Șapte Seri #841 by Șapte Seri

bucuresti

free

8-14 august 2014 • www.sapteseri.ro • gratuit

ECHIPA

DON'T MISS IT 3 Scanează-mă ca să-ţi iei aplicaţia Șapte Seri!

4 Șapte Seri

City Guide & Going Out Mag ISSN 1454-2323 \ 841

ANUL XV

str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53 www.sapteseri.ro, office@sapteseri.ro Marea Publicitate Petruţa Tașcă 0730 555 066 petruta.tasca@sapteseri.ro Mica Publicitate Marius Vadineanu 0730 700 507 marius.vadineanu@sapteseri.ro Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Cristian Neagoe cristian.neagoe@sapteseri.ro SGR: Dan Sociu dan.sociu@sapteseri.ro Editor Executiv: Crista Măceșaru Szörenyi crista.macesaru@sapteseri.ro Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Coprint Redacţie Film: Andrei Runcanu andrei.runcanu@sapteseri.ro Diana Negroiu diana.negroiu@sapteseri.ro Expo, Concert, Party: Violeta Pirnog violeta.pirnog@sapteseri.ro Teatru, Clasic: Ana Nătăleţu ana.nataletu@sapteseri.ro Mihaela Michailov mihaela.michailov@sapteseri.ro Circulinar: Vlad Tăușance vlad.tausance@sapteseri.ro Outdoor: Ciprian Cristea Zebre Compulsive: Mitoș Micleușanu mitos.micleusanu@sapteseri.ro Inventar: Silviu Dancu silviu.dancu@sapteseri.ro Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior © Ratingul filmelor este preluat de pe rottentomatoes.com

Membru al Departamentului BRAT ce beneficiază de rezultate conform Studiului Naţional de Audienţă

don't miss it 6

centrul vechi

Czech It Out 44 CAFE 8

interviu 12

BAR & CLUB 48

FILM CRITIC PUB 28

TEATRU 34

ZILE 36

carte 40

circulinar

RESTAURANT 54

LIVRĂRI 56

cursuri 57

LIFESTYLE

CUPRINS

DON'T MISS IT

aug

FRI

DN1.1 #DANCE by The Mission Day 1

10 pm DN1 (#1 National Road) This mid august brings a new setting to a staple Mission event, near the outskirts of the city. Day 1 marks the beginning of the fest with headliners Laura Jones, beloved duo Ame and a special back2back set by Michel Cleis and Felipe Valenzuela. Amidst an endless army of DJs, Laura Jones´s light shines bright through the underground. On first glance perhaps it´s her trademark orange sunglasses and presence that can beam a smile from behind a turntable to the other side of a festival. Or the fact that her first forays into production steam rollered her into the spotlight. The house and techno starlet strode into our lives in 2011 with Love IN Me, a summer anthem that filled her diary for the year almost overnight. But Laura´s story didn´t just begin with a big track and an eye condition that requires her to wear the glasses that protect her vision. It began at an early age spending every penny collecting music, buying vinyl like her life depended on it after discovering underground music on an Ibizan dance floor. Bucking the trend of

one hit wonder producers lacking the DJing skills to maintain their success on the world stage, she´s earning a reputation as a true DJ. Âme are German duo Kristian Beyer & Frank Wiedemann. Inspired by the music of Stevie Wonder, WestEnd Rec, Transmat, Weather Report and Herbie Hancock they describe they make Detroit-influenced deep house and music with soul. Âme 's ability to fuse together seemingly disparate influences is greatly informed by their talents as DJs. Not given to fulfilling trends, their sets draw upon the whole of dance music's history and keep them in great demand around the world.

Haute Culture, Zabriskie, Insoulvent, land3r

10 pm La Pescărie, Vama Veche A well known spot farther away from the crowded beaches of Vama Veche, La Pescarie is the perfect place to watch the sun rise from the sea. You can easily do so with musical background this Friday from several DJs who will play a handful of beats starting with dub, space disco, dark ambient, reaching on to indie dance, funky house, liquid techno and everything in between.

Sin Summer: Șuie Paparude

10 pm Goblin, Vama Veche Suie Paparude is one of the most popular and long-lasting bands in

aug Romania. With a history of over 20 years on stage, they are one of the fundamental icons in the local electronic scene, both as a band and as separate artists. They have seven albums to date and have shared the stage with the likes of 2Unlimited, Goldfrapp, Kraak & Smack, Adam Freeland, Stereo MC’s and Noha.

aug

SAT

DN1.1 #DANCE by The Mission Day 2

10 pm DN1 (#1 National Road) The second day brings forth the talents of veteran DJ Danny Tenaglia, followed by Detroit techno icon Kenny Larkin. Danny Tenaglia was born in Brooklyn, New York, where he stayed until his move in 1985 to Miami Florida. Danny’s first gigs in New York include the Roller Palace, one of the first roller discos in Brooklyn, Stix and Crisco Disco. In Florida, Danny was a resident DJ at Cheers. Aside from DJing Danny has remixed and produced over 200 songs, including those which he worked on with Madonna, Janet Jackson, Grace Jones, Kim Mazelle, Bette Middler, Cher, Pet Shop Boys, and Blondie. Danny can now be found back in New York playing in some of the most popular spots in the city, including his monthly gig at Vinyl. To most electronic music aficionados, Detroit native Kenny Larkin is a man who needs no introduction. His impressive 20-year history of creating arguably some of the most timeless, soulful techno ever created, is unquestionable. Since the beginning of his career, Larkin’s profile was never considered massive, nor did he ever serve as the „face of techno.”

14 aug

Yet, the respect and admiration he garners from his fans, electronic musicians, and journalists globally leave little doubt as to his relevance and influence in a genre that sometimes can be described as lacking in feeling, warmth and musicality.

Valeriu Mladin Political Bestiary

until September 7th Galateca, C.A. Rosetti 2 The series of works proposed under the title Political Bestiary is in fact a compendium of mischief, imposture, folly, ugliness, stubbornness, incompetence, greed, malice, and many other flaws, all expressed through visual imprints. In a year that is dominated by politics, the ten charcoal drawings with profoundly ironic accents make way for reflection and dialogue. Valeriu Mladin is a multidisciplinary Romanian artist, whose ink traits are unmistakable, whether we’re talking drawing, painting, sculpture, photography, videography, objects, installations or performances. He has had 11 solo exhibits and over 30 collective projects at home and abroad to date, among which the most recent is „Nexus” at the Five Plus Gallery in 2014 in Vienna.

Gheorghe Rasovszky – Art Worker

until September 30th Anca Poterașu Gallery, Plantelor 56 Anca Poterasu Gallery is delighted to invite you on Thursday, 7th of August, 2014, 19.00 hours, to the opening of Gheorghe Rasovszky’s exhibition – Art Worker. The exhibit is a self-dialogue about the

Czech It Out 5 artist’s identity in relation with his work. In his words: „My current work is no longer a demonstration. It plays out simple and honest though more complicated. I am referring to premature maturity, to written speech, to visual mental constructions, to all sorts of markers. And somewhere towards the end, to dialogue, to feedback etc etc”. Gheorghe Rasovszky was born in Suceava in 1952. He lives and works in Bucharest. Rasovsky is an independent artist liberated from dogmas, using alternative visual techniques specific to postsurrealist experimentalism where the merger of environments, denial of certainty and permanent research are his favorites cultural mixtures. Since graduating from the National University of Arts, Bucharest, his work has been exhibited at the Victoria Art Center, Bucharest (2014), Little Yellow Studio, Bucharest ( 2011) National Museum of Contemporary Art, Bucharest (2010), Galeria Caminul Artei , Bucharest (2005), HT003 Gallery (2005), Galeria Noua, Bucharest (2004), at the 49th Biennale di Venezia, Romanian Venue (2001), The National Museum of Art of Romania (2000), at the 47th Biennale di Venezia, Casa Romana (1998), Soros Centers for Contemporary Arts, Bucharest (1996).

hits, went to number 1 in charts around the world and brought the band a Brit Award for British Breakthrough Act. The band’s success is also proven by the fact that it’s the most streamed band in UK. John Newman is just 24 years old and already has a spectacular career. His first album, Tribute, went to number 1 in UK Official Charts Co. Moreover, Love Me Again became a hit in UK and occupied first positions in charts around the world (Australia, Austria, Belgium, Denmark, Germany, Ireland and Norway). The 1975 are surfing a tidal wave of success this year: Chocolate was voted the best song broadcasted on Radio 1 within the last five years, their album went to number 1 in Official Charts Company and their concerts are sold out worldwide. Chloe Howl is loved by the indie music fans, but in the same time adored within the fashion world. Chlöe Howl is definitely one of the most promising artists of the British scene. She’s only 19 and has already been nominated to BBC Sound of 2014 and to BRIT Awards, Critics’ Choice. Her first album will be released in September 2014. Even if Prides was formed in 2013, their songs are „ready-made for arenas”, according to The Guardian. The three members of the band: Stewart Brock (vocals, keyboards), Callum Wiseman (guitar, keyboards, vocals) and Lewis Gardiner (drums, production) have recently released The Seeds You Sow EP and they’re currently working on their first studio album.

performances, ARTmania Festival features other events such as visual art exhibitions, film screenings, lectures and workshops. This year’s headlining acts include Rage, Therion, Eluveitie, Crematory, Diary of Dreams, Eluveitie, 65daysofstatic, EF, Tides From Nebula, Peter Hammill, Hauschka and Daemonia Nymphe. 65daysofstatic are an instrumental electronic post/math rock band from Sheffield, England. The band’s music has been described as heavy, progressive, guitar-driven instrumental post rock, interspersed with live drums and off-beat sampled drums akin to those of Aphex Twin, although they have continued to evolve their sound by incorporating electronic music, drum and bass and glitch music. Their debut album, The Fall of Math, was released in September 2004, to critical acclaim, described as „an album that can retain the dynamics, fraught tension and climactic explosiveness of its peers and influences, whilst still sounding like one of the most urgent and direct long-player releases of the year”. The band went on to release a further four studio albums, One Time for All Time, The Destruction of Small Ideas, We Were Exploding Anyway, Wild Light and a soundtrack, Silent Running, respectively.

10 aug

sun Summer Well Day 1

3 pm Știrbey Domain, Mogoșoaia Summerwell has become in just a few years a staple summer festival, taking place in the Stirbey domain, one of the most beautiful and well-preserved aristocratic domains near Bucharest. Day one marks meeting with several headliners. First off, we have indie band Bastille, whose album Bad Blood gave birth to international

ARTmania Festival

7-9 August Sibiu ARTmania Festival is a yearly festival in Transylvania, taking place since 2006. ARTmania invites rock/metal bands to play in Sibiu. Apart from live

Summer Well Day 2

3 pm Știrbey Domain, Mogoșoaia

The second day brings forth yet another time for the Romanian audience a band that first played here eight years ago. Placebo have sold millions of albums in the last 20 years and they taught us what rock means. Brian Molko, Stefan Olsdal and Steve Forrest come back to Romania to charm us with new songs, as well with band’s classic hits. The National will visit Romania this summer for their first Romanian concert. Trouble Will Find Me, their latest album, was released in May 2013 and was nominated at Grammy Awards, for Best Alternative Album. Furthermore, it went straight to number 3 in USA, Canada and UK and managed to sell 74.722 copies within one week in USA. Miles Kane’s musical career started when he was only 18 years old, singing with a band called The Little Flames. He continued afterwards with The Rascals and with The Last Shadow Puppets, along with Alex Turner from Arctic Monkeys. He was nominated at NME Awards for Best Solo Artist (2012 and 2013) and in 2009 for Sexiest Male. His latest album, Don’t Forget Who You Are, was released in 2013. Tom Odell’s debut album, Long Way Home, went to number one in UK Official Charts Co. and he has already won the Critics’ Choice BRIT Award, received in previous years by the likes of Adele and Florence and the Machine. Reptile Youth come from Denmark and they sound like „a band with a big 80’s production”, according to The Guardian. They are famous for their explosive concerts and punk attitude that conquered the British crowds.

DON'T MISS IT

interviu

Czech It Out debutul pianista Adela Liculescu, studentă la Universitatea de Muzica din Viena și laureată recent a prestigiosului concurs internaţional „Ludwig van Beethoven”. Miercuri, Robert Schuman și Johannes Brahms pot fi ascultaţi în interpretarea soliștilor Liviu Prunaru, Valentina Sviatlovskaia, Cristian Ifrim, Andra Schlütter, Marin Cazacu, Ștefan Cazacu, Maruxa Llorente.

recomandă Sâmbătă, 9 august Descoperă zona Capitale – Dorobanţi

9 iulie - 27 august

Festivalul Internaţional Vară Magică

Ateneul Român Ediţia a treia a festivalului ne oferă noi clipe de magie pură alături de artiști români și străini și orchestre de tineret din România, Franţa și Spania. Gazda festivalului este, și în acest an, Ateneul Român. Săptămâna aceasta nu rata concertele Romanian Sinfonietta Orchestra, programat marţi, de la ora 19:00, și Capodopere ale muzicii de cameră, programat miercuri, la aceeași oră. Romanian Sinfonietta Orchestra a debutat în anul 2010 în cadrul Festivalului Internaţional „Enescu şi muzica lumii” la Sinaia. De data aceasta, alături de orchestră își face

Piaţa Victoriei 11:00 O plimbare în zona cuprinsă între Bulevardul Aviatorilor și Bulevardul Dorobanţi – zona străzilor cu nume de Capitale – reprezintă în Bucureștiul zilelor noastre o adevărată călătorie în timp, pe care îţi recomandăm să o faci alături de istoricul Anita Sterea. Află de la ea de unde vine denumirea de Calea Dorobanţi, cum și când au fost construite casele din această zonă elitistă, istoria familiei Filipescu și povești despre casa Filipescu-Brâncoveanu, Palatul Auschnit, Institutul de Istorie Nicolae Iorga, Garajele Regale, Statuia Aviatorilor, Capela Sacre Coeur, Muzeul Hărţilor, Muzeul Zambaccian și multe, multe altele. Nu uita să te înscrii la contact@ victoriei.ro.

până pe 14 august Lucia Mihalca – “Peisajul unui vis”

Centrul Cultural Calderon, Expoziţia prezintă o selecţie inedită de peisaje reale sau virtuale care reflectă diferite etape de lucru și stadii ale artistei Laura Lucia Mihalca. Proiectul expoziţional apare ca o necesitate a scenei cultural-artistice româneşti şi în special bucureştene, în condiţiile în care evenimentele dedicate artei peisagere devin din ce în ce mai puţine. Noutatea peisajelor Laurei Lucia Mihalca constă în legătura stabilă şi armonioasă dintre real, vizibil, palpabil şi virtual, personal, subiectiv, efemer. În acest cadru simbolic, omul rămâne o prezenţă sensibilă şi abia perceptibilă. În seria de peisaje prezentate, protagoniştii rămân elementele naturalului: elemente ale vegetalului, păduri şi munţi sau mări.

până pe 2 septembrie Ioana Sisea – “Disimulare” Galeria Galateea „Disimulare“ este o colecţie, o vitrină de stări, chipuri şi faţete.

Ioana Maria Sisea portretizează, amalgamează, analizează polaritatea personalităţii, investigând natura duală a structurii umane. Nimic nu este esenţă pură, doar un alter ego, probabil incorigibil, dar inconturnabil. Orice chip are imprimat un semn, o pată, o cicatrice, dar orice pată are şi o suprafaţă imaculată, neprofanată. Expoziţia propune o desfăşurare vizuală a plurivalenţei fiinţei umane, o dezbatere sinceră despre recunoaştere şi asumare. Măştile Ioanei Sisea înfăţişează suma tuturor aspectelor egoului, nu doar a celor acceptate, ci în egală măsură a celor deloc remarcabile, contestabile, indezirabile. Între pată şi imaculat, între colorat şi incolor, între formă şi diform, Ioana Sisea jonglează cu expresivitatea.

Festivalul Waha

Cheia, Prahova Vizitează staţiunea Cheia din judeţul Prahova. În acest weekend are loc cea de-a treia ediţie a festivalului Waha! Waha este mai mult decât o petrecere, este un loc de joacă, un spaţiu unde poţi fi cine ești cu adevărat. Iar pentru ca weekend-ul tău să fie reușit, ai la dispoziţie aer curat, natură, ateliere terapeutice și cinci scene, fiecare dintre ele simbolizând un element al universului creând un spaţiu magic în care fiecare dintre noi poate se poate exprima, crea, împărţi, iubi și dansa. Festivalul promovează și o modalitate alternativă de a trăi, un concept experimentat la un nivel mic, bazat pe schimbul de informaţii și încredere, într-un loc cu aer curat, în mijlocul pădurii, departe de iluzia de confort a orașului, mai aproape de Mama Natură.

Czech It Out

gherman recomandă

INTERVIU

7 întrebări pentru Ovidiu Danes de Vanessa Munteanu

La sfârșit de august, în apropierea Sibiului, are loc un amestec experimental de practici culturale actuale și tradiţionale strânse sub umbrela Festivalului CUCA – un proiect intercultural iniţiat de fundaţia Dala, al cărui fondator este Ovidiu Danes.

1 Ce înseamnă CUCA

și care este ideea acestui festival? Centrul cultural cârţișoara Corect scris ar fi fost CUCÂ, sau CUCÎ, dar uneori îmbunătăţim sunetul și vizualul din vocale sau diacritice. Ideea festivalului este una muncitorească și gândiristă în același timp,

în sensul în care munca ar fi o gândire aplicată, în cazul nostru, unui peisaj pe cât de spectaculos, pe atât de capricios. În timpul pregătirii festivalului, adică în ultima lună, am traversat trei furtuni și vreo 25 de ploi, din fericire fără daune majore. Festivalul CUCA este o prelungire a Centrului Cultural Cârţișoara, proiectul nostru de suflet, la care au muncit alături de localnici și studenţi români, birouri de arhitectură sau asociaţii de peisagiști, francezi și magrebieni, spanioli, italieni, unguri, o braziliancă, nemţi și englezi, belgieni, polonezi și un prieten taiwanez.

2 Ce semnifică locul

pentru tine, dar pentru eveniment? Pentru noi, nu sunt singur în proiect, locul înseamnă puţin mai mult decât peisajul. Este locul pe care-l locuim periodic de cinci ani împreună cu oameni din toată lumea, vorbind despre patrimoniu, bandă desenată, practici și ocupaţii tradiţionale, haiducul Budac și Ieronim de Cârţișoara, filme și muzee, apă și ţuică deci nu suntem prea serioși. Evenimentul probabil va fi la fel, amestecăm fanfara ţărănească cu jazz-ul, muzica electronică cu Tulnicăresele din Apuseni

și field-recording-ul cu improvizaţiile sonore, atelierele de gastronomie locale cu cele asiatice, sau meșterii locali cu artiștii invitaţi.

