bauMAGAZIN branchenSPEZIALISTEN Juli 2020

DIE

18. Auflage 2020

LÖSUNGEN FÜR DEN BAU baumagazin-online.de

Sonderveröffentlichung

Petra Reger

Vorwort

Liebe Leserin, lieber Leser, der Sonderteil »Die Branchenspezialisten« ist seit dem Sommer 2002 ein fester Bestandteil der Juli-Ausgabe des bauMAGAZIN und damit in der Branche das am längsten existierende Nachschlagewerk in diesem Format. Als Ihr Fachorgan für Baumaschinen, Baugeräte und Baufahrzeuge präsentieren wir Ihnen somit zum 18. Mal innovative Maschinen, Geräte und Fahrzeuge sowie verschiedene Dienstleistungsangebote, die Sie als professionelle Anwender sicherlich interessieren. Wollen Sie beispielsweise Ihren Maschinen- oder Gerätepark erweitern oder erneuern bzw. Dienstleistungen oder spezielle digitale Produkte in Anspruch nehmen, dann lohnt sich das Blättern in den »Branchenspezialisten«, die Informationen »auf einen Blick« bieten.

Auch in diesem Jahr offerieren wir Ihnen »Die Branchenspezialisten« als hochwertigen und separat beigelegten Ratgeber mit kompakten und dezidierten Informationen. Auf insgesamt 46 Seiten (Seite 3 - 48) von A bis Z strukturiert, handlich und heraustrennbar zur schnellen und unkomplizierten direkten Kontaktaufnahme mit Herstellern oder Händlern. So, wie Sie es von Ihrem Kommunikationspartner bauMAGAZIN als eine der führenden Fachpublikationen für die Bauwirtschaft im deutschensprachigen Raum erwarten können.

Mit den besten Grüßen

Tobias Haslach Verlagsleitung

Inserentenverzeichnis

Firma VEI GmbH Geko / Metallwarenfabrik Gemmingen GmbH Editorial Inhaltsverzeichnis Abraservice Deutschland GmbH Alpha Pro Serv Solutions Arjes GmbH AVANT TECNO Deutschland GmbH Bavatec GmbH BMD-Baumaschinendienst GmbH & Co. KG Brigade Elektronik GmbH Capmo GmbH C. Christophel GmbH DMS Technologie GmbH Doll Fahrzeugbau GmbH Fassi Ladekrane GmbH Flottweg SE Geda Dechentreiter GmbH & Co. KG Gipo AG Henle Baumaschinentechnik GmbH HKS Dreh-Antriebe GmbH HS-Schoch GmbH & Co. KG HS-Schoch GmbH & Co. KG KIZE Kiefer+Zettler Baumaschinen GmbH Kwitek Krane GmbH Jürgen Kölsch GmbH Jürgen Kölsch GmbH

VERLAG SBM Verlag GmbH Hermann-von-Barth-Straße 2 87435 Kempten

Tel.: (08 31) 5 22 04-0 Fax: (08 31) 5 22 04-50 baumagazin@sbm-verlag.de www.baumagazin-online.de

Seite 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27

Firma Kurz Gruppe Kurz Gruppe L-Team Baumaschinen GmbH Lanthan GmbH & Co. KG MB Deutschland GmbH Mekra Lang GmbH & Co. KG Morneweg Versicherungsmakler GmbH Motoren Henze GmbH MTS Mobile Tiefbau Saugsysteme GmbH Nicklaus Baugeräte GmbH Georg Oest Mineralölwerk GmbH & Co. KG OGS GmbH Paal Baugeräte GmbH Prinoth GmbH Maschinenbau Rehnen GmbH + Volvo CE Simex S.r.l.

Simex S.r.l.

Skancraft GmbH & Co. KG Sobernheimer Maschinenbau GmbH Toni Maurer GmbH & Co. KG VEI GmbH Yanmar Construction Equipment Europe S.A.S. Rockster Austria International GmbH Xava Recycling e.U.

GESAMTVERANTWORTLICH Joachim Plath (-41) Markus Holl (-40) VERLAGSLEITUNG Tobias Haslach (-39)

Seite 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52

DRUCKVORSTUFE UND DRUCK W. Kohlhammer Druckerei GmbH + Co. KG Augsburger Straße 722, 70329 Stuttgart Tel.: +49 711 3272-0 www.kohlhammerdruck.de

Titelbild: VEI GmbH

ABRASION RESISTANT SOLUTIONS Mit unserem modernen Maschinenpark und kompetenten Serviceleistungen realisieren wir Ihre Produkt anforderungen von Halbzeugen bis hin zu fertigen Baugruppen. Selbstverständlich liefern wir Ihnen auch handelsübliche und kundenspezifische Blechformate und Rohrabmessungen aus unserem Produktprogramm.

Neu im Programm: Abramax® 420 Cr / Abramax® 520 Cr / Hardox® Hi Ace / HiTuf / HiTemp

Hardox® Verschleißblech 400 / 450 / 500 / 500 Tuf / 550 / 600 Sicherheitsstahl Armox® 370T-600T / Toolox® / Hardox® Rundstahl

Manganhartstahl, CR 4800 / CR 8000

Hochverschleißfeste Rohre : ABRATUBE 400 / 600 Duroxite, DURETAL Verbundpanzerbleche, Keramik, Basalt

A. Ronsdorfer Str. 24 — 40233 Düsseldorf T. +49 211 99550-0 — F. +49 211 99550-200 Zertifiziertes Qualitätsmanagmentsystem nach DIN EN ISO 9001:2015 Zertifizierter Schweißfachbetrieb nach DIN EN ISO 3834-3

WWW.ABRASERVICE.COM/DEUTSCHL AND

5

Bewuchs vermeiden ohne Chemie!

Leitpfosten muss beim Mähen nicht mehr entfernt werden umweltverträgliches, nachhaltiges Produkt garantierte kälteelastische Qualität passt sich den Bodenstrukturen an hohe UV-Ozonbeständigkeit leichte Montagemöglichkeit an bestehenden Leitpfosten ein Mehr an Sicherheit für Autofahrer und Mitarbeiter der Instandhaltung und Pflege

Ob auf Schotter, Steinen oder Rasen: Mit unseren DINO Schutzmatten werden Leitpfosten sowie auch Lichtmasten oder Verkehrsschilder zuverlässig vor Wildkrautbewuchs geschützt. Anders als bei herkömmlichen Unkrauttellern wird für alle DINO Produkte kein Recycling-Material verwendet (da es die Stabilität und Haltbarkeit mindert), sondern ein speziell entwickelter, robuster Gummi.

