Page 1

LĂŚs starten af ...


1SPMPH

-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


1SPMPH

%FLBMEFSEFUTQ”HFMTFTUJNFO UJETQVOLUFUIWPSNJEOBUTLMPLLFOGBMÝ EFSJTMBH IWPSNFOOFTLFOFFSHgFUUJMSPPHOBUUFOTTLBCOJOHFSEVLÝ LFSGSFNGPSBUMZUUFUJMEFSFTgOEFESrU NrSLFTJHGrSUFOBGEFSFT CMPEPHJBHUUBHFEFSFTES”NNF%FUFSUJNFOIWPSWFSEFOCMJWFSWPÝ SFTPHWJLBOKBHF ESrCF CFTLZUUF %FUFSUJETQVOLUFUIWPSNJOCMPEIVOHFSFSTU”STU.FOKFHIPMEFS JHFO+FHKBHFSLVOEFTLBCOJOHFSIWJTCMPEBMESJHCSVTFSBGCFHrS IWJTIKFSUFSBMESJHIBNSFSBGGSZEPHTPNJLLFLFOEFSUJMMrOHTMFS EFSGSFNLBMEFSES”NNF,VOQgEFONgEFLBOKFHLPOUSPMMFSFNJO TLrCOFPHIPMEFN”SLFUQgBGTUBOE%FUFSEFOFOFTUFVEWFKGPSBU CFWBSFLPOUSPMMFOPWFSEFOLSBGUEFSMVSFSJNJUJOESF %FUFSEFSGPSKFHHSJCFSUJMQFOOFOJOrUUFSIWPSCMPEMVHUFOUSrOÝ HFSTJHJOEQgNJHGSBBMMFTJEFSPHKFHWFEBUKFHIWFSU”KFCMJLLBOHJÝ WFFGUFSGPSEFOLSBGUKFHIBSNPETUgFUTgMrOHF PHTPNKFHIBSTWPSFU QgBMESJHTLBMLPNNFUJMBUEPNJOFSFNJH/gSKFHTLSJWFS FSKFHJ TUBOEUJMBUMVLLFBMUBOEFUVEF7FEBUGPSUrMMFNJOIJTUPSJF PQSFHÝ OFGPSUJEFOTCFHJWFOIFEFSPHG”KFEFNJOEJEFSFTSFUUFTBNNFOIrOH TPNQFSMFSQgFOTOPS LBOKFHCFWBSFGPSCJOEFMTFOUJMEFOKFHWBSFOÝ HBOH%FOHBOHKFHTUBEJHWBSNFOOFTLF%FOHBOHEFUFOFTUFCMPE KFHOPHFOTJOEFIBWEFI”SUCSVTFGPS”SFSOFPHNrSLFUQVNQFHFOÝ OFNIKFSUFUWBSNJUFHFU

-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


,BQJUFM



-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


,BQJUFM

%FOEBHNJUMJWGPSBOESFEFTJHGPSBMUJEWBSFOEBHTPNBMMFBOÝ ESF%FUWBSFOIFEBVHVTUEBHJ7BSNFOWBSTgLWrMFOEF BUJLLFFOHBOHGMVFSOFIBWEFFOFSHJUJMBUTWrSNFPNLSJOHMBÝ EFO.BOI”SUFJLLFEFUNJOETUFUJMUKFOFTUFGPMLFOFTC”SO TPN OPSNBMULBTUFEFTJHVEJTU”KFOEFMFHFJIWFSUMFEJHU”KFCMJLGSB EFEBHMJHFQMJHUFS-VGUFOWBSTUJMMFTUgFOEFTPNG”SFUWPMETPNU VWFKS +FHIBWEFUrOLUNJHBUUJMCSJOHFFGUFSNJEEBHFONFEFOSJEFÝ UVSQgNJOIFTU .F[[BOPUUF JEFUL”MJHFTLPWPNSgEFJVELBOÝ UFOBG7FSJUBTQMBOUBHFOÞNJUIKFN+FHIBWEFTUVLLFUFOHPE CPHJNJOTLVMEFSUBTLFPHWBSGBTUCFTMVUUFUQgBUMJTUFNJHWrL VEFOBUOPHFOMBHEFNrSLFUJMEFU %FUIBWEFKFHHKPSUEFUNFTUFBGEFOGPSM”COFTPNNFS+FH WBSTZUUFOgSHBNNFMPHSBTUM”T IWFSLFOQBSBUUJMBUTMVUUFNJH UJMNJOCSPS TPNLrNQFEFJCPSHFSLSJHFO FMMFSUJMBUJOUFSFTTFÝ SFNJHGPSNJOGBSTGPST”HQgBUMrSFNJHHPETESJGU+FHTOFHNJH WrLIWFSFGUFSNJEEBHNFEEFUTBNNFIgCBUUJNFSOFJFOÝ TPNIFEWJMMFIKrMQFNJHNFEBUGJOEFVEBGIWFNKFHWBSPH IWBEKFH”OTLFEFBUCMJWF+FHIBWEFBGTMVUUFUNJOTLPMFHBOHQg 7JSHJOJBT%SFOHFBLBEFNJJGPSgSFU PHNJOGBSIBWEFGPSMBOHUBU KFHWFOUFEFNFEBUJOETLSJWFNJHQgVOJWFSTJUFUFUJOEUJMCPSÝ HFSLSJHFOWBSGPSCJ4JEFOEBIBWEFKFHWrSFUGBOHFUJFOTMBHT JOHFONBOETMBOE%SFOHFUJEFOWBSGPSCJ NFOKFHWBSJLLFSJHÝ UJHWPLTFO PHKFHBOFEFJLLFIWBEKFHTLVMMFTUJMMFPQNFENJH TFMW %FUWrSTUFWBSBUKFHJLLFIBWEFOPHFOBUUBMFNFE.JOTUPÝ