3 Care este legătura

dintre un sat transilvănean utopic, cum vă place să-l numiţi, și muzica experimentală? Este singurul sat de acest fel, prin urmare festivalul va fi după chip și sperăm la o oarecare asemănare.

4 Convinge-ne cu trei

highlight-uri ale evenimentului, să începem să ne facem bagajele pentru Cârţișoara. Mi-e greu să dau doar trei. O să întreb un prieten bun și pe nea Costel.

5 Ce ai muta din

Sibiu, locul natal, în București?

Muntele și marea (din Constanţa). Practic, dacă ar fi posibil, aș trage un fermoar în așa fel încât să avem o ţară mai mică formată din munte și mare. Măcar pentru un an.

6 Ce nu ai schimba

la Bucureștiul pe care-l cunoști? Semnele de circulaţie și mai ales programul lor de noapte.

7 Gândește-te la o

creatură fantastică feminină din folclorul românesc și spune-ne unde i-ai da întâlnire în Bucureștiul de astăzi. Furnica cu două picioare. Nu e o creatură fantastică, dar ar putea fi. Importantă e totuși feminitatea ei și modul în care, cu timpul, va putea fi folclorizată. Aș propune o întâlnire la Km 0.

interviu

gherman recomandă

Club Slasher de Silviu Gherman

Dacă rockerul din tine e în căutarea unui loc de distracţie (dar și de relaxare), îţi recomand clubul Slasher. S-a deschis săptămâna trecută la intersecţia dintre Calea Văcărești și Ateneul Român și promite să fie THE place to be dacă-ţi place muzica și cultura rock. La intrarea în club te va frapa peruca uriașă de păr blond care încadrează poarta. Părul are patru metri lungime și, bineînţeles, este artificial – deși proprietarul încurajează tinerii să-și agaţe și ei propriile șuviţe, mai lungi sau mai scurte (cum vor ei) pentru a demonstra spiritul eclectic al culturii rock.

Trecând de poartă și înaintând pe holul cu draperii negre am fost din nou frapat de cele două armuri de epocă autentice, cumpărate de la un târg medieval unguresc. Acestea sunt purtate de niște fotomodele superbe cărora, din păcate, nu li se văd nici măcar ochii. În schimb puteţi conversa cu ele, pentru că fetele fac promoţie la ţigări. Daţi-mi voie să remarc că nu e mijlocul cel mai potrivit pentru o astfel de activitate comercială, mai ales că au în mână și niște halebarde. Când le-am întrebat dacă nu le e cald mi-au spus că din când în când mai leșină în armuri, dar că de afară oricum nu se vede nimic, deoarece încheieturile sunt ţepene. În fine, ajungând în salonul principal, am fost frapat de candelabrele cu lumânări (din care majoritatea sunt cu becuri, dar există și patru lumânări reale). „Cine le-a făcut?” l-am întrebat pe proprietar? „Ce-ţi pasă?” mi-a întors-o el, însă era doar o ironie specifică culturii rock, fiindcă imediat a zâmbit și mi-a spus că le-a făcut un meșter

din Reghin. Salonul e decorat cu schelete și cranii și - mărturisesc - nu m-am interesat dacă sunt autentice. În schimb am remarcat numeroase rockeriţe care își fac veacul sub aceste schelete, realizând (prin grăsimea și bondoceala lor) un binevenit contrast faţă de uscăciunea și supleţea oaselor. Băuturile și mâncărurile nu sunt frapante prin preţul lor redus, știut fiind că rockerii nu au bani sau îi pierd. O bere costă 50 de bani, dar politica locului este ca nimeni să nu iasă nebăut, așa că proprietarul a stabilit deja o tradiţie locală: aceea de-a arunca monede rockerilor la 12 noaptea, la 2.AM și la 4.AM. Acest lucru mai animează un pic atmosfera, care poate să se fleșcăie uneori.

film critic 10

În fine, dacă vreţi să relaxaţi în stil rock, o puteţi face în salonul Purpuriu, unde mai multe fete aparţinând comunităţii BDSM învârt niște lanţuri cu foc la capăt. Mișcarea e hipnotizantă și, uneori, când se mai împiedică, extrem de entertaining. Există canapele și, ceea ce m-a frapat, bomboane. Chiar la bomboane nu mă așteptam. În concluzie: veniţi la Club Slasher. Puteţi pleca și cu niște bani în buzunar (dacă prindeţi mai mulţi și nu-i daţi pe bere). Rock is not dead!

gherman recomandă

film

Film CRITIC

Planeta maimuţelor: Revoluţie de Andrei Runcanu

Un nou erou își face loc printre cele mai memorabile personaje din cinematografie: cimpanzeul Caesar Al optulea film din seria Planet Of The Apes, începută în 1968, e cu siguranţă una dintre cele mai complete producţii ale seriei. Efectele speciale sunt senzaţionale, iar emoţia poveștii, controlată impecabil de regizorul Matt Reeves, te aduce mai aproape ca niciodată de sufletul taberei opuse oamenilor. Acţiunea e o continuare directă a finalului din Rise Of The Planet Of The Apes, când Pământul era expus la un puternic virus ce

ameninţa să eradicheze întreaga rasă umană. Cimpanzeul Caesar din filmul anterior este acum liderul populaţiei de maimuţe ce a reușit să se dezvolte și să trăiască în armonie în lipsa oamenilor. Până ca aceștia să apară în mijlocul primatelor, ni se prezintă o lume perfectă, populată de fiinţe ce știu să trăiască într-o comunitate în care răul și sentimentele meschine nu există. Iar în fruntea acestei societăţi tronează impunătorul și înţeleptul Caesar, un lider ce capătă dimensiuni shakespeariene prin interpretarea incredibilă a lui Andy Serkis. Efectele speciale sunt atât de evoluate, iar actorii ce joacă maimuţele sunt atât de buni, încât actorii oameni parcă nici nu există. În orice caz, soarta rasei umane în acest film devine neimportantă. Reeves, actorii și echipa de efecte speciale ne apropie atât de mult de sufletul maimuţelor, încât singura dorinţă a noastră ca spectatori e ca această civilizaţie evoluată moral să nu își piardă armonia și să nu fie distrusă. O specie în care regula cea mai importantă e că indivizii nu se omoară între ei e o specie care le continuă oamenilor ascensiunea

în căutarea iubirii și a înţelegerii.

niciun alt personaj din film nu o atinge.

Momentul în care cele două rase ajung să înceapă războiul e una dintre cele mai intense secvenţe ale filmului. Trupuri de maimuţe și de oameni cad fără suflare și nu poţi să nu suferi pentru fiecare maimuţă căzută și să nu vrei ca războiul să se oprească. Intrigantul politic Koba, un bonobo ce urăște oamenii, distruge echilibrul speciei și o întoarce la gândirea coruptă și primitivă a oamenilor. În plin război, emoţia și dramatismul poveștii sunt pe umerii lui Andy Serkis și a celorlalţi actori ce interpretează maimuţe. Evoluţia lor pe ecran e remarcabilă, iar Caesar devine un personaj complex, ale cărui frământări psihologice îi dau o profunzime pe care

Dawn Of The Planet Of The Apes duce faimoasa serie la un nivel mult mai ridicat, unde maimuţele sunt cu adevărat cele mai importante și cele mai remarcabile personaje. Cu acest teren câștigat, Matt Reeves ar trebui ca în următorul film să distribuie niște actori mai buni decât Jason Clarke sau Keri Russell în rolurile principale, pentru a da valoare și rasei umane în viitorul război pentru supravieţuire. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 91%

andrei.runcanu.ro

film critic

FILM 14

Noaptea judecăţii: Anarhia SUA, 2014 Regia: James DeMonaco Cu: Frank Grillo, Carmen Ejogo, Zach Gilford 103 min. Acţiune, Horror, Thriller. Părerea noastră: Timp de 12 ore, orice încălcare a legii este permisă în Los Angeles, inclusiv crima. În acest context ce a făcut din filmul The Purge un succes, partea a doua ne duce pe străzile din LA, unde un sergent vrea să răzbune moartea fiului său și câţiva cetăţeni nevinovaţi încearcă să supravieţuiască. Din trailer se pare că vom avea parte de acţiune și de o viziune macabră asupra instinctelor umane. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex

Recomandat de:

Hai să fim poliţiști SUA, 2014 Regia: Luke Greenfield Cu: Nina Dobrev, Jake Johnson, Damon Wayans Jr. 104 min. Acţiune, Comedie. Părerea noastră: Let's be Cops e genul de comedie care împlinește visele multor bărbaţi: ce-ar fi dacă ai putea fi poliţist și ai avea voie să faci absolut ce vrei, inclusiv să abuzezi de puterea pe care o ai ca poliţist. După o petrecere la care se deghizează în poliţiști și sunt luaţi în serios, doi prieteni hotărăsc să-și păstreze deghizarea, de dragul distracţiei. Dacă la toate situaţiile prin care trec mai punem și că Damon Wayans Jr. și Jake Johnson se înţeleg atât de bine pe ecran, am putea spune că avem o comedie promiţătoare. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio, Patria, Grand Cinema Digiplex VIP

Război în bucătărie

cel rău

SUA, 2014 Regia: Lasse Hallström Cu: Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Le Bon 122 min.

SUA, 2014 Regia: Scott Derrickson Cu: Eric Bana, Édgar Ramírez, Olivia Munn 118 min. Crimă, Horror, Thriller.

Părerea noastră: În sudul Franţei, o familie de indieni își deschide un restaurant chiar vizavi de unul dintre cele mai renumite restaurante ale Franţei, condus de doamna Mallory. Lupta culinară dar și de marketing dintre doamna Mallory și familia Kadam lasă loc pentru câteva porţii de râs, dar nu atât de picante pe cât ne-am aștepta. Mai degrabă ne vom emoţiona la cum îi aduce mâncarea pe oameni împreună, indiferent de gusturi și de origini.

Părerea noastră: De undeva din deșertul Irakului ceva rău ajunge în New York și începe să pătrundă în trupurile oamenilor, împrăștiinduse prin tot orașul. Un poliţist își pune în pericol viaţa și familia pentru a găsi răspunsul la acest mister. Deliver us from evil pare un film de groază tipic, cu sperieturile clasice si o poveste trasă la indigo după alte sute de povești despre oameni posedaţi, dar trailerul promite niște momente destul de intense.

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza

... și ne izbăvește de

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Grand Cinema Digiplex VIP

BLOCKBUSTER

film 15

Ce este Tomatometrul?

Gardienii Galaxiei SUA, 2014 Regia: James Gunn. Cu: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Vin Diesel 122 min. Acţiune, Aventuri, SF. Părerea noastră: Guardians of the Galaxy pare din trailer un amestec dintre clasicele filme inspirate din benzi desenate și o parodie. Uneori pare serios și te întrebi de ce ai vrea să te uiţi la un alt film despre supereroi, care nici măcar nu sunt așa interesanţi, iar alteori pare că se ia singur la mișto și îţi trezește interesul. Zoe Saldana a trecut de la albastrul din Avatar la verde, iar John C. Riley de la filme serioase la producţii comerciale, iar Chris Pratt nu pare genul de protagonist care să te ţină atent mai mult de 15 minute. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP

Lucy Franţa, 2014. Regia: Luc Besson Cu: Morgan Freeman, Scarlett Johansson 90 min. Acţiune, SF.

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Studio, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex VIP

Părerea noastră: Știm foarte bine că personajele feminine ale lui Luc Besson sunt unele dintre cele mai memorabile din cinematografia modernă. După Milla Jovovich, Anne Parillaud și Natalie Portman, în Lucy e rândul lui Scarlett Johansson să ne facă să ne îndrăgostim de o altă femeie puternică, dotată cu puteri incredibile. După ce Lucy ajunge să-și controleze o parte semnificativă a creierului, nimic n-o poate opri să se răzbune pe cei ce i-au făcut rău. Trailerul promite multă acţiune, suspans și efecte speciale întâlnite în filme ca Matrix sau Inception.

TOP 10 BOX OFFICE 1. NEW Lucy 2. Hercules 3. Dawn of the Planet of the Apes 4. Sex Tape 5. Planes: Fire&Rescue 6. How to Train Your Dragon 2 7. Transformers: Age of Extinction 8. Blended 9. Think Like a Man Too 10. Maleficent pregătit de Asociaţia Film România

Momentele în care ai vrut să-ţi torturezi prietenii că te-au convins să mergi la un film groaznic. Plictiseala cu care te-ai luptat din cauza jumătăţii tale, care te-a târât la un film cu care n-aveai nicio legătură. Bucuria imensă pe care ai simţit-o când ai ales un blockbuster care și-a meritat locul în box office. Din aceste motive îţi punem la dispoziţie clasamentul preluat de la Rotten Tomatoes, simbolizat de tomatele roșii sau verzi din dreptul filmelor listate în această secţiune. RottenTomatoes.com este o platformă din SUA dedicată recenziilor de film venite din partea criticilor avizaţi. Numele derivă din obiceiul din trecut prin care publicul își exprima nemulţumirea aruncând roșii stricate în timpul unui spectacol nereușit. Folosește rating-ul ca punct de reper când alegi să mergi la film. super film - cu scor mai mare de 75% și recenzii de la cel puţin 5 critici de film de top film proaspăt cu scor egal sau mai mare de 60% film putred cu scor egal sau mai mic de 59% * simbolurile Rotten Tomatoes, the Certified Fresh Logo sunt mărci înregistrate ale Flixster, Inc. în SUA și alte state.

film

FILM

Film

Hollywood Multiplex FILM

Calea Vitan 55-59

FORMAT 3D dublat 3D subtitrat

Cum să evadezi de pe Pământ (AG) Gardienii galaxiei (AP12) Avioane: Echipa de intervenţii (AG) Cum să îţi dresezi dragonul 2 (AG) Hercules (AP12) Maleficent (AG) Planeta Maimuţelor: Revoluţie (AP12) Transformers: Exterminarea (AP12) ...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15) Hai să fim poliţişti! (AP12) Noaptea Judecăţii: Anarhia (N15) Război în bucătărie (AP12) Din greşeală împreună (AG) Lucy (N15)

3D dublat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Mea culpa (N15) Nebunie în Las Vegas (N15) O altă adresă de pomină (AP15) Sex Tape (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

The Light Cinema FILM

Progresul 151-171

Avioane: Echipa de intervenţii (AG) Cum să evadezi de pe Pământ (AG) Gardienii galaxiei (AP12) Hercules (AP12) Planeta Maimuţelor: Revoluţie (AP12) ...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15) Hai să fim poliţişti! (AP12) Noaptea Judecăţii: Anarhia (N15) Război în bucătărie (AP12) Lucy (N15) Mea culpa (N15) Sex Tape (N15)

Movieplex FILM

FORMAT 3D dublat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Bd. Timisoara 26, sector 6

Cum să evadezi de pe Pământ (AG) Gardienii galaxiei (AP12) Avioane: Echipa de intervenţii (AG) Cum să îţi dresezi dragonul 2 (AG) Hercules (AP12) Planeta Maimuţelor: Revoluţie (AP12) Transformers: Exterminarea (AP12) ...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15)

FORMAT 3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat digital subtitrat

ORAR

GRATUIT 2H free

V-D, Mi 13:30 V-J 14:00, 18:00, 15:45 S-D, Mi 11:00, 11:30 V-D, Mi 13:00 V-J 14:00, 15:45, 16:45, 17:30, 18:30, 19:30, 20:15, 21:15, 22:15 V-S, Mi 23:00 S-D 11:15 D-Ma, J 22:45 V-D, Mi 11:15, 13:15, 14:30 L-Ma, J 14:45 V-J 15:15 S-D, Mi 12:00 V-J 16:00, 18:15, 20:30, 22:45 S-D 11:45 V-J 16:30 V-J 18:45, 20:00 V-Ma 21:45 V-J 22:45 V-J 21:30 Mi-J 21:45 Mi-J 22:30 Mi-J 19:45 V-J 15:00 V-D, Mi 12:45 V-J 14:30, 16:30, 17:30, 18:45, 19:45, 21:00, 22:00 V-S, Mi 23:15 S-D 12:15 V-J 15:00 V-Ma 20:00 S-D 12:30 V-J 17:15 V-D 12:45 V-J 14:45, 17:00, 19:15 V-Ma 22:30

ORAR

GRATUIT FREE

V-J 12:40, 14:00, 16:10, 17:30 S-D 11:00 V-J 13:30, 15:20, 17:10, 18:10, 19:00 S-D 10:40, 11:40 V-J 12:20, 14:40, 17:00, 19:20, 20:50, 21:40, 22:30 V-J 14:20, 17:50, 19:40, 21:30 V-J 13:10, 15:40, 20:00 V-D, Mi-J 21:00 Mi-J 19:00 Mi-J 22:00 Mi-J 20:00 V-J 12:10, 14:00, 15:50, 17:40, 18:20, 19:30, 20:10, 21:20, 22:00 V-J 14:40, 16:30 V-J 15:40, 19:10, 21:00

P ORAR

GRATUIT FREE

V-J 12:15, 13:15, 14:15, 15:15, 16:15, 17:30, 19:30 S-D 11:15 V-J 12:30, 14:00, 15:00, 16:30, 17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30 V-J 12:00, 14:00, 16:00, 13:00, 15:00, 17:00 S-D 11:00 V-J 12:00 V-J 13:00, 15:00, 17:00, 18:15, 19:15, 20:15, 21:15, 22:15 S-D 11:00 V-J 12:15, 14:45, 17:15, 19:45, 22:15 V-Ma 18:15, 21:15 Mi-J 18:45 V-J 21:45

FILM 19

Hai să fim poliţişti! (AP12) Noaptea Judecăţii: Anarhia (N15) Război în bucătărie (AP12) Din greşeală împreună (AG) Lucy (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Maleficent (AG) Nebunie în Las Vegas (N15) Sex Tape (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Cinema City Cotroceni FILM

Cum să evadezi de pe Pământ (AG) Gardienii galaxiei (AP12)

Bd. Vasile Milea 4

FORMAT 3D dublat 3D subtitrat

Avioane: Echipa de intervenţii (AG)

3D dublat

Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) Cum să îţi dresezi dragonul 2 (AG) Edge of Tomorrow: Prizonier în timp (AP12) Hercules (AP12)

3D dublat 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat

Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy (AG) Maleficent (AG) Planeta Maimuţelor: Revoluţie (AP12) Transformers: Exterminarea (AP12) X-Men: Viitorul este trecut (AP12) ...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15) Hai să fim poliţişti! (AP12) Război în bucătărie (AP12) Chef (N15) Cucereşte-o cu salsa (AP12) Din greşeală împreună (AG) Dragoste la persoana a treia (N15) Grace de Monaco (AG) Lucy (N15)

