Page 1


14-20 MARTIE 2014

highlights in english • • gratuit



don't miss it

Teho Teardo & Blixa Bargeld @ Control Club


zebre compulsive

Crimeea, mon amour!


5 momente în București







Dallas Buyers Club


Livada de vișini @ Teatrul Foarte Mic


Milan Kundera și nemurirea






14 MAR


Cyclic 4 Years Anniversary: Ame, Guti, M.A,N.D.Y., Mihai Popoviciu, Mahony

11pm Casa Presei, Piaţa Presei 1 Cyclic celebrate 4 years of wonderful parties with a super bash at the Press House featuring the duo Ame, emotional house music afficionado Guti and longtime minimal house runners M.A.N.D.Y.. Ame’s ability to fuse together seemingly disparate influences is greatly informed by their talents as DJs. Not giving in to fulfilling trends, their sets draw upon the whole of dance music’s history and keep them in great demand around the world. Their regular nights at such establishments as Robert Johnson (Frankfurt), Fabric (London), Trouw (Amsterdam), Lux (Lisbon), and Air (Tokyo) are exceeded only by their marathon sets during Innervisions nights at their beloved Panorama Bar (Berlin). Those awaiting the opportunity to experience an Ame DJ or live set are in for a treat! The main event will be followed by an afterparty at Studio Martin, starting 6 am.

Coely, CTC, DJ Undoo

10 pm Colectiv, Tăbăcarilor 7 Coely is a young rap revelation hailing from Belgium. She started rapping at the age of 17 after being heard singing in a youth center in downtown Antwerp. She signed to independent record label Beatville in 2012, while still in school, so it has been an amazing roller coaster ride for her ever since. Coely was born to perform and is visibly happy on stage, displaying a variety of skills and winning the hearts of audiences everywhere with her engaging personality. Her rapidly growing live reputation created new opportunities like opening for household names like Kanye West, Kendrick Lamar, Snoop Dogg, Nas, Jessie Ware, De La Soul and others. The show will include a performance from local veterans CTC and support from DJ Undoo.



Silent Strike — Simtetizator EP launch

10 pm Control Club, Constantin Mille 4 Silent Strike is a well-known name in the Romanian musical scene, he has released five albums and has also collaborated with an impressive amount of musicians, such as: Lucian Ban, Mat Maneri, Alex Harding, Adrian Enescu, Ada Milea, Alexandrina, Maria Radu, AiNA Roxx, Deliric, Kazi Ploae, Norzeatic, CTC and many more. He has opened concerts for the likes of Faithless, Amon Tobin, Saul Williams, Bonobo, Venetian Snares, Recoil, Jazzanova, Kode9, DJ Food, Robot Koch and Mr. Meeble. He is also a well-known filmscore composer and his tracks have provided the musical background for various campaigns and video games. His new EP gathers all of the genres he has experimented on throughout time, bearing his personal imprint, which is a deeply feel-oriented, emotional one.

15 MAR

Șuie Paparude

10 pm Atelierul de Producţie, Unirii 160 After a break of almost half a year, one of the most popular Romanian bands is back on track! With a history of over 20 years in the game, they are one of the fundamental icons in the local electronic scene, both as a band and as separate artists. They have seven albums to date and have shared the stage with the likes of 2 Unlimited, Goldfrapp, Kraak&Smack, Adam Freeland , Stereo MC's, NOHA.


Mozart and Beethoven — Viennese Youth

5 pm National University of Music, Știrbei Vodă 33 Two exuberant youngsters, Mozart


and Beethoven, have integrated the cosmopolitan society of Vienna in the 19th century. Their music is optimistic, full of vitality and wisdom. Words are woven around them, concerts are organized, fans and hats are waving, drama looms. This Spring Concert of young musicians from The Bucharest National University of Music, coordinated by Andreea Butnaru, is here to guide you through that era.

5 Years of Sâmbăta Sonoră

7 pm National University of Music, Știrbei Vodă 33 “Sâmbăta Sonoră” has been bringing forward the latest experimental music acts for the last 5 years. This event features a performance from the Minguet Quartett, who take pieces from the 20th century and reinterpret them in a way you’ve rarely heard before. Based in Köln, they form one of the most famous quartets of the young generation. Inspired by the 18th century philosopher, engraver and editor Pablo Minguet, whose credo was one of popularizing culture, the Minguet Quartett bear a likeness for the refined classical and romantic music and 21st century composers. The programme includes György Ligeti, String Quartet Nr. 1, Métamorphoses nocturnes, and Glenn Gould, String Quartet op. 1.

Clark, Haxa Cloak, Laurel Halo, Vlad Caia, Garten 10 pm Control Club, Constantin Mille 4 Clark is an artist who refuses to

zebre compulsive 5 conform to any musical trend. Throughout his career he has managed to resist the pigeon-holed world of electronic music with productions that bounce between genres with boundless energy. Across six albums, seven EPs and numerous singles and remixes, Clark has emphasized versatility, forging a sound that incorporates party-starter techno, abrasive electronics, somber piano tunes and haphazard electro. Haxan Cloak and Laurel Halo complete the line-up of fresh, experimental artists, alongside local acts Vlad Caia and Garten.

If you have, you already know that you can find a wide array of useful information there, as well as loads of contests where you can win concert tickets, books, CDs and many more. Go to facebook. com/7seri and get connected!

10 pm Colectiv, Tăbăcarilor 7 A special party concept, where you should have some fun while listening to music, busting a move and maybe even making a move on a fellow partygoer. As for the vibes, there’ll be some boogie woogie, some samba when you least expect it, heading towards contemporary 4/4 rhythms, some disco, breaks and everything that’s pleasant to the ears. Ufe, Alt Om and That Funk Couch Collective will be handling the decks.

Șapte Seri Facebook We live in a world where communication is essential and social media is our faithful virtual sidekick. That being said, have you liked our Facebook page yet? If not, you’re missing out on a lot of great content.



20 MAR


16 MAR


Dance and Make a Move #8: That Funk Couch Collective, UFe, Alt Om


10 Years of Underworld: Pavilionul 32, Void Forger, MC Broko

10 pm Underworld, Colţei 48 10 Years of Underworld: Pavilionul 32, Void Forger, MC Broko @ Underworld The first and probably the last remaining bastion of punk music and culture in Bucharest is celebrating 10 years of existence. Swapping the original location and also spending some time in exile, Underworld kept on going, with the current location continuing the tradition of DYI concerts as well as many other connected events. This is just one of the celebratory events, featuring Timișoara-based fast trashy hardcore punk band Pavilionul 32, as well as Void Forger and MC Broko.

Poems in choral harmonies

7 pm Radio Hall, General Berthelot 60 The first month of spring gives us a special encounter of music and poetry under the guidance of Dan Mihai Goia. The scores interpreted by the Academic Radio Choir blend perfectly with the lyrics of Mihai Eminescu, Vasile Alecsandri, George Coșbuc, Tudor Arghezi, Ștefan O. Iosif and Lucian Blaga.

Tango. Radio and Juliet

7.00 pm Bucharest National Opera, Mihail Kogălniceanu 70-72 On the streets of Buenos Aires, many couples struggle between passion and jealousy, between adventure and routine. The modern version of Shakespeare's Juliet relives her love for Romeo and also seeks to overcome the suffering caused by his death. Tango and Radio and Juliet are two contemporary dance performances choreographed by Edward Clug, highly rewarded and appreciated abroad.

Blixa Bargeld & Teha Teardo

9 pm Control Club, Constantin Mille 4 Blixa Bargeld is a founding member of the epitomical German group Einstürzende Neubauten and the idiosyncratic guitarist in Nick Cave and the Bad Seeds. While these have been his principle outlets for the majority of his career, he has been involved in numerous musical, theatrical, spoken word, and film projects as well. The collaboration with Teha Teardo resulted in a very special album, where songs and more experimental pieces could find a common ground. The original use of strings – cello, violin, guitars – diverts the traditional perception of those classical instruments when they deal with electronics and the result is emotionally moving. Expect visionary lyrics, sung in English, German and Italian, as Blixa reveals a really personal and intimate side to the listener.


Zebre compulsive

Crimeea mon amour! de Mitoș Micleușanu

M-am născut în Crimeea, însă am plecat cu ai mei de acolo când aveam doi ani. Prin urmare, doar o „regresie a la Groff” m-ar ajuta să-mi amintesc imaginile și senzaţiile „capturate” în acea perioadă. Pe la unsprezece ani, ai mei mi-au spus „e timpul să vezi casa unde te-ai născut” și am ajuns din nou în orașul Bahcisarai, un soi de rai. Geografic vorbind, Crimeea e un spaţiu spectaculos cu o deschidere minunată spre mare, un spaţiu mult râvnit de ruși care susţin că le aparţine. Adevărul e la mijloc, dacă vorbim cu un rus va spune „Crimeea e a noastră”, dacă vorbim cu un ucrainean va spune același lucru. În perioada Uniunii Sovietice, Ucraina făcea

orașul 6

parte din cele cincisprezece republici surori. Era la modă prietenia dintre popoare. Rușii au investit enorm pentru a rusifica aceste republici, exista un program special, din Rusia erau trimiși militari, cadre din toate domeniile posibile, li se ofereau cele mai bune condiţii doar ca să întemeieze familii și să rusifice încetul cu încetul „republicile surori”. Spre exemplu, ca să rusifice „RSS Moldovenească” au fost create instituţii și programe speciale pentru a da naștere „limbii moldovenești”, existau „specialiști“ care se ocupau cu inventarea unor termeni combinaţi de rusă și română, a fost introdusă grafia chirilică, iar la Chișinău, prin 1976, nu mai existau grădiniţe românești. Eu aveam patru ani, mergeam la o grădiniţă rusească și totul era ok. Acasă vorbeam în română, dar la bloc, la școală sau pe stradă, rusa era la ea acasă. Politica era simplă și clară: rușii ne-au eliberat de sub jugul fascismului și trebuie să le fim recunoscători, fiindcă ne-au civilizat, ne-au transformat din „ciobani și robi în oameni liberi”. Chestia cu rusificarea a dat roade, mutaţia s-a produs și astăzi ne putem lăuda și cu un dicţionar Moldovenesc-

Să nu uităm de Holodomor Român semnat de marele limbolog, tovarășul Vasîli Stati. Dar să mă întorc la Crimeea. Analiștii și politologii ruși susţin cu încrâncenare: „Crimeea e pământ rusesc încă din Mezozoic, pardon, Cretacic!”. Dacă le dai mână liberă vor aduce dovezi că tot globul e rusesc, poate cu excepţia Australiei. De fapt, poziţia rușilor în legătură cu Crimeea este cumva de înţeles, fiindcă zona este împânzită de baze militare de pe vremea URSS, unele în paragină, altele funcţionale, iar orașul Sevastopol este un port cu importanţă stategică. Acum

rușii calculează avantajele și dezavantajele unei intervenţii, dar în esenţă metoda lor e deja clasică: „Noi v-am făcut oameni, noi am construit, noi am investit, valea!”. Oricum, ucrainenii nu se sperie cu una cu două, ei au trecut prin situaţii mult mai grele. Să nu uităm de Holodomor (sau Marea Foamete Ucraineană), când milioane de ucrainieni au murit prin înfometarea produsă de regimul stalinist. Prin urmare, chiar dacă ucrainenii și rușii sunt un fel de rude, relaţiile lor sunt tensionate de multă vreme. Restul e statistică, istorie și poftă de independenţă.

zebre compulsive

film critic


5 momente în București de Denisa Niţă


primpregiurul părţilor fătătoare ale muierii, i se va tăia scârbavnicul mădulariu, spre veșnica lui nefolosire”. Astăzi, același lucru stă scris, cu marker portocaliu, în troleul 90. În timp ce fac eforturi să-mi păstrez echilibrul și să scriu citatul, un bărbat, pe la vreo 40 de ani, mă privește languros și îmi face cu ochiul. Dragul de el.

