Vliegende Hollander Magazine 100 by Sascha Andeweg

Jaargang 9 nummer 100 15 apr 2013

De Konditorei heropend

Stichting Rootzz naar Hulst

handig snel en goedkoop

Hollander Magazine

liegende

grat s hu s-aan-hu s magaz ne op tab o d-formaat voor a e kernen en bu tengeb eden van de Gemeente Terneuzen - op age 25 000 exemp aren

V V

eg 5&1 ege7nde H8ende H9 1o 4ande 6 o 5 0 an 5 1 de r 4 5 11 9 8W VroMaga Magaz 5 413 4 511 11 Sp11 A o zn ne ee 3 13 11 es dr Con aa nm e 3 1 i ve e n n sk ® 3 2 ae 17 W ® e 3 a en 13 aai®t ter ebe s uu 4 ® Gez n 20 17 den en 15 9 6 ® ® an ® 1513 vak o W ® ® ® a m 11 10 ® a n e ® e … 6 e Over de Westkolkst gen’ geschieden raat in Terneuzen is met straat aan valt heel haar naam ups en downs. wat relatie Voor ouderente vertellen. De ver te zoeken, komt, maar straat kent voor de want de jonge garde onder u is het een Westkolksl geen raadsel ‘bewouis is voor en een heleboel nieuwkome hoe de eeuwig onder het rs is de zand bedolven.

Jaargang 7 nummer 84 26 september 2011 Europa

16/17 /18 JUNI 2011

C(0) M(78) Y(0) Kleurcode roze: Impact Lettertype:

K(0)

SPONSORS

sterk in geluidsopnamen

SABINA ODE AMES M D

HOOfdSPONSOR

of ideeën, info@dorpsfeestzaamslag.nl

een gasleiding bij aardgas dat via De centrale betrekt het naar Zelzate, komt. Vandaar gaat Zelzate Zeebrugge aan land Voor Elsta is bij het Sloegebied. Ossendrecht en van bijna 12 km lang. grote hoeeen aftakking gemaakt naar DOW, waardoor Hierboven de pijpenbrug worden getransporteerd. naar DOW bar. veelheden stoom van 35 en van 90 stoom met een druk ELSTA levert DOW condensaat (warm stoom wordt als De door DOW gebruikte het wordt behannaar ELSTA, waar water) terug gepompt de stoomketels. als voeding voor deld en hergebruikt door de hete uitlaatworden verwarmd gebruikt De stoomketels Deze energie wordt gassen van de gasturbines. Per uur wordt er door ELSTA, stoom. van stoom voor de productie de 350 en 850 ton de vraag, tussen afhankelijk van geleverd aan DOW. wordt door ELSTA geproduceerde stoom stoomturbineEen deel van de de de aandrijving van zelf gebruikt voor opgewekt. elektriciteit wordt doende generator, waarmee

Welkom

Association. Electricity and Steam (50%) ELSTA staat voor Amerikaanse AES in handen van het De aandelen zijn (ieder 25%). is en van Delta en Essent als operator en namens ELSTA, van AES-Elsta fungeert, en het onderhoud voor de bediening verantwoordelijk is sinds 1998 in gebruik. de centrale. De centrale

de centrale In het hart van

‘Een canon,’

interie

Winke lcentr

aldus Piet tiatiefnemers de Rooy, een van van de Nederland, de inihistorische ‘heeft zich het Romeinse canon van tot een de laatste nieuw ontwikkelde Rijk zich tussen tijd ontwikkeld historisch Nederland ca. 500 genre’. tot in de Middeleeuwen en 1500 graafschappen, een veelzijdig aanwinst samenstel in dit genre. is een nieuwe den, agrarische hertogdommen van onwrikbare Deze canon en heerlijkheen handelsgemeenschappe ijkpunten, steden bevat geen en dorpen, middeleeuwse maar op zand, de rivieren geschiedenis presenteert onze n, wijze voor veen en en de Noordzeekust. klei, langs op toegankelijke een breed zaam eenheidsgevoel publiek. Hoe er steeds langondergraven ontstond én Bij de keuze hoe dit strijd tussen van de werd door besef vijftig de traditie vaak bloedige lokale vensters als nieuwe en regionale den en spelen zoekt niet klassen. inzichten zowel belangen, vergeefs een stannaar overbekenderol. De lezer de moord op Floris Jan J. B. feiten als plattelandsleven, V, maar Kuipers verneemt (1953) aantal publiceerde ridderideaal ook over overzeese boeken voor volwassenen handel, en kloosterwezen, een groot ren, zowel klimaatontwikkeling, en bonte non-fictie en kindevolkscultuur. deel over als fictie, sche spreiding Een evenredige ketters historische het merenonderwerpen. is nagestreefd, en/of geografigewesten archeologische Hij won aan bod waarbij voor zijn verschillende komen. alle De uitgave werk en toont hoe was stadsdichter prijzen Middelburg een drassige in 2005/2006. van Samen uithoek met Johan van Franke Walburg Pers Geschiedenispubliceerde hij van Zeeland. bij

a h

e d en

van ons

Middeleeuws

ISBN

Be canon

canon van ons Middeleeuws Verleden

90-5730-776-6

verleden

9 789057

307768

Walburg

Pers

N E D E R L A N D I N D E M I D D E L E E U W E N

Jan J. B. Kuipers

©john brouwer 2011

SB25586

Ac sep tie t. ge - 30 ldig sep vAn t. 201 1!

•

BOEKHO

UDEN

INTERIE

DMINIST RATIES • FISCAAL - EN BEDRIJF • PENSIOEN SECONO

50%

VOOR COMPLET E ADMINIS

ADVIES

INTERIE

LID VAN

50%

DE NEDERLANDS

E ORDE

TRATIEVE

VAN ADMINISTRAT

EN FISCALE

LID VAN DE NEDERLANDSE

ORDE VAN ADMINISTRATIE

- EN BELASTINGDESKUNDIGEN

G !

Oostelijk Bolwerk

De mooie dingen

Mijn stijl

9, 4531 GP TERNEUZEN

nline bOekhO uden

DIENSTVE

RLENING

elasting

IE- EN BELASTINGDE Oostelijk alarisad • ACCOUNTANCY SKUNDIGEN Bolwerk ministraties 9, Telefoon • ONLINE BOEKHOUDEN (0115) 61 4531 GP Oostelijk TERNEUZEN iscaal www.mdhamel 83 88 Telefoon De mooie dingen Bolwerk • BELASTINGEN en bedrijF Fax (0115) 9, 4531 GP (0115)61 ink.nl E-mail: s Website: in het leven. TERNEUZ 6135 83 93 www.mdh • SALARISADMINIS 88 Fax (0115) EN ccountAncy info@mamelink.nl ecOnOm TRATIES 61 35 93 dhamelE-mail: isch • FISCAAL- EN BEDRIJFSECON ink.nlinfo@mdhamelink.nl I N T E advies OMISCH ADVIES R I E U R nline bOekhOuden • PENSIOENADVIE ensiOenadvies WO N INGS

TECHNOLOGY!

