Savonlinnan Oopperajuhlat lehti 2019

SEVILLAN PARTURI RIGOLETTO RYÖSTÖ SERALJISTA LEPAKKO ROSVOT 4.7.–3.8.2019

DAVID MCVICAR / TEEMU MUURIMÄKI / VILLE RUSANEN / JOHANNA LAMMINEN

S AV O N L I N N A N O O P P E R A J U H L AT 4 .7. – 3 . 8 . 2 0 1 9

JUHLATUULELLA

5

Hyvät Oopperajuhlien ystävät Taiteellisen johtajan tervehdys

6 Savonlinnan Oopperajuhlien asiakaslehti 2019 JULKAISIJA

Savonlinnan Oopperajuhlien Kannatusyhdistys ry Olavinkatu 27, 57130 Savonlinna oopperajuhlat.fi info@operafestival.fi VASTAAVA TOIMITTAJA

Sonja Eiramo ARTIKKELIT

Hannele Eklund & Minna Lindgren / Maisteriviestintää Johanna Järventaus / April Stories TAITTO

Pauliina Haataja / Digitoimisto DIgitaali Oy KANNEN KUVA

Suunnittelija Laura Väinölä Kuvaaja Juho Huttunen Duotone 1. PAINOS 55 000 kpl PAINOPAIKKA

Grano

Sevillan monitoimimies Ville Rusanen on parturi Figaro

8

Tylsistyminen on synti Ohjaaja David McVicar on omaa luokkaansa

12

Mantovan herttuana maailmalla Ivan Magrì on juhlien odotettu vakivieras

14

Huippumuotia ja teatteria Pukusuunnittelija Teemu Muurimäen oopperadebyytti

16

Kuulumisia Oopperajuhlilta

20

Laulajia kolmessa polvessa Peter, Petri ja Kristian Lindroos

22

"Isommat roolit ovat tulossa vielä" Tutustuimme sopraano Päivi Pylvänäiseen

26

Yhtä juhlaa Lepakko on komediateatteria parhaimmillaan

28

Koukussa oopperaan Olavinlinnassa Oopperajuhlat kuuluu Elise Usvalaakson ja Jussi Huttusen kesään

30

"Kulttuuri yhdistää minua läheisteni kanssa" Johanna Lamminen johtaa Oopperajuhlien valtuustoa

34

Maailman kuuluisin oopperatalo Milanon La Scala ja Giuseppe Verdi

36

Seitsemän suositusta Savonlinnan seudulle Jani Halmeen vinkit onnistuneelle oopperamatkalle

42

Esityskalenteri

43–45 Esitystiedot

46

Hyvät eväät esitykseen

47

Lippujen hinnat

3

04.07. – 03.08.2019

Oopperavieraan majoituspaketti

Hotelli Wanha Pappila

Oopperavieraan paketti sisältää majoituksen, aamiaisen, kyyditykset Olavinlinnaan ja takaisin Tutustu myö s SYVÄSUKEL sekä yöpalan. Majoitu viihtyisään Wanhaan LUS OOPPERAAN Pappilaan tai kodikkaaseen Tupalaan.

Hotelli Wanha Pappila Kahden henkilön huoneessa 190 €/vrk Yhden henkilön huoneessa 135 €/vrk Huoneet on viilennetty ja niissä on oma WC ja suihku. www.hotelliwanhapappila.fi Hostel Tupala Kahden henkilön huoneessa 150 €/vrk Yhden henkilön huoneessa 110 €/vrk yhteinen WC ja suihkutila

yleisökursse ihimme 12.–24.7.

Savonlinnan kristillinen opisto

Opistokatu 1, Savonlinna l info@sko.fi l 015-572910 l www.sko.fi

4

Hostel Tupala

TA I T E E L L I S E N J O H TA J A N T E R V E H DY S

2019 YHTEISTYÖKUMPPANIT

FO R T U M GASUM KO N E C R A N E S L I P P U P I ST E L Ä H I TA P I O L A O P RY H M Ä SANOMA VEHO YSTÄVÄYRITYKSET

Andritz HiQ Repo Yhtiöt Taiste Itä-Savo / Kaakon Viestintä TOIMINTAA TUKEVAT

Opetus- ja kulttuuriministeriö Savonlinnan kaupunki Suomen Kulttuurirahasto YHTEISTYÖSSÄ

Kansallismuseo SAMIedu La Scalan vierailun mahdollistaa Jane ja Aatos Erkon säätiön merkittävä lahjoitus Savonlinnan Oopperajuhlille.

HYVÄT OOPPERAJUHLIEN YSTÄVÄT uusi festivaalikesä on taas kovaa vauhtia tulossa. Viime vuoden tuotannollisesti raskaan, mutta antoisan kesän jälkeen, päätimme oman esityskautemme Verdin Otello-tuotannolla maineikkaassa Moskovan Bolshoi-teatterissa (kuvassa minä ja Bolshoin taitava ja energinen lapsikuoro). Tämän kaltaiset vierailut oman juhlakauden ulkopuolella ovat olleet tärkeä osa toimintaamme ja ne ovat antaneet meille mahdollisuuden rakentaa ystävyyksiä ja kestäviä kulttuurisiltoja yli Suomen rajojen. Jokaisen uuden oopperakesän haaste meille täällä Savonlinnassa on tämän Suomen kansainvälisesti tunnetuimman kulttuuritapahtuman vetovoiman ylläpitäminen ja edelleen kehittäminen.

Lähestyvän juhlakauden 2019 ohjelmisto tuo mukanaan Olavinlinnan näyttämölle kepeän hauskoja hetkiä, koston ympärille rakentuvia ihmiskohtaloita ja anteeksiannon tematiikkaa.

Kesän uutuustuotannon, Gioachino Rossinin Sevillan parturin myötä, juhlien historiaan kirjoitetaan uusi säveltäjänimi. Italialaisen oopperan humoristiset sävyt ja tilannekomiikka, yhdistettynä eteläsavolaiseen välittömyyteen, taannevat meille kaikille hyvän mielen antavan oopperaelämyksen.

Vierailijatalojen osalta olemme kiitollisia, kuten jo niin monesti aikaisemminkin, niille monille yhteistyökumppaneille ja tukijoille, jotka ovat omalta osaltaan edesauttaneet Milanon Teatro alla Scalan ja Volksoper Wienin vierailut.

Tämän kaltaiset vierailut ovat samalla suuri kunnianosoitus sille pitkäjänteiselle työlle, jota jo monet sukupolvet ovat Oopperajuhlien menestyksen hyväksi tehneet. Suurkiitos kaikesta kuuluu tietysti myös teille, hyvä yleisö, uskollisuudestanne Savonlinnaa ja Oopperajuhlia kohtaan!

Elämyksellistä oopperakesää ja hymyillään kun tavataan, Jorma Silvasti Taiteellinen johtaja 5

K E S Ä N V I I H DY T TÄVÄ J A N ÄY T TÄVÄ U U T U U S

SEVILLAN MONITOIMIMIES ”SAVONLINNAN TAIKA on siinä, että se ei ole koskaan samanlainen. Linnassa eletään säiden mukaan”, sanoo kansainvälistä uraa tekevä baritoni Ville Rusanen, joka on kokenut Savonlinnassa helteet ja sateet. Oopperajuhlat on hänelle tuttu jo lapsuudesta. ”Pelkkä katsomo oli jännittävä, ja sinne mentiin eväiden kanssa.” Rusasen isä Pertti lauloi aikanaan Oopperajuhlilla.

Savonlinnassa Ville Rusanen lauloi ensimmäisen kerran solistina vuonna 2014. ”Itse asiassa melko myöhään”, hän toteaa. ”Toisaalta se oli hyvä, tunsin olevani valmis tälle näyttämölle, kun oli jo kokemusta.” Tulevan kesän rooli Figarona Gioachino Rossinin Sevillan parturissa on hänelle tärkeä. ”Se oli ensimmäinen roolini Kansallisoopperassa, ja olen sittemmin esittänyt sitä paljon.”

Figaro on Sevillan kaupungin paras parturi. Ja parturihan tuntee kaikki, sillä hänen asiakkaitaan ovat kaikki köyhistä rikkaimpaan. Tiedonvälitys ja psykoterapia ovat ammatin kulmakiviä, ja Figaro onkin monitoimimies, joka tekee mitä vain, kuten auttaa kreivi Almavivan naimisiin muutaman mutkan, valeasun ja tikapuiden avulla.

Kun laulaa samaa roolia monta kertaa, tulkintaan kertyy rakennusaineita eri ohjauksista. ”Scottish Operassa ohjaaja oli itse laulanut tätä roolia. Hän kiinnitti paljon huomiota visuaalisiin seikkoihin, mutta antoi vinkkejä myös laulamiseen ja piti minua tosi tiukoilla. Harjoitusten palautelista oli monen sivun mittainen. Ensi-illan jälkeen sain häneltä isot kiitokset. Opin siitä produktiosta paljon.”

Kari Heiskasen Rusanen nimeää yhdeksi lempiohjaajistaan. Rusanen arvostaa ohjaajan ja laulajan välistä dialogia. ”Parhaimmillaan molemmat ruokkivat toisiaan, ja tässä Kari on todella 6

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren Kuva: Petri Saarelainen

hyvä. Keskustelun kautta löytyvät toimivimmat ratkaisut.”

Laulajille on tärkeätä, miltä uusi produktio näyttää. ”Lavastuksen ja pukujen kautta päästään tarinan maailmaan. Pukujen ensimmäinen sovitus on aina jännittävä.” Viileinä kesinä esiintyjät pukeutuvat lämpimästi harjoituksiin, mutta rooliasujen alle ei lämpökerrasto mahdu. ”Kerran tuli ohuessa paidassa vähän vilu, mutta eipä sitä ehdi ajatella. Lavalla liikkuminen pitää lämpimänä!”

Koska valtaosa oopperoista on vakavia, Rusanen odottaa Sevillan parturia aivan erityisesti. ”Koomisessa oopperassa vire on erilainen, vaikka komiikkaa onkin tehtävä tosissaan. Jos alkaa näytellä hauskaa, tuloksena on puskateatteria.”

Teoksen vauhdikkaisiin käänteisiin hän kehottaa heittäytymään huoletta mukaan. ”Heiskasen tuntien odotettavissa on sekä vauhtia että raikkautta. Mukana on paljon tuttuja aarioita.

Siitä vain tunnistamaan ja hyräilemään mukana”, Rusanen nauraa.

Savonlinnassa yleisön ja esiintyjien rinnakkaiselo on tiivistä, kun käydään samoissa kaupoissa, törmätään torilla ja terasseilla. ”Usein näytöksen jälkeen esiintyjät odottavat sillalle pääsyä linnasta poistuvan yleisön kanssa. Siinä voi syntyä mukavia juttuhetkiä”, sanoo Rusanen. ”Laulajille Oopperajuhlat on täyttä työtä, mutta Savonlinnasta tekee ainutlaatuisen juuri mutkattomuus ja läheisyys yleisön kanssa. Kohtaamiset ovat kivoja!”

