SAS NEWS 127

Le magazine du Ski-Club Académique Suisse Das Magazin des Schweizerischen Akademischen Skiclubs

Bonne lecture !

Et voilà, une saison de plus qui se termine et toujours autant d’amitiés, de sports et de souvenirs à l’heure du bilan. La traditionnelle Fête centrale nous a permis de nous retrouver et de clôturer cette belle année avec le changement de Comité Central. Nous tenons à féliciter Christoph Nater et l’ensemble de son comité zurichois qui se sont retroussé les manches pour garder notre club actif, même en temps de crise sanitaire. Leur mandat s’est achevé avec la saison 2021-2022, qui a été riche en manifestations.

Le nouveau Comité Central genevois entame ces trois prochaines années confiant quant à la santé de notre club et quant à son dynamisme pour l’avenir.

Dans cette édition du SAS News, vous pouvez découvrir le nouveau visage de ce comité ainsi que celui de sa Présidente, évoquer le SAS Norge mais aussi revivre la Fête centrale et l’Assemblée des Délégués, l’activité ski-golf estivale à Crans-Montana et bien d’autres temps forts de ces derniers mois.

Au nom du nouveau Comité Central, nous souhaitons remercier chaleureusement Mario Wittenwiler pour sa contribution aux onze derniers numéros du SAS News en tant que rédacteur en chef et pour avoir mis son expertise au profit de notre magazine. Mario, Merci

Und wenn wieder eine Saison zu Ende geht und wir Bilanz ziehen, sind da immer noch die zahlreichen Freundschaften, der Sport und unsere Erinnerungen. Am traditionellen Zentralfest durften wir uns wieder treffen und dieses schöne Jahr mit dem Wechsel des Zentralkomitees abschliessen. Wir möchten Christoph Nater und dem von ihm geführten gesamten Zürcher Vorstand dafür gratulieren, dass sie die Ärmel hochgekrempelt haben, um unseren Club auch in Zeiten einer Gesundheitskrise aktiv zu halten. Ihre Amtszeit endete mit der Saison 2021/2022, die reich an Veranstaltungen war.

Das neue Genfer Zentralkomitee schaut voller Zuversicht in die nächsten drei Jahre, sowohl was die Gesundheit unseres Klubs wie auch seine Dynamik für die Zukunft betrifft.

In dieser Ausgabe der SAS News können Sie die Gesichter des neuen Komitees und seiner Präsidentin kennenlernen, aber auch das Zentralfest und die Delegiertenversammlung, das SAS-Norge, die SommerSkigolf-Aktivität in Crans-Montana und viele andere Höhepunkte der letzten Monate wieder aufleben lassen.

Im Namen des neuen Zentralvorstands möchten wir Mario Wittenwiler herzlich dafür danken, dass er als Chefredaktor die letzten elf Editionen der SAS News betreut und sein Fachwissen in unser Magazin eingebracht hat. Mario, vielen Dank!!!

Alexandra Yeterian, Elina Neyroud et Ségolène Brunisholz | SAS Genève Votre nouvelle équipe rédactionnelle

SOMMAIRE

La nouvelle présidente du Comité Central 4

Projet stratégique 2022-2025 7

Le nouveau Comité Central 8 Organigramme 13

IMPRESSUM

Le SAS News, organe officiel du Ski-Club Académique Suisse SAS, paraît quatre fois par an, avec un tirage contrôlé (WEMF/ REMP) de 1’700 exemplaires. Il est envoyé individuellement à tous les membres du SAS.

SAS News erscheint viermal jährlich in einer Auflage von 1700 Exemplaren (WEMF/REMP). Es ist an allen SASMitgliedern versandt und ist das offizielle Organ des Schweizerischen Akademischen Skiclubs SAS. www.sas-ski.ch

Fête centrale 2022 14 Visite au MICR 19 Alpinismus Programm 2022/2023 20 Alpine Team & Norge-Suisse 22 Stamm AH in Oslo 29

Editeur Herausgeber

SAS Ski-Club Académique Suisse c/o PIM Sportsguide SA Av. de Choiseul 23 | 1290 Versoix

Rédaction | Redaktion Alexandra Yeterian, Elina Neyroud et Ségolène Brunisholz sasmagazin@sas-ski.ch

Publicité | Inserate Lorenzo Frei sponsoring@sas-ski.ch

Impression Druckerei Atar Roto Presse SA 1214 Vernier

Closing à Crans-Montana 30 Ski-Golf 2022 32

SAS People: Arnaud Du Pasquier 34

SAS People: Mario Wittenwiler 37 Carnet rose 38

Calendrier SAS 2022-2023 38

Production Produktion

Patrick Favre

PIM Sportsguide SA 1290 Versoix +41 22 774 32 21 info@pim-sa.ch www.pim-sa.ch

Changements d’adresse Adressmutationen Elina Neyroud admin@sas-ski.ch

Alle Rechte vorbehalten. Nachdruck ohne Genehmigung verboten. Tous droits réservés. Reproduction, même partielle, interdite sans l'autorisation des éditeurs.

Des médailles de ski, un brevet d’avocat et une traversée du Pacifique en bateau. Tout te réussit ! Quelles sont les qualités que tu as acquises dans ton parcours professionnel et personnel que tu mets au profit du SAS ?

Chacune des expériences citées a été une aventure et m’a permis de développer diverses compétences en termes académique, sportif et humain. Leur plus grand point commun reste tout de même le temps qu’il a fallu leur consacrer pour les achever et les efforts auxquels j’ai dû consentir sur la durée. Ce sont précisément ces investissements de temps et d’énergie dont ont besoin le SAS, le Comité Central, la TK (Technische Kommission) ainsi que la ComCom (Kommunikationskommission). Et c’est ce temps et cette énergie que je me suis engagée à offrir au SAS pour les trois prochaines années. Vous pourrez compter sur moi !

ALIX MARXER À L'INTERVIEW

Le Team SAS News

Comment es-tu devenue la première femme présidente du SAS ?

Le SAS est un club qui mélange la tradition, la compétition et l’amitié. J’ai goûté à la tradition SAS dès mon plus jeune âge. Avec un grand-père maternel SASler (Frédéric «Frifri» Urfer) et des parents qui se sont rencontrés à la Semaine AH à Cortina, c’était inévitable. Le SAS a fait partie de ma vie au même titre que le biberon.

En ce qui concerne la compétition, c’est un esprit que l’on a, ou pas. J’ai appris à skier sur les pistes de Chamonix. Rapidement, j’ai commencé les courses alpines et j’ai intégré le Ski Club Triesen pour occuper

mes week-ends au Liechtenstein auprès de ma famille paternelle. Ces entraînements, associés à un zeste de passion et une poignée de détermination, ont forgé mon esprit de compétition. À cela s'est ajouté la pression de mes deux frères: la compétition n’était plus un choix, mais une question de survie

Enfin, parlons de l’amitié. Elle est la force de notre merveilleux Comité Central. Nous sommes, pour la plupart d’entre nous, des enfants de membres ou en tout cas très proches de générations plus âgées de SASlers. Ensemble, nous avons fréquenté les camps Jeunes SAS organisés par Olivier Brunisholz, nous avons étudié sur les mêmes

bancs aux universités de Fribourg ou de Genève, et nous avons arpenté les pistes de ski côte à côte. Entre 2008 et 2012, nous avons partagé les responsabilités du comité de la section de Genève. Alors, lorsque la question de composer un Comité Central genevois s’est posée, nous avons décidé une fois encore de nous réunir. Par cooptation, je suis devenue présidente. En réalité, je pense que chacun avait envie de reprendre le rôle joué pendant nos années universitaires car, à peu de chose près, tout le monde a repris le même poste qu’il y a 15 ans !