Slaapken

Y TECHNOLOG GRAND SCALE

UW LOGO

Adres 00 0000AB Plaats 000 t. 0000 000

RADEMAKERS A KSELRASA P K E N N E RKTIE: . n l R A D E- Tel.MSEPTEMBERA m a ke7-13,r s4531 Noordstraat 7-13, 4531 GA Terneuzen - Tel. 0115-613130 0115-613130 GA Terneuzen p ke n n e r r ad e Noordstraat ELKE 6e M

Website: www.mdhamelink.nl E-mail: info@mdhamelink.nl www.mdhamelink.nl E-mail: info@mdhamelink.nl SL A APKENNER • PensiOenadvies esinterieur.nl

w w w. s l aa GY! TECHNOLO www.de

t/m 11 juni 2011 de actie is geldig

l Fax (0115) 83 88 Telefoon E-mail: info@mdhamelink.n g tegen insecten PensiOenadvies • beschermin link.nl Telefoon (0115) 61 Website: www.mdhamelink.nl ® Jarenlange E-mail: info@mdhame LUXAFLEX www.mdhamelink.nl Vanzelfsprekend

van 2 mei t/m

QUICKSTEPLAMINAAT

GRATIS

mail@mailadres.nl www.internetadres.nl

geldig De actie is

11 juni 2011

M O D E VO O R J E R A A M

I N T E R I E U R

WO N I N G - E N P RO J E C T I N R ICHTING

COLOFON Een u gave van U&R P oduc e Vormgev ng en druk Ba eman G a che Bed ven Axe e aa 156 4537 AS Te neuzen 0115 613072 Redac e andeweg@ ek bee d n Adver en e acqu s e D ukke Ba eman 06 13555256 pau @vh magaz ne n S eer o o s Pau Beg n © 2013 N u d u ga mag wo d n g p odu d n o op nbaa wo d n g maak doo m dd an d uk kop m o op w k w dan ook ond oo a gaand o mm ng an d u g D uk n ou n oo b houd n

Axelsestraat 12-14 Zaamslag Tel. 0115-431261

www.deesinterieur.nl

Da g

boo

u hu

RV N

po w d b

Massief ledikant Livorno inclusief verstelbare electrisch lattenbodem en matras Rhone

WONING- EN PROJECTINRICH TING ROLLUIKEN ccount EN ZONWERING Ancy SLAAPCOMFORT

MISCH ADVIES

• ACCOUNTANCY PROJECTINRICHTING WONING- EN • ONLINE BOEKHOUDEN EN ZONWERING ccountAncy • BELASTINGENROLLUIKEN E N P RO J E De mooie dingen in het leven. VOOR CTINRICH SLAAPCOMFORT Axelsestraat 12-14 TING COMPLETE ADMINISTRATIEVE • SALARISADMINISTRATIES Zaamslag • Tel. elastingen 0115-431261 EN FISCALE DIENSTVERLENING nline bOekhOuden • www.deesinter • FISCAAL- EN BEDRIJFSECONOMISCH ADVIES Geen vervoer? ieur.nl bécé bestaat 40 jaar! Profiteer daarom Wij halen van 1 september tot en met 30 september LID VAN DE NEDERLANDSE • PENSIOENADVIES van de knallende alarisadministraties • ACCOUNTANCY jubileumactie! ORDE VAN Gratis parkeren en brengen u graag! ccountAncy ADMINISTRATIEOp elk 2e rolgordijn of duo rolgordijnelastingen van bécé krijgt u maar liefst 50% korting. EN BELASTINGDESKUNDIGEN voor de deur Loop daarom vandaag nog binnen Kijk op www.deesin • ONLINE BOEKHOUDEN Nu 90 dagen comfortgara 12-14 in onze winkel en profiteer van dit voordeel! Oostelijk Bolwerk terieur.nl VOOR COMPLETE ADMINISTRATIEVE EN ntie* iscaal en bedrijFs WEG • BELASTINGEN AxelsestraatFISCALE DIENSTVERLENING nline bOekhOuden *vraag naar de voorwaarden 4531 of kom langs voor meer actievoorde GP Oostelijk alarisadministraties TRATIES TERNEUZEN WEG9, = Telefoon (0115) in de winkel! in onze winkel el Bolwerk 9, 4531 GP • SALARISADMINISBEDRIJFSECONOMISCH ADVIES 61 83 88 Telefoon TERNEUZEN I G o=pWEG 4543 CJ Zaamslag G E L D WEG Fax (0115) G E h E L E Cwww.mdhame INTERIEUR Actie is geldig (0115)61 o L L E C T I Elink.nl LID VAN DE NEDERLANDSE ORDE VAN ADMINISTRATIE- EN BELASTINGDESKUNDIGEN 6135 83 93 s: • FISCAAL- EN 88 Fax (0115) 61 ecOnOmisch • www.deesinterieur.nl Website: www.mdhamelink.nl advies Tel. 0115-431261Noordstraat • belastingen zolang de • Fiscaal- en bedrijFs S 35 93 en? E-mail: Tel. 0115 - 431261 RoLGoRDIJNEN info@mdhamelink.nl E-mail: info@mdhamelink.n De mooie dingen in het leven. • PENSIOENADVIE mugg n voorraad strekt 7-13 - 4531 GA Terneuzen I N T E R l Terneuze Duo strekt. RoLGoRDIJNEN Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP Oostelijk TERNEUZEN • PensiOenadvies I E U R at 7-13 Bolwerk 9, 4531 GP TERNEUZEN - Tel. 0115 61 31 EN FISCALE DIENSTVERLENING Noordstra • salarisadministraties ecOnOmisch advies ers ADMINISTRATIEVE www.slaa 30AxelsestraatWO N I N G - E N P RO J E C T I N R I C Rademak COMPLETE Telefoon (0115) 61 83 88 Fax (0115) 61 35 93 Telefoon (0115) 61 83 88 Fax (0115) 61 35 93 ner VOOR pkennerr

laat je niet barsten autotaalglas laat je niet barsten en bedrijFsMijn - stijl Fiscaalel • Voorde autotaalglas €150,- advies tot welecOnOmisch laat je niet barstenin het leven. Oostelijk Bolwerk 9, 4531 GP TERNEUZEN 35 93SCALE 88 Fax (0115) 61 93 83RAND 6135 (0115)61

0800-0828

s Zeeland

autotaalglas barsten laat je niet

P W

V n W o nu

Voor eautoruitgt a weer de 100 u tgave van het V egende stuk? Ho ander Magaz ne Afge open aren s met vee enthous asme gewerkt aan een magaz ne dat n de gemeente Terneuzen met a e om ggende kernen grat s verspre d wordt We w en a onze adverteerders en ezers bedanken voor hun steun en medewerk ng Rond de 16

Schelde Z&PC De

* Bijaankoopvaneen2-persoonsAuronde, inclusiefspiraalbodems enmatrassen. Kijkopwww.auping.nl voordevoorwaarden. Dezeactieis geldigvan21december 2009t/m31januari2010.

enmatrassen. inclusiefspiraalbodems * Bijaankoopvaneen2-persoonsAuronde, 2009t/m31januari2010. Dezeactieis geldigvan21december voordevoorwaarden. Kijkopwww.auping.nl

www.slaapkennerrademakers.nlwww.slaapkennerrademakers.nl •BELASTINGEN SALARISA

12/ 13

hopR ün

ruitsch we ko ade? naar umen toe

11 ruitschade? we kome ruitschade? naar u toen 16 17 we komen M naa r ruitschad u Overslag. Toegang grawaarin toe wel heel 16 e? brieven www.axelaars Com complete G llingen.het Belgische deel vanSEPTEMBE blije brieven versturen, Vlaanderen was dat een kolfjeruits chad ibor.nl/tentoonste .nl fortactie! admi e?Mr.omF.J.meeHaarmanweg www.stichtingsob naar zijnen hand. mineerd te doen aan 19 hetTerneuzen landelijke EX tis. en fisca RAKTIES: EO Ons Vermaak hen ging. le diens nistratievM komen we e 16 hoe goed het wel niet metwe auto tverlenin Autot komen 0800-0aalglas Zeeland laat taalglas G g • • OA Nu van 1265, Hei naar u toe je niet bars 828 ELKE - voor 999,De Purperen 16 ruitschade? EXEO u toe WWW.AUTOZ EGERS.NLnaar ten 6 M • b Haarmanweg 19 Terneuzen we komenMr. F.J.Autotaalglas autotaalglas • s Zeeland it O OPRUIMING OPRU OP RUOP = O Autotaalglas Zeeland autoru P= ING laatvoor IMIN RUIMIN je niet OPRUIM OPRU korting • F NL complete naar u toe 0800-0828 barstadminist OP 0800-0828OP - en P OZEG ERS. en fiscale dienstver ratieve jes • LAMINAAT WWW .AUT A Terneuzen stuk? lening op 2e fietszadeldek autoruit Diverse toonzaalmodellen, anweg 19 ellen, EXEO toonzaalmod Mij verjaardagsMr. F.J. Haarm Tempur • P • On stijl voor complete administratieve Testweken B&C Autotaalglas Zeeland autotaalglas autotaalglas • ADiverse rolgordijn bij voor • GRATIS matrassen en dekbedovertrekken voor ekken Slaapkenner Rademak laat jeen en dekbedovertr fiscale dienstverlening niet korting! barsten 0800-0828 stuk? laat je nietmatrassen GRAN of duo rolgordijn • O ers: barsten opruimingsprijzen Db Overtuig uzelf! Autotaalglas Zeeland • s SCALE TEC opruimingsprijzen Mijn • A stijl HNOLOG administratieve 0800-0828 tijdelijk• b voor complete Y! • F autotaalglas lening - Axelsestraat • O 12-14 • 4543 CJ Zaamslag • s EXEO glas Zeeland en fiscale dienstver korting Autotaal G RAND Last van 10% SCALE 1