ESITYSINFO

Sevillan parturin esitystiedot sivu 43 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/sevillanparturi

"Mukana on paljon tuttuja aarioita. Siit채 vain tunnistamaan ja hyr채ilem채채n mukana", kehottaa Sevillan parturi Ville Rusanen.

7

8

”Olen varmaankin ainoa nykyohjaaja, joka enää uskaltaa käyttää periodipuvustusta ja sijoittaa tämän Rigoletton tarinan omaan aikaansa eli renessanssin Italiaan.”

H U I P P U O H J A A J A M C V I C A R I L L A K A K S I T U OTA N TOA O O P P E R A J U H L I L L A

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren Kuva: KK Duncas

TYLSISTYMINEN ON SYNTI

TÄNÄ KESÄNÄ Savonlinnan Oopperajuhlilla on peräti kaksi David McVicarin ohjausta: jo monilla lavoilla nähty, vangitseva Verdin Rigoletto sekä vain viikkoja ennen Savonlinnaa ensi-iltansa Milanon La Scalassa saava Verdin Rosvot (I masnadieri).

Oopperassa eletään ohjaajien aikakautta.

Se alkoi Saksasta, jossa puheteatterin ohjaajat nousivat uudistamaan oopperan klassikoita radikaaleilla tulkinnoilla. Juuri nyt isot oopperatalot etsivät visuaalisesti houkuttelevia tulkintoja musikaali- ja elokuvaohjaajien avulla. Ja aina on tilaa vielä yhdelle, joka ei näe mitään syytä uudistaa oopperaa, vaan luottaa siihen, että Carmen ja Tosca toimivat aina samalla tavalla.

Tässä maastossa skotlantilainen David McVicar on aivan omaa luokkaansa, 2000-luvun työllistetyin ja menestynein ohjaaja, joka on joillekin kauhukakara, toisille perinteiden vaalija. Hänellä saattaa olla viisi työtä yhtä aikaa ohjelmistossa New Yorkin Metropolitanissa ja Lontoon Covent Gardenissa. Pelkästään vuonna 2019 yhteensä 15 oopperataloa Australiasta Pietariin tuottaa McVicarin ensi-iltaproduktion.

McVicarin menestyksen salaisuus onkin siinä, että hänen ohjauksensa kestävät vuodesta toiseen ja ovat siten kannattava satsaus oopperatalolle. ”Mikään ei vanhene yhtä nopeasti kuin muoti”, McVicar on todennut. Hän ei ratsasta trendeillä eikä halua provosoida, vaan pyrkii luomaan elävää, uskottavaa teatteria oopperan kuluneimmistakin klassikoista.

Visuaalisuus, huolella mietityt yksityiskohdat, tarkka psykologinen ohjaus ja horjumaton musiikin kunnioitus ovat McVicarin valttikortteja. Hän voi sijoittaa tarinan sen syntyajankohtaan, säveltäjän

tarkoittamaan muinaiseen aikakauteen, Intiaan, nykyaikaan tai eri aikakausien sekamelskaan, koska tyyli ei ole tärkeintä. ”Päämääräni on tuoda olennainen esiin ja kertoa vahva tarina.”

Giuseppe Verdi rakastaisi McVicarin ohjauksia, sillä molemmat lähtevät oopperassa siitä, että laulajan on oltava hahmona tehtäväänsä sopiva.

Pelkkä upea ääni ei riitä. Verdi etsi kauan Rigoletton rooliin baritonia, joka pystyisi unohtamaan kauniin äänensä keskittyäkseen näyttelemiseen.

McVicar ohjaa saman teoksen eri tavalla riippuen siitä, kuka roolin laulaa. ”Laulajan persoona on oleellinen osa tulkintaa.”

Hänen kerrotaan suuttuneen miesparalle, joka nukkui Rigoletton esityksessä Lontoossa. Intensiivinen, kirosanoja kaihtamaton, jokaisen kuorolaisenkin askeliin puuttuva ohjaustyyli tähtää siihen, että kukaan ei pitkästy oopperassa. Siksi hän ei ohjaa Saksassa. Hän pitää maan ohjaajakeskeistä oopperaperinnettä äärimmäisen ikävänä. ”En usko, että kukaan tulee katsomaan McVicarin Rigolettoa”, hän sanoo – ja erehtyy. Nimenomaan McVicarin tapa tuoda eloa vanhoihin teoksiin on monille syy mennä vielä kerran katsomaan tuttu klassikko. Tai show, niin kuin hän itse kutsuu oopperaesityksiä: ”It must be a good show!”

ESITYSINFO

Rigoletton esitystiedot sivu 43 Rosvojen esitystiedot sivu 44 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/rigoletto oopperajuhlat.fi/rosvot 9

Not just lifting things, but entire businesses

konecranes.com

10

Not just lifting things, but entire businesses

Tankkaa puhtaasti kotimaista. konecranes.com

Tutustu kaasuautoiluun gasum.fi

Yhdessä Not justkohti puhtaampaa lifting things, maailmaa

but entire businesses

Kukaan ei voi tehdä kaikkea, mutta jokainen voi tehdä jotain. Tämä pätee myös silloin, kun on kyse maapallon tulevaisuudesta. Vastuu on meidän kaikkien yhteinen.

Iso muutos syntyy pienistä valinnoista, jotka ovat meidän jokaisen ulottuvilla: käytetään vettä säästeliäästi, lajitellaan jätteet, kierrätetään sekä tuotetaan ja kulutetaan energiaa fiksusti.

Maapallo tarjoaa meille runsaasti päästötöntä energiaa, otetaan se yhdessä käyttöön.

Muutos ei tapahdu hetkessä ja tehtävää on paljon, mutta suunta on oikea ja uusia innovaatioita syntyy jatkuvasti. Tehdään yhdessä puhtaampi maailma. jointhechange.fi

konecranes.com

11

12

”Italialaisella Magrilla on komea, kestävä ja iskuvoimainen, yläalueellaankin uljaasti soiva tenori.” HS 22.7.2015

” I L M A N R I G O L E T TOA E I V O I T I E TÄ Ä , M I TÄ O O P P E R A O N .” H S 1 2 .7. 2 0 1 7

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren

MANTOVAN HERTTUANA MAAILMALLA

KOLMATTA KERTAA Savonlinnassa vieraileva tenori Ivan Magrì sanoo odottavansa Oopperajuhlia suurella ilolla. ”Aikaisemmat kokemukseni ovat olleet erittäin myönteiset.” Sisilian Cataniasta kotoisin oleva laulaja tekee kovaa kansainvälistä uraa. Hän on moninkertainen kilpailuvoittaja ja opiskellut mm. Luciano Pavarottin johdolla. Oopperauransa hän aloitti vuonna 2006. Rooli oli tuolloin Gaetano Donizettin Don Pasqualen Ernesto. ”Ensimmäiset muistoni Savonlinnasta liittyvät produktioiden korkeaan tasoon. Heti perässä tulevat Savonlinnan kaunis luonto ja rauhallinen ympäristö”, Ivan Magrì toteaa. Savonlinnassa Magrì vieraili ensimmäinen kerran vuonna 2015, tuolloin Alfredona Verdin La Traviatassa. Lempirooliaan ahkerasti ympäri maailmaa esiintyvä Ivan Magrì ei halua nimetä. ”Jokainen rooli on kiinnostava. Saan tutustua uuteen hahmoon ja etsiä erilaisia äänen värejä erilaisten tunteiden ilmaisuun. Rakastan kaikkea musiikkia sen itsensä ja sen rajattomuuden vuoksi!”

Mantovan herttuan rooli Giuseppe Verdin oopperassa Rigoletto on työllistänyt Magrìa paljon.

Viime aikoina hän on laulanut sen hittiaariaa La donna è mobile Savonlinnan lisäksi lukuisien oopperatalojen produktioissa ympäri maailmaa, mm.

Lontoon Covent Gardenissa ja Wienin valtionoopperassa, jonne kutsu tuli hiljattain, kun Juan Diego Florez oli sairastunut.

Verdin mestariteoksen eri aikakausiin sijoittuvissa näyttämöversioissa Mantovan herttuan kyynisyys ja pinnallisuus on ollut herkullinen aihe ohjaajille. New Yorkin Metropolitanissa 2015 ohjaaja Michael Mayerin näkemyksessä herttua oli Frank Sinatraa muistuttava playboy, joka lauloi

ensimmäisen aariansa Questa o quella valkoisessa smokissa yökerhoympäristössä. Bonnissa herttua oli tankotanssijan kanssa pelehtivä elostelija ohjaaja Dietrich Hilsdorfin näkemyksessä.

Eksoottisimpiin kuuluu elokuvaohjaaja Doris Dörrien versio Baijerin valtionoopperassa, jossa Rigoletto oli sijoitettu Apinoiden planeetalle. Apinat ovat ihmistä inhimillisempiä. Mantovan herttuan Dörrie näki oopperan ainoana roolihahmona, jolle rakkauden myötä avautuu mahdollisuus aitoihin tunteisiin kaikkien muiden vain seuratessa vaistojaan. Savonlinnan Oopperajuhlilla nähtävä David McVicarin versio kunnioittaa tarinan alkuperäistä ympäristöä ja aikaa. ”Verdi tekee musiikillaan tarinan henkilöt eläviksi ja kuvailee heidät ymmärrettävästi. Yleisö havaitsee heti, minkälainen hahmo on kyseessä.

Siksi Rigoletto on mestariteos”, sanoo Savonlinnassa Rigoletton johtava kapellimestari Philippe Auguin. Ivan Magrìn mukaan hänen roolissaan Mantovan herttuana suurin haaste liittyy näyttelemiseen. ”Äänellisesti herttua ei ole kovin vaativa, mutta hahmoa pitää esittää niin, ettei hän vaikuta aggressiiviselta.” Verdin Rigoletto onkin mitä suurimmassa määrin teatteria, vahva psykologinen draama.

ESITYSINFO

Rigoletton esitystiedot sivu 43 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/rigoletto 13

HUIPPUMUOTIA JA TEATTERIA MUOTISUUNNITTELIJA Teemu Muurimäen työhuoneella Helsingin Kruununhaassa täytyy vähän kaivella hyllyjä. Muurimäki on laittanut Sevillan parturin luonnokset hetkeksi sivuun hyvästä syystä, sillä välissä oli saatava valmiiksi puku näyttelijä Laura Birnille Hollywoodin Golden Globe -gaalaan. Viime itsenäisyyspäivältä taas mieleen jäi ainakin Anna Puun futuristinen teräskorsetti punaisen silkin kätkössä. Vuodesta toiseen Muurimäen iltapuvut kuuluvat kättelyjonon ihailluimpiin. Seuraavaksi yhdellä Suomen kysytyimmistä muotisuunnittelijoista on kuitenkin edessään aivan toisen linnan juhlat: Ensi kesän uutuus Sevillan parturi on hänen ensimmäinen oopperapuvustuksensa. Samalla se on paluu nuoruuden koulukaupunkiin Savonlinnaan.