3 „Aţi văzut vreodată doi

1 Mă trezesc cu ochii

umflaţi și îmi vâjâie capu'. Vreau o cafea, dar nu mai e. Mă duc să cumpăr. Iau mp3-ul mamei, începe Lily Allen - LDN, m-aș mira, dar n-apuc. Văd pe trotuarul de vis-a-vis trei puști. Sunt întinși pe burtă, au până în zece ani. Mă întreb ce dracu fac. Încep să mimeze mișcările unui futai. E un fel de competiţie, care se mișcă mai rapid, câștigă. Rămân proastă în mijlocul străzii. Mă gândesc să le spun că nu viteza e secretul. Lasă, o să afle pe pielea lor.

2 În timpul lui

Constantin Mavrocordat, în codul penal scria despre viol, „Cel ce va fi prins cu ștromeleagul învârtoșat

oameni îndrăgostiţi, domnișoară? Eu n-am văzut. Prea multe cupluri, dom'le, și prea puţini îndrăgostiţi.” Mihai, taximetristul care ascultă Maria Tănase.

4 Jeep. Nu știu modelul,

dar e mare. Și are tapiserie din piele crem. Păr lung, des, de culoarea ciocolatei, ușor ondulat. Ochelari de soare mari, îi acoperă jumătate de faţă, dar îi pot vedea buzele roșii. Se asortează cu unghiile și inelul cât un bolovan. Stau cu palma-n falcă și mă uit la ea. Oricum în dreapta nu mă pot uita, nu văd nimic de burta ăstuia de lângă mine. Autobuzul înaintează un metru în 5 minute și pute de-ţi mută nasul. Chiar și pe frigul ăsta. Mă gândesc că nu mi-ar displăcea să am fundul într-un scaun moale, aer condiţionat și muzică în boxe.

Înghesuită pe jumătate de scaun, o privesc cu ochii bulbucaţi. Parcă-s un copil în magazinul de jucării. Îmi trece prin minte, ”Bă, eu nu-s făcută să fiu o doamnă.”. În secunda următoare, obiectul fanteziei mele, draga de ea, deschide geamul, își scuipă ciunga și se întoarce la condus. De parcă nimic nu s-ar fi întâmplat. Mi-am mutat privirea pe nenea transpirat din dreapta mea. Mi-e mai simpatic acum.

5 Apuc să mă văd câteva

secunde în geam, am cearcănele pân' la buric. Se deschid ușile, îmi iau vreo două coate. Se bulucește lumea, ai zice că-i ultimul metrou. Prind un scaun liber, mă așez, îmi scot cartea și încep să citesc.

Savurez o scenă de sex scrisă foarte bine. În timpul ăsta îi simt privirea pe tâmplă. Are o haină imensă și niște bocanci de munte în picioare. Îmi atrage atenţia faptul că miroase delicios, mă uit la el și îl prind în flagrant, citește și el din cartea mea. La un moment dat începe să dea din picior. Vine staţia mea, mă ridic. Se fâstâcește un pic și apoi mă întreabă „Scuză-mă, îmi spui titlul cărţii?” Îi arăt coperta, scoate telefonul, își notează repede și zâmbește ca un copil.


filme noi


Dallas Buyers Club de Andrei Runcanu

Toată lumea îl iubește pe McConaughey Așa cum acum câţiva ani The Wrestler, un film american independent fără prea mare buget, avea un uriaș capital de imagine fiindcă resuscita cariera lui Mickey Rourke, istoria se repetă în aceste zile cu Dallas Buyers Club și Matthew McConaughey. În cazul lui McConaughey, schimbarea de la un actor fermecător de comedii romantice la un interpret cu profunzime e atât de surprinzătoare, încât și Academia Americană de Film i-a făcut o intrare cu surle și trâmbiţe în rândul câștigătorilor premiilor Oscar. Filmul e inspirat din povestea adevărată a

lui Ron Woodroof, un electrician care, după ce a fost diagnosticat cu HIV în anii ’80, găsește medicamente alternative pentru a se trata, cu care face și contrabandă. La început Woodroof vrea doar să facă bani pentru a-și putea permite propriul tratament, dar între timp devine traficant și, mai târziu, când se dovedește că medicaţia lui, interzisă pe piaţa americană, le face mai bine pacienţilor decât tratamentul standard din spitale, ajunge chiar un erou. Dacă tot am menţionat filmul The Wrestler, am putea să ne jucăm puţin cu istoria Oscarurilor și să ne aducem aminte că, în 2009, favoritul Mickey Rourke pierdea în faţa lui Sean Penn, nominalizat pentru rolul din Milk, în care juca un militant pentru drepturile homosexualilor. Continuând jocul am putea spune că Ron Woodroof, personajul jucat de McConaughey, e și un erou ajuns la limita de jos care are forţa să-și revină, ca Randy Robinson al lui Rourke, dar și ca Harvey Milk al lui Penn, un exemplu de revoluţionar american care a adus această


naţiune în punctul în care orice cetăţean al ei este liber să se exprime. La toată această schemă adăugăm schimbarea drastică a lui McConaughey care slăbește 22 kg și devine o rămășiţă de om, caraghios și înfricoșător în același timp. Combinaţia dintre charisma lui McConaughey, exersată prin comedii, și trăsăturile de muribund, date de schimbarea fizică, este ideală. McConaughey nu mai trebuie să facă nimic actoricește, a creat deja un personaj pentru care să suferi, pe care să îl îndrăgești și pe care să îl ierţi pentru excese și discriminări. Iar când mai are și de jucat, efectul e de zeci de ori mai puternic. Același lucru e valabil și pentru Jared Leto, care

și el a slăbit vreo 20 de kg, joacă un travestit și de multe ori te face să uiţi că e bărbat, atât de credibilă este întreaga lui transformare. Dallas Buyers Club e o dramă de tipul „eroul cu șanse mici împotriva sistemului corupt”, care prin performanţele actoricești și subiectul ultra delicat și profund impresionant devine puţin mai mult decât un film inspiraţional obișnuit. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 94%

film critic


Hotel Grand Budapest

Niascharian – Să Renaștem!

SUA, Germania, 2014 Regia: Wes Anderson Cu: Ralph Fiennes, Edward Norton 99 min. Dramă.

România, 2014 Regia: Leonard Tonitza Cu: Claudia Mușat, Silvia Olindar, Maria Buză, Gheorghe Pitiș, Vladimir Comorovschi 75 min. Documentar.

Părerea noastră: Cu o listă de nume mari care nu se mai termină, Hotel Grand Budapest e o comedie ce îl are ca protagonist pe Gustave H., un portar dintr-un hotel interbelic european. Ajutat de proaspăt angajatul hamal Zero Moustafa, Gustave fuge cu tabloul unei bătrâne de 80 de ani. Ca stil, filmul pare o comedie bufă, cu personaje creionate gros, caricaturizat, cu dialoguri absurde tipice comediilor negre și cu o scenografie ce scoate în evidenţă tușa ridicolă a viziunii regizorului Wes Anderson. Cu atâţia mari actori de comedie în distribuţie, nu putem să ne așteptăm decât la un râs continuu. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex VIP Recomandat de:

Părerea noastră: Să Renaștem e un film documentar care pleacă pe urmele primelor mesaje scrise din istoria omenirii. Regizorul Leonardo Tonitza și echipa sa au strâns dovezi arheologice din muzee, institute de arheologie, beciuri ale mănăstirilor și colecţii personale. Amuletele de la Tărtăria, mica localitate de pe malul Mureșului, datate 5500 î.e.n., reprezintă prima dovadă a scrierii din lume și punctul de pornire pentru documentarul lui Tonitza, care din trailer pare foarte tehnic și bine realizat. Cinemateca Union



12 12

300: Ascensiunea unui imperiu SUA, 2014 Regia: Noam Murro Cu: Eva Green, Rodrigo Santoro, Sullivan Stapleton, Andrew Tiernan 102 min. Acţiune, Dramă, Război.

Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Corso, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP

Părerea noastră: Zack Snyder, scenarist și regizor al blockbusterului 300, aduce o nouă ecranizare a luptei dintre greci și perși, de data aceasta ca producător și scenarist. Aceleași efecte și același mod de filmare care au făcut faimoasă povestea lui Leonidas și care au dat naștere unui gen de film eroic par să se fi perfecţionat și să apară în abundenţă în această parte a doua a lui 300. Acţiunea are loc înainte de bătălia de la Termopile din primul film, dar asta nu prea contează. Important e că avem două femei superbe, Lena Headey și Eva Green, discursuri înălţătoare, mulţi mușchi, multe efecte și mult, mult sânge.

TOP 10 BOX OFFICE 1. NEW 300: Rise of an Empire 2. Non-Stop 3. Pompeii 3D 4. The Lego Movie 5. NEW Dallas Buyers Club 6. That Awkward Moment 7. The Nut Job 8. NEW Closer to the Moon 9. Winter's Tale 10. Frozen pregătit de Asociaţia Film România

filme noi


Film Hollywood Multiplex FILM

Dl. Peabody şi Sherman (AG) Need for Speed: Începuturi (AG)


Calea Vitan 55-59

FORMAT 3D dublat 3D subtitrat

300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

3D subtitrat

Marea aventură Lego (AG) Pompeii 3D (AP12) Regatul de gheaţă (AG) The Nut Job: Goana după alune (AG) Dragostea e chimie, nu magie (AP12)

3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat digital subtitrat

Hotel Grand Budapest (AP12) Nebraska (AP12) Acel moment penibil (N15) Arme, crime și… o geantă (N15) Closer to the Moon (AP12) Dallas Buyers Club (N15) Hoţul de cărţi (AP12) Non-Stop (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Poveste de iarnă (AP12)

digital subtitrat




V-D, Mi 12:45, 13:45 V-J 16:00, 17:00, 17:30, 19:15 S-D 11:30 V-J 12:00, 14:10, 14:40, 16:50, 17:20, 19:30, 20:10, 22:10, 22:50 V-D, Mi 14:30, 17:15, 20:00, 22:45 S-D 11:30 L-Ma, J 14:00, 16:45, 21:30, 22:15 V-J 14:15, 15:00, 16:45, 17:30, 18:15, 19:15, 20:00, 20:45, 21:45, 22:30 V-S 23:15 S-D 12:30 V-J 14:45 S-D 12:15 V-J 15:00, 19:45 S-D 12:00 S 12:45 S-D 12:15 V-S 15:45 V-S, L-Ma, J 18:00, 20:15 D 11:15, 18:30 D, Mi 16:15, 20:30 L-Ma, J 15:15 L-J 22:30 Mi-J 21:00 V-D, Mi 13:30, 18:30, 21:00 L-Ma, J 17:15, 19:45, 22:15 V-J 22:15 V-S, Mi 23:30 L-J 15:45 V-D, Mi 16:00 V-J 17:15 S-D 11:00 L-Ma, J 15:00 V 13:00 V-S 22:15 D, Mi 13:30 D 22:30 L-Ma 21:00 V-D 21:30 S 11:15 L-J 18:00 Mi 13:00 V-D, Mi 14:00, 18:45 V-S, Mi 23:45 D 21:15 L-Ma, J 15:15, 20:15, 22:45 V-D, Mi 16:15 D 11:15 L-Ma, J 17:45



Ion Ghica 3

Need for Speed: Începuturi (AG)

Movieplex FILM

FORMAT 3D subtitrat

Bulevardul Timisoara 26, sector 6

Dl. Peabody şi Sherman (AG) Need for Speed: Începuturi (AG) 300: Ascensiunea unui imperiu (N15) Marea aventură Lego (AG) Misiunea în spaţiu (AP12) Pompeii 3D (AP12) The Nut Job: Goana după alune (AG) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Nebraska (AP12) 12 ani de sclavie (N15) Acel moment penibil (N15) Arme, crime și… o geantă (N15) Closer to the Moon (AP12) Condamnat să ucidă (N15) Dallas Buyers Club (N15) Hoţul de cărţi (AP12) Lupul de pe Wall Street (IM18) Non-Stop (N15) Poveste de iarnă (AP12) Regatul de gheaţă (AG) Ţeapă în stil american (N15)