3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Mea culpa (N15) Nebunie în Las Vegas (N15) New York Melody (N15) O altă adresă de pomină (AP15) Sex Tape (N15) Sub aceeaşi stea (AP12) Triunghiul dragostei şi al morţii (AP)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Cinema City Sun Plaza FILM

Cum să evadezi de pe Pământ (AG) Gardienii galaxiei (AP12)

Calea Văcărești 391

FORMAT 3D dublat 3D subtitrat

Avioane: Echipa de intervenţii (AG) Cum să îţi dresezi dragonul 2 (AG) Edge of Tomorrow: Prizonier în timp (AP12) Hercules (AP12)

3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D subtitrat

Maleficent (AG) Planeta Maimuţelor: Revoluţie (AP12)

3D subtitrat 3D subtitrat

Mi-J 21:45 Mi-J 21:45 Mi-J 19:45 V-Ma 21:45 V-J 12:30, 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30 S-D 11:15 V-J 12:30 S-D 10:45 V-Ma 19:45 V-J 14:30, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30

GRATUIT 2H free

ORAR

V, Ma-J 12:30 V-J 14:00, 16:00, 18:00 S-L 12:00 V-J 13:30, 16:00, 18:30 V-D, Ma-J 14:30, 17:00, 19:30, 22:00 S-D 11:00, 12:00 L 14:00, 16:30, 19:00, 21:00, 21:30 V-J 13:20, 15:20, 17:10, 12:10, 14:10, 16:10, 18:10 V-D, Ma-J 19:10 S-D 11:20 S-D 13:30 S-D 13:10, 15:30, 11:00, 12:50 V-J 19:50 V-Ma 21:40 V-J 15:30, 17:40, 19:50, 22:10, 14:50, 17:00, 19:20, 21:30 S-D 11:00, 13:00, 12:30 S-D 11:00 V-J 17:40 S-D 11:10, 13:20 V-J 15:00, 17:50, 20:40, 21:30 V-Ma 18:30 S-D 15:20 Mi-J 17:00 V-J 22:10 V-J 20:00, 22:30 Mi-J 20:10, 22:20 Mi-J 19:20, 21:50 V-J 12:00, 16:30, 18:50 V-J 17:20 V-J 14:50 V-Ma 19:20, 21:40 S-D 12:20 V-J 21:50 V-J 17:20 V-J 14:10, 15:10, 16:10, 17:10, 18:10, 19:10, 20:10, 21:20, 22:10 S-D 12:10, 13:10 V-J 20:00 S-D 15:20 V-J 21:10 V-J 19:40, 22:00 S-D 11:00 V-J 17:00, 19:20, 22:00 S-D 11:40 V, L-J 12:40 V-J 18:50, 20:50, 22:50 S-D 12:00, 14:30, 16:40 S-D 14:30 V-J 14:20

ORAR

GRATUIT FREE

V-J 12:20, 14:20, 16:20, 18:20 V-J 12:30, 14:00, 15:00, 16:30, 17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30 S-D 11:30 V-J 13:40, 15:40, 17:30, 13:50, 15:50, 17:50 S-D 11:40, 11:50 V-J 13:30, 15:50 S-D 11:20 V-L 20:30 V-J 13:00, 15:10, 17:10, 19:10, 21:30, 12:20, 14:30, 16:40 V-L, J 18:50, 21:00 S-D 11:00 V-J 18:00, 13:40 S-D 11:40 V-L, Mi-J 13:20, 16:00, 18:40, 21:20 Ma 13:00, 16:10, 20:30, 22:00

film

film 20 20

Transformers: Exterminarea (AP12) ...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15) Hai să fim poliţişti! (AP12) Război în bucătărie (AP12) Cealaltă femeie (AP12) Cucereşte-o cu salsa (AP12) Din greşeală împreună (AG) Dragoste la persoana a treia (N15) Lucy (N15)

3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Mea culpa (N15) Nebunie în Las Vegas (N15) New York Melody (N15) O altă adresă de pomină (AP15) Sex Tape (N15) Sub aceeaşi stea (AP12) Vecini de coşmar (IM18)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Romtelecom IMAX FILM

Bd. Vasile Milea 4

FORMAT 3D subtitrat 3D subtitrat

Gardienii galaxiei (AP12) Hercules (AP12)

Cinema City Cotroceni VIP FILM

Cum să evadezi de pe Pământ (AG) Gardienii galaxiei (AP12) Hercules (AP12) ...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15) Lucy (N15)

Studio FILM

Bd. Magheru 29

Elvira Popescu FILM

Bd. Dacia 77

Glendale Studio FILM

Cum să evadezi de pe Pământ (AG)

Cotroceni 9

V-D, Ma-J 11:00, 15:30, 18:00, 20:30, 22:55 L 14:30, 17:00, 22:10 V-D, Ma-J 13:30 L 12:20

ORAR

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

3D dublat

Gardienii galaxiei (AP12)

3D subtitrat

Hai să fim poliţişti! (AP12) Lucy (N15)

digital subtitrat digital subtitrat

GRATUIT FREE

ORAR

Bd. Vasile Milea 4

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Marea frumuseţe (N15) Mea culpa (N15) În ordinea dispariţiei (N15)

FORMAT

digital subtitrat digital subtitrat

Lucy (N15) New York Melody (N15)

V-J 20:10 V-J 19:20, 22:10 Mi-J 20:30, 22:50 Mi-J 20:20 V-J 15:00 V-J 17:40 V-J 12:30, 15:00, 19:50 V-J 15:40, 20:40 V-J 12:50, 14:50, 15:50, 16:50, 17:50, 18:50, 19:50, 20:50, 21:50 V-Ma, J 22:50 Mi 22:30 V-J 13:50 V-Ma 19:40, 21:45 S-D 11:50 Mi-J 18:30 V-J 22:00 V-Ma 18:30 V-J 17:20, 19:40 V-J 12:20, 14:30, 16:30, 18:30 V-Ma 20:30, 22:40 Mi-J 19:50, 21:50 V-J 12:20 V-J 22:10

GRATUIT 2H free

S-D 11:10, 13:30 V-J 14:00, 16:30, 19:00, 21:30 S-D 11:30 V-J 15:30, 17:40, 19:50 V-J 22:00 V-J 14:20, 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 S-D 12:10

V, D, Mi-J 10:00 V-D, Mi-J 12:30, 15:00, 17:30, 20:00 V-S 22:00 S, L-Mi 10:00 L-Mi 12:30, 15:00, 17:30, 20:00

S 20:00 V 20:00 D 20:00

V-S 13:00 S 18:20 D-Ma 12:00 D 17:20 L 19:20 Ma 17:45 Mi 12:30 J 12:15, 17:35 V 14:30, 22:10, 18:20 S 21:40, 16:10 D 19:00, 13:35 L 17:15 L-Ma 21:00, 13:30 Ma 15:35 Mi 21:25, 15:40 J 19:15, 13:45 Mi 19:30 J 21:30 V 16:40, 20:30 S 14:30, 20:00 D 15:40, 21:15 L 15:35 Ma 19:20 Mi 14:00, 17:50 J 15:50

film

film 22 22

Patria

Bd. Magheru 12

FILM

Hai să fim poliţişti! (AP12) New York Melody (N15) Selfie (AP12) Sex Tape (N15)

Scala FILM

Bd. Magheru 2

Bucătăreasa președintelui (AG)

Corso FILM

Bd. Elisabeta 5

1.000 post Terra (AP12)

Europa

Tânără și frumoasă (N15)

FILM

digital subtitrat

Bucovina 6

Route Irish (N15)

ORAR Mi-J 20:00

digital subtitrat digital digital subtitrat

V-J 11:00, 13:15 V-J 11:00, 14:00, 17:00, 19:30 V-J 15:30, 17:45 V-Ma 20:00

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

digital subtitrat

Calea Moșilor 127

FILM

Gloria

FORMAT

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:30

FORMAT

ORAR

FORMAT

ORAR

digital subtitrat

V-J 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

Noul Cinematograf al Regizorului Român FILM

A fost odată o pădure Amanţii pasageri (AG) Canibal (IM18) De ce fierbe copilul în mămăligă (AP12) Fustangii (N15) Incendii (N15) La limita de jos a cerului Legături de sânge (AP12) Marea frumuseţe (N15) Paradise: Hope Tabu În ordinea dispariţiei (N15)

FORMAT digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

ORAR

Ma 19:40 D 16:30 L 19:00 S 18:30 L 21:30 S 20:45 Mi 19:30 D 20:30 Ma 21:30 S 16:00 Mi 21:30 V 20:40 V 18:30 D 18:15

Bd. Kiseleff 3

film

film 24

RULEAZă îN CINEMATOGRAFE

...şi ne izbăveşte de Cel Rău... (N15) (Deliver Us from Evil) SUA, 2014 Regia: Scott Derrickson Cu: Eric Bana, Édgar Ramírez, Olivia Munn 118 min. Crimă, Horror, Thriller. Sergentul Ralph Sarchie (ERIC BANA) de la NYPD a văzut multe lucruri groaznice pe străzile din sudul Bronx-ului. El lucrează la secţia 46 de poliţie, întrunul dintre cele mai dure cartiere ale oraşului. Sarchie a văzut multe grozăvii şi comportamente inumane, iar asta a inceput să-i amărască sufletul într-o asemenea măsură încât îi pune în pericol relaţia cu soţia lui, Jen (OLIVIA MUNN) şi fiica lor, Christina (LULU WILSON). Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Grand Cinema Digiplex VIP 30% 1.000 post Terra (AP12) (After Earth) SUA, 2013. Regie: M. Night Shyamalan. Cu: Will Smith, Jaden Smith. 100 min. Acţiune, Aventuri, SF. Corso 11% A fost odată o pădure (Il était une forêt ) Franţa, 2013 Regia: Luc Jacquet Cu: Michel Papineschi, Francis Hallé 78 min. Documentar, Pentru copii. Noul Cinematograf al Regizorului Român Amanţii pasageri (AG) (Los amantes pasajeros) Spania, 2013. Regie: Pedro Almodóvar. Cu: Penélope Cruz, Javier Cámara, Cecilia Roth, Lola Dueñas, Raúl Arévalo, Antonio Banderas. 90 min. Comedie.

Noul Cinematograf al Regizorului Român 58% Avioane: Echipa de intervenţii (AG) (Planes: Fire & Rescue) SUA, 2014 Regia: Roberts Gannaway Cu: Julie Bowen, Dane Cook, Regina King Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 45% Bucătăreasa președintelui (AG) (Haute cuisine) Franta, 2012 Regia: Christian Vincent Cu: Catherine Frot, Hippolyte Girardot, Jean d'Ormesson 95 min. Biografic, Comedie. Scala 68% Canibal (IM18) Spania, România, Rusia, Franţa, 2013 Regia: Manuel Martín Cuenca Cu: Olimpia Melinte, Antonio de la Torre 116 min. Thriller. Noul Cinematograf al Regizorului Român Cealaltă femeie (AP12) (The Other Woman) SUA, 2014 Regia: Nick Cassavetes Cu: Cameron Diaz, Leslie Mann, Kate Upton, Nikolaj Coster-Waldau . Cinema City Sun Plaza 24% Chef (N15) SUA, 2014 Regia: Jon Favreau Cu: Sofia Vergara, Scarlett Johansson, Jon Favreau, John Leguizamo, Emjay Anthony 115 min. Comedie. Cinema City Cotroceni 88% Clopoţica şi Zâna Pirat (AG) (The Pirate Fairy) SUA, 2014 Regia: Peggy Holmes Cu: Christina Hendricks, Lucy Liu, Mae Whitman, Pamela Adlon, Tom Hiddleston 78 min. Animaţie, Fantastic, Pentru copii. Cinema City Cotroceni 75% Cucereşte-o cu salsa (AP12) (Cuban Fury) Marea Britanie, 2014 Regia: James Griffiths

Cu: Nick Frost, Chris O'Dowd, Rashida Jones 98 min. Comedie. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 52% Cum să evadezi de pe Pământ (AG) SUA, Canada 2013 Regie: Cal Brunker Distributie: Sarah Jessica Parker, Brendan Fraser, Jessica Alba Durata: 89 minute Animaţie. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra 33% Cum să îţi dresezi dragonul 2 (AG) (How to Train Your Dragon 2) SUA, 2014 Regia: Dean DeBlois Cu: Jonah Hill, Jay Baruchel, Gerard Butler, Kristen Wiig 105 min. Acţiune, Animaţie, Aventuri, Comedie, Fantastic. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 92% De ce fierbe copilul în mămăligă (AP12) (Aglaja) Ungaria - România Polonia, 2012. Regie: Krisztina Deák. Cu: Babett Jávor, Piroska Móga, Eszter Ónodi. 117 min. Biografic, Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român Din greşeală împreună (AG) ( Blended) SUA, 2014 Regia: Frank Coraci Cu: Adam Sandler, Drew Barrymore 117 min. Comedie. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 14% Dragoste la persoana a treia (N15) (Third Person) Marea Britanie, SUA, Germania, Belgia, 2013 Regia: Paul Haggis Cu: Liam Neeson, Mila Kunis, Olivia Wilde, Maria Bello, Adrien Brody, James Franco 137 min. Dramă, Romantic.

Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 21% Edge of Tomorrow: Prizonier în timp (AP12) SUA, 2014 Regia: Doug Liman Cu: Emily Blunt, Tom Cruise 113 min. Acţiune, SF. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 90% Fustangii (N15) (Les infidèles) Franţa, 2012. Regie: Emmanuelle Bercot, Fred Cavayé, Alexandre Courtès, Jean Dujardin, Michel Hazanavicius, Jan Kounen, Eric Lartigau, Gilles Lellouche. Cu: Jean Dujardin, Gilles Lellouche. 109 min. Comedie. Noul Cinematograf al Regizorului Român 35%

Gardienii galaxiei (AP12) (Guardians of the Galaxy) SUA, 2014 Regia: James Gunn Cu: Chris Pratt, Zoe Saldana, Dave Bautista, Bradley Cooper, Vin Diesel 122 min. Acţiune, Aventuri, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP 93% Grace de Monaco (AG) Franţa, SUA, Belgia, Italia, 2014 Regia: Olivier Dahan Cu: Nicole Kidman, Milo Ventimiglia, Paz Vega, Tim Roth 103 min. Biografic, Dramă. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni 10%

film 25 vânduţi mafiei. Vor face ei faţă provocărilor? Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio, Patria, Grand Cinema Digiplex VIP

Hai să fim poliţişti! (AP12) (Let's Be Cops) SUA, 2014 Regia: Luke Greenfield Cu: Nina Dobrev, Jake Johnson, Damon Wayans Jr. 104 min. Acţiune, Comedie. Este cea mai tare comedie cu poliţişti, doar că... eroii sunt impostori! Doi prieteni la cataramă (Damon Wayans Jr. şi Jake Johnson) se gândesc serios să lase metropola pentru orăşelul de baştină şi, ca să mai uite de probleme, se duc la cea mai tare petrecere cu costume. Îmbrăcaţi în uniforme de poliţişti, cei doi amici devin senzaţia cartierului, dar vor ajunge cât ai clipi din ochi să aibă probleme nu doar cu gansteri în toată regula, ci şi cu detectivi

Hercules (AP12) SUA, 2014 Regia: Brett Ratner Cu: Dwayne Johnson, John Hurt, Ian McShane 98 min. Acţiune, Aventuri. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Grand Cinema Digiplex Ultra 62% Incendii (N15) (Incendies) Canada-Franta, 2010. Regie: Denis Villeneuve. Cu: Maxim Gaudette, Melissa Desormeaux-Poulin, Lubna Azabal, Remy Girard, Allen Altman, Abdelghafour Elaaziz, Mohamed Majd. Durata: 130 min. Dramă, Mister, Război. Noul

Cinematograf al Regizorului Român În ordinea dispariţiei (N15) (Kraftidioten) Norvegia, 2014 Regia: Hans Petter Moland Cu: Stellan Skarsgård, Kristofer Hivju, Jakob Oftebro, Bruno Ganz 115 min. Acţiune, Comedie. Grand Cinema Digiplex, Elvira Popescu, Noul Cinematograf al Regizorului Român 80% La limita de jos a cerului Romania, Moldova, 2013 Regia: Igor Cobileanski Cu: Igor Babiac, Ela Ionescu 80 min Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român Legendele din Oz: Întoarcerea lui Dorothy (AG) (Legends of Oz: Dorothy's Return) SUA, 2014 Regia: Dan St. Pierre, Will Finn Cu: Hugh Dancy, Lea Michele, Kelsey Grammer 88 min. Animaţie, Musical, Pentru copii. Cinema City Cotroceni 16%

Legături de sânge (AP12) (Blood Ties) Franţa, SUA, 2013 Regia: Guillaume Canet Cu: Clive Owen, Marion Cotillard, Mila Kunis, Zoe Saldana 127 min. Crimă, Dramă, Thriller. Noul Cinematograf al Regizorului Român 49% Lucy (N15) Franţa, 2014 Regia: Luc Besson Cu: Morgan Freeman, Scarlett Johansson 90 min. Acţiune, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Studio, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex VIP 62% Maleficent (AG) SUA, 2014 Regia: Robert Stromberg Cu: Angelina Jolie, Elle Fanning 135 min. Aventuri, Dramă, Fantastic, Mister. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni,

film

teatru 26

Cinema City Sun Plaza 49% Marea frumuseţe (N15) (La grande bellezza) Italia, Franţa, 2013 Regia: Paolo Sorrentino Cu: Sabrina Ferilli, Toni Servillo, Isabella Ferrari 142 min. Comedie, Dramă. Elvira Popescu, Noul Cinematograf al Regizorului Român 91% Mea culpa (N15) Franţa, 2014 Regia: Fred Cavayé Cu: Vincent Lindon, Gilles Lellouche Acţiune, Thriller. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Elvira Popescu Nebunie în Las Vegas (N15) (Think Like a Man Too) SUA, 2014 Regia: Tim Story Cu: Regina Hall, Kevin Hart, Michael Ealy, Taraji P. Henson, Adam Brody, Jerry Ferrara 106 min. Comedie. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 25% New York Melody (N15) (Begin Again) SUA, 2013 Regia: John Carney Cu: Keira Knightley, Mark Ruffalo, Hailee Steinfeld 104 min. Comedie, Dramă, Musical, Romantic. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Studio, Patria 82%

Noaptea Judecăţii: Anarhia (N15) (The Purge: Anarchy) SUA, 2014 Regia: James DeMonaco Cu: Frank Grillo, Carmen Ejogo, Zach Gilford 103 min. Acţiune, Horror, Thriller. Sequelul succesului de casă din 2013 porneşte de la aceeaşi premisă şi explorează evenimente petrecute

în unica noapte din an când, timp de 12 ore, orice crimă rămâne nepedepsită. În centrul atenţiei este un bărbat (Frank Grillo) hotărât să profite de Noaptea judecăţii pentru a răzbuna moartea fiului său. El va ajunge să ajute mai multe persoane să supravieţuiască acestei nopţi când totul este permis. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex 57% O altă adresă de pomină (AP15) ( 22 Jump Street) SUA, 2014 Regia: Michael Bacall, Phil Lord, Christopher Miller Cu: Channing Tatum, Jonah Hill 112 min. Acţiune, Comedie, Crimă. Hollywood Multiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 85% Paradise: Hope (Paradies: Hoffnung) 2013, Cu: Melanie Lenz, Verena Lehbauer 92 min. Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 90% Planeta Maimuţelor: Revoluţie (AP12) (Dawn of the Planet of the Apes) SUA, 2014 Regia: Matt Reeves Cu: Keri Russell, Gary Oldman, Judy Greer, Andy Serkis 130 min. Acţiune, Dramă, SF, Thriller. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 91%

Comedie. Tânărul Hassan este echivalentul gastronomic al unui interpret cu ureche muzicală absolută. Emigrat cu familia în pitorescul sat Saint-AntoninNoble-Val din sudul Franţei, Hassan deschide Maison Mumbai, un minuscul restaurant în care-şi vrăjeşte clienţii cu echilibrul fenomenal al aromelor din preparatele sale. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 50% Route Irish (N15) Marea Britanie- Franta- ItaliaBelgia, 2010. Regie: Ken Loach. Cu: Stephen Lord. 109 min. Dramă, Thriller. Gloria Selfie (AP12) România, 2014 Regia: Cristina Iacob Cu: Răzvan Vasilescu, Olimpia Melinte, Alina Chivulescu, Smiley 123 min. Comedie. Patria Sex Tape (N15) SUA, 2014 Regia: Jake Kasdan Cu: Jason Segel, Cameron Diaz Comedie, Dramă. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Patria 18% Sub aceeaşi stea (AP12) (The Fault in Our Stars) SUA, 2014 Regia: Josh Boone Cu: Willem Dafoe, Shailene Woodley, Nat Wolff, Ansel Elgort 125 min. Dramă, Romantic. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 80% Tabu Franţa, 2012 Regia: Miguel Gomes Cu: Laura Soveral, Ana Moreira, Henrique Espírito Santo, Carloto Cotta Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 87%

Război în bucătărie (AP12) (The Hundred-Foot Journey) SUA, 2014 Regia: Lasse Hallström Cu: Helen Mirren, Om Puri, Manish Dayal, Charlotte Le Bon 122 min.