Muutamaa päivää aiemmin Muurimäki on ensimmäistä kertaa esitellyt valmiit luonnokset ohjaaja Kari Heiskaselle. Luonnoksia täydentää työhuoneen seinälle koottu tunnelmakuvasto: inspiroivia sivuja maailman muotilehdistä, värihahmotelmia, oikeiden, rooliin kiinnitettyjen laulusolistien potretit ja Oopperajuhlien puvustamon kanssa valitut kangasnäytteet.

Näistä ovat jo syntyneet hemaiseva Rosina vaahtokylvynkuohkeassa asussaan, Rosinaa hännystelevä kreivi Almaviva kultabrodeerauksissa, sopivasti viisto glam rock -henkinen parturi Figaro sekä Rosinan holhooja tohtori Bartolo, itara ukko ruutupuvussa. Ei ihme, että Heiskanen hyväksyi luonnoksista jokaisen sellaisenaan.

Luvassa on valloittava, yhtä aikaa pursuileva ja tinkimättömän tyylikäs puvustus, jossa on tunnistettavaa Muurimäkeä, mutta teatterin ja komiikan suomin vapauksin. ”Teatterijutuissa pääsee vahvemmin rakentamaan karaktäärejä”, Teemu Muurimäki sanoo. Muutoin suuri oopperapuvustus ei hänen mukaansa juuri poikkea muotisuunnittelusta.

Muurimäki tunnetaan iltapuvuistaan, mutta 14

Teksti: Johanna Järventaus Kuva: Petri Saarelainen

hänellä on myös oma vaatemerkki Formal Friday miehille, pääsuunnittelijuus Turolla sekä näyttämöpuvustuksia mm. Svenska teaterinin Chess-musikaaliin ja Tero Saarinen Companylle.

Vauhtia kaikkeen tähän hän on hakenut maailman muotitaloista kuten Dolce & Gabbana ja Giorgio Armani.

Muurimäki on luontainen tarinankertoja. ”Muotikin on tarinankerrontaa”, hän sanoo. Oopperapuvustuksen hersyvimmätkin yksityiskohdat ovat silti perusteltuja ja pohjautuvat Sevillan parturin alkuperäiseen näytelmään tai librettoon. Esimerkiksi näytelmässä Rosinan kahlitseva ristikkoikkuna on siirtynyt symboliseksi ruutukuosiksi tohtori Bartolon pukuun. Tai olipa kreivi Almavivalla mikä tahansa valepuku, kreiviksi hänet paljastavat aina jalassa pysyvät kultaiset buutsit. ”En ole Karille vielä ehdottanut tätä, mutta valheasuissa Almavivalla voisi olla pöyhkeä peruukki.

Kun asut kerran on keksinyt parturi Figaro, sehän olisi loogista, että niissä olisi joku ihan käsittämätön tukka.”

Hän on miettinyt paljon yleisöä: Pukujen tulee olla sellaisia, jotka auttavat katsojaa seuraamaan tarinaa ja tunnistamaan hahmot myös etäisyyden päästä.

Vaikka oopperan parissa Teemu Muurimäki työskenteleekin nyt ensi kertaa, Savonlinna on 1990luvun alun taidelukiolaiselle tuttu ja nostalginen. ”Käytiin viikonloppuisin aina eksymässä Olavinlinnassa. Pujahdettiin kaikkiin niihin paikkoihin, joissa luki ettei sinne saa mennä. Olavinlinnan tunnelma on jossakin takaraivossa, tiedän miltä siellä tuoksuu, näyttää ja tuntuu. Tästä tulee varmasti ikimuistoinen kesä.”

ESITYSINFO

Sevillan parturin esitystiedot sivu 43 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/sevillanparturi

T E E M U M U U R I M Ä K I LU O S E V I L L A N PA R T U R I N P U V U ST U K S E N

Muotisuunnittelija Teemu Muurimäki vaalii vanhaa ateljeepukukulttuuria ja tuntee laadukkaiden materiaalien ja korkeatasoisen käsityön merkityksen onnistuneelle puvustukselle.

15

KUULUMISIA OOPPERAJUHLILTA

2

1

Henkeäsalpaava konsertti Martti Talvelan kunniaksi

Mozartin motiiveja on arvailtu, mutta sävelsipä hän c-mollimessunsa lepytelläkseen vaimovalintaa paheksunutta isäänsä tai kiitokseksi vaimonsa synnyttämästä esikoisesta, tuli hän yhtä kaikki luoneeksi erinomaisen kauniin teoksen. Kerimäen kirkossa se kajahtaa erityisen raikkaasti. Oopperajuhlakuorossa on paljon nuoria, koulutettuja ääniä, joten yhteissoinnissa on voiman lisäksi harvinaista kirkkautta.

Messun solisteissakin kuullaan nuorta kansainvälistä tähtikaartia, kuten Marjukka Tepponen, Tuuli Takala ja Jussi Myllys.

Nuoret solistit matkalla huipulle

Lahjakkuus ei yksin riitä, tarvitaan myös sinnikästä työtä ja mahdollisuuksia esiintyä, voittaa itsensä.

Me tuemme nuoria kotimaisia laulajia matkalla kansainväliselle huipulle yhdessä yrityskumppaniemme kanssa.

Mukana ovat Fortum, Gasum, Konecranes ja OP. Solistinen rooli voi olla suuri tai pieni, tärkeää on löytää kunkin uran vaiheeseen sopivaa laulettavaa. Tänä kesänä Oopperajuhlilla esiintyvät mm. Anu Ontronen, Tuuli Takala, Marjukka Tepponen, Joonas Asikainen (kuvassa), Kristian Lindroos sekä Päivi Pylvänäinen, jonka haastattelun voit lukea sivulta 22.

Konsertti soi kunniaksi Martti Talvelalle, jonka kuolemasta on 30 vuotta.

MOZARTIN C-MOLLIMESSU

Kerimäen kirkossa 12.7.

LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/c-mollimessu

TIMO MUSTAKALLIO -LAULUKILPAILU

Savonlinnasalissa 14.7.

LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi

16

3

Timo Mustakallio -laulukilpailu on ponnahduslauta nuorille

Ehkei suuri yleisö ole kuullut nuorista laulajista aiemmin, mutta Timo Mustakallio -laulukilpailun jälkeen moni nimi on jäänyt mieleen. Vuodesta 1974 järjestetyn valtakunnallisen kilpailun voittajalista on komea rivistö suomalaista laulutaidetta. Kuka voittaa tänä vuonna? Tiheätunnelmainen kilpailu käydään yhden päivän aikana, eikä voittaja välttämättä ole pisimmälle ehtinyt laulaja, vaan lupaavin nuori, jolle ennustetaan suurta tulevaisuutta. (Kuvassa 2017 voittajat Aurora Marthens ja Sanna Iljin.)

Kuvat: Petri Saarelainen / Sampo Luukkainen / Soila Puurtinen / Lauri Kosonen / Osma Harvilahti

4

Oopperapäivän hurmaava avaus

Satoi tai paistoi, festivaalin jokainen päivä käynnistyy aurinkoisesti, niin valoisia ja hurmaavia ovat oopperatuntija ja herrasmies Aarno Cronvallin aamutuokiot vieraineen. Hänen haastateltavinaan käy kiinnostavia henkilöitä paitsi oopperamaailmasta, myös yhteiskunnan eri aloilta – ja aina kuullaan elävää musiikkia. Päivänavaus sopii hyvin niin esityspäivään kuin esityksen jälkeiseen lähtöaamuunkin, kun aivan vielä ei malttaisi päästää irti oopperajuhlatunnelmasta. Toisinaan aamut lähetetään suorana myös Facebookissa.

AAMUNAVAUKSET

Satamapuistossa festivaaliaamuina klo 10, vapaa pääsy

5

Teosesittely rikastaa oopperakokemuksen

Ooppera avautuu uudella tavalla, kun tutustut sen taustoihin. Varaa noin tunti aikaa illastasi ja tule kuulemaan asiantuntijan teosesittelyä ennen esitystä. Oopperaosaajat kertovat sävellyksestä, esityksen tekijöistä ja tarinasta ja kiinnittävät huomiosi oopperan yksityiskohtiin, joiden jälkeen kokemuksesi on rikkaampi.

Tänä kesänä teosesittelyt järjestetään ensi kertaa Olavinkadun uudessa Kulttuurikellarissa.

Mikä parasta, voit nauttia esittelystä vaikkapa lasillisen ääressä.

6

Flora & Laura – Olavinlinna kukassa

Värit ja tuoksut karkoittivat talvisen harmauden, kun muotoilija Laura Väinölä loihti studioon Olavinlinnan kukista. Hän omisti kullekin kesän oopperalle tarkoin valitun oman kukan. Rigoletto sai tumman lilan anemonen symboloimaan hylkäämistä ja odotusta ja Rosvot kuninkaallisen kurjenmiekan merkiksi urheudesta ja toivosta. Lepakon kukka on hilpeyden ja vilpillisyyden keltainen lilja. Kuva kulkee mukana Oopperajuhlien kesän julkaisuissa, kuten tämän lehden kannessa.

Luonto, arkkitehtuuri, taide ja kulttuuri inspiroivat Väinölää, joka on aiemmin kukittanut tapahtumia ja kuvauksia mm. Googlelle, Flow Festivalille, Helsingin juhlaviikoille, Artekille ja Amos Rexille. Vuoden nuori muotoilija vuodelta 2016 on nyt myös tuore Marimekon Art Director. Hae päivääsi annos kukkaenergiaa vaikkapa Lauran Instagram-tililtä @floraandlaura.

TEOSESITTELYT

Kulttuurikellarissa, Olavinkatu 34 esitysiltoina klo 17 8 € / Club Operan jäsenille maksuton LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/teosesittelyt 17

50. KUOPIO TANSSII JA SOI 12. – 18.6.2019 Puoli vuosisataa liikuttavia elämyksiä!

Lähes tuhat esiintyjävierailua sekä kaksi miljoonaa osallistujaa.

Merkkivuosi huipentuu maailmanluokan taiteilijoiden, Sydney Dance Companyn, Hofesh Shechter Companyn ja Dresden Frankfurt Dance Companyn vierailuihin sekä Tero Saarinen Companyn Suomen ensiiltaan – tuoreeltaan Italian kantaesityksen jälkeen. Ohjelmassa myös juhlavuoden gaalat, Jorma Uotisen huikea jäähyväisgaala sekä paljon muuta. Tutustu koko ohjelmaan festivaalin uudistuneessa mediassa.

Tervetuloa!

Omaperäinen tyyli on nostanut brittiläisen Hofesh Shechter Companyn maailmanmaineeseen, se näkyy myös teoksessa Grand Finale. Teosta on kuvailtu sanoilla suorasukainen ja rohkea – se onnistuu sekä yllättämään että hämmästyttämään yleisönsä.

12. & 13.6.

12. & 13.6.