FORMAT 3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat

3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital dublat digital subtitrat


cu plată Paid

V 12:45, 15:30 V, D, Ma-J 18:15, 21:15 S, L 13:00, 16:00 D 12:15 D, Ma-J 15:15


V-J 12:00, 13:00, 14:00, 15:00, 16:00, 17:00, 17:30, 19:30 S-D 11:00 V-J 12:30, 15:00, 17:30, 19:00, 20:00, 21:30, 22:30 V-J 13:30, 14:30, 15:30, 16:30, 17:30, 18:30, 19:30, 20:30, 21:30, 22:30 S-D 11:30 V-J 13:30, 15:30 S-D 11:30 V-J 16:00 V-J 18:00, 20:00, 22:00 V-J 12:30 V-J 16:30, 18:30, 20:30, 22:30 Mi-J 19:45 V-J 12:15, 17:00, 21:45 V-J 14:45 V, L-J 12:45 V-J 21:45 V-J 15:15 V-J 13:00, 21:45 V-J 17:15 V-J 12:00, 18:00, 20:15, 22:30 V-J 14:30 V-Ma 19:15 V-J 12:45 V-J 14:15, 16:15, 18:15, 20:15, 22:15 V-J 19:30 S-D 11:00 S-D 12:15


film 18 18

The Light Cinema FILM

Progresul 151-171

300: Ascensiunea unui imperiu (N15) Dl. Peabody şi Sherman (AG) Marea aventură Lego (AG) Pompeii 3D (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Acel moment penibil (N15) Arme, crime și… o geantă (N15) Dallas Buyers Club (N15) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Hoţul de cărţi (AP12) Nebraska (AP12) Need for Speed: Începuturi (AG) Non-Stop (N15)

Cinema City Cotroceni FILM

Dl. Peabody şi Sherman (AG)

FORMAT 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Bd. Vasile Milea 4

FORMAT 3D dublat

300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

3D subtitrat

Marea aventură Lego (AG) Pompeii 3D (AP12) Regatul de gheaţă (AG) The Nut Job: Goana după alune (AG) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Nebraska (AP12) 12 ani de sclavie (N15) Academia vampirilor (N15) Acel moment penibil (N15) Arme, crime și… o geantă (N15) Closer to the Moon (AP12) Condamnat să ucidă (N15) Dallas Buyers Club (N15) Eroii monumentelor (AP12) Hoţul de cărţi (AP12) Lupul de pe Wall Street (IM18) Non-Stop (N15)

3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Only Lovers Left Alive (AP12) Paradisul Spulberat (N15) Poveste de iarnă (AP12) RoboCop (AP12) Îndrăgostiţi pentru totdeauna (AP12) Ţinutul din mijlocul verii (N15)

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Cinema City Cotroceni VIP FILM

Dl. Peabody şi Sherman (AG) Need for Speed: Începuturi (AG) 300: Ascensiunea unui imperiu (N15) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Nebraska (AP12)


3D dublat 3D subtitrat 3D subtitrat digital subtitrat digital subtitrat


V-J 13:30, 15:30, 17:30, 19:30, 20:00, 21:30, 22:00, 22:30 S-D 11:00 V-J 12:40, 14:30, 16:20, 18:10 S-D 10:50 V-J 12:00 S-D 10:20 V-J 16:20 Mi-J 22:40 V-J 12:20, 18:30 V-J 18:20 V-J 14:50, 17:00, 21:10, 23:10 V-J 13:20, 17:10, 19:00, 20:50 V-J 14:00 V-J 14:10, 16:20 V-Ma, J 20:20 Mi 18:50 V-J 12:00, 14:25, 16:50, 19:15, 20:20, 21:40, 22:45 V-J 12:50, 15:10, 19:10, 22:40




V-J 12:10, 14:10, 16:10, 18:10 V-Mi 20:20, 19:40, 21:40 V, L-J 15:45, 17:45 S-D 11:30, 15:40, 17:40 J 19:50, 21:50 V-Ma 12:40, 14:50, 16:50, 17:00, 19:10, 20:00, 20:20, 21:20, 22:10, 22:30 S-D 14:40 V, L-J 13:50 V-J 16:00, 18:10 S-D 11:40, 12:30 V-J 19:00, 21:10 V-Mi 22:20 J 22:50 V-Mi 18:00 S-D 12:10, 12:40 J 17:50 V, L-J 13:50 S-D 13:30, 14:20, 16:10 V-J 13:40, 15:50, 17:50, 19:50, 21:50 S-D 11:40 Mi-J 20:20, 22:30 V, L-J 12:10 V-J 17:20, 19:40, 22:10 S-D 12:40, 15:00 V, L-J 21:00 S-D 20:50 S-D 14:50 V-J 18:10, 20:20 S-D 13:40 V-J 21:50 V-J 12:10, 19:20 V-J 17:10, 22:20 V-J 14:30, 19:30 V-J 21:40 V, L-J 12:00, 18:20 S-D 11:50, 18:10 Ma 15:00 V-J 14:40 V-L, Mi-J 14:50, 17:10, 18:00, 19:20, 20:10, 21:30, 22:40 V, L, Mi-J 15:30 S-D 11:20, 12:30, 13:40, 15:50 V-J 14:30 V-J 17:00 V-J 17:00, 19:30 V-J 21:50 S-D 11:30, 15:50 S-D 12:00

Bd. Vasile Milea 4






S 12:30 D 12:50 V 15:10, 17:50, 20:10, 22:50 S-D 11:40 S-J 14:20, 17:00, 19:40, 22:20 V 15:45 V-J 20:30, 22:40 S-D 11:50 S-J 14:00, 16:10, 18:20 V-J 17:10, 21:30 V 14:30 V-J 19:10 S-J 14:50


Cinema City Sun Plaza FILM

Calea Văcărești 391




Need for Speed: Începuturi (AG) 300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

3D subtitrat 3D subtitrat

Marea aventură Lego (AG) Pompeii 3D (AP12) Regatul de gheaţă (AG) The Nut Job: Goana după alune (AG) Dragostea e chimie, nu magie (AP12) Hotel Grand Budapest (AP12) Nebraska (AP12) 12 ani de sclavie (N15) Academia vampirilor (N15) Acel moment penibil (N15) Arme, crime și… o geantă (N15) Closer to the Moon (AP12) Condamnat să ucidă (N15) Dallas Buyers Club (N15) Hoţul de cărţi (AP12) Lupul de pe Wall Street (IM18) Non-Stop (N15) Poveste de iarnă (AP12) RoboCop (AP12) Îndrăgostiţi pentru totdeauna (AP12) Ţeapă în stil american (N15)

3D dublat 3D subtitrat 3D dublat 3D dublat digital subtitrat

V-J 12:30, 14:30, 16:30, 18:30, 20:40, 15:20, 17:30, 19:40, 21:40 S-D 11:10 V-J 14:10, 15:30, 16:50, 18:10, 19:30, 20:50, 22:20 S-D 11:20 V-J 12:40, 13:50, 14:50, 16:00, 17:00, 18:20, 19:10, 20:30, 21:30, 22:40 S-D 11:40 V-J 13:30, 15:40 S-D 11:20 V-J 17:50, 20:00, 22:10 V-J 13:10, 13:50 S-D 11:10 V-J 13:40 S-D 11:40 V-J 12:50, 14:50, 16:50, 19:10, 21:10

digital subtitrat

Mi-J 19:40

digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

V-J 12:20, 14:40, 17:00, 19:20, 21:50 V-J 21:20 V-J 14:20 V-J 12:20, 17:10, 21:50 V-J 22:00 V-J 19:00 S-D 11:50 V-J 19:40 V-J 12:15, 19:50, 22:10 V-J 13:40, 16:20, 19:10 S-D 11:00 V-J 16:10 V-J 13:50, 16:00, 18:10, 20:20, 22:30 S-D 11:30 V-J 14:40, 17:20 V-Ma 19:20 V-J 21:50 V-J 16:40 V-J 14:40

Dl. Peabody şi Sherman (AG)

3D dublat



film 20

Romtelecom IMAX FILM

Bd. Vasile Milea 4

Studio FILM

FORMAT 3D subtitrat

300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

Mendeleev 28-30, sector 1, Bucuresti, Romania

Elvira Popescu

Bd. Dacia 77







digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Nebraska (AP12) Ba se poate! Dans la maison Hoţul de cărţi (AP12) Le Tableau Only Lovers Left Alive (AP12) Paradisul Spulberat (N15)

Glendale Studio

Cotroceni 9


300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

3D subtitrat

Dl. Peabody şi Sherman (AG) Need for Speed: Începuturi (AG)

3D dublat 3D subtitrat

Hotel Grand Budapest (AP12)

digital subtitrat

Patria FILM

Bd. Gheorghe Magheru 12

Nimfomana Vol. I (IM18) Nimfomana Vol. II (IM18)

Scala FILM


Bd. Gheorghe Magheru 2

Nimfomana Vol. I (IM18)

FORMAT digital subtitrat

L 10:00, 12:30, 15:00, 17:30, 20:00

V, D 20:30 S 18:00 S 14:30 S 16:00 S 20:30 S-D 11:00 D 15:30 V, D 18:00

V-S 16:00 V 20:30 S 20:20 D 14:45, 19:05 L 14:40, 19:00 Ma, J 17:00 Ma 21:25 Mi 17:05 V-S 12:00 D-L, Mi-J 13:00 Ma 12:45 V-S 13:45 V 18:00, 22:30 S 17:55, 22:15 D 16:40 D-L, Mi 21:00 L 16:30 Ma 14:30 Ma, J 19:00 Mi 14:45 J 14:40 Mi 19:00 J 21:20


digital subtitrat digital subtitrat

V-J 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00 V-J 11:00, 13:15, 15:30, 17:45, 20:00



V-Ma, J 12:00, 14:10, 16:20, 18:30, 20:40, 22:50 Mi 13:00, 15:10, 17:20, 21:45

FORMAT digital subtitrat

Nebraska (AP12)



V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:30


Corso FILM

Bd. Elisabeta 5

300: Ascensiunea unui imperiu (N15)

Europa FILM

Calea Moșilor 127

Closer to the Moon (AP12)

Gloria FILM

Bucovina 6

Taken 2: Teroare în Istanbul (N15)

Cinemateca Eforie FILM

Alarmă în munţi Bijuterii de familie Lupta poporului român pentru democraţie Raidul Păcii Reforma agrară Tudor







digital subtitrat

digital subtitrat

digital subtitrat

Eforie 2

FORMAT digital digital digital digital digital digital

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:30

V-J 11:00, 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

V-J 13:00, 15:00, 17:00, 19:00

ORAR V 20:30 S 20:30 V 19:00 D 19:00 S 19:00 D 20:30


film 22


Batiștei 14

FORMAT digital

Un chip de lumină

Cinemateca Union FILM

Niascharian - Să Renaștem! Adèle: Capitolele 1 și 2 (IM18) Deturnarea (N15) Dristor Ea (AP12) Hannah Arendt (AG) Iubire (AP12) La moara cu noroc Paradisul Spulberat (N15) Prince Avalanche (AP12) Secvente Vânătoarea (N15) Înainte de cădere

Control Club FILM

Ion Câmpineanu 21

FORMAT digital digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat

Constantin Mille 4

Blur Blue Butter Lamp Lăptarul prost-crescut Micul Cuceritor

FORMAT digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat digital subtitrat

Institutul Italian de Cultură FILM

Io e te (N15)

ORAR S 14:00


Ma 20:00 V, D 16:30 S 18:00 J 20:00 Mi 19:30 V 20:00 S 20:00 S 11:00 D 12:00 Ma 17:30 Mi 17:00 S 16:00 D 14:30 J 17:30 D 20:00 J 20:00

ORAR L 20:00 L 20:00 L 20:00 L 20:00

Aleea Alexandru 41

FORMAT digital subtitrat

ORAR L 10:00

Noul Cinematograf al Regizorului Român FILM

Closer to the Moon (AP12) Heli La limita de jos a cerului Nimfomana Vol. II (IM18) Paradisul Spulberat (N15)