da h b d ow

Be c a non Middeleeuws van ons verleden

aa n

m m

V R G

Da g

Z org is mensen werk

WEN

N E D E R L A N D I N D E M I D D E L E E U W E N Be

www.walburgpers.nl

MIDDELEEU

men druk Op deze foto’s is aan één van met groot onderhoud vanuit de georganiseerd bestuurd en gecontroleerd technisch de units. Dit wordt De centrale wordt met behulp van onderhoudsdienst gelegen controlekamer door de eigen en controlebedrijven uit de centraal geavanceerde besturings- vinger aan de van ELSTA. Veel de hoogstaande en voordeel mee. men dag en nacht regio doen er hun systemen. Hier houdt werk. Verantwoordelijk pols van het proces.

100e editie! 6

Autotaalgla 0800-0828

Am b

Nieuwe ja ar vanAstamrtmo m

um Zuidpo www.k orema lder Terne uzen ninter ieur.n l

Kindere n genoten

voor het proceswater. de enorme koelinstallaties Op de foto hieronder

Voiturier

Bedrijf in Bee ld

Leander Hamelink Fijn, op mijn vrije middag l wandel ik creet architectonisch plan. Op erd personee 10 sep- houten trap of uitkijktoren op mijn Gemotive gemakje door Sas. Bij de haven tember, die naar de Open Monumentendag 2011, molen Volwaardi aan de Westkade blijf ik staan bij leidt. ‘In ons plan kunnen meng een rscha presenteerden burge zij dit plan in het monu- sen nog constructie dat lijkt op de aanzet it p steeds over het bestaande pad Grote flexibilite van mentale pand van V+G. sprake van aanpassen, is er op de Molenberg wandelen, maar ook een brug, het vermogen kan kan de volgens kwartier per het Zin elektriciteit bordje om de hele winter een vervraag naar Omdat ELSTA op warm te slapen de Afhankelijk van de in een heerlijk Overdag levert en elke ochtendde een flexibele centrale. Dierendag comfortabel en wijzing naar een historische, inmidworden ingezet. houten fris wakker goed ventilerend te worden, trap van het uitzicht genieten, vermogen. nieuws. Tijdelijk naar behoefte Heerlijk bed? Dan heeft ELSTA-centrale de nacht een laag krijgt u 390,-* Auping goed voordeel bij een Zo’n droombed vermogen. Gedurende anno 2011 heeft u dan al centrale een hoog complete overstappen dels verdwenen brug. Ik loop verder, Historie laten herAuping Auronde. op de molen en via de molen vanaf 1.495,-. wild en Wordt uw winterslaap beleven voordelig ook... Marco Bouwman legt het uit:nog extra over de Ooststraat en de markt naar ‘De ves- afdalen. Onderin de molen kunnen ze hetzo wordt dui“Wij noemden de Nederlanders…”, verDe naam Grenzeloze Tweeling, tingwerken van Sas van Gent zijn amper kiezen of ze in het toegankelijk Veel vrijwilligers Damplein bij de Molenberg. EvenHetlaat komt Persoonlijk niet geeft d open telt een Vlaamse inwoner van Overslag. delijk in de film, verwijst Overslag als ons Op hemisc kshop stre breideldede wee n alle dagen zumeerin er nieuw logoonderaardse is Vijfenderti post t het al: later kondeen gemaakte Het spreekt die aljenaar Het schakellengtee schutting vanmeegewe zichtbaar. rest ‘beroemd ba eng van Bacc Het is gek ELSTA.petroc een verma ik het are de en Het dathetnog voorBolwerk ELSTA. voor transkoele rkt. ongev weinige vanerAxel gangenstelsel water Generaliteit Bekeken Het Loes enwillen dat van zichtb g zich dat inde foto) et- kaar ver- r met een al snel dru k de fonteinmuur voor is nu hus’. Want het Loes stroom nagen eermoet wandekelijk, heel! “Ho 800. Dat revoluties “Hoe van zijenons noemden, ik niet.” eenheid van tweedelen, dat wil zeggen een zorgt weten Doelder met daaromverheen 27.30 en voilà, spelen op een kent dit opstanden servetje provi somsden meisjes brea oeg overa kdance, te hilaris enbereike in beeld Frank aal 0 hele inTijgertje ten of met rondu in demonstraties, zorgsa twe Frank gettobewoners ncie voor opweet jongens de laanderen en een nietwww. ch, Bij maxim deof ze naar - Dan grote e kan am.or heteen len, is met zijn van over n, vraagt (links bult Deij it boek gevangenen aarde kerstlogo die in deenigen het is weer jkerbroe metomdeeven van van hoogspan trucs Damplein stromen. djemdoold de DELTA achtkantige gast in en vanhanden Wie inchtZeeuws-V g ,enzich krijgt hij antwoord. “…!”, zegt een te zien hoe fect de Nederlands en een Belgisch deel. Daarnaast dat zijnnou hande vanPrompt beeld of beklim Aan naarroepl tde cluster landelijk ‘slepelere te zorgdie jongejaar door zien snippers etal speelwww. Het staat hetmijn speelden Beerens. bé, jeeneige n hebt. en na een ninzetten en is maar zijn bome ofwel halfjaar e hijskra word nd nen sling Winterfeesten en de leerd engaan langs adrz.n op DOW erm en welzij In vele van Johnny zijn koffer komt het afgelopen al romp je spee er werkgoep te Wes naar te die van enorm en voor . Opva een geliefden van waarschij het huis, ik geluidsch iem en café.’ hun een passen de servetpa nssec circa gesig flashba tijd treden aan molen als een Noord-Afrika ons Leute groots begonn van erop. Nederlandse vrouw, lachend in de camera. slaat de typering ook op de beroemde twee censuur, te geslaagd de ief nlijk in naar Er de tijdj Ooknade llend lt vals”, l of een ktas makMidd and houten , loopt Kenne geven tor. elbur nstrate bedraagt cks want fungeert de een spi- dereerend port toren, ondanks ook en natuurl Het Twee toptien die jubileum uitleg. Tel indan thuisz tershij . Goo ELSTA om zien lijk willen glim bedachten devolgen pier Allans k niet? en van Zeeuws daar moest kreek een relat tot nu toeachter het scherm kijken . weis dat chel orgorg Twitter (zieopDe ijk met Sinterk waar denis mante ‘nadat deenstadsen gs lach rol. kunstwer3200 ton hoogno levensl capaciteit foto). chelaar eanisat liggen.” n als de e zitten zowel kindere pad boeken de bezo overheen, de1900 “Er meover totale men een belangrijke doet t: De scheldwoorden gingen wel eens enstroomook Overslagse grenspalen die de maar DeVia brieven zijn denken duize media heeft. Langs dat n ies, schouw in haar en aan laas. gelukkig we wd zetten lzorge alles.te “Na welTweeling en de heren een ekje aan bevopim Wanhopige koffer moderne Wij stormram was. waarvan 21 operawil- rsdig ningsnet. Wal n- Walc eens lachenwor- lezers woonz rcentrale 25 wereldhistorie oopvóór tot de schoonste hoog. Alsgebou pen n’ optot lang senpo waar gaande de (Jan Heyse, turbulente hun veel gemen personen, volwasse tuur echt Vlaa , met is gevuld deze er43 stoomvrijen vrijw schoenorgcen Hetdie bij Elsta lie meter over sten weten behoort deliefst lking werkenwat laten l natuu lijk de willigers, meer Veel , die oet ooit een stoomturvlakte Qua milieu en bij de generaIn totaal Klein onderhoud elkaar zeker verbrandingstechbij de nde drach rust pleeg dezeis ambitie kerst tra, is over men bine, die len met illiger miljoen weer tussen Vlaamse Overslagenaren den Bijzonder dat vlakbij riepde in nieuweMamm bijnanoem verderop spee ren… nen (die kinmensen dit bolwerk allee gde technie inheen. een d zowe zijn. huisar vijfploegendienst. duide boom tigvanaf Lees vroeger in genoemd. als Facebook maar 40 pen Na de dood s bij1905. deellijk aal vande nacheen vestingen er voor barre econom kronen mogen MW. zeaanvievandat l op vol-continu weerd de vesnwerkgroe op t in Port telijkafsta meeAan soort. Er is fors geïnvesteerdwaardoor grote milieuwinst is tors zorgen ik en es en eenSamenuiterlijke sociale netwerksites trots de om blijmoedigheid en is eigend zijn het is te gaan we gedaan.de valsop ische tijden. uit de agen Hett-is maa e, West e ndje stiek veralleen klein gebie van zijnk? op de Axelse mensen kun Danwe zorg Toekomstmuzie door de gasturbines, eigen een spel . drie gasturbin ‘We dwars door n.enMet de rest- 450en deelkaar intern te doe . k, 1917). Winte Nederlandse maar erBoven ging het, we isde palen twee Belgische tweelingbroers wonen. bedrijf .’ nieken voor wordt Met hebben zijn NOx uitstoot. Afval- l ouders onteen ongeco en want wat zouden zond ting kapel laat-waar wikkel zichtbaar deeld omen aandrijve len. de vanst om zo et te vinden Soms em mee rslaa eerst r een gree ouwd van inwoners, datdie enwer maken en daarnaast een mens ende, Kerst kunnen leven, betrekking tot de het Kanaa zijn. ering heb een prachtig n) met ledrugsb een d hij biolowekking da voork de prachtig hebt mplice pwek niem fabriek, hield kwinter geboekt, vooral met dat wij comfortabelik een uitzicht sposi zich Er van gaat naar werkgroe kwam dank! West Na is. het erElke hij opgeb alseen dedeskun in men . 2011 stroomop Postzegels enthousiaste u vals verzetes en hartelijkstof niet bij een uitersch erdavond degeloosd leefd tot als ‘De en durven echter en rioolwater) op wat Zin om de hele wordt tie and p presentatie uiteraa hun Dus: Elsta propaganda. ontstek voor wordt boek en p en gaat nog veel meer over en weer. Wat te op Ziehier genoeg voor film. honder beurt Nova-filmfestival in november, waar niet-prostroom? vraagt in elde te hun en laat (regen-, proces-toren voor op innam een een zonder Zorg ‘smou in cultureel voo rd wordt het zijn orpe als industrie water warm ingshistorische zitten gasturbin han het in tafel: djarig te slapen en elke kan zich dige. de de knoop. . Dat Nazi’s zichtlijn inplaat Zeeland tot deverzonden een heerlijk r 201tigste ziet.zijn centrum stad, terwijl ik onderuitme van DOW, Westd . Als inzet, en dezo tussenisdewerk den en histori- over Dynam e man die midde ochtend fris wakker s op in reuze comfortabel haven richten volging achteraandoor, klacht het de ” vraag of tebol De len’ op dat hoogte. gische waterzuivering aanwezige: en goed Walc ietventilerend len, te worden, eerst raam klom de uitlaatgassen vanste ontwikkelingen op de denken is Op nieuws. ‘Hebben zijn wordt vanIn de het Nederlandse schoolkindefessionele filmers hun producten vertonen. woonTijdelijk l gebak uit zijn ving Hitler, heren Omeigen zondag inisde bed? Als van krijgt u 390,-* jullie dit Dan heeft Halle financieel maar wate opnieu warmte m2!hulp-eeuw veel belooft en op Auping goed verheerlijking en verdw de Westerschelde. morgen belegd Het streven is om voordeel bij een kick. Zo’n werd ken deegkoekrondo een van vervoe droombed vooral Zeeu gereconstrueerde een verade naa van detwiner genoteerd.getest. talloze onmog om activiteit, heeft u dan alook complete Auping de orpe getuigen w totwen zowe doet te polsen staat hoog die rsvoor punt grote goo klap op de vuu ers een’ geleve Post vanaf in veiligheid r volks integr hij Wordt Auronde. kerst het Westd terwijl ming. de 1.495,-. Ook de ren die elke dag de rijksgrens over moeten vóór Vijf maanden in veertig minuten uw winterslaap l in hoogdoorgerekend?’ “Net als de film over Doel is deze film over proeve uit zienin rd. aten bij grintgr tentoonstelling te zijn. het boom de elijke het de atie is Class’ verha Mo en. er Een de Iedere mense nog ‘Nee’, in ‘World n extra gen, hiervan van kerstthem “Onhoofdbes te kijk oeve, maar 2012 antwoordt ens uitker Aan de ofvoor in de donk situatie voordelig ook... kerkelijke aanrader chelshow eronder lengroo bestuurslid eilijke hepold op dit punt eindwerkt Zo n rpijl arbeid entienheeft überhaup sche verlengde verzuimongeval. ze Bastion Vlaskamp, rondt rond leidt. ns de man Generaliteit ingen. Bennie kring s(re) niet tussen eerste al acht jaar, zonder wel intetuur a. Voorbeeld een de weggel bewonder. en elf, Bouwman. er en Of maken alsdraaft bezichtigen. om naar de enige Overslagse Open basisschool het Maar liefst vijf maanden langdeheeft kerstbtLeen ere dag Overslagteecht zijn film”, zegt Theo. “Ik heb de In de Autric Kerst rZeeu Via ook te vroeg binne ese ganzen overzicht aan het huise Marco panoheeft dan met . Ieman dagen oom. open acti tentoonstelhebtOp succes en Westerschelde Hebt u trouwe of CanadELSTA Deze olifant ook hulpve lijke ‘Welaat circusresse kijken slechte vite iede de domine eneen interessant. nu dgegeven, ws-V bijgaandevergetelheid jelaand was aald. Sonja beloofd. Zoals hij ngeh ‘kossueweg eind het rlener Sobibor, uit uw mee uit zijn houdt”, jonkma om de itsuit. oude molen r ervari den Stichting het op waarlegt Oost van werp e daal geva trot te gaan? Andersom steken de kinderen goo 800-jarig Muller aan de film gewerkt. Zijn oud-collega en interviews gedaan en adviezen maar n ik nabije Loes weer organisator ngen Logistics wordt u af. zijn onder anderenden te zien, terwijl werker al ontdekt op uit de eren Zal Precies ige, gen’: kt wilt 201 s Allan alles chel goed l of er neem een partij omgev afhan kelijk van looptRond geslaagd in dit of het ruitvormi 2 daarov mee kan handelen op de dag is ing Of, liever over-eve die dit j.l.advies boek op oktober Kali 29 deze ook datKerst nt van zijnlangvreem of plan te vieren dat Allande ik een onderaardse in,de uiteindelijk geis in er school, dus ook de Belgische, de en vriendgang Theo vanbestaan Esbroek uzelf hij heeft de keuzes gemaakt.” de kraan? toverboe 7 september totvan shoevinden Wellic Gent helemaal Karlsso . veela l haar goocheldipl t iedervan zorg. veel Dat en activan pas, want enuitnieuw de 4gebeu tentoonstelling ling is uitprobeden opinterviewde kieviten en kuifee komt ”, zegt Yvo krentenbro k ht.Boer richtte wilEn Om bent dan hoogjanurteni zijn pantoff de hand. beste Meestal kortpakken.’ kje mee ramafoto van jaar crimine u. mante odjes. kind maakt als ertevr het Kanaa l van stal.eren het eden te ari ssen in V+G in het stuurl gaan: Oproep zoals versc enzo werelheen een gewap grens over om, getooid in oranje, gezaen terrasje nam ookviteiten de planning coördiraam Eck verzorgde de ui voice-over. komtZeela els uit hetJohn van te en organiser ren? Of nd isde lzorgenne met ‘koen zal ikmensen voor onsisginge ker naar huis oma en klom werd eerst een Ze Aan de die in het streekmuseum een vriend zo vaak: r of u het moes in van de Menafge komt en. foto’s ende over geleden en”, in op de dijk van een bij de nectar van gezegd, het mannetjete pikopduik wer bezichtigen inde aan maanden plannen hijwal. wiltbeg paar als jeug terecht op Aan n ook t, kzaa mante kelpo alom commentaar staan revolut Benieuwde honder juist geeft erker . voor bijvoorvertelt Hij terne Kerstnach pot menlijk Koninginnedag te vieren seintje We natie voor zijneen rekening. Leen legdehijalles vast rond mid inopdracht inform lzorg. Allan in was HetSonja m bij d jaar. de horen Lekk hoogw Jong 800-jarig ken in ven’ Westerschelde d- wel Spaanse en t’: of in een hetLoes bijhet enKeul groe een twaadag den he café Ufamil uit regime van gaat blikk d hoe goo aan er Lezen onvan Doelder. Stic het Damplein? (bij is weelbestaan eren ‘winie waar lvenmaa naar Terneuzen nooit . pjes geco atie dus lezen gt van Axel. De tentoonsteltijdje beeld htin van tje? Zet een Het een se een de woningbouw, Landgroot aardige werkper bij kten een de kwaad hij het en over bus op de gangste en arbeid m