Lombardo Gamme Musculaire_Dynamique 2019

D Y N AMIC 2

0

1

9

BE RIDING

04 OPEN LAB 06 THE BALANCE 10 FULL SUSPENSION 16 HARD TAIL 34 TREKKING & CITY 44 ROAD & FITNESS 64 ACCESSORIES 82 WARRANTY 86 THE VISION

4

5

THE VISION I

l sogno della libertĂ su due ruote nasce nel 1952, quando Gaspare Lombardo realizza la sua prima bicicletta, e continua a crescere, come mission aziendale, nella Cicli Lombardo Spa, anno dopo anno.

Sosteniamo un sogno che è sopratutto uno stile di vita ecologico, pratico e libero. _

T

he dream of freedom on two wheels was born in 1952 when Gaspare Lombardo made his first bicycle, and continues to grow as the company mission of the Cicli Lombardo Spa year after year.

We support a dream that is especially an ecological, practical and free life style. _

6

OPEN LAB L

’innovazione tecnologica e un processo produttivo all’avanguardia sposano la cura per tutti dettagli garantendo l’eccellenza di un prodotto made in Italy. Le nostre biciclette, dopo attenti collaudi e controlli di qualità, rappresentano la migliore testimonianza dell’attenzione costante verso il prodotto e nostri consumatori. _

T

he technological innovation and an advanced production process join the attention to all details guaranteeing the excellence of a Made in Italy product. Our bikes, after accurate tests and quality controls, are the best evidence of our constant attention towards the product and our customers. _

Ogni veicolo è dotato di un numero di matricola univoco che consente di individuarne ogni passagio: dalla produzione, alla spedizione fino all’assistenza post-vendita.

Each vehicle has a unique serial number that allows a complete tracking: from production to shipment and after-sales service.

L’attenzione verso i dettagli e la cura artigianale del design rendono le biciclette Lombardo prodotti unici e speciali.

Attention to details and artisan care of design make Lombardo bikes unique and special products.

Il nostro avanzato impianto di assemblaggio ruote permette la stabilizzazione dei raggi garantendo ai nostri modelli maggiore durata nel tempo e una migliore qualità.

Our advanced wheels assembling system allows the spokes stabilization guaranteeing a longer duration and a better equalization for our models.

7

8

+1300 punti vendita stores

1952 inizia il sogno della Cicli Lombardo con la realizzazione del primo modello the dream of the Cicli Lombardo Spa began with the creation of the first model

20.000 di stabilimenti produttivi of production facilities

mq

2007 aperta la prima sede in Germania the first facility in Germany was opened

dipendenti, di cui la metĂ donne

+70 employees, whose half of them are women

+150

9

i modelli di bicilette prodotti per i professionisti e per gli amatori bike models for professionals and amateurs

+500 veicoli realizzati al giorno bikes assembled each day

BE RIDING

10

THE BALANCE I

l rispetto per l’ambiente è il fulcro attraverso cui l’Azienda ruota, non solo come mission ma anche nella pratica: è alimentata, infatti, per la quasi totalità del suo fabbisogno energetico attraverso fonti rinnovabili.

Tutto il processo produttivo è monitorato al fine di ridurre al minimo gli impatti ambientali e promuoviamo attivamente uno stile di vita sano, naturale e in armonia con il resto del pianeta. _

R

espect for the environment is the fulcrum around which the Company revolves, not only as a mission but also in practice: it is powered, indeed, for almost its total energy requirement by renewable sources. All the production process is controlled to minimize the environmental impact and we actively promote a healthy, natural lifestyle in harmony with the rest of the planet. _

11

12

L’intera produzione rispetta i requisiti qualità previsti dalla normativa europea, adottiamo, inoltre, sistemi di gestione ambientale internazionale ISO 14001 a tutela dell’ambiente.

The whole production complies with the quality requirements established by the European law. Moreover, we adopt the international environmental management system ISO 14001 for the protection of the environment.

Verniciatura di alto livello, che rispetta l’ambiente abbattendo le emissioni.

High-level painting that respects the environment reducing emissions.

Tutte le fasi di assemblaggio sono gestite all’interno dell’Azienda, fino al collaudo finale, garantendo la massima attenzione per ciascun passaggio.

All the assembling phases are managed inside the company, till the final test, guaranteeing the maximum attention for each step.

13

I

l nostro design contemporaneo e la ricerca tecnologica costante ci permettono di ottenere prestazioni di alto livello che rispondono a tutte le esigenze, dall’uso professionale a quello amatoriale. _

O

ur contemporary design and constant technological research let us achieve an high-level performance that meets all your needs, from professional to amateurs use. _

14

TELAIO / FRAME

REGGICICLO / KICKSTAND

FORCELLA / FORK

LUCI / LIGHTS

AMMORTIZZATORE / SHOCK ABSORBER

PORTAPACCO / RACK

CANOTTO SELLA / SEAT POST CAMBIO POSTERIORE / REAR DERAILLEUR COMANDI CAMBIO / SHIFT LEVER

5.0 Mountain bike: Gravity, Freeride, Downhill

Mountain bike: Trial, All Mountain, Enduro

Questa categoria si riferisce alle biciclette che comprendono l’uso previsto descritto nei livelli 1, 2, 3 e 4.

Inoltre, queste biciclette sono ideali per qualsiasi tipo di salti con successivi atterraggi o pendii e velocità fino a 40 km / h. Possono anche essere utilizzate in terreni difficili e scoscesi. Andare in bicicletta in queste condizioni dipende in gran parte dall’esperienza e dalle capacità del ciclista.

Questa categoria si riferisce alle biciclette che rientrano nella destinazione d’uso descritta nei livelli 1, 2 e 3.

Inoltre, questa categoria è adatta per un uso limitato in discesa. Le discese sono possibili fino a una velocità di 40 km / h, purché i salti non superino l’altezza di 120 cm.

Andare in bicicletta in queste condizioni dipende in gran parte dall’esperienza e dalle capacità del ciclista.

GUARNITURA / CRANKSET RUOTA LIBERA / CASSETTE RUOTE / WHEELS COPERTURE / TYRES FRENI / BRAKES PIEGA MANUBRIO / HANDLEBAR ATTACCO MANUBRIO / STEM

4.0

This category refers to bicycles encompassing the intended use described in levels 1, 2, 3 and 4.

Furthermore, these bicycles are ideally suited for any kind of jumps with subsequent landing or sloping terrain as well as speed up to 40 km/h. They can also be used in rough and difficult terrain. Riding a bicycle under these conditions depends heavily on the rider’s experience and capabilities.

This category refers to bicycles encompassing the intended use described in levels 1, 2 and 3. In addition, this category is suitable for limited downhill use.Downhill rides are possible with a speed up to 40km/h as long as jumps do not exceed a height of 120cm. Riding a bicycle under these conditions depends heavily on the rider’s experience and capabilities.

15

3.0

2.0

1. 0

Mountain bike: Cross Country, Marathon

City, Trekking, Cyclocross, Mountain bike casual

City, Road race, Time trial, Triathlon

Questa categoria si riferisce alle biciclette che rientrano nella destinazione d’uso descritta ai livelli 1 e 2. Inoltre, questa categoria è adatta a percorsi non tracciati e terreni più tecnici. Salti fino ad un’altezza di 60 cm sono inclusi in questo campo di utilizzo.

Questa categoria si riferisce a biciclette che possono essere utilizzate su strade non asfaltate e sentieri di ghiaia con percorsi ad inclinazione moderata oltre all’uso previsto dal livello 1. Il contatto con terreno irregolare non pone alcun problema. Le ruote potrebbero perdere il contatto con la strada. I salti non devono superare l’altezza di 15 cm.

Questa categoria si riferisce a biciclette progettate per essere guidate su strade asfaltate o lisce. Le ruote possono involontariamente perdere il contatto con la strada.

This category refers to bicycles encompassing the intended use described in levels 1 and 2. In addition, this category is suitable for undeveloped terrain as well as technical applications. Jumps up to a height of 60 cm are included in this field of use.

This category refers to bicycles that can be used on unpaved roads and gravel paths as well ad trials with moderate inclines/slopes in addition to the intended use of level 1. Contact with uneven ground is not a problem.

Tyres may lose contact with the road. Jumps must not exceed a height of 15cm.

This category refers to bicycles that are designed to be ridden on paved or smooth roads. The tyres may unintentionally lose contact with the road.

KI D S Young bikes Destinate esclusivamente ai bambini, non devono essere utilizzate da giovani o adulti. I bambini dovrebbero essere sotto la supervisione di un adulto mentre vanno in bicicletta. Inoltre, i bambini dovrebbero sempre pedalare lontano dal traffico stradale e altri pericoli o ostacoli e in base alle loro capacità individuali.

Intended exclusively for children, must not be used by young people or adults. Children should be under the supervision of an adult while riding the bike.

Furthermore, children should always cycle well away from road traffic and other dangers or obstacles and in accordance with their individual skills.