Tout ça pour dire qu’avant d’être femme présidente, je suis surtout une membre assidue du SAS, dotée d'un esprit de compétition sans faille et entourée d’amis fidèles.

PROJET STRATÉGIQUE 2022-2025

Was ist deine beste Erinnerung an den SAS?

In der Zeit als «Jeune SAS» möchte ich das "le camp jeune SAS" in Tignes erwähnen. Eines Tages bestrafte uns unsere Trainerin Pascale Schweizer (aus einem unbekannten Grund) und liess das gesamte Lager vom Staudamm hinunter ins Tal laufen. Sie dachte, wir würden fünf Minuten laufen und dann wieder in den Bus steigen, da es steil und lang nach Tignes hinaufging (und das würde ausreichen, um uns eine Lektion zu erteilen). Aber wie es sich für ein echtes "Jeune SAS"-Herz gehört, fingen wir an zu rennen und keiner wollte "verlieren" und den einfachen Weg zurück in den Bus nehmen. So folgte uns Pascal mehr als eine Stunde lang mitten im Stau zurück nach Tignes!

Als Student war das beste Souvenir definitiv der Italo-Swiss in Sizilien. Das reicht von der Fahrt mit dem Bus der Universität Genf (bei der wir alle 100 km zum Tanken anhalten mussten), der Fahrt mit dem Team auf der Fähre, dem Skifahren im schwarzen Schnee des ausgebrochenen Ätna bis hin zu den verrückten Partys mit dem Sci-Club 18 und dem Diebstahl der 18-Loch-Golf-Fahne des Hotels.

Es ist sehr schwierig, ein Lieblingsereignis zu nennen, da die meisten SAS-Ereignisse oft ein Bündel von Freude und glücklichen Abenteuern sind, die in sehr epischen Geschichten enden, die wir in den SAS News vorerst ausblenden werden.

Le nouveau Comité Central s'est donné quatre objectifs ambitieux pour les trois prochaines années.

Alix Marxer l Présidente Au nom du Comité Central

Le premier objectif est le renforcement des liens entre les pôles nationaux de formation, le SAS et les universités suisses. Pour cela, nous avons deux axes de travail:

• Recommencer les présentations du SAS dans les trois centres nationaux de formation (Brigue, Davos et Engelberg). Pour recruter des athlètes de haut niveau, il est nécessaire que les athlètes présents dans ces centres réalisent l’utilité du SAS et le soutien que notre club peut leur offrir.

• Continuer à œuvrer au rapprochement avec l’association Swiss Sport University, qui réunit les recteurs des universités suisses et le SAS, pour discuter du développement du sport au sein des universités. Le SAS doit soutenir les jeunes talents du ski suisse afin que ceux-ci aient une chance d'intégrer l’université et la faculté de leur choix, malgré les difficultés que cela peut engendrer.

Le deuxième objectif est le développement du ski alpinisme de compétition. Aujourd’hui, le SAS n’a que peu d’offres concernant ce sport en plein essor, et ce bien que cette discipline soit mentionnée dans nos statuts et que, depuis plusieurs années, entre cinq et dix équipes de SASlers prennent le départ de Zermatt ou d’Arolla pour la Patrouille des Glaciers. Pour notre comité, adepte du ski alpinisme, il est important de développer cette discipline qui attire toujours plus de jeunes étudiants talentueux.

1 2

Le troisième objectif tourne autour de la durabilité. Moi la première, j’ai tendance à prendre ma voiture à chaque événement SAS et à avoir du matériel «brandé» SAS partout à la maison. En tant que Ski Club régional, il est toutefois important de ne pas ignorer les problématiques environnementales qui peuvent se poser en lien avec notre activité. Nous devons chercher à nous améliorer. À cet effet, nous avons déjà contacté diverses organisations afin de développer un projet concret autour de la durabilité.

Finalement, le dernier objectif, et pas des moindres, est bien évidemment constitué par les 100 ans de notre club. Pour fêter cet évènement, notre comité a de nombreuses idées: la principale est l’organisation d’une semaine du jubilé qui se déroulera du 17 au 24 mars 2024 dans la région de Wengen-Mürren. J’espère que cette perspective vous réjouit, car votre nouveau Comité Central a déjà commencé à travailler intensément pour la concrétiser.

1 La victoire de Sandro Boner à l'Universiade d'hiver 2015 à Grenade en Espagne.

2 La Patrouille des SASlers en 2014.

Tanguy Nef

Mario Dolder

LE REFLET DE L’HISTOIRE

L’assemblée des délégués du samedi 18 juin 2022 à Genève a été le théâtre d’une passation de flambeau entre le Comité Central zurichois sortant et celui genevois entrant, lançant ainsi officiellement un mandat de trois ans. Cette prise de fonction est l’occasion de mieux connaître les SASlers et les SASlerin qui composent le nouveau comité.

Philippe Yeterian et Edouard de Weck l SAS Genève

Ils ont grandi ensemble au sein la section genevoise de notre club, où ils ont tissé au fil des années des liens forts. Cette amitié façonnée sur les skis et en dehors servira de fondation pour leur permettre d’assumer ensemble les responsabilités qui viennent de leur être confiées.

Au premier abord, le Comité Central genevois est avant tout le reflet de l’histoire de notre club et de sa capacité à attirer de nombreux et divers profils. Le Comité Central genevois se réjouit de vivre ces trois prochaines années à vos côtés.

(i) Le SAS promeut le ski de compétition dès le plus jeune âge. On retrouve dans le nouveau comité des sportifs qui ont pu goûter à l’esprit du club bien avant leurs études supérieures et leur candidature. Nombreux sont ceux, dans ce comité, qui ont été Jeunes SAS et ont connu les Kids Camps, à Saas-Fee, Zermatt ou Crans-Montana. Le club les a donc accompagnés tout au long de leurs vies de skieurs, laissant des souvenirs bien au-delà des SAS Cups.

(ii) Le SAS est pluridisciplinaire. En plus du ski alpin, certains membres du comité ont fait leurs preuves en alpinisme et même en ski nordique. Ces différentes affinités les aideront à être un comité attentif aux nombreuses disciplines pratiquées dans notre club.

(iii) Le SAS est intergénérationnel et toujours à la recherche de nouveaux membres. Le nouveau comité présente aussi bien des fils et filles (parfois même petit-fils et petite-filles) de SASlers (Brunisholz, Golaz, Guinand, Grobet, Marxer, Neyroud, Rochat, Wassmer), des fratries (Brunisholz, Marxer, Yeterian), mais aussi de nouveaux venus. Ceci atteste à la fois de la force de transmission générationnelle du SAS, mais aussi de sa capacité à s’ouvrir pour attirer de nouveaux membres qui partagent les valeurs du club. C’est toujours une joie pour ces membres de partager les week-ends SAS en famille.

(iv) Le SAS est un club universitaire. À la ville, les membres du comité sont des professionnels accomplis: juristes, docteurs, ingénieurs ou encore financiers qui œuvrent dans une multitude de domaines allant du droit à la médecine en passant par la banque, la gestion de fortune ou encore l’industrie de pointe. Au-delà de Genève, ils ont étudié à Lausanne, Fribourg, Bâle et Zurich, ouvrant ainsi des liens avec les autres sections et parfois même à l’étranger. Ils reflètent la richesse des profils académiques que notre club a su et continue d’attirer.

(v) Le SAS est un club d’amis. Le nouveau comité est une équipe d’amis qui partagent le goût du ski et ont des valeurs communes. Leur amitié s’est développée sur les pistes, lors des après-ski et lors de leurs participations aux évènements. On notera également le travail qu’ont partagé certains d’entre eux en tant que membres du comité de la section de Genève entre 2008 et 2012, sous les présidences d’Alix et de Sébastien.