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


SFCSPS%BNPOWBSNFEHFOFSBM(SPPNTIrSJ"UMBOUB EFGMFTUF BGNJOFCBSOEPNTWFOOFSWBSFOUFOOZGPSMPWFEFFMMFSCFGBOEU TJHQgGKFSOFTMBHNBSLFS PHNJOGBSWJTUFTJHTKrMEFOUVEFOGPS TJUBSCFKETWrSFMTF %FOCMJWFSTMFNJEBHŒSgCUFWPSFTGPSWBMUFS 3PCFSU)BO TUPEJTLZHHFOBGMBEFOPHGVMHUFUPTUBMELOrHUFTBOTUSFOHFMTFS NFEBUMrHHFIPWFEU”KQgFOBGEFIFTUFNJOGBSIBWEFL”CUQg BVLUJPOEFOGPSFHgFOEFVHF +FQ ŒHSZOUFEFKFH%FUWBSFUBOEFUBGNJOFQSPCMFNFSKFH TBWOFEFOPHFOBUUBMFNFE NFOIWFSHBOHFONVMJHTBNUBMFÝ QBSUOFSNFMEUFTJH WBSKFHBMESJHUJMGSFETNFEWFELPNNFOEF %FUKFHTgEFTQFSBU”OTLFEFWBScOTPNLVOOFGPSTUgNJH cO TPNWBSQBSBUUJMBUEJTLVUFSFUJOHTPNC”HFSPHMJWFUTTUPSF TQ”SHTNgMJTUFEFUGPSBUWrMUFBMNJOEFMJHIFEFSPNWFKSFUPH I”TUVETJHUFSOFBGTJH3PCFSUWBSGMJOLOPLPHFOBGNJOGBST NFTUCFUSPFEFSgEHJWFSFOgSEFUHKBMEUHPETESJGUFO NFOIBO WBSTBNUJEJHTgI”KS”TUFUPHTFMWHMBEBUEFUWBSVNgEFMJHTWrSU BUI”SFQgIBNJNFSFFOEUJNJOVUUFSBEHBOHFO )BSEVI”SUEFUTJETUFOZU ŒTQVSHUF3PCFSUPHLPNIFO NPENJH +FHTU”OOFEFJOEWFOEJHPHSZTUFEFQgIPWFEFU+FHIBSJLLF MrTUBWJTFO)WBEFSHFOFSBM(SPPNOVJHBOHNFE ŒTQVSHUF KFH TFMWPNKFHIFMTUVOEHJLBUUBMFPNLSJHFO%FUHKPSEFNJH BMUJEVUJMQBT 3PCFSUTLZHHFEFNFEIgOEFOGPSTPMFOPHSZTUFEFQgIPWFÝ EFU%FUESFKFSTJHJLLFPNLSJHFO%FUFSOPHFUNFENrSLFÝ MJHFPWFSGBMEQgEZS'PMLFOFPWSFIPT(SJGGJOTIBSNJTUFUGFN I”OT%FCMFWGVOEFUNFEGMrOHFSJIBMTFOŒ +FHTUJWOFEFNJEUJFUTLSJEUPHNrSLFEFEFTNgOBLLFIgS SFKTFTJHJEFUKFHTBUUFGPEFOUJMKPSEFO7JIBWEFTPNNFSFO JHFOOFNI”SUIJTUPSJFSPNCFTZOEFSMJHFPWFSGBMEQgIVTEZSGSB

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


OBCPQMBOUBHFSOF%FUWBSIPWFETBHFMJHHgFUVEPWFSNJOESF EZSTPNI”OTFMMFSHrT NFOJM”CFUBGEFTJETUFVHFSIBWEFOPÝ HFOÞTBOETZOMJHWJT3PCFSU HPEUQgWJSLFUBGIKFNNFCSrOEU XIJTLZÞJHBOHTBUFUSZHUFPNBUPWFSGBMEFOFCMFWCFHgFUBGErÝ NPOFS+FHUSPFEFJLLFQgEFU NFOEFUWBSFOEOVFOQgNJOEFMÝ TFPNBUWFSEFOJLLFMrOHFSFWBSEFOTBNNFTPNEFOKFHWBS PQWPLTFUJ"MUWBSVOEFSGPSBOESJOH IWBEFOUFOKFHCS”ENJH PNEFUFMMFSFK %FUFSTJLLFSUFOPNTUSFKGFOEFIVOE ŒTBHEFKFHBGGFKFOEFÞ EFTBNNFPSEKFHIBWEFI”SUNJOGBSTJHFUJMFOIJTUPSJF3PCFSU IBWEFEJTLFUPQNFEVHFOG”S &UQMVETFMJHUWJOETU”EHJLHFOOFNUSrFSOF PHIFTUFONFMÝ MFNEFUPTUBMEESFOHFTMPHNFEIPWFEFUPHUSJQQFEFOFSW”TU 4gNgNBOIgCFBUEVJLLFM”CFSQgFOBGEFPNTUSFKGFOEF L”UFSFQgEJOFMBOHF FOTPNNFSJEFUVSF ŒCSVNNFEF3PCFSU GPSOrSNFUPHHJLUJMCBHFUJMTLZHHFOWFEMBEFO +FHGPSUTBUUFJOEJEFON”SLF L”MJHFTUBME)FTUFOFTQSVTUFO PHSPMJHFWFKSUSrLOJOHGJLNJH”KFCMJLLFMJHUJMBUTMBQQFBG+FH UPH.F[BOPUUFTC”STUFOFEGSBT”NNFUQgWrHHFOPHHBWNJH UJMBUTUSJHMFIPQQFOTCM”EF LVMTPSUFQFMTJHFOOFN%FOWSJOÝ TLFEFCJGBMEFOEF *EFUTBNNFLPNNJOGBSJOEJTUBMEFO)BOWBSI”KPHG”SUF TJHNFEFONZOEJHIFEEFSMBHEFFOErNQFSQgEFGMFTUFTPN LSZETFEFIBOTWFK)BOTBOTJHUWBSGVSFUBGSZOLFSTPNVOEFSÝ TUSFHFEFBVUPSJUFUFOFOEOVNFSF PHUSPETIFEFOWBSIBOJKBLÝ LFTrUNFELBMWFLS”T 4UFGBO ŒLBMEUFIBOPHTgTJHPN4FMWPNIBOIBWEFCPFUQg 7FSJUBTJgSFWJT IBWEFIBOLVOTKrMEFOUWJTUTJHJTUBMEFO/gS IBOTLVMMFVEBUSJEF GPSFUSBLIBOBUGgMFWFSFUIFTUFOGVMEUPQÝ TBEMFUGPSGPEFOBGUSBQQFOUJMIPWFECZHOJOHFO +FHEVLLFEFVEBG.F[BOPUUFTCgT