12. – 14.6.

14. & 15.6.

14. & 15.6.

15.6.

SYDNEY DANCE COMPANY (AU) HOFESH SHECHTER COMPANY (UK) TANSSIOPPILAITOKSET ON STAGE COMPAGNIE PÁL FRENÁK (HU) 50v JUHLAGAALA SUOMEN KANSALLISOOPPERAN JA -BALETIN BALETTIOPPILAITOS (FI) 15. & 16.6. ZOLTÁN GRECSÓ & BEATRIX SIMKÓ (HU) 16.6.

GAALA – AU REVOIR JORMA U. 17.6.

KUOPION KONSERVATORIO (FI) 17. & 18.6. TERO SAARINEN COMPANY & HELSINKI BAROQUE ORCHESTRA (FI) ENSI-ILTA 17. & 18.6. DRESDEN FRANKFURT DANCE COMPANY (DE) 18.6.

POIKIEN TANSSILEIRI (FI)

ku o p i o d a n c e f e s t i v a l . f i

Australialainen Sydney Dance Company juhlii 50-vuotisjuhlavuottaan. Rafael Bonachelan ab [Intra] tutkii ihmisen alkukantaisia vaistoja. Klassisen ja elektronisen musiikin yhdistyminen luo tunnelman, joka on yhtä aikaa sekä kaunis että voimakas.

A dazzling, electrifying, heartfelt work.

Highly recommended – Limelight

ab [Intra] by Sydney Dance Company. Photo © Pedro Greig

heart-stopping… Hofesh Shechter’s [Grand Finale] has arrived with a bang

Saksalaiselta Dresden Frankfurt Dance Companyltä nähdään tanssiviikolla kolme teosta. Maailmaltaan kauniin epätodelliset Postgenoma ja High Breed sekä kepeämpi, klassisempi, jopa runollinen Echoes from a Restless Soul.

– Laura Capelle, Financial Times

Liput 17,50 – 139,50 €

+ toimitusmaksut (alk. 1 € www.lippu.fi)

Ryhmämyynti & VIP-paketit 18 groupsales@kuopiodancefestival.fi +358(0)50 464 8254, +358(0)50 365 6274

Artistic Director Jorma Uotinen

K U U LU M I S I A O O P P E R A J U H L I LTA

8

7

Näkyvyys paranee uusitussa katsomossa

Oopperajuhlien katsomo pystytetään Olavinlinnaan joka kevät uudelleen ja puretaan varastoon talvikaudeksi. Tänä vuonna penkkirivit on uusittu niin, että peräkkäin olevat istuimet asettuvat lomittain. Näkymä on esteettömämpi edessä istuvien oopperavieraiden välistä kuin suoraan takaa.

Lisäksi permannon sivuilla olevien penkkirivien rintamasuuntaa on käännetty kohti näyttämön keskiosaa ja aitioon on rakennettu kolmekymmentä uutta paikkaa. Keskiajalla kivetyt pinnat asettavat rajoituksia, mutta yhteistyössä Kansallismuseon ja Senaatti-kiinteistöjen kanssa pyrimme parantamaan mukavuutta ja varmistamaan katsomoon niin hyvät olot kuin mahdollista. Katsomouudistus etenee vaiheittain, myöhemmin vaihdetaan kokonaan uudet penkit.

TIL A A & VOI TA Tilaa uutiskirjeemme 15.6. mennessä ja voit voittaa liput kahdelle Sevillan parturiin. Tilaajana saat sähköpostiisi tuoreet festivaaliuutiset ja tarjoukset ensimmäisten joukossa. Voitosta ilmoitamme henkilökohtaisesti.

Onnea arvontaan! oopperajuhlat.fi/uutiskirje

Tavoitteena hiilineutraalit Oopperajuhlat

Teemme Oopperajuhlilla töitä kestävämmän huomisen puolesta ja olemme tietoisia omasta hiilijalanjäljestämme. Kuormaa syntyy esiintyjien matkoista, puvuista ja lavasteista, sähköntarpeesta ja paljosta muusta. Tavoitteemme on olla hiilineutraali eli pyrimme siihen, ettei toimintamme kuormittaisi ilmastoa.

Siksi olemme mukana uudessa ohjelmassa, jossa päästömme kartoitetaan ja lasketaan, saamme konkreettiset tavoitteet hiilijalanjälkemme pienentämiseksi ja laskelman myös päästöjemme kompensoinnista. Tässä meitä auttavat kotimaiset ilmastokonsultointiyritykset Clonet ja CO2Esto. Haluamme, että lapset ja lapsenlapsetkin viettävät aikanaan Oopperajuhlia puhtaan luonnon keskellä.

9

Edullinen Pajatsolippu on entistä vaivattomampi

Pajatsolippu on edullinen tapa nauttia oopperasta. Tarvitaan vain 70 euron ostos verkkokaupassa, ja paikkasi katsomossa selviää vasta esityspäivänä. Kaikki on entistä vaivattomampaa, sillä paikkalippu lähetetään nyt suoraan sähköpostiisi esityspäivänä. Voit tulostaa paikkalipun tai näyttää sen portilla puhelimestasi.

Paikkasi on esityspäivän aamuna paras vapaana oleva (ei aitio). Paikat jaetaan ostojärjestyksessä.

Pajatsoliput viedään käsistä, joten toimi nopeasti.

Tänä kesänä Pajatsolla pääsee ainakin Ryöstö seraljista -esityksiin.

LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/pajatsolippu Kuva: Valtteri Hirvonen

19

20

”Osmin on Ryöstö seraljista -oopperan pahis. Hänessä on kuitenkin myös tämä toinen puoli: tyhmä ja melkein hellyttävä.

Siitä syntyy se roolin koomisuus.” Kuvassa Petri Lindroos ja Jonathan Winell kesän 2017 Ryöstö seraljista -esityksessä.

M O Z A R T I N H U O L E TO N S AT U PA L A A O H J E L M I STO O N

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren Kuva: Soila Puurtinen

LAULAJIA KOLMESSA POLVESSA

LINDROOSIN MIEHET ovat harvinainen ketju oopperalaulajia kolmessa polvessa. Mielenkiintoisesti jokaisella on eri ääniala: isoisä Peter Lindroos oli tenori, isä Petri on basso ja poika Kristian baritoni. Kaikki ovat ponnistaneet maailmalle Savonlinnan Oopperajuhlilta. ”Ensimmäinen sooloni oli parin tahdin fraasi kuoron riveistä Beethovenin Fideliossa. Varsinainen debyytti oli kuninkaan rooli Verdin Aidassa.

Kuva taitaa olla vieläkin Oopperajuhlilla käytössä”, nauraa Petri Lindroos, jota voi ensi kesänä kuulla Mozartin oopperan Ryöstö seraljissa Osminin roolissa.

Ennen soolotehtäviä oppirahat tehtiin Savonlinnan Oopperajuhlakuorossa, joka tarjoaa nuorille laulajille erinomaisen mahdollisuuden päästä näkemään läheltä suuria tähtiä. Tarkka-aistinen kuorolainen imee oppia seuraamalla, miten omat idolit ovat lavalla. ”Siinä pääsee myös teknisesti seuraamaan heidän työskentelyään ja oppii oopperan tekemisen prosessin”, sanoo Petri Lindroos, joka ehti laulaa kaksi kesää kuorossa ennen Verdin Aidaa.

Hän onkin iloinen, että myös poika Kristian Lindroos halusi mukaan kuoroon aloitettuaan lauluopinnot. ”Sehän on kiva kesäduuni, paras mahdollinen vaihtoehto nuorelle opiskelijalle!” Itse Petri Lindroos tuli Savonlinnaan isänsä Peterin jalanjäljissä, kun tämä hyppäsi sairastuneen Nikolai Geddan tilalle Mozartin Requiemin esitykseen 1970-luvulla. ”Siitä lähtien olemme viettäneet kesät Puruveden rannalla. Se on meille toinen koti.”

Kristian Lindroos nousi suvun perinteitä noudattaen nopeasti kuoron riveistä solistiksi. Häntä kuultiin viime vuonna ensimmäisen kerran solis-

titehtävissä, ja tänä kesänä on vuorossa kreivi Marullon rooli Verdin Rigolettossa.

Petri Lindroosin tehtävä on tänä vuonna yksi bassojen suurimmista ja vaikeimmista, sillä haareminvartija Osmin on melkein koko ajan lavalla ja laulaa monenlaista musiikkia. Lisäksi hänen pitäisi olla koominen ja fyysinen, kun bassot monesti selviävät näyttämötyöskentelystä pelkällä seisoskelulla mahtavan äänensä varassa. Humalaistakin saa basso tässä tehtävässä esittää. ”Osminin rooli on tosi hauska! Se on äänialaltaan hyvin laaja, mutta mukavalla tavalla haastavaa laulettavaa. Siinä on paljon värejä ja sävyjä, pientä pilkettä ja valtavaa uhoamista. Osmin yrittää myös olla hurmuri ja purkaa kaiken lisäksi raivoaan kahdessa aariassa.” ”Osminin raivo” on oopperahistorian kuuluisia käsitteitä. 25-vuotiaalle Mozartille keisarin tilaama Ryöstö seraljista oli näytön paikka, mahdollisuus lunastaa odotukset oopperaa uudistavana säveltäjänä. Hän pohti eri henkilöiden luonnetta ja musiikin psykologista voimaa ja kirjoitti ajatuksiaan isälleen kirjeissä. Erityisen kimurantiksi osoittautui se, miten musiikissa voisi ilmentää silmitöntä raivoa ilman, että kauneudesta tingitään. Osminin tapauksessa ratkaisu on paikallaan polkevat trillit ja suuret hyppäykset.

Myöhemmin Taikahuilun Yön kuningattaressa Mozart keksi purkaa naisen raivon taiturillisiin kuvioihin.

ESITYSINFO

Ryöstö seraljista -esitystiedot sivu 44 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/ryostoseraljista 21

O O P P E R A J U H L AT M U K A N A N O STA M A S S A H U I P U L L E U U S I A S U O M A L A I S L A U L A J I A

Teksti: Johanna Järventaus Kuva: Ville Paasimaa

”ISOMMAT ROOLIT OVAT TULOSSA VIELÄ” ”LAVALLA OLEN VAHVIMMILLANI”, sopraano Päivi Pylvänäinen esittäytyy. 36-vuotias laulaja vaalii rooleista kilpailemisen ja nopeiden voittojen sijaan hyvää elämää. Hän on valinnut pysyä haastavan alan paineissa uskollisena itselleen ja äänelleen. ”Tällä hetkellä kaksi pientä lastani ovat maadoittaneet minut Suomeen. Esiintymiset ovat seuranneet toisiaan ilman, että olisin erityisesti hakeutunut eteenpäin”, hän kertoo.