Die Mitglieder des neuen Genfer Zentralvorstands sind in der Sektion Genf auf- und zusammengewachsen. Im Laufe der Jahre haben sie sowohl auf wie auch ausserhalb der Skipiste starke Bande entwickelt. Diese Freundschaften bilden die Grundlage, um gemeinsam die ihnen anvertrauten Aufgaben zu bewältigen.

Für diejenigen, die es nicht geschafft haben, den ganzen Artikel auf Französisch zu lesen, finden Sie hier einige Merkmale des neuen Vorstands. Der neue Genfer Vorstand ist Ausdruck einer erfolgreichen Verbindung von Vereinsgeschichte und Anziehungskraft für zahlreiche Mitglieder mit unterschiedlichen Profilen.

(i) Der SAS fördert den Skirennsport schon in jungen Jahren. Zahlreiche Mitglieder des neuen Vorstands waren schon lange vor ihrem Studium und ihrer Beitrittskandidatur im SAS mit dabei. Als Jung-SASler oder in den Kids Camps in Saas Fee, Zermatt oder Crans-Montana schnupperten

sie früh den Geist und Elan unseres Klubs. SAS begleitet sie bereits ihr ganzes Skileben lang, weit vor der Teilnahme an den SAS Cups.

(ii) Der SAS ist multidisziplinär. Neben vielen Talenten im Ski alpin sind im neuen Komitee auch Alpinismus und Nordisch-Begeisterte vertreten – womit wir einen multidisziplinären Vorstand stellen, der sich für alle im Klub praktizierten Schneesportarten einsetzen wird.

(iii) Der SAS ist generationenübergreifend und immer auf der Suche nach neuen Mitgliedern. Im neuen Komitee finden sich viele SAS-Kinder – und sogar SAS-Grosskinder – und Geschwisterschaften, aber auch SAS-Mitglieder in erster Generation. Dies widerspiegelt die Fähigkeit des Klubs, generationsübergreifend Mitglieder an sich zu binden wie auch neue Mitglieder für den Klub und seine Werte zu gewinnen.

Zoom sur les membres du CC

(iv) Der SAS ist ein Universitätsclub. Neben dem SAS-Leben sind die neuen Vorstandsmitglieder in verschiedenen Berufen versiert und tätig: Juristen, Ärzte, Ingenieure oder Financiers. Sie haben nicht nur in Genf, sondern auch in Fribourg, Basel, Bern, Lausanne und Zürich studiert und schlagen somit Brücken zu den ihnen wohlbekannten Heimstätten der anderen Sektionen.

(v) Die SAS ist ein Club von Freunden. Der neue Vorstand ist ein Team von Freunden, die die Liebe zum Skisport und gemeinsame Werte teilen. Ihre Freundschaft hat sich auf den Pisten, beim Après-Ski und bei der Teilnahme an Veranstaltungen entwickelt. Der neue Zentralvorstand weckt nicht zu unrecht Erinnerungen an das frühere Genfer Sektionskomitee 2012-2015 – als eingespieltes Team freut sich der Vorstand riesig, sich für diese neue Herausforderung erneut zusammenfinden zu dürfen.

À la tête du Comité Central, Alix Marxer en occupe la présidence. Une nomination féminine historique dans les bientôt 100 ans d’histoire de notre club. Aux côtés d'Alix, on retrouve:

• Sebastien Zulian VP évènements

• Lorenzo Frei VP sponsoring

• Elina Neyroud secrétaire

• Edouard de Weck responsable finances

• Frédéric Marxer chef de courses

• Arthur Guinand responsable matériel

• Cosima Trabichet-Castan responsable liaison ComCom

Pour épauler les titulaires de certains de ces postes, l’équipe a introduit un système d’adjoint assurant soutien et continuité dans l’action tout au long de l’année:

• Louise Marie Brunisholz secrétariat

• Philippe Yeterian finances

• Steven Maillefer alpin

• Charles-Henri Wassmer et Marie Michel matériel

Certains autres postes sont tenus par des binômes (ou trinômes):

• Mathilde Golaz et Philippe Yeterian nordique (Mathilde est également référente pour le Schneehase)

• Laurine Rochat et Arthur Guinand alpinisme

• Eléonore Windisch et Chloé Smith développement durable

• Ségolène Cessot Brunisholz, SAS News Alexandra Yeterian et Elina Neyroud

• Marie Michel et Nicolas Grobet support aux événements

Une grande partie du Comité Central genevois, déjà unis il y a bientôt 10 ans pour l’opening à Zermatt en 2012.

ENFIN RÉUNIS

Après deux ans d’annulation et de nombreux mois de réunions, le comité d’organisation genevois a été ravi d’accueillir plus de 250 membres de toute la Suisse pour un week-end de festivités les 18 et 19 juin 2022.

!

C’est sous une chaleur caniculaire que les activités débutèrent le samedi en début d’après-midi, à la Perle du Lac. Des activités nautiques étaient prévues grâce à la mise à disposition très généreuse de bateaux par certains de nos membres. Au programme ski nautique, wakesurf, bouée ou encore une simple balade sur les eaux pendant que ceux restés à terre pouvaient profiter du bord du lac en alliant activités et boissons. Certains autres ont pu profiter d’une sortie vélo autour du Canton de Genève ou se sustenter culturellement en allant visiter le musée de la Croix-Rouge Genevoise, visite organisée par Isabel Rochat que nous remercions vivement de son aide.

En parallèle, l’Assemblée des Délégués, tenue à l’Hôtel Fairmont, a permis de passer en revue l’année écoulée et d'élire le nouveau Comité Central genevois. À la suite de ces activités, tous les SASlers et SASleuses se retrouvèrent à l’Hôtel Fairmont pour un apéritif de bienvenue, accueillis par le groupe Tim, Sunny and Friends, afin d’étancher leur soif avant de passer à table.

Le diner commença et les plats s’enchainèrent, entrecoupés d’interventions afin de maintenir nos SASlers attentifs et occupés. Afin de se désaltérer, le vin coulait à flots mais, à la surprise de nos invités, des flasques préremplies et gravées pour l’évènement étaient également du repas.

Charlotte Antonsen l SAS Genève

Une fois le repas terminé, c’est non sans mal que la soirée, dansante cette fois-ci, commença à quelques mètres de la salle du diner, avec un bar où tous se retrouvèrent pour fêter, d’abord sur la musique du groupe Tim, Sunny and Friends, puis avec un DJ qui s’occupa avec succès du rythme cardiaque de nos skieurs jusqu’au petit matin.

Mais les festivités ne s’arrêtèrent pas là, et c’est chez Samuel Max, que nous remercions vivement pour son accueil chaleureux, que nos SASlers et SASleuses se dirigèrent le dimanche afin de profiter d’une Garden Party avec, au programme, piscine, jeux, barbecue et, bien entendu, raclette pour accompagner cette chaleur estivale et se remettre doucement des émotions de la veille, tâche compliquée pour certains.

Notre gratitude va à tous ceux d’entre vous qui ont contribué et participé aux événements de ce week-end qui a reflété un esprit SAS toujours aussi présent. Nous réjouissons de vous retrouver sur les pistes cet hiver.

Individuelles Training und massgeschneiderte Therapie

Rundum gut betreut

Sie befinden sich nach einem Unfall im Aufbautraining oder Sie möchten Ihr Training optimieren und präventiv Verletzungen vorbeugen? Unser sportmedizinisches Team unterstützt Sie bei Ihrer persönlichen Gesundheitsförderung und Leistungssteigerung. Individuell und massgeschneidert. Damit Sie zum Start der Ski-Saison optimal vorbereitet sind und mit Freude Sport treiben können.