6

Besandete Version

℅ alpha Pro-Serv Solutions GmbH Kanalweg 47 | 92360 Mühlhausen +49 (0)9185 500 22 02 info@dino-bewuchsschutz.de www.dino-bewuchsschutz.de

WIRTSCHAFTLICH. LEISTUNGSSTARK. FLEXIBEL .

Das für seine Zweiwellenzerkleinerer bekannte Unternehmen ARJES zählt zu den weltweit führenden Anbietern außergewöhnlicher Schredder mit extrem hoher Mobilität und einer wettbewerbsüberlegenen Anwendungsbreite. Unsere Produkte sind ein Garant für starkes Wachstum sowie wirtschaftlichen Erfolg.

Seit der Unternehmensgründung im Jahr 2007 produzieren mittlerweile etwa 200 Mitarbeiter am Standort Leimbach in Thüringen zukunftsweisende Lösungen für die Aufbereitung von Grünschnitt, Stamm- und Altholz, Kunststoff und Gewerbemüll, Metallschrott sowie Bauschutt und Mineralik.

UNSERE VISION

NACHHALTIGE LÖSUNGEN FÜR EINE SAUBERE UMWELT

VIDEO STARTEN

ARJES GMBH Werksplatz 1 D-36433 Leimbach +49 (3695) 85 855-0 +49 (3695) 85 855-14 info@arjes.de www.arjes.de

7

w

423 – LEICHTGEWICHT UND WIRTSCHAFTLICH EINE MASCHINE – MEHR ALS 200 ANBAUGERÄTE

17.990,- € *

+ Mwst.

AKTIONSPREIS VOM 15.6. - 30.9.2020

PERFEKTE MASCHINE FÜR PFERDESTALL, LANDWIRTSCHAFT, IHR PRIVATGRUNDSTÜCK USW. • Breite jetzt NEU 93 cm – 105 – 109 cm • Teleskophubarm • Gefederter Sitz mit Armlehne + Gurt • Joystick, 6-fach-Funktion • Traktionskontrolle • Niveauausgleich • Hubarm AVANT Tecno Deutschland GmbH Einsteinstraße 22 64859 Eppertshausen TEL 0 60 71. 98 06 55 info@avanttecno.de

WWW.AVANTTECNO.DE

*Aktion nur möglich bei teilnehmenden Händlern.

8

r

nsere ilder zu u Beispielb tgruppe Produk

30 - 150

hter mit bauverdic n A e u e n der uenzen zwei Freq

9

VERKAUF – MIETE – SERVICE

Produkte n n n n n n n n

Dienstleistungen

Containermobile Backenbrechanlagen Raupenmobile Backenbrechanlagen Raupenmobile Prallbrechanlagen Containermobile Siebanlagen Raupenmobile Siebanlagen Trommelsiebe Direktsiebe Mobile Haldenbänder

n Verkauf von Neu- und Gebrauchtanlagen n Vermietung von mobilen Brech- und Siebanlagen sowie Haldenbändern n Ersatzteilservice n Mobiler Reparaturservice n Fachberatung bei Ihnen vor Ort n Sonderfinanzierungen

Keestrack-Vertrieb in Süddeutschland

BMD-Baumaschinendienst GmbH & Co. KG Am Taubenfeld 33 · 69123 Heidelberg Telefon 0 6221/83 58-0 · Telefax 0 6221/83 58 42 www.bmd-recycler.de · info@bmd-recycler.de

10

50 JAHRE

11

Eine Software für alle Bauprozesse – einfach & effizient 14 Tage NLOS KOSTE EN! TEST de capmo.

↘ ↘ ↘

Missverständnisse waren gestern: Mit Capmo kommunizieren Sie effizient und erfolgreich mit Ihrem Auftraggeber!

Ihr Bauherr löchert Sie schon wieder mit Fragen zum Bauprojekt?

In Capmo finden Sie die Antworten per Klick!

Intelligentes Bautagebuch Capmo fügt wiederkehrende Informationen und das Wetter automatisch in Ihr Bautagebuch ein.

Offline einsetzbar Capmo ist auch ohne Datenverbindung jederzeit einsatzbereit.

In-App Kommentare Reduzieren Sie Missverständnisse am Bau und kommunizieren Sie mit Capmo – rechtssicher, datenschutzkonform und an einem Ort.

Unbegrenzter Speicherplatz Ob viele Daten oder viele Projekte: In Capmo steht Ihnen unbegrenzter Platz für Ihre Daten zur Verfügung.

Mehr Effizienz auf Baustelle & im Büro: Mit Capmo schließen Sie Ihre Bauprojekte erfolgreich & kostengünstig ab.

↘ Revisionssicher und nachvollziehbar

dokumentiert: Mit Capmo sind Sie rechtlich auf der sicheren Seite.

www.capmo.de

12

SIEBEn SIEBEn

PRODUKTE PRODUKTE PRODUKTE POwERSCREEn POwERSCREEn POWERSCREEN POwERSCREEn

uneingeschränktsieben sieben und brechen uneingeschränkt siebenund undbrechen brechen uneingeschränkt sieben und brechen

PORTafILL PORTafILL PORTafILL PORTAFILL

sieben für anspruchsvolle Kleinmengen sieben siebenfür füranspruchsvolle anspruchsvolleKleinmengen Kleinmengen

RM RM RM RM Prallbrechanlagen für anspruchsvolle Prallbrechanlagen Prallbrechanlagenfür füranspruchsvolle anspruchsvolle Prallbrechanlagen für anspruchsvolle Kompaktrecycler Kompaktrecycler Kompaktrecycler Kompaktrecycler

SIEBEn SIEBEn SIEBEn

TELESTaCk TELESTaCk TELESTaCk PRONAR umschlagen und halden, ohne Lader

umschlagen umschlagenund undhalden, halden,ohne ohneLader Lader Ein- und Zweiwellenschredder, CITyEquIP dazu die passenden Trommelsiebanlagen CITyEquIP CITyEquIP Feund Ne-Sortierung, Störstoffsichtung, FeFe-und undNe-Sortierung, Ne-Sortierung,Störstoffsichtung, Störstoffsichtung, TELESTACK mobile semimobile Brechund Siebanlamobile mobile- -semimobile semimobileBrechBrech-und undSiebanlaSiebanlaumschlagen halden, ohne Lader gen: hier wird Wertschöpfung betrieben gen: Wertschöpfung betrieben gen:hier hierwird wirdund Wertschöpfung betrieben