HARD TAIL

DYNAMIC AND VERSATILE

Bici versatili, dinamiche e moderne.

Maneggevoli sia nei percorsi off-road sia su strada.

Versatile, dynamic and modern bikes.

Easy to ride both off-road and on the road.

imperia 18

HARD TAIL

5.0

1 X 11 SRA M N X

v C O MP E T I T I O N R E A DY

DH2901.91

29”

43-48-53

c o lo r i BLACK / SILVER MATT

3 .0

13,4 kg

Mtb 29" Alloy 6061 135mm QR

SRAM NX 11speed

Alloy 32h 29" - SHIMANO M475 hubs

PROMAX Alloy Black Oversize 680mm

ROCK SHOX 30 Silver 29" travel 100mm

SRAM NX Trigger 11speed

SCHWALBE RAPID ROB KEVLARGUARD 29 X 2,25

PROMAX Alloy Black Oversize 31,8x90mm

SIGNUM Alloy Black 31,6x350mm

SRAM NX Gxp 30 x 175mm

SRAM Level Hydraulic Disc Rotor 180-160

SRAM NX PG1130 11-42 11 speed

HARD TAIL

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

432

600

579

115

69°

666

1111

445

73°

48CM

483

600

574

115

69°

666

1111

445

73°

53CM

533

600

574

115

69°

666

1111

445

73°

SRAM NX Gxp 30 x 175mm.

ROCK SHOX 30 Silver 29 RL

19

imperia 20

HARD TAIL

4.0

2 X 10 SH I M A N O D E O R E X T

S C HWA LBE T Y R E S 2 9 X 2 , 2 5

DH2902.91

29”

43-48-53

c o lo r i BLACK / RED MATT

3 .0

13,6 kg

Mtb 29" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Deore M6000 10speed SHIMANO Deore T610

Alloy 32h 29" - SHIMANO TX505 hubs

SIGNUM Alloy Black Oversize 680mm

ROCK SHOX 30 Silver 29" travel 100mm

SHIMANO Deore M610

SCHWALBE Rapid Rob 29 x 2,25

SIGNUM Alloy Black Oversize 31,8x90mm

SIGNUM Alloy Black 31,6x350mm

SHIMANO MT700 26/36 x 175mm

SHIMANO M365 Hydraulic Disc Rotor 180-160

SHIMANO HG500 11-34t 10speed

ivrea FatBike C

D

E

F

G

H

I

42CM

420 575

552

120

69°

645

1109

470

73°

46CM

460 590

570

120

69°

660

1124

470

73°

51CM

510 615

590

120

69°

685

1149

470

73°

SIZE

A

B

2 X 9 SH I M A N O A LT U S

N D E D FO R v RSAE CNOD MME A N D S N OW

DH2601.91

HARD TAIL

26”

42-46-51

c o lo r i BLACK / RED MATT

2 .0

15

kg

Mtb 26" Alloy 6061 customized 170mmx12mm

SHIMANO Altus RD-M2000 9speed SHIMANO Deore FD-M611

Alloy 32h 26" x 4.00

SIGNUM Alloy Black Oversize 700mm

Fat Alloy 26"x 195mm

SHIMANO Altus SL-M370 2x9speed

CST/VEE RUBBER 26" x 4.00

SIGNUM Alloy Black 31,8x90mm

SIGNUM Alloy Black 30,4x300mm

SIGNUM Alloy 28/40 x 170mm

SHIMANO M315 Hydraulic Disc Rotor 160-160

SHIMANO HG300 12/36

21

sestriere 22

HARD TAIL

500

3 X 9 SH I M A N O A LI V I O

FORK WITH REMOTE LOCKOUT

DH2903.91

29”

46-51-56

c o lo r i BLACK / WHITE MATT

3 .0

14,9 kg

Mtb 29" Alloy 135mm QR

SHIMANO Alivio RD- M4000 9speed SHIMANO Altus FD-M370

Alloy 32h 29" - Alloy hubs

PROMAX Alloy Black Oversize 680mm

SUNTOUR XCM RL 29" travel 100mm

SHIMANO Altus SL-M370 3x9 speed

CST 29" X 2,25 WITH WHITE LINE

PROMAX Alloy Black Oversize 31,8x90mm

SIGNUM Alloy Black 31,6x350mm

SHIMANO M371 22/32/44 X 175mm

SHIMANO M315 Hydraulic Disc Rotor 180-160

SHIMANO CS-HG200 9speed 11-34

HARD TAIL

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

46CM

458

559

553

120

69°

642

1077

435

73°

51CM

508

549

552

120

69°

642

1077

465

73°

56CM

558

575

573

120

69°

642

1077

465

73°

SHIMANO Alivio RD- M4000 9speed

SUNTOUR XCM RL 29 100mm

23

sestriere 24

HARD TAIL

350

DH2704.91 - DH2904.91 - DH2704.92 - DH2904.92

27.5”-29” C

D

E

F

G

H

I

39CM

394 556

561

110

69°

661

1096

435

73°

42CM

428 560

522

120

69°

661

1096

435

73°

46CM

458 559

553

120

69°

642

1077

435

73°

48CM

483 555

555

120

69°

661

1053

435

73°

51CM

508 549

552

120

69°

642

1077

465

73°

56CM

558 575

573

120

69°

642

1077

465

73°

SIZE

3 X 8 SH I M A N O A LT U S

HYDRAULIC DISC BRAKES

39-42-48 27,5” 46-51-56 29”

c o lo r i BLACK / BLUE-RED MATT BLACK / WHITE MATT

A

B

2 .0

14,6 kg

Mtb 27,5"/29" Alloy 135mm QR

SHIMANO Altus RD-M2000 8speed SHIMANO FD-M310

Alloy 32h 27,5" / 29"- Alloy hubs

PROMAX Alloy Black Oversize 680mm

SUNTOUR XCT HLO 27,5" travel 100mm

SHIMANO ST-EF 505 3x8speed

CST 27,5"/29" x 2,25 with white line

PROMAX Alloy Black Oversize 31,8x90mm

SIGNUM Alloy Black 31,6x350mm

SHIMANO TY301 24/34/42 x 170mm

SHIMANO M315 Hydraulic Disc Rotor 180-160

SHIMANO HG200 12-32 8 speed

sestriere 350 city

DH2710.91 - DH2910.91

HARD TAIL

27.5”/29” 3 X8

SHIMA NO A LTU S

25

HY DR AU L IC DISC B R A KES

39-42-48 27,5” 46-51-56 29”

15

kg

15

kg

2 .0

c o lo r i BLACK / WHITE MATT Mtb 27,5"/29" Alloy 135mm QR SUNTOUR XCT HLO 27,5" travel 100mm SIGNUM Alloy Black 31,6x350mm SHIMANO Altus RD-M2000 8speed SHIMANO FD-M310 SHIMANO ST-EF 505 3x8speed SHIMANO Tourney TY301 24/34/42 x 170mm SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed Alloy 32h 27,5" / 29"- Front Dynamo hub SCHWALBE Smart Sam 27,5" x 2,25 / 29" x 2,25 SHIMANO M315 Hydraulic Disc Rotor 180-160 PROMAX Alloy Black Oversize 680mm PROMAX Alloy Black Oversize 31,8x90mm

sestriere 350 woman

+

F: AXA Echo15 R: SPANNINGA Pixeo Dynamo

DH2705.91 - DH2705.92

27.5” 3 X8

SHIMA NO A LTU S

HY DR AU L IC DISC B R A KES

38-43-48

2 .0

c o lo r i ANTHRACITE / FUCHSIA MATT ANTHRACITE / WHITE MATT Mtb 27,5" Alloy 6061 135mm QR SUNTOUR XCT HLO 27,5" travel 100mm SIGNUM Alloy Black 31,6x350mm SHIMANO Altus RD-M2000 8speed SHIMANO FD-M310 SHIMANO SL-M310 3x8speed SHIMANO M171 24/34/42 x 170mm SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed Alloy 32h 27,5" - Alloy hubs VELORAMA 27,5" x 2.10 with reflector line SOLVE Dsk925 Hydraulic Disc w/Disc 180mm PROMAX Alloy Black Oversize 680mm PROMAX Alloy Black Oversize 31,8x90mm

sestriere 26

HARD TAIL

300

3 X 7 SH I M A N O A LT U S

DH2706.91 - DH2906.91 - DH2706.92 - DH2906.92

27.5”-29”

39-43-48 27,5” 46-51-56 29”

D I S C BR A KE S

c o lo r i RED / WHITE GLOSSY BLACK / BLUE MATT

2 .0

14,8 kg

Mtb 27,5"/29" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Altus RD-M310 7/8speed SHIMANO Tourney TY500 TS6

Alloy 32h 27,5"/29"- Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 660mm raise 16mm