Das Team der Sportmedizin am Balgrist besteht aus spezialisierten Ärztinnen und Therapeuten (Physio-, Ergo- und Sporttherapie), die alle sehr viel Know-how und Erfahrung mitbringen. Gemeinsam mit Ihnen klären wir Ihre individuellen Bedürfnisse und schnüren ein auf Sie zugeschnittenes Paket aus Training und Therapie. Das Zusammenspiel von Expertinnen und Experten und innovativen Therapien garantiert Ihnen somit die bestmögliche Behandlung und Betreuung. www.balgrist.ch/sportmedizin

UNE BELLE VISITE EN MARGE DE LA FÊTE CENTRALE

C’est par une chaleur caniculaire qu’en tant que Présidente du Conseil de fondation du Musée international de la Croix-Rouge et du CroissantRouge (MICR), j’ai eu le plaisir d’accueillir une vingtaine de membres de différentes sections du SAS dans le cadre de la Fête Centrale qui s’est tenue à Genève le 18 juin 2022.

Isabel Rochat l Cousine d’un membre du SAS Genève

Merci au comité d’organisation d’avoir choisi pour son volet culturel le MICR. C’est chaque fois un privilège de pouvoir transmettre une partie de notre ADN genevois en faisant visiter le cœur même de la Genève internationale souvent mal connue du reste de la Suisse, sans parler des Genevois eux-mêmes

Le MICR a ouvert pour la première fois ses portes en octobre 1988, avec pour vocation de raconter l’histoire de ces femmes et de ces hommes qui ont donné une part de leur vie au service des victimes d’évènements majeurs de notre époque.

En 2009, afin de mieux réfléter le caractère international du Mouvement de la Croix-Rouge et du CroissantRouge, un concours d’architecture est lancé pour repenser le musée. Trois thèmes sont retenus pour le nouvel espace à créer: défendre la dignité humaine, reconstruire le lien familial et limiter les risques naturels.

Sous le signe de l'espoir

Le nouvel espace est inauguré en 2013. Il y est question d’aventure humaine retraçant les grandes étapes de l’histoire humanitaire avant et après la création de la Croix-Rouge en 1866, mais aussi et surtout d’espoir. Le musée veut montrer qu’après la souffrance, la disparition et les blessures peut venir le temps de la guérison et de la réhabilitation, l’espoir d’une normalité retrouvée.

Lors de cette visite, nous avons eu la chance d’être entre les mains d’une guide experte en sa qualité d’ancienne déléguée du CICR. Nous avons eu accès à la toute dernière exposition du musée, intitulée Who cares qui traite de la place des femmes dans l’action humanitaire. Nombreux sont les documents qui attestent du rôle de premier plan tenu par les femmes dans l’engagement humanitaire.

Un bien beau clin d’œil pour le SAS à l’aube de passer les commandes du Comité Central à une femme pour la première fois de son histoire. Une façon aussi de rendre hommage à toutes les cousines qui, jusqu’en 2000 et l’accession des femmes au SAS, ont œuvré dans l’ombre du skieur de leur vie !

J’ai personnellement l’espoir qu’à l’issue de cette visite, «mes visiteuses et visiteurs» aient conservé avec eux un sentiment de gratitude envers tous les acteurs du Mouvement de la Croix-Rouge et du Croissant-Rouge et que, pourquoi pas, des vocations soient nées auprès des plus jeunes !

Merci et vive le SAS !

Der wünschtBalgristallen eineSAS-Mitgliedern freieverletzungsSaison.

Einlauf-/Schnuppertour Ost

Samstag, 17. Dezember 2022

Eintägige einfache Skitour mit ca. 3 Stunden Aufstieg, auch für Einsteiger. Gelegenheit, nach der Sommerpause die Skitourenausrüstung und die Form zu testen.

Ort: Wo es um diese Zeit Schnee hat. Um die Anfahrtswege kurz zu halten, bleibt die Aufteilung Ost-/Zentral- und Westschweiz.

Tourenleiter Ost: Jürg Schweizer (schweizer.j@swissonline.ch)

TOURENPROGRAMM

2022/2023

SAS Alpin-Stiftung

Die SAS Alpin-Stiftung wurde am 30. Juni 1970 von Hans Grimm, Karl Weber, Willy Bürgin und Ueli Campell gegründet. In der Stiftungsurkunde ist festgehalten: «Zweck der Stiftung ist die Unterstützung skialpinistischer und bergsteigerischer Unternehmungen des SAS.»

Die damalige Idee war im speziellen die teilweise Übernahme von Kosten der Aktiven, welche an den sogenannten Expeditionen teilnahmen. In den vergangenen Jahren war es dank der Stiftung auch möglich, Bergführerkosten zu übernehmen und damit die Kosten bei Teilnahme an unseren Aktivitäten markant zu verringern. Der SAS Alpin-Stiftung und deren Gründern wollen wir dankbar sein und die Tradition im Geiste der Gründer weiterführen.

Anmeldungen

Die Teilnehmer werden gebeten, sich bei den jeweiligen Tourenleitern anzumelden. Diese sind auch für alles andere zuständig, z.B. für Auskünfte, Detailprogramm, Abmeldungen und Entscheid betreffend Durchführung etc. Anmeldungen müssen grundsätzlich per e-mail erfolgen, weshalb bei jeder Tour die e-mail-Adresse des Tourenleiters angegeben ist. Die Angemeldeten werden einige Tage vor der Tour vom Tourenleiter Detailinformationen, z.B. betreffend Ausrüstung, Besammlung, gemeinsamer Anreise etc. erhalten.

Es ist schwierig, in Hotels, Gaststätten, SAC-Hütten für grössere Gruppen Plätze zu reservieren. Zudem hat das Interesse an einigen Touren teils massiv zugenommen. Deshalb ist eine möglichst frühe Anmeldung dringend empfohlen, spätestens aber vor dem angegebenen Anmeldeschluss. Der Tourenleiter kann Anmeldungen nicht mehr berücksichtigen, wenn die aus Sicherheitsgründen festgelegte, maximale Teilnehmerzahl erreicht ist. Bei kurzfristigen Abmeldungen müssen allfällig zu bezahlende Übernachtungskosten weiterverrechnet werden.

Kostenbeteiligung: Die Kosten für die Bergführer inklusive deren Spesen gehen traditionellerweise zulasten der SAS Alpin-Stiftung. Wir müssen aber bei allen Touren einen Kostenbeitrag von bis zu Fr. 50.- pro Tag erheben Dies mit dem Zweck, die Stiftung in Zeiten magerer Finanzerträge langfristig gesund zu erhalten. Aktive sind beitragsbefreit!

Bergführer: Hans Berger, Toni Dinkel, evtl. Dres Schild Teilnehmerzahl: max. 16

Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Tourenleiter.

Einlauf-/Schnuppertour West

Sonntag, 18. Dezember 2022

Eintägige einfache Skitour mit ca. 3 Stunden Aufstieg, auch für Einsteiger. Gelegenheit, nach der Sommerpause die Skitourenausrüstung und die Form zu testen.

Ort: Wo es um diese Zeit Schnee hat.

Tourenleiter West: Markus Jungo (markus.jungo@hdlaw.ch)

Bergführer: Jonas Wicky, evtl. Dres Schild Teilnehmerzahl: max. 16 Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Tourenleiter.

Langlauf-Wochenende für Alpinisten auf der Lenzerheide

Samstag/Sonntag, 7./8. Januar 2023

Aufgrund der so positiven Rückmeldungen wiederholen wir das bereits traditionelle Langlauf-Wochenende auf der Lenzerheide. Ziel ist die Verbesserung unserer LanglaufTechnik, auch mit Hilfe von Video-Analysen. Auf vielseitigen Wunsch wird wieder in beiden Techniken unterrichtet. Erneut besteht das Angebot, bei SASlern auf der Lenzerheide zu übernachten.

Instruktoren: Mauro Gruber u.a.