CITYEQUIP MPS MPS MPS

semimobiler Anlagenbau durch Zugriff auf Mobilesemimobile BrechundZugriff Siebanlagen semimobiler Anlagenbau durch semimobiler Anlagenbau durch Zugriffauf auf die Terex-Werke von Canica, Cedarapids, mit Sichtung undvon Sortierung die Canica, dieTerex-Werke Terex-Werke von Canica,Cedarapids, Cedarapids, Simplicity und Powerscreen: internationale Simplicity Simplicityund undPowerscreen: Powerscreen:internationale internationale MPS Marken national verfügbar Marken Markennational nationalverfügbar verfügbar Anlagentechnik in modularer Bauweise

BRECHEn BRECHEn BRECHEn

TwS TwS TwS TWS modulare Waschanlagen und Kompomodulare modulareWaschanlagen Waschanlagenund undKompoKompo-

Modulare Waschanlagen undSchotter Komponenten nenten für Sand, Kies, Splitt, Schotter und nenten und nentenfür fürSand, Sand,Kies, Kies,Splitt, Splitt, Schotter und RC-Baustoffe für Natur- und RC-Baustoffe RC-Baustoffe RC-Baustoffe

MaTEC MATEC MaTEC MaTEC

Abwasseraufbereitung, auch containermobil Abwasseraufbereitung, auch containermobil Abwasseraufbereitung, containermobil Abwasseraufbereitung,auch auch containermobil

HaLDEn HaLDEn HaLDEn SCHREDDERN

FAKTEN FAKTEN FAKTEN

CHRISTOPHEL ist seit Mitte der CHRISTOPHEL seit Mitte der CHRISTOPHEL CHRISTOPHEL istist ist seit seit Mitte Mitte der der

80er-Jahre IhrIhrSpezialist für mobile 80-er Jahre Spezialist für mobile 80-er 80-er Jahre Jahre Ihr Ihr Spezialist Spezialist für für mobile mobile und semimobile Aufbereitungstechnik. semimobile Aufbereitungstechnik. und und semimobile semimobile Aufbereitungstechnik.

Aufbereitungstechnik.

Namhafte Hersteller Hersteller vertrauen auf Namhafte Hersteller vertrauen auf Namhafte Namhafte Hersteller vertrauen vertrauen auf auf CHRISTOPHEL als Partner auf dem CHRISTOPHEL als Partner auf dem CHRISTOPHEL CHRISTOPHEL als als Partner Partner auf auf dem dem deutschen Markt.

Die ganzheitliche Analyse deutschenMarkt.

Markt.

Die ganzheitliche Analyse deutschen deutschen Markt.Die Dieganzheitliche ganzheitlicheAnalyse Analyse der Ist-Situationund und die Beratung auf dem Ist-Situation und die Beratung auf dem der derIst-Situation unddie dieBeratung Beratungauf aufdem dem Weg zum Investitionsziel sind Grundlagen Weg Weg zum zumInvestitionsziel Investitionszielsind sindGrundlagen Grundlagen zum Investitionsziel sind Grundlagen für mehr als 2.000 gelieferte Anlagen. für Anlagen. fürmehr mehrals als2.000 2.000 gelieferte Anlagen.

2.500gelieferte gelieferte Anlagen.

waSCHEn waSCHEn waSCHEn HALDEN Christophel-Branchenspezialist-2016.indd 1 Christophel-Branchenspezialist-2016.indd Christophel-Branchenspezialist-2016.indd1 1

PRODUKTE C. Christophel POwERSCREEn

07.07.2016 11:02:49 07.07.2016 07.07.201611:02:49 11:02:49

GmbH

31-33

PRODUKTE 23556 Lübeck POwERSCREEn

PORTafILL POwERSCREEn sieben für anspruchsvolle Kleinmengen

PORTafILL sieben fürPOwERSCREEn anspruchsvolle Kleinmengen

PORTafILL POwERSCREEn sieben für anspruchsvolle Kleinmengen

RM PORTafILL Prallbrechanlagen für anspruchsvolle

RM

RM

Tel. +49 (0) PRODUKTE

uneingeschränkt sieben und brechen uneingeschränkt sieben und brechen PRODUKTE PRODUKTE 451 / 8 99 47-0 mail@christophel.com www.christophel.com

uneingeschränkt sieben und brechen

uneingeschränkt sieben und brechen

SIEBEn

PRODUKTE Taschenmacherstr.

POwERSCREEn

sieben für anspruchsvolle Kleinmengen Kompaktrecycler

RM TELESTaCk Prallbrechanlagen für anspruchsvolle umschlagen und halden, ohne Lader SIEBEn Kompaktrecycler

uneingeschränkt sieben und brechen

PORTafILL Prallbrechanlagen für anspruchsvolle SIEBEn sieben für anspruchsvolle Kleinmengen Kompaktrecycler

13

RM TELESTaCk Prallbrechanlagen fürLader anspruchsvolle umschlagen und halden, ohne SIEBEn Kompaktrecycler

uneingeschränkt sieben und brechen

PORTafILL für anspruchsvolle Prallbrechanlagen sieben für anspruchsvolle Kleinmengen Kompaktrecycler RM TELESTaCk

Prallbrechanlagen fürohne anspruchsvolle umschlagen und halden, Lader Kompaktrecycler

DMS Technologie GmbH

HOLEN SIE DAS BESTE AUS IHRER MASCHINE HERAUS MIT DEM DMS-ANBAUGERÄT

MEHR INFOS HIER:

www.dms-tec.de 14

UNNACHAHMBAR. UNBESIEGBAR. UNANGEFOCHTEN DIE NUMMER EINS. Schon seit 10 Jahren ist der DOLL panther unerschütterlich im Einsatz. Mit der ersten Einzelradaufhängung am Markt sind wir 2010 die Vorreiter – und landen direkt einen Volltreffer. Aber das gibt uns keinen Anlass, uns auszuruhen. Ganz im Gegenteil: Wir schreiben weiter an der Erfolgsgeschichte.

NEXT LEVEL COMING SOON Sommer 2020 Bleiben Sie neugierig!

Seien Sie schon jetzt gespannt auf das nächste Kapitel.

Mehr zu 10 Jahren DOLL panther unter www.doll.eu/panther10

DOLL Fahrzeugbau GmbH ■ Tel.: +49 7804 49-0 ■ info@doll.eu ■ www.doll.eu

DOLL_AZ_Panther_210x297.indd 1

03.07.20 09:37

15

Wir sind die Profis fĂźrs Heben und produzieren seit Ăźber 50 Jahren hydraulische Krane.

16

ERFOLG IST...