ZOOM CH389 Suspension fork 27,5"/29" MLO travel 80mm

SHIMANO ST-EF 41L 3x7speed w/Brake lever 2F

CST 27,5" x 2,25 / VEE RUBBER 29" x 2,10 with reflector line

SIGNUM Alloy Black 28,6x90mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SHIMANO Tourney TY501 24/34/42 x 175mm

PROMAX DC-300R Kit Mechanical Disc w/Disc 160mm

SHIMANO HG20 12-32 7 speed

C

D

E

F

G

H

I

39CM

394 556

561

110

71°

618

1053

435

73°

43CM

432 557

554

120

71°

618

1053

435

73°

46CM

457 570

572

120

71°

645

1080

435

73°

48CM

483 555

555

120

71°

618

1053

435

73°

51CM

508 571

571

120

71°

645

1110

465

73°

56CM

558 575

573

130

71°

645

1110

465

73°

SIZE

A

B

Suspension Fork with mechanical lock out

Promax Mechanical Disc Brakes

HARD TAIL

27

sestriere 28

HARD TAIL

270

DH2707.91 - DH2707.92

27.5” C

D

E

F

G

H

I

39CM

394 556

561

110

71°

618

1053

435

73°

43CM

432 557

554

120

71°

618

1053

435

73°

48CM

483 555

555

120

71°

618

1053

435

73°

53CM

533 558

556

130

71°

618

1053

435

73°

SIZE

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

39-43-48-53

FORK WITH LOCKOUT

c o lo r i LIGHT BLUE / ORANGE GLOSSY BLACK / WHITE MATT

A

B

2 .0

14,8 kg

Mtb 27,5" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO FD-TZ500-DS6

Alloy 36h 27,5" - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 660mm raise 16mm

ZOOM CH389 Suspension fork 27,5" MLO travel 80mm

SHIMANO ST-EF 41 3x7speed w/Brake lever 2F

CST 27,5" x 2,10

SIGNUM Alloy Black 28,6x90mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

SHIMANO TZ500 14-28 7 speed

sestriere 130 C

D

E

F

G

H

I

41CM

406 580

555

110

71°

618

1053

435

73°

46CM

457 579

554

120

71°

618

1053

435

73°

SIZE

A

B

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y T Z

ALUMINIUM FRAME

DH2708.91 - DH2708.92 - DH2708.93

HARD TAIL

27.5”

41-46

c o lo r i BLACK / GREEN GLOSSY LIGHT BLUE / ORANGE GLOSSY - ORANGE / WHITE GLOSSY

2 .0

14,9 kg

Mtb 27,5" Alloy 135mm QR

SHIMANO TZ500 GS 7speed SHIMANO FD-TZ500-DS6

Alloy 36h 27,5" - Steel hubs

SIGNUM Alloy Black 660mm raise 16mm

ZOOM CH389 Suspension fork 27,5" travel 80mm

SHIMANO revo shift RS35 3x7speed

VEE RUBBER 27,5" x 2,10

SIGNUM Alloy Black 28,6x90mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

SHIMANO TZ500 14-28 7 speed

29

mozia 30

HARD TAIL

DH2709.91 - DH2709.92

27.5”

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

35-40

D I S C BR A KE S

c o lo r i BLACK / RED-SKY BLUE MATT SKY BLUE / YELLOW-BLACK MATT

2 .0

14,8 kg

Mtb 27,5" Alloy 135mm QR

SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO FD-M310

Alloy 32h 27,5" - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black Oversize 580mm

SUNTOUR XCM HLO 27,5" travel 100mm

SHIMANO ST-EF 41 3x7speed w/Brake lever 2F

CST Patrol 27,5" x 2,80

SIGNUM Alloy Black 28,6x90mm

SIGNUM Alloy Black 30,4x300mm

SIGNUM Alloy 24/34/42 x 170mm

TEKTRO M300 Rear Mechanical Disc w/Disc 160mm

SHIMANO HG20 12-32 7 speed

HARD TAIL

C

D

E

F

G

H

I

35CM

355 580

567

120

-

679

1118

439

72°

40CM

400 580

579

120

-

679

1118

439

72°

SIZE

A

B

SUNTOUR XCM HLO 27,5 100mm

TEKTRO M300 Mechanical Disc

31

panarea 32

HARD TAIL

100

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

DH2602.91 - DH2602.92

26”

43

S U S P E N S I O N FO R K

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

430

-

539

160

71°

625

1055

430

73°

2 .0

15,8 kg

c o lo r i WHITE / TIFFANY GLOSSY ANTHRACITE / FUCHSIA MATT Mtb 26"x430mm Steel Customized

SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO FD-TZ30

Alloy 36h 26" x 1,75 - Alloy hubs

SIGNUM Steel 600mm

ZOOM CH327-E Steel suspension fork 26" travel 45mm

SHIMANO TOURNEY RS36 3x6speed

VEE RUBBER 26" x 1,95 with reflector line

SIGNUM Steel 28,6x80mm

SIGNUM Alloy Black 25,4x250mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

panarea 100 city SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

430

-

539

160

71°

625

1055

430

73°

74.5°

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

DH2603.91

HARD TAIL

26”

43

2 .0

16,2 kg

c o lo r i ANTHRACITE / FUCHSIA MATT

Mtb 26"x430mm Steel Customized

SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO FD-TZ30

Alloy 36h 26" x 1,75 - Alloy hubs

SIGNUM Steel 580mm

Steel fork 26"x 185mm x 25,4

SHIMANO TOURNEY RS36 3x7speed

CST 26" x 1,95 with reflector line

SIGNUM Alloy 22x60mm

SIGNUM Alloy Black 25,4x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

+ F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

33

R OAD & FITNESS ALWAYS FASHIONABLE

finiture artigianali e attenzione per i dettagli: piccoli gioielli su ruote, funzionali ed eleganti in ogni occasione. handcrafted finish and attention to detail: small jewelry on wheels, functional and elegant in every occasion.

monza 36

r oa d

5.0

2 X 9 SH I M A N O S O R A

NEW REACTIVE FRAME

DR2801.91

28 ”

47-50-52-55-58-61

1 .0

10,5 kg c o lo r i RED / WHITE GLOSSY Fitness 28" Alloy 6061 Comfort Geometry 130mm

SHIMANO SORA RD-R3000 9speed SHIMANO SORA FD-R3000

Alloy 28h Road 700C - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 31,8

Carbon fork 700C

SHIMANO SORA ST-R3000 2x9speed

VEE RUBBER 700 X 23

PROMAX Alloy Black Oversize 31,8x90mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 34/50 x 170mm

PROMAX RC462 Black Caliper

SHIMANO HG400 9 speed 11-28T

r oa d

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

47CM

470

532

515

130

71°

589

994

405

74°

50CM

500

532

518

130

71°

589

994

405

74°

52CM

520

532

521

130

71°

589

994

405

74°

55CM

550

532

527

130

71°

589

994

405

74°

lorema CAMPAGNOLO Xenon 10 speed ipsum

37

matera 38

fitness

500 man

DF2801.91

28 ” C

D

E

F

G

H

I

46CM

460 575

548

120

71°

605

1041

440

72°

52CM

520 590

567

130

71°

623

1056

440

72°

55CM

558 615

600

130

71°

649

1082

440

72°

SIZE

3 X 8 SH I M A N O A LI V I O

HYDRAULIC DISC BRAKES

46-52-55

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT

A

B

2 .0

13,9 kg

Fitness 28" Alloy Comfort Geometry 135mm QR

SHIMANO Alivio RD- M4000 8speed SHIMANO FD-M310

Alloy 32h 28" - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

SUNTOUR Nvx 700C HLO or Nrx travel 65mm

SHIMANO Acera M360 3x8 speed

SCHWALBE Smart Sam Performance 42 - 622

SIGNUM Alloy Black adjustable 105mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SHIMANO TY301 28/38/48 x 170mm SHIMANO HG200 12-32 8 speed

SOLVE DSK915 or SHIMANO M315 Hydraulic Disc Brakes Rotor 160-160

matera 500 woman C

D

E

F

G

H

I

43CM

432 573

545

130

71°

607

1039

440

72°

48CM

483 601

575

130

71°

635

1068

440

72°

53CM

520 601

580

130

71°

635

1068

440

72°

SIZE

A

B

3 X 8 SH I M A N O A LI V I O

HYDRAULIC DISC BRAKES

DF2802.91

fitness

28 ”

43-48-53

c o lo r i WHITE / FUCHSIA MATT

2 .0

13,9 kg

Fitness 28" Alloy Comfort Geometry 135mm QR

SHIMANO Alivio RD- M4000 8speed SHIMANO FD-M310

Alloy 32h 28" - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

SUNTOUR Nvx 700C HLO or Nrx travel 65mm

SHIMANO Acera M360 3x8 speed

SCHWALBE Smart Sam Performance 42 - 622

SIGNUM Alloy Black adjustable 105mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SHIMANO TY301 28/38/48 x 170mm SHIMANO HG200 12-32 8 speed