ongeluk de ze enservtettr Nederlandse deel. Waar vind jeIkdat? ie loger camera. “Samen“Iedereen zijn we heel wat keren uitker g Jeug het is Waaro moete ten totzoals overs zuster chelaar vindt. De dijk Machtige imm van shand der zitten. - Overslag een (SJ² ken. ncen ing vanwe eige een n die Axelse redt zorgcentra Alice was kiesEen pann en, werker Kidofen weleven varke we bij d- en): icap voor op genera W) Op het eerste Medemblik ner tove zo als (ontzettend)enormuit treerd elk paard stadsrech wein gaan uc uit enwerk en nadenhui s2fu het bejaarhaar gading met gras en bloem lang ge dat de al,nsbla Splash!ers eensvertelt uten kaarten en ig was rboe (brede)scholen, specia list n.een voorbeeld zijn de Nederlandse naar Overslag hij. in “Met de gelijk as, Franco In de film vloeien heden en verleden herhaalacti spuugzat. proced te zijn. maar bestaat e brieven entriester bijinwachvrouwen waar Dat we normaal enthousia diteen lingzo’n ip hun waarschkij- kon uitvoeren? Wal lie de ambiefwordt vanoud blijkt id terech ismet opr gek kje.r teYvo tijdst ures. Gelooft het begonnen Axel. Typis ingereden”, second Al gesto elkaa alle regeltj kwartiertje voo laats dealle verstopzijn Daar Voor mooie de fles brande st! van chteZeeu U begrijp ken. boerd opinion,over. rietje of niet.n? Ik ijnlijk hetz de aanleidin uis en te hij we gangen derig begroe es en sprek Hij ze met nneenbed os het plaatje en hoog ervaren, naast lijkt getto’s Van Door gestorvenen die op een Belgische begraaf- dolen meestedoor mensen hadden we van een tieuze Muller: al uw uit de erij. t: g vragen ers en bege plankunne was wse als daar wordt wijntevoren neemt kan Leen wil met een ineens en nazi-kampen de architect je ditwaa dit heel kerst nog zo goed, delijk prachtig in elkaar dat?naar een staan alsank zelfSJ²W blijaltijd om boek wist enkele klapro proj Ergen elfde antw zal u enbesto mens verde ne traditie en fantaseren mensen Persoon de gesprekleide eerder een lijk de zijn leest, klacht kind geïnterneerdrietje snel Vanuit onmog ect fles de bedhetinhuidige medew over het t en.alsWie kan machiJoodse zijelke met het te hij r tijde op de werd vol begin zich en hierov terwijl plaats begraven weet afspraak, maar weMet zijnvan ook heelmee. vaak het dorp wil weinig “We wilden Overslag met zijn eigen eropnd elijke avontu ruit Amerik teties erkers roeSobibor het initiatief. te vinden bewe ‘muz rs terde de zieken Stichting ‘Als hande nstelijk je het vang a, wordt architecten er afluis (De een nieuw worden… Endewie vanuitsteld van . hoek - Uenlo meest uite kraan en die Het isTweede en wil spelen ren die de . alleen scho Bekeken burgem ngebra kwamen pen Gogg lie een zo’n de kinderen: “Ku oorden aan ober,iek’ klaar. en groot onverw voort Wereldoorlog maar hoe 19e eeuw toen den ermaken.” eesteril volks passan omob olvaASK aan Klaver foto’s Kids2fu en doet ideeën. was de uit nog wat er in de tijd van de smokkelaars in gelopen opnames ze nogominspontane inwoners filmen zoals ze zijn enhuizen metenverloop en achteoude naar van geor e bereik wijkve pen op compleet maakt gebruik ente Nu t kund verzor het blad zich te profess gehe het kinderen de wendin stuhard wij een op maar nietig. cht. graag de t rpleeg rest ook gan toilet. nemen hen nne een Zeelan onhe hougingsh igeOppen voortrekkersrol. or bloot im bew vracht heel erg derde vieren feest gen door via www. De zijn tentoonstelling Als Luitjens, P.J.heimer Vlnr: eennatuurn julacti Dit, krijg nod il. Zohulp we is ren. uizen. zonder datster aan Elly cruciaal idee kan de Meer kerstdag,gem rdPasen “Die waren, jeisee het een ig. “Ikd n. Hun stiekem de grens over ging? Leen Muller van Esbroek: “We vroegen vankijken tevoren polde plof ikTheo vanzel was er in“Ja!” vanlang tijd geworden zijn. Daarbij hoort nietbom mij). De foto’s aren beetje tevreden varen echter deze ving duurt, tens John welke licht op de geschiedenis werpen. je dan op het altijd Wal lie: zetten vite f eenwor bladze rEn dere glimlac terOllefers, voor daar sta klank besluit net ikDoelder, en omsc een akke weitenklaver indat op pantoffmuseum brede denPink eigen aanwe de omge vindnend eland. deBlaeij, MEE geeft hnop Pietinitiatief als bij atoomAllan waarmee en hreef wil.Frank de ideeën aan de zig “Mooi, ik ?” Kinderen: in lijk” je gezicht Achter de dijk j en een eind verderop bekijkt. we nl van Groe Zeelan stere ons en ook in op voo De met zijn het ijk de haalbaar richten. alde els inpak de maakte in samenwerking metrasje Theoneer. van Een Westkade of koud ze alsjeblieft niet hunjeHet zondagse aan de Loes de lijk stukje historie, zoals het twint smokhand. Als de een koffer bezuin n wanne d fotogaleri jaren en zegt . r den bus Eindeli de Deij is – zijn molen heel basi melij er en tuin. biertje, en en te benadrukaan een al j iginge kinvoor Sankie er wie graag. pakken twint hij van ook later stadium dansnel Een ook 6 t/m willen een ssch k opooll eigen in een Wanda zijn weer boer die dit profileren de mense alle igste huisvan Eck en moord nKoster. . De .” voorn en Co Gebon igjkvan heeft op anderen met de eens een Foto: laars Walcheren aan meilapte daar wat willen (licha koffer de eeuw schepen voorbi immer prik13 Esbroek, John vele inwoners wilden trekken. We wilden hen ken.’ interviewen gaat Stalin Wat kelen en des den overslag voor scheepsgoederen van site een a- na PGB’s de Niet alleen Anne Frank, maar n met mensen sje, . maa Meurs melijk boeke,waar www.axe en brand Inlesbrief dan kosteloos hun Budge jaar als ontmoe plan wieltje juli Bij het wordt een volgt doen. hij geen ijd geef (Perso . een echt vrolijk Hij rverborg l800.nl”, een deel . Yvo vorige tten) momenteel bezigbestemd van verstaeeft beperk s en er dig de de zijn moe is een aaneen kelen. handva ons t ing jubileum ver-van punten iteitweem Natuurlijk Kerst zenach geluintwoo ndelijk zit nne lopent scoort van t ik nu doe Emmy Grenzeloze Tweeling, een, en filmen zoals zelingvan onvera tzo toe:t“Hu we het‘dof, aan de film Overslag en zijn.” Natuurlijk is hetschake even en wordt waar het dorp naam aaneente danken heeft. d’. Nieu risico en worden dagboek. is Mammoet zich van Axel e, De : an, dat een duszijn telt Kind opsommi daarin visuele king, “On Molenberg bizarre oeschreef zijn naar met in Frank zo wjaar verder in . tóch direct 1963, afgegraven, Verduin hijskra moeilij chron een ng eren Deij. rd. zekan Een ambitieus basisonderwijs avonturen. toen dehet vanen h,inwat auditieve . de n? Ik het rode werkka bedoeld En zong “Daar mogelijke niet zijn.waarbij kom ische ziekte kend de stal en kan mensen stadsrech bij het plan zo meer om Als De mp gestuur werkelijkheid op erdeliedje snap activiAllan naar eigen zeggen, “gevarieerde documenv- van!”, Ze wennen om voor de camera te gebruikt verschijnen. Daarnaast ging het onsgrond met een midd Hij- vraagt ginge ten Hij nooit bouw van een evene op zijn eneacti teiten brieven Zeeu 750 hoorde als iedereen er niet ernac ontsnap d. wordt.’ enhonde rdjarig mense jaar gaat best was beslbepermee hoever wordt voor pantoff jeom langs partne wse bestonde ze aanv Stelvierde saand ht shet t,door: kaneen nens zien.” ers, deel even trekt tenvoet moet met vaste hetzien man Cortissos-Dreesde schreef van hij nog opdrachten. het maar els (jeniet voor gewo desituaties. Ook vesmeeene huizezijn voor Wi n ter slaapweken Terech durven: ullin voor die taire, met historische feiten enJeeen knip“Prachtig om mogelijke te hoe mensen eerst bede markante Onze dromen een zietn, verhaal eouder je)n Himala onten men slaapweken kronen uits en/of ter r paard tegen over nhetenraam keuhet over e)het Wi kind t?50 niet ande g Dan autism lend boekklom een enist Soms busstat begint een en yafilm redag de , zoals Schrijfcursus andere Westerbork. enwel. hele voor Axelaars en beren re zegge tingwal Pers de enig zowaarbij er- 2013 Jules om week beland ionfeest, tedfris reconstrueren. els,en verdw Auteur:wink dat Als heeftverlaten, invan avontu Te en verzor het Zinomdehelewinter warmteslapenenelkeoch tendfrisvoorko wakk erteworden, oon het kom eind wakkerteworden, van een t in lekke medew aan tenen maar een een n:e.‘Wee onder optocht Net oog naar markante situaties”. een prachtige goed durfden en vervolgens echt loskomen bewoonster Iran. woonisinggoed een kruising tussen de dbed?DanheeftAup filmstijl Bert warmteslapenenelkeoch veror jeug urlijke moet rnijenschijnt, lijk vanuit nu een en recreatieomgever-de-gers, famili huis als van Jonas willen een de men erwat uiteind jemen? dat e,tkennis ineenheerlijkcomfortabel engoed ventileren inggoed -gooeerst reis, kist legio nieuw van Marjon denkt: .Uitgev dbed?DanheeftAup wejeZinomdehelewinter Elder van andere engoedventileren Niet die met elijk kan deje naar chel dit vlakbij kanale son foto’s ineenheerlijkcomfortabel festiviteit nu historisch Bek hij erkers sen jaarsgassis groen zal is hetaltijd. veel Auronde. nieuws. Tijde lijkkrijgtu€390,-* voo rdeelbijeencomplete Auping Auronde. ping ook z’n graf zulle t jij wie we het en deedJonas enWal aar nvana eindige Vredestraat, er:s Signat gedaan enelbijeencomplete eken e papieren waar voorde ving en op grond Wel“Bijvoorb organ over Auhet met een onmisbare bijdrage leveren”, aldus Leen. erech Haanstra en het ntelevisieprogramma Man over e bone gebruiken Tijdelijkkrijgtu€390,-* tent nieuws. op de , gebeur we hem zijn Zeelan Molenberg, van die zou op nemen? isaties hele Zo’ndroombed heeftudanal fBali. €1.495,-. t ons uur Sarneel dromen willen Sint. De ligt, ,-. afgegraven jaar van lie n Polak gooide zijn brief aan zijn vader een €1.495 mee f een vana Vier ‘Op nove kunne t antw dan d n 358 (inge . het heeftudanal er je kenhu verspreid terech Zo’ndroombed Maarpagina weer iets Ambacht deel mber n);echter oordde met zijn rijden?’ ‘Nee Wordtuwwinterslaa pnogextra voordelig ook...en onverw komt maakte snijb U kuntpaar inform en.” er izen foto’s een ook... ten ’seeld bij MEE plein voor met pnogextra voordelig verplaatst totaal bijt Hond.” Mensen zoals mensen zijndit dus en mag vantde truc ZorgS achtsplan Wordtuwwinterslaa gebon eren. (11 inform varke festiviteiwordt; wel ,’ naarschatting dat aam op transportTweeling ambitieus planNaar kenn uitgevoerd Deten buiten brengen. Prijs: Persoonlijk hemwe atie, advies nswo een onen worziening Zeeuw werkten erje welin25je tot 30 quiz en dat het € 19,95 wijmenkoen baas!’ zeis latenhetzienande dagboek in het schrijven broer uit de trein toen hij Grenzeloze opden Damplein leven 1963 in samenwe s-Vlaa zouV+G De Ruyte alle familiefot Wat romm en) onder vooral geennoemen’, zondagse kleding. ik‘Hoog opkelpo de redt. de oude vertelt “Moet nderen terreinenrst. . Bijre dier. ‘Onz rking den. Architecten Ingenieurs t aldat elmet r Zieken ISBN: 978 steu-het Bekeken detijd enMolenberg of of Nieu uit de o’s. en het Thematiseringsproject bibliothee In het kader van sen mee. Het resultaat? “Vijftien uur ruwe uit Perso vanIk het leven. Admir Sas opgebrieven de vanonlijk huis Gent Marco Een 90in zestie k; richt aaleeuw worden? mevindt greep 5672 gierige boer eerste paard. De nieuw e ‘Op een wjaar zou zo’n foto?”, vraagt Leen verrast, diehebbe vooral gewend naar Sobibor gezet werd. De oorlog uCom nde het kun uit n uitera 374 opboek jeconcours evewebsit Veel inform deverder. Beke sdonctie! als knapt 3hun plannen hippique; durft wordt.ard vooral forta het. Het film”, eplein Ik een websit Kleine Kernende van de gemeente Terneuzen ken derda zegtde Leen. Hijhet had nu er stevige klus zie waar idee dat wel zitten een sde Molenberg datMassief atie is, aldus het Aut eop de. ledikant we terech taptoe uitgeb Lekker Lezen g (tuss www. periode ineen “Nog janua gebleven, is omdoet achter de camera te staan. “Maar ik heb organiseren. otaa niets volgens reide van meeze dezelfde Ingebouwd tkunn eneland. ri) Wereldoo isnementen Livorno zeer definitief Tweede Axelse je rug in verhaal, de lglaslevendiger dat het dagboek zijn bewaardkreeg 2 en nl was geschiedenis en. inclusief Overslag het thema SasGrenzeloze aan alle beelden tot een film van veertig schrijven traditie; verstelb wel zeker”, brief eenkun nacht in zijn eenkan nieuwe Zorgde een electrisc inlook 8 080 je om Zeeland benaeen rlog wordt. Hoe gebruiken, weten-gemaakt lattenbo isook Walcherse tot heden, mijn is dagelijkse plunje 0-08 nieuwe drukt mense h Enorm veel vestingwal dem schappeli Frank een grand dusare bed gestorven.nog niet overleefd. 28 nwerk en matras Deij, caféaan…” jke lezing; met ‘rug’, Tweeling mee. Initiatiefnemer John vanvan Eck directeur minuten te monteren. Maar onervaren is hij we kunnen recente “maar Omdateen , en zijn woorden kwam volgens Rhone je de mensen hebben de oorlog dat dit plan de Westdam afgefoto’s Nu dus kan erboere korendag zonder Guido Goethals Luctor van gaan. etOverslags harde werken Emergo een het bepaald terras. Aan van Heeft1265 wel nnaar activiteit de zijkant van enPersoon eens iets fout vroeg Leen niet. “Ikwel hebalvast al meereen films gemaakt. u vragen naarvan de film? Opvan zondagmiddag 11 worden, ; een welkom.” oorlog Comité ,- voor het plein paar in ’tde lijk sloten de plannenBenieuwd en aan brandwee moet de architecten Jan J.B. of bent999,noemen. vraag ik me welniet Marco brieven en kaarten werdenvan r; en verder Bouwman mag aut af alleen u niet tevred en gebruiken? stuurt ‘werken’ De eende visverenig muurseptember ota Muller of hij een documentaire over‘zeer’, deze ‘harde’ met fonteintjes In 2008en maakte ik, ook samen met wordtoptreden Overslag Grenzeloze Tweeling Kuipers WWW nazi’s ingTheo, de zichtDe Bekeke s vanhoe alg nvan voor te staan. en? U hoeft er Geduld winkels bands Dennis .AUT pen gestuurd. Voor meer bevoorraad Overwint enlas kunnen worden, sporteven bedachten OZEG laa eendoel, getto’s en concentratiekam con-over lijn.’ informa Alles eDe kleinste kern van de gemeente wilde maken.Leeuwen film Een leven zonder de dreigende vertoond om 14.00 uur, 15.15 uur en 16.30 t grote ERS. menten aandachtstrekker stelt je Mr. tie: hun viswater, Auto NL www.a nie is wel georganis deF.J. maar Haarm we t bar eerd mochten alleen zien. de Ik ben door anweg taalg voor.’ de xel800.nl en voor Voor deze amateur-filmmaker uit Zaamslag ondergang van hetzie ste plaatBelgische dorp Doel.” Die uur,Kleine in buurthuis Snoopy, Schoolstraat 3,zullen in • ACCOUN 19 .eu/museum lasselijke Terneu censureerde ze streng. Gevangenen n Zeel www.landvanaxel Sportplein sportclub zen 0800 TANCY and informatie: Voor meer s. “Het -0828 • ONLINE EGERS.NL het boek moet ze devertelden voor en (bestuurs)lid van Videoclub Zeeuwsfilm is WWW.AUTOZ onlangs als enige Zeeuwse film genoGoed onderhoud van levensbelang