IHRE VORTEILE MIT FLOTTWEG FÜR DIE AUFBEREITUNG VON SAND- UND KIESWASCHWASSER · · · · · ·

Schonung der wichtigsten Ressource – Wasser Deutliche Einsparung an Betriebskosten Effizientes und nachhaltiges Verfahren Einfache Implementierung Geringer Platzbedarf Persönliche Betreuung

200528_Anz_Branchenspezialisten_NEU.indd 1

Flottweg SE Industriestraße 6-8 84137 Vilsbiburg

Tel. +49 (0) 87 41 / 3 01 - 0 Fax +49 (0) 87 41 / 3 01 - 3 00 mail@flottweg.com

www.flottweg.de 17

28.05.2020 15:01:11

effizient.kompakt.kabellos

GEDA AkkuLeiterLIFT Die Weltneuheit!

Innovative Akku-Technik trifft auf kabellose Bedienung, extrem kurze Aufbauzeit und flexible Einsatzmöglichkeiten – GEDA setzt einen weiteren Meilenstein in Sachen Höhenzugang am Bau.

www.geda-akku.com

18

Die GIPO AG vereint langjährige Erfahrung auf dem Gebiet von Aufbereitungsanlagen, welche speziell für die Industriebereiche der Steine und Erde sowie für die Recyclingindustrie hergestellt werden. Wir setzen seit mehreren Jahrzehnten immer wieder neue Massstäbe im Bereich der Aufbereitungstechnik.

Als Schweizer Pioniere auf diesem Gebiet haben unsere Ingenieure die Weiterentwicklung von Komponenten und Maschinentypen entscheidend mitgestaltet. Flexibilität steht im Vordergrund der Firmenphilosophie, und so werden technische Innovationen laufend und innert kürzester Zeit in die Anlagen gebracht.

GIPO-Merkmale Die GIPO-Anlagen zeichnen sich generell durch die sehr robuste und kompakte Bauweise, durch hochwertige Komponenten und ihre erwiesene Langlebigkeit aus.

schleissteile und die damit sofortige Verfügbarkeit ab Werk spart Zeit und Geld. Sie ist daher ein wichtiger, oft sogar massgeblicher Bestandteil bei der Qualitätsbeurteilung unserer Produkte und Dienstleistungen.

Aftersales-Service Zu einem guten Produkt gehört eine gute Betreuung nach dem Kauf. Der Kunde kann dabei auf den bekannt hervorragenden GIPO-Service zählen. Eine ausreichende Lagerhaltung aller wichtigen Ersatz- und Ver-

Produkte Wir bieten Ihnen die Entwicklung, Herstellung und den Vertrieb von: • Raupenmobile Brech- und Siebanlagen • Nassaufbereitung • Stationäre Brech- und Siebanlagen • Raupenmobile Haldenbänder • Windsichtungsanlagen • Schlacken-Entschrottungsanlagen • Prallbrecher • Backenbrecher • Siebmaschinen • Rollenroste • Plattenbänder

Mit unserem Know- How und der langjährigen Erfahrung in der mobilen und stationären Aufbereitung bieten wir Ihnen die optimale Lösung und Unterstützung.

Kontakt

19

GIPO AG CH-6462 Seedorf T +41 41 874 81 10 info@gipo.ch, www.gipo.ch Vertrieb Deutschland Apex Fördertechnik GmbH DE-52511 Geilenkirchen T +49 2451-409 775 10 www.apex-foerdertechnik.de

Mit uns versetzen Sie Berge.

IHR STARKER PARTNER FÜR BAUMASCHINENANBAU GERÄTE UND AUSRÜSTUNGEN

NICHTS MEHR VERPASSEN! FOLGT UNS AUF UNSEREN SOCIAL MEDIA CHANNELS.

Ihr Spezialist für Anbaugeräte und Ausrüstungen für Baumaschinen HENLE Baumaschinentechnik GmbH ist ein mittelständischer Hersteller für Anbaugeräte für Baumaschinen aus Süddeutschland. 1981 gegründet, kann HENLE auf mehr als 35 Jahre Erfahrung im Umgang mit Anbaugeräten zurückgreifen. Das Produktportfolio ist umfassend gestaltet und bietet eine Vielzahl verschiedener Anbaugeräte für Baumaschinen.

Das HENLE Team bildet die Basis des Unternehmens. Durch die freundlichen und kompetenten Mitarbeiter, kann der Kunde sich auf eine gleichbleibend hohe Qualität und Service verlassen. Ausbildung ist seit einigen Jahren ein Faktor, dem im Unternehmen ein sehr hoher Stellenwert zukommt. Mittlerweile bildet HENLE regelmäßig im gewerblichen und kaufmännischen Bereich aus, um auch für die Zukunft gut gerüstet zu sein.

Nachhaltiges und ressourcenbewusstes Arbeiten Nachhaltiges und ressourcenbewusstes Arbeiten ist fester Bestandteil der Unternehmensphilosophie. Die stetige Verbesserung von Arbeitsprozessen mit Hinblick auf einen besseren Umgang mit der Umwelt stellt ein erklärtes Unternehmensziel dar und wird im Betrieb täglich gepflegt. HENLE ist zertifiziert nach ISO 9001 und 14001, Programmen zur Qualitätssicherung und Umweltschutz – beide werden in regelmäßigen Abständen rezertifiziert. Ein Qualitätsmanagementsystem ist implementiert, um kontinuierlich die Qualität der Produkte sicherzustellen.

Produkte HENLE bietet ein Rundumpaket für den Baumaschinenzubehör. Das vielseitige Portfolio bietet eine Bandbreite an Löffeltypen für verschiedene Einsatzzwecke, u.a. Tieflöffel, Grabenräumlöffel, Schwenktieflöffel, Sortierlöffel und Greiftieflöffel. Ergänzt wird es zudem durch weitere Anbaugeräte wie Reißzähne, Roderechen und Greifer.

Schnellwechsler und Schwenkeinrichtungen runden das HENLE-Angebot passend ab. Schwenkmotoren, die bei HENLE als Schwenkeinrichtung oder in Kombination mit einem Grabenräum- oder Schwenktieflöffel erhältlich sind, kommen besonders in komplexen Arbeitssituationen zum Einsatz.

Individuelle Kundenanforderungen können dank der internen Entwicklungsabteilung umgesetzt werden.

WIR SIND TEAM HENLE AN STÄRKE GEWINNEN

20

Anbaugeräte für Baumaschinen

Hervorragend für schmale Arbeitsgeräte geeignet Höhere Sicherheit durch bessere Sicht da keine störenden Zylinder vorhanden

Intelligenter Arbeiten – Holen Sie das Maximum aus Ihrem Bagger heraus!