SOLVE DSK915 or SHIMANO M315 Hydraulic Disc Brakes Rotor 160-160

39

amantea 40

fitness

200 man

DF2804.91 - DF2804.92

28 ” C

D

E

F

G

H

I

46CM

460 594

568

140

70°

644

1089

445

72°

51CM

520 594

569

140

70°

644

1089

445

72°

56CM

558 594

573

140

70°

644

1089

445

72°

SIZE

3 X 8 SH I M A N O AC E R A

v SUSPENSION SEAT POST

46-51-56

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT BLACK / GREY MATT

A

B

2 .0

14,9 kg

Fitness 28" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Acera RD- M3000 9speed SHIMANO FD-M310

Alloy 32h 28" - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black Oversize 580mm

ZOOM CH189 Suspension fork 28" travel 45mm

SHIMANO ST-EF 505 3x8speed

CST 700 x 42C with reflector line

SIGNUM Alloy Black adjustable 105mm

SIGNUM Alloy Black amortized 27,2x300mm

SHIMANO TY301 28/38/48 x 170mm SHIMANO HG200 12-32 8 speed

SOLVE DSK915 or SHIMANO M315 Hydraulic Disc Brakes Rotor 160-160

amantea 200 woman C

D

E

F

G

H

I

43CM

432 569

A

547

140

70°

622

1107

445

73°

48CM

483 569

544

140

70°

622

1107

445

73°

53CM

533 569

546

140

70°

622

1107

445

73°

SIZE

B

3 X 9 SH I M A N O AC E R A

v SUSPENSION SEAT POST

DF2805.91 - DF2805.92

fitness

28 ”

43-48-53

c o lo r i GREEN / ANTHRACITE GLOSSY BLACK / GREY MATT

2 .0

14,6 kg

Fitness 28" Alloy 6061 Special Geometry 135mm QR

SHIMANO Acera RD- M3000 9speed SHIMANO FD-M310

Alloy 32h 28" - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black Oversize 580mm

ZOOM CH189 Suspension fork 28" travel 45mm

SHIMANO ST-EF 505 3x8speed

CST 700 x 42C with reflector line

SIGNUM Alloy Black adjustable 105mm

SIGNUM Alloy Black amortized 27,2x300mm

SHIMANO TY301 28/38/48 x 170mm SHIMANO HG200 12-32 8 speed

SOLVE DSK915 or SHIMANO M315 Hydraulic Disc Brakes Rotor 160-160

41

amantea 42

fitness

100 man

DF2806.91 - DF2806.92

28 ” C

D

E

F

G

H

I

46CM

460 594

568

140

70°

644

1089

445

72°

51CM

520 594

569

140

70°

644

1089

445

72°

56CM

558 594

573

140

70°

644

1089

445

72°

SIZE

3 X 7 SHIMANO TOURNEY TZ

46-51-56

A

B

2 .0

14 c o lo r i BLACK / ORANGE MATT BLACK / GREEN MATT

kg

Fitness 28" Alloy 6061 Special Geometry 135mm QR

SHIMANO TY300 7speed SHIMANO TZ30

Alloy 36h 700C - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 580mm

ZOOM CH141 Suspension fork 28" travel 45mm

SHIMANO ST-EF 41 3x7speed w/Brake lever 2F

CST 700 x 42C

SIGNUM Alloy Black 25,4x80mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

amantea 100 woman C

D

E

F

G

H

I

43CM

432 569

547

140

70°

622

1107

445

73°

48CM

483 569

544

140

70°

622

1107

445

73°

53CM

533 569

546

140

70°

622

1107

445

73°

SIZE

A

B

3 X 7 SHIMANO TOURNEY TZ

DF2807.91 - DF2807.92

fitness

28 ”

43-48

2 .0

14 c o lo r i WHITE / GREY MATT ANTHRACITE / FUCHSIA MATT

kg

Fitness 28" Alloy 6061 Special Geometry 135mm QR

SHIMANO TY300 7speed SHIMANO TZ30

Alloy 36h 700C - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 580mm

ZOOM CH141 Suspension fork 28" travel 45mm

SHIMANO ST-EF 41 3x7speed w/Brake lever 2F

CST 700 x 42C

SIGNUM Alloy Black 25,4x80mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

43

amantea 44

fitness

200 city man/woman

m: DF2808.91 W: DF2809.91

28 ” 3 X8

SHIMA NO ACER A

A L U MINIU M R EINFO R CED

MAN: 46-52 WOMAN: 43-48

2 .0

c o lo r i M AN: ANTHRACITE / GREY MATT w o mAN: ANTHRACITE / GREY MATT Fitness 28" Alloy 135mm QR ZOOM CH141 Suspension fork 28" travel 45mm SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm SHIMANO Acera RD-M360 7/8speed SHIMANO FD-M310 3 speed SHIMANO Altus SL-M310 3x8speed SHIMANO TY501 28/38/48 x 170mm SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed Alloy 36h 28" x 700C - Alloy hubs VEE RUBBER 700 x 28" with reflector line SIGNUM Alloy V-Brake SIGNUM Alloy Black Oversize 700mm SIGNUM Alloy Black 90mm

+ F: SPANNINGA Owl battery R: SPANNINGA Pixeo battery

14,8 kg

Alloy carrier

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

46CM

460

-

562

120

71°

623

1063

440

71°

43CM

432

-

545

130

71°

607

1039

440

72°

52CM

520

-

566

130

71°

623

1063

440

71°

48CM

483

-

563

130

71°

623

1063

440

72°

ventimiglia man/woman

m: DF2810.91 - DF2810.92 W: DF2811.91

fitness

28 ” 3 X8

SHIMA NO CL A R IS

A L U MINIU M 7005

MAN: 47-52-58-61 WOMAN: 44-48

2 .0

c o lo r i M AN: ANTHRACITE / GREY MATT - ANTHRACITE / YELLOW MATT W O mAN: WHITE / FUCHSIA MATT Fitness 28" Alloy 6061 Comfort geometry 130mm M: Special Carbon/Alloy Fork 28” W: Steel Fork 28” 25,4 SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm SHIMANO Claris 2000 8 speed SHIMANO Claris FD-R2030 SHIMANO Claris shifter 3x8speed SIGNUM Alloy 30/39/50 x 172mm SHIMANO CS-HG51 11/28T 8 speed Alloy 28h 28" x 1" 5/8 - Alloy hubs VEE RUBBER 700 x 23 black/white PROMAX RC462 Black Caliper SIGNUM Alloy Black Oversize 600mm SIGNUM Alloy Black 90mm

10,9 kg

C

D

E

F

G

H

I

47CM

470 532

515

130

71°

589

994

405

74°

50CM

500 532

518

130

71°

589

994

405

74°

SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

52CM

520 532

521

130

71°

589

994

405

74°

44CM

440

-

529

150

72°

605

1001

405

74°

55CM

550 532

527

130

71°

589

994

405

74°

48CM

480

-

540

150

72°

613

1010

405

74°

SIZE

A

B

45

T REKKING & city WITHOUT LIMITS

le ideali compagne di viaggio per Muoversi con personalità, in città e oltre, sempre rispettando l’ambiente. the ideal travel companions for Moving with personality, in the city and beyond, always respecting the environment.

milano 48

t rekking

man

3 X 8 SH I M A N O AC E R A

DT 2 8 0 1 . 9 1

28 ” SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

445

-

567

150

70°

640

1090

450

73°

48CM

483

-

561

150

70°

640

1090

450

73°

53CM

533

-

559

160

70°

640

1090

450

73°

43-48-53

SUSPENSION FORK

2 .0

16,3 kg

c o lo r i BLACK / SILVER MATT

Trekking 28" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Acera RD-M360 8speed SHIMANO Tourney TY500 TS6

Alloy 36h 622 x 19C - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

ZOOM CH141 Suspension fork 28" travel 40mm

SHIMANO Altus M310 3x8speed

CST 700 x 38C with reflector line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 24/34/42 x 170mm

SOLVE Dsk925 Hydraulic Disc w/Disc 180mm

SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed

+ F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

milano woman SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

432

-

548

160

71°

635

1076

450

73°

48CM

482

-

556

170

71°

647

1087

450

73°

3 X 8 SH I M A N O AC E R A

DT 2 8 0 2 . 9 1 - DT 2 8 0 2 . 9 2

t rekking

28 ”

43-48

SUSPENSION FORK

2 .0

16,2 kg

c o lo r i BLACK / SILVER MATT GREY / ANTHRACITE GLOSSY Trekking 28" Alloy 6061 Special Geometry 135mm QR

SHIMANO Acera RD-M360 8speed SHIMANO Tourney TY500 TS6

Alloy 36h 700 x 35 - Alloy Hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

ZOOM CH120 Suspension fork travel 45mm

SHIMANO Altus M310 3x8speed

CST 700 x 38C with reflector line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 24/34/42 x 170mm