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


 FOMgCBHFTUJTUBMEFO PHNJOGBSLPNOFENPENJH)BO % CFUSBHUFEFNJHNFEMFUIrWFEF”KFOCSZO PHKFHCMFWQMVETFMJH CFWJETUPNBUKFHWBSJTLKPSUFrSNFSPHHPEUTWFEJH %VWFEOPLBUWJIBSTUBMELOrHUFUJMBUUBHFTJHBUIFTUFOF Œ TBHEFIBO +B ŒNVNMFEFKFHNFEFOGPSOFNNFMTFBGBUKFHIBWEFTLVGÝ GFUIBN*HFO %VFSWFEBUWrSFGPSHBNNFMUJMBUMFHFIFTUFQBTTFS ŒTBHEF IBOPHLMBTLFEF.F[[BOPUUFJGMBOLFO 6O”EWFOEJHUIgSEU TZOUFTKFH.F[[BOPUUFWBSBGTBNNF NFOJOH%FOGOZTUFPHUSJQQFEFTJEFMrOT +FHCFENVOEFOTBNNFOJGPSWFOUOJOHPNBUIBOWJMMFCFÝ HZOEFQgTJUTrEWBOMJHFGPSFESBH%FOMBOHFTN”SFPNIWPSÝ EBOEFUIBWEFWrSFUEBIBOWBSQgNJOBMEFSPHOFUPQWBSLPNÝ NFUUJM7JSHJOJBGSB*UBMJFOVEFOBUIBWFBOEFUFOEEFUIBOHJL PHTUPEJ)WPSEBOIBOIBWEFLrNQFUGPSBULVOOFCZHHFTJHFU MJMMFIVTQgEFOG”STUFTUVNQBGEFOKPSETPNTJEFOEBWBSWPLÝ TFUUJM7FSJUBTQMBOUBHFO0HIWPSEBOIBOIBWEFHJWFUQMBOUBHFO OFUPQEFUOBWOGPSEJWFSJUBTWBSEFUMBUJOTLFPSEGPSTBOEIFE PHGPSEJIBOIBWEFMrSUBUTgMrOHFFONBOET”HUFTBOEIFEFO PHCFLrNQFEFBMUIWBEEFSTNBHUFBGCFESBH CFI”WFEFIBO JLLFBOEFUIFSJMJWFU .FOKFHTMBQEFOOFHBOH)BOMrOFEFTJHNPECgTFOTE”SÝ TUPMQF3PTBMZO$BSUXSJHIUIBSMJHFGFKSFUTJOTFLTUFOgSTG”EÝ TFMTEBH)VOMFEFSFGUFSFOrHUFNBOEŒ 3PTBMZO$BSUXSJHIU ŒHFOUPHKFH%BWJGZMEUFUPMW WBSIVO CMFWFUGMZUUFUUJM%”USFTLPMFOVEFOGPS3JDINPOEGPSBUUBHFTJO FLTBNFOEFS%FUWBSMrOHFTJEFOKFHTJETUIBWEFTFUOPHFUUJM IFOEF)VOWBSFOMJEUNVTFBHUJHQJHFNFECSVOUIgSPHCSVOF ”KOF4gWJEUKFHIVTLFEFIBWEFKFHBMESJHTFUIFOEFJBOEFUFO CSVOFLKPMFS)VOIBWEFBMESJHWrSFUNVOUFSPHMBUUFSNJME

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


TPN $MFNFOUJOF )BWFSGPSE  MJWMJH PH GMJSUFOEF TPN "NFMJB )BXLF FMMFS SBGGJOFSFU PH HBWUZWBHUJH TPN 4BSBI #SFOOBO (FOOFNIFMFWPSFTCBSOEPNIBWEFIVOWrSFUFOTLZHHFJCBHÝ HSVOEFO cOEFSCBSFIBOHQgVEFOOPHFOTJOEFTFMWBUUBHF JOJUJBUJWUJMOPHFU +B 3PTBMZO$BSUXSJHIUŒ'BSTFOEUFNJHFUBGTJOFTKrMEOF TNJMÞFUBGEFNIWPSIBOUSBLNVOEWJHFOFFOTNVMFPQBEPH NBOTLVMMFLFOEFIBNHPEUGPSJLLFBUPQGBUUFEFUTPNFOIgOÝ MJHUSrLOJOH+FHIBSUBMUNFEIFOEFTGBS PHWJFSFOJHFPNBU EFUFSEFUIFMUSJHUJHFQBSUJ)VOIBSBMUJETZOUFTHPEUPNEJH 4UFGBOŒ +FHFSJLLFTJLLFSQgBUWJQBTTFWJEFSFHPEUTBNNFO ŒNVNÝ MFEFKFHNFEFOQMVETFMJHGPSOFNNFMTFBGBUTUBMEFOTWrHHF IBWEFUSVLLFUTJHTBNNFOPNNJH4FMWG”MHFMJHWBSNJOGBSS”Ý SFOEFFOJHNFENS$BSUXSJHIU$BSUXSJHIUFKFEFCZFOTCBOL &OBMMJBODFNFEIBNWJMMFH”SFEFUNVMJHUBUVEWJEF7FSJUBT FOEOVNFSF3PTBMZOPHKFHLVOOFHPEUPQHJWFBMMFJOEWFOEJOÝ HFS7JWJMMFFOEFTPNNBOEPHLPOF 4FMWG”MHFMJHWFEEVJLLFEFU LOrHUŒVECS”ENJOGBSNFE FOTLSBMEMBUUFSPHEBTLFEFNJHJSZHHFO)BOWBSJGPSCM”GGFOEF HPEUIVN”S.JUTBOLUJMHFOHrMEGPSIWFSUPSE*OHFOLOrHU QgEJOBMEFSWFEIWBEEFSFSCFETUGPSIBN%FSGPSTLBMEVTUPMF QgNJH7JCFLFOEUH”SGPSMPWFMTFOWFEEFUNJEEBHTTFMTLBCTPN KFHHJWFSJ(SBOHF)BMMJOrTUFVHFGPSBUGFKSFLPOG”EFSBUJPOFO *NFMMFNUJEFOTLBMEVBGMrHHFIFOEFFUCFT”HPHMrSFIFOEF OrSNFSFBULFOEF(JWIFOEFHPEUNFELPNQMJNFOUFSPHT”SH GPSBUIVOGBMEFSGPSEJHŒ )BOUSZLLFEFFOMJMMFrTLFJIgOEFOQgNJH )WBENFENJH )WBEIWJTKFHIFMTUFSGSJGPSBUIVOGBMEFSGPS NJH 0SEFOFMgNJHQgUVOHFO NFOEFLPNJLLFMrOHFSF+FH TUBLrTLFOJCBHMPNNFOVEFOBUgCOFEFO PHEBKFHJHFOUPH

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


GBUNFEC”STUFO MBHEFKFHTgNBOHFLSrGUFSJBU.F[[BOPUUF GOZTUFJOEJHOFSFUPHSZLLFEFWrL +FHFSHMBEGPSBUWJGJLEFUQgEFUSFOF T”OOJLF ŒTBHEFNJO GBS +FHWFOUFEFQgBUIBOTLVMMFCFNrSLFNJOUBMFOEFUBWTIFE PHJOETFIWPSUgCFMJHUEFUWBSBUTFOEFNJHBGTUFEGPSBUGSJUJM FOQJHFKFHJLLFIBWEFWFLTMFUFUPSENFEJGMFSFgS%FUTLFUF JLLF 'BS ŒTBHEFKFHPHMBHEFNFTUNVMJHWBOUSPJTUFNNFOJIgC PNBUCSJOHFIBNUJMGPSOVGU %FUHJLGVMETUrOEJHIFOPWFSIPWFEFUQgIBN +FHUSPSPLUPCFSWJMWrSFEFUIFMUSJHUJHFUJETQVOLUGPSCSZMÝ MVQQFU ŒTBHEFIBOPHHJLTJOWFKVEFOBUTFTJHUJMCBHF +FHNgUUFLrNQFGPSBUIPMEFWSFEFTUgSFSOFUJMCBHF+FHCVSÝ EFIBWFBOFUEFU+FHUrOLUFUJMCBHFQgBMMFEFHBOHFIWPS3PTBÝ MZOPHKFHWBSCMFWFUQMBDFSFUWFETJEFOBGIJOBOEFOWFEHSJMMÝ TBNNFOLPNTUFSPHLJSLFBSSBOHFNFOUFS%FUIBWEFCBSFJLLF WJSLFU4gTOBSUWJCMFWHBNMFOPLUJMTFMWBUWrMHFWPSFTMFHFÝ LBNNFSBUFS WBSWJHgFUIWFSTJOWFK&UrHUFTLBCNFMMFNPT WJMMFWrSFTPNBUTUJMMFUJEFOUJgSUJMCBHFÞWJWJMMFJHOPSFSFIJOÝ BOEFONFOTWJQMJHUTLZMEJHUGPST”HUFBUH”SFWPSFTGPSrMESFHMBÝ EF#PSUTFUGSBBUWJOVSJTJLFSFEFBUCMJWFCVOEFUUJMIJOBOEFO SFTUFOBGMJWFU