Päivi Pylvänäisestä tuli ensin teatterinäyttelijä ja sitten oopperalaulaja. Hän valmistui SibeliusAkatemian oopperakoulutuksesta neljä vuotta sitten korkein arvosanoin. Toissa vuonna hän nousi parrasvaloihin nimiroolissaan Aino Ackténa ESMO ry:n oopperatuotannossa Savonlinnassa ja Helsingissä ja on viime aikoina esiintynyt mm. Jyväskylä Sinfonian ja Tampere Filharmonian solistina.

Väliin mahtuu koko joukko isompia ja pienempiä esiintymisiä, aikuisille ja lapsille, klassista ja viihdettä. Samalla teatterityöt ovat kulkeneet laulujen rinnalla. ”Rakastan yhtä paljon teatteria kuin oopperaa”, Päivi Pylvänäinen sanoo. Oopperajuhlilla hän saa yhdistää molemmat, sillä Sevillan parturin taloudenhoitaja Bertaksi hänet on arvatenkin roolitettu paitsi äänensä, myös näyttelijäntaitojen vuoksi.

Kilpailu alalla on nuorille laulajille kovaa. On paljon tarjokkaita ja vähän tilaisuuksia, ja koko elämä voi salakavalasti alkaa pyöriä oman äänen ympärillä, sillä on stressaavaa pitää se kunnossa.

Glamour on kaukana, jos vuodesta valtaosa vierähtää hotelleissa. Freelancerin työ on myös 22

epävarmaa, ”kuplivaa”, kuten Päivi Pylvänäinen sanoo. Jos kalenteri on näyttänyt tyhjää, hän on organisoinut itselleen ja kollegoilleen kokonaisia konserttikiertueita, ja välillä taas työtarjoukset ovat osuneet päällekkäin. Sevillan parturinkin vuoksi hän joutui kieltäytymään useammasta kiinnostavasta esiintymisestä. ”Olen todella kiitollinen, että olen saanut tehdä monipuolisesti töitä valmistumisestani asti. En arvota näyttämöitä tai yleisöjä, olen kiitollinen kaikista mahdollisuuksista laulajana ja näyttelijänä. Kaikki lähtee uskollisuudesta omalle tekemiselle. Kun on rauhassa sen kanssa, mitä äänellään haluaa sanoa, ei enää tarvitse vatvoa teknisiä ongelmia tai vertailla muihin”, hän pohtii. ”Kyllä laulaja on itse itsensä pahin kilpailija.

Minulle on ollut tärkeää, että olen työlläni pystynyt osoittamaan olevani hyvä ja luotettava.

Uskon, että kun asiat ovat riittävän kypsiä, ne tapahtuvat – niin kuin nyt tämä Berta. Joitakin vuosia sitten vielä mietin, pääsenkö koskaan Oopperajuhlille laulamaan”, hän sanoo. ”Minulla on sellainen olo, että isommat roolit ovat tulossa vielä.”

ESITYSINFO

Sevillan parturin esitystiedot sivu 43 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/sevillanparturi Oopperajuhlat tarjoaa nuorille suomalaislaulajille esiintymistilaisuuksia yhteistyössä kumppaniensa Fortumin, Gasumin, Konecranesin ja OP:n kanssa.

"Rakastan yhtä paljon teatteria kuin oopperaa", sanoo savonlinnalaislähtöinen Päivi Pylvänäinen, joka työskentelee sekä oopperalaulajana että näyttelijänä.

23

OP Ryhmän Taidesäätiö rakentaa yhteisöllisyyttä, jossa taideaarteet ja arvosoittimet tarjoavat nautintoja niin sielulle kuin silmälle, yhdessä ja ilolla.

Ulla Rantanen Tilanne V, 1968, grafiikka

Suurien tunteiden jäljillä, yhdessä ja ilolla.

Tutustu OP Ryhmän Taidesäätiön Jälkiä -näyttelyyn Riihisaaressa 14.6.–8.9.2019.

Avoinna ma–su klo 10–17. Tervetuloa.

ILOJA KAIKILLE AISTEILLE. Mikkelin XXVIII Musiikkijuhlat 1.-5.7.2019

Upeita kartanoita ja hurmaavia puutarhoja

Valeri Gergijev, Mariinski-teatterin orkesteri ja kansainväliset solistit jälleen kesällä Mikkelissä. mikkelinmusiikkijuhlat.fi

Koe Mikkelin seudun ainutlaatuiset kartanot, puutarhat ja lähiruuan helmet. visitmikkeli.fi/kartanot-ja-puutarhat

Löydä omat ilosi visitmikkeli.fi 24

26

Volksoper Wien tuo mukanaan tyylikkäitä juhlapukuja.

M A A I L M A N T U N N E T U I N O P E R E T T I L E PA K KO S A A P U U O L AV I N L I N N A A N

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren

YHTÄ JUHLAA

Kuva: Volksoper Wien

LEPAKKO ON komediateatteria parhaimmillaan. Se tarjoaa kepeän juonen, kommelluksia ja naurua. Koska Lepakko on operetti suoraan Wienin valssikuninkaan kynästä, siinä on myös kristallikruunuja, samppanjaa ja tarttuvaa musiikkia.

Alun perin operetti syntyi Pariisissa, kun irvileuka Jacques Offenbach pilkkasi mahtipontiseksi kasvanutta aikansa oopperaa.

Kriitikoilleen säveltäjä vastasi teostensa olevan vähäpätöisiä, ihan pieniä pikkuoopperoita eli operetteja. Vasta kun Offenbach siirtyi Wieniin ja sai ylipuhuttua Johann Strauss nuoremman mukaan leikkiin, operetista tuli oopperaakin suositumpi populaarimusiikin muoto.

Lepakko perustuu suosittuun saksalaiseen farssiin Vanki, josta Pariisissa tehtiin nopeasti ranskalainen versio Aattoilta ja myöhemmin myös mykkäelokuvan So This Is Paris. Straussin operetillakin on monta nimeä, Lepakon lisäksi yleinen on Lepakon kosto.

Nimittäin on ihan tavallista, että itse lepakkoa ei esityksessä nähdä, sillä se viittaa taustatarinaan.

Meillä on kaksi herraa, Eisenstein ja Falke, jotka keppostelevat toisilleen. Edellisellä kerralla, kun juhlittiin uudenvuoden aattoa, Falke oli pukeutunut lepakoksi, joi liikaa ja sammui nolosti, koska Eisenstein ei häntä auttanut. Nyt Falke kostaa, ja siitä on kyse operetissa – monen sivujuonen, valeasun ja väärinymmärryksen lisäksi. Vankilaan menee väärä mies ja lopulta kaikki, vaimolla on rakastaja ja aviomies yrittää iskeä naamioitunutta vaimoaan.

Kukaan ei suutu, koska tarinalla on viisas opetus: ”Onnellinen on se, joka unohtaa.”

Kaiken kruunaa musiikki. Strauss on operetissa parhaimmillaan, ja Lepakko sisältää useita tuttuja tansseja ja lauluja, joita monikaan ei muista tästä napatuiksi. Lepakon valtava suosio on jatkunut taukoamatta ensi-illasta, joka oli Wienissä huhtikuussa 1874. Viime vuosikymmeninä Lepakon esitystraditio on levännyt nimenomaan Savonlinnaan saapuvan Volksoper Wienin harteilla.

Sen esityksissä joka ilta on uudenvuoden aatto!

ESITYSINFO

Lepakon esitystiedot sivu 45

LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/lepakko 27

C LU B O P E R A – T U L E M U K A A N S I S Ä P I I R I I N

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren

KOUKUSSA OOPPERAAN OLAVINLINNASSA JOS PERHEEN karkeakarvaisen kettuterrierin nimi on Aida ja sen pennut ovat Tosca, Turandot, Nabucco, Carmen ja Rigoletto, sopii olettaa, että ooppera on isäntäväelle tärkeä. Koirat on nimetty Oopperajuhlilla esitettyjen teosten mukaan, sillä ooppera on heidän mielestään parhaimmillaan Savonlinnassa. ”Olavinlinnassa syntyy illuusio, jota emme halua rikkoa”, sanovat Jussi Huttunen ja Elise Usvalaakso, jotka ovat savonlinnalaisia juuriaan myöten.

Jussi Huttusen tie oopperan pariin alkoi 13-vuotiaana juhlaohjelmien myyjänä. Seuraava askel veikin jo näyttämölle, kun hän peri Savonlinnasta pois muuttaneen veljensä roolipuvun ja otti tämän paikan Don Carlosin sotilaana. Elisen kohdalle osui 1980-luvun puolivälissä Oopperajuhlien hallitukseen tuolloin kuulunut tuttava, jolla oli tapana tutustuttaa nuoria ihmisiä näytöksiin saamillaan vapaalipuilla. Yksi kerta riitti. ”Olin aivan haltioissani. Tunnelma ja estetiikka, kokonaisuus oli niin upea! Jäin heti koukkuun.” Sen jälkeen pariskunta on käynyt juhlilla joka vuosi.

Oopperassa molemmille on tärkeätä visuaalinen näyttävyys ja suuret kuorokohtaukset. Joonas Kokkosen Viimeiset kiusaukset on yksi Jussi Huttusen suosikeista: ”Kuoro on siinä aivan mahtava, siitä nousee iho kananlihalle. Lavalla on iso tiimi, joka toimii valtavan hyvin yhteen. Se on vaikuttavaa.”

Pariskunnasta kumpikaan ei itse harrasta musiikkia, rakkaus oopperaan on syttynyt elämyksestä.

Oopperajuhlien aikaan Savonlinna muuttuu kuhisevaksi, monikieliseksi metropoliksi. ”Koko maailma tuntuu tulevan tänne. Jos emme ole 28

Kuva: Petri Saarelainen

menossa oopperaan, saatamme lähteä rantatielle kävelylle aistimaan kaupungin tunnelmaa ja katsomaan näytöksiin kulkevia ihmisiä. Vesillä ollessakin voi kuulla aarioita!” Kesän odotus alkaa seuraamalla tiiviisti paikallislehden uutisointia Oopperajuhlien rakentumisesta. ”Taustoituksella on suuri merkitys, ja tulevia näytöksiä on mukava odottaa, kun lehdessä kerrotaan pitkin kevättä, mitä linnassa on meneillään.”

Huttunen ja Usvalaakso ovat Savonlinnan Oopperajuhlien Kannatusyhdistys Club Operan jäseniä ja pääsevät siksi varaamaan lippuja jo ennen kuin ne tulevat yleiseen myyntiin. Teosesittelyjä ennen oopperaa Huttunen ja Usvalaakso pitävät aivan ehdottomina. ”Ne ovat älyttömän hyviä, oopperoista saa ihan toisella tavalla irti niiden jälkeen.

Olemme suositelleet niitä kaikille tutuille. Sitä paitsi ne ovat oopperaklubilaisille ilmaisia!” Klubin jäsenet saavat myös käsiohjelmat maksutta.

Pariskunnan tyttäret pääsivät juhlille mukaan varhain. ”Molempien kanssa aloitettiin Taikahuilulla ja molemmista kasvoi oopperafaneja”, Elise Usvalaakso kertoo. Savonlinnan Oopperajuhlia on kiittäminen myös siitä, että pariskunta on tutustunut Apocalypticaan ja Nightwishiin. ”Olavinlinna kruunaa kaikki esitykset!”