SOLVE Dsk925 Hydraulic Disc w/Disc 180mm

SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed

+ F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

49

taranto 50

t rekking

man

3 X 8 SH I M A N O AC E R A

DT 2 8 0 3 . 9 1 - DT 2 8 0 3 . 9 2

28 ” SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

445

-

546

135

71°

631

1073

450

73°

48CM

483

-

557

135

71°

641

1083

450

73°

53CM

533

-

573

135

71°

651

1093

450

73°

58CM

584

-

594

135

71°

661

1103

450

73°

43-48-53-58

REFLEX TYRES

2 .0

15,3 kg

c o lo r i BORDEAUX MATT BLACK / GREY MATT Trekking 28" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Acera RD-M360 8speed SHIMANO Tourney TY500 TS6

Alloy 36h 700 x 38C - Alloy Hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

Steel fork 28" x 157mm x 25,4

SHIMANO Altus M310 3x8speed

CST 700 x 38C with reflector line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

+

SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel tube spring carrier

taranto woman SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

432

-

557

160

71°

645

1087

450

73°

48CM

483

-

557

160

71°

645

1087

450

73°

53CM

533

-

569

160

71°

652

1094

450

73°

3 X 8 SH I M A N O AC E R A

DT 2 8 0 4 . 9 1

t rekking

28 ”

43-48-53

COMFORTABLE SADDLE

2 .0

15,2 kg

c o lo r i BLACK / GREY-FUCHSIA MATT

Trekking 28" Alloy 6061 135mm QR

SHIMANO Acera RD-M360 8speed SHIMANO Tourney TY500 TS6

Alloy 36h 700C - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

Steel fork 28" x 182mm x 25,4

SHIMANO Altus M310 3x8speed

CST 700 x 38C with reflector line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

+

SHIMANO CS-HG20 12-32 8 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel tube spring carrier

51

mirafiori 52

t rekking

270 man

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

v ADJUSTABLE STEM

DT 2 8 0 5 . 9 1 - DT 2 8 0 5 . 9 2

28 ” SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

432

-

559

140

71°

645

1087

450

73°

48CM

483

-

560

140

71°

645

1087

450

73°

53CM

533

-

565

140

71°

645

1087

450

73°

43-48-53

2 .0

15,2 kg

c o lo r i BLACK / GREY MATT COPPER / GREY MATT Trekking 28" Alloy 6061 130mm

SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO FD-TZ30

Alloy 36h 700 x 38C - Alloy Hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

Steel fork 28" x 170mm x 25,4

SHIMANO Tourney RS36 3x7speed

Trekking 700 x 38C with white line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

+

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel tube spring carrier

mirafiori 270 woman SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

432

-

558

170

71°

645

1087

450

73°

48CM

483

-

558

170

71°

645

1087

450

73°

v ADJUSTABLE STEM

3 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

DT2806.91 - DT2806.92 - DT2806.93

t rekking

28 ”

43-48

2 .0

16,4 kg

c o lo r i BLACK / GREY MATT ANTHRACITE / GREEN MATT - COPPER / GREY MATT Trekking 28" Alloy Comfort Geometry 130mm

SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO FD-TZ30

Alloy 36h 700 x 35 - Alloy Hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

Steel fork 28" x 206mm x 25,4

SHIMANO Tourney RS36 3x7speed

Trekking 700 x 38C with white line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x300mm

SIGNUM Steel 24/34/42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

+

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel tube carrier

53

mirafiori 54

t rekking

250 man/woman

m : DT 2 8 0 7 . 9 1 W : DT 2 8 0 8 . 9 1 - DT 2 8 0 8 . 9 2

28 ” 1 X6

SHIMA NO TO U R NEY

MAN: 43-48-53 WOMAN: 43-48

A L U MINIU M FR A ME

2 .0

c o lo r i M AN: BLACK / GREY MATT womAN: COPPER / GREY MATT - ANTHRACITE / FUCHSIA MATT Trekking 28” Alloy Special Geometry 130mm Steel fork 28" x 206mm x 25,4 SIGNUM Alloy Silver 27,2x300mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed SIGNUM Alloy 42 x 170mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed Alloy 36h 700 x 35 - Alloy Hubs Trekking 700 x 38C with white line SIGNUM Alloy Silver V-Brake SIGNUM Alloy Silver 600mm SIGNUM Alloy 25,4x80mm

+ F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

14,8 kg

alghero

DT 2 8 0 9 . 9 1

t rekking

28 ”

SIZE

A

43CM

440

48CM

480

1 X 6 SH I M A N O TO U R N E Y

v EASY ACCESS

43-48

1 .0

14,9 kg

c o lo r i WHITE / LIGHT BLUE GLOSSY

Trekking Alloy 28" 6061 Monotube customized

SHIMANO Tourney RD-TY300 6speed

Alloy 36h 700 x 35 - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Black 600mm

Steel fork 28" x 195mm x 25,4

SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed

Trekking 700 x 38C with white line

PROMAX Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Silver 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 42 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

+

SHIMANO TZ500 14/28 6 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

55

siena 56

t rekking

100 man

1 X 6 SH I M A N O TO U R N E Y

v ALLOY COMPONENTS

DT 2 8 1 0 . 9 1

28 ” SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

48CM

483

-

553

135

71°

650

1100

450

72,4°

53CM

533

-

583

135

72°

659

1109

450

72,4°

48-53

1 .0

15,9 kg

c o lo r i BLUE / WHITE MATT

Trekking 28" Steel 130mm

SHIMANO Tourney TY21 6speed

Alloy 36h 700 x 35 - Steel hubs

SIGNUM Alloy Silver 600mm

Steel fork 28" x 170mm x 25,4

SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed

Trekking 700 x 38C with white line

SIGNUM Alloy 25,4x80mm

SIGNUM Alloy Silver 25,4x250mm

SIGNUM Alloy 42 x 170mm

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

+

SHIMANO TZ500 14/28 6 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

siena 100 woman SIZE

A

B

C

D

E

F

G

H

I

43CM

432

-

553

160

71°

650

1100

450

73°

48CM

483

-

554

160

71°

650

1100

450

73°

1 X 6 SH I M A N O TO U R N E Y

v ALLOY COMPONENTS

DT 2 8 1 3 . 9 1 - DT 2 8 1 3 . 9 2

t rekking

28 ”

43-48

1 .0

15,9 kg

c o lo r i ANTHRACITE / FUCHSIA MATT TIFFANY / ANTHRACITE GLOSSY Trekking 28" Steel Hi-Ten Tig 130mm

SHIMANO Tourney TY21 6speed

Alloy 36h 700 x 35 - Steel hubs

SIGNUM Alloy Silver 600mm

Steel fork 28" x 170mm x 25,4

SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed

Trekking 700 x 38C with white line

SIGNUM Alloy 25,4x80mm

SIGNUM Alloy Silver 25,4x250mm

SIGNUM Alloy 42 x 170mm

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

+

SHIMANO TZ500 14/28 6 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

57

taormina 58

city

DC2601.91

26”

SIZE

440

1 X 7 SH I M A N O TO U R N E Y

v EASY ACCESS

44

1 .0

14,9 kg

c o lo r i BLACK / GREY MATT

City 26"x440mm Alloy 6061 Special Monotube 130mm

SHIMANO Tourney TY21 7speed

Alloy 36h 26" x 1,75 - Alloy hubs

SIGNUM Steel 580mm

Steel fork 26" x 1" 1/8 x 195mm

SHIMANO Tourney RS36 7speed

CST 26" x 1,50

SIGNUM Alloy 25,4x80mm

SIGNUM Alloy Silver 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 42 x 170mm

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

+

SHIMANO CS MF-TZ500 14-28 7 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

A

rimini alloy

SIZE

DC2602.91

city

26”

A

430

1 X 6 SH I M A N O TO U R N E Y

43

ALUMINIUM FRAME

1 .0

14,2 kg

c o lo r i LIGHT BROWN / BROWN GLOSSY

City 26"x430mm Alloy 6061 Monotube 130mm

SHIMANO Tourney RD-TY300 6speed

Alloy 36h 26" x 1,75 - Alloy hubs

SIGNUM Alloy Silver 600mm

Steel fork 26" x 1" 1/8 x 195mm

SHIMANO TOURNEY RS36 6speed

CST 26" x 1,50 black and white

SIGNUM Alloy adjustable 85mm

SIGNUM Alloy Silver 27,2x300mm

SIGNUM Alloy 42 x 170mm with chromed pedals

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

+

SHIMANO TZ500 14/28 6 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

59

rimini 60

city

6 speed

DC2603.91 - DC2603.92 - DC2603.93

26”

SIZE

430

1 X 6 SH I M A N O TO U R N E Y

v ALLOY COMPONENTS

43

1 .0

15,9 kg

c o lo r i BLACK / SILVER MATT SAND / LIGHT BROWN GLOSSY - FUNNY GREEN / TIFFANY GLOSSY City 26" x 430mm Steel 128mm