-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


,BQJUFM



-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


,BQJUFM

%FOOrTUFFGUFSNJEEBHGBOEUKFHNJHTFMWTJEEFOEFQgFOTUJW MBWSZHHFUTUPMJGBNJMJFO$BSUXSJHIUTEBHMJHTUVF)WFSHBOHKFH QS”WFEFBUTLVCCFNJHFOTNVMFCFESFUJMSFUUFQgEFUVNBHFÝ MJHFTrEF NrSLFEFKFHNST$BSUXSJHIUT 3PTBMZOTPHIFOEFT LBNNFSQJHFT”KOFIWJMFQgNJH%FTBEQgSBEPHSrLLFJTPGBÝ FOPWFSGPSNJH.BOTLVMMFUSPKFHWBSFUQPSUSrUQgWrHHFOJFU NVTFVNFMMFSNFEWJSLFOEFJFUUFBUFSTUZLLF)FMFTUVFOMJHOFÝ EFOPHFUEFSI”SUFUJMQgFOTDFOF%FUWBSJIWFSUGBMEJLLFFU TUFEEFSJOEC”EUJMBUTMBQQFBG&MMFSUJMBUUBMFTBNNFO GPSEFO TBHTTLZME *M”CFUBGEFUG”STUFLWBSUFSFGUFSNJOBOLPNTUWBSEFSLVO GBMEFUOPHMFHBOTLFGg IBMUFOEFCFNrSLOJOHFSPNWFKSFU FO OZGPSSFUOJOHJCZFOPHPNLSJHFO %FSFGUFSGVMHUFFOMBOHUBWTIFETPNLVOCMFWCSVEUBGLMJLÝ LFMZEFOFGSBUKFOFTUFQJHFOTTUSJLLFQJOEF+FHTLPUUFEFUJM3PTBÝ MZOPHGPST”HUFBUGJOEFOPHFUWFEIFOEFTPNWBSFOLPNQMJÝ NFOUWrSE)VOIBWEFFUHBOTLFT”EUBOTJHUNFETNJMFIVMMFS PHIFOEFT”SFGMJQQFSWBSTNgPHTZNNFUSJTLF"UE”NNFVE GSBEFOIBMWFDFOUJNFUFSBOLFMEFSWBSTZOMJHVOEFST”NNFO QgIFOEFTTL”SU WBSIVOTQJOLFMUCZHHFU /gFUTgMBOHUKPHFOTLBSQTNFSUFQMVETFMJHPQHFOOFNNJU FOFCFO+FHHBWFUIBMWLWBMUVECSVEGSBNJHPHLJHHFEFOFE &OHBOTLFMJMMFIVOE LPCCFSGBSWFUPHQgTU”SSFMTFNFEFOWFMÝ WPLTFOSPUUF IBWEFIVHHFUTJOFTQJETFUrOEFSJNJOBOLFM pI EFUFS1FOOZ1FOOZTJHFSCBSFHPEEBH JLLFTBOEU 1FOÝ OZ ŒLVSSFEF3PTBMZOPHUPHLSrFUPQJTJOFBSNF

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


 VOEFOTUJSSFEFTUJGUQgNJHPHWJTUFUrOEFS+FHSZLLFEF ) MJEUUJMCBHFQgTUPMFO %FOFSWrMEJHT”E ŒTBHEFKFH TFMWPNKFHBMESJHIBSLVOÝ OFUCFHSJCFIWBEGPMLWJMNFETgTNgIVOEF)VOEFFSOZUUFÝ EZSNBOCSVHFSUJMBUIPMEFWBHUPHUJMKBHU JLLFOPHFUNBOIPMÝ EFSTPNQZOUFHFOTUBOEFEFSQBTTFSUJMN”CMFNFOUFU +B FSIVOJLLF ŒIFOgOEFEF3PTBMZO)VOFSNJOCFETUF WFO PHKFHNgJOES”NNFBUKFHEgSMJHUU”STMJQQFIFOEFVEOV NFEBMMFEFESrCUFEZSNBOI”SFSPNŒ 7JFSTgGSZHUFMJHCBOHF 4UFGBOŒJOETL”ENST$BSUXSJHIUPH HMBUUFEFOFSW”TUOFEPWFSTJONBSJOFCMgLKPMF+FHGPSTUgSJLLF EFOOFWFSEFO%FOFSTJNQFMUIFOJLLFTLBCUUJMBUWJLWJOEFS LBOCFWrHFPTVEFOE”STŒ )WBEEFUFOEFSEFSIVTFSFSEFSVEF IgCFSKFHWJSLFMJHBU EFUJLLFBOHSJCFSPT/PHMFHBOHFU”SKFHJLLFFOHBOHHgVEFOÝ GPSWFEI”KMZTEBHŒLMBHFEF3PTBMZOPHLOVHFEF1FOOZUrUJOE UJMLSPQQFO)VOEFOQFC TQSrMMFEFTJHGSJBGIFOEFTIrOEFS PHTQSBOHOFEGSBIFOEFTTL”E+FHE”SIWJTEFSTLFS1FOOZ OPHFUŒ %FUH”SEFSTJLLFSUJLLF ŒGPST”HUFKFHIBMWIKFSUFUBUCFSPMJHF IFOEF"MMFBOHSFCFOFFSTLFUSVOEUPNQgGBSNFOF JLLFJCZÝ FOŒ 4UFGBO ŒCS”ENST$BSUXSJHIUJOENFEEFOTLJOHSF MFUGPSÝ VSFUUFEFTUFNNFIVOPHTgQMFKFEFBUCSVHFPWFSGPS%BNPOPH NJHOgSIVOUPHPTJBUIWJTLFTBNNFOJLJSLFO)FOEFTBOTJHU WBSNFHFUTQJETU PHOPHFUWFEIFOEFTNVOEGJLIFOEFUJMBUTF VETPNPNIVOMJHFIBWEFCJEUJFODJUSPO4ZOFTEVJLLFBU WPSFT3PTBMZOFSZOEJHJEBH Œ +P KP EFUH”SKFHTLBN ŒM”KKFH3PTBMZOWBSJG”SUFOVGJLT CSVOLKPMFTPNQBTTFEFUJMIFOEFTCSVOMJHUCMPOEFIgS EFS GBMEUJM”TFTMBOHFLS”MMFSOFEPNIFOEFTBOTJHUPHOFEPWFS