Transformers: Exterminarea (AP12) (Transformers: Age of Extinction) SUA, 2014 Regia: Michael Bay Cu: Jack Reynor, Mark Wahlberg 157 min. Acţiune, Aventuri, SF.

Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 18% Triunghiul dragostei şi al morţii (AP) (The Two Faces of January) Marea Britanie, SUA, Franţa, 2014 Regia: Hossein Amini Cu: Kirsten Dunst, Oscar Isaac, Viggo Mortensen 96 min. Thriller. Cinema City Cotroceni 82% Tânără și frumoasă (N15) ( Jeune & Jolie) Franţa, 2014 Regia: François Ozon Cu: Marine Vacth, Géraldine Pailhas, Frédéric Pierrot, Fantin Ravat 95 min. Dramă. Europa 73% Vecini de coşmar (IM18) (Neighbors) SUA, 2014 Regia: Nicholas Stoller Cu: Seth Rogen, Zac Efron, Rose Byrne 96 min. Comedie. Cinema City Sun Plaza 71% X-Men: Viitorul este trecut (AP12) (X-Men: Days of Future Past) SUA, 2014 Regia: Bryan Singer Cu: Jennifer Lawrence, Ian McKellen, Michael Fassbender, Nicholas Hoult, Hugh Jackman Acţiune, Aventuri, Fantastic, SF. Cinema City Cotroceni 91%

film

TEATRU 8

AUG

Ludwig, Nicolo & Jo.

Testosteron

Ludwig, Nicolo & Jo., prezentat în cadrul Festivalului „Bucureștii lui Caragiale”, este un spectacol de divertisment teatral si muzical unic. Cei trei protagoniști, Radu Gheorghe, Mihai Bisericanu şi Georgeta Ciocârlan comunică excepţional cu spectatorii prin improvizaţie, muzică și dans.

O comedie cu șapte bărbaţi la o nuntă eșuată. Din cauza marketingului produs în media, eroul nostru, Kornel, ornitologul, este părăsit de mireasă în timpul cununiei de la biserică, cu speranţa că scandalul sortit să apară în presă îi va promova cariera de cântăreaţă. Doar că, din cei șapte, Kornel nu este singurul care a fost înșelat. Mai multe aflaţi chiar de la protagoniști.

La Conu’ Iancu

20:30

Godot Cafe-Teatru

AUG

22:00

AUG

Valsul hazardului

O femeie singură

O tragicomedie construită pe o structura suprarealistă, de Victor Haim. O femeie face un accident cu mașina și ajunge să răspunda în faţa unui înger, care- i punctează fiecare răspuns. Jocul dintre ei ia însă o turnură neașteptată. Te-ai întrebat vreodată ce se întâmplă atunci când treci pragul? Cu cine te vei întâlni?

Spectacolul pune în scenă Povestea Mariei, o femeie din clasa de mijloc a cărei viaţă ia o turnură neașteptată. Personajul este interpretat de Maia Morgenstern, care reuşeşte să creeze un recital actoricesc plin de nuanţe, subtilitate şi pasiune. Spectacolul este prezentat în cadrul Festivalului „Bucureștii lui Caragiale.”

Teatrul Coquette

19:00

La Conu’ Iancu

20:30

expo 29

AUG

Află programul complet al teatrelor pe www.sapteseri.ro sau descărcând gratuit aplicaţia Șapte Seri.

Iubitafizica

Godot Cafe-Teatru

19:00

Pășește în laboratorul de iubitafizică, locul în care iubitafizicienii fac experimente cu știinţa iubirilor imaginare şi fii martor al unui spectacol complex, cu șapte păpuși în mărime naturală, patru tipuri de mânuire, bazat pe cartea cu același nume scrisă de Iulian Tănase. Un spectacol inedit, marca Lightwave Theatre Company.

Carpathian garden

Mic și-al dracu

Într-o ţară a contrastelor în care media promovează personaje paradoxale, doi tineri actori realizează o satiră de proporţii mari. Meniul este bogat în specii urbane - preoţi, prezentatori de știri, politicieni, moguli de presă, parcagii și este servit în cafeneaua teatrală din Centru Vechi, spre delectarea și amuzamentul publicului.

O comedie apetisantă cu bancuri, poezii și anecdote, poante, calambururi și rime vesele scrise de Ion Pribeagu. Un dublu recital al celor doi protagonişti – Maia Morgenstern și Valentin Roșca – construit în jurul versurilor jucăușe și obraznice, care atacă moravurile de acum 70 ani. Adică aceleași de acum, şi la fel de criticabile!

Godot Café-Teatru

20.00

La Conu’ Iancu

20:30

teatru

EXPO

expo 30 Casa Memoriala Dr. George Severeanu

Henri Coanda 26 Ma-S: 09.00 - 17.00 Jupiter de partea ta... Zei și oameni în Antichitate la Dunărea de Jos 15 decembrie

Aiurart

Lirei 21 021 211 77 41 15.00 - 19:00 Ciprian Ciuclea > Interval deschis 22 august

Biblioteca Academiei Române

L-J: 8.00-20.00; V-S: 8.00-14.00 Calea Victoriei 125 021 212 8284 www.biblacad.ro

Education Point

D.I.Mendeleev 7-15 L-V: 09.00 - 19.00 Labyrinth fotografie 15 august

Elite Art Gallery

Academiei 15 L-V: 11.00 - 19.00, S:11.00 - 17.00 Alina Deică pictură 9 august

Elite Prof Art

Nanu Muscel 13 0766.30.40.55 11.00 - 19.00 Maeștrii artei românești contemporane pictură august Hotel Crowne Plaza, Bd. Poligrafiei 1 L-D: 10.00 - 20.00 În alb și negru pictură, fotografie Hotel Pullman, World Trade Center, P-ţa Montreal 10 L-D: 10.00 - 20.00

Expoziţie de pictură și sculptură pictură, sculptură

Galateea

L-V: 10:00 - 18:00, S:10:00 - 13:00 Victoriei 132 0766306109 Ioana Maria Sisea Disimulare ceramică 2 septembrie

Galeria de Artă Dr. Felix

L-V: 10:00 - 18:00, S:10:00 - 13:00 Dr. Iacob Felix 20 0766306109 Expo tablouri, icoane, mic mobilier de artă, porţelanuri, argintărie, tapiserii, covoare, corpuri de iluminat,bronzuri, artă neagră autentică din fildeș și lemn

Galeria Galateca

Ma-S: 12.00 - 20.00 C.A.Rosetti 2, Biblioteca Centrala Universitară Valeriu Mladin “Political Bestiary” grafică 7 septembrie

Galeria Imbold

12:00 - 22:00 Polonă 40 0726967600 The Iron Sin sculptură 12 septembrie

Galeria Orizont 14:00 - 23:00 Nicolae Bălcescu 23A 0213158922 Maia Oprea pictură 8 septembrie

Galeria Senso

L-V: 11:00 - 18:00 Unirii 15 0744381725 Conexiuni și semne pictură 10 septembrie

Metropolis Center

Grigore Alexandrescu 89-97 L-V: 11:00-19.00 Metropola fotografie 30 septembrie

Muzeul Colecţiilor de Artă Victoriei 111 S-Mi: 11:00-19.00

Muzeul Costumului Popular

Izvor 2-4 Ma-D: 09.00-17.00, (Palatul Parlamentului, corpurile A3 și F)

Muzeul de Artă Veche Apuseană "Ing. Dumitru Minovici"

Dr. Nicolae Minovici 3 Expoziţie de obiecte de artă veche apuseană vitralii, arme, pictură, mobilier, sculptură, tapiserii, rarităţi bibliofile din autori universali permanentă

Muzeul "Frederic și Cecilia Storck"

Ma-D: 9.00-17.00 0213173889 Vasile Alecsandri 16 Colecţii de pictură, sculptură ale familiei Storck, sculptură religioasă medievală, acuarele, monede și medalii - permanentă Roșia Montană 360 arheologie permanentă

Muzeul Naţional De Istorie Naturală Grigore Antipa

șos. Kiseleff 1 021 312 8826 Ma-D: 10.00-20.00 ZooMonetar – Fauna mondială pe bancnote și monede 31 octombrie Expoziţia de fluturi tropicali vii - Lumea Fluturilor 31 august

Muzeul Municipiului București

Bulevardul I C Bratianu 2 21 315 68 58 Mi-D: 10:00-18:00 Administraţia bucureșteană permanentă Evul Mediu permanentă Sala Unirii permanentă Salonul Roșu permanentă Zeiţa de la Vidra arheologie permanentă

Muzeul Naţional al Hărţilor și Cărţii Vechi - Galeria de Artă “Ioan Octavian Penda” Londra 39 Mi - D: 10:00 - 18:00

Muzeul Naţional al Literaturii Române Dacia 12

21 212 58 46

expo

zile 32

Aparatură modernă și manuscrise rare permanentă EuroLiteraTur expoziţie interactivă multimedia permanentă

Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti"

Mi-D: 09.00-17.00 șos. Kiseleff 28-30 021.317. 91. 03 Costume tradiţionale din Banatul de Câmpie – Colecţia Marius Matei 8 septembrie

Muzeul Naţional al Ţăranului Român

Ma - D: 10.00 - 18.00 Șos. Kiseleff 3 Atinge pământul şi respiră aerul pictură 3 -11 august

Muzeul Naţional Cotroceni

Ma-D: 9.30-17.30 Bulevardul Geniului 1 021 317 31 07; 021 317 31 07 Expoziţie de pictură europeană cu scene şi personaje religioase,

din colecţia Muzeului Naţional Brukenthal 30 august

Muzeul Naţional de Artă al României

Calea Victoriei 49 0213124327, 0213124327 De la Școala de Belle-Arte la Academia de Arte Frumoase. Artiști la București între 1864-1948 28 septembrie Călători prin manuscrisExpoziţie în cadrul programului Brâncoveanu@MNAR 31 august

Muzeul Naţional de Artă Contemporană

Izvor 2-4 (accesul prin Calea 13 Septembrie) Mi-D :10.00 - 18.00 Europe. South East – Recorded Memories 10 august SenzArt instalaţii multimedia 30 noiembrie

Muzeul Naţional de Istorie Calea Victoriei 12 021 315 82 07 Mi- D: 09.00-17.00

Tezaurul istoric, Lapidarium și Columna lui Traian permanentă Haina îl face pe om. Șase secole de istorie vestimentară 24 august Fragmentele de pictură murală de la Biserica Trei Ierarhi din Iași exponatul lunii august 17 august Genio Gallico. Ceasuri istorice franceze din colecţii muzeale româneşti 31 august Marele Război. Neutralitatea (1914 – 1916) 31 decembrie

Muzeul Naţional George Enescu Calea Victoriei 141 021 318.14.50 Ma- D: 10.00-17.00

Muzeul Sportului Mărăști 20A Mi-D: 11:00-17:00

Muzeul Theodor Pallady Spătarului 22 Mi-D: 11:00-19:00

Volum şi perspectivă în creaţia grafică a lui Theodor Pallady permanentă

Supreme Gallery

Tudor Ștefan 7 021 230 01 03 L- S: 10.00 - 20:00, D: 10.00-15.00 Expoziţie permanentă cu vânzare de mobilier art deco

U Art Gallery

Bd. Iancu de Hunedoara 8 0372 182 207 L-V: 9.00 - 17.00, S:12.00 - 18.00 Cucutence pictură 10 septembrie

TÂRGURI NeoGalateca

C.A. Rosetti 2 0376 203 177 Ma- S: 12.00 - 20:00 Summer Sales reduceri de vară 23 august

expo

carte

zile

AUG

14 AUG

34 11:00 30 lei; 25 lei P-ţa Victoriei

STAND-UP COMEDY

Vio, Costel, Sergiu și Andrei Ciobanu 21:30 Club 99 The Comedy Club, Bd. Dacia 99 0733 500 301

PARTY

vineri STAND-UP COMEDY

Vio, Costel, Sorin și Raul Gheba 21:30 Club 99 - The Comedy Club, Bd. Dacia 99 0733 500 301

PARTY

Delicious Doughnuts cu DJ Bogdan Ungureanu 22:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 All time summer party, ofertă specială 69 ron sticla 22:00 intrare liberă Club Maya, Calea Moșilor 138 Burlesque Party...lap dance... striptease party 22:00 intrare liberă Club XS, Magheru 24 C:\Techno_Takeover_w/_ Alexandru Jijian_&_Romansoff 23:00 Control Club, Constantin Mille 4

Polish Takeover of the Bar 15:00 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14 Burning down the club 22:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 Happy Birthday Party cu reducere 25% la nota de plată pentru aniversări 22:00 intrare liberă Club Maya, Calea Moșilor 138 Seara Poliţistelor, lap dance and striptease party 22:00 intrare liberă Club XS, Magheru 24 Kaleidoscope w. Cliza & Stutz 23:00 Placebo Anthems Feed w. Leo 23:00 Control Club, Constantin Mille 4 Shinny, Happy People 23:00 Fratelli Social Club, Glodeni 1

Shinny, Happy People 23:00 intrare liberă Fratelli Social Club, Glodeni 1

Local Gathering by the Lake: Alexander Skancke, Priku, Zotist, Sowhat, Sepp, Sublee 22:00 Parcul Carol

John in Wonderland 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9

Space Invaders cu DJ Teo 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9

CONCERT

Prinde-te in Sirtaki! 21:00 intrare liberă La Mia Musica, Orhideelor 1

Summer Well 2014 Domeniul Știrbey, Stirbey Voda 36

Sickmark, Take No More 21:00 10 lei Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48

”Vară în declin” - Alexandra Ușurelu Band 21:00 30 lei Green Hours 22 Jazz Cafe, Calea Victoriei 120

Ovidiu scridon 20:30 Serendipity Tea, Dumbrava Roșie 12

SÂMBĂTĂ SPECTACOL

Descoperă zona Capitale – Dorobanţi Promenadă cu istoricul Anita Sterea. Înscriere la contact@victoriei.ro.