Extra große Öldrehdurchführung

Einmal ein Anbaugerät von HKS an Ihrem Bagger installiert, können Sie aus dem Stand heraus viele neue Arbeitspositionen erreichen. Dadurch können Sie schneller Ihre Aufgaben erledigen und profitieren von neuen Aufträgen, die vorher nicht realisierbar waren.

mit bis zu 500l/min Öl Förderstrom

Bis zu 40% höhere erzielbare Produktivität für Baumaschinen

Mehr Infos unter:

www.hks-partner.com Spezifikationen % Kompatibel zu den gängigsten Schnellwechslern (hydrl. / mech.) % Zu allen gängigen Baumaschinen kompatibel

Zubehör % 2D und 3D/GPS Sensor für MOBA, Leica, Topcon und Trimble % Greifermodul % JoyDapter % Standard / XL-Öldrehdurchführung % Elektro-Drehdurchführung % Sonderlackierung % Schnellwechsler (hydrl. / mech.) % Feststielanbindung aller Typen

für 2 - 55 t

für 1 - 55 t

für 1 - 100 t

21

NEU

IHR BR ANCH EN- SPE Z I ALIST

U N D F U LL-LI NER GEWINNUNG

TIEFBAU

RECYCLING & ABBRUCH

22

GAL A-BAU

TRUCKST YLING

H S - B O X F A M I LY

Unternehmen der HS-Schoch Gruppe.

www.hs-schoch.de

HS-Schoch GmbH & Co.KG 73466 Lauchheim, Fon: 07363 9609-6 06869 Coswig, Fon: 034923 700-0

23

ZFE GmbH 77855 Achern-Gamshurst Fon: 07841 2057-0

bsg Handels GmbH 85411 Eglhausen Fon: 08166 9969-0

BAUMASCHINEN � ANBAUGERÄTE � MIETE KIZE – Baumaschinen:

Produkte und Dienstleistungen für die Bauwirtschaft › Kaufen oder Mieten von Baumaschinen: Minibagger, Kompaktbagger und Mittelgroßbagger. › Ersatzteilen, Wartung und Betreuung. › Höchste Qualität für den Einsatz auf jeder Baustelle. Und das zu fairen Preisen. › Ob Kauf oder Miete, Baumaschinen sind auf dem neuesten Stand der technischen Entwicklung. › Für den individuellen Einsatz bieten wir Anbaugeräte nach Ihren Wünschen und Ideen. › Umfangreiches Dienstleistungspaket rund um Ihre Baumaschinen

MINIBAGGER � KOMPAKTBAGGER � MITTELGROSSBAGGER

KIZE Kiefer+Zettler Baumaschinen GmbH Riedlicher Straße 17 79669 Zell i. W.

www.kize-baumaschinen.com 24

Tel. +49 (0) 1 72 / 7 23 63 72 kize@kize-baumaschinen.de

Hohe Erwartungen?

Wir sind für Sie da!

Von der fachkundigen Planung bis zur Umsetzung mit moderner Logistik und kompetentem Personal sind wir deutschlandweit für Sie da. Ob kurzfristige Einsätze, schwierige Örtlichkeiten oder Großbaustellen, wir haben mit Sicherheit den richtigen Kran für Sie. In unserem Mietpark stehen über 120 Geräte im Oben- und Untendreherbereich zur Auswahl.

VERMIETUNG VERKAUF KUNDENSERVICE

WWW.KWITEK-KRANE.DE

Überzeugen Sie sich von unserer Leistungsfähigkeit.

Tel: 09407 8 123-0

E-Mail: info@kwitek-krane.de

KWITEK KRANE GmbH | Thanhof 16 | 93173 Wenzenbach

25

MOBILE AUFBEREITUNGSTECHNIK

RUBBLE MASTER Prallbrecher RM120GO!

NASS- & MODULARAUFBEREITUNG

UMWELTTECHNIK

PRONAR Trommelsiebanlage MPB 20.55

TEREX Waschanlage Aggwash 60

26

VERTRAUEN SIE DEN SPEZIALISTEN UNTER DEN AUFBEREITERN! KÖLSCH bietet allen Kunden beste Beratung, optimale Maschinen und die effizientesten Lösungen am Markt. Sei es für die Aufbereitung und Klassierung von Natursteinprodukten, von Recyclingmaterial – und seit neuestem auch von Biomasse und Wertstoffen aller Art. Hinzu kommen Service und Ersatzteilversorgung auf Premium-Niveau und ein breites und vielfältiges Angebot an Miet- und Gebrauchtmaschinen.

Mit Sachkenntnis, Erfahrung, dem breitesten Marken- und Produkt-Portfolio in Süddeutschland und direktem Zugriff auf innovativste Produkte verschaffen wir unseren Kunden exklusive Wettbewerbsvorteile. Seit über 30 Jahren.

BLEIBEN SIE GESUND – UND ERFOLGREICH! Auch in Krisenzeiten können sich KÖLSCH Kunden verlassen auf: • zuverlässige Versorgung mit allen relevanten Ersatzteilen • uneingeschränkten Service • starken Mietservice KÖLSCH ist der verlässliche Partner an Ihrer Seite!

J Ü RG E N KÖ LS C H G M B H | W I L D S P I TZ STR . 2 | 8 7 7 5 1 H E I M E RTI N G E N T E L . : 0 8 3 3 5 9 8 9 5 - 0 | I N F O @ K O E L S C H . C O M | W W W. K O E L S C H . C O M

27

VERKAUF . VERMIETUNG . SERVICE Fachmännische Beratung bei der Umsetzung Ihrer Baustellen: Kurz Spezial– und Schwertransporte Tiefladertransporte von 0 - 43,5t Nutzlast mit unseren Semi´s oder leichten Tiefbetten. Hier haben wir unterschiedlichste Kombinationen. Um für jede Maschine die passende Lösung in Verbindung mit Schwertransportgenehmigungen und Transportpreisen zu erreichen.

Bei den Spezial- und Schwertransporten legen wir bei 43,5t Nutzlast mit einem großen Semi los und sind bei 95t Nutzlast mit unserem größten Tiefbett an der Nutzlastgrenze

Baumaschinenvermietung Baumaschinenvermietung mit und ohne Personal Unser moderner Fuhrpark umfasst unter anderem: - Mobil- und Raupenbagger mit bis zu 75 to. Einsatzgewicht und Optional mit GPS-Steuerung - Planierraupen und High Speed Dozer mit bis zu 45 to. Einsatzgewicht und optional mit GPS-Steuerung - Laderaupen mit 20 to. Einsatzgewicht - Dumper mit bis zu 40 to. Nutzlast - Hydraulische Anbaugeräte für Abbruch-, Kanal- und Tiefbaueinsätze für alle Baggerklassen

Baumaschinen An- und Verkauf - Ankauf aller namhafter Fabrikate - Mehr als 20 Jahre Erfahrung im Handel mit neuen und gebrauchten Baumaschinen - Professionelle und transparente Bewertung ihrer Gebrauchtmaschine - Weitreichendes Netzwerk an Handelspartnern weltweit für ihre gezielte Suche nach bestimmten Maschinentypen - Unterstützung bei Verzollungen und Ausfuhrdokumenten und Vermittlung von Verschiffungen weltweit

Kurz Straßenreinigung/Wasserfahrzeuge Unsere Maschinen sind mit Hochdruckanlagen, Heckabsaugung, Wildkrautbesen oder Frontbesen ausgestattet.