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


IFOEFTNBHSFTLVMESF,KPMFOWBSFOEJSFLUFNPETrUOJOHUJM EBHMJHTUVFOTPNWBSVETUZSFUNFEFHFUSrTN”CMFS CSPLBEFÝ CFUSVLOFTUPMFPHPSJFOUBMTLFUrQQFSEFSPWFSMBQQFEFIJOBOÝ EFOQgEFUIWJETLVSFEFHVMW*EFUGKFSOFTUFIK”SOF QgWrHHFO PWFSLBNJOFOTNBSNPSIZMEF IBOHFUQPSUSrUBGIVTFUTIFSSF .S$BSUXSJHIUTUJSSFEFOFEQgNJHNFEFUTUSFOHUVEUSZLJTJU NBSLFSFEFBOTJHU+FHCFUSBHUFEFIBNOZTHFSSJHU*NPETrUÝ OJOHUJMTJOPWFSWrHUJHFPHTUrSLUS”ECMJTTFEFIVTUSVWBSNS $BSUXSJHIUMJHCMFHPHSBENBHFSÞPHMFUVIZHHFMJHBUTFUJM/PÝ HFUWFEIBNCSBHUFUBOLFOIFOQgEFHSJCCFKFHIBWEFTFULSFEÝ TFPWFSFOTMBHNBSLEFOGPSFHgFOEFTPNNFS4BNNFOMJHOFU NFEGPSrMESFOFNgUUF3PTBMZOTJHFTBUWrSFGBMEFUOrTUFOCFÝ NrSLFMTFTWrSEJHUIFMEJHUVE 3PTBMZOS”ENFEF+FHGMZUUFEFNJHVSPMJHUQgEFOIgSEFTUPM PHNrSLFEFTNZLLFrTLFONFESJOHFOJCBHMPNNFO+FHIBWÝ EFLJHHFUQgSJOHFOEFOGPSFHgFOEFBGUFOEBKFHMgPHJLLFLVOÝ OFGBMEFJT”WOÞPHHFOLFOEUEFO”KFCMJLLFMJH%FUWBSFOTNBÝ SBHE PNHJWFUBGEJBNBOUFSPHGSFNTUJMMFUBGFOBG7FOFEJHT CFETUFKVWFMFSFS.JONPSIBWEFCgSFUEFOUJMTJOE”ETEBH /g 4UFGBO IWBETZOFTEVPNMZTFS”EU ŒTQVSHUF3PTBMZO %FUUPHNJHFU”KFCMJLBUCMJWFOrSWrSFOEF6OETLZME +FH I”SUFWJTUJLLFŒ .ST$BSUXSJHIUTFOEUFNJHFUJOEJHOFSFUCMJL PHIFOEFT I”OTFNVOEUSgEUFFOEOVUZEFMJHFSFGSFN -ZTFS”EU UJMNJEEBHFOJOrTUFVHF %FUFSTgWFOMJHUBGEJO GBSBUJOWJUFSFPT ŒTBHEF3PTBMZO/VWBSIVOS”EJLJOEFSOFPH TUJSSFEFOFEJHVMWFU +FHFSTJLLFSQgBUEFUWJMLMrEFEJHHMJNSFOEF MJHFTPNBMU BOEFUEVWrMHFSBUUBHFQg ŒTBHEFKFHTUJGU %FUM”ETPNOPHFUKFHMrTUFPQGSBFOCPH NFONST$BSUÝ XSJHIUTNJMFEFUJMGSFET)VOEFOM”CIFOUJMIFOEFPHTQSBOH

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


PQJTPGBFOPHMBHEFTJHQgQVEFOWFETJEFOBGIFOEF)VOHBW TJHUJMBUTUSZHFEFOOFEPWFSSZHHFO 1MVETFMJHG”MUFTMVGUFOJEBHMJHTUVFOIFEPHGVHUNrUUFU%FO WBNNFMT”EFCMBOEJOHBGEVGUFOFGSBNST$BSUXSJHIUTPH3PTBÝ MZOTQBSGVNFGJLEFUUJMBUTWJNMFGPSNJH+FHTLPUUFEFTUKgMFOU UJMEFUBOUJLLFTUBOEVSJIK”SOFU+FHIBWEFLVOTJEEFUIFSJ GFNPHIBMWUSFETNJOVUUFS NFOEFUG”MUFTTPNGFNPHIBMWUSFET gS +FHSFKTUFNJHQgMFUVTJLSFCFO%FUIBSWrSFUFOGPSO”KFMTF BUIJMTFQg%FN NST$BSUXSJHIU PHQgEJH 3PTBMZO NFOEFU WJMMFWrSFGPSLFSUBGNJHBUMrHHFCFTMBHQgIFMFKFSFTFGUFSNJEÝ EBHŒ %FUFSCFUrOLTPNUBGEJH ŒTBHEFNST$BSUXSJHIU)VOM”E JLLFTPNPNIVONFOUFEFU PHIVOSFKTUFTJHJLLF NFOM”GUFÝ EFIBHFOJSFUOJOHBGUKFOFTUFQJHFO EFSOVTBEPHE”TFEFNFE TUSJLLFU”KFUIWJMFOEFJTL”EFU.BJTZG”MHFSEJHVEŒ +FHVETU”EUFFUEZCUMFUUFMTFOTTVLEBKFHLPNVEFOGPS-VGÝ UFOG”MUFTCFIBHFMJHL”MJHNPENJOLMBNNFIVE PHEFUQBTTFÝ EFNJHHMJNSFOEFBUKFHJLLFIBWEFMBEFUWPSFTLVTLWFOUFNFE WPHOFO+FHHMrEFEFNJHUJMBUGgLMBSFUIPWFEFUQgEFOUSFLJMPÝ NFUFSMBOHFTQBETFSFUVSIKFN4PMFOWBSCFHZOEUBUTZOLFVOÝ EFSIPSJTPOUFONPEWFTU PHEVGUFOBGLBQSJGPMJVNPHKBTNJO GZMEUFMVGUFO +FHTgPQNPE7FSJUBTIPWFECZHOJOHQgWFKFOPQBETLSgOJOÝ HFO#MPNTUSFOEFMJMKFSPNHBWEFTUPSFVSOFSEFSGMBOLFSFEF JOEL”STMFOGSFNUJMIPWFEE”SFO*OEHBOHTQBSUJFUTIWJEFT”KMFS MZTUFS”EHVMUJEFOTZOLFOEFTPMTTUSgMFS/FEFUJMEFOFOFTJEF CMJOLFEFEBNNFOTTQFKMCMBOLFPWFSGMBEF PHKFHLVOOFI”SF SgCPHMBUUFSGSBC”SOFOFEFSMFHFEFJOrSIFEFOBGUKFOFTUFGPMÝ LFOFTLWBSUFS %FUUFWBSNJUIKFN PHKFHFMTLFEFEFU NFOKFHLVOOFJLLF