Hotel Grand Budapest

FORMAT digital subtitrat digital subtitrat digital digital subtitrat digital subtitrat


Kiseleff 3

V 18:30, 20:45 S 14:00, 18:00 D 13:50, 19:40 S 16:00 D 18:00 S 20:15 D 16:00




12 ani de sclavie (N15) (12 Years a Slave) SUA, 2013 Regia: Steve McQueen Cu: Benedict Cumberbatch, Chiwetel Ejiofor, Michael Fassbender, Brad Pitt 134 min. Biografic, Dramă, Istoric. Movieplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 96% 300: Ascensiunea unui imperiu (N15) (300: Rise of an Empire) SUA, 2014 Regia: Noam Murro Cu: Eva Green, Rodrigo Santoro, Sullivan Stapleton, Andrew Tiernan 102 min. Acţiune, Dramă, Război. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Romtelecom IMAX, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Corso, Grand Cinema Digiplex Ultra, Grand Cinema Digiplex VIP 43%

Academia vampirilor (N15) (Vampire Academy) SUA, 2014 Regia: Mark Waters Cu: Olga Kurylenko, Zoey Deutch 104 min. Acţiune, Comedie, Fantastic, Horror, Mister. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 9% Acel moment penibil (N15) (That Awkward Moment) SUA, 2014 Regia: Tom Gormican Cu: Imogen Poots, Michael B. Jordan, Miles Teller, Zac Efron 94 min. Comedie, Romantic. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 22% Adèle: Capitolele 1 și 2 (IM18) (La vie d'Adèle) Franţa, Belgia, Spania, 2013 Regia: Abdellatif Kechiche Cu: Adèle Exarchopoulos, Léa Seydoux 179 min. Dramă, Romantic. Cinemateca Union

Alarmă în munţi România, 1955 Regia: Dinu Negreanu Cu: Emanoil Petruţ, Iurie Darie . Cinemateca Eforie Arme, crime și… o geantă (N15) (The Bag Man) Bahamas, SUA, 2014 Regia: David Grovic Cu: Robert De Niro, John Cusack, Crispin Glover, Rebecca Da Costa Crimă, Dramă, Thriller. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 8% Ba se poate! România, 2013 Regia: Tedy Necula Documentar. Elvira Popescu

Dallas Buyers Club (N15) SUA, 2013 Regia: JeanMarc Vallée Cu: Matthew McConaughey, Jared Leto, Jennifer Garner 117 min. Biografic, Dramă. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 94% Dans la maison Franţa, Regia: Francois Ozon 105 min. Elvira Popescu Deturnarea (N15) (Kapringen) Danemarca, 2013. Regie: Tobias Lindholm. Cu: Amalie Ihle Alstrup, Johan Philip Asbæk, Søren Malling. 99 min. Thriller. Cinemateca Union 97%

Bijuterii de familie România, 1957. Regie: Marius Teodorescu. Cu: Tanti Cocea, Eliza Petrachescu, Sabine Thomas, Emil Botta, Geo Barton, Jules Cazaban. Dramă. Cinemateca Eforie Blur Blue Regia: Sonja Polligkeit . Control Club Butter Lamp Regia: Hu Wei . Control Club Closer to the Moon (AP12) România, SUA, Italia, Polonia, 2014 Regia: Nae Caranfil Cu: Vera Farmiga, Mark Strong, Tim Plester 117 min. Comedie, Dramă. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Europa, Noul Cinematograf al Regizorului Român Condamnat să ucidă (N15) (3 Days to Kill) SUA, 2014 Regia: McG Cu: Hailee Steinfeld, Kevin Costner, Amber Heard, Connie Nielsen Acţiune, Dramă, Thriller. Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 33%

Dragostea e chimie, nu magie (AP12) (Better Living Through Chemistry) SUA, 2014 Regia: Geoff Moore, David Posamentier Cu: Olivia Wilde, Sam Rockwell, Michelle Monaghan 92 min. Comedie, Dramă. Cu taglineul "Fericirea nu are formulă", comedia urmăreşte aventurile unui farmacist dintr-un mic orăşel a cărui viaţă lipsită de evenimente se transformă într-un adevărat iureş când începe o relaţie cu o clientă seducătoare. Alcoolul şi drogurile vor face aventura lui Doug (Sam Rockwell) cu Elizabeth (Olivia Wilde) încă şi mai intensă, dar eroul îşi va da seama curând că "chimia" nu este de ajuns... Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Grand Cinema Digiplex VIP


Trotta. Cu: Axel Milberg, Barbara Sukowa, Janet McTeer. 113 min. Biografic, Dramă. Cinemateca Union 89%

Dl. Peabody şi Sherman (AG) SUA, 2014 Regia: Rob Minkoff Cu: Max Charles, Ty Burrell 92 min. Animaţie, Aventuri, SF. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex Ultra 77% Dristor România, 2014 Regia: Ioan George Pancencu Cu: Gabriel Sandu, Vlad Basarabescu, Iulia Dumitru si Adrian Hostiuc. Dramă. Cinemateca Union Ea (AP12) (Her) SUA, 2013 Regia: Spike Jonze Cu: Scarlett Johansson, Joaquin Phoenix, Amy Adams, Rooney Mara, Olivia Wilde 120 min. Comedie, Dramă, Romantic, SF. Cinemateca Union 94% Eroii monumentelor (AP12) (The Monuments Men) SUA, Germania, 2014 Regia: George Clooney Cu: Cate Blanchett, George Clooney, John Goodman, Matt Damon 118 min. Acţiune, Comedie, Dramă, Istoric, Război. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni 34% Hannah Arendt (AG) Germania - Luxemburg - Franţa, 2012. Regie: Margarethe von

Heli Mexic, Franţa, Germania, Olanda Regia: Amat Escalante Cu: Armando Espitia, Andrea Vergara 105 min. Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român 64%

Hotel Grand Budapest (AP12) (The Grand Budapest Hotel) SUA, Germania, 2014 Regia: Wes Anderson Cu: Ralph Fiennes, Saoirse Ronan, Edward Norton 99 min. Comedie, Dramă. The Grand Budapest Hotel descrie aventurile lui Gustave H (Ralph Fiennes), un legendar portar la un mare hotel european din perioada interbelică, şi ale lui Zero Moustafa, hamalul hotelului, care devine cel mai bun prieten al său. Povestea include un furt de proporţii şi recuperarea unei picturi renascentiste, dar şi lupta pentru o avere de familie, totul pe fundalul schimbărilor bruşte şi dramatice ce afectează viaţa pe continent. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex VIP 90%

Hoţul de cărţi (AP12) (The Book Thief ) SUA, 2013 Regia: Brian Percival Cu: Geoffrey Rush, Emily Watson, Sophie Nélisse 131 min. Dramă, Război. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Elvira Popescu 46%

Barton, Colea Rautu, Ioana Bulca, Marietta Rares, Sandu Sticlaru. Dramă. Cinemateca Union

Io e te (N15) Italia, 2012 Regia: Bernardo Bertolucci Cu: Tea Falco, Jacopo Olmo Antinori, Sonia Bergamasco. 96 min Dramă. Institutul Italian de Cultură

Lupta poporului român pentru democraţie (Poporul român în lupta pentru democraţie) România, 1946 Regia: Jean Mihail Cu: Virgil Popovici Documentar. Cinemateca Eforie

Iubire (AP12) (Amour) Franţa - Austria - Germania, 2012. Regie: Michael Haneke. Cu: Jean-Louis Trintignant, Emmanuelle Riva. 127 min. Dramă, Romantic. Cinemateca Union 94% Înainte de cădere (Before the fall) România, 2013 Regia: Tom Wilson Dramă. Cinemateca Union Îndrăgostiţi pentru totdeauna (AP12) (Endless Love) SUA, 2014 Regia: Shana Feste Cu: Alex Pettyfer, Joely Richardson, Bruce Greenwood 103 min. Dramă, Romantic. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 15% La limita de jos a cerului România, Moldova, 2013 Regia: Igor Cobileanski Cu: Igor Babiac, Ela Ionescu 80 min Dramă. Noul Cinematograf al Regizorului Român La moara cu noroc România, 1956. Regie: Victor Iliu. Cu: Constantin Codrescu, Geo

Le Tableau Franţa, 2011 Regia : Jean-Francois Laguionie Cu : Jessica Monceau, Adrien Larmande, Thierry Jahn Animaţie, Aventuri. Elvira Popescu

Lupul de pe Wall Street (IM18) (The Wolf of Wall Street) SUA, 2013 Regia: Martin Scorsese Cu: Leonardo DiCaprio, Matthew McConaughey, Margot Robbie, Jonah Hill, Jon Favreau 165 min. Biografic, Crimă, Dramă. Movieplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 77% Lăptarul prost-crescut (The Ill-Mannered Milkman) Regia: Willehad Eilers . Control Club Marea aventură Lego (AG) (The Lego Movie) SUA, 2014 Regia: Phil Lord, Chris Miller, Chris McKay Cu: Elizabeth Banks, Liam Neeson, Morgan Freeman, Will Ferrell, Channing Tatum, Jonah Hill 100 min. Acţiune, Animaţie, Comedie, Pentru copii. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 96%


film 26

Micul Cuceritor (Petit Bonhomme) Regia: Victor Rodenbach Control Club Misiunea în spaţiu (AP12) (Gravity) SUA, 2013 Regia: Alfonso Cuarón Cu: Sandra Bullock, George Clooney 90 min SF, Thriller. Movieplex 97%

Nebraska (AP12) SUA, 2013 Regia: Alexander Payne Cu: Will Forte, Bruce Dern 115 min. Aventuri, Dramă. Filmul Nebraska îi are în centru pe un tată vârstnic, fost alcoolic (Bruce Dern) şi pe fiul său sceptic (Will Forte). Cei doi pornesc la drum

din Montana către Nebraska pentru a primi banii pe care tatăl pretinde că i-a câştigat drept premiu. Însă situaţia este comică doar în aparenţă, latura întunecată nu este departe. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Studio, Elvira Popescu 92%

Need for Speed: Începuturi (AG) (Need for Speed) SUA, 2014 Regia: Scott Waugh Cu: Dominic Cooper, Imogen Poots, Aaron Paul, Dakota Johnson 131 min. Acţiune, Crimă, Dramă,

Thriller. Hollywood Multiplex, CinemaPRO, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Sun Plaza, Cinema City Cotroceni VIP, Glendale Studio, Grand Cinema Digiplex VIP 43% Niascharian Să Renaștem! România, 2014 Regia: Leonard Tonitza Cu: Claudia Mușat, Silvia Olindar, Maria Buză, Gheorghe Pitiș. 75 min. Documentar. “Niascharian-Sa Renastem” este , prin abordarea stiintifica a subiectului si prestigiul profesional al consilierilor, un document autentic care leaga circa 8000 de ani de istorie pe teritoriul Romaniei. Aceasta lunga perioada de timp este abordata prin prisma scrierii sacre, o scriere care apare si se dezvolta inca din neolitic pana in jurul veacului al XV-lea e.n. cand documentele dispar sau inca nu au fost descoperite. Cinemateca Union