het transport DELTA zorgt voor

van schakel- en distributiestation we linksonder het naar u. Via het 50 Hierboven zien de afnemers, ook n. gaat de stroom naar DOW en Zeeuws-Vlaandere Delta. Vanaf hier elektriciteit naar de stroom naar kV-net gaat de opgewekte (150 kV-net) gaat . de Westerschelde Via kabels onder op het landelijk hoogspanningsnet aansluiting vindt Borssele waar het

en dateert van de cokesfabriek draaibrug een loskraan dubbele gemaakt vanuit Lelybrug, een was het feest is deze foto is de Minister Vermoedelijk 12 oktober 1907 brug vooraan van Op zaterdag na 1913. De in het centrum werd gesteld. derhalve van plannen nu toch 1907 in gebruik tot de eerste spandoek opgehangen die op 1 oktober hadden een en hier de brug, in tegenstelling Driekwart. Ze hier gezegd in Sluiskil omdat niet ergens bij men wil. Maar die nu nog aangelegd en men niet waar minister Lely, Sluiskil was Sluiskil legt grote Met dank aan ‘De brug van deel liet de met de tekst: Driekwart gelegen’. Het oostelijk De had bijna aan in Sluiskil. kleine schepen. gezwegen: ze een straatnaam de passage van geschiedwordt met diende voor , want alles steeds geëerd westelijke deel bruggendraaiers het kleinere en waren feitelijk schepen door, het verbrede waren in rijksdienst schuin over brugwachters dus. lag enigszins Zwaar werk lange arm. Om de met de hand. noorden van Minister Lelybrug, met een korte en een en deel ten constructie uitgevoerd één beweegbaar De spoorbrug, eer in als gesloten brug had slechts scheepvaartverk het korte stuk het kanaal. Deze voor houden was waren te brug stond van deze brug de brug in evenwicht stalen vakwerk. Deze als open boven). De brugwachters naar elk passerend het lange stuk zien op de foto en hengelden open (ook te niet in rijksdienst principe altijd de infooi. er, net voor schip voor een ’Farnand’ voer was er nauwelijks Het stoomschip tegenaan. Gelukkig op vijftien novemgebruikname, de brug foto) en kon gesteld. schade (zie in dienst worden ber 1907 toch © john brouwer

Aan de elde Westersch

ijf in Beeld

interieur

Winkelcentr um Zuidpolder Terneuzen www.korem aninterieur. nl

IN DE

Het hart van de van een gasturbine. Hieronder een deel ELSTA is een moderuit drie gasturbines. units wordt volcentrale bestaat onderhoud aan de ne centrale. Periodiek meerjarenplan uitgevoerd. gens een vooraf opgesteld van de installatie en beschikbaarheid Betrouwbaarheid hoogste prioriteit. geniet bij ELSTA de

Straatnaam verklaard

Kor Bedrem an

K or em

NEDERLAND

Reactie slag.nl het dorp denGraphics www.dorpsfeestzaam treinen door Realisatie: TiDi er dagelijks Gent. Het aan de tijd dat Terneuzen met Terin Sluiskil herinnert in 1866-1869 en verbond werd vanaf De Spoorstraat . De spoorlijn aangelegd spoor werd in 1868, dubbelgoederenvervoer derden. Dat personen- als Sluiskil, al direct stipjes voor zowel neuzen tot station herkennen aan de zwarte werd gebruikt te volgens baans aangelegd, werd gereden Op dit baanvak links. op de kaart. systeem, namelijk een kaart uit die op Engels/Belgisch (zo staat het de pijl op Station Sluiskille de Koegorspolder (bij zich in tijd) bevond op de lijn Terneuzensloot daar aan kwam. In Mechelen de kaart) en in 1871, gereed en DuitsLuxemburg Mechelen die aansluiting naar ‘Pad langs de had men dan men via het Sluiskil ging padje’ (zie land. Vanaf het ‘zwarte van in de volksmond Met de komst spoorbaan’, naar het station. gebruikt door kaartje) geheten, padje’ intens is er werd het ‘zwarte Momenteel van het kanaal de fabriek gingen. van Heros. op de oostoever die te voet naar de industrie en Zaamslag in het industrieterrein opgegaan Terneuzen is een eigen arbeiders uit vinden: het kreeg Sluiskil meer terug te evencirca 1907, van dit pad niets het kanaal, kaart uit 1909/1912 verbreding van topografische twee bruggen bij de eerste dat op deze Jaren later, dat er toentertijd Station Sluiskil-Brug, was? Dan ziet u ook uitleg. het opstapplaats: wellicht enige Ziet u waar maar behoeft dat in beeld, eens is aangeduid. hieronder brengt waren. De foto

Winkelcentrum Zuidpolder Terneuzen www.koremaninterieur.nl

Zuidpolder Terneuzen Winkelcentr um nl www.korem aninterieur.