Mit diesen Maschinen sind wir für unser Baufirmen auf Baustellen sowie für Kommunen in der Straßenunterhaltung und Reinigung unterwegs.

Dank unserem motivierten und selbstständigen Personal sind wir 7 Tage die Woche 24Stunden am Tag für Sie erreichbar und Einsatzbereit.

28

DAS KURZ-TEAM – WIR BEWEGEN WAS Ein Familienunternehmen als Full-Liner in der Dienstleistungswelt.

Mit unserem Motto WIR BEWEGEN WAS sind wir in vielen Bereichen für Sie ein Dienstleister mit Verlass.

Kurz Aufbereitungsanlagen Brecher- und Siebanlagen der Fabrikate SBM, Arjes, Anaconda, und Komplet Vermietung von Brecher- und Siebanlagen mit modernstem Anlagenpark von 3 to - 65 to Einsatzgewicht Service, Ersatz- und Verschleißteile aller Marken

Daniel Manno Baumaschinenhandel + Vermietung +49 151 23036508 d.manno@kurzgruppe.com

Harald Weber Aufbereitungsanlagen +49 151 17113494 h.weber@kurzgruppe.com

Michel Kurz Transporte + Wasserfahrzeuge +49 151-17113111 m.kurz@kurzgruppe.com

DAS KURZ TEAM – WIR BEWEGEN WAS Kurz Gruppe Ölgrabenstraße 9 · 71292 Friolzheim Tel: 07044/41812 info@kurzgruppe.com www.kurzgruppe.com

MINERAL PROCESSING A Member of MFL Group

29

30

Kranbefeuerung

Lanthan GmbH & Co. KG JakobistraĂ&#x;e 25a 28195 Bremen

Tel. +49 (0) 421/ 69 64 65-0 Fax +49 (0) 421 / 69 64 65-21 info@lanthan.eu

www.lanthan.eu 31

32

Rundum sicher auf der Baustelle und im Straßenverkehr Professionelle Nachrüstlösungen in Erstausrüsterqualität Dank intelligenter Betriebsarten löst das Abbiegeassistenz-System zuverlässig Warnmeldungen aus, wenn sich Fahrradfahrer oder andere Fahrzeuge in der Erfassungszone befinden.

Fehlalarme durch stationäre Objekte werden auf ein Minimum reduziert.

Mit Hilfe von Radarsensoren können Bereiche um die Maschine zusätzlich überwacht werden.

Befindet sich ein Objekt oder eine Person im Fahrweg, wird der Maschinenführer akustisch gewarnt und kann unmittelbar eingreifen.

Unser Querkamera-Monitor-System dient zur Behebung der Sichtfeldeinschränkung bei Verwendung von Frontanbaugeräten im Straßenverkehr.

Die Anforderungen hinsichtlich Funktion, Bedienung, Bildqualität und -darstellung, werden gemäß den Empfehlungen des Verkehrsblattes, erfüllt.

www.mekratronics.de • info@mekratronics.de • 09847 989-8076

33

Wir sehen uns ... sicher!

08 00 - 8 80 20 10

34

Mitglied im Verband der Motoren-Instandsetzungsbetriebe

Motoreninstandsetzungsbetrieb – Partner für Handwerk und Industrie

AUSSENMONTAGE + KUNDENDIENST • Wartung von Land- und Baumaschinen, Notstrom, BHKW, Schiffen • Fehlerdiagnose + Instandsetzung vor Ort

EIGENE WERKSTAT T • • • • • • •

Motoreninstandsetzung von A - Z Kurbelwellen schleifen Zylinderköpfe instand setzen Laufbuchsen + Motorblöcke bohren Pleuelstangenbearbeitung Schadensbegutachtung + Diagnose Gewindeinstandsetzung, Entfernen von Fremdkörpern • Injektorprüfung + Einspritzpumpenprüfstand • Ultraschallreinigung

VERTRAGS - UND SERVICEPARTNER • • • • • • • •

BOSCH Cummins Filtration FPT / IVECO Hanomag Himoinsa LIQUI MOLY Sokratherm Yanmar

Motoren Henze GmbH Friedländer Weg 3 30459 Hannover info@motorenhenze.de

www.motorenhenze.de

35

MTS

SAUGBAGGER für Tiefbau & Dienstleistung

DINOCITY

Der Stadtflitzer

DINO4.5

Das wendige Profigerät

DINO6 8

Der universell Einsetzbare

DINO12

Der Saug- und Zuladungsstarke

DINOTRIPLE

Die dreifache Saugkraft

DINOMEGAVAC

Der weltweit Stärkste

DINOTRACK

Der Raupensauger

WASUCREFUSE

Der Müllsauger

DINORAILRRV

Der Zweiwege Saugbagger

MTS MOBILE TIEFBAU SAUGSYSTEME GmbH Siegfried-Jantzer-Straße 5-7 D-76726 Germersheim Tel: + 49 (0) 7274 500 60-0 Fax: + 49 (0) 7274 500 60 18 Email: info@saugbagger.com www.SAUGBAGGER.com

36

Weitere Informationen finden Sie hier:

Kato Dumper Baumagazin A4-1_Dumper 09.07.2020 12:45 Seite 1

Raupen-Dumper lösen Ihre Transportprobleme! kompakt & robust, leistungsstark, vielseitig Carry 107 HT - Hochkipper Ausschütten an erhöhten Stellen.

Ausladen direkt auf dem LKW. ● Honda Benzin-Motor, E-Start, 12 PS ● Gewicht mit Mulde u. Schaufel 600 kg ● Zuladung 700 kg, Kippmulde 0,33 m³ ● Ausschütthöhe 1600 mm ● L/H 2305/1336 mm ● verstellbares Fahrwerk: 760-1060 mm

Beispiel

Sonderpreis

9.990,- EUR

inkl. Schaufel

zzgl. MwSt., gültig nur für gewerbliche Kunden bis 30.9.2020, solange Vorrat reicht

● ● ● ● ● ● ●

von 400-2400 kg Ladeschaufel Dreiseitenkipper Hochkipper Drehmulde diverse Anbaugeräte auch als E-Dumper

Weiterarbeiten, wo andere aufhören.