Nimfomana Vol. I (IM18) (Nymphomaniac: Volume 1) Danemarca, Germania, Franta, Belgia, Marea Britanie, 2013 Regia: Lars von Trier Cu: Stellan Skarsgard, Stacy Martin, Charlotte Gainsbourg, Shia LaBeouf 110 min. Dramă. Patria, Scala 88% Nimfomana Vol. II (IM18) (Nymphomaniac: Part 2) Danemarca, 2014 Regia: Lars von Trier Cu: Charlotte Gainsbourg, Stellan Skarsgård, Uma Thurman, Shia LaBeouf 130 min. Dramă. Patria, Noul Cinematograf al Regizorului Român 72% Non-Stop (N15) SUA, 2014 Regia: Jaume ColletSerra Cu: Liam Neeson, Julianne Moore 106 min. Acţiune, Thriller. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 60%

teatru 27 Only Lovers Left Alive (AP12) Marea Britanie, Germania, Franta, Cipru, SUA, 2013 Regia: Jim Jarmusch Cu: Tom Hiddleston, Tilda Swinton, Mia Wasikowska, John Hurt 123 min. Dramă, Horror, Romantic. Cinema City Cotroceni, Elvira Popescu 83% Paradisul Spulberat (N15) (The Broken Circle Breakdown) Belgia, 2012 Regia: Felix Van Groeningen Cu: Veerle Baetens, Johan Heldenbergh, Nell Cattrysse 111 min. Dramă, Musical, Romantic. Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Elvira Popescu, Cinemateca Union, Noul Cinematograf al Regizorului Român 79% Pompeii 3D (AP12) SUA, Germania, 2014 Regia: Paul W.S. Anderson Cu: Kit Harington, Emily Browning 102 min. Acţiune, Avangarda, Dramă, Istoric, Romantic. Hollywood Multiplex, The Light Cinema, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 24% Poveste de iarnă (AP12) (Winter's Tale) SUA, 2014 Regia: Akiva Goldsman Cu: Jessica Brown Findlay, Colin Farrell 118 min. Dramă, Fantastic, Mister, Romantic. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 13% Prince Avalanche (AP12) SUA, 2014 Regia: David Gordon Green Cu: Paul Rudd, Emile Hirsch 94 min. Comedie, Dramă. Cinemateca Union 83% Raidul Păcii România, 1959 Regia: Olimp Vărășteanu . Cinemateca Eforie

Reforma agrară România, 1945 Regia: Jean Mihail Cu: Gheorghe Soare Documentar. Cinemateca Eforie Regatul de gheaţă (AG) (Frozen) SUA, 2013 Regia: Chris Buck, Jennifer Lee Cu: Kristen Bell, Idina Menzel, Josh Gad 102 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii. Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 89% RoboCop (AP12) SUA, 2014 Regia: José Padilha Cu: Gary Oldman, Samuel L. Jackson, Abbie Cornish, Joel Kinnaman 121 min. Acţiune, Crimă, SF. Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 56% Secvenţe România, 1982. Regie: Alexandru Tatos. Cu: Geo Barton, Ion Valcu, Mircea Diaconu, Florin Mihailescu, Ioana Manolescu. Dramă. Cinemateca Union Taken 2: Teroare în Istanbul (N15) (Taken 2) Franţa, 2012. Regie: Olivier Megaton. Cu: Liam Neeson. 91 min. Acţiune, Dramă, Thriller. Gloria 21% The Nut Job: Goana după alune (AG) (The Nut Job) Canada, Coreea de Sud, SUA, 2014 Regia: Peter Lepeniotis Cu: Will Arnett, Liam Neeson, Katherine Heigl, Brendan Fraser 86 min. Animaţie, Aventuri, Comedie, Pentru copii.

Hollywood Multiplex, Movieplex, Grand Cinema Digiplex, Cinema City Cotroceni, Cinema City Sun Plaza 11% Tudor România, 1963 Regia: Lucian Bratu Cu: Emanoil Petruţ, George Vraca, Alexandru Giugaru, Lica Gheorghiu, Geo Barton. Biografic, Istoric. Cinemateca Eforie Ţeapă în stil american (N15) (American Hustle) SUA, 2013 Regia: David O. Russell Cu: Bradley Cooper, Christian Bale, Jeremy Renner 138 min. Crimă, Dramă. Movieplex, Cinema City Sun Plaza 93% Ţinutul din mijlocul verii (N15) (August: Osage County) SUA, 2013 Regia: John Wells Cu: Abigail Breslin, Chris Cooper, Ewan McGregor, Julia Roberts, Margo Martindale, Meryl Streep 121 min. Comedie, Dramă. Cinema City Cotroceni 64% Un chip de lumină (Un chip de lumină Arhimandritul Ioan, stareţ al mânăstirii Hurezi între anii 1692 – 1726) România, 40 min. . ArCuB Vânătoarea (N15) (Jagten) Danemarca, 2012. Regie: Thomas Vinterberg. Cu: Alexandra Rapaport, Mads Mikkelsen. 106 min. Dramă. Cinemateca Union 94%

Ce este Tomatometrul? Momentele în care ai vrut să-ţi torturezi prietenii că te-au convins să mergi la un film groaznic. Plictiseala cu care te-ai luptat din cauza jumătăţii tale, care te-a târât la un film cu care n-aveai nicio legătură. Bucuria imensă pe care ai simţit-o când ai ales un blockbuster care și-a meritat locul în box office. Din aceste motive îţi punem la dispoziţie clasamentul preluat de la Rotten Tomatoes, simbolizat de tomatele roșii sau verzi din dreptul filmelor listate în această secţiune. este o platformă din SUA dedicată recenziilor de film venite din partea criticilor avizaţi. Numele derivă din obiceiul din trecut prin care publicul își exprima nemulţumirea aruncând roșii stricate în timpul unui spectacol nereușit. Folosește rating-ul ca punct de reper când alegi să mergi la film. super film - cu scor mai mare de 75% și recenzii de la cel puţin 5 critici de film de top film proaspăt cu scor egal sau mai mare de 60% film putred cu scor egal sau mai mic de 59% * simbolurie Rotten Tomatoes, the Certified Fresh Logo sunt mărci înregistrate ale Flixster, Inc. în SUA și alte state.





Livada de vișini,

Teatrul Foarte Mic




Întâlnire emoţionantă, între suflete, în Livada de vișini. Instantaneu asupra unei lumi aflate în descompunere, unde realităţile se ciocnesc fără a genera vreo alternativă. Un spectacol despre perpetuarea suferinţei. Despre trecutul bântuit de fantome, despre viitorul presărat cu vise, dar mai ales despre prezentul necruţător, care atinge mai mult decât orice amintire tulburătoare sau proiecţie motivatoare. Un spectacol emoţionant după A.P. Cehov, într-o interpretare matură insuflată de prospeţimea tinerilor actori. Un spectacol care răscolește adânc în sufletul spectatorului și naște întrebări, lacrimi. Prilej de a pune în balanţă cele ce au fost și cele ce au să vină atunci când totul se schimbă și nimic nu se schimbă.

Unora le place swingul Teatrul de Artă București 20:15

De ce să ne mai ascundem după deget? Trăim într-o lume a preferinţelor și opţiunilor, a tendinţelor și a liberului arbitru! Unii preferă iarna, alţii pescuitul, unii hainele în culori pastel, alţii... puiul la ceaun. Mulţi optează pentru filme horror, iar unora le place... swingul. De ce? Aflaţi la Teatrul de Artă București.

16 MAR

Masculin/Feminin Godot Cafe-Teatru


Despre graniţele dintre sexe, despre iubire, despre schimbare și identitate, despre suflete pereche. Descoperiţi fiecare dintre aceste dimensiuni într-un spectacol inedit care-și merită din plin titulatura de „must-see”. Pregătiţi-vă să depășiţi convenţionalul pentru a redescoperi iubirea.

teatru 29







Află programul complet al teatrelor pe sau descărcând gratuit aplicaţia Șapte Seri.

Cântăreaţa cheală

Cinema Elvira Popescu


Cântăreaţa Cheală este o piesă emblematică din teatrul „Insolit”, un termen foarte drag lui Eugène Ionesco. Această liberă adaptare vă va seduce și arăta că există întotdeauna interpretări nebănuite ale piesei, piesă ce deţine recordul mondial pentru numărul de spectacole jucate (aproximativ 20.000), în același loc, la Théâtre de la Huchette din Paris, încă din anii '50.

Indispensabilii Teatrul Nottara


Un spectacol surprinzător și atipic, o satiră socială care impresionează prin sinceritate și umor, totul pornind de la un incident misterios provocat de o pereche năstrușnică de… chiloţei. Consecinţele acestui incident sunt transformatoare pentru personaje, incitante pentru cei din jur și, cu siguranţă, încântătoare pentru spectator.


Teatrul Bulandra, Sala Liviu Ciulei 20:00 O dublă dramatizare, realizată după romanul Maitreyi de Mircea Eliade, cu intervenţii din Dragostea nu moare – romanul-replică semnat de Maitreyi Devi, care creează o superbă punte peste ani și surprinde cu fineţe trăirile intense ale unei iubiri căreia regulile, prejudecăţile și religia îi erau potrivnice.




TEATRE ArCuB Batiștei 14

021 319 26 91

30 R: Crista Bilciu. 3h (luni 19:00)

Cântăreaţa Cheală de Eugène Ionesco. (luni

Centrul Cultural pentru UNESCO „Nicolae Bălcescu”

Godot Cafe-Teatru

11 Iunie 41 021 336 43 40 Scene din viaţa insectelor de Karel & Josef Capek. R: Victor Ioan Frunză. 1h 40' (vineri 19:00) Fetiţa cu chibrituri de, regie: Claudia Negroiu. (duminică 11:00) Nimeni nu-i perfect de Simon Williams. R: Radu Beligan. 1h 45' (duminică 20:00)

Compania de Teatru Passe-Partout „Dan Puric”

Însemnările unui nebun de N. V. Gogol. R: Felix Alexa. ( joi 20:00)

Carol 53

Carol 53 Nostalgia 53 de Mircea Cărtărescu

Lipscani 53 021 315 89 80 Tinereţe fără Bătrâneţe și Viaţă fără de Moarte de, regie: Ana Pepine, Paul Cimpoieru. (sâmbătă 19:00) Drumul mătăsii de, regie: Ana Pepine, Paul Cimpoieru. (duminică 19:00)

Elvira Popescu Bd. Dacia 77



Blănari 14 0736 414 244 Ieri, Azi, Mâine și Oricând după Scott Organ. R: Conrad Mericoffer. 1h 20' (vineri 19:00) Fă-mi loc! de Anthony Michineau. R: Radu Beligan. 1h 30' (vineri 22:00) Aici nu se simte & Oase pentru Otto Spectacol-coupé. De, regie Lia Bugnar. (sâmbătă 15:00) Shot sau Comedia relaţiilor R: Andreea Bibiri. 1h 35' (sâmbătă 19:00) Testosteron de Andrzej Saramonowicz. R: Zalán Zakariás. (sâmbătă 22:00) Marea iubire a lui Sebastian Spectacol - lectură 1h (duminică 15:00) LSD theatre show de Christopher Durang R: Horia Suru. 1h 35' (duminică 19:00) Masculin/Feminin de, regie: Lia Bugnar. 1h 20' (duminică 22:00) Despre bărbaţi și femei de Emanuel Pârvu, Oreste Teodorescu. R: Sorin Cociș. (luni 20:00) Prestez servicii artistice de, regie: Chris Simion. (marţi 20:00) Bullets over Lipscani după Woody Allen. R: Eugen Gyemant. 1h ( joi 19:00) Bartender Blues după Mihai Ignat. R: Eugen Gyemant. ( joi 22:00) GODOT SUB-SCENĂ Novecento de Alessandro Baricco. R: Daniel Lungu. 1h 20' (vineri 19:00) Disco Love (sâmbătă 19:00)

Grand Cinema Digiplex

Șos. București - Ploiești 42 Albă ca zăpada după Fraţii Grimm. R: Cristian Pepino. (sâmbătă 11:00) Capra cu trei iezi după Ion Creangă. R: Gabriel Apostol. (duminică 11:00)

Boeing Boeing de Marc Camoletti. ( joi


La Scena

Calea Călărași 55 0727 795 380 Iubirea e un lucru foarte mare de Ion Băieșu. R: Marius Gîlea. 1h 15' (sâmbătă 20:00) Insecta după Claire Castillon. R: Marina Cristina Malaia. (marţi 19:30)


P-ţa Victoriei 0772 160 031 Fata Babei și Fata Moşneagului de Ion Creangă. Spectacol prezentat de Teatrul Zurli. (sâmbătă 10:30, 12:00; duminică 10:30, 12:00)