Linna onkin suurin tekijä siinä, miksi ooppera on parasta Savonlinnassa. Se luo ainutlaatuisen tunnelman jo ennen oopperaa. ”Olavinlinnaan kävellään kaunista rantatietä pitkin. Sillalla alkaa tuntua tervan tuoksu. Linnan muurit huokuvat historiaa. Ei sellaista voi missään muualla kokea”, sanovat Jussi Huttunen ja Elise Usvalaakso.

VIISI SYYTÄ KUULUA CLUB OPERAAN

1

Olet Oopperajuhlien Kannatusyhdistyksen jäsen, eli kuulut sisäpiiriin. Sinulla on aito mahdollisuus kannattaa, vaikuttaa ja olla rakentamassa festivaalia.

2

Saat varata liput esityksiin ennen muuta yleisöä ja saat ennakkoedun seuraavaan kesään tammikuun loppuun asti.

3

Saat tarjouksemme, uutisemme ja julkistuksemme ensimmäisenä sähköpostiisi.

4

Oheispalvelut ulottuvillasi: teosesittely, käsiohjelma ja linnan backstage-kierros maksutta.

5

Olet VIP: Pääset linnaan jonottamatta omaa sisääntuloväylääsi ja saat kutsun väliaikatilaisuuteen.

LUE LISÄÄ klubilaisen eduista oopperajuhlat.fi/clubopera

Elise Usvalaakso ja Jussi Huttunen ovat kuuluneet Oopperajuhlien klubiin jo pitkään.

29

30 “Oopperajuhlien taloudesta merkittävin osa tulee lipputuloista, mikä edellyttää sitä, että meidän tulee joka kesä pystyä varmistamaan

uutuuksia, klassikoita ja aina jotain yllätystä. Vain tämä jatkuva kehitys takaa sen, että pystymme olemaan aina kiinnostava festivaali.”

O O P P E R A J U H L I E N K A N N AT U SY H D I ST Y K S E N VA LT U U STO N P U H E E N J O H TA J A J O H A N N A L A M M I N E N

Teksti: Johanna Järventaus Kuva: Gasum

”KULTTUURI YHDISTÄÄ MINUA LÄHEISTENI KANSSA”

"MINUSTA OOPPERA kuuluu kaikille ja uskon, että kun kerran sitä kokeilee niin siihen ihastuu”, sanoo Johanna Lamminen.

Hän johtaa toista vuotta Oopperajuhlien kannatusyhdistyksen valtuustoa eli toimii puheenjohtajana festivaaliorganisaation korkeimmassa elimessä, joka mm. valitsee Oopperajuhlien hallituksen ja käsittelee pitkän tähtäimen suunnitelmat.

Valtuusto on monialainen joukko eri alojen osaajia kulttuurin, talouselämän ja politiikan alueilta. ”On tärkeää, että edustettuina ovat kaikki sidosryhmät. Näin varmistamme sen, että meillä on jatkuva vuoropuhelu tärkeiden tahojen kanssa.

On hyvä todellakin kuulla monenlaisia mielipiteitä, kun kehitämme yhdessä Oopperajuhlia”, hän tähdentää. ”Näen myös, että valtuuston jäseninä olemme festivaalin lähettiläitä.”

Tekniikan tohtori Johanna Lamminen valittiin puheenjohtajaksi päivätyönsä ja harrastuneisuutensa vuoksi. Hän on pohjoismaisen energiayhtiön Gasumin toimitusjohtaja, ja Gasum taas on Oopperajuhlien yrityskumppani usean vuoden ajalta. Energiayhtiöllä ja oopperafestivaalilla on yhteinen arvomaailma: ”Pyrimme kumpikin edistämään puhtaampaa huomista. Oopperajuhlat toimii kansainvälisestikin ainutlaatuisen kirkkaan Saimaan luonnon keskellä. Puhtaamman ympäristön turvaamiseksi ja kehittämiseksi tarvitaan monimuotoista yhteistyötä”, Johanna Lamminen perustelee. ”Lisäksi tavoittelemme molemmat kansainvälistä kasvua. Gasumilla olemme ylpeitä voidessamme edistää suomalaisten nuorten lahjakkuuksien kehitystä ja kansainvälistymistä”, hän viittaa

Oopperajuhlien tarjoamiin esiintymismahdollisuuksiin nuorille kotimaisille laulajille, mitä Gasum on mukana tukemassa.

Ooppera on kuulunut Johanna Lammisen kesiin aina siitä asti, kun mummo, innokas kuoroihminen, otti Johannan mukaan kirkkokuoron retkelle Savonlinnaan. ”Muistan, kuinka silloin olimme molemmat hyvin haltioissamme ja juhlista riitti meille yhteistä tarinaa pitkään. Silloin olimme katsomassa Taikahuilua. On tärkeää, että Oopperajuhlilla ohjelmistoon kuuluu aina tuttuja klassikoita, joita voimme käydä kuuntelemassa aina vaan uudelleen.”

Sittemmin oopperakokemuksia on kertynyt monia. Valtuuston puheenjohtaja ei seuraa esityksiä vain kesäisin, vaan käy oopperassa aina, kun kalenteri sallii. Myös matkoilla katsastetaan paikallinen ohjelmisto. ”Oopperassa yllätyn kerta toisensa jälkeen siitä, että yli sata vuotta vanhat tarinat voivat edelleen kuvastaa nykyaikaa. Ihmiset ovat samanlaisia ja rakkaus yhtä koskettavaa.”

Lammisen perheessä Oopperajuhlien odottaminen alkaa jo keväällä. Esitysten rinnalla hyvään vierailuun kuuluvat yhteiset hetket, Savonlinnan välitön ja kiireetön ilmapiiri sekä maisemat. Kulttuuri on paitsi hyvinvointia ja rentoutumista, myös tapa yhdessäoloon. ”Kulttuuri yhdistää minua läheisteni kanssa. Nautin suunnattomasti niistä hetkistä, kun perheeni kanssa olemme yhdessä liikkeellä”, Johanna Lamminen sanoo.

Tätä Johanna Lamminen haluaa vaalia myös valtuuston puheenjohtajana: ”Oopperajuhlat on osa kansallista perintöämme, ja meidän tulee varmistaa, että näissä upeissa puitteissa kuullaan oopperaa ikuisesti. Sillä ikuista tämä musiikki on.”

Autoileva maailma on aina seurannut johtotähteä.

EQ on Mercedes-Benzin sähköisen liikkumisen kokonaisuus. Sähköavusteisen malliston rinnalle on tulossa täyssähköinen EQC, jonka sarjatuotanto käynnistyy vuonna 2019.

Lue lisää: mercedes-benz.fi

iloa silmille

T O I S I N S A N O E N K U LT T U U R I T E K E E KOV I N H Y VÄ Ä .

L Ä H I TA P I O L A O N M U KA NA T U O M A S S A M A A I L M A N K U U LUA O O P P E RATA L O A L A S C A L A A E N S I K E R TA A S U O M E E N JA

musiikkia korville

Happea ajatuksille

S AVO N L I N NA A N K E S Ä L L Ä 2 0 1 9 .

Järvisydämellinen OOPPERATARJOUS ELÄMYSLOMA MAISEMASVIITISSÄ

- Majoitus 2:lle uusissa Maisemasviiteissä - Aamiainen ja Kievarin tulimenu -illallinen - Sisäänpääsy Järvikylpylään - Vuokravälineet tai lippu bändi-iltaan

OOPPERATARJOUS: 193,50e/ hlö (norm 215e)

Vain verkkokaupassa koodilla: ooppera Tarjous voimassa oopperan ajalle: 4.7.-3.8.2019

VARA A LOM A W W W. J A R SI NETISTÄ VISYDAN.F I jarvisydan@saimaaholiday.net | 020 729 1760 (0,08/ puh + 0,07/ min / kiint. verkko tai 0,17/min / matkapuh)

L A S C A L A M I L A N O STA V I E R A I L E E E N S I K E R TA A S U O M E S S A

MAAILMAN KUULUISIN OOPPERATALO KAIKKI OVAT joskus kuulleet Milanon La Scala -teatterista. Talon merkitys oopperan historiassa on suurempi kuin minkään toisen. Jo kauan ennen Giuseppe Verdiä säveltäjille oli ensisijaisen tärkeätä saada joskus elämässään teoksensa La Scalan ohjelmistoon. Myös laulajille tärkein sulka on pääsy legendaarisen talon lavalle. Tunnettu on tarina maailman kaikkien aikojen kuuluisimmasta tenorista, Luciano Pavarottista, joka oli jo laulanut New Yorkin Metropolitanissa, kun vihdoin sai kutsun La Scalaan. Vasta silloin hänen leipuri-isänsä Modenassa uskoi, että poika on oikea tenori.

Giuseppe Verdi syntyi lähellä Milanoa ja pyrki kaupungin konservatorioon, mutta ei päässyt sisään, koska oli liian vanha ja soitti huonosti pianoa. Hän ei luopunut haaveestaan, vaan alkoi opiskella yksityisesti musiikkia ja ryhtyi säveltämään oopperoita. La Scalan johtaja huomasi varhain Verdin taidot ja uskoi säveltäjään, vaikka kaksi ensimmäistä oopperaa epäonnistuivat. Kolmas sitten räjäyttikin potin. Maaliskuussa 1842 La Scalassa esitetty Nabucco, erityisesti siinä heprealaisten vankien kuoro Va pensiero, teki yhdessä illassa Verdistä kansallissankarin.

Verdi sävelsi 28 oopperaa ja joistakin eri versioita Pariisin ja Milanon yleisölle, koska ranskalaiset rakastivat balettikohtauksia, joita italialaiset eivät voineet sietää. Seitsemän Verdin oopperaa on ensimmäisen kerran kuultu La Scalassa, ja luku olisi suurempi, ellei säveltäjä olisi riitaantunut talon kanssa pian Nabuccon jälkeen. Erimielisyys liittyi talon tapaan tehdä töitä. Se oli Verdin mielestä liian suurpiirteistä ja antoi kaiken vallan 34

Teksti: Hannele Eklund & Minna Lindgren Kuva: Teatro alla Scala

laulajille. Jos laulajaa ei miellyttänyt teoksen aaria, hän toi mukanaan mielestään paremman.

Se ei käynyt Verdille.

Kaikki oopperatalot taistelivat Verdin uusien oopperoiden ensiesityksistä. Annettuaan tämän kunnian Venetsialle, Roomalle, Napolille, Firenzelle, Lontoolle (jossa Rosvot nähtiin 1847), Pariisille, Triestelle, Riminille, Pietarille ja jopa Kairolle, Verdi palasi Milanoon. Ensin La Scalassa nähtiin Requiem 1874, sitten uusi, italialaiseen makuun muokattu versio Pariisiin tehdystä Simon Boccanegrasta maaliskuussa 1881. Lopulta maailman suurimman oopperasäveltäjän ura huipentui La Scalassa kahteen Shakespearen draaman versioon, Otelloon 1887 ja Falstaffiin 1893. Aplodit eivät olleet loppua, kun pian 80 täyttävä säveltäjä seisoi oman oopperatalonsa lavalla Falstaffin ensi-illan jälkeen.