Organisator: Jürg Schweizer (schweizer.j@swissonline.ch) Teilnehmerzahl: max. 16

Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Organisator

Skitour Piz Medel (3210 m)

Samstag/Sonntag, 14./15. Januar 2023

Der Piz Medel ist der höchste Gipfel der gleichnamigen Gebirgsgruppe zwischen der Surselva im Norden und dem Valle di Blenio im Süden. Die Kantonsgrenze zwischen Graubünden und dem Tessin verläuft über den Gipfel, der eine umfassende Aussicht bietet. Samstag: Fahrt nach Curaglia (1334 m), Aufstieg (3.5 h, 1200 Hm) zur Medelserhütte 2524 m. Sonntag: Aufstieg (3 h, 900 Hm, ZS-) über den Plattas-Gletscher und via Skidepot zum Piz Medel (3210 m), im Gipfelaufbau mit Steigeisen und angeseilt. Abfahrt und nochmals kurzer Aufstieg, dann über den Glatscher da Medel nach Curaglia.

Bergführer: Hans Berger, Toni Dinkel, Aspirant

Tourenleiter: Simon Wälchli (simon.waelchli@gmail.com)

Teilnehmerzahl: max. 18

Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Tourenleiter.

Variantenfahren in Davos

Samstag/Sonntag, 4./5. Februar 2023

Davos bietet sehr viele Möglichkeiten, mit Bahnen und kurzen Aufstiegen immer wieder neues Gelände kennenzulernen, und eignet sich deshalb in idealer Weise für das Variantenfahren.

Bergführer: Marco Benz, Marco Lippuner, Ueli Tischhauser Organisator: Philipp Weber (dr.philipp.weber@bluewin.ch, T. 041 850 23 04 & 079 439 17 89)

Teilnehmerzahl: max. 21 Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Tourenleiter, mit Angabe der besten Erreichbarkeit.

Skitourenwoche in Queyras (FRA)

Sonntag bis Sonntag, 12.-19. Februar 2023

Queyras mit dem Hauptort St. Véran ist ein französischitalienisches Grenzgebiet, südwestlich von Briançon/ Montgenèvre, unweit der Barre des Écrins, der südlichsten 4000er der Alpen. Es ist ein sehr vielfältiges Skitourengebiet mit unzähligen Tourenmöglichkeiten aller Art. Bergführer: Ruedi Kellerhals, Toni Dinkel, Dres Schild Organisator: Ruedi Kellerhals (Kobler&Partner); Dres Schild, Jürg Schweizer (schweizer.j@swissonline.ch)

Teilnehmerzahl: 19

Anmeldung: Diese erfolgte nach separater Ausschreibung schon im Juli. Die Woche ist leider ausgebucht.

Skihochtour Tödi (3613 m)

Freitag/Samstag, 24./25. März 2023

Auf unserer letztjährigen Tour zum Clariden haben wir den eindrücklichen Tödi aus der Nähe bewundert. Er überragt die benachbarten Berge mit einer Prominenz von 1570 m. Im Jahr 2009 stieg eine SASler Gruppe schon zum Gipfel, allerdings im Sommer. Diesmal wollen wir den Tödi auf einer strengen Tour mit Ski besteigen. Um dem Wochenendrummel etwas auszuweichen, führen wir die Tour Freitag-Samstag durch. Freitag: Fahrt mit ÖV nach Linthal, mit Taxi zum Urnerboden und dann mit der Seilbahn zum Fisetenpass (2033 m). Aufstieg (3 h, 970 Hm, WS+) zum Gemsfairenstock (2971 m) und Abfahrt an der Claridenhütte vorbei via Beggilücke nach Ober Sand. Nochmals 350 m Aufstieg und Abfahrt zur Fridolinshütte (2111 m). Samstag Aufstieg (5-6 h, 1560 Hm, S) zum Tödi (3674 m). Abfahrt via Porta da Gliems ins Val Russein. Taxifahrt zum Bahnhof Disentis.

Bergführer: Toni Dinkel, Dres Schild, Aspirant

Tourenleiter: Patrick Angehrn (patrick.angehrn@hotmail.com)

Teilnehmerzahl: max. 12

Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Tourenleiter

Kletter-Wochenende im Raum Glarnerland oder Zentralschweiz

Samstag/Sonntag, tbd Juni 2023

Skitouren

„SAS Plaisir“ (früher „SAS over 50“) in Vals

Mittwoch bis Sonntag, 8.-12. März 2023

Vals ist nicht nur berühmt für seine Therme aus Valser Quarzit von Meisterarchitekt Peter Zumthor, sondern auch für das unverwirklichte Hotelturm-Projekt (381 m) von Tausendsassa Remo Stoffel. Wir machen einfache Skitouren, teils mit Skiliftunterstützung und logieren in Vals unmittelbar neben der Kirche im Hotel Alpina bei Familie Kühne. Wie üblich ist eine Aufteilung in 2 Stärkegruppen vorgesehen. Ideal auch für wenig Geübte und Anfänger.

Bergführer: Toni Dinkel, Dres Schild Tourenleiter: Jürg Steinegger (jvam.steinegger@bluewin.ch, T. 032 331 87 19)

Teilnehmerzahl: max. 12 Anmeldung: bis spätestens 30. November 2022 an den Tourenleiter.

Bettina Gruber wiederholt dieses mittlerweile traditionelle Kletter-Wochenende zur Verbesserung von Kletterfähigkeiten und Umgang mit Seil.

Bergführer: tbd

Tourenleiterin: Bettina Gruber (bettinagruber@bluewin.ch) Teilnehmerzahl: max. 12

Anmeldung: bis spätestens 28. Februar 2023 an die Tourenleiterin

Sommerhochtouren Gwächta (3164 m) und Strahlegghorn (3461 m)

Freitag bis Sonntag, 7.–9. Juli 2023

Gwächta und Strahlegghorn sind zwei Gipfel der imposanten Schreckhorn-Lauteraarhorngruppe. Gwächta liegt nordwestlich und das Strahlegghorn südlich dieser 4000er. Freitag: Anreise nach Grindelwald. Mit dem Postauto zum Unteren Lauchbühl. Der Aufstieg (2.5h, 850 Hm) zur Glecksteinhütte (2317 m) zählt zu den eindrücklichsten Bergwegen (T3). Samstag: Aufstieg (4 h, 850 Hm, WS+) auf der Normalroute über das Beesibärgli und den Oberen Grindelwaldgletscher zum Gwächtejoch und weiter über den Ostgrat zum Gipfel (3164 m), Abstieg via Gwächtajoch zur Schreckhornhütte (2527 m). Sonntag: Aufstieg (4.5 h, 1000 Hm, WS) über den Strahleggpass zum Strahlegghorn (3461 m), Abstieg auf derselben Route an der Schreckhornhütte vorbei zur Pfingstegg (1387 m) und mit der Bahn nach Grindelwald.

Bergführer: Toni Dinkel, Dres Schild, Aspirant Tourenleiter: Gabriel Schnetzler (schnetzler_gab@hotmail.com) Teilnehmerzahl: max. 12

Anmeldung: bis spätestens 30. März 2023 an den Tourenleiter.

SAS-ALPINE-TEAM AN DEN NORWEGISCHEN MEISTERSCHAFTEN

Anfangs April waren in Narvik die alpinen Norwegischen Meisterschaften angesagt. Da dieser Anlass genau vor dem Norge-Suisse stattfinden sollte, wurde ein Projekt aufgegleist:

Das Einchecken am Flughafen Zürich stellte für den Schalterbeamten eine Herausforderung dar, hatte doch jeder von uns vier zweier Skisäcke, einen Skirucksack sowie eine grosse Reisetasche aufzugeben. Erst nach Mitternacht kamen wir in der Unterkunft in Oslo an. Frühmorgens ging unser Anschlussflug nach Evenes, von wo aus wir mit dem Bus nach Narvik fuhren. Unsere Unterkunft war eine herzige kleine Wohnung in einem typisch norwegischen Häuschen.