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


GPSFTUJMMFNJHBUTLVMMFEFMFEFUNFE3PTBMZO+FHTUBLIrOÝ EFSOFJMPNNFOPHTQBSLFEFWSFEUUJMFOTUFOEFSMgJWFKFOGPS NJH 7FKFOTMZOHFEFTJHPQBETLSgOJOHFO PHEBKFHLPNGSJBGEFO TJETUFLVSWF TUBOETFEFKFHPHLJHHFEFGPSCBWTFU&OVLFOEU WPHONFEFOIWJEIgSFULVTLQgCVLLFOIPMEUGPSBOIPWFEÝ USBQQFO.JOOZTHFSSJHIFEWBS”KFCMJLLFMJHWBLU7JIBWEFNFÝ HFUTKrMEFOUHrTUFS,VTLFOTQSBOHOFEQgKPSEFOPHgCOFEF WPHOE”SFO&OCMFHPHNFHFUTNVLVOHLWJOEFIWJTBOTJHUWBS JOESBNNFUBGFUWrMEBGN”SLFLS”MMFSTUFHVE)VOWBSJG”SU FOGMBHSFOEFIWJELKPMF IPMEUTBNNFOPNIFOEFTMBOLFNJEKF BGFUGFSTLFOGBSWFUTLrSG1gIPWFEFUIBWEFIVOFOIBUJTBNÝ NFGBSWF%FOWBSUSVLLFUMFUGSFNJQBOEFOTgTLZHHFOTLKVMUF IFOEFT”KOF )VOWFOEUFTJHTPNPNIVOIBWEFNrSLFUNJOTUJSSFO&U HJTQVOETMBQNJH NFHFUNPENJOWJMKF)VOWBSNFSFFOE TNVL)VOWBSGVMEFOEU4FMWGSBUZWFTLSJEUTBGTUBOELVOOF KFHTFEFUHMJNUFJIFOEFTN”SLF”KOFJEFUIVOTLJMUFEFS”EF MrCFSJFUMJMMFTNJM)VOM”GUFEFFOTNBMIgOEPHMVLLFEFTJOF MBOHF TMBOLFGJOHSFPNEFUCMgLBNcTNZLLFIVOIBWEFIrOÝ HFOEFPNIBMTFO PHKFHFGUFSMJHOFEFVWJMLgSMJHUCFWrHFMTFOPH GPSFTUJMMFEFNJHTBNUJEJHIWPSEBOIFOEFTGJOHFSTQJETFSWJMMF G”MFTNPEIVEFO 4gWFOEUFIVOTJHPNNPEWPHOFO&OLWJOEF TPNNgUUF WrSFIFOEFTUKFOFTUFQJHF TUFHVEPHCFHZOEUFHFTLrGUJHUBU SFUUFQgIFOEFTTL”SU pCFOCBSJOHFOWFOEUFIPWFEFUIBMWU(PEEBH ŒSgCUFIVO (PEEBHŒLWrLLFEFKFH TUBEJHQgWFKGSFN PHNrSLFEFFU TWJNMFOEF QVTU BG FO CMBOEJOH BG JOHFGrS PH DJUSPO EB KFH TUBOETFEFFUQBSTLSJEUGSBIFOEF .JUOBWOFS,BUIFSJOF1JFSDF0HEVFS Œ)FOEFTTUFNNF

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


IBWEFFOVOEFSUPOFBGNVOUFSIFEÞTPNPNIVOWBSLMBSPWFS BUIFOEFTTL”OIFEIBWEFHKPSUNJHTUVN +FHWJETUFJLLFPNKFHTLVMMFWrSFTLBNGVMEFMMFSUBLOFNNFÝ MJHPWFSBUIVOUPHG”SJOHFO ,BUIFSJOF ŒHFOUPHKFHMBOHTPNU PHTgWJETUFKFHIWFNIVO WBS.JOGBSIBWEFGPSUBMUNJHIJTUPSJFOPNFOWFOBGFOBGIBOT HPEFCFLFOEUFOFEFJ"UMBOUB%FOQgHrMEFOEFTOBCPFSWBS PNLPNNFUEBEFSFTIVTCSrOEUFOFEVOEFSHFOFSBM4IFSÝ NBOTCFMFKSJOH%FOFOFTUFPWFSMFWFOEFIBWEFWrSFUFOTFLTÝ UFOgSJHQJHFTPNOVTUPEIFMUVEFOTMrHUOJOHF.JOGBSIBWEF PNHgFOEFUJMCVEUBUQJHFOLVOOFGMZUUFJOEJEFOMFEJHFCPMJH EFSI”SUFUJMWPSFTWPHOIVT%FUIBWEFMZEUNFHFUNZTUJTLPH SPNBOUJTLBMUTBNNFO PHEBNJOGBSGPSUBMUFPNEFU TgKFHUZÝ EFMJHUJIBOT”KOFIWPSNFHFUIBOO”EUBOLFOPNBUUSrEFUJM TPNEFOGPSrMESFM”TFVOHFEBNFTGSFMTFOEFFOHFM +B ,BUIFSJOF ŒTBHEFIVONFETQJMMFOEF”KOF0HEVFS Œ 4UFGBO ŒTBHEFKFHIVSUJHU4UFGBO4BMWBUPSF(JVTFQQFTT”O %FUH”SNJHPOEUGPSEJOGBNJMJFŒ 5BL ŒTBHEFIVOTUJMMF PHFOTLZHHFHMFEPWFSIFOEFTBOTJHU 0HUBLUJMEJHPHEJOGBSGPSEJIBOHJWFSNJHPHNJOUKFOFTUFÝ QJHFIVTMZ%FUUFFS&NJMZ+FHWFEJLLFIWBEWJTLVMMFIBWF HKPSUVEFOKFSŒ 7JIBSSJHFMJHUQMBETIFS ŒTBHEFKFH PQGZMEUBGCFTLZUUFSÝ USBOH4LBMKFHWJTFKFSWFKUJMWPHOIVTFU Œ %FUFSQrOUBGEJH NFOWJGJOEFSTFMWWFK ŒTWBSFEFIVOPH GVMHUFFGUFSLVTLFO TPNIBWEFCBLTFUFOTUPSSFKTFLVGGFSUGSFN PHOVCBSEFOPWFSNPEWPHOIVTFU%FUMgGPSTJHTFMWFUTUZLLF GSBIPWFECZHOJOHFO%FUIBSWrSFUFOGPSO”KFMTFBUIJMTFQg EJH 4UFGBO4BMWBUPSF ŒGPSUTBUUFIVOPHCMJOLFEFNVOUFSUUJM NJHJOEFOIVOESFKFEFPNQgIrMFO&MMFSTLVMMFKFHNgTLF LBMEFEJH3FEOJOHTNBOE4UFGBO Œ

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


+FHGVMHUFIFOEFNFE”KOFOFJEFUIVOHJLPWFSNPEWPHOÝ IVTFU UrUGVMHUBGUKFOFTUFQJHFO PHWJETUFNFEEFUTBNNFBU NJUMJWBMESJHWJMMFCMJWFEFUTBNNFJHFO