15:00

Fantasy Band 22:00 intrare liberă Hard Rock Cafe, Șoseaua Kiseleff 32

DUMINICĂ PARTY

Pagal, Mahony, Nusha, Gully, Caval, Alex Dutu, Diego, Double-Deez 04:00

Black Jack Pub, Doamnei 21 Lose your head with DJ Antidot 22:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 The Indie Alternative Propaganda w. Nek 22:00 Control Club, Constantin Mille 4 Sensimilla Express cu DJ Eugenius 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9

CONCERT

Scottish Jazz Night: Lizabett Russo în turneu European 20:00 20 lei Acuarela, Polona 40 Summer Well 2014 Domeniul Știrbey, Stirbey Voda 36

15:00

Festivalul Jazz'n Foisor 19:00 Parcul Herăstrău, Șos. Nordului

LUNI PARTY

Club Night cu DJ Lucas intrare liberă Club A, Blănari 14

22:00

Blue Monday - A Darker Shade w. Andrei Crăciun 19:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4 Underground Assault 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9

MARŢI CLASIC

Romanian Sinfonietta Orchestra Dirijor: Horia Andreescu. Concert prezentat în cadrul Festivalului Internaţional Vară magică. 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67

PARTY

Anything Else cu DJ Lucas 22:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 Black sensation, lap dance si striptease party 22:00 intrare liberă Club Maya, Calea Moșilor 138

Party w. Cliza & Nek+ BRUTUS! (50% reducere la orice băutură, dupa ora 22.00) - sala mică TRANSMISSION w. Silviu Dănăilă 19:00 Control Club, Constantin Mille 4 1+1 cu DJ Eugenius 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9

MIERCURI CLASIC

Capodopere ale muzicii de cameră Concert prezentat în cadrul Festivalului Internaţional Vară Magică. 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67

PARTY

Antidot cu DJ Eugenius 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9 „Classic & Basic” cu DJ Bogdan Nicolescu 22:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 White sensation, lap dance si striptease party...18 Hostesse... 22:00 intrare liberă Club Maya, Calea Moșilor 138

JOI PARTY

Rainbow in the night with DJ Lucas 22:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 army lap dance party... 18 hostesse...striptease show 22:00 intrare liberă Club Maya, Calea Moșilor 138 Rock n Rolla w. SinBoy 22:00 Control Club, Constantin Mille 4 Bass Apocalypse 22:00 intrare liberă Revenge, Selari 9

carte

zile

carte

Recomandarea librarului

Cum să schimbi lumea de John-Paul Flintoff Editura Vellant (24, 90 lei)

Credeaţi că doar cei ca Iulius Cezar sau Cristofor Columb au schimbat lumea? Uitaţi-vă mai bine în jur şi în timp. Istoria nu este o colecţie de biografii ale unor oameni de seamă, cum credea Thomas Carlyle. Istoria se compune dintr-un „număr infinit de mare de acţiuni infinitezimale”. Aşa scria Lev Tolstoi şi aşa scrie şi John-Paul Flintoff în această carte mignonă cu un titlu mare apărută la Vellant în colecţia The School of Life. Dacă vă doriţi să schimbaţi lumea, dar nu ştiţi de unde să începeţi, veţi găsi aici inspiraţia pentru a face primul pas (la finalul cărţii aveţi şi celebra listă cu 198 de acţiuni nonviolente întocmită de Gene Sharp). Nu e nevoie de fapte monumentale pentru a influenţa mersul lucrurilor. Uneori, acţiunile noastre mărunte de zi cu zi pot avea un impact mai mare asupra lumii decât hotărârile guvernamentale, declaraţiile de război sau campaniile de marketing ale marilor companii. Flintoff ne aminteşte că Zidul Berlinului nu a căzut datorită marilor conducători ai lumii, ci datorită unei mulţimi de berlinezi obişnuiţi care au făcut un lucru cât se poate de mic: au ieşit în stradă. Uniţi salvăm. –Oana Dumitru, librară la Cărturești

Detalii despre cărţi pe www.sapteseri.ro

Cântul regelui Gesar al Tibetului de Alai Editura Polirom (34, 95 lei) O carte inspirată de o legendă pe care Alai, îndrăgostit de istoria și tradiţiile pământului natal, a studiat-o timp de trei ani, intervievând artiști populari și strângând documente și materiale legate de această adevarată Iliada a poporului tibetan. Povestea lui Gesar, cel mai tânăr și mai viteaz dintre zei, trimis în lumea oamenilor pentru a se lupta cu demonii care le ameninţă viaţa și libertatea, se împletește cu destinul lui Jigmed, un tânăr păstor din secolul XXI, ale cărui vise sunt frământate de vechile bătălii dintre zei și demoni. Cele două personaje vor începe o călătorie de proporţii epice, iar Jigmed, inspirat de regele luptător care a unit poporul Tibetului sub domnia sa, va învăţa nu doar o lecţie despre trecut, ci și despre prezent, descoperind cum să-și înfrunte propriul destin.

Sânge spaniol. Povestiri poliţiste de Raymond Chandler Editura Nemira (38, 34 lei) De la clubul al cărui proprietar este, Hugo Chandless pleacă

acasă. Dar nu mai ajunge acasă, căci moartea se află pe bancheta din spate și poartă numele unei substanţe chimice. Pe nisipuri mișcătoare umblă politicieni și mafioţi, ca oriunde. Un apel telefonic anunţă o crimă. Încep investigaţiile, dar investigatorul este înlocuit după un alt apel telefonic. Nestemate și perle, iată fructul oprit în jurul căruia gravitează personaje memorabile, printre care inegalabilul Philip Marlow. Comiterea unei infracţiuni declanșează povești fără sfârșit. Într-o sală de sport sosește un detectiv care ajunge într-un birou ciudat, unde un fel de ganster îi cere să demareze o anchetă. Fărădelegi în lumea boxului, un caz alambicat și suspans la înălţime.

Enciclopedia concisă Brittanica Editura Litera (179 lei) Enciclopedia Britanică a devenit, în timp, sursa supremă de referinţă pentru toate domeniile de informare, la orice vârstă, acasă sau la birou. Conţine peste 28.000 de articole, ordonate alfabetic. Fiecare articol variază între 50 şi 1.000 de cuvinte, întreg textul conţinând peste 2,6 milioane de cuvinte. Informaţiile sunt completate şi exemplificate cu peste 2.000 de imagini, respectiv, 1.800 de fotografii, 190 de cărţi, 150 de schiţe şi 30 de tabele, iar 5 % din volumul lucrării reprezintă articole despre realităţi româneşti, concepute de autori din România.

harta 37

Oscar Wilde pentru blazaţi de Allan Percy Editura Herald (17 lei) Scriitor, poet, dramaturg, critic profund al societăţii și al vremurilor sale, hedonist sensibil în faţa frumuseţii - acesta a fost Oscar Wilde, un bărbat majestuos ca un păun regal, condamnat la infernul de a trăi într-o epocă în care adevărul lui trebuia să rămână ascuns. Un rebel dăruit simţurilor sale, care intona un cânt al visurilor împotriva ipocriziei, un imn al iubirii pentru artă și pentru propria artă, exultând de libertate. Câteva note care ajung astăzi până la noi cu dulceaţa ambroziei. Autorul prezentului volum a extras 99 de perle din înţelepciunea acestui autor faimos, pentru a ne învăţa că frumuseţea, atât cea interioară, cât și cea exterioară, este făcută pentru a ne bucura de ea.

următoare: comicul este uman, râsul are nevoie de o detașare emoţională faţă de obiectul/subiectul vizat, râsul are o funcţie socială. Autorul explorează diferite ipostaze ale comicului în artă sau în viaţa de zi cu zi în funcţie de cauza care a produs efectul respectiv. Un om care se împiedică și cade poate stârni râsul trecătorilor. În această situaţie comicul survine ca urmare a rigidităţii mecanice a personajului care a căzut pentru nu a putut evita un obstacol. Și o diformitate poate stârni râsul, însa una care poate fi imitată de o persoană care nu are acea diformitate. Există și un comic al mișcărilor, de exemplu, gesturile unui orator. În cel de-al doilea capitol, autorul analizează altă două categorii: comicul de situaţie și pe cel de limbaj. În fine, al treilea capitol este consacrat comicului de caracter.

Războiul ciocolatei de Robert Cormier editura Art (29, 9 lei)

Râsul. Eseu asupra semnificaţiei comicului de Henri Bergson Editura All (12, 90 lei) Volumul de faţă cuprinde trei eseuri ale autorului francez despre ,,râsul provocat în mod special de către comic”. Acestea au la bază ideile

Pornind de la un fapt aparent inofensiv, refuzul de a participa la vânzarea anuală de ciocolată organizată de școală, Jerry va stârni un război din care va fi greu la final să vă daţi seama care este linia de demarcaţie dintre învinşi şi învingători. Considerat unul dintre cele mai bune, dar şi controversate romane pentru tineri, din toate timpurile, aflându-se pe locul 5 în topul celor mai frecvent interzise cărţi de peste ocean, Războiul ciocolatei reuşeşte să ofere o imagine zguduitoare a vieţii într-un liceu conservator.

diul jocului, cum să devii o adevărată prinţesă care merge la bal, face calcule și exerciţii de scriere, de citire și de comunicare.

Atlasul popoarelor din Asia Meridională și Răsăriteană de Jean Sellier Editura Niculescu (19,99 lei) Istorie politică dar, deopotrivă, una a difuziilor lingvistice și religioase, cartea lui Jean este o schiţă compactă a marilor arii culturale, a întrepătrunderii acestora: propagarea culturii chineze către Coreea, Japonia si Vietnam, pe seama sistemului scrierii chineze, cuceririle înregistrate de budismul originar din India în spaţiul Asiei de Sud-Est, pe cale maritimă, dar și în cel chinez, pe cale terestră, așa cum islamismul, și el, a navigat dinspre Orientul Mijlociu, prin India, prinzând rod in Indonezia, și, în sfârșit, creștinismul ajuns în Arhipelagul Filipinelor pe filiera Americii spaniole.

Distrează-te împreună cu prinţesele! de Valérie Videau Editura Corint Jr. (19,90 lei) Scrie, calculează și, mai ales, joacă-te cu cu prietenele tale, prinţesele! Pleacă în aventură cu ele pentru a afla, prin interme-

Fraţii Karamazov de Feodor Dostoievski Editura Corint (49,99 lei) Fraţii Karamazov, ultimul și cel mai complex roman al lui Dostoievski și în același timp o chintesenţă a experienţei sale de viaţă, este povestea a patru fraţi și a unui paricid. Fiecare dintre cei patru întruchipează o ipostază fundamentală a individului: Dmitri, cel mai în vârstă, reprezintă senzualitatea pătimașă; Ivan este intelectualul, raţiunea; Aleksei (Alioșa), protagonistul romanului, e un simbol al trăirii spirituale și al apropierii de Dumnezeu; iar Smerdeakov, cel de-al patrulea fiu, nelegitim, este slujitorul tatălui său și dedicat sofismului, ceea ce îl va duce în final la sinucidere.

cca

18 20 20 16b Vila 16a 16 cr

oss

19a 12

5 9 11 11a 13

14a 14

22 3

5 8a

10 13

6 13a

3 30 30a 30c 30b

28a 28

21 21a 21b21c

43b 43c 43a 43 45

29 2727a 37 39

38 2a 1

17 66 21 9 13 18a 18 23 14 19 2 2a 4 6 20 25 12 18 3 4b 4a 14 16 22 27 1 14a 27a 1a 2 2a 3 31 3a 5 33 7 3a 2 3 35 37a 28a 4 24 37 4a 28 39 41c 28 6a 8c 41 41a 26 28a 6c 6 9 30 43 6b 24 8 9a 11a 9b 30b 30a 43a 8a 8b 12 3 9 7 34 11 9c 11b 30c 30d 13 11c 13 13a 15 15 17a 17 46 22a 17 19 12a 12

2k 2b

56a 56

52 52

Hale

lor

Caffe

9 Bar& Club

centrul vechi BLĂNARI 1. Galliano Club 5. Souvenir Shop 9. Adeline 11. Argentin 12. Iguana Cafe 12a. Ollie Gang Shop 14. Godot 14a. Club A 15. Chat Noir 21. Shakespeare Bar 21a. Iron City 21b. Vertigo 21c. S.A.L.T Pub

4b. Marin Seafood 6. Biutiful Club 9. Voyage Club 12. Fire Club 13. My dream 14. Halftime 14a. Mojo 16. Elephant Pub 19. Robin Hood Bar & Pub 20. Arthur Irish Pub 24. Fat Cat Bar 24a. Ceainăria Lipscani 24b. Gabroveni 24 24c. Retro Cafe Bar 55a. Sankt Petersburg 61. Li-Wu

BĂcAnI 1. La Mama Centrul Vechi 1a. Corks Cozy Bar

12a 12 1

INTR. SOARELUI 3. The Glam Club 9. Pure

calea victoriei 1. Hobo’s eat point 22. Snack attack

1a 1 82 82a

55a 24 24a24b 24c 19 19b 16 19a 18 17

14 16a16

a 22

COVACI 1. Coco-Bongo 1a. Café Deko 2. Brown Pub 3. Berăria Kovaci 3a. Bruno Wine and Coffee Shop 4. Boulevard Pub 4a. Mike's Pub 5. La Delicii 6. La 100 de Beri 6a. Bel Mondo 6b. Absinteria Sixtină 6c. Berăria bavareză Fritz 7. 1974 Niște Domni și Fii 8. Open Door Cafe Bar 8a. Up Club 8b. Curtea Voievozilor 8c. Zaraza Club & Lounge 12. AM Atelier Mecanic 14. Wu Xing 16.The Gang Underground Club 16a. Vecchio 19. Oscar’s 19a. Thomas Antiques 19b. BvS Wine Bar & Shop DOAMNEI 9. Casa Brătianu 21. Restaurant Doamnei

Pub

LIPSCANI 12. City Grill Lipscani 18. Obey Club 19. Sindbad 19a. Tip Top 21. Saray Restaurant 27. Gregory's 27a. Coffee Right 28. Bastards 28a. Wine & Company 29. Vault Club 36. Team Pub 37. The Gin Factory 38. Barbero 39. Vernissage 43. El Comandante Junior 43a. Hattrick Sports Bar 43b. La mine-n Copac 43c. Papiota et.1 45. Old City 53. La Muse 63. Berăria Hanul cu Tei 66. Gang Lads 82. Harley 82a. The Elbow Room halelor 3. BAL à MOUK 7. Golf Planet 9. Zattara

FRANCEZĂ 2. D’eight Pub 3. Oktoberfest Pub 7. Clandestin Bistro & Bar 13. O'Hara Irish Pub 13a. Unique 15. Maccheroni 17. Dristor Kepap 17a. La Ceaunu' Crăpat 24. Haru Sushi & Noodles 30. Il Peccato 30a. La Bonne Bouche 30b. Queen & Clown Pub 30c. Trattoria Sicilia 46. Divan 52. Trattoria Buongiorno 52a. True Social Club 56. Red Angus Steakhouse 56a. La Fondue 60. Mica Elveţie 62. Hanul Manuc, Manuc Bistro, Manuc Levantin

nicolae tonitza 6. Mezze Taverna 10. Abel’s Wine Bar 11. Bio Cream Gelateria 13. Tchaikovski Restaurant 13a. The Artist Pasaj MACCA 16. Opium Stage 18. Beer o' Clock 20. Blues Cafe Pasaj Vilacrosse 16. Valea Regilor 16a. Nirvana Cafe 16b. INDIEpendent 20. Aida Caffe

GABROVENI 1. Arta Veche 2. Solo Pizza 2a. Gyros Thessaloniki 4. Beer o' Clock 4a. Step Bar

Restaurant

Ion ghica 2. Bellini 3. Clock's 4. CinemaPRO

SF. DUMITRU 2. La Comedie Cafe Bar 2a. Malagamba 3. El Dictador 3a. La Historia

Shop

Mini Golf

SMÂRDAN 5. Food & Travel Greek Tavern 9. Van Gogh Grand Cafe 11. Klein Café 11a. Rembrandt Hotel 12. Charme Café 12a. Golazo 13. French Bakery 17. Berăria Smârdan 18. Grill & Roses 18a. Le Secret 20. Les Bourgeois 21. Pals Cafe-Bar Restaurant 22. Fish&Chips 23. St. Patrick Irish Pub 24. Freddo 25. Old Town Bistro 27. Barell Pub 27a. Black Jack Pub 28. Corelli Wine Bar 28a. Patto Cafe & Lounge 30. Arcade Cafe 30a. Goblin Club 30b. Buen Humor 30c. Bound Club 30d. Crepes & Gelato artigianale 31. Chicken Staff 33. Bon 35. Storage Room 37. Horaţiu 37a. Orient Express 39. Scarlet Secret Garden 41. Switch 41a. Brauhaus 41 41b. Cliche Club & Lounge 43. Vintage Pub 43a. Zapata Tequilla Bar spl. independenţei 2b. Big Mamou 2k. Adio foame STAVROPOLEOS 3. Negresco Restaurant 5. Caru’ cu Bere 8. Sushi Ko 8a. Laborator de Cocktailuri ȘELARI 1. Interbelic 2. Tiki bar 2a. Bartini 3. Bistro Latina 9-11. Curtea Berarilor 9a. Lucky 13 9b. Trinity College Pub 9c. Octopus Lounge&Club 9-11. Oktoberfest Pub 11a. Revenge Bar & Club 11b. The Floor 11c. Bordello's Pub 12. Rococo 13. Crama Domnească 14. Re:Public 15. The Bankers Pub 17. La Haleală 18. Simbio 19. Calif 24. La Bonita 26. Himera Pub 28. Dolce Cafe 28a. Finnish Cocktail&Club 34. Cantina Sport Bar ȘEPCARI 16. Lacrimi și Sfinţi 17. Sanoberry 22. Testa Rossa Caffebar 22a. Network Lounge

CENTRUL VECHI Cinema

harta

centrul vechi

circulinar

Legenda Doi Cocoși de Vlad Tăușance

Nu o fi bine să te duci la pomul lăudat cu sacul, dar sigur este bine să te duci flămând la restaurantul faimos. Altfel lași în farfurie și se supără doamnele chelneriţe. Și ar fi păcat. Am oprit la Doi Cocoși pe drumul de întoarcere de la Mogoșoaia, după ce bifasem o expoziţie de excepţie semnată de Marian Zidaru. După artă și răsplată, doar că palatul era infestat de nuntași de toate vârstele, iar restaurantele din incintă dădeau pe dinafară de clienţi. Am luat, așadar, drumul Bucureștiului și ne-am oprit pe terasa îngustă dar încăpătoare. Primul șoc, pozitiv zic, au fost chelneriţele amintite mai

devreme, îmbrăcate în uniformele tradiţionale ale anilor 90 – fustăneagrăcămașăalbăplatforme – obligatoriu blonde și la fel de obligatoriu profesionistamabile. Am mers pe mâna lor și nu ne-a părut rău. Nostalgia face bine la apetit, uneori. Nu am rezistat și am comandat puiul la ceaun, crocant, zemos și adus la masă înfipt într-o ţepușă, cu fast și în mijlocul unui platou. Înainte de ospăţ am cerut jumări de curcan, fierbinţi încă, perfecte pentru o duminică mahmură, la fel ca varza murată de casă și borșul de pasăre. Care borș a fost printre cele mai

bune zemuri încercate în București în ultimii mei 17 ani. Iar asta nu e puţin lucru. De notat și puiul umplut cu legume și un fel de omletă – chiar dacă legumele nu erau spectaculoase, puiul fraged a compensat din plin. O notă mare și entuziastă primește colacul de casă cald care a înlocuit fără emoţii pâinea. Vinul la carafă, de la Beciul Domnesc, dacă nu mă încurcă memoria, a fost conform standardului – mult, accesibil și rece. Una peste alta, trei oameni s-au ghiftuit până la limita indigestiei fără să scoată din buzunare mai mult de 250 de lei, cu cafele și atenţii cu tot. Bine de tot.

O dată intrat în restaurant – ar fi și păcat să nu o faci – te nimerești într-o adevărată mașină a timpului: de la decorurile taxidermice la gresia din toalete. Pentru neo-cârcotași asta este o veste proastă. Pentru nostalgicii care știu să aprecieze mâncarea bine făcută este un semn bun. Cu respect și saţietate mă număr în ultima categorie. Mă înclin spre poftă bună. tausance.ro

circulinar

cafe

CENTRUL VECHI storageroomcafe [la] yahoo.ro Rezervări: 0722 138 882

Storage Room L-D: 12.00-06.00 Smârdan 35 0722 138 882 GPS: 44.431120, 26.099900

Arcade Cafe V, S, D: DJ night L-D: 10:00 - 5:00 Smârdan 30 021 314 5066, 0722 777 674 arcadecafe.ro

Platouri cu brânzeturi, ciuperci gratinate cu mozzarela, rucola, nuci și sweet chilli, o duzină de sortimente de paste și încă vreo zece salate pot ţine locul felului principal în cazul fetelor mai pretenţioase. Dacă totuși n-ai planuri ce implică mâncarea, orientează-te pe-un frappe de banane sau de căpșune, pe-o cafea cu miere și scorţișoară sau pe-o băutură naturală de fructe.