1

Comedyshow auf Norwegisch

Am Samstagmorgen sah es leider schlecht aus für den Super-G: Das Rennen wurde abgesagt. Wir überlegten uns ein Alternativprogramm und besuchten das Kriegsmuseum, in welchem wir interessante aber auch beklemmende Eindrücke gewannen. Da sich das Wetter zwischenzeitlich gebessert hatte, machten wir danach noch ein paar Fahrten auf dem Schnee. Oben auf dem Berg waren wir beeindruckt von der überwältigenden Aussicht auf die Stadt und den Fjord bis zu den Lofoten.

1 Arne Ackermann, Alexandra Walz, Madlaina Muntwyler und Christian Vial

2 Arne Ackermann, Raphael Fend, Alexandra Walz, Madlaina Muntwyler und Christian Vial

Gemeinsam mit Arne Ackermann, Alexandra Walz und unserem Coach Christian Vial reiste ich am 31. März 2022 nach Narvik.

Madlaina Muntwyler | SAS Bern

juliusbaer.com

Am Abend durften wir mit den norwegischen Athleten an einer eigens organisierten Fahrt mit dem Arctic Train nach Katterat teilnehmen. Dort angekommen wurde uns vor dem Bahnhofsgebäude im Schneetreiben eine Comedyshow geboten. Da niemand von uns Norwegisch spricht, verstanden wir leider gar nichts. Dank seiner Dänischkenntnisse konnte Christian gewisse Teile übersetzen und glücklicherweise haben uns auch einige der Umstehenden die eine oder andere Pointe «eingedeutscht».

Abfahrt auf der «Streif des Nordens»

Am Tag der Abfahrt windete es stark – dieser Wind ist regelmässig dafür verantwortlich, dass die Rennstrecke verkürzt werden muss. Trotzdem konnten die Männer von ganz oben starten, was letztmals 1996 möglich gewesen war. Als Vorfahrer durften auch Alexandra und Arne die «Streif des Nordens» geniessen.

Ragnhild Mowinckel, Arne Ackermann und Aleksander Aamodt Kilde

Beim Riesenslalom waren zahlreiche Schulkassen im Zielbereich und feuerten die Athleten an, wodurch eine ganz tolle und begeisterte Stimmung entstand. Die Weltcupfahrer Henrik Kristoffersen, Atle Lie McGrath, Rasmus Windingstad, Leif Kristian Nestvold-Haugen, Timon Haugan oder Ragnhild Mowinckel waren alle mit dabei. Die spezielle Ambiance wurde noch verstärkt durch das begeisterte Unterschriftensammeln der norwegischen Schüler. Sämtliche Rennen wurden im norwegischen Fernsehen live übertragen und von der ehemaligen norwegischen Weltcupfahrerin Nina Haver-Løseth kommentiert. Auch unser Arne wurde von ihr interviewt.

Sperrstunde um 19 Uhr

Alexandra gelang ein gutes Resultat im Slalom: Mit Startnummer 40 erreichte sie den 15. Schlussrang. Das Abendessen nahmen wir im bekannten Fischrestaurant Fiskehallen ein. Ein lohnenswerter Besuch auch wenn wir Bekanntschaft mit der norwegischen Pünktlichkeit machen mussten: Um exakt 19 Uhr wurden die Lichter gelöscht und wir aufgefordert, das Lokal zufolge der Sperrstunde zu verlassen. Am rennfreien Mittwoch fuhren wir mit dem Auto in die Handelsstadt Harstad und besichtigten die Arctic University. Anschliessend fuhren wir dem Fjord entlang bis nach Elgsnes, wo die Strasse endete. Dort entdeckten wir eine alte Ruine sowie einen wunderschönen Strand, an dem der Schnee direkt in den Sand und dieser in türkisblaues Wasser übergeht. Am Nachmittag trafen die anderen SASler in Narvik ein und wir uns müde aber glücklich dem Norge Suisse-Programm an.

Les impressions du coach

Toute cette histoire a commencé le 15 novembre 2021. Arnaud Boisset (SAS Lausanne) prenait alors l’initiative d’écrire un mail à toute l’équipe suisse universitaire, mail qui commençait en bon suisse allemand «Salü zäme» et qui, après quelques explications sur le projet norvégien, dérivait sur un questionnaire à choix multiples en deux questions:

• Voulez-vous rester jusqu’au 5 ou 10 avril 2022 ?

• Quelles disciplines voulez-vous faire ? Slalom, géant, super-g, randonnée…

À côté de ces études et de sa carrière pro de skieur, Arnaud a tout organisé jusqu’à ce que sa blessure à l’épaule lui interdise les compétitions FIS et le force malheureusement à se retirer du projet. Alexandra, Madlaina, Arne et moi-même, qui avons repris l'organisation, tenons ici à remercier infiniment Arnaud de tout le boulot accompli.

Tous les quatre, nous avons eu la chance de participer à bon nombre d’évènements de ski extraordinaires par le passé. Mais nous sommes d’accord que celui-ci est venu s’inscrire dans la catégorie de ceux dont on se rappellera encore dans 40 ans, avec des étoiles dans les yeux. Cet évènement regroupait toutes les valeurs qui nous sont chères au SAS: du ski de haut niveau, des activités uniques et surtout de la camaraderie intergénérationnelle. Un grand merci à Arnaud Boisset, Thomas Pool et la fondation SAS d’avoir rendu ceci possible, et un immense bravo aux trois athlètes d’avoir trouvé le courage de défier les meilleurs skieurs du monde sur une piste impressionnante et gelée.

Christian Vial | Coach Alpin

Alexander Aamodt Kilde und Arne Ackermann

Arne Ackermann

Das gesamte SAS-Team mit Pål Troye.

Madlaina Muntwyler und Alexandra Walz

Autogrammstunde für Arne Ackermann.

Alexandra Walz

DIE NEUE ZENTRALPRÄSIDENTIN BESUCHT DEN AH-STAMM IN OSLO

Am Mittwoch, den 10. August 2022 trafen sich 14 SASler in Oslo zu einem Besuch des AH-Stamms. Auf Einladung des Präsidenten der Sektion Norge, Pål Troye, hat die neue Zentralpräsidentin Alix Marxer die Sektion besucht.

Res Breitenmoser | SAS Zürich

Direkt nach der Landung in Oslo wurde die Besuchergruppe in die neue Skihalle von Oslo geführt. Draussen herrschten bestes Badewetter und über 30 Grad Celsius. Die Gruppe war sichtlich überrascht, als man keine Stunde nach der Ankunft nicht im Fjord von Oslo schwimmen war, sondern in Skibekleidung bei minus 4 Grad Celsius auf Skiern stand. Doch wie bei SASlern zu erwarten, war die Stimmung beim ersten Kontakt der Kanten mit dem Schnee ausgelassen.

Nach einem Besuch der weltberühmten Holmenkollen Skisprung Anlage stand noch eine private Führung durch die Räumlichkeiten der Firma Superski auf dem Plan. Die Firma, gegründet und geführt vom SASler Joakim Levorsen, versorgt die Langläufer und Biathleten Norwegens mit Biometrischen Analysen, Trainingsmöglichkeiten und Material. Das Schmuckstück ist aber

natürlich der Skipräparationsraum. Die abgebildete Maschine hat schon zahlreiche Olympia-, Weltmeisterund Weltcuptitel ermöglicht. Sollte zudem einmal jemand in Oslo Langlaufskis benötigen, besteht natürlich für SASler bei Superski die Möglichkeit, diese zu mieten.