-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


,BQJUFM



-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


,BQJUFM



BVHVTU 

+FHLBOJLLFGgIFOEFVEBGIPWFEFU)VOFSIFMFUJEFOJNJOFUBOÝ LFS+FHU”SJLLFFOHBOHTLSJWFIFOEFTOBWO)VOFSTNVL GPSUSZMÝ MFOEF OPHFUIFMUGPSTJHTFMW /gSKFHFSTBNNFONFE3PTBMZO FSKFH(JVTFQQFTT”O FOBG4BMÝ WBUPSFLOrHUFOF cOTPNUJMFOIWFSUJELBOTLJGUFTVENFE%BNPO +FHFSIFMUTJLLFSQgBUGBNJMJFO$BSUXSJHIUWJMMFWrSFGVMETUrOEJH MJHFHMBEFNFEPNEFUCMFW%BNPOEFSG”SUFEFSFTEBUUFSUJMBMUFSFU %FOFOFTUFHSVOEUJMBUEFUCMJWFSNJH FSBUNJOGBSWFEBU%BNPO LBUFHPSJTLWJMMFBGWJTFGPSCJOEFMTFO+FHIBSBMUJEWrSFUEFOG”KFMJHF .FOEBKFHTgIFOEF ,BUIFSJOF WBSEFUTPNPNKFHQMVETFMJH CMFWNJHTFMW 4UFGBO4BMWBUPSF .FOEFUHgSJLLF+FHNgWrSFTUrSL#FIBOEMFIFOEFTPNFOT”Ý TUFSPHH”SFBMUIWBEKFHLBOGPSBUGPSFMTLFNJHJEFOQJHFKFHTLBM HJGUFTNFE +FHFSCBSFCBOHFGPSBUEFUBMMFSFEFFSGPSTFOU 3PTBMZO4BMWBUPSF UrOLUFKFHWFENJHTFMWOrTUFEBHPHTNBHUF QgOBWOFUJEFUKFHHJLVEBEE”SFOGPSBUBGMrHHFNJUBOEFU QMJHUCFT”HIPTNJOLPNNFOEFGPSMPWFEF+FHQS”WFEFBUGPSFÝ TUJMMFNJHIWPSEBOEFUWJMMFCMJWFIWJT3PTBMZOPHKFHGMZUUFEF JOEJCPMJHFOPWFSWPHOIVTFU FMMFSFWFOUVFMUJFUBOEFU NJOESF IVTTPNNJOGBSTJLLFSUWJMMFMBEFCZHHFUJMPTTPNCSZMMVQTÝ HBWF%FUWJMMFCMJWFMBOHFEBHFIWPSKFHTMFENFECSFWFPHTU”Ý WFEFQSPUPLPMMFSJNJOGBSTCFLMVNSFEFBSCFKETWrSFMTF NFOT

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


IVOUPHTJHBGWPSFTC”SO+FHQS”WFEFBUPQBSCFKEFFOTNVMF GPSWFOUOJOHWFEUBOLFO NFOEFUFOFTUFKFHG”MUFWBSLPMESrEÝ TFM +FHMBHEFWFKFOGPSCJWPHOIVTFUPHTUJSSFEFMrOHTFMTGVMEUPQ NPEWJOEVFSOFQgG”STUFTBMFO+FHIBWEFJLLFTFUOPHFUUJM,BÝ UIFSJOFTJEFOIFOEFTBOLPNTUEFOGPSFHgFOEFFGUFSNJEEBH 'BSIBWEFTFOEUWPSFTUKFOFS "MGSFE PWFSGPSBUJOWJUFSFIFOEF UJMBGUFOTNBE NFOIVOIBWEFI”GMJHUBGTMgFUNFEEFOVOEÝ TLZMEOJOHBUIVOWBSUSrUFGUFSSFKTFO+FHIBWEFUJMCSBHUEFU NFTUFBGBGUFOFONFEBUTJEEFWFEWJOEVFUQgNJUWrSFMTFPH TUJSSFPWFSNPEWPHOIVTFUJIgCPNBUGgFUHMJNUBGIFOEF NFOFGUFSIWBEKFHLVOOFTFWBSEFSJLLFFOHBOHCMFWFUUrOEU MZTEFSPWSF)WJTKFHJLLFIBWEFWJETUBUIVOPH&NJMZWBSGMZUÝ UFUJOE WJMMFKFHIBWFUSPFUBUIVTFUTUBEJHTUPEVCFCPFU%BKFH PNTJEFSUPHNJHTBNNFOUJMBUHgJTFOH MgKFHMrOHFPHTQFLVÝ MFSFEFQgIWBE,BUIFSJOFNPOGPSFUPHTJH PHPNIVOIBWEF CSVHGPSUS”TU 7rSFMTFSOFPWFSWPHOIVTFUWJSLFEFMJHFTgVCFCPFEFIFSJ EBHTMZT(BSEJOFSOFWBSTUBEJHUSVLLFUGPS+FHUWBOHCMJLLFU WrLGSBWJOEVFSOFPHUSBTLFEFOFEBEJOEL”STMFO(SVTWFKFO VOEFSNJOFG”EEFSWBSIgSEPHGVMEBGTQSrLLFS7JUSrOHUFUJM OPHMFLSBGUJHFSFHOCZHFS-VGUFOWBSTUJMMFTUgFOEFPHG”MUFTE”E %FSWBSJLLFFUNFOOFTLFBUTFTgMBOH”KFUSBLUF NFOKFHIBWÝ EFJLLFHgFUSFUMrOHFG”SKFHGJLFOVCFIBHFMJHGPSOFNNFMTFBG BUCMJWFJBHUUBHFU+FHLPNJUBOLFPN3PCFSUTBEWBSTMFSPNBU HgSVOEUBMFOFPHNFHFUNPENJOWJMKFCFHZOEUFNJOFTNg OBLLFIgSBUSFKTFTJH )BMMP ŒVECS”EKFHI”KUPHWFOEUFNJHNFEFUTrU 0HTUJSSFEFWBOUSP/PHMFGgTLSJEUCBHNJHTUPE,BUIFSJOF MrOFUUJMFOBGFOHMFTUBUVFSOFTPNGMBOLFSFEFEFUTJETUFTUZLLF BGJOEL”STMFOPQUJMIVTFU)VOWBSJG”SUFOIWJETPMLZTFEFS