Freddo Smârdan 24 0722 FREDDO

centrul vechi

bar & club

cafe

44 Institute, The Cafe Știrbei Vodă 104-106 Uranus Cafe Parter, Liberty Center Șos. Progresului 151-171

Aristocats Bistro Teodor Ștefănescu 1 0740 048 327 Café Verona Arthur Verona 13-15 0732 003 061, 0732 003 060 Jolie Cafe 021 206 8067 Erou Iancu Nicolae 103 bis

Readers Cafe Bistro - Lounge Grigore Alexandrescu 89-97, în incinta Metropolis Center 073 READERS (0737 32 33 77)

cafe

bar & club

Camera din faţă Cafe · Tea Room 9.00 am - 11.00 pm Mendeleev 22 021 311 1512 Club Contele Dracula Splaiul Independenţei 8A 0788 312 878, 021 312 1353 Ageless Club Cal. Șerban Voda 213 0726 811 636 www.ageless.ro Atelierul de Producţie Spl. Unirii 160 0723 930 101

BEAT bar umanist C. F. Robescu 14, Unirii 0748 110 388, 031 425 1173 Dedicated to the human being as our main focus, opened to experiment, stimulated by avantgarde, intrigued by sexual and cultural identity. Beat up and beat down, ecstasy and profound depression; beat up, the human being essentialized. Bar A1 Bar · Bike Shop · Coffee Shop 8.00 am - 12.30 am P-ţa Amzei 1 0723 124 847 Bellagio Ștefan Cel Mare 31 0722 323 324, 0720 200 002 office@bellagioclub.ro Big Mamou 16.00 - ultimul client Spl. Independenţei 2B 0724 671 108, 0744 520 149

Caresse Massage Bd. I.C. Bratianu 6, bl. Colţea 0721 661 050, 0740 400 232, 021 313 2760 caresse-massage.ro Centro Bar & Lounge Cal. Dorobanţilor 5-7 021 201 5030

Club Antiqum L-V: 12.30 - ultimul client. J. L. Calderon 33 021 316 16 67 Terasă, restaurant, evenimente. Preţuri prietenoase, oferte atractive, bonus-uri. „Join us today!” Club Control Constantin Mille 4 0733 927 861 Club Eden L-V: 10.00 - ultimul client Cal. Victoriei 107 (Palatul Știrbei) Pentru rezervari: 0744 510 687 Club Șurubelniţa 18.00-05.00 Cal. Moșilor 100 0726 756 167 Clubul Ţăranului Muzeul Ţăranului Român, Șos. Kiseleff 3 021 310 8048

Club Maya Ma-S: 21.00 - zorii zilei Cal. Moșilor 138 0769 778 644 club-maya.ro Club Maya te invită într-un ambient de vis, înconjurat de o atmosferă călduroasă și relaxantă în fiecare zi de Marţi până Sâmbătă să trăiești povești de neuitat. Ofertele promoţionale te vor uimi, atmosfera te va cuceri, personalul amabil și vesel te va încânta și garantat te vei simţi ca la propia petrecere. Amplasareași ambientul îl recomandă pentru petreceri de firmă, petreceri de BURLACI (Marţi, Miercuri și Joi LAP DANCE și STRIPTEASE PARTY cu 18 hostesse), burlăciţe, aniversări, onomastici și majorate (Vineri și Sâmbătă Super OFERTE și super atmosferă), nu mai sta pe gânduri și hai în Club Maya, garantat nu vei regreta.

Club XS Bd. Magheru 24 (lângă McDonald's Romană) 0731 860 022 V-D: 22.00 Clubul XS te invită să pășești într-o poveste de neuitat. Sistemul de ventilaţie și climatizare este remarcabil, sonorizarea este demnă de luat în seamă, ambientul și amplasamentul îl recomandă perfect pentru PETRECERI de FIRMĂ, capacitatea fiind de 250-300 de

persoane, petreceri de burlăciţe, de burlaci (de vineri până duminică 25 de hostese vor încinge atmosfera cu show-uri incendiare de lap dance și striptease surpriză) și aniversări. Club Molotov Bd. Magheru 6-8, clădirea Ciclop, intrare pe la Pegas 0735 153 173, 0736 693 562 Club Vivid J-V-S: 23:30 - ultimul client Lt. Ștefan Marinescu 2-8 0721 710 274 clubvivid.ro

bar & club

bar & club 46 erotic Mon Amour. Într-o atmosferă caldă și relaxantă, plină de senzualitate și erotism, un grup de tinere frumoase și talentate sunt gata să vă ofere cea mai bună experienţă de masaj erotic. Marie Celeste Pub 12 Mihail Moxa 0745 999 222 Maxx Spl. Independenţei 290, Regie 0722 647 337

Club White Mircea Eliade 16 0735 03 22 22 www.clubwhite.ro Da'mask Caffe & Bistro Maior Atanase Ionescu 60 0722 171 384, 021 653 2129 Fratelli Lounge, Fratelli Social Club, Fratelli Studios Glodeni 1 0731 036 222 fratelli.ro, office@fratelli.ro Fabrica 11 Iunie 50 (lângă Parcul Carol) 021 335 0323 Guest House Traian 42 0742 958 319

Journey Pub & More George Enescu 25 021 315 2090, 0752 285 286 rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro S-a deschis locul pentru iubitorii de arome internaţionale. Pășește pe terasa din povești, relaxează-te cu o cafea spumoasă, joacă un boardgame cu prietenii – savurează călătoria. La Rocca 12.00-ultimul client Theodor Aman 36 031 437 96 54, 0749 054 748 La Scena L-V: 13.00-01.00, S-D: 14.00-01.00 Cal. Călărași 55 0727 795 380

Gaia Boutique Club Ţărmului 9 0723 610933 (Baza Apa Nova, Zona Floreasca) J'ai Bistrot Beer Garden · Coffee Shop · Bar Calea Griviţei 55 031 426 2047 Kristal Glam Club Bd. Elisabeta 34 0722 795 184

Mon Amour Căderea Bastiliei 72B 0732 889 966, 021 316 88 38 monamour-masaj.ro Dacă vă doriţi o evadare din realitatea cotidiană, vă invităm să vă răsfăţaţi și să vă trăiţi fanteziile cele mai îndrăzneţe la salonul de masaj

Moulin Rouge 12.00-02.00 Cl. Victoriei 91-93 Newton Bar J.L. Calderon 56 Old School Cal. Plevnei 61 Onx Club Regie P16

0724 640 812

0734 630 969

0744 105 445

0737 175 785

Pavilion Lounge the International Bar 24 hours/day 021 403 190 Cal. 13 Septembrie 90 Princess Club Ghercu Constantin 24, Regie 0720 535 382, 0720 535 383 Panic! Club Academiei 19

0766 056 170

Private Dolls Mendeleev St, app.5, 2nd floor, interphone 03 0734 800 090 www.HotAngels.ro QuestionMark Calea Victoriei 48-50 0736 940 272, 021 313 4932 Contact@questionmarkpub.ro

Route 66 Club Cal. Victoriei 50 0735 350 350 www.route66club.ro Live Music Roadhouse Salsa 4 Summer Club Bd. Basarabia 35 0723 531 841 Sky Wine Bar & Lounge When you need to relax after a very busy day or you just want to break the day-to day routine, we are waiting for you at the Sky Wine Bar & Lounge. Located on the top floor of the building, the place offers a friendly and relaxed atmosphere during the day and an exquisite and elegant ambiance by night. CC accepted, wireless internet, air conditioned, smoking area, parking. 11.00- 23.00 134 Ghencea Blvd. Inside Premier Palace Hotel & Spa, 031 407 6000 SportsBar and Billiards Liviu Rebreanu 6A, Galeriile Titan etaj 3 0736 855 033 https://www.facebook.com/ SportsBarBilliards Shooterville Sports Bar & Grill Cal. Văcărești 230 0728 881 084, 021 330 3147 Spago Bistro & Club Mendeleev 1 021 310 2419 Spice Cal. Victoriei 21 021 312 0136, 0766 260 390

pub

bar & club

Studio Martin Bd. Iancu de Hunedoara 61 0733 627 846 Tan-Tan Bd. Carol 61

0720 TAN TAN

Tephra Domniţa Anastasia 14 tephra.ro 0729 TEPHRA, 0722 120 271 The Ark Cal. Rahovei 196 A/Uranus 150 0724 588 534 www.theark.ro

The Buddhist Bd. Regina Elisabeta 54 (P-ţa Kogălniceanu) 0743 022 712, 0741 283 342 Zilnic: 22.00-06.00 OFERTE SPECIALE PENTRU PETRECERI DE BURLACI, PETRECERI DE FIRMĂ, ZILE DE NAȘTERE www.thebuddhist.ro,

https://www.facebook.com/ newstyleconcept?ref=tn_tnmn Te invităm să ne faci o vizită la Clubul The Buddhist din București unde poţi petrece o seară senzuală, erotică sau extravagantă, așa cum îţi dorești, datorită complexităţii spaţiilor de distracţie și relaxare și mai ales datorită celor 30 de hostesse, animatoare, dansatoare și maseuse care suntem siguri, că vor reuși să te facă să uiţi de problemele cotidiene. Desigur open bar all night long (all you can drink) și dimineaţă tradiţionala ciorbiţă din partea casei.

Timeout Cafe Olari 7A 0736 033 215 contact@timeoutcafe.ro Cafenea cu jocuri de scocietate, unde distracţia se simte în largul ei. Locaţia perfectă unde să petreci cu prietenii, indiferent ce doriţi să faceţi. Yellow Club Bd. Lucreţiu Pătrășcanu 1 0771 565 459 yellowclub.ro

restaurant

bar & club

pub

48 Spaţiul nostru a fost conceput pentru ca dumneavoastră împreună cu gașca de prieteni să urmariţi meciurile echipelor preferate întrun ambient unic și să vă satisfaceţi cele mai rafinate gusturi în materie de mâncare și băutură.

Beraria germană Bragadiru Calea Rahovei 157 0737 500 150, 0737 500 151 www.beraria-bragadiru.ro, rezervari@beraria-bragadiru.ro La vechea berărie germană din oraș găsești bere la butoaie, mâncare nemţească, muzică live bavareză și formaţii cunoscute în fiecare seară, 700 de locuri la mese, în restaurant și afară.

Cetatea Berarilor L-D: 12-24 Bd. Camil Ressu 41 (Cartier Titan - P-ţa Matei Ambrozie) 0722 201 087, 0723 383 367, 0723 610 611 www.cetateaberarilor.ro, Cetatea Berarilor este un Pub-Restaurant-Terasă ce oferă o alternativă localurilor din centru la preţuri de cartier. La noi găsiţi de la bunătăţi gătite ca la bunica, la pizza, paste, grătare, salate aperitiv sau ceva bun dulce. Metrii de bere rece vin repede iar cele 5 plasme vă oferă toate condiţiile să urmăriţi evenimentul sportiv preferat. Pe timpul verii vă așteptăm pe terasa noastră de 200 de metri pătraţi de pe cetate!

Champions League Pub Popa Nan 48,sect 2 0769112233 www.clpub.ro

Journey Pub & More George Enescu 25 (în apropiere de P-ţa Romană) 021 315 2090, 0752 285 286 rezervari@journey-pub.ro www.journey-pub.ro Journey Pub este destinaţia preferată a iubitorilor de călătorii, locul în care pleci în vacanţă în fiecare zi. Bucură-te de muzica hip, spaţii tematice călătoare, terasă din povești acoperită, boardgames, concerte și numeroase activităţi. Răsfaţă-te cu o cafea organică delicioasă și preparate savuroase din întreaga lume. Terminus Pub & More 09.30-04.00 G. Enescu 5 021 318 1667, 0730 222 555

The Dubliner Irish Pub Bd. Titulescu 18 021 222 9473 Trafalgar Pub D. Emanuel 4A 021 211 3151

White Horse G. Călinescu 4A 021 231 2795

pub

restaurant

Non Stop

Tehnologia ultra performantă ne ajută să redăm un sunet impecabil astfel ca evenimentele noastre speciale cu muzică live să vă pătrundă în suflet; și în cele din urmă, dar nu în ultimul rând - obiectele din colecţia de rock memorabilia sunt mărturia respectului pe care l-am câștigat din partea oaspeţilor noștri de-a lungul a peste trei decenii. Rock on! 300 locuri!

Chinezesc Casa Select Non-stop pe gustul tău! Drobeta 23 (în centru, lângă Petrom-ul din str. M. Eminescu) 021 210 1651 casaselect.ro, casaselect@yahoo.com Specialităţi delicioase din bucătăria românească și internaţională • Indiferent de oră, vă așteptăm să pătrundeţi într-o atmosferă intimă și elegantă, în salonul romantic. •Acest salon este ideal și pentru petreceri private și alte evenimente organizate, gen mese de afaceri, aniversări, cununii, botezuri, nunţi •Companiilor ne adresăm cu o ofertă de catering la preţuri imbatabile. cc: acceptate.

American

Champions the American Sports Bar and Restaurant Good food, good times and good sports. Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1917 Twenty-seven TV monitor to watch your favorite game and loads of memorabilia from famous sports people.

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (Dristor) 021 320 2666, 0761 929 019 casa-dragonului.ro

ELVEŢIAN

Mica Elveţie Franceză 60 (la parterul hotelului Europa Royale) 021 224 5017

FRANCEZ

Voilà Tue - Sun: 11:00 am - 12:00 am Gral. Constantin Budisteanu 18 031 432 8581

La Cave de Bucarest Margelelor 139 0746 254 444/0749 074 405 Descoperă un restaurant francez în Bucureşti unde vei trăi deopotrivă experienţe culinare şi spirituale, deosebite.

Indian

Taj Restaurant Indian 12.00-24.00 021 410 1820 tajrestaurant.ro 13 Septembrie 127 - 131

Internaţional

Hard Rock Cafe 12.00-24.00, V-S: 12.00-01.00 Șos. Kiseleff 32C 021 206 6261 hardrock.com/bucharest, sales@hardrockcafe.ro Restaurantul Rock ‘n’ Roll, vă aduce reţete tradiţionale americane și renumitele cockailuri purtând semnătura inconfundabilă a casei. Și asta nu e totul!

18 lounge 3-5th Presei Libere Square, City Gate South tower, 18th floor RSVP: +40 733 501 401 rsvp@18lounge.ro, www.18lounge.ro It’s about taste, texture and freshness… about comfort and an amazing view… Enjoy life… Beautyfood J. L. Calderon 34 Batiștei 23 021 313 3981, 0759 030 609

restaurant 49

restaurant

restaurant 50

Cuptorul cu Lemne zilnic: 10.00 - 24.00 Bd. Pache Protopopescu 65 021 9363, tasta 5 www.cuptorulculemne.com

Derby Pub Bd. Eroii Sanitari 49 A 021 410 8545, 0722 500 361 derbypub.ro Chillout, sau party? Prânz de afaceri, sau seară romantică? Meciuri live, sau numere de iluzionism? Muzica live mexicana, sau concert în toată regula? Dacă nu ești hotărât, vino la DERBY! Ai de unde alege! JW Steakhouse mic dejun: 6:00 – 11.00, cina: 18.30 – 23.30 JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Cl. 13 Septembrie 90 021 403 1903 jwsteakhouse.ro Capacitate: 220 de locuri. Spaţii adiţionale: Cigar Lounge, Bourbon Bar.

Restaurant “1880” Bd. Iancu de Hunedoara 54 0733 200 205 Restaurantul “1880” reprezintă atracţia principală a hotelului atât prin rafinamentul preparatelor culinare de excepţie din bucătăria cu specificic internaţional, cât și prin atmosfera originală cu accente de sfârșit de secol XIX, propunându-și să reînvie dincolo de aspect, spiritul ospitalităţii de altădată, într-o complexitate surprinzătoare.

Restaurant La Conac Bd. Pache Protopopescu 38, vis a vis de clădirea BRD L-D 11:00-ultimu client 0737 851 103 contact@conacul-nobil.ro, www.conacul-nobil.ro, https://www.facebook.com/ RestLaConac Restaurantul cu specific

internaţional "LA CONAC", într-o casă boierească, după orânduiala românească. Firește, cu toate cele de trebuinţă: cu loc de joacă pentru copii, cu meniu pentru toate gusturile, cu băuturi fine și deserturi apetisante.

Omnivore's Dilemma foodbar Cl. Victoriei 214 0756 050 208

La Taifas Gh. Manu 16

021 212 77 88

Osho Restaurant Bd. Primăverii 19-21 rezervari@osho-restaurant.ro

Reservations (Osho Steak): +4 021 568 3031 / 32 +4 0758 758 750 Reservations (Osho Fish): +4 021 311 8826 / 69 +4 0751 172 724

The Harbour P-ţa Amzei 10-22 021 319 7292, 0730 708 942 harbour.ro

Italian

Italia in Bocca Bd. Dorobanţi 177 021 230 4083 www.italiainbocca.ro Cucina, the Italian Kitchen Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1902 An environment of Terra cotta tiles, polished wood tables, grandma’s copper pots and pans hanging from the ceiling, bunches of herbs put to dry by the stove... all this gives you a flavor of our Italian delicacies.

restaurant 51

Unirea 1 P-ţa Unirii 1 021 303 99 13, 021 303 99 12 (fax) Unirea 2 Staţia Metrou Unirii 2 021 301 88 71 (fax) Central Bd. Regina Elisabeta 43 021 303 80 11 (fax) Bucur Obor Șos. Colentina 2, Bl. Almo 2 021 205 53 92, 021 205 53 93 (fax) Prisma Șos. București-Ploiești, Km. 20, SAI 021 300 78 81/82 (fax) Romană Bd. Magheru 24A 021 300 03 56 (fax) Dristor Șos. Mihai Bravu 307 021 302 99 11 (fax) Brâncoveanu Șos. OlteniţeiBd. C-tin Brâncoveanu 29 021 301 89 01 (fax) Rahova Cal. Rahovei 291 021 404 80 11 (fax) Morarilor Intersecţia Bd. Basarabiei Șos. Morarilor 021 304 60 32 (fax) Otopeni Șos. București - Ploiești, Km. 16, SAI 021 300 73 80 (fax) Colentina Șos. Colentina 13 021 240 06 05, 021 204 06 72 (fax) Virtuţii Șos. Virtuţii 248 021 407 60 42 (fax) Drumul Taberei Brașov 23A, 021 440 22 92 (fax) Păcii Bd. Iuliu Maniu 88-490 021 300 00 85, 021 300 10 86 (fax) Buzești Intersecţia str. Polizu cu Buzești 021 300 00 07, 021 315 04 70 (fax) Gara de Nord Incinta Gării de Nord 021 300 01 88 (fax) Bayindir Mall Cal. Vitan 55 - 59 021 302 97 42 (fax) Electroaparataj Șos. Pierre Coubertaine 3 - 5 021 205 90 12 (fax) Carrefour Militari Șos. București - Pitești, Km. 11-12, Com. Chiajna 021 300 03 88, 021 300 00 95 (fax) Carrefour Orhideea Spl. Independenţei 210 - 210 B 021 316 31 04 (fax) Cora Pantelimon Șos. Vergului 20 021 255 79 95 (fax) Mall Plaza Bd. Timișoara 26 021 319 65 25 (fax) Mall Băneasa Șos. București-Ploiești 42 021 361 13 66 (fax) Barbu Văcărescu B. Văcărescu 146-158 021 230 50 80 (fax) Liberty Mall Șos. Progresului 151 -171 021 369 98 13 (fax)

Plaza Ballroom Intrarea Silistraru10 - 12, lângă Mall Plaza Romania 0736 632 373, 0728 842 997 plazaballroom.ro Este locaţia ideală unde puteţi organiza nunţi, botezuri, petreceri private la preţuri avantajoase și servicii de excepţie.