SHIMANO Tourney TY21 GS 6 speed

Alloy 36h 26" x 1,75 - Alloy hubs

SIGUM Steel 580mm

Steel fork 26"x 185mm x 25,4

SHIMANO TOURNEY RS36 6speed

CST 26" x 1,50 black and white

SIGNUM Alloy 22,2x60mm

SIGNUM Alloy White 25,4x300mm

SIGNUM Alloy 42 x 170mm

SIGNUM Alloy Silver V-Brake

+

SHIMANO TZ500 14/28 6 speed

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

A

ferrara man/woman

m: DC2801.91 - DC2801.92 W: DC2605.91 - DC2605.92

city

28” - 26” v

V INTA GE DESIGN

MAN: 52 WOMAN: 46

1 .0

c o lo r i M AN: BROWN / WHITE GLOSSY - BLUE / WHITE GLOSSY womAN: LILAC / WHITE GLOSSY - BROWN / WHITE GLOSSY M: City 28”x520mm Steel Hi Ten Tig W: City 26”x460mm Steel Steel Fork 26-28” 25,4 SIGNUM Alloy 25,4x250mm SIGNUM Steel Silver 42 x 170mm Steel 1/2 x 1/8x 18T M: Alloy 36h 700 x 35 - Alloy Hubs W: Alloy 36h 26” x 1” 3/8 - Steel hubs M: VEE RUBBER 28” x 1” 5/8 x 1” 3/8 W: VEE RUBBER 26” x 1” 3/8 SIGNUM Alloy Silver V-Brake SIGNUM Alloy 600mm Rise 45mm SIGNUM Alloy 22x60mm

+ F: Headlight battery powered Chromed R: Headlight battery powered to Mudguard Steel tube carrier

16

kg

SIZE

A

520

SIZE

460

A

61

capri 62

city

040 nexus

1 X 7 SH I M A N O N E X U S

DC2002.91

20”

29 FOLDED SIZE L 80 X W 39 X H65

A LU MI N I U M FR A ME

2 .0

13,4 kg

c o lo r i BLACK / RED MATT

City 20"x290mm Alloy Folding 135mm QR

SHIMANO Nexus 7 speed

Alloy 36h 20" x 1,75 - Front Alloy Hub Rear Shimano Nexus 7speed Hub

SIGNUM Silver Folding 580mm

Steel fork 20" x 135mm x 25,4

SHIMANO Nexus Sl-7S31 7speed

CST 20" x 1,90 with reflector line

SIGNUM Silver 580mm rise 30mm

SIGNUM Alloy Silver 30,4x500mm

SIGNUM Steel Gear/Alloy cranks 44 x 170mm

SIGNUM Alloy V-Brake

+ F: SPANNINGA Illico battery R: PRESTO headlight to seatpost

capri 020 alloy

DC2003.91 DC2003.92

20”

1 X6

SHIMA NO TO U R NEY

A DJU STA B L E STEM

v

29 FOLDED SIZE L 80 X W 39 X H65

2 .0

colori BLACK / RED MATT - BLACK / GREY MATT City 20"x290mm Alloy Folding 135mm QR Steel fork 20" x 135mm x 25,4 SIGNUM Alloy Silver 30,4x500mm SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed SIGNUM Steel Gear/Alloy cranks 44 x 170mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed Alloy 36h 20" x 1,75 - Alloy Hubs VEE RUBBER 20" x 1,75 with reflector line SIGNUM TX115C Stainless V-Brake SIGNUM Silver Folding 580mm SIGNUM Silver 580mm rise 30mm

+

F: SPANNINGA Illico battery R: AXA Ray battery Steel carrier

capri 015

1 X6 DC2004.91 DC2004.92

20”

13,4 kg

SHIMA NO TO U R NEY

FO L DING FR A ME

29 FOLDED SIZE L 80 X W 39 X H65

2 .0

colori BLACK / RED MATT - BLACK / BLUE MATT City 20"x290mm Steel Folding 135mm QR Steel fork 20" x 135mm x 25,4 SIGNUM Alloy Silver 28,6x500mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed SIGNUM Steel Gear/Alloy cranks 44 x 170mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed Alloy 36h 20" x 1,75 - Steel hubs VEE RUBBER 20" x 1,75 with reflector line SIGNUM TX115C Stainless V-Brake SIGNUM Silver Folding 580mm SIGNUM 460mm Rise 30mm

+

F: AXA Visto battery R: AXA Ray battery Steel carrier

14,4 kg

city

63

YOUNG

AN ADVENTURE A DAY

design moderno, colori brillanti e grande affidabilità, per trasformare l’allegria quotidiana in indimenticabili avventure, all’insegna della sicurezza e della libertà. modern design, bright colors and great reliability, to transform everyday happiness into unforgettable adventures, in the name of safety and freedom.

pinerolo 66

young

DY2401.91

24

1 X 6 SHIMANO TOURNEY

31

2 .0

15,2 kg

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT

Mtb Young 24”x310mm Alloy customized 170mmx12mm

SHIMANO Tourney TY21 6 speed

Alloy 32h 24" x 4.00 - Alloy Hubs

SIGNUM Alloy Black Oversize 580mm

Fat Steel fork 24” x 198mm

SHIMANO TOURNEY SL-RS36 6speed

CST 24" x 4.00

SIGNUM Alloy 60mm

SIGNUM Alloy Black 27,2x250mm

SIGNUM Steel 40 x 140mm with chainguard

TEKTRO M300 Mechanical Disc w/Disc 160mm

SHIMANO TZ500 14/28 6 speed

young SIZE

A

310

Special FatBike Fork

Promax Mechanical Disc Brake

67

mozia disc DY2402.91 DY2402.92

24 68 35

2.0

c o lo r i BLACK / LIGHT BLUE-GREEN MATT ORANGE / BLUE-BLACK MATT

13,3 kg

Mtb Young 24”x350mm Alloy 6061 135mm QR ZOOM CH 381 Suspension fork travel 40mm SHIMANO Tourney RD-TY300 7speed SHIMANO Tourney RS36 3x7 speed SIGNUM Steel 24/34/42 x 150mm with chainguard SHIMANO CS-HG200 12-28 7 speed TEKTRO M300 or PROMAX Mechanical Disc w/Disc 160mm Alloy 28h 24" x 1,75 - Alloy Hubs 24” x 2.00 with white line

tropea DY2403.91 DY2403.92 DY2403.93

24 35

2.0

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT BLACK / BLUE-ORANGE MATT ORANGE / BLUE MATT Mtb Young 24”x350mm Steel Hi Ten Tig ZOOM CH 327 Suspension fork travel 40mm SHIMANO TZ500 GS 6speed SHIMANO TZ500 DS6 SHIMANO TOURNEY RS36 3x6speed SIGNUM Steel 24/34/42 x 150mm with chainguard SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM Alloy Silver V-Brake Alloy 36h 24” x 1,75 - Steel Hubs CST 24” x 1,95 with white line

14,6 kg

panarea DY2404.91

a l loy ci ty 24

69 35

2.0

c o lo r i BLACK / EMERALD MATT

14,7 kg City Young 24"x350mm Alloy 6061 Steel fork 24" x 185mm SHIMANO Tourney RD-TY300 6speed SHIMANO TZ500 DS6 SHIMANO Tourney TX30 3x6 speed SIGNUM Steel 24/34/42 x 150mm with chainguard SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM Alloy Silver V-Brake Alloy 36h 24” x 1,75 - Alloy Hubs VEE RUBBER 24” x 1,75 with reflector line

panarea DY2405.91 DY2405.92

ci t y 24 35

2.0

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT BLACK / FUCHSIA MATT Mtb 24" x 350mm Steel 130mm Steel fork 24" x 175mm x 25,4 SHIMANO TZ500 GS 6speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 42 x 150mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM Alloy Silver V-Brake Mtb Alloy 36h 24” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 24” x 2.00 with white line

15,4 kg

panarea DY2406.91 DY2406.92

24 70 35

2.0

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT BLACK / FUCHSIA MATT

13,7 kg

Mtb 24" x 350mm Steel 130mm Steel fork 24" x 175mm x 25,4 SHIMANO TZ500 GS 6speed SHIMANO TZ500 DS6 SHIMANO TOURNEY RS36 3x6speed SIGNUM Steel 24/34/42 x 150mm with chainguard SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM Alloy Silver V-Brake Mtb Alloy 36h 24” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 24” x 2.00 with white line

rimini DY2407.91 DY2407.92

6 speed 24 39

2.0

c o lo r i LIGHT PINK / PINK GLOSSY LIGHT GREEN / GREEN GLOSSY City Young 24"x390mm Steel Hi Ten Tig Monotube Steel fork 24" x 185mm x 25,4 SHIMANO Tourney TY21 GS 6 speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 42 x 150mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM Alloy Silver V-Brake Alloy 36h 24” x 1,75 - Steel Hubs City 24” x 1,75 with reflector line