Teatrul Act

Calea Victoriei 126 021 310 31 03

Păi... despre ce vorbim noi aici, domnule? de Cătălin Ştefănescu după Marin Preda. R: Alexandru Dabija. (duminică, luni 19:00)

Teatrul Bulandra

Jean Louis Calderon 76 021 314 75 46 STUDIO SPACE Scaunele de Eugene Ionesco. R: Felix Alexa. (luni 19:00) Schitu Măgureanu 1 021 314 75 46 SALA LIVIU CIULEI Oscar și Tanti Roz după Eric Emmanuell Schmitt. R: Chris Simion. (sâmbătă, duminică 19:00) Maitreyi Spectacol studiu. După Mircea Eliade. R: Chris Simion. 2h (luni 18:00; marţi 20:00) SALA LIVIU CIULEI LABORATOR Dumnezeu iubește de Zlata Demina. Regie: Ioana Petre. (miercuri 20:00) Arlechino moare? de Nikolai Evreinov. ( joi 20:00)

teatru 31 Teatrul de Artă București

Sf. Ştefan 21 0727 094 612 Unora le place swingul după Donna Hoke. R: Claudiu Puşcău. (vineri 20:15) Insomniacii de Mimi Brănescu. R: Sorin Militaru. (sâmbătă 20:15) 6 din 49 de Spiró Győrgy. R: Alexandru Maftei. ( joi 20:15)

Teatrul de Comedie

Sf. Dumitru 2 021 315 91 37 SALA RADU BELIGAN Casa Zoikăi de Mihail Bulgakov. R: Alexandru Tocilescu. 3h 50' (cu pauză) (vineri 18:00) Zăpezile de altădată de Dumitru Solomon. R: Mircea Cornișteanu. 1h 10' (sâmbătă 19:00) Bani din cer de Ray Cooney. R: Horaţiu Mălăele. (duminică, marţi 19:00) O scrisoare pierdută de I.L. Caragiale. R: Alexandru Dabija. 2h 30' (miercuri 19:00) Pescăruşul de A. P. Cehov. R: Claudiu Goga.

2h 45’ ( joi


Teatrul de pe Lipscani

Lipscani 53 0734 000 236 SALA MARE În valea cu parfum de flori şi zumzet de albine... după Sean O’Casey. R: Horaţiu Mălăele. (vineri 19:00) Podu' după Paul Ioachim. R: Horaţiu Mălăele. (luni 19:00) SALA MUSE Curriculum Vitae de, regie: Natalie Ester. (marţi 20:00) Some night show după Mihai Ignat. R: Ion Andrei Puican. (miercuri 20:00)

Teatrul de Revistă Constantin Tănase Sala Savoy

Cal. Victoriei 33 021 315 56 78 Piei, drace!! de Mihai Maximilian, Octavian Sava, Nae Lăzărescu, Dan Mihăescu. R: Biţu Fălticineanu, Cezar Ghioca. (vineri 19:00)

Viva revista de Mihai Maximilian, Nae Lăzărescu, Octavian Sava, Vasile Muraru, Dan Mihăescu. R: Cezar Ghioca. (sâmbătă 19:00) Comedie pe Titanic de Nae Lăzărescu, Mihai Maximilian, Aurel Storin, Sorin Petrescu. R: Cezar Ghioca. (duminică 19:00)

Teatrul Excelsior

Academiei 28 021 315 97 36 Nemaipomenitele aventuri ale lui Nils adaptare de Ion Lucian după Selma Lagerloff. R: Mihaela Boboc-Manea. (vineri 10:00) Zâna Zorilor după Ioan Slavici. R: Ilinca Stihi. 1h 20' (duminică 10:00, 12:00) Degeţica de Aurel Mitran după H. C. Andersen. (marţi 10:00) Vrăjitorul din Oz după Lyman Frank Baum. R: Petre Bokor. (miercuri 10:00) Hainele cele noi ale prinţului după H.C. Andersen. R: Ilinca Stihi. 1h 20' ( joi 10:00)

Teatrul Foarte Mic

Bd. Carol 21 021 314 09 05 Livada de vişini după A. P. Cehov. Coord.: Gelu Colceag, Tania Filip. (vineri 19:00) Interpretul de Tristan Bernard. R: Radu Gheorghe. 1h 20' (sâmbătă 19:00) Super-Fericiţii de Catinca Drăgănescu. (duminică 19:00)

Teatrul Ion Creangă

Lipscani 53 021 317 85 90 SALA RAPSODIA Cartea Junglei după Rudyard Kipling. R: Octavian Jighirgiu. (vineri 10:00)

Lumea lui Paparin de Carmen Dominte. R: Vasile Manta.


adagio 32

(sâmbătă 11:00; miercuri 10:00) Albă ca Zăpada și cei șapte pitici de, regie: Cornel Todea. (duminică 11:00) Inimă rece dupa Wilhelm Hauff. R: Sorana Coroama-Stanca. (marţi 10:00) Renart Vulpoiul R: Constantin Dicu. ( joi 10:00) Bd. Unirii 22 021 317 85 90 SALA LUDOTECA Povestea spicului de grâu de Voicu Hetel. R: Voicu Hetel, Julieana Draghici. (miercuri 17:00)

Teatrul În Culise

P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59 Spectatorul condamnat la moarte de Matei Vişniec. R: Cristian Bajora. 1h 30' (vineri 19:00) Conversaţii cu mafia de Sam Henry Kass. R: Cristian Bajora. (sâmbătă 19:00) Scrisori către Rita - The show de Ştefan Caraman. R: Cristian Bajora. 1h (duminică 19:00) Aşa se întâmplă cu toţi oamenii obişnuiţi de Theo Herghelegiu. R: Cristian Bajora. 1h (luni 20:00) O seară furtunoasă de, regie: Claudia Negroiu. 1h 15' (marţi 20:00) Vânzătorii ambulanţi de Murray Schisgal. R: Theo Herghelegiu. ( joi 19:00)

Teatrul Luni de la Green Hours

Calea Victoriei 120 0788 452 485 7 zile din viaţa lui Simon Labrosse (dacă viaţa lui interesează pe cineva) de Carole Fréchette. R: Elena Morar. 1h 45' (luni 20:00) Noaptea ursului după Ignacio del Moral. R: Magda Catone. (marţi 20:00)

Teatrul Masca

Uverturii 70 021 430 50 69 Militarul fanfaron R: Mihai Mălaimare. (vineri 19:00) Romeo şi Julieta de W Shakespeare. R: Mihai Malaimare. (sâmbătă 19:00)

Flecărelile femeilor R: Mihai Mălaimare. (duminică 19:00)

Teatrul Metropolis

Mihai Eminescu 89 021 210 51 08 Îngeri în America de Tony Kushner. R: Victor Ioan Frunză. (sâmbătă 18:00) Tartuffe sau Impostorul de J.B.P.Moliere. R: Victor Ioan Frunză. 1h 40' (duminică 19:00) Doi pe o bancă de Alexander Ghelman. R: Emanuel Pârvu. (miercuri 19:00)

Teatrul Mic

Constantin Mille 16 021 314 70 81 D'ale carnavalului după I. L. Caragiale. (sâmbătă, duminică, joi 19:00) Pensiune completă de Pierre Chesnot. R: Gelu Colceag. 1h 40' (marţi 19:00) Cum iubește cealaltă jumătate de Alan Ayckbourn. R: Sanda Manu. 2h 30' (miercuri 19:00)

Teatrul Naţional I.L. Caragiale

Bd. Nicolae Bălcescu 2 021 314 71 71 SALA STUDIO Revizorul de N.V.Gogol. R: Felix Alexa. (vineri 19:30) Dineu cu proști de Francis Veber. R: Ion Caramitru. 1h 45' (sâmbătă, duminică 20:00) Bârfe, zvonuri și minciuni de Neil Simon. R: Ion Caramitru. ( joi 19:30) SALA PICTURĂ Omul care a văzut moartea de Victor Eftimiu.R: Dan Tudor. 2h 20' (vineri, sâmbătă 20:00) Micul Infern de, regie: Mircea Ștefănescu. 2h 20’ (duminică, joi 19:30) SALA ATELIER Cinci femei de tranziţie de, regie: Rodica Popescu Bitănescu. 1h 30' (sâmbătă 20:00) Un duel după A. P. Cehov. R: Alexandru Dabija. 2h 20' (miercuri 19:30) SALA MICĂ Scara pisicii de Katalin Thuroczy. R: Irina Popescu Boieru.1h 20' (vineri 20:00)

Doi x doi de Murray Schisgal; Harold Pinter. R: Vlad Stănescu. 2h 15' (sâmbătă 19:30) Teatrul Naţional pentru Copii (duminică 11:00) Încă-i bine de, regie: Rodica Popescu Bitănescu. 1h 40' (duminică 20:00) Blestemul iubirii de Iacob Gordin. R: Kincses Elemér. (miercuri 19:00)

Teatrul Nottara

Bd. Gheorghe Magheru 20 021 317 41 01 SALA HORIA LOVINESCU Maria Callas - La Divina R: Radu Gabrea. 2h 15' (vineri 19:00) Umor, amor, fior de dor în București de, regie: Diana Lupescu. 1h 20' (sâmbătă 19:00) Un pic prea intim de Rajiv Juseph. R: Cristi Juncu (duminică 19:00) Fii cuminte, Cristofor! de Aurel Baranga. R: Diana Lupescu. (luni 19:30) Tragedie dentară de Jean Claude Grumberg. R: Felix Alexa. ( joi 19:00) SALA GEORGE CONSTANTIN Matrimoniale de Lia Bugnar. R: Diana Lupescu. 1h 20' (vineri 19:30) Comedie de modă veche de Alexei Arbuzov. R: Vasile Toma. 1h 30' (sâmbătă 19:30) Nu vorbiţi cu actorii de Tom Dudzick. R: Diana Lupescu. (duminică 19:30) Indispensabilii de Carl Sternheim. Regie: Alex Mihail. 1h 40' (marţi 19:30) Rapsodie-n roz de Eric Emanuel Schmitt. R: Alexandru Repan. (miercuri 19:30) Panică de Mika Mylyaho. R: Theodor-Cristian Popescu. ( joi 19:30)

Teatrul Odeon

Calea Victoriei 40 021 314 72 34 SALA MAJESTIC Un Tango Mas de, coregrafie: Răzvan Mazilu. (vineri 19:30) Natură moartă cu nepot obez de Ion Sapdaru. R: Eugen Făt. 1h 20' (sâmbătă 19:00)

Clasic e fantastic: Copilăria lui Enescu de Emanuel Ciocu. R: Monica Ciută. (duminică 11:00) Titanic vals de Tudor Muşatescu. R: Alexandru Dabija. (miercuri 19:00) Un tramvai numit dorinţă de Tennessee Williams. R: Dinu Cernescu ( joi 19:00) SALA STUDIO Poveste despre tatăl meu de Radu F. Alexandru. R: Gelu Colceag. (sâmbătă, duminică 19:30) Tipografic majuscul de Gianina Cărbunariu. 1h 25' (miercuri 19:30)

Teatrul Roşu

Bărăţiei 31 0723 196 376 Ce poţi să faci în 10 minute după autori americani contemporani. R: Doina Antohi. 1h 30' (duminică 20:00)

Teatrul Ţăndărică

General Eremia Grigorescu 24 021 315 23 77 SALA LAHOVARI Păcală de Cristian Pepino după motive populare. R: Ioan Brancu. (vineri 10:00) Punguţa cu doi bani după Ion Creangă. R: Decebal Marin. (sâmbătă 10:00, 12:00) Gulliver în Ţara piticilor după Jonathan Swift. R: Cristian Pepino. (duminică 10:00, 12:00) Albă ca zăpada după Fraţii Grimm. R: Cristian Pepino. (luni 10:00) Croitoraşul cel viteaz după Fraţii Grimm. R: Daniel Stanciu. (marţi 10:00; joi 18:00) Fata babei şi fata moşneagului de Ion Creangă. R: Daniel Stanciu. (miercuri 10:00) Muzicanţii din Bremen după Fraţii Grimm. R: Attila Vizauer. ( joi 10:00)