Niklaus Baugeräte GmbH Robert-Bosch-Straße 23 72810 Gomaringen Tel.: 07072 9106-0 Fax: -99

www.KATO-Baumaschinen.de 37

UMWELTFREUNDLICHE

SONDERKRAFTSTOFFE

Weniger Kraftstoffdämpfe und Abgase, rauchfreie Verbrennung.

Top Kaltstartverhalten, optimale Motorsauberkeit, geringerer Verschleiß.

Mehr Leistung – weniger Schadstoffe. Wie Oecomix 2T® bietet Oecokraft 4T® die gleichen Vorteile für 4-Takt-Motoren.

Erneuerbarer Diesel aus biogenen Reststoffen.

33% weniger Feinstaub, bis zu 90% weniger Treibhausgasemissionen!

Weil es sich rechnet

...für Mensch, Motor und UmweltI.

Georg Oest Mineralölwerk GmbH & Co. KG Georg-Oest-Straße 4 D-72250 Freudenstadt www.oestgroup.com

www.oecomix.de 38

Gesellschaft für Datenverarbeitung und Systemberatung mbH

Know-h Unschlaow im Bau? gbar!

Es gibt kein

Software weiteres deu tsches h Bandbre aus, welches u nsere ite biete t.

INOVATIVE INNOVATIVE

SOFTWARE-LÖSUNGEN

FÜR DIE BAUSTOFFBRANCHE

Das Koblenzer Softwareunternehmen OGS entwickelt seit über 30 Jahren Softwarelösungen für die Baustoffindustrie. Herzstück ist dabei die modulare ERP Software OGSiD®10, die bereits im Standard alle kaufmännischen Prozesse eines Baustoffherstellers abbildet und optimiert.

Dazu bietet OGS viele weitere Produkte an, bis hin zu Speziallösungen für das Tracking von Tübbingen im Tunnelbau oder die elektronische Verwaltung von Betonsteinformen. Viele namhafte und langjährige Kunden vertrauen auf das Branchenknowhow und die Passgenauigkeit der Softwareprodukte.

Softwarelösungen -made and hosted in Germany- für Kunden aus den Bereichen: - Betonwaren, -Fertigteile, -Schüttgut, -Transportbeton, -Naturstein, Tunnelbau, u.v.m.

Smarte ERP-Software für die Baustoffbranche – ganz im Sinne von Industrie 4.0!

Besonderheiten der Baubranche, die OGSiD® abdeckt: • Fahrzeugdisposition • Datenaustausch mit Waage/ Mischanlage • Tourenplanung • Frachtermittlung/-abrechnung • Palettenkonten • Stücklisten/Verlegeverbände • Dynamische Mengenumrechnung • Kunde/Verarbeiter/Planer • EDI/CAD-Schnittstelle • Preisermittlung

• • • • • • •

Abwicklung verschiedener Standorte/Werke Rahmenverträge/Objekte/Baustellenhandling Anbindung Unterschriften Pad Schiffverladung Materialabruf-App BDE/MDE Maschinendatenanbindung mit Monitoring • Kalkulation von Fertigteilen • Grafische Feinplanung (Leitstand im PPS) • weitere Module verfügbar

OGS Gesellschaft für Datenverarbeitung und Systemberatung mbH

Kontakt

Hohenfelder Straße 17-19 I 56068 Koblenz Telefon: +49 261 91595-0 I Telefax: +49 261 91595-55 E-Mail: info@ogs.de I Internet: www.ogs.de

OGS Branchenspezi_200 mm x 290 mm_3 mm Anschnitt_K1.indd 1

30.06.2020 14:33:44

39

Staub- u. Geruchsbindung Das Motiv unseres Partners EmiControls: „Wir beschützen Menschen rund um die Welt vor Emission und Feuer.“ ist Grundlage unseres Engagements für diese Technik.

Staubbindemaschinen Binden Stäube wassersparend!

Geruchsbindemaschinen Neutralisieren und zersetzen unangenehme Gerüche!

Jetzt auch Desinfektion Desinfizierung von Außen- und Innenbereich

Innovatives Desinfektionsmittel

Regelmäßiges desinfizieren ist der einzige Weg um unseren Arbeitsbereich, aber auch öffentliche Plätze sowie Parks und Straßen von gefährlichen Bakterien, Viren oder Pilzen zu säubern. Mit Hilfe unserer Maschinen können wir sowohl in Innenbereichen als auch auf großen, offenen Flächen Desinfektionsmittel ausbringen.

Es ist völlig unbedenklich für Mensch, Tier und Umwelt Es tötet zuverlässig Viren, Bakterien und Pilze innerhalb kürzester Zeit Es hat eine Nachwirkzeit von mindestens 18 h Das Mittel ist für alle Länder Europas zugelassen sowie CE zertifiziert und wurde auch bereits am Coronavirus getestet

DisinfecTunnel

V12SO Die Düsen erzeugen einen feinen Wassernebel, der mittels Turbine großflächig verteilt wird. Durch beigemischte Stoffe wird unangenehme Geruchsbildung vermieden.

Die V12SO eignet sich auch hervorragend zum Ausbringen von Desinfektionsmittel in großen Innenbereichen.

H. Niederkofler

Der DisinfecTunnel schützt vor Viren, Bakterien und Pilzen In nur 15 Sekunden ist man von Kopf bis Fuß desinfiziert die Wirkung hält bis zu 24 h an Hochdrucksystem

Paal Baugeräte GmbH Dellmensinger Str. 69 D-89155 Erbach-Ersingen

Die V12SO und weitere Geräte können Sie bei uns mieten.

Rufen Sie uns an.

Wir sind für Sie da.

Tel: +49 73 05 950-0 Fax: +49 73 05 950-150 info@paal-baugeraete.de

40

Miet

park

für Ab Kana bruch, Re l- un d Stra cycling, ßenb au

www.paal-baugeraete.de

PANTHER T7R - 360° ROTIERENDER KIPPLADER Bis zu 31% produktiver als Wettbewerbsfahrzeuge der gleichen Klasse Besonders effizienter Treibstoffverbrauch Uneingeschränkte Sicht in der Kabine bietet zusätzlichen Schutz und Sicherheit

MULCHER FÜR BAGGER & KOMPAKTLADER ”Plug & Mulch” einfacher Anschluss an jedes Trägerfahrzeug Optimales Arbeitsergebnis mit BCS Bite Control System Mehr Sicherheit durch Schwerpunkt am Träger

Jetzt Angebot anfordern und als Kunde von unserem 24h AFTER SALES Netzwerk profitieren.