La Mia Musica Ristorante Orhideelor 1, sect. 6 0732 007 801 ristorante@miamusica.ro, www.facebook.com/ miamusicaristorante Terra e Fuoco Ristorante Italiano e Pizzeria Ion Neculce 63 031 107 1650 www.terraefuoco.ro Trattoria Antico Dolo Bd. Decebal 13 0788 301 000, 021 325 2726 Trattoria “Il Calcio” Mendeleev 14 0722 134 299 Delea Veche 36 0726 010 383 Drumul Taberei 32 0722 886 151 Cl. Floreasca 120 0728 639 906 Herăstrău, Șos. Nordului 7-9 0724 706 665 Stavropoleos 3 0720 667 766 Trattoria “Il Calcio” Ateneu Benjamin Franklin 1-3 0732 528 140 Șos Colentina 0734 382 419 Barbu Văcărescu, Baza sportiva Dinu Pescariu 0734 380 188

Trattoria Don Vito 12.00-24.00 trattoriadonvito.ro Mendeleev 1 0733 333 021

Trattoria “Verdi” Aviatorilor 19 021.222.50.98, 0731.333.411 Trattoria “Verdi” Mendeleev 29 (Zona Romană) 0736.623.447 Trattoria “Verdi” Tache Ionescu 29 (Lahovari) 0736.623.446 Trattoria “Verdi” Toma Caragiu 3 (Universitate) 0736 217 999 Trattoria “Verdi”

Piscului 10 0735.555.221 Trattoria “Verdi” Popa Nan 140 021.320.20.32, 0731.333.410 Trattoria “Verdi” Postăvarului 84 (Titan) 0731.315.513 Până acum cele mai bune preparate italiene și cea mai bună pizza le mân caţi în Italia. Acum s-au mutat la noi. Descoperă tradiţia la VERDI! Zigolini L-D: 12.00 -22.30 021 206 8069 Erou Iancu Nicolae 103 bis

restaurant

restaurant 52

Unico Vero Restaurant L-D: 13.00-23.00 Viitorului 8 021 212 3338 Adevărată atmosferă italiană, caldă și plăcută. Ingrediente și miro denii autentice. Cea mai bună pizza. Grădină, aer condiţionat, filtre aer.

JAPONEZ

Mandarin L-D: 12.00-22.30 021 206 8066 Erou Iancu Nicolae 103 bis www.jolieville.ro

Zen Sushi Tineretului Cal. Şerban Vodă 86 0767 232 094, 0722 961 643 Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele două locaţii din București: zona Piaţa Victoriei și zona Tineretului. Vă așteptăm cu beţele deschise! Zen Sushi Victoriei Grigore Alexandrescu 56 0721 755 455, 0752 022 594

Libanez

Four Seasons 12.00- 24.00 Vasile Lascăr 81 021 212 29 92, 0722 216 666 Calea Dorobanţilor 177 021 233 9431, 0722 216 666 fourseasons_lebanese@yahoo.com http://www.four-seasons.ro Am deschis de curând un nou restaurant libanez FOUR SEASONS într-o locaţie deosebit de elegantă situată pe Calea Dorobanţilor nr 177! Vă așteptăm cu același meniu savuros dar și cu noutăţi: mezze delicioase, preparate la grătar, pește proaspăt, deserturi îmbietoare, dar și o selecţie deosebită de vinuri și cocktailuri.O experienţă culinară unică pentru gurmanzi, amatorii de mâncare sănătoasă și pentru vegetarieni! Vă invităm într-un ambient cald, exotic, cu parfum oriental la un adevărat festin cu preparate libaneze tradiţionale absolut încântătoare.

Piccolo Mondo Restaurant & Hotel L-D: 12.00-24.00 Clucerului 9 223 22 25, 222 57 55, 260 06 82

Mediteranean

Gargantua J. L. Calderon 69 021 211 40 41 L-D: 9.00-ultimul client www.restaurantgargantua.ro Situat în Parcul Grădina Icoanei, locul potrivit pentru zile de răsfăţ și seri relaxante în compania celor dragi, Gargantua In the Park te răsfaţă cu preparate mediteraneene pline de savoare.

Mexican

El Torito Iancu Căpitanu 30 021 252 6688, 0728 176 059 eltorito.ro, eltorito@eltorito.ro Restaurantul El Torito este cunoscut pentru mâncarea sa autentică mexicană, iar toate preparatele sunt gătite din ingrediente importate. În pauzele dintre îmbucături te vei bucura de muzica live autentică din Mexic, interpretată de Ana Maria Petre & Fredi Camacho. Să înceapă fiesta!

ORIENTAL

Casa Persia Restaurant 10.30-22.30 Șos. Colentina 378 0729 006 006 Organizăm nunţi, botezuri, evenimente.

Românesc

Casa Universitarilor Dionisie Lupu 46 021 211 51 96, 0722 239 995 Situată în centrul Bucureștiului oferă o gamă largă de servicii: săli pentru conferinţe și evenimente festive, săli pentru organizare de târguri, restaurant.

Cervo L-V: 18.00-24.00, S-D: 12.00-24.00 George Constantinescu 3A 0766 409 581, 021 796 0679 www.cervorestaurant.ro, office@cervorestaurant.ro Cervo - locul perfect pentru corporatiști cunoscători! Acum e un loc unde se pot comanda cele mai variate preparate a la carte.

La Casa Roz Apusului 0721 542 909 Bucătărie românească și internaţională, unde porţiile sunt generos dimensionate. Preţuri foarte prietenești! De ce Casa Roz?... Pentru că noi vă dorim o viaţă în roz! • Capacitate interior 100 locuri • Terasa - 70 locuri! • cc: acceptat. La Casa Roz Italiano Apusului 43A 0720 624 500

livrări 53

SPANIOL

Entre Aromas L-V: 08.00-24.00, S-D: 10.00–24.00 Cal. Floreasca 246C, parter SkyTower (intrarea din Bd. Barbu Văcărescu) 0784 795 454 www.entrearomas.ro Situat în cea mai înaltă clădire din România - SkyTower, Entre Aromas surprinde din primul moment cu un

decor spectaculos, inspirat de opera celebrului architect spaniol Antoni Gaudi. Preparatele culinare Entre Aromas satisfac şi cele mai exigente gusturi, fiind bazate pe fructe de mare și specialităţi spaniole pentru gurmanzi. Situat pe 3 nivele, pornind de la parter, este locul recomandat ca bistro pentru dimineaţa, restaurantbufet pentru prânz şi restaurant à la carte pentru seară. Din amplul meniu à la carte amintim: “paella cu foie gras”, “carpaccio de caracatiţă cu boia”, “muşchi de vită cu foie gras”. Evenimentele live animă fiecare sfârşit de săptămână. 20 de locuri de

parcare sunt disponibile la parterul Sky Tower.

La Rambla Grigore Alexandrescu 8, P-ţa Victoriei, lângă clădirea Orange 0766 187 448, 0765 555 833 office@larambla.ro La Rambla este un restaurant cu specific spaniol care se caracterizează prin rafinament,

savoare, dar mai ales diversitate și bun gust direct din inima Spaniei! Denumit după faimoasa stradă din centrul Barcelonei, La Rambla va aduce tradiţiile și specialităţile Peninsulei Iberice, în orice preparat, pentru ca fiecare să se bucure de o experienţă culinară de neuitat! Prin Tienda & Gourmet, La Rambla oferă clienţilor săi o gamă variată de delicatese speciale aduse din Spania, cum ar fi jamon iberic, brânză de capră sau fructe de mare. Simte gustul Spaniei și trăiește experienţa unică pe care ţi-o oferă La Rambla.

restaurante

livrări

Bucharest Marriott Grand Hotel 021 403 1000 We can handle any event, anywhere, anytime

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (zona Dristor) 021 320 26 66, 0761 929 019

Jerry’s Pizza jerryspizza.ro, Jerry’s Pizza App (descarcă din AppStore și Google Play) "Jerry’s Pizza de 18 ani garanţia calităţii în livrări de pizza. Blatul de pizza este întins manual şi este de două feluri: tip New York (cu margine pufoasă şi crustă crocantă, întins pe mălai) și tip Italian (subţire şi cu margine crocantă, întins pe făină şi oregano). Poţi alege din lista de pizze speciale sau îţi poţi alcătui pizza pe gustul tău alegând din cele 19 topping-uri savuroase. Jerry’s Pizza – Great Pizza! Great Delivery! Great Fun! Graffiti Urban Food Brașov 16 (lângă Plaza Romania) 021 440 2525, 0749 433 433, 0733 695 443, 0762 446 128 www.graffitifoods.ro Vrem să-ţi demonstrăm că home delivery nu înseamnă doar pizza și fast food. Pe lângă un sistem bine pus la punct pentru home delivery, îţi oferim servicii de catering și suport pentru organizarea oricărui tip de eveniment. Qzine catering Cafeteria 9.00 am - 4.30 pm Nicolae Filipescu 021 312 0990

Pizzicato Delivery L - D: 11.00-23.00 021 211 12 13, 0722 555 698, 0754 555 600 www.pizzicato.ro Calitatea mâncării este punctul nostru forte și ne mândrim cu ea! Mâncarea este preparată în bucătăria restaurantelor Gargantua, de o echipă de bucătari profesioniști conduși de maestul bucătar Lucian Horotan. Gustul face diferenţa. Yin-Yang 021 231 4132/34, 0723 310 903 Speed Pizza Cora Militari, Sect.6 0732 222 500 Sun Plaza Berceni, Sect.4 0732 222 501 Cora Pantelimon, Sect.2 0732 222 502 Kaufland Dristor, Sect.3 0732 222 503 Cora Șos. Alexandriei, Sect.5 0732 222 504 www.speedpizza.ro Taj Restaurant Indian Catering: 12.00 - 23.00 021 410 1820 tajrestaurant.ro Toàn's Bd. Magheru 12-14 0737 053 128 (Vodafone) 0762 894 889 (Cosmote) 0314 327 299 (RDS) Livrăm mâncarea preferată şi acasă sau la birou! www.toans.ro, contact@toans.ro Trenta Pizza trentapizza.ro 021 9645

shop 54

livrări

cursuri

shop

55 Cadouri.ro 021 320 8971, 0727 222 200 Idelier Ma-V: 11.00-21.00, S: 11.00- 17.00 Lascăr Catargiu 1 0735 213 653

Art & Hobby Center Cal. Griviţei 41, sect. 1 021 310 6195, 0728 777 288 www.profiart.ro art-hobby@profiart.ro Boribon Viitorului 21 021 211 1063 Madrid 5A 021 253 1353 www.boribon.ro

Evo Showroom: București, Șos. Chitilei 178, sector 1 Furnizor mobilier pentru cafenea, bar, club, discotecă, pub, terasă, fast-food, pizzerie, cofetărie. Producem și importăm canapele, fotolii, scaune, mese, bază de masă, blaturi, mobilier terasă. Kaki.ro magazin online

www.kaki.ro Magazin zona Centrul Istoric str. Șelari 7 021 310 4244 Magazin zona "Gara de Nord" I. Negruzzi 46 021 222 3318 Surmont The Bike Shop L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 str. Poiana Narciselor 16 0728 94 94 94 surmont.ro Surmont Store L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 I. Câmpineanu 24 0725 95 95 95 www.boardersshop.ro, www.eshop.boardersshop.ro

VELOTECA IANCULUI Şos. Iancului 100, sector 2 021 311 8269, 0720 606 300 contact@veloteca.ro Service: 0720 606 300 La service este necesara programarea VELOTECA DOROBANŢI George Călinescu 51, sector 1 031 432 1047, 0734 987 800 contact@veloteca.ro Service: 0734 987 800 La service este necesara programarea Program magazine & service: L-V: 10.00-20.00 Pauză de masă: 14.00-15.00 S: 10.00-16.00, D: închis www.veloteca.ro

shop

lifestyle

cursuri Universul DallesGO este cea mai cunoscută platformă de cursuri after work din București şi locul preferat de întâlnire al tinerilor pasionaţi cu profesionişti din industria creativă. Cursuri: PR, Comunicare Online, Design Interior, Fotografie, Stilism & Tendinte în Modă, Make-up, Hairstyling, Cooking, Actorie. British Council Cal. Dorobanţilor 14 307 96 00 Organizăm cursuri de limba engleză pentru adulţi şi copii începând cu vârsta de 3,5 ani, cursuri de pregătire pentru examene (Cambridge English, IELTS) şi engleză de afaceri. În plus, oferim companiilor cursuri personalizate ce acoperă o gamă largă de domenii. Cursurile sunt susţinute de profesori cu experienţă internaţională de predare a limbii engleze. Pentru înscrieri şi informaţii, accesează www.britishcouncil.ro. Dalles GO Ion Oteteleșeanu 2, etaj II 0785 232 560, 0769 041 711 www.dallesgo.ro

Centrul de Limbi Străine Fides 22 ani de experienţă! Avize: Ministerul Educaţiei şi Ministerul Muncii Bd. Hristo Botev 9 (P-ţa Rosetti) 021 313 47 45 / 86 /85, 0732 00 77 13, 0732 00 77 14 Cursuri de vară! Înscrieri : 4 -14 august Cursuri de limbi străine: engleză, franceză, italiană, germană, spaniolă greaca, rusă, portugheză, chineză etc. la sediul instituţiilor sau la sediul Fides. Limba română pentru străini. Cursuri pregătire: Cambridge, TOEFL, IELTS.

56 Cursuri pentru companii limbaj standard și specializat: afaceri, financiar, medical, tehnic, juridic etc. Cursuri şi în week-end. Testări şi audit lingvistic. Pretestări CAMBRIDGE GRATUITE! Servicii de traducere şi interpretariat: CURSURI DE LIMBI STRĂINE ÎN STRĂINĂTATE cursuri@fidescentre.ro www.fidescentre.ro Institutul Cervantes L-V: 9.00-19.00 Bd. Regina Elisabeta 38 021 210 27 37 www.cervantes.es, www.bucarest.cervantes.es Organizăm cursuri de limba spaniolă. Generale: nivel începători, mediu, avansat, superior. Speciale: pentru perfecţionarea unor aspecte concrete ale limbii (redactare, lectură, etc). Limbaj specific: spaniola pentru afaceri sau alte specializari profesionale. Organizăm cursuri de catalană și galiciană. Institutul Italian de Cultura "Vito Grasso" Al. Alexandru 41

021 231 0880 www.iicbucarest.esteri.it

Institutul Francez L-J: 12.00-18.00 Bd. Dacia 77 0374 125 209 inscri@institutfrancais.ro www.institutfrancais.ro Organizăm cursuri de limba franceză generală pentru toate nivelurile, pentru copii şi adulţi, cursuri de conversaţie, de gramatică, simulări de examene DELF/DALF, cursuri de franceză medicală, juridică, de afaceri.

cursuri

lifestyle •Albirea dinţilor • Radiologie • Tratament modern PARODONTOZĂ •Tratamente specializate pentru copii. Bery Spa Elev Ștefănescu Ștefan 66 021 405 1633, 0758 077 701 Arena Gym Club L-V: 14.00-21.30 Logofăt Luca Stroici 2, clădirea Y & R 0722 213 976 arenagymclub.ro B B Clinic - Dr. Bäder Stomatologie germană Non Stop Ionescu Gion 4, Zona Unirii 021 320 0151, 0744 252 223, 0 722 121 542 bbclinic-drbader Sterilizare impecabilă •Medici cu experienţă Germania •FĂRĂ DURERE!!! •FĂRĂ STRESS!!! •Materiale și echipament de ultimă generaţie •Garanţie 12 luni •Implante

Clinica Aesthetic Line Bd. Dacia 51 021/211 2998; 021/211 4416; 0722 262 882 www.klarabancila.ro; www.aestheticline.com.ro; dr@klarabancila.ro Club Essenza Șos. M. Bravu 175 essenzaclub.ro 021 326 50 09/11, 0721 400 042

Evidence Unirea Shopping Center Corp Central (lângă McDonald's) 021 303 03 77, 0729 03 66 20

lifestyle 57

lifestyle

lifestyle 58

Evidence - Galeriile Feeria 021 319 52 70, 0729 03 66 23 Evidence Băneasa Shopping City 021 361 17 89, 0746 10 94 27 www.evidencebeauty.ro Caută-ne și pe Facebook!