Nach diesen sportlichen Highlights wurde im Hafen von Oslo ein exzellentes Abendessen genossen. Natürlich wurde mit grosser Freude auf das unter der Leitung von Thomas Laagard organisierte Norge-Suisse zurückgeblickt und der grosse Einsatz nochmals verdankt. Die Zentralpräsidentin konnte sich vor Ort auch vergewissern, dass die neuen Statuten tatsächlich dazu verwendet werden, Junge SASler zu rekrutieren.

Ziel ist es, langfristig die Existenz des SAS Norge sicherzustellen, aber auch den SAS-Spirit zu erhalten.

coucher. Mais ce n’est pas la voie qu’empruntent les plus motivés qui, bien que conscients du peu de sommeil que leur offrira la nuit, s’en vont encore danser.

Le jour se lève sur Crans-Montana, mais une équipe d’irréductibles SASlers est déjà sur le qui-vive. Les extenués, mais vaillants skieurs montent au sommet des pistes afin de mettre sur pied le terrain des féroces affrontements de la journée. Les athlètes arrivent au départ, prennent leur dossard et se préparent. Les manches s’enchainent et les performances sportives n’ont d’égal que la bonne humeur des participants. Certains se révèlent sur la course classique, d’autres sur le Sie und Er, mais tous repartent de la compétition avec le sourire aux lèvres.

UN WEEKEND FESTIF ET FORT RÉUSSI

C’est sous un soleil radieux et un immense ciel bleu que commence ce weekend. Les plus courageux sont montés dès le vendredi afin de préparer au mieux la piste sur laquelle s’affronteront le lendemain les cadors du ski suisse.

Julien Oppliger | SAS Lausanne

Après avoir creusé l’aire de départ à la sueur de leur front, l’équipe présente à ski s’en va rejoindre le reste du groupe autour d’un superbe apéro au pied des pistes. C’est là que commencent réellement les festivités, autour d’une bonne raclette et d’un calice du SAS Lausanne rempli de bière (en tout cas par moments).

C’est dans cette ambiance chaleureuse et conviviale que le soleil se couche, mais pas les SASlers qui s’en vont manger. Le restaurant est bondé, rempli à la fois de candidats, de cousins/cousines, de jeunes SAS, de membres, d’AH et du calice qui continue sa tournée. Si l’on mesure la qualité de cette soirée au nombre de cloches qui ont retenti durant le repas, alors elle est plus que réussie ! Il se fait tard et certains vont se

La principale activité de l’après-midi consiste à reprendre des forces en vue de la soirée. Certains dorment, d’autres prennent l’apéro, mais tous sont présents au départ de la cabine à l’heure prévue. Le cadre de cette soirée est superbe: au sommet des pistes avec le soleil qui tire sa révérence. Les lauréats du jour sont décorés lors de la cérémonie, avec des prix, disons-le, plus ou moins encombrants pour certains. Qui n’a jamais rêvé de recevoir une arbalète ? S’en suit un dîner à la hauteur de la journée et un tirage au sort des plus palpitants, avant de passer au dancefloor. C’est au rythme du DJ que se conclut ce weekend qui aura ravi chaque participant et laissera d’impérissables souvenirs.

Un grand bravo aux organisateurs et vive le SAS !

SNOW, GOLF… & APÉRO !

Crans-Montana, samedi 4 juin 2022, il est 5h00. Une météo assez maussade se présente à nous. Les organisateurs de cette journée croient en leur bonne étoile et préfèrent faire comme si de rien n’était. À cela s’ajoute le fait que Christian Vial peine à se réveiller. Bref, pour cette seconde édition, il va peut-être falloir composer avec des perturbations…

sur toutes les neiges. Le plus prompt dans cet exercice au meilleur des trois essais (seul le passage le plus rapide compte) n’est autre que Loïc Chable. Un brin annonciateur quant à la suite de la journée Néanmoins, la bataille est belle entre les cadors et les skieurs souhaitant prendre moins de risques afin d’être présents, en un seul morceau, sur le tee N°1 du parcours Jack Nicklaus.

Le rendez-vous est fixé à 7h00, au départ de la télécabine des Violettes. Les participants arrivent en ordre dispersé. Un bref point sur la météo qui risque de nous attendre là-haut, sur la montagne, est tenu par Baptiste Mommer. Ce dernier, sentant que la journée pourrait être longue, s’est assuré que les croissants et le café lancent cette journée sur les pentes moyennement enneigées de la meilleure des manières.

Une fois sur le glacier, le slalom piqueté et quelques pistes dans les jambes, le vent s’estompe, et le soleil se rappelle à nous, plus présent que jamais. Il fait chaud, très chaud sur le glacier de la Plaine Morte en cette fin de printemps. Peu importe, l’heure est à la convivialité et au dépassement de soi dans cette neige qui creuse. Rapidement, on mesure que les talentueux skieurs du SAS le sont véritablement

Les douze coups de midi sonnent, il fait «faim» comme diraient certains SASlers. En un rien de temps, l’ensemble des participants restituent la piste, qui ressemble désormais à un «half pipe», aux autres occupants. Avant de se mesurer sur l’exigeant dessin des 9 trous du parcours du Golf Club de Crans-sur-Sierre, un repas est avalé dans une ambiance très estivale à la «Beach» (dénommée ainsi par les locaux). Le contraste est saisissant entre les sommets de la station valaisanne et ce coin de plage où l’on sirote des cocktails tout en observant de prodigieuses et prodigieux joueurs de beachvolley.

14h30, c’est l’heure des premiers départs dans une ambiance toujours aussi conviviale. Quelques petites attentions de la part de la destination de Crans-Montana attendent les golfeuses et golfeurs. La suite, vous l’imaginez aussi bien que nous l’avons vécue: un enchainement de purs bonheurs et de désillusions golfiques. À ce petit jeu, c’est encore une fois le skieur-golfeur de Villars qui sort son épingle du jeu sur un parcours en très bon état !

18h30, c’est l’heure de l’apéro qui, pour cette deuxième édition, se tient sur la magnifique terrasse de la famille Berthaudin au centre de Crans. De très nombreux prix de la part de nos fidèles sponsors

récompensent chaque participant. La suite se déroule au club house du golf autour d’un succulent repas dans une ambiance qui ne déroge pas aux valeurs du SAS ! Santé

Résultats

1. Loïc Chable (candidat SAS Lausanne)

2. Christian Vial (SAS Lausanne)

3. Anthony Viola (SAS Lausanne)

Baptiste Mommer et Christian Vial l SAS Lausanne Pour le Comité d’Organisation

30 am Start stand, machte es im Teilnehmerfeld flächendeckend klick. Wobei angesichts der ausgesprochen professionellen und weitsichtig ausgerichteten Organisation nicht allzu grosse Zweifel aufkamen, dass es bei der einmaligen Austragung bleiben könnte.

Auf die Steckenwahl kommt es an Arnauds Idee, den Sprint auf dem Areal des Fahrsicherheitszentrums L2 in Romont auszutragen, war schlicht genial. Und auch das von seiner im Kanton Fribourg wohnhaften Langdistanzkollegin Nicole Donzollaz entworfene Kriterium über 48 Kilometer und knapp 1000 Höhenmetern Aufstieg funktionierte perfekt. Die Challenge dabei war vor allem, die bei einem Rundstreckenrennen folgelogischen 1000 Downhill-Höhenmeter so zu gestalten, dass sie für alle Teilnehmenden ohne grössere Adrenalinschübe bewältigbar sind. Mit langgezogenen, übersichtlich in die Fläche auslaufenden Abfahrten und einer perfekten Streckensicherung durch Verkehrskadetten und Motorradbegleitung funktionierte das einwandfrei.

