Nr. 76 - Dez. 2009

Page 25

fournisseur officiel du SAS vous propose:

2009 /2010

Pour commander veuillez contacter: Geri Inngier gkbym@bluewin.ch - 078 738 97 56 Chips

Swiss Snowboard / Swiss Ski

Zwei Olympiasieger für den Nachwuchs

Ex-Boarder Urs Eiselin macht Geschäfte in Wüste

Ex-Langläufer Jörg Roth bleibt dem Schnee treu

Die Snowboard-Olympiasieger Gian Simmen (1998, Halfpipe) und Daniela Meuli (2006, Parallel-Riesenslalom) geben ihren breiten Erfahrungsschatz dem Schweizer Nachwuchs weiter, sie gehören seit kurzem dem Trainerstab von Swiss-Snowboard an. Gian Simmen hat ein 30-ProzentPensum übernommen und betreut die Freestyler des C-Kaders. Zudem ist er daran, den Trainerlehrgang von Swiss-Olympic zu absolvieren. Daniela Meuli betreut das B- und C-Kader im Alpinbereich, sie ist im Rahmen eines 50-Prozent-Pensums tätig. Im unmittelbaren Anschluss an ihre Aktivkarriere engagierte sie sich im Snowboard-Stützpunkt Davos als Nachwuchstrainerin. «Mir gefällt es, mit jungen Sportlerinnen und Sportlern zu arbeiten und zu sehen, wie sie sich entwickeln.» PD / Red

Nach Jahren im Snowboard-Zirkus hat es Urs Eiselin in die Wärme gezogen – vor vier Jahren hatte der ehemalige Profisportler zusammen mit seinem Bruder Andreas die Idee, ein Schneemobil in einen Sandtöff umzubauen. Etwas später reiste er mit einem Prototypen nach Dubai – und blieb. Zu kaufen gibt es das weltschnellste Offroad-Gerät ab 25 000 Franken. Das umgebaute Schneemobil schafft es unter 3 Sekunden auf 100 km/h und erreicht eine Höchstgeschwindigkeit von rund 185 km/h. NLZ / Red

Jörg Roth (SAS Bern) würde Urs Eiselins Idee, in die Wüste zu ziehen, gleich in die Wüste schicken. Denn dazu gefällt es dem Aarauer in den Schweizer Bergen viel zu gut. Der frühere Studentenkaderlangläufer hat seit seiner Aktivzeit auf etwas breitere Skis gewechselt. Nicht etwa, weil er Mühe mit dem Gleichgewicht hätte – sondern weil er das Telemark-Skifahren und die Skitouren entdeckt hat: Jörg Roth war auch am «Sustenderby», dem FreerideContest am Steingletscher. Egg

Der Sand-X in seinem Element. PD

Jörg Roth am Sustenderby. PD

www.sustenderby.ch

25


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.