La Scalan ohjelmistossa on jokaisella kaudella 1840-luvulta tähän päivään ollut useita Verdin oopperoita. Voidaan perustellusti sanoa, ettei yksikään oopperatalo kanna yhtä uljaasti Verdin musiikin esitysperinnettä kuin Milanon La Scala.

ESITYSINFO

Rosvojen esitystiedot sivu 44 Juhlakonsertin esitystiedot sivu 45 LISÄÄ VERKOSSA

oopperajuhlat.fi/rosvot oopperajuhlat.fi/juhlakonsertti La Scalan vierailun mahdollistaa Jane ja Aatos Erkon säätiön merkittävä lahjoitus Savonlinnan Oopperajuhlille.

Vierailua sponsoroi myös LähiTapiola.

I loggionisti on nimitys La Scalan ylimmän parven seisomapaikoille kerääntyvälle ankaralle asiantuntijayleisölle, joka jakaa armotta risuja ja ruusuja ohjaajille ja laulajille. Jopa kaikkein suurimmat tähdet ovat joutuneet kokemaan La Scalan lavalla äänekkäiden buuausten kauhut.

35

36

Oopperajuhlille pääsee myös kansallismaisemaa eli Punkaharjun harjureittiä myöden.

Jani Halme on Suuren Journalistipalkinnon voittanut luova johtaja ja vieraillut joka kesä Oopperajuhlilla vuodesta 1995.

SEITSEMÄN SUOSITUSTA SAVONLINNAN SEUDULLE

1

Suomessa eletään ennennäkemätöntä taidemuseobuumia. Harvassa maassa näyttelyihin jonotetaan tuntikausia. Nähtävää piisaa Savonlinnan kesässäkin. Odottamiini kuvataide-elämyksiin lukeutuu etenkin OP Ryhmän Taidesäätiön legendaarisista aarteista koottu JÄLKIÄ-NÄYTTELY. Riihisaaressa olevan Savonlinnan Maakuntamuseon nykytaidenäyttely pitää sisällään teoksia muun muassa Kain Tapperilta, Marika Mäkelältä, Mauno Hartmanilta ja Jukka Mäkelältä.

2

TAIDEKESKUS SALMELA kuuluu syystäkin monen Suomen suvessa matkailevan kulttuurin ystävän vakiokohteisiin. Tänä vuonna se on erityisen kiinnostava. Mäntyharjulla kun vietetään keskuksen 30-vuotisjuhlia erikoisnäyttelyn merkeissä.

Rafael Wardin, Laila Pullisen ja Ulla Rantasen mestariteosten lisäksi upeassa miljöössä saa kattavan näkymän tulevaisuuden suurnimien sielunja kädenjälkeen. Salmelassa vierailet kätevästi matkalla Etelä-Suomesta Savonlinnaan.

3

Olut kuuluu Suomen suveen ja pienpanimot ovat ehdottomia vierailukohteita kaikille elämäniloisille matkamiehille ja -naisille. Savonlinna on noussut viime vuosina jopa kansainvälisten olutpiirien kiinnostuksen kohteeksi, onhan kaupungissa peräti kaksi kiehtovaa mallasjuomapajaa.

PANIMORAVINTOLA HUVILAN keikkatarjontaan kannattaa tutustua ennakkoon netissä.

Itselleni MUSTAN VIRRAN PANIMON keskiaikaa henkivä panimoterassibaari Olavinlinnaa vastapäätä on Se paikka, jota kautta kuljetaan keskustasta oopperaan. Ja jonne palataan tunnelmoimaan illan esitystä.

4 Harva suomalainen matkakohde on viime

vuosina herättänyt niin vuolaan innostunutta keskustelua kuin Linnasaaren kansallispuistossa sijaitseva KYLPYLÄHOTELLI JÄRVISYDÄN. Omia suosikkejani ovat aitosavolainen Saunamuailma ja Järvikylpylä. Paikka on ollut Heiskasen suvun vastuulla jo 11 sukupolven ajan. Eli vuodesta 1658.

5 Savonlinna on ollut omaperäinen katuruoka-

kaupunki jo kauan ennen kuin koko termiä oli keksittykään. Lörtsyt ja paistetut muikut kuuluvat pakollisiin kokemuksiin. Aamuyöllä nakkikioskin luukulla ässälause on ”Lihatsu Suomi-makkaralla”. Ruokaravintolaa etsivän kannatta suunnata SARASTOON ja LINNAKROUVIIN. Luvassa kansainvälisen tason ylittävää lähiruokaa. Kaupungin paras alkupalapöytä eli WANHAN KASINON ”Makujen Aariat” on saanut innoituksensa maailman rakastetuimmista oopperoista.

6

Ikimuistoisin – ja yllättävän edullinen – tapa mennä oopperaan on tehdä se laivalla.

M/S ELVIIRA lähtee päivittäin matkustajasatamasta klo 17.30 ja kauniin saariston ihailun jälkeen saavutaan linnan takalaituriin 18.30, eli puoli tuntia ennen esityksen alkua.

7

Miten Savonlinnaan pääsee? Vaikkapa lentokoneella päivittäin Helsingistä, tai autolla mistä tahansa. Itse hyppään Helsingissä junaan ja vaihdan Parikkalassa toiseen. Loppumatkan nautin Suomen kauneimmasta rataosuudesta, reitti kun kulkee PUNKAHARJUN jylhän kansallismaiseman läpi.

37

TeaHousE of wehmais SUOMEN AINOA ENGLANTILAINEN TEEHUONE Juvalla, valtatie 5:n varrella, vanhan luomukartanon pihapiirissä, sijaitsee valtakunnallisesti palkittu teehuone, jonka yrittäjä on yksi Suomen ensimmäisiä tee sommelierejä.

Teehuoneen yhteydessä on paikallisia ja omia tuotteita myyvä

sisustus- ja herkkumyymälä Wehmais Deli&Deco.

Aukioloajat:

Ke - Pe 12 - 18

La - Su 12 - 16

Kesällä 1.6. - 31.8.:

Ma - Pe 11 - 18 La - Su 11 - 17 Avoinna myös talvilomalla, pääsiäisenä, vappuna ja juhannuksena.

Lisätietoja: https://teahouse.fi 040 4101 626 Käänny Juvalla valtatie 5:ltä kohti Pieksämäkeä ja aja 2 km.

4 .7. – 3. 8 . 2019

FESTIVAALIOHJELMA

42 43–45

&

INFO

Esityskalenteri

Esitystiedot: Sevillan parturi / Rigoletto Ryöstö seraljista / Rosvot Lepakko / muu ohjelmisto

46

Hyvä tietää

47

Liput

OOP P E RAJ U HLAT SP OTI F YSSA Kauneimmat aariat ja kuorokohtaukset kulkevat mukanasi uudella Spotify-listalla Savonlinna Opera Festival 2019.

41

E S I T Y S K A L E N T E R I 2 0 1 9

viikko 27

to 4.7.

Rossini Sevillan parturi ensi-ilta klo 19

pe 5.7.

Verdi Rigoletto ensi-ilta klo 19

la 6.7.

Rossini Sevillan parturi klo 19

su 7.7.

Juhlajumalanpalvelus klo 10 viikko 28

ma 8.7.

Verdi Rigoletto klo 19

ti 9.7.

Rossini Sevillan parturi klo 19

ke 10.7.

Verdi Rigoletto klo 19

42

pe 12.7.

pe 19.7.

la 27.7.

Mozart Messu c-molli Kerimäen kirkko klo 19

Verdi Rigoletto klo 19

Mozart Ryöstö seraljista klo 19

la 13.7.

Verdi Rosvot La Scala klo 19

Rossini Sevillan parturi klo 19

su 14.7.

Timo Mustakallio -laulukilpailu Savonlinnasali alkukilpailu klo 11 loppukilpailu klo 19 viikko 29

ma 15.7.

Verdi Rosvot La Scala ensi-ilta klo 19

ti 16.7.

Verdi Rigoletto klo 19

ke 17.7.

Verdi Rosvot La Scala klo 19

to 18.7.

la 20.7.

viikko 30

ma 22.7.

Mozart Ryöstö seraljista ensi-ilta klo 19

ti 23.7.

Rossini Sevillan parturi klo 19

ke 24.7.

Mozart Ryöstö seraljista klo 19

to 25.7.

Rossini Sevillan parturi klo 19

pe 26.7.

Mozart Ryöstö seraljista klo 19

viikko 31

ti 30.7.

Strauss Lepakko Volksoper Wien ensi-ilta klo 19

ke 31.7.

Strauss Lepakko Volksoper Wien klo 19

to 1.8.

Strauss Lepakko Volksoper Wien klo 19

pe 2.8.

Strauss Lepakko Volksoper Wien klo 19

pe 3.8.

Strauss Lepakko Volksoper Wien klo 19

Juhlakonsertti La Scala klo 19

Kaikki esitykset Olavinlinnassa, ellei toisin mainita. Muutokset mahdollisia.

E S I T Y S T I E

Sevillan parturi

Rigoletto

D

Gioachino Rossini

Giuseppe Verdi

O

Ensi-ilta 4.7.

Muut esitykset 6.7., 9.7., 13.7., 23.7. ja 25.7.

Ensi-ilta 5.7.

Muut esitykset 8.7., 10.7., 16.7. ja 19.7.

T

Esityskieli italia. Tekstitys suomeksi ja englanniksi. Esityksen kokonaiskesto n. 3 tuntia. Yksi väliaika.

Esityskieli italia. Tekstitys suomeksi ja englanniksi. Esityksen kokonaiskesto n. 2 tuntia 30 minuuttia. Yksi väliaika.

Kapellimestari: Frédéric Chaslin Ohjaus: Kari Heiskanen Lavastus: Antti Mattila Puvut: Teemu Muurimäki Valaistus: William Iles Kuoromestari: Matti Hyökki rooleissa mm.

Laura Verrecchia, Ville Rusanen, Alexey Tatarintsev, Raffaele Raffio, Shavleg Armasi, Päivi Pylvänäinen, Joonas Asikainen Savonlinnan Oopperajuhlakuoro Savonlinnan Oopperajuhlaorkesteri

Kapellimestari: Philippe Auguin Ohjaus: David McVicar Lavastus ja puvut: Tanya McCallin Valaistus: David Finn Koreografia: Jo Meredith Kuoromestari: Matti Hyökki rooleissa mm.