Ilfov 1 0721 268 516 Căldură? Mare? după Ion Luca Caragiale. 45' (duminică 19:00)


adagio Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Recital cameral duminică 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67


Frumoasa din Pădurea Adormită Balet de Piotr Ilici Ceaikovski. Coregrafie: Marius Petipa. Transmisiune de la Royal Opera House - Londra. miercuri 21:45 The Light Cinema, Progresul 151-171


Concert simfonic Orchestra simfonică a Filarmonicii "George Enescu". Dirijor: Misha Katz. Program: P. I. Ceaikovski. vineri 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67

Cei trei B Program: J. S. Bach, L. van Beethoven, J. Brahms. sâmbătă 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Recital vocal Program: R. Schumann, J. Brahms. sâmbătă 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Concert simfonic Orchestra inginerilor “Petru Ghenghea”. Dirijor: Andrei Iliescu. Program: F. M. Bartholdy, W. A. Mozart. duminică 11:00 Ateneul Român,

Stagiunea de marţi seara Program: J. S. Bach, R. Schumann, S. Prokofiev. marţi 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Concert simfonic Orchestra simfonică a Filarmonicii "George Enescu". Dirijor: Jin Wang. Program: L. van Beethoven, B. Bartók. miercuri 19:00 Ateneul Român, Benjamin Franklin 1 021 315 25 67 Concert Qvintetul Filarmonicii. Program: W. A. Mozart. sâmbătă 17:00 Biserica Anglicană București, Alexandru D. Xenopol 2 Recital cameral Program: W. A. Mozart, C. Franck, K. Zoltán. vineri 19:00 Institutul Balassi - Institutul Maghiar din București, Gina Patrichi 8 021 317 00 91 Recital cameral Program: G. Enescu, C. Debussy, J. Ibert, A. Bax, C. Giovannini, I. Odăgescu, I. Dobrinescu. joi 18:30 Muzeul Naţional "George Enescu", Calea Victoriei 141 021 318 14 50 Orchestra Naţională Radio Dirijor: Gerd Schaller. Spectacol prezentat în cadrul Festivalului Internaţional de Percuţie. vineri 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11 Concert de gală Spectacol prezentat în cadrul Festivalului Internaţional de Percuţie. sâmbătă 19:00 Sala Radio, General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11 Poezii în armonii corale… Corul Academic Radio. Dirijor: Dan Mihai Goia. miercuri 19:00 Sala Radio,

adagio 34

expo 35 General Henri Mathias Berthelot 60 021 303 12 11 Mozart și Beethoven – Tinereţi vieneze Program: W. A. Mozart, L. van Beethoven. sâmbătă 17:00 Universitatea Naţională de Muzică, Știrbei Vodă 33


Hail Love Regie, coregrafie: Galea Bobeicu. joi 18:30 Centrul Naţional al Dansului București, Bd. Mărășești 80 0746 099 942 Tango. Radio and Juliet Regie, coregrafie: Edward Clug. miercuri 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57 Șaraiman Spectacol de dans contemporan și stand-up comedy. Concept: Răzvan Mazilu. Coregrafie: Nadar Rosano. duminică 19:00 Teatrul Odeon, Calea Victoriei 40 021 314 72 34


Don Quijote Spectacol de balet. Muzică: Ludwig Minkus. Regie şi coregrafie: Mihai Babuşka. vineri 17:00 Opera Comică pentru Copii, Calea Giulești 16 021 319 28 19 Don Pasquale Operă de Gaetano Donizetti. Regie: Cristian Mihăilescu. Dirijor: Ciprian Teodoraşcu. luni, marţi 11:00, 13:00 Opera Comică pentru Copii, Calea Giulești 16 021 319 28 19


Rigoletto Operă în trei acte şi patru tablouri de Giuseppe Verdi. Regie: Stephen Barlow. Dirijor: Cristian Sandu. sâmbătă, duminică 19:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57

Cappriccio Operă de Richard Strauss. Transmisiune de la Opera de Stat din Viena. joi 20:00 Grand Cinema Digiplex, Șos. București - Ploiești 42 Faust Operă în cinci acte de Charles Gounod. Regie: Alexandru Tocilescu. Dirijor: Adrian Morar. joi 18:00 Opera Naţională, Bd. Mihail Kogălniceanu 70 021 313 18 57 Werther Operă de Jules Massenet. Regie: Richard Eyre. Dirijor: Alain Altinoglu. Transmisiune de la The Met. sâmbătă 18:55 The Light Cinema, Progresul 151-171




36 Dan Vișovan - Recycle Spirit 11 martie

Expoziţia de acuarelă și pictură 17 martie

Biblioteca Academiei Române

Elite Prof Art

L-J: 8.00-20.00; V-S: 8.00-14.00 Calea Victoriei 125 021 212 8284

Alandala Cafe

L-J, D: 16.00 - 00.00, V-S: 16.00 -02:00, Aurel Vlaicu 70 0720 326 925 Margareta Irina Udrescu Om Sentiment grafică, expoziţie cu vânzare 15 martie

Anca Poterașu Gallery

Plantelor 56 Ma-V: 14.00 - 19.00 0744 34 29 44 Daniel Djamo - "items" instalaţie 21 martie s

Atelier 030202 10.00 - 16.00 Sf. Vineri 11

Biblioteca Naţională a României

Unirii 22 L-V: 08.00 - 18.00 Alexandru Ciubotariu- Arta benzii desenate bandă desenată 31 mai

Casa Memoriala Dr. George Severeanu

Henri Coanda 26 Ma-S: 09.00 - 17.00 Jupiter de partea ta... Zei și oameni în Antichitate la Dunărea de Jos 8 septembrie

Elite Art Gallery

Academiei 15 021 315 6511 L-V: 11.00 - 19.00, S:11.00 - 14.00

Dr. Ioan Nanu Muscel 14 0766.30.40.55 L-V: 11.00 - 19.00, S:11.00 - 14.00 Arta momentului pictură 14 martie Hotel Crowne PlazaSala Magnolia, Poligrafiei 1 10.00 - 20.00 Colours Symphony Blue pictură 15 martie

Galeria Calea Victoriei 33

Ma - S: 11.00 - 19.00 Victoriei 33 0747227455 Catalin Geana sculptură 22 martie Hair Design fotografie 22 martie

Galeria Imbold

Polonă 40 12.00-20.00 Desenarium grafică 2 aprilie

Galeria Odeon (Teatrul Odeon - Sala Studio)

11.00 - 19.30 Victoriei 40-42 Aniversare DanaArtGallery. ro 4 ani pictură, fotografie 15 martie

Galeria Orizont

L-V: 10.00 - 19.00, S: 10.00 - 16.00 Nicolae Bălcescu 23 0213158922 Corneliu Ionescu- pictură 12 martie - 8 aprilie

Inspayer Bistro

Batiștei 24A 0732 867 839 Grupul 4Art - Arta la feminin pictură 22 martie

Muzeul Colecţiilor de Artă Victoriei 111 S-Mi: 11:00-19.00

Muzeul Costumului Popular

Izvor 2-4 Ma-D: 09.00-17.00, (Palatul Parlamentului, corpurile A3 și F)

Muzeul de Artă Veche Apuseană "Ing. Dumitru Minovici"

Dr. Nicolae Minovici 3 Expoziţie de obiecte de artă veche apuseană vitralii, arme, pictură, mobilier, sculptură, tapiserii, rarităţi bibliofile din autori universali permanentă

Muzeul "Frederic și Cecilia Storck"

Ma-D: 9.00-17.00 021 211 38 89 Vasile Alecsandri 1 Colecţii de pictură, sculptură ale familiei Storck, sculptură religioasă medievală, acuarele, monede și medalii - permanentă Roșia Montană 360 arheologie permanentă

Muzeul Municipiului București

Bd. I C Bratianu 2 21 315 68 58 Mi-D: 10:00-18:00 Administraţia bucureșteană permanentă Evul Mediu permanentă Sala Unirii permanentă Salonul Roșu permanentă Zeiţa de la Vidra arheologie permanentă Salonul de artă contemporană Rotary arheologie permanentă

Muzeul Naţional al Hărţilor și Cărţii Vechi - Galeria de Artă “Ioan Octavian Penda” Londra 39 Mi - D: 10:00 - 18:00

Muzeul Naţional al Literaturii Române

Dacia 12 21 212 58 46 Aparatură modernă și manuscrise rare permanentă EuroLiteraTur expoziţie interactivă multimedia permanentă

Muzeul Naţional al Satului "Dimitrie Gusti" Mi-D: 09.00-17.00 șos. Kiseleff 28-30 021.317. 91. 03

Muzeul Naţional al Ţăranului Român Ma - D: 10.00 - 18.00

carte 37 Șos. Kiseleff 3 Rădăcini arhetipale 23 martie Rușii lipoveni din România 27 aprilie Expoziţia de primăvară Ediţia a Treia 30 martie

Muzeul Naţional Cotroceni

Ma-D: 9.30-17.30 Bulevardul Geniului 1 021 317 31 07; 021 317 31 07 Salonul Naţional de Artă Decorativă Cotroceni 2014 5 aprilie

Muzeul Naţional de Artă al României

Calea Victoriei 49 21/312 43 27; 21/312 43 27 Podoabe din trecut: Paftale şi bijuterii din colecţiile MNAR 27 aprilie Epoca Biedermeier în Ţările Române 1815-1859 27 aprilie Otto Dix – O lume în ruine grafică 25 mai

Muzeul Naţional de Artă Contemporană

Izvor 2-4 (accesul prin Calea 13 Septembrie) Mi-D :10.00 - 18.00 Mircea Cantor - Q.E. D. 13 aprilie MNAC / Muzeul Naţional de Artă Contemporană prezintă Mircea Cantor: Q.E.D., prima expoziţie personală în România a unuia dintre cei mai importanţi tineri artişti, activi pe scena internaţională în ultimii zece ani. Q.E.D. este cea mai amplă prezentare a operei lui Mircea Cantor de până acum, cuprinzând 30 de titluri: fotografii, filme, desene și sculpturi. Imagine. Arhiva 11 mai

Muzeul Naţional de Istorie

Calea Victoriei 12 021 315 82 07 Mi- D: 09.00-17.00 Tezaurul istoric, Lapidarium și Columna lui Traian permanentă Aurul și argintul antic al României martie

Imaginând Balcanii. Identităţi şi memorie în “lungul secol al XIX-lea” 27 aprilie Tezaurul de la Voineştiexponatul lunii februarie 15 martie

Muzeul Naţional George Enescu Calea Victoriei 141 021 318.14.50 Ma- D: 10.00-17.00

Muzeul Sportului

Mărăști 20A Mi-D: 11:00-17:00

Muzeul Theodor Pallady

Spătarului 22 Mi-D: 11:00-19:00 Volum şi perspectivă în creaţia grafică a lui Theodor Pallady permanentă

Supreme Gallery

Tudor Ștefan 7 021 230 01 03 L- S: 10.00 - 20:00, D: 10.00-15.00

Expoziţie permanentă cu vânzare de mobilier art deco

Victoria Art Center

L - V: 09.00 - 20.00, S: 09.00 - 13.00 Victoriei 12C (lângă biserica Zlătari) Use At Your Own Risk new media 29 martie




38 de problematică în concepţia despre lume a iudaismului timpuriu.

Recomandarea librarului


Poker cu rechinul de Daria Donţova Editura Allfa (34,90 lei) Evlampia este o mare amatoare de romane poliţiste. Ori de câte ori viaţa îi oferă prilejul, nu ezită să devină detectivă de ocazie. De această dată lucrurile sunt cum nu se poate mai complicate: o necunoscută moare în braţele Evlampiei. Ksiușa Fedina, o studentă săracă, face schimb de identitate cu Tatiana Mitepaș, o fată bogată, care suferă de mitomanie. Toate cele trei personaje devin elementele unui caz aparent imposibil de dezlegat. Singura care poate descâlci tainele acestei povești este Evlampia, ajutată de bunul ei prieten, maiorul Kostin.