Afi Palace Cotroceni Vasile Milea 4 021 448 18 88, 0724 442 222

Eden Spa Pictor Ion Negulici 3 (intrarea dinspre stradaTeheran) 021 316 8148, 0721 321 294

Salon Bronzare Zattara Berceni Șos. Oltenitei 142 021/3320106 Pantelimon Șos. Pantelimon 255, bl 43 021/3188096

Gett's Downtown Cl. Victoriei 63-81 021 313 1120/21 Gett's J.W. Marriott Cal. 13 Septembrie 90 021 403 3133, 021 403 3533 Gett's Color Bar București Mall, Cal. Vitan 55-59 021 321 2610 / 09 Incity Residence Calea Dudești 188 021 367 44 11/22, 0729 777 000

New Skin Beauty Center Aurel Vlaicu 137 021 211 0478, 0745 661 671

Salon Yvonne Hatmanu Arbore 8-10 021 312 6425, 0745 197 553 Salon La Mignonne Traian 192, et. 1, ap. 6, sect. 2 021 323 4405, 0723 005 586, 0788 680 447 lamignonne.ro

World Class Health Academy Downtown Hotel Centre Ville, Cal. Victoriei 63-81, sector 1 0040 213 131 104 World Class Health Academy at the Grand Hotel Marriott, Cal. 13 Septembrie 90, sector 5 0040 214 030 900 World Class Health Academy at InCity Cal. Dudești 188 0040 314 328 600 World Class Health Academy Fitness&Spa Jolie Ville Jolie Ville Galleria (Pipera), str. Erou Iancu Nicolae 103 bis 0040 21 269 01 60, 0040 731 832 299 World Class Fitness Center at Plaza Mall Plaza Mall, Bd. Timisoara 26, sector 6 0040 213 183 681 Health Academy at Upground Fabrica de Glucoza 9-11 sector 2 0040 217 961 366 Titan Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 33A, sector 3 0040 311 05 0911 Fitness Center America House Clădirea America House Șos. Nicolae Titulescu 4-8, et. 1, sector 1 0040 215 390 198, 0040 215 390 197 Fitness Center at Promenada Centrul Comercial Promenada, Cal. Floreasca 246 B, etaj 2, sector 1 0040 311 012 490

Shape Art Pilates Studio Bd. Primăverii 41, etaj 3 021 310 37 44, 0728 849 257 shapeartpilates.ro Unique Club Washington 40-42 021 313 1379, 0723 279 211

Top Aesthetic C. Eugen Botez 40, Floreasca 021 230 0131, 0722 885 829 Centru de Radiofrecvenţă și Epilare definitivă Village Medical Clinic str. Constantin Kiriţescu 27 021 232 3580/81 village.medical.home.ro evillage.medical@fx.ro clinica@villagemedical.ro

Medicină de familie/ Medicină generală pentru adulţi și copii • Ecografie generală/EKG/ laborator •Consultaţii la cerere (toate specialităţile). Zebrra Beauty Salon Șos. Colentina 22 zebrra.ro 031 427 7254, 0771 791 308

Bodyboarding

Parasailing

Este indicat la sfârșit de vară, atunci când te ajută și valurile. Pentru bodysurf ai nevoie, în general, de un costum special și o placă relativ mică din spumă specială. Practic sportul ăsta necesită să te arunci pe valuri cu placa sub burtă și să prinzi viteză. Nu-ţi trebuie cine știe ce iniţiere, dar ar fi indicat măcar să îţi faci o pregătire după clipurile de „how to” de pe google. Cunoscătorii recomandă Eforiile, dar se poate și în Mamaia.

Sportul în sine este o ridicare de pe apă cu un parasail, echivalentul în acest sport al parașutei, asemănător unui cap de balon de aer cald. Dar pentru a te ridica ai nevoie, din nou, de o barcă cu motor puternic, care să-ţi facă avânt. La 100m te poţi înălţa singur sau cu un partener de zbor și poţi admira împrejurimile. Noi spunem că frica de înălţime nuși are rostul și merită să o faci și pe asta. Echipa de parasailing o găsești în Mamaia, între fratelli și Ego, iar pentru o oră jumătate, distracţia în grup ajunge cam la 360E.

Mini-catamaran și Blokart Sporturile astea sunt destul de șmechere în grup, pentru că te poţi lua la întreceri cu prietenii, după ce le-ai deprins cât de cât. Patru ore de distracţie pe apă te ajung cam la 65E, dar este necesar să vii cu gașca, deoarece nu e ceva ce ai face singur. La preţul ăsta primești și o placă de kite cu care să vă faceţi de cap, adică activitatea pe mare este destul de diversificată. Echipamentele se găsesc tot la Kazeboo pe plajă.

Pescuitul La o primă vedere, să pescuiești nu pare o activitate care să implice adrenalină, ci mai degrabă ceva care aduce a plictiseală. Aș spune că te înșeli. Pescuitul poate fi distractiv în grup, iar atunci când este privit ca pe o competiţie, se poate dovedi a fi o activitate palpitantă. Dacă nu vrei să te alături pescarilor amatori de pe diguri, pe litoral se organizează activităţi contracost de pescuit cu barca.

outdoor

7 SPORTURI DE adrenalină De ski jet ai tot auzit, dar nu este singurul sport extrem pe care poţi să-l practici la malul mării. Ai 7 recomandări prin care să-ţi crești nivelul de epinefrină în ultima lună de vară, cu condiţia să ai și un buget special pentru asta.

Kiteboarding și Kitesurfing În ultimii ani, kiteboardingul a luat amploare și pe litoralul românesc. Practicarea lui necesită o placă asemănătoare celor de surf, un zmeu și vânt. Pentru a putea face kitesurfing ai nevoie de iniţiere în mânuirea corzilor pentru a avea parte de experienţa adevărată. Iniţierea costă aproximativ 150E, în zona Kazeboo, între Mamaia și Năvodari.

Windsurfing

Wakeboarding

Iubitorii de viteză au migrat dinspre windsurfing către kitesurfing, din nevoia de a se mișca mai liber și mai rapid pe apă, însă tehnologia a reușit să ajute și iubitorii de windsurf cu plăci mai ușoare și mai elastice. Diferenţa în prezent este reprezentată de vela atașată plăcii, faţă de zmeul detașat necesar kitesurfului. Cursurile de iniţiere pornesc de la 900lei la Academia de windsurfing Piccadilly.

Wakeboardingul similar skiului nautic este o combinaţie de surf și snowboarding pe apă și este destul de fun și potrivit pentru cei cărora le e frică de înălţime. Faţă de precedentele, nu necesită bătaia vântului, deoarece atunci când te dai, trebuie neapărat să fii tras de o barcă cu motor. De la o plimbare clasică poţi să o dai în freestyle-uri, dacă vrei adrenalină pe bune. Pe litoral, se practică în general pe lacuri, de exemplu pe Siutghiol.

biking

7 sporturi

outdoor

Ultimele provocări ale verii de Ciprian Cristea

Dacă îţi place să te dai pe bicicletă, atunci ne vedem la Sibiu, dacă ești fan alergare, fugi la 2x2 Race. Cei care vor să facă mișcare în familie sunt așteptaţi în Munţii Călimani.

1 Geiger MTB

Ultimul eveniment din Triada MTB, a 7-a ediţie a Geiger MTB, ne așteaptă în Sibiu. Zilele dedicate concursului sunt 16 și 17 august, iar organizatorii, cei de la ProCycling Team, sunt mai pregătiţi ca oricând. După ediţia de la Brașov și cea din Păltiniș, seria competiţiilor Triada din 2014 se încheie cu acest eveniment. Tudor Oprea, poate cel mai cunoscut reprezentant

al fenomenului MTB, ne propune trei trasee. Cel mai scurt are 25 de km, cel mediu măsoară 50 km, iar cel lung are 100 km. După această ediţie se vor desemna cei mai buni cicliști din ţară, cicliști care au participat la toate cele trei ediţii. Astfel, se vor putea evalua cei mai buni dintre cei mai buni. Programul începe pe 16 august cu ultimele înscrieri și cu ridicarea kit-urilor de start și se termină pe 17 august, cu premierea de dupăamiază. bikeromania.ro

2 2X2 RACE

Este cea mai spectaculoasă cursă de trial running din România. Este atât de tare, încât a fost acceptată ca fiind cursa de calificare pentru Ultra Trail du Mont Blanc, cel mai mare ultramaraton montan din lume, care are loc în fiecare an în Chamonix – Franţa. Alergători montani vin pe 16 august să-și încerce limitele în cea mai dificilă cursă din Carpaţi. Traseul propus cuprinde cele mai înalte două vârfuri din România: Moldoveanu (2.544 m) și Negoiu (2.535 m). Nu se aleargă

la mai puţin de 2000 m altitudine. Cursa poate dura aproape o zi deci pregătirea psihică contează mai mult decât rezistenţa fizică. 2x2race.com

3 Maratonul Via

Maria Theresia Munţii Călimani sunt gazda primei ediţii a Maratonului Via Maria Theresia. Evenimentul este deschis atât sportivilor care vor să parcurgă trasee lungi de 42 km sau de 21 km, cât și familiilor. Acestea au la dispoziţie patru trasee de drumeţie și sunt însoţite de ghizi. Startul oficial se dă pe 16 august, la 7.30, de la fosta carieră de sulf din Munţii Călimani, iar

finish-ul e la Cantonul Silvic Tihuţa Colibiţa. via-maria-theresia.ro

street pics

outdoor

biking

Pe bicicletă în 12 ţări

atunci în cuţia posţală de lângă”. Și gata diplomaţia.

de Andrei Găitănaru

Următoarea e Ambasada Regatului Danemarcei. Interfon. Sunt invitat să intru. „Cu tot cu bicicletă?” Cu tot cu. Sprijin bicla de treptele intrării principale. Dincolo de mândria gestului e vorba și despre un manifest, o confirmare a statutului pe care Danemarca îl are pentru orice biciclist, de paradis al culturii ciclismului urban. Sunt întâmpinat cald de către un român. Elegant, îmi lasă impresia că respiră perfect aerul ţării pe care o reprezintă în acel moment.

Mi s-a întâmplat de curând să ajung pe bicicletă în 12 ţări într-o zi. Și deși nu am trecut de centura Bucureștiului, m-am bucurat de toată diversitatea culturală cuvenită. Unul dintre clienţii firmei de curierat pe bicicletă de care mă ocup ne-a întrebat dacă putem acoperi într-o singură zi 151 de adrese. Aveam de livrat invitaţii la o conferinţă. Prima oprire, Ambasada Greciei. Întâmpinat cu reticenţă de jandarmi, leg bicicleta pe trotuarul de vis a vis. Sun la interfon. „Bună ziua, ţe doriţi?”. Explic, câteva secunde de tăcere iritată. „Si aveţi nevoie de ţemnătură?”. Nu neapărat. „Lăsaţi-o

Ambasada Croţiei. Sun și sunt invitat. În pragul ușii apare imediat un domn într-un costum care cade ireproșabil. Mă întreabă degajat despre ce este vorba. Răspund, îmi dă de înţeles că ah!, da, știa ce și cum. Ambasada Austriei. Sunt primit și aici cu tot cu bicicletă. Se deschid mai multe porţi de fier. Urc, sunt întâmpinat de o doamnă locuită de un rafinament ascuţit nemţește. Ceva între agerime, disponibilitate și precizie creativă. Mi se face dor de Viena.

Ambasada Belgiei. Poarta larg deschisă, nimeni. Înăuntru, la secretariat, o doamnă trecută de cincizeci de ani cu o alură perfect flamandă. Cămașă albă, guler de dantelă peste care atârnă un lanţ de aur cu o cruce delicată, vestă neagră. La primă vedere, multă austeritate dar, iarăși, bunăvoinţă, politeţe și un crâmpei bine temperat de căldură. Ambasada Ungariei pare o citadelă. Intru greu, bicicleta n-are voie. Sunt întâmpinat cu o uimire nedisimulată. Și rezolvat cât mai repede. Ambasada UK îmi încălzește inima. Doar ce sunt văzut că vin pe o bicicletă cu geanta de curier în spate că și ies ei la mine, cu aerul reîntâlnirii plăcute cu un amic. Ambasada Franţei e dezamăgită de faptul că a fost abordată în engleză. Acceptă totuși, ușor bosumflată, să vorbim așa. Las plicurile în cutia poștală. Ambasada Italiei mă primește în uniformă și conduri. Totul ferchezuit milimetric. Când îi spun prin interfon că am o invitaţie pentru domnul ambasador, ofiţerul de serviciu ia poziţia de drepţi. Sunt invitat să intru, da, încă e crispat. Ambasada Spaniei e în mijlocul unei sieste

cosmice pe care tocmai o întrerup. Ambasada Germaniei, aer imperial camuflat în tehnologie bavareză, porţi grele care se deschid mai silenţios decât tăcerea. Dincolo, persoane agreabile și perfect disponibile. Cred că și glumim, nu mi-e, totuși, prea clar. Ultima e Ambasada Canadei. Orice s-ar zice, sunt primit anglo-saxon, disponibilitate și eficienţă. Îmi pare rău pentru francofilie. Bicicleta e un foc în care se lămurește aurul sau arama. Atitudinea faţă de ea spune cât de închisă e o societate. Pentru că bicicleta este un cetăţean prin excelenţă al spaţiului public. Adică acel spaţiu al dialogului care presupune deschidere. Concluzia ar fi că noi am mai avea multe să ne spunem. Rubrică pedalată de

Cu sprijinul

Claudia&Mihai George Proprietari magazin de design

Editor de artă contemporană

Designul transformă în bine lumea – cred cu tărie Claudia și Mihai și o vizită la Intro, magazinul lor de mobilier contemporan, poate transforma pe oricine în adept. Multe localuri din București sunt amenajate cu din ce în ce mai mult rafinament, și dacă ar fi s-aleagă, Claudia menţionează Origo și Rue du Pain pentru atmosfera relaxată și mirosul de cafea bună, iar Mihai se gândește la pleiada de terase noi din jurul Herăstrăului. Amândoi se bucură de infrastructura de alei pentru bicle și joggeri din nordul orașului, joacă golf la Diving Range din Stejarii și se plimbă de mână pe frumoasele străzi cu nume de capitale.

O zi perfectissimă pentru George ar începe dis-dedimineaţă cu o tură de alergat prin Herăstrău. Cu varianta - câteva ture de bazin la Dinamo. Continuat cu o cafea excelentă la Origo. Să zicem un capuccino Experimental Blend. Câteva ore plăcute de muncă, înconjurat de lucrări de artă contemporană. Cu varianta - scris despre artă pentru platforma online Plural/Mixed. O supă la Ota, faimosul și longevivul bar underground din Cotroceni. Cu varianta – un platouaș la restaurantul Casei Oamenilor de Știinţă. La vita e bella, ce să mai...!

Sony DSC-RX100M2

7 chestii

street pics

Diana

Lucian

Ne-au plăcut nonșalanţa cu care fuma o ţigară și coafura a la AmyWhinehouse. Diana a lăsat în urmă calmul occidental al Timișoarei pentru haosul eclectic și mereu surprinzător al Bucureștiului. Din considerente de studii, dar pare c-ar fi și ceva rezon sentimental la mijloc. Adoră mersul la cinema – Patria și Studio sunt cinematografele pe care le frecventează, și joacă jocuri de societate în cafenelele-baruri Journeys și Epic. Aflăm cu această ocazie că Activity (un fel de mimă) și Coloniștii din Catan (un fel de monopoly) cuceresc lumea jocurilor non-virtuale.

Chiar și toropită de caniculă, Capitala reușește să pară aiuritoare în ochii lui Lucian. A fost plimbat de prieteni în diverse baruri și cafenele mișto ale căror nume i-au zburat din minte. Vrea să ia la rând cele câteva piese care se joacă vara asta în București și prima e „Cui i-e frică de Virginia Woolf?” la Godot, un café theatre din Lipscani. În chip de încheiere, Lucian adaugă misterios: „Scriu monoloage.”

Studentă jurnalism

Student actorie

Sony DSC-QX100

7 chestii 5

Pe tobogan în mare La capitolul bicicliști pe apă avem hidrobicicletele cu tobogan în care încap doi pedaliști plus doi însoţitori. Scopul e îndepărtarea de la mal - și totuși, rămâi în vizorul salvamarului și nu depăși geamandura - urcarea pe minitobogan și plonjarea direct în mare. Ca la piscină, dar fără fund.

Încearcă un sport extrem Sunt nebănuite căile extremului la Marea Neagră. Nu prea avem valuri de surf ca la ocean, dar un zmeu bine înălţat ar putea să-ţi pompeze adrenalină pentru tot sezonul. Deci mergi în Nordul Mamaiei și testează: kite surfing, flyboardig, stand up paddle surfing. Mai găsești poate și banane gonflabile și jet ski-uri, dar sunt deja so passé.

Sunwaves

Go wild!

Dacă știi ce e Sunwaves, poţi să răsfoiești mai departe Șapte Seri-ul. Dacă nu, poate nu ţi-ar prinde rău să încerci și asta. E un maraton muzical de muzică electronică întinsă peste două zile și două nopţi, pe plajă. Ai cel mai mulţi turiști străini pe metru pătrat și aici include line-up-ul cu nume grele, care pun Mamaia pe harta celor mai tari festivaluri de muzică din Europa.

Ai mâncat vreodată ciorbă de sepie? E neagră, miroase cel puţin dubios, dar se poate să fie cel mai abstract fel de mâncare pe care l-ai putea digera la mare. Nici parcurile de distracţii nu sunt de evitat. Tiribombe, tiribombe, dar s-ar putea să urli după mama când te trezești cu capul în jos și trebuie să inventezi pe loc strategii de supravieţuire.

cuprins

7 chestii DE BIFAT la mare Îţi dăm câteva alternative la lenevitul pe plajă și bălăcitul simplu în apă. Nu c-ar fi ceva în neregulă cu ele, dar vacanţa are nevoie și de un pic de adrenalină, ca să ai ce povesti când te-ntorci pe asfalt.

Joacă un minigolf

Fă o baie nud

Ia o barcă până la epavă

Da, chiar am început cu asta tocmai pentru că a devenit atât de banal că terenurile de minigolf sunt năpădite de buruieni ca-ntr-un dezolant peisaj post-apocaliptic. Odată pistele erau vopsite în culori aprinse, crosele erau noi și lucioase, beai Cola la sticlă și ascultai Casablanca în surdină. Dacă dai peste un minigolf deschis, încearcă-l. Pe cuvânt că e mai fun decât pare.

N-ai trăit până n-ai intrat gol în mare! Chit că te ţine s-o faci în mijlocul zilei după prea multe beri la Ovidiu-n Vamă, chit că pierzi la minigolf și primești asta ca o poruncă usturătoare, chit că e noapte și îi strigi iubitei să v-aruncaţi în mare, sau poate știi exact ce faci și-atunci încearcă bătrânul Golf al Francezului din Costinești.

Poate că staţiunea asta studenţească nu mai e de mult timp în topul destinaţiilor tale pe litoral, dar dacă ajungi pe aproape, închiriază o barcă, pregătește-ţi mușchii și rotește vâslele până la epavă. Înoată în larg, trage cu ochiul în vechile încăperi ale vaporului sau recapătă-ţi suflul la umbră, în mijlocul apei.

CUPRINS

7 chestii 3

AUG 7 chestii

biking

Te-ai plictisit de plajă? Încearcă și așa ceva

Cu bicicleta prin Europa

7 sporturi de apă

Marea ca loc de joacă

14 AUG

LITORAL

free

8-14 august 2014

SCAN & JOIN US!