Attraktives Rahmenprogramm

Die Teilnehmenden waren über die gesamte Festivaldauer gemeinsam unterwegs und erlebten dabei viel mehr als nur zwei Rollskirennen: Sie spielten zum Auftakt Ultimate, und sie durften nach dem Mittagessen im Team kreative Geschicklichkeitsaufgaben lösen. Auch das Referat des "Athletes Network" war ein sehr interessanter Programmpunkt – der Übergang vom Spitzensport ins Berufsleben ist auch innerhalb des SAS seit Jahren ein sehr präsentes Thema. Zum Abschluss des Dupaski Festival lud Arnaud zu einem Galaabend, in welchen auch die offiziellen Siegerehrungen integriert waren.

DUPASKI FESTIVAL ZUM 30. GEBURTSTAG

Arnaud Du Pasquier organisierte mit Unterstützung des SAS am 29./30. Juli 2022 das Dupaski Festival. Das verlängerte Weekend in Romont (Kanton Fribourg) mit zwei Rollski-Wettkämpfen und viel gemeinsamem Programm vermochte zu begeistern.

Arnaud hat in Skandinavien ein bisschen Werkspionage betrieben: Die seit Jahren ausgetragene "ActionWeek" in Trollhättan (Schweden) und das ebenso traditionsbehaftete "BlinkFestivalen" in Sandnes (Norwegen)

hatten den Langdistanz-Spezialisten inspiriert, die Schweizer Langlaufszene im Jahr seines 30. Geburtstags zu einem einzigartigen Weekend in die Romandie einzuladen. Die Swiss-SkiAthleten und viele andere machten

ihm eine grosse Aufwartung. Den persönlichen Aufhänger kannte im Vorfeld kaum jemand – erst als Arnaud Du Pasquier bei "seinem" Wettkampf mit der farblich abweichend gestalteten Startnummer

Roli Eggspühler | SAS Zürich

Arnaud trägt Startnummer 30.

GEHEN SIE RICHTIG MIT RISIKEN UM? SPRECHEN SIE MIT UNS,

ENTRETIEN AVEC MARIO WITTENWILER

L’ancien rédacteur en chef du SAS News se dévoile !

Questionnaire de Proust

Du bist im SAS, weil…

Tu es SASler parce que… Mario Wittenwiler : Ich als Deutschschweizer Student in Genf endlich ein paar echte Genfer kennenlernen wollte.

Dein liebstes Skigebiet?

Quelle est ta station de prédilection ? Oberiberg und Hoch-Ybrig im Kanton Schwyz, wo ich selbst Skifahren lernte und später als Skilehrer meinen Lieblingssport auch anderen beibringen durfte.

Dein Lieblingsessen im Pistenrestaurant? Quel est ton plat préféré dans un restaurant sur les pistes ? «Schnipo» – Schnitzel mit Pommes Frites.

Dein schönstes Erlebnis im SAS? Quel est ton meilleur souvenir au SAS ? Meine zwei Teilnahmen am Anglo-Swiss in St. Moritz 1998 und 1999.

Wie bereitest du dich auf ein SAS-Rennen vor?

Quelle est ta préparation avant une course SAS ? Ich habe aufgehört an Rennen mitzufahren seit mich Marc Walpoth zum ersten Mal geschlagen hat.

Du steckst in einer Seilbahn fest. Wen oder was möchtest du bei dir haben?

Tu es coincé dans une télécabine. Que/qui veux-tu avoir avec toi ? Die neue Zentralpräsidentin!

The Quizz

Slalom oder Riesenslalom?

Slalom ou géant ? Beide.

Schnaps oder Ovomaltine?

Abricotine ou Ovomaltine ?

Ovomaltine – trinke ich jeden Morgen mit meinen Kindern.

After-Ski oder Spa?

After-ski ou Spa ?

Seit 10 Jahren definitiv Spa.

Berghütte oder Palace?

Cabane ou Palace ?

Je nach dem – passend zur richtigen Zeit und Situation.

Didier Cuche oder Marco Odermatt?

Didier Cuche ou Marco Odermatt ?

Marco Odermatt – bei ihm wirkt alles spielerisch leicht.

Matterhorn oder Jungfrau?

Cervin ou Jungfrau ?

Ich war auf keinem der beiden. Dafür auf dem 1778 Meter hohen Roggenstock in Oberiberg!

MIT SICHERHEIT VORAUS.

Achtung Wespengefahr! Kontrollieren Sie das Bier vor dem Trinken!

CARNET ROSE

CALENDRIER SAS 2022-23

Le calendrier complet est régulièrement mis à jour sur sas-ski.ch.

THESAVEDATE

La famille du SAS Genève

s’agrandit

!

Soline Wegmüller 21 juin 2022 fille de Géraldine Wegmüller-de Gautard, SAS Genève.

Ombeline Marie 28 juin 2022 fille de Louise Marie Brunisholz, SAS Genève.

Viktor Jakobsson 30 juin 2022 fils de Caroline Jakobsson Büchler, SAS Genève.

Gustave Frei 25 août 2022 fils de Lorenzo Frei, SAS Genève.

9-11 décembre 2022 | Zermatt

WE SAS CUP 1 – OPENING & Kids Cup

17 décembre 2022 | TBC

Einlauf-/Schnuppertour Ost

18 décembre 2022 | TBC

Einlauf-/Schnuppertour West

7-8 janvier 2023 | Lenzerheide

Langlauf-Wochenende

7-8 janvier 2023 | Les Diablerets FISU-SHM

12-22 janvier 2023 | Lake Placid (USA) Winter Universiade 14-15 janvier 2023 | TBC Januartour

23-26 janvier 2023 | St. Moritz Anglo-Swiss 28-29 janvier 2023 | Hoch Ybrig

WE SAS CUP 2 – BEPPI CUP (BS) & Kids Cup 29 janvier 2023 | Sedrun

FISU Nordique

4-5 février 2023 | Davos

Variantenfahren 4-5 février 2023 | Jaun

WE SAS CUP 3 – JAUN CUP (GE/FR) 12-19 février 2023 | Queyras (FRA)

Skitourenwoche 18-19 février 2023 | Gstaad

Ils se sont dit oui

Arthur SAS Lausanne, et Marie-Gabrielle Sauvin se sont dit oui le 20 août 2022

Henri SAS Genève, et Lucie Barbier-Müller se sont dit oui le 27 août 2022

Matteo Togninalli SAS Lausanne, et Aryane Boroumand se sont dit oui le 1 er octobre 2022

Vous avez des nouvelles à communiquer ? sasmagazin@sas-ski.ch

WE SAS CUP 4 – BÄRE CUP (BE) & Kids Cup 25 février 2023 Lenzerheide

WE SAS CUP 5 – ZÜRI CUP (ZH) & Kids Cup 8-12 mars 2023 Vals SAS Plaisir

8-12 mars 2023 Courmayeur (ITA) Semaine AH

9-11 mars 2023 Cortina d’Ampezzo (ITA) AICC

9-12 mars 2023 Courmayeur (ITA)

WE SAS CUP 6 – CLOSING (LA) & Kids Cup 17-19 mars 2023 | Grindelwald

Pentathlon 24-26 mars 2023 | Tödi

Märztour

31 mars-2 avril 2023 | Cortina d’Ampezzo (ITA) Italo-Suisse

DÉLAI DE RÉDACTION REDAKTIONSCHLUSS

Not just another asset management company.

Asset Management can happen in many ways.

At Patrimonium, we take an active entrepreneurial approach.

To achieve excellence in our mission we seek talents who share our passion for private markets and look for commitment and creativity –qualities that the work environment at Patrimonium helps foster.

Real Estate - Private DebtPrivate Equity - Infrastructure

Discover our current openings: www.patrimonium.ch/careers

NR. 128 14 Novembre 2022

Hiver | Winter 2022-23 NR. 129 14 Février 2023 Printemps Frühling 2022-23 NR. 130 14 Mai 2023 Été | Sommer 2023

If climate change is everybody’s business, how can all benefit from green leadership by the few?

Find out more: ey-carbon.ch