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


CFTLZUUFEFIFOEFTTLrSFIVEPHFOIWJELKPMF CSPEFSFUNFE TNgSPTFOLOPQQFS5SPETIFEFOWJSLFEFIFOEFTIVETgL”MJH TPNEBNNFOFOEFDFNCFSNPSHFO )VOTNJMFEFUJMNJHPHBGTM”SFEFFOSrLLFSQFSGFLUF IWJEF UrOEFS+FHIBWEFIgCFUQgFOSVOEWJTOJOH NFOEFUTFSVE TPNPNEVIBSBOEFUBUUBHFEJHUJMŒ +FHUSBLWFKSFUEZCUsTLFONFESJOHFOG”MUFTQMVETFMJHNFÝ HFUTUPSPHUVOHJCBHMPNNFO+FHIBSJLLFKFHKFH+FH LBOHPEUCMJWFIFSPHIPMEFEJHNFETFMTLBC ŒTUBNNFEFKFH /FK OFKŒ,BUIFSJOFSZTUFEFTNJMFOEFQgIPWFEFU+FHIBS BMMFSFEFMBHUCFTMBHQgFOBGKFSFTCPMJHFS%FUHgSJLLFBUKFH PHTgUBHFSKFSFTUJEŒ )VOTL”EEFUFOF”KFOCSZOJWFKSFU+FHIBWEFBMESJHG”SWrÝ SFUVEFGPSFOQJHFEFSWBSTgBGTMBQQFUPHTJLLFSQgTJHTFMW+FH CMFWHSFCFUBGEFOTU”STUFMZTUUJMBUGMgSJOHFOGSFNGSBCBHMPNÝ NFO LBTUFNJHQgLOrPHUJMCZEFIFOEFEFO NFOUBOLFOPN NJOGBSTSFBLUJPOCSBHUFNJHUJMGPSOVGUJUJEF .FOKFHLBOWFMUJMMBEFNJHBUG”MHFEJHFUTUZLLFQgWFK Œ TBHEF,BUIFSJOFPHTWJOHFEFLPLFUNFETJOTPMQBSBTPM 7J GPSUTBUUF OFE BE JOEL”STMFO J WFOTLBCFMJH UBWTIFE +FH IPMEUIFMFUJEFO”KFNFEPNHJWFMTFSOF PHEFUVOESFEFNJHBU IVOJLLFWJSLFEFEFUNJOETUFOFSW”TPWFSBUTQBETFSFBMFOF TBNNFONFEFONBOE.gTLFTLZMEUFTEFUBUIVOWBSGPSrMÝ ESFM”TPHIFMUBMFOFJWFSEFO NFOVBOTFUHSVOEFOWBSKFHUBLÝ OFNNFMJHGPSEFU &OMFUCSJTFIBWEFSFKTUTJH PHKFHO”EEFOCMBOEFEFEVGUBG JOHFGrSPHDJUSPOEFSFNNFEFGSBIFOEF+FHIBWEFFOGPSOFNÝ NFMTFBGBUKFHLVOOFE”BGMZLLFMJHFQgTUFEFU#BSFEFUBUWrSF JIFOEFTOrSIFEWBSFOQgNJOEFMTFPNBMEFOTL”OIFEPHLrSÝ MJHIFEEFSGBOEUFTJWFSEFO TFMWPNCFHHFEFMFMgVEFOGPSNJO SrLLFWJEEF

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


 +FHUSPSKFHWJMLBMEFEJH4UFGBOEFO5BWTF ŒTBHEF,BUIFSJOF EBWJOgFEFFHFMVOEFOTPNNBSLFSFEFHSrOTFONFMMFNMBOETÝ CZFO.ZTUJD'BMMTPHFHOFOT”WSJHFQMBOUBHFSPHHPETFS 6OETLZMEŒCFHZOEUFKFHNFEFOLFEFMJHGPSOFNNFMTFBG BUKFHWBSMJHFTgT”WOEZTTFOEFTFMTLBCGPSIFOEFTPN3PTBMZO WBSGPSNJH%FUMJHHFSTgEBOBUWJTJNQFMUIFOFSTgVWBOUF NFEGSFNNFEFIFSJ.ZTUJD'BMMT+FHN”EFSTKrMEFOUOPHFO TPNJLLFWFEBMUPNNJHJGPSWFKFO PHKFHWJMMFO”EJHLFEFEJH &GUFS"UMBOUBWJM.ZTUJD'BMMTTJLLFSUWJSLFNFHFUTUJMMFŒ +FHIBWEFMZTUUJMBUTQBSLFNJHTFMWTgTOBSUPSEFOFWBSTMVQÝ QFUPWFSNJOFMrCFS)VOIBWEFNJTUFUTJOFGPSrMESFJ"UMBOUB PHOVGJLKFHEFUUJMBUMZEFTPNPNIVOIFMMFSFTLVMMFWrSF CMFWFUEFS+FHS”NNFEFNJHLSBGUJHUFUQBSHBOHF +FHKBKFHGPST”HFSTFMWG”MHFMJHJLLFBUTJHFBUEVTLVMMF WrSFCMFWFUEFSNFEEFNJOEFSŒ )VOTNJMFEF5BL 4UFGBO+FHGPSTUPEHPEUIWBEEVNFOUF %FUFSQrOUBGEJHŒ&UOZUTNJM NFOIFOEFTUPOFGBMEGPSUBMUF UZEFMJHUBUIVOJLLF”OTLFEFBUGPSG”MHFFNOFUOrSNFSF 7JGPSUTBUUFJUBWTIFEFUTUZLLFUJE+FHBGLPSUFEFCFWJETUNJÝ OFTLSJEUTgIVOLVOOFG”MHFNFEVEFOWBOTLFMJHIFE0HTg UJMGrMEJHUFMMFSNgTLFCFWJETU TUSFKGFEFIFOEFTGJOHSFNJOBSN 5SPETIFEFOWBSEFLPMEFTPNJT #BSFTgEVWFEEFU ŒTBHEFIVO+FHGJOEFSJLLFOPHFUTPN IFMTUWFEEJHLFEFMJHUŒ +FHCMFWHMPFOEFIFEPWFSEFUIFMFPHLJHHFEFPQBEWFKFO TPNPNKFHGPST”HUFBUGJOEFVEBGIWJMLFOWFKWJTLVMMFWrMHF %FU WBS VEFMVLLFOEF TLVFTQJM GPS BU TLKVMF NJO S”ENF  PH rTLFOJNJOCBHMPNNFG”MUFTUVOHFSFFOEOPHFOTJOEF 0NTJEFSUPHKFHNJHTBNNFOPHWFOEUFIPWFEFUGPSBUTJÝ HFOPHFU TQ”SHNJHJLLFIWBEÞLVOGPSBUPQEBHFBUIVOWBS WrL

 -+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú


 ,BUIFSJOF ŒSgCUFKFHPHTLZHHFEFNFEIgOEFOPWFS”KOFOF GPSTPMFOJGPSWFOUOJOHPNBUI”SFIFOEFTMBUUFSFUTUFEGSBLSBUÝ UFUMBOHTWFKFO NFOBMUIWBEKFHI”SUFWBSFLLPFUBGNJOFHFO TUFNNF )VOWBSGPSTWVOEFU

-+4NJUI 0QSJOEFMTFO

5IF 7BNQJSF %JBSJFT 4UFGBOTGPSUrMMJOH Ú

The Vampire Diaries - Stefans fortælling - Oprindelsen  

Brødrene Stefan og Damon Salvatores far tager det som en selvfølge, at Stefan accepterer at indgå fornuftægteskab med datteren af en nær for...

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you