Ivan Magrì, Dalibor Jenis, Cristina Pasaroiu, Sami Luttinen, Emanuela Pascu, Rolf Broman, Kristian Lindroos, Ilkka Hämäläinen, Juha Kotilainen, Anu Ontronen Savonlinnan Oopperajuhlakuoro Savonlinnan Oopperajuhlaorkesteri

lisää verkossa

oopperajuhlat.fi/sevillanparturi

lisää verkossa oopperajuhlat.fi/rigoletto

Kaikki tekijä- ja esiintyjätiedot oopperajuhlat.fi.

43

E S I T Y S T I E D O T

Ryöstö seraljista Wolfgang Amadeus Mozart Ensi-ilta 22.7.

Muut esitykset 24.7., 26.7. ja 27.7.

Esityskieli saksa. Tekstitys suomeksi ja englanniksi. Esityksen kokonaiskesto n. 3 tuntia. Yksi väliaika.

Kapellimestari: Kalle Kuusava Ohjaus: Katariina Lahti Lavastus: Mark Väisänen Puvut: Erika Turunen Valaistus: Jussi Kamunen Koreografia: Tiina Brännare Videosuunnittelu: Jenni Valorinta Kuoromestari: Matti Hyökki rooleissa

Giuseppe Verdi Teatro alla Scalan vierailu loppuunvarattu Ensi-ilta 15.7.

Muut esitykset 17.7. ja 20.7.

Esityskieli italia.

Tekstitys suomeksi ja englanniksi.

Esityksen kokonaiskesto n. 2 tuntia 30 minuuttia. Yksi väliaika.

Kapellimestari: Michele Mariotti Ohjaus: David McVicar Lavastus: Charles Edwards Puvut: Brigitte Reiffenstuel Koreografia: Jo Meredith Valaistus: Adam Silverman Kuoromestari: Bruno Casoni rooleissa mm.

Elena Gorshunova, Claire de Sévigné, Jussi Myllys, Jonathan Winell, Petri Lindroos, Sebastian Wirnitzer

Michele Pertusi, Fabio Sartori, Massimo Cavalletti, Alessandro Spina

Savonlinnan Oopperajuhlakuoro Savonlinnan Oopperajuhlaorkesteri

Teatro alla Scalan kuoro Teatro alla Scalan orkesteri

lisää verkossa

oopperajuhlat.fi/ryostoseraljista

44

Rosvot

lisää verkossa oopperajuhlat.fi/rosvot

E S I T

Messu c-molli Wolfgang Amadeus Mozart 12.7. Kerimäen kirkko

Lepakko Johann Strauss Volksoper Wienin vierailu

Konsertin kesto n. 1 tunti.

Kapellimestari: Jaakko Kuusisto Kuoromestari: Matti Hyökki SOLISTIT

Ensi-ilta 30.7.

Muut esitykset 31.7., 1.8., 2.8. ja 3.8.

Tuuli Takala, Marjukka Tepponen, Jussi Myllys, Sami Luttinen

Esityskieli saksa. Tekstitys suomeksi ja englanniksi. Esityksen kokonaiskesto n. 3 tuntia 15 minuuttia Kaksi väliaikaa.

Savonlinnan Oopperajuhlakuoro Savonlinnan Oopperajuhlaorkesteri

Kapellimestari: Alfred Eschwé

Juhlakonsertti

Näyttämösovitus: Robert Meyer Alkuperäislavastus: Pantelis Dessyllas Puvut: Doris Engl (perustuu Evelyn Frankin suunnitelmaan) Koreografia: Lili Clemente, Susanne Kirnbauer Valaistus: Wolfgang Könnyü Kuoromestari: Thomas Böttcher rooleissa mm.

Carsten Süss, Morten Frank Larsen, Ursula Pfitzner, Melba Ramos, Anja-Nina Bahrmann Volksoper Wienin orkesteri ja kuoro Wienin valtionbaletti lisää verkossa oopperajuhlat.fi/lepakko

Y S T I E D O T

Teatro alla Scalan vierailu loppuunvarattu 18.7.

Kapellimestari: Michele Mariotti SOLISTEINA MM.

Sonya Yoncheva, Giorgio Berrugi, Leo Nucci, Ferruccio Furlanetto Teatro alla Scalan kuoro Teatro alla Scalan orkesteri

Timo Mustakallio -laulukilpailu 14.7. Savonlinnasali Alkukilpailu klo 11 Loppukilpailu klo 19

Kaikki tekijä- ja esiintyjätiedot oopperajuhlat.fi.

45

H Y V Ä T I E T Ä Ä

VÄLIAIKATARJOILUT SEKÄ BUFFET-RUOKAILU

Tarjoilut ja ruokailun voit varata ennakkoon: verkkokaupassa www.raflaamo.fi/fi/savonlinna/olavinlinna-ravintolat Osuuskauppa Suur-Savon myyntipalvelussa (avoinna arkisin klo 8–17) puh. 010 764 2000 (0,0835 e / puhelu + 0,1209 e / min) Sähköpostitse sales.suur-savo@sok.fi TEOSESITTELYISSÄ OOPPERAT TUTUKSI

Savonlinnan kesäyliopisto järjestää yhdessä Oopperajuhlien kanssa suomenkielisiä teosesittelyjä juhlakauden oopperoista. Esittelyt alkavat oopperailtoina klo 17 Kulttuurikellarissa (Olavinkatu 34). Tilaisuus kestää noin tunnin, johon sisältyy 15 minuuttia yleisökysymyksille ja keskustelulle.

8 euron pääsymaksun voi maksaa käteisellä paikan päällä. Kulttuurikellarin ravintola on auki tapahtuman aikana ja vähintäänkin tunnin ennen tapahtuman alkua. Club Operan jäsenelle ja hänen seuralaiselleen teosesittelyt ovat maksuttomia. Teosesittelyyn voivat osallistua kaikki aiheesta kiinnostuneet.

Ryhmiltä toivotaan ennakkoilmoittautumista Savonlinnan kesäyliopistolle puhelimitse 044 7730 998 tai sähköpostilla kesayliopisto@savonlinna.net.

OLAVINLINNAN BACKSTAGE-KIERROKSET

Oopperaa on esitetty Olavinlinnassa jo yli 100 vuotta ja linnaan liittyy runsaasti tarinoita oopperan tekijöistä. Oopperapainotteisella backstagekierroksella opit, missä sijaitsevat Peilikäytävä ja Yön kuningattaren portaat – ja miksi itäisen patterin koloa kutsutaan Lohikäärmeen Luolaksi.

Pääset tutustumaan Oopperajuhlien kulissien taakse oppaan johdolla keskiviikkoisin ja lauantaisin 6.7.–3.8. klo 16. Suomen- ja englanninkieliset ryhmät lähtevät samaan aikaan liikkeelle ja niihin osallistumisesta peritään normaalit pääsymaksut. Club Operan jäsenille kierros on maksuton.

Tarkemmat tiedot: olavinlinna.fi SISÄÄNTULOTARKASTUKSET

Olavinlinnaan kuljetaan sisääntulotarkastuksen kautta. Pisteellä tarkastetaan laukut, reput ja muut kantamukset. Järjestyksenvalvojat suorittavat tarkastuksen ennen linnalle johtavaa siltaa. Esitykseen tullessa kannattaakin varata totuttua enemmän aikaa.

PUKEUTUMINEN

Oopperajuhlilla ei ole pukukoodia. Pääasia, että viihdyt itse. Kylmällä säällä Olavinlinnassa voi olla viileää, varaa silloin lämmintä yllesi. Helteellä taas katsomossa voi olla kuuma, eikä linnassa ole ilmastointia. Voit tuoda mukanasi oman vesipullosi. Linnan käytävien ja lattioiden kiveys edellyttää mukavia jalkineita.

46

OOPPERAJUHLIEN LIPUNMYYNTI

Olavinkatu 27 p. (015) 476 750 info@operafestival.fi Avoinna: 1.6.–3.7. ma–pe 9–16 juhlakaudella esityspäivinä ma–la 9–18.30, su 10–15 juhlakauden jälkeen ma–pe 11–15

Lippujen hinnat

(€)

Hintaluokat istuinpaikan mukaan

SEVILLAN PARTURI

I

LIPPUPISTE

Verkkokauppa: lippu.fi Lisätiedot, varaukset ja neuvonta: Puhelinpalvelu 0600 900 900 (2 e/min + pvm/mpm) Avoinna: ma–la klo 9–21, su 10–18 Lippupisteen myyntipisteet: lippu.fi/myyntipisteet

N F O

L 1

2

3

4

5

P*

I

180

165

145

125

98

280

P

RIGOLETTO

U

LEPAKKO (VOLKSOPER WIEN) RYÖSTÖ SERALJISTA

170

155

125

110

95

270

ROSVOT (LA SCALA)

190

175

155

135

115

290

JUHLAKONSERTTI (LA SCALA)

155

140

115

100

85

250

T

Lisäksi saatavilla 60 € (Rosvot & Juhlakonsertti 70 €) hintaisia lippuja, joista on rajoitettu näkyvyys näyttämölle.

P* aitiolippuun sisältyy pääsy kutsuvierastilaisuuteen ennen esitystä ja väliajalla pajatsolippu: Edullisesti hyvälle yllätyspaikalle. Osta Pajatsolippu edullisesti verkosta 70 eurolla – ja saat parhaan vapaana olevan paikan esityspäivänä. joustava lippu (+10 €/lippu) on hyvä tapa varautua yllätyksiin ja varmistaa, että vierailusi onnistuu vaikka suunnitelmasi muuttuisivatkin. Joustolipun voit vaihtaa saman hintaiseen tai kalliimpaan lippuun ja saman tai toisen teoksen esitykseen myyntitilanne huomioiden toukokuun loppuun saakka.

Muut esitykset

MOZARTIN MESSU C-MOLLI

Kerimäen kirkko 12.7. klo 19

45 € / 65 €

TIMO MUSTAKALLIO -LAULUKILPAILU

Savonlinnasali 14.7.

Alkukilpailu klo 11 Loppukilpailu klo 19

25 € 40 €

Kaikkien lippujen hintoihin lisätään Lippupisteen palvelupalkkio 2,50–4.50 € / lippu.

Noudatamme joustavaa hinnoittelua. Lipun hintaan vaikuttavat istumapaikan sijainnin lisäksi produktio ja lippujen kysyntä. Istumapaikan hinta voi muuttua myyntikauden aikana. Tarkan istuinkohtaisen paikkakartan löydät verkkosivultamme sekä Lippu.fi-verkkokaupasta.

47

OP Ryhmän Taidesäätiö rakentaa osaltaan yhteisöllisyyttä, jossa taideaarteet ja arvosoittimet tarjoavat nautintoja niin sielulle kuin silmälle, yhdessä ja ilolla.

OP

Kutsu linnan juhliin, yhdessä ja ilolla.

Savonlinnan Oopperajuhlien pääyhteistyökumppanina meillä on ilo kutsua sinut suomalaisen oopperan alkujuurille Savon sykkivään sydämeen, puhtaiden vesistöjen ympäröimälle, kauniisti resonoivalle kalliosaarelle.

Tervetuloa Olavinlinnaan, juhlitaan yhdessä ja ilolla.