantastische Möbelstücke gestaltet. Hier trifft traditionelles Handwerk auf zukunftsweisendes Design. Das Resultat? Zeitlose Hingucker mit Alleinstellungsmerkmal.

Carolin Zeyher is not only a furniture designer - she's also something of a storyteller. "Each of my pieces has its own story and many of them have been tested in my very own home," says the Berlin-based designer. Under her label ‘Frau Caze’, she successfully marries functionality with aesthetics.

Carolin Zeyher ist nicht nur Möbel-Designerin, sondern ein Stück weit auch Geschichtenerzählerin. „Jedes meiner Stücke hat seine eigene Geschichte und viele wurden in meiner eigenen Wohnung erprobt", erzählt die Wahlberlinerin, die unter dem Label ‚Frau Caze‘, Möbelstücke und Innenausbauprojekte entwirft, die Funktionalität und Ästhetik in Einklang bringen.

Roughly eight years ago, it all started with a daring step: quitting her part-time job to focus entirely on furniture design. Since then, she's created a multitude of pieces that impress with their handcrafted timber joints, like her table ‘El Caballito’ which requires no screws or glue and was nominated for the German Design Award in 2018.

Angefangen hat alles mit einem mutigen Schritt: der Kündigung ihres Nebenjobs vor rund acht Jahren, um sich voll und ganz auf Möbel zu konzentrieren. Seitdem hat sie eine Vielzahl von Stücken entworfen, die durch handwerkliche Verbindungen beeindrucken, wie etwa ihr Tisch ‚El Caballito‘, der ganz ohne Schrauben und Leim auskommt und für den German Design Award 2018 nominiert wurde.

‘KultPult Scala’, is a slim desk designed for working both standing and sitting, offering the ultimate flexibility - perfect for working from home. At the core, Zeyher's designs merge Japanese and Scandinavian influences and utilise local woods like oak and ash. Her creations are not only aesthetically stunning but also reflect a deep understanding of sustainable materials and their possibilities. We are here for it! www.caze.eu 24

|

Issue 11 2

|

December 2023

Designer Carolin Zeyher. Photo: Anne Deppe

Ihre zweifach preisgekrönte Stehbank ‚Bock‘ steht ebenfalls im Zeichen der Innovation. „Ich wollte kein Möbelstück zum Draufsitzen entwickeln, sondern eigentlich nur eines zum Anlehnen“, erläutert Zeyher, deren Möbelstücke immer darauf ausgerichtet sind, dem heutigen Lebensstil und Bedürfnissen der Menschen gerecht zu werden. Die jüngste Kreation der Designerin, das ‚KultPult Scala‘, ist ein schmaler Schreibtisch zum Arbeiten im Stehen und im Sitzen. Er besticht mit höchster Flexibilität – perfekt fürs Home Office. Grundsätzlich vereint Zeyher in ihren Designs japanische und skandinavische Einflüsse und setzt auf heimische Hölzer wie Eiche und Esche. Ihre Designs sind nicht nur ästhetisch ansprechend, sondern zeugen auch von einem tiefen Verständnis für nachhaltiges Material und seine Möglichkeiten. Weiter so!

TEXT: MARILENA STRACKE

Her award-winning standing bench ‘Bock’ is also a hallmark of innovation. "I didn't really want to create a piece of furniture to sit on, but one to lean against," explains Zeyher, whose pieces are always designed to meet the needs of today’s lifestyle. Her latest creation, the


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.