Întâi l-au omorât pe tata. Povestea unei fetiţe din Cambodgia. de Loung Ung Editura Corint (29,99 lei) Loung Ung își poartă cititorii într-o lume kafkiană – copilăria ei furată de khmerii roșii ai lui Pol Pot – și îi silește să participe la asasinatele în masă, la foametea și bolile care i-au răpit o parte din familie. În cele din urmă, oroarea genocidului cambodgian își găsește măsura doar în spiritul încăpăţânat al autoarei.

de Milan Kundera Editura Humanitas (42 lei) Un roman pe cât de interesant, pe atât de ambiguu, chiar ușor criptic pentru necunoscători. Scriitorul de origine cehă se joacă cu timpul, jonglează cu destinul personajelor sale, amestecând realitatea cu ficţiunea, încercând să deslușească caracteristicile nemuririi. Acţiunea se derulează într-un dans haotic, trecând de la povestea autorului la analiza relaţiei dintre Goethe și presupusa sa amantă – Bettina, și revenind în contemporaneitate la prezentarea relaţiei dintre soţii Agnes și Paul și Laura, sora lui Agnes. Acest background interșanjabil al naraţiunii facilitează descoperirea multiplelor faţete pe care nemurirea, ca și năzuinţă general umană, le dezvoltă în cadre spaţio-temporale diferite și asupra unor indivizi distincţi. Astfel, personajele lui Kundera se remarcă fie prin „angoasa nemuririi”, fie sunt indiferente faţă de acestă aspiraţie, alienarea și mizantropia fiind unica opţiune de urmat. –Alexandra Cornia, librar Cărturești

Detalii despre cărţi pe

Cartea tainelor lui Enoh Editura Herald (22 lei) Vitalitatea continuă a tradiţiei enohiene de la finalul perioadei celui de-al Doilea Templu este bine ilustrată de Cartea tainelor lui Enoh, care marchează o direcţie nouă și radicală: afirmă fără echivoc că Enoh a urcat la cer în trup și că această urcare a rezultat în transformarea sa fizică în înger. Afirmaţia că un om poate pătrunde cu trupul în lumea superioară era extrem

Inchiziţia de Toby Green Editura Litera (49,90 lei) Inchiziţia spaniolă, poate cea mai temută instituţie din istoria omenirii, a fost înfiinţată în 1478 de regii catolici Ferdinand și Isabella și abolită abia în 1834, odată cu Războaiele Napoleoniene. Spre deosebire de Inchiziţia medievală din restul Europei, cea din Spania și Portugalia s-a răspândit în coloniile iberice din Asia, Africa și

zile 39 America de Sud, ajungând să terorizeze, timp de peste trei secole, nu mai puţin de patru continente. Toby Green readuce la viaţă această perioadă a istoriei cu ajutorul uriașei arhive inchizitoriale păstrate și prezintă nenumărate cazuri judecate de Sfântul Oficiu, de la arhiepiscopi la oameni obișnuiţi, victime inocente ale unui sistem diabolic. Deși înspăimântătoare, aceste povești sunt un exemplu al rezistenţei spiritului uman în faţa absurdului și a răului.

Iubirea ca o ţeapă de Alan H. Cohen Editura Nemira (27,90 lei) Putând fi descrisă și ca o carte din categoria self-help, dar cu mult mai mult umor decât ne-au obișnuit acest gen de tilturi, Iubirea ca o ţeapă ne dezvăluie că modul în care începem o relaţie este extrem de important pentru felul în care aceasta va decurge. În cazul în care alegem persoana greșită nu vom facem decât să fim victima unui lung șir de frustrări și dezamăgiri. Pentru a evita acest lucru, trebuie să fim foarte atenţi la persoanele pe care le alegem pentru o relaţie. Pentru a nu începe relaţiile cu stângul, așadar, trebuie să urmăm anumite reguli. Mai întâi, trebuie să recunoaștem indiciile privind potenţialii parteneri problematici. Apoi, trebuie să facem rocada de la disperare la încredere în sine, deoarece nimic nu ne poate aduce mai mult succes în viaţă decât încrederea în propria persoană.

membrii unei familii iubesc, jignesc, uită, respectă, înșală, surprind și se sacrifică unii pentru ceilalţi atunci când contează cel mai mult.

despre natura incertă a adevărului și abundă în răsturnări de situaţie. „Un studiu psihologic asupra unui om care respectă legile morale, măcinat de redefinirea conceptelor de inocenţă și vină.” –The New York Times

Cântecul maorilor de Sarah Lark Editura RAO (45, 99 lei) O saga de familie plină de culoare în minunatele ţinuturi din Noua Zeelandă. Noua Zeelandă, 1893: William Martyn este un bărbat mult mai cultivat și mai elegant decât oamenii care ajung în mod obișnuit în căutare de aur la Queenstown. Nici nu e de mirare, căci Will este fiul unor nobili irlandezi. Temperamentala Elaine se îndrăgostește de el, iar el pare să-i împărtășească sentimentele. Însă deodată sosește în vizită Kura-MaroTini, verișoara lui Elaine, care e pe jumătate maori și a cărei frumuseţe și libertinism îl cuceresc definitiv pe William.

Și munţii au ecou de Khaled Hosseini Editura Niculescu (31,50 lei) Un roman de neuitat despre găsirea în altcineva a unei părţi pierdute a fiecăruia dintre noi. O poveste spusă de-a lungul mai multor generaţii, care gravitează nu doar în jurul părinţilor și al copiilor, dar și al persoanelor care au grijă de ceilalţi. Și munţii au ecou explorează nenumăratele feluri în care

Nina. Jurnalul unei adolescente de Agustina Guerrero Editura Corint Jr. (29,90 lei) Nina se consideră o fată obișnuită. Uneori se simte singură, alteori ar vrea să ţipe sau să aibă o baghetă fermecată care s-o transporte în alt loc... dar, de cele mai multe ori, lucrurile simple o fac fericită: un moment de liniște, un mesaj primit de la cineva special, o după-amiază în care râde pe săturate cu cea mai bună prietenă. Citește și te vei îndrăgosti pe loc de Nina!

Dispariţia de Dror Mishani Editura Trei (39 lei) Încercând să dea de urma unui adolescent care a dispărut din suburbiile Tel Avivului, inspectorul israelian Avraham Avraham se vede nevoit să reconsidere tot ce știa despre viaţă. Povestit din perspective diferite, romanul vorbește

Axa Lupului de Sylvain Tesson Editura Polirom (24,95 lei) Sylvain Tesson a refăcut lungul drum din Siberia până în golful Bengal pe care se presupune că l-au străbătut odinioară evadaţii din gulag. Pentru a le aduce un omagiu celor a căror sete de libertate a depășit cele mai mari obstacole, a traversat singur, mergând pe jos, pe bicicletă sau călare, taigaua siberiană, stepa mongolă, deșertul Gobi, înaltele platouri tibetane, lanţul himalayan, până la Calcutta. Tesson descrie oamenii pe care îi întâlnește, întâmplările și locurile prin care trece, cu uimitoarea varietate a peisajelor ce i se înfăţișează de-a lungul călătoriei. Timp de opt luni, a avut de înfruntat foamea, frigul și singurătatea pe parcursul celor 6.000 de kilometri ai „axei lupului” – traseu urmat doar de evadaţii din gulag și de lupii aflaţi în căutare de pradă, care se deplasează de la nord la sud, spre deosebire de marile migraţii din istorie, care au urmat de fiecare dată axa est-vest.






40 Delicious Doughnuts cu DJ Bogdan Ungureanu 23:00 Club A, Blănari 14 Disco Sigaretta - sala mică 22:00 10 lei Polyamory con Cos Mir as Lil Boa and rekabu 23:45 Control Club, Constantin Mille 4


Conferinţele BookLand Evolution Liceenii au oportunitatea să întâlnească unele dintre cele mai marcante personalităţi ale României. 18:00 Biblioteca Naţionala a României, Bd. Unirii 22


Stand-up Comedy cu Toma, Sergiu şi Andrei 21:30 20 lei Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59


Fantasy Fridays 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 La Revue du Cabaret 20:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Cyclic 4 Years Anniversary 22:00 30/40 lei Casa Presei Libere (Casa Scânteii), Piata Presei Libere 1 Friday Boom Boom Party 22:00 Cliche Club & Lounge, Smardan 41

Silent Strike - lansare EP Simtetizator 22:00 15 lei Control Club, Constantin Mille 4 Caverna Magica: Apiento (UK), Andrei Rusu, Pantazică, Bogdan 22:30 15 lei Eden, Victoriei 107 Weekend @ Expirat – Sfârşitul de săptămână după reţeta clasică Expirat. 22:00 Expirat, Brezoianu 4 Seara de tango 19:00 La Scena, Calea Călărași 55 A real party never killed anyone 22:00 Old City, Lipscani 45 Weekend @ OtherSide 22:00 OtherSide, Brezoianu 4 It's Fun! It's Friday Fun 22:00 The Drunken Lords, Selari 3 - 5


Șuie Paparude 21:00 Atelierul de Productie, Splaiul Unirii 160 IMPROV// 19:30 intrare liberă

BEAT bar umanist, C.F Robescu 14

Mystique Cabaret 20:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Coely, CTC, DJ Undoo 22:00 30 lei Colectiv, Tabacarilor 7

Vibrating Saturdays 22:00 Cliche Club & Lounge, Smardan 41

Underground Metal Resistance #3 21:00 15 lei Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48

Burning down the club 23:00 Club A, Blănari 14

Nightlosers 23:59 15 lei Re:public, Șelari 14


Atelier de Bijuterii Soutache Atelier în 4 întâlniri cu Mariana Tănăsescu. Înscriere la 14:00 250 lei, 225 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Atelier de vorbire în public. Secretul prezentărilor de succes Atelier în 5 întâlniri cu Iuliana Ivanov. Înscriere la contact@ 11:00 250 lei, 225 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Emotional Freedom Techniques/ Terapia prin ciocănituri Atelier cu Aida Anton. 15:00 Incubator107, Traian 107 0744 540 011

STAND-UP COMEDY Spectacol fără fumuri cu Improvisneyland 20:00 Studio 7A, Bd. Dacia 153 0749 949 335

Cristian Dumitru & Friends 21:30; 23:30 Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59


Roots Revival: Tribute to Gregory Isaacs & Dennis Brown! 23:00 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14 Burlesque Saturday 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Dansul și avansul #8 22:00 intrare liberă Colectiv, Tabacarilor 7 RBMA: Clark, Haxan Cloak, Laurel Halo, Vlad Caia, Garten 22:00 30 lei Control Club, Constantin Mille 4 Clubworks Launch Party 23:00 intrare liberă Eden, Victoriei 107 Weekend @ Expirat – Sfârşitul de săptămână după reţeta clasică Expirat. 22:00 Expirat, Brezoianu 4 Famous Old City Saturdays 22:00 Old City, Lipscani 45 Weekend @ OtherSide 22:00 OtherSide, Brezoianu 4 United Nations 22:00 Re:public, Șelari 14 Saturday Drunken Sounds 22:00 The Drunken Lords, Selari 3 - 5


Jazz Concert 20:00 25 lei Green Hours 22 Jazz Cafe, Calea Victoriei 120 Underground Metal Resistance #3 21:00 15 lei Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48 Sâmbăta Sonora - 5 ani pe orbită, concert Minguet Quartett 19:00 Universitatea Naţională de Muzică, Știrbei Vodă 33


Pe urmele firului de mărţișor Cu: Oana Helper.

zile 41 19:00 Incubator107, Traian 107 0744 540 011 Conferinţele Teatrului Naţional Prof. Dr. Ioan Lascăr: Trecut, prezent și viitor în chirurgia plastică. 11:00 Teatrul Naţional I.L. Caragiale, Bd. Nicolae Bălcescu 2 021 314 71 71 Stand-up Comedy & Open mic Cu Cristian Dumitru. 21:30 intrare liberă Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59