15,4 kg

pinerolo DY2001.91

20

71 27

KI D S

c o lo r i BLACK / YELLOW MATT

14,4 kg Mtb Young 20"x270mm Alloy customized 170mmx12mm Mtb Fat Steel Fork 20" x 198mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 40 x 140mm with chainguard SHIMANO TZ500 14/28 6 speed TEKTRO M300 Mechanical Disc w/Disc 160mm Mtb Alloy 32h 20” x 4.00 - Alloy Hubs 20” x 4.00

augusta DY2002.91 DY2002.92

20 27

KI D S

c o lo r i BLACK / RED GLOSSY YELLOW / BLACK GLOSSY Mtb Young 20"x270mm Alloy 6061 ZOOM CH327 Suspension fork 20" travel 40mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 40 x 140mm with chainguard SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM Alloy V-Brake Mtb 28h 20” x 1,75 - Alloy Hubs Mtb 20” x 1,95 with white line

12,4 kg

bmx potenza 72

DY2003.91 DY2003.92

speci a l 20 39

2.0

c o lo r i BLACK / RED MATT YELLOW / BLACK MATT

14

kg

15

kg

Bmx Young 20"x390mm Alloy 6061 Customized Freestyle Steel fork 20" x 25,4 x 194mm Steel 44t x 1/8” Steel 1/2 x 1/8x 18T SIGNUM Alloy V-Brake Bmx 48h 20” x 1,75 - Steel Hubs Bmx 20 x 2.125 Black

bmx isernia DY2004.91 DY2004.92

20 28

2.0

c o lo r i BLACK / RED MATT ORANGE / BLACK MATT Bmx Young 20"x280mm Steel Hi Ten Tig Customized Freestyle Steel fork 20" x 25,4 x 160mm Steel 44t x 1/8” Steel 1/2 x 1/8x 18T SIGNUM Alloy Silver V-Brake Bmx 48h 20” x 1,75 - Steel Hubs Bmx 20 x 1,95 Black

brera DY2005.91 DY2005.92

6 speed 20

73

27

KI D S

c o lo r i BLACK / RED GLOSSY ORANGE FLUO / BLACK GLOSSY

12,7 kg

Mtb Young 20"x275mm Steel Hig Ten Tig Mtb suspension fork 20" x 25,4 x 160mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 40 x 140mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 28h 20” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 20” x 1,95 with white line

brera si n g l e speed 20

DY2006.91 DY2006.92

27

KI D S

c o lo r i RED / WHITE GLOSSY YELLOW FLUO / BLACK GLOSSY Mtb Young 20"x275mm Steel Hig Ten Tig Steel fork 20" x 25,4 x 160mm SIGNUM Steel 40 x 140mm Steel 1/2 x 1/8x 18T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 28h 20” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 20” x 1,95 with white line

11,3 kg

cremona 74

DY2007.91 DY2007.92

6 speed 20 27

KI D S

c o lo r i WHITE / FUCHSIA GLOSSY WHITE / VIOLET GLOSSY

12,8 kg

Mtb Young 20"x275mm Steel Hig Ten Tig Special Geometry Steel fork 20" x 25,4 x 165mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 40 x 140mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 28h 20” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 20” x 1,95 with white line

cremona si n g l e speed 20

DY2008.91 DY2008.92

27

KI D S

c o lo r i WHITE / FUCHSIA GLOSSY LILIAC / VIOLET GLOSSY Mtb Young 20"x275mm Steel Hig Ten Tig Special Geometry Steel fork 20" x 25,4 x 165mm SIGNUM Steel 40 x 140mm Steel 1/2 x 1/8x 18T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 28h 20” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 20” x 1,95 with white line

11,3 kg

mariposa DY2009.91

6 speed 20

75 33

KI D S

c o lo r i WHITE / FUCHSIA GLOSSY

12,8 kg City Young 20"x330mm Steel Hi Ten Ting Monotube Steel fork 20" x 25,4 x 165mm SHIMANO Tourney TY21 6 speed SHIMANO TOURNEY RS36 6speed SIGNUM Steel 40 x 140mm SHIMANO TZ500 14/28 6 speed SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 28h 20” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 20” x 1,75 Black/white

mariposa si n g l e speed 20

DY2010.91

33

KI D S

c o lo r i WHITE / FUCHSIA GLOSSY

12,2 kg City Young 20"x330mm Steel Hi Ten Ting Monotube Steel fork 20" x 25,4 x 165mm SIGNUM Steel 40 x 140mm Steel 1/2 x 1/8x 18T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 28h 20” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 20” x 1,75 Black/white

augusta DY1601.91 DY1601.92

16 76 24

KI D S

c o lo r i BLACK / RED GLOSSY GREEN / BLACK GLOSSY

9,6

kg

Mtb Young 16”x240mm Alloy 6061 Mtb suspension fork 16” x 25,4 x 155mm SIGNUM Steel 32 x 127mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C White Stainless V-Brake Alloy 20h 16” x 1,75 - Steel Hubs Mtb 16” x 1,95 with white line

brera DY1602.91 DY1602.92 DY1602.93

16 23

KI D S

c o lo r i RED / WHITE GLOSSY BLACK / RED GLOSSY ORANGE FLUO / BLACK GLOSSY Mtb Young 16”x230mm Steel Hi Ten Tig Steel fork 16” x 145mm x 25,4 SIGNUM Steel 32 x 127mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 20h 16” x1,75 - Steel Hubs Mtb 16” x 1,95 with white line

10,5 kg

mariposa DY1603.91 DY1603.92

16

77

23

KI D S

c o lo r i WHITE / FUCHSIA GLOSSY PINK / FUCHSIA GLOSSY

10,2 kg

City Young 16”x230mm Steel Hi Ten Tig Monotube Steek fork 16” x 155mm x 25,4 SIGNUM Steel 32 x 127mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 20h 16” x 1,75 - Steel Hubs 16 x 1,75 black/white

cremona DY1604.91 DY1604.92

16 23

KI D S

c o lo r i WHITE / FUCHSIA GLOSSY WHITE / VIOLET GLOSSY City Young 16”x230mm Steel Hi Ten Tig Special Geometry Steek fork 16” x 155mm x 25,4 SIGNUM Steel 32 x 127mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 20h 16” x1,75 - Steel Hubs 16 x 1,95 white line

10,2 kg

monopoli DY1401.91 DY1401.92

14 78 21

KI D S

c o lo r i RED / WHITE-YELLOW GLOSSY BLACK / RED GLOSSY

9,8

kg

9,1

kg

Mtb Young 14”x210mm Steel Hi Ten Tig Special Geometry Steel fork 14” x 145mm x 25.4 SIGNUM Steel 28 x 102mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 20h 14” x 1” 3/8 - Steel Hubs 14” x 1”3/8 x 1” 5/8 Black/white

monopoli DY1201.91 DY1201.92

12 19

KI D S

c o lo r i RED / WHITE-YELLOW GLOSSY BLUE / WHITE GLOSSY Mtb Young 12”x190mm Steel Hi Ten Tig Special Geometry Steel fork 12”x 145mm x 25.4 SIGNUM Steel 28 x 102mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Rim 16h 12” x 1,75 - Steel Hubs 12x1,75

baffy DY1402.91 DY1402.92

14

79

21

KI D S

c o lo r i FUCHSIA / WHITE GLOSSY WHITE / FUCHSIA GLOSSY

9,2

kg

8,6

kg

City Young 14”x210mm Steel Hi Ten Tig Monotube Steel fork 14”x 145mm x 25.4 SIGNUM Steel 28 x 102mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Alloy 20h 14” x 1” 3/8 - Steel Hubs 14” x 1”3/8 x 1” 5/8 black/white

baffy DY1202.91 DY1202.92

12 19

KI D S

c o lo r i FUCHSIA / WHITE GLOSSY WHITE / FUCHSIA GLOSSY City Young 12”x190mm Steel Hi Ten Tig Monotube Steel fork 12”x1 45mm x25.4 SIGNUM Steel 28 x 102mm Steel 1/2 x 1/8x 16T SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Rim 16h 12x1,75 - Steel Hubs 12x1,75 Black/white

naxos boy DY1203.91

12 80 12

KI D S

c o lo r i GREEN / BLUE-YELLOW GLOSSY

5,8

kg

Mtb Young 12”x125mm Steel Hi Ten Tig customized without cranks Steel fork 12”x 125mm x 25.4 SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Rim 16h 12x1,75 - Steel Hubs 12x1,75

naxos girl DY1204.91

12 12

KI D S

c o lo r i FUCHSIA / YELLOW-BLUE GLOSSY

5,8 Mtb Young 12”x125mm Steel Hi Ten Tig customized without cranks Steel fork 12”x 125mm x 25.4 SIGNUM TX115C Stainless V-Brake Rim 16h 12x1,75 - Steel Hubs 12x1,75

kg

81

Kid Helmet Boy Sizes: S (48-52cm), M (52-56cm) • Colors: Red art. 10281S.19/10281M.19

Kid Helmet Girl Sizes: S (48-52cm), M (52-56cm) • Colors: Fuxia-Pink art. 10280S.19/10280M.19

82

Trekking Helmet Sizes: S (53-55cm), M (55-58cm), L (58-61cm), XL (61-63cm) art. 10292S.19/10292M.19/10292L.19 • Colors: Black-Grey

Mtb Helmet Sizes: S (53-55cm), M (55-58cm), L (58-61cm), XL (61-63cm) 10293S.BLUE.19/10293M.BLUE.19/10293L.BLUE.19/10293XL.BLUE.19 10293S.RED.19/10293M.RED.19/10293L.RED.19/10293XL.RED.19 Colors: Light Blue / Red

ACCESSORIES

scopri la nostra gamma di accessori esclusivi discover our range of exclusive accessories

83

Competition Apparel JERSEY Black/Red • Art. 10607.19 S/M/L/XL/XXL SALOPETTE Black/Red • Art. 10608.19 S/M/L/XL/XXL T-shirt & Salopette, qualità Asteria, personalizzate Lombardo nel colore Nero/Rosso.