Tel. +49 7557 9212825 prinoth.germany@prinoth.com

prinoth.com

41

TerexTrucks.com Machinery – more than 50 years

42

DER EINZIG WAHRE Wenn Sie nur eine Sache machen, mßssen Sie es gut machen. Wir stellen nur robuste und zuverlässige Muldenkipper her.

43

V

44

45

Ihr Partner im Abbruch & Recycling

SkanCraft steht für hydraulische High-End Anbaugeräte für den Bereich Abbruch und Recycling! @ 46

www.SkanCraft.com

Sobernheimer Kehrmaschinen

Seit über 50 Jahren entwickelt und liefert SMB Kehrmaschinen und Winterdienstgeräte in herausragender Qualität.

Seit der Erfindung und dem Bau der ersten Anbaukehrmaschine im Jahr 1969 steht SMB mit ganzer Kraft hinter der kontinuierlichen Weiterentwicklung und Adaption der Anbaugeräte, auch im Bereich von vielerlei Sonderanwendungen.

Über die historisch gewachsene Stärke des Unternehmens im Baumaschinenmarkt prägen die Aktivitäten von SMB weiterhin: ✔ Kundenzufriedenheit ✔ Langfristige Ersatzteilversorgung ✔ Differenzierung im Borstenbesatz ✔ Anwenderspezifische Ausstattung ✔ Maschinen für Spezialanwendungen ✔ Professionelle Wildkrautbeseitigung Unsere Maschinen zeichen sich besonders aus durch: ✔ Robustheit ✔ Langlebigkeit ✔ Einfache Handhabung ✔ Arbeitsbreiten ab 1,15 m bis 4,00 m Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

n/ B ranche

E insatzg

ebiete

ie uindustr ✔ T iefba Ba u ✔ GaLa etr iebe unale B m m o K ✔ ietung ung / ✔ Verm n -Reinig e ll a h ie tr pselte ✔ Indus e, geka h c li g u r-ta ✔ Indoo schinen Keh rma

Sobernheimer Maschinenbau GmbH Westtangente 4 | D-55566 Bad Sobernheim | Tel. +49 6751 9340-0 | Fax +49 6751 9340-500 info@sobernheimer.de | www.sobernheimer.de

47

Lösungen für DIE Herausforderung Egal ob das Gewicht höher ist oder eine bessere Wendigkeit gefordert ist

TRANSPORT

- die Lösungen haben wir.

KRAN + MAST

Rundum-Kranarbeiten dank Frontabstützung sowie alle Arbeiten um Radstand oder Radformel - wir machen das.

SPEZIALBAU

Ob besondere Bereifung, Bergstützen, Seilwinde oder starke Nebenabtriebe für Saugbagger - für den speziellen Einsatzfall.

Toni Maurer GmbH & Co. KG Ettringer Straße 15 86842 Türkheim

Besuchen Sie uns auch im Internet: www.toni-maurer.de

48

VEI GmbH Tinsdaler Weg 77a 22880 Wedel deutschland@veigroup.com Tel. +49 (0) 4103-8089774 www.veigroup.com

49

Kompakt, wendig, leistungsstark und umweltfreundlich – der Yanmar Mobilbagger B75W-5 Mit dem B75W-5 stellt Yanmar die nächste Generation des erfolgreichen B75W-Mobilbaggers vor. Die Maschine ist kompakt, wendig und stark – der perfekte Partner für Einsätze auf städtischen Baustellen, im Straßenbau und bei Gartengestaltungsprojekten. Dank standardmäßiger Ausstattung mit dem Yanmar 4TNV98CT-Turbodieselmotor ist der B75W-5 kraftstoffsparend und umweltfreundlich, denn er verfügt über einen Dieselpartikelfilter (DPF) und erfüllt die Abgasnorm EU Stufe V. Mit seiner Grabtiefe von 3.500 mm (TPA-Ausleger), einer Grabkraft von 38.000 N (an der Schaufelkante), einer maximalen Reichweite von 6.990 mm (Verstell-Ausleger) und 5.050 mm Schütthöhe (Verstell-Ausleger) bietet der B75W-5 außergewöhnliche Leistungswerte für eine Maschine seiner Klasse. Mit einem Drehmoment von 295,5 Nm bei 1.365 U/min erreicht der Mobilbagger eine Fahrgeschwindigkeit von bis zu 36 km/h. Das einzigartige Achsendesign mit 14-Grad-Pendelwinkel, minimalem Kurzheck, seitlich installiertem Motor und niedrigem Schwerpunkt bietet unvergleichliche Stabilität und das sogar bei voll ausgefahrenem Ausleger.

Für den neuen Mobilbagger wurden viele zusätzliche Zubehörteile entwickelt, darunter Schaufel- und Gabelhalter, Standard-, Planier- und Schwenkschaufel sowie DMS-Aufbrechhammer. Auch kann zwischen mechanischer und hydraulischer Schnellkupplung gewählt werden. So lässt sich der B75W-5 an die individuellen Anforderungen jedes Anwendungsbereichs anpassen.

Yanmar Construction Equipment Europe S.A.S. 25 rue de la Tambourine F-52100 Saint-Dizier

Tel. +33 (0) 3 25 56 / 39 75 ycee-contact@yanmar.com

www.yanmarconstruction.de 50

KOMPAKTE POWER R1000S - Raupenmobiler Prallbrecher

Maschinist Patrick Höber schätzt vor allem das einfache und zügige Arbeiten mit dem R1000S Brecher:

„Die Anlage ist durchzugsstark und einfach zu bedienen, ich stelle am Display den Brechspalt ein und den Rest erledige ich vom Bagger aus mit der Fernbedienung. Auch der Tausch des Siebdecks ist sehr simpel, in 15 Minuten ist alles erledigt.“

HYDROSTATISCHER ANTRIEB HOHE & KONSTANTE LEISTUNG

EINFACHE BEDIENUNG

Rockster Austria International GmbH / Matzelsdorf 72, 4212 Neumarkt i.M. / Austria / +43 (720) 70 1212 / office@rockster.at / www.rockster.at

Robuste & wartungsarme Rüttelsiebe in diversen Größen Kompakte Bauweise & einfaches Handling Rein elektrisch betrieben 2 Jahre Garantie OHNE Zusatzkosten Zahlreiche Referenzkunden Individualisierungen möglich GAR ANTIE Top Service dank eines starken Vertriebsnetzes

2 JAHRE GA

RANTIE

Sauberes und einfaches Absieben von Bauschutt, Hackschnitzel, Kompost, Erde, Schotter, Rindenmulch, Schlacke, uvm. auf 2 oder 3 Fraktionen!

XAVA Recycling e.U. Tannbergstraße 10, A-4132 Lembach i.M. Tel: +43(660)4344420, Mail: office@xava-recycling.at