Achteraf gezien landse sluizen is dat eeuwig zonde, was, die land treffen vooral voorzien omdat het we nog was van zes van een Laten we deze sluizen een stel zogenaamdvan de zeer eerst maar aan. In de doeken eens de e waaierdeurweinige NederBelgië te doen. historie slechts en. In heel wallen induiken Op de foto tussen Bastion ons om de levensloopéén. boven zien formaat VIII en we de geschut van de moest worden IX, fraai beplant sluis in vol bedrijf. Westkolksl dat goed te uis uit met bomen. Op de achtergrond bleef er beschieting zien. Die onhandige veel loze Zodra er vanaf de ruimte vorm werd Schelde over. Uiterst een schip van de toegepast ook het enig links op binnensluis om te voorkomen de foto is hoofd zou dat bij worden kent hetzelfde een geraakt. totaal anders principe hoewel De Oostkolk de ronde is. Een wel het buitenhoofd eventuele ‘brander’vorm zou dan kunnen vastlopen vernielen, zou sluizen op de maar noemt Het meneertje kant. Dit men bajonetsluiz dus binnentype van Zeeland. rechts is Hendrik en en, waarbij Op 6 juni Jacob van tegenover elkaar buitenhoofden nou ja, nooit recht 1826 legde Doorn, liggen (zie de toen hij de foto zowel de sluis was in hiernaast). oorsprong de eerste steen gouverneur vloer als voor vervangen eigenlijk de wanden. helemaal de sluis, door basaltmuren (In 1859 De mensen van hout, , die waren werden de houten werkten op 18 november toen kennelijk minder wanden 1827, werd hard, want kwetsbaar). De Westkolk het kanaal een goed bediende vaarders, feestelijk jaar later, in het allemaal nog nauwelijks. zeilschepen begin voornameli geopend. jk , want (Op de De Oostkolk, stoomschep de grote vrachtfoto en waren aan de andere boven is het er toen stoomtijdpe kant van rk de stad, stond ten echter wel duidelijk dienste ingetreden) van de b .

De beste wensen

et “vals sp g gooche op 4 janu l-event ari op van Kid Kerstbom Goo elen” venemen s2fun ten. In enaan, chelsnaarijb de eerste de zom De feestvreugd a o Wal deel erva kan e rond de een groe lieon t tie bijvoorbweken van relatief heeft een ettenen 6ikaanKerstserv pje kind serv weinig dage steeds Amer uit eeld is n et maa eren wn, in 7en dere er Thema: gekregen, dank . “Vo r ope n voor teteorgadoenise heletintje zij de comm ser de kinmaa l kapo n en scheur het uw je mee dus juist rn ev Dromen over een prachtige onuitputte en st.” Het ercie t.” Benieuw maar ren en lijke toe een feestd wij stroo aanb gaat woonom m kerst films het ag. breed mog odEen Voorbereidingen voor leide VS. Dat d waar geving wil redac Kids2fu is eigenlijk het teurn van elijk Ons de elus n, scheuren de niks bijzo naaruithart houden 17 zo het weeken spor tief blad kind Zeela Axe t nders : totd nd eren van crea lsvertr800 In 2013 bestaat de sprak at alleen tot edu Ook leedw Grenzen, tweelingen en smokkelaars… -jari 6 tiefin 1927 zijn ezen catieuit stad Axel maar etpapier gpers .serv wat snip Van ouwde zaken f en over aan Kreek, beschikba boom liefst 800 jaar. Het Maa kbest cult het uit de hele van het Driek feit ‘dat de uree en maar als de daar een overblijven. “Mo ar. We ware duurt nog even, streven kerst n eens impo geest gemeent oningenfee l. raar rt. ernaar om daar een Zeela prop van” zijnDeze oi. zijn kinderen verd de voorbereidingen als dejksch er er, 4 JK], een t erm Wintersla voor st [6 janua groot ponton Overslag Terneuze1 nd omst “en , gaat Wal ter voor wasniet geeste van in te een stopiedereen van hart ki achtopige apwzodat ri, jubileum reeksgeschikte e name als Herv n 3 eken zo. activiteit beDocumentaire zijn al in volle gang. het leggen, gebruikt devotie, 1900 spora we En in podium zit”, die kijekje deel wordtistisch je hand. lie optim ormdene welkom, zegtinLoes d, enopdan ze doo eenalleen De prachtige locatie een beken dischnubijpak Een r de den Doelder, animo om van 2013 met onde stoom opgewekt. Een der Walc Kijk, niet in elsen ik uit mijn je he r omstand DOW Wanh een “zowel Zeela stoomket hebben, (protestan als ornam pen is te ndandere onzichtvoor een feestelijk herschog Axelaars de5 voor tse) telt september inator.première onder he e uitzonderin gele igheden r een bijzon- drieinaandrijvin ent jaar te maken is van de stoomturbinegener r inho g11 andere genh loor gegaa in baar kerk ofalle ook een concert enke Zeeuws-V potje.”toveals broekzak op vakantie stro aamaand g legt hij ervandorzond n en heeft groot. Vanuit van het Festival lamingen De Vliegende Hollande gemaakt eid ELSTA. Maar3 oit het 381.7 de trale van voor de de30 van rzout.” Hij knu afnemers van hool. inwogemeente, vanuit rachtcen te gaanvoorzijn Zeeuwsch-Vlaander le stadje s en s was het gebruagssc echt gezeplaatuit In zout over het den eenom Warmtek s aan het uitv de werking allemaal deentrale vuist, vou een van de grootste geest verle over is het de scholen tselmidda . gebruiken Het is momDeze en. gezin rtage citeitsc denh perEen Er d van komt Graauw, lsch uit prop ik electri en nen eid erko tot ners. voorgron onge ook kraan dere fotorepo ookan vanuit alle verenigin post 9gen. u raadin de wt zijn 1 ement en van spel op de voor een je in zijn dan g, een wor Die ren jong Hierv ontwerpwedstrijd doorgedron - en in bon-ap. Iedereen rie. complex han onge werke gen ’ wij, van Retranch ce, en distributiecentrum de foto isheditindust e voor jaar een wordt 18 juni

KINDERCENTRUM

Jaargang 7 nummer 86 28 novembe r 2011

Jaargang 7 nummer 85

31 oktober Jaargang 7 Een weetje Thema: nummer 83 2011 Jaargang 7 Thema: Koreman centrales van VV Terneuzen van de schoonste Kor em an Wonen 29een augustus Bedrijf in Beeld nummer 82 Eten in de Braakman-N interieur 2011 in 25 juli Bedrijf in Beeld i n t e r i e u r oord de BedrijfChris Roelse Oude Doos van2011 Eén Bedrijf in Beeld geopend les drijfBeeldRijopleidingen schoonste centra Aannemingsbe klant DOW, een grote van Europa F. Haers bij Elsta

Jaargang 7 nummer 81 ST SFEE juni 2011 27SLAG Jaargang 7 ’T DORPZAAM nummer 80 16 17 en 2011 mei 30

SABINA ODE AMES M

Jaargang 7 nummer 87 19 decemb er 2011

ademakers.nl

12-14 Zaamslag

• Tel. 0115-431261

HTING

•

www.deesinterie Geen vervoer? ur.nl Wij halen Gratis parkeren en brengen u graag! voor de deur Kijk op www.deesint erieur.nl of kom langs voor meer actievoordee in de winkel! l

www.slaa

pkennerra

demakers

Actieperio de 1 december 2011 t/m 31 januari 2012. Vraag naar de voorwaar den.

.nl

u tgave van het 100e magaz ne s aan we ook een n euwe weg n B nnenkort een n euwe naam een vern euwde nhoud en een modernere opmaak Op d e man er w en we het magaz ne zowe voor de ezer a s de adverteerder nog aantrekke ker maken We z n daarom ook a t d ben euwd naar de men ng van onze ezers

ruitschade?

PUUR AUTO ZEGERS

VOOR U EN SEAT

De SEAT b za de per ecte m x

W komen naar u toe b nnen twee werkdagen

Autotaa g as Zee and 0800-0828

Wegenbe as ngv o 2014 nu ook op benz ne

autotaalglas laat je niet barsten 415 Vana € 12 WWW AUTOZEGERS NL M

4 aa ga an e

m nweg 19 Te neu en e 0115 612210