T-Shirt & Salopette, Asteria quality, Lombardo customization in Black/Red color.

Travel Apparel T-SHIRt • Art. 10607.TRAVEL S/M/L SHORTS • Art. 10608.TRAVEL S/M/L T-Shirt in tessuto poliestere bio ceramic idrofilo & Shorts con tasca laterale in tessuto poliestere fullmetal light, personalizzati Lombardo nella combinazione colore Nero/Grigio/Bianco/Rosso. Trattamento teflon re-attivabile a 150° con ferro da stiro.

T-Shirt in bio-ceramic hydrophilic polyester fabric & Shorts in fullmetal light polyester fabric, Lombardo customization in Black/Grey/White/Red.

Enduro Apparel T-SHIRT • Art. 10607.ENDURO S/M/L SHORTS • Art. 10608.ENDURO S/M/L T-Shirt 3/4 in poliestere leggero con trattamento idrofilo & Shorts in tessuto poliestere fullmetal light, personalizzati Lombardo nella combinazione colore Nero/Grigio/Bianco/Rosso. Trattamento Teflon re-attivabile a 150° con ferro da stiro.

T-Shirt 3/4 in light polyester fabric & Shorts in fullmetal light polyester fabric, Lombardo customization in Black/Grey/White/Red color.

Sweatshirt / Red 84

Art. 99100.RED S/M/L/XL

Sweatshirt / Black Art. 99045.NG S/M/L/XL

T-Shirt / Black with red stripe Art. 99085.BLACK S/M/L/XL

85

Snapback/ Red – Grey - Black Art. 10205G GREY Art. 10205R RED Art. 10205B BLACK

Cup/ White - Black Art. 10204W WHITE Art. 10204B BLACK

Bottle Art. 12102.19

Gar a nz ia Lom bar do Warranty Lombardo Cicli Lombardo SpA garantisce tutti i propri prodotti per 2 anni dalla data d’acquisto presso uno dei rivenditori Lombardo autorizzati. E’ possibile estendere la garanzia di un ulteriore anno registrando il proprio prodotto sul sito www.lombardobikes.com. Dall’estensione sono esclusi tutti i componenti elettronici sui quali vale la garanzia legale della casa produttrice.

The Cicli Lombardo S.p.A offers a 2 years warranty for all its products since the date of purchase at one of the Lombardo authorized retailers. It’s possible to extend the warranty for another year if the product is registered on the website: www.lombardobikes.com. All the electric components are not included in this extension but they are under the legal warranty of the manufacturer.

Il produttore è esonerato da ogni responsabilità ed obbligo per qualsiasi incidente a persone o cose che possa verificarsi per o durante l’uso del veicolo.

The manufacturer is exonerated from any responsibility or obligation in case of accidents to persons or damages to objects that may occur during the use of the vehicle.

Cicli Lombardo SpA può rispondere della sostituzione e/o riparazione gratuita di componenti inutilizzabili o inefficienti (o dell’intero prodotto) previa richiesta presentata dal rivenditore presso cui è stata acquista la bike e ove risulti oggettiva una non conformità imputabile a difettosità di materiale o di lavorazione. Ogni richiesta al rivenditore deve essere corredata dalla presentazione di scontrino fiscale pena l’impossibilità di reclamare la garanzia.

The Cicli Lombardo S.p.A can replace and/or repair for free, the unusable and inefficient components (or the entire product), upon a written request of the dealer where the bike has been purchased. Each request to the retailer must be accompanied by the presentation of the receipt or the warranty claim will be invalid.

L’esercizio e il riconoscimento della garanzia su un componente, o sull’intero prodotto, non ne rinnova il periodo di copertura: il termine di scadenza rimane quello residuale dalla data d’acquisto indicata sullo scontrino fiscale.

Per alcune categorie di componenti (a titolo d’esempio non esaustivo: forcelle ROCK SHOX, deragliatori SRAM … ), Cicli Lombardo SpA può riservarsi la facoltà di far riconoscere la garanzia reclamata presso gli appositi centri autorizzati dal produttore.

I seguenti particolari, essendo soggetti ad usura, non sono coperti da garanzia: pattini freno, cavi, guaine, lampadine, manopole, copertura sella, pedali, catene, ruote libere, decalcomanie, camere d’aria, valvole e coperture. Fanno eccezione i fenomeni chiaramente imputabili a difetti di costruzione e/o materiale.

Comportano la decadenza del diritto di garanzia: l’acquisto di prodotti usati, la negoziazione e la permuta tra privati, l’acquisto di prodotti presso centri non autorizzati; il naturale deterioramento della capacità di assorbimento della batteria (nel caso di e-bike), l’utilizzo di componenti esterne (es. centraline, acceleratori per e-bikes …); l’apporto di modifiche strutturali al prodotto e l’alterazione del funzionamento e dell’estetica del veicolo; le riparazioni, le sostituzioni o gli smontaggi fai da te non monitorati dal rivenditore o autorizzati da Cicli Lombardo SpA; l’impiego dei prodotto fuori dalle normali condizioni d’uso; la negligenza dell’utilizzatore nella conservazione e manutenzione periodica del prodotto.

Il veicolo non risulta coperto da garanzia nei seguenti casi: danni derivati da sinistri o dovuti ad incuria; manutenzione conseguente ad usura, fatta eccezione per fenomeni chiaramente imputabili a difetti di materiale e/o lavorazione; tutti i casi di rumorosità, vibrazioni e deterioramenti che non influenzano la funzionalità e la guidabilità del prodotto.

The acceptance of the guarantee of a component, or on the entire product, doesn’t renew the coverage period: the deadline remains unchanged from the date of purchase indicated on the receipt.

Concerning some categories of components (no-exhaustive example: ROCK SHOX forks, SRAM derailleurs...), Cicli Lombardo S.p.A. may reserve the right to recognize the claimed warranty in specialized centers by the manufacturer.

The following components are not covered by warranty because subjected to wear : brakes paddles, cables, cases, lights, grips, pedals, chains, freewheels, stickers, tires, tubes, valves. An exception to this could be all those cases that are clearly attributable to manufacturing and/or material defects.

The warranty will be void under the following cases: the purchase of used products, negotiation and exchange between private parties, the purchase of products from unauthorized centers; the natural deterioration of the battery capacity (in case of e-bike), the use of external components (eg. control units , accelerators for e-bikes); structural changes and function and aesthetic modifications; fixing up, replacements or disassembling without the supervision of a Lombardo retailer or the authorization by Cicli Lombardo S.p.A.; the use of the product beyond normal conditions; user’s carelessness in storing and ordinary maintenance of the product.

The vehicle is not covered by warranty in the following cases: damages resulting from accidents or negligence; maintenance because of wear, except those cases clearly due to manufacturing and/or assembling defects; all noisy, tremblings and deterioration cases that do not influence the product functionality and riding.

REGISTRA LA TUA LOMBARDO ED ESTENDI GRATUITAMENTE LA GARANZIA REGISTER YOUR BIKE FRAME AND GET THE FREE WARRANTY EXTENSION

>>> WWW.LOMBARDOBIKES.COM

+3ANNI YEARS

BE RIDING

Le immagini del presente catalogo sono da considerarsi indicative, l’azienda si riserva il diritto di modificare colori e componenti in ogni momento e senza preavviso.

The images in this catalog are indicative, the company reserves the right to change colors and components at any time and without notice.

Foto action: ADDUMA / Still life: Baldo Messina | Progetto grafico e impaginazione: ADDUMA Riders: Francesco Romagnoli, Giuseppe Zagarella.

A very special thanks to our guest riders: Mariarosa Ferrarello, Laura Fucile, Enrico Emma & Sofia Lombardo, Carla Floriana Mineo, Christian Proietto, Salvo Senia.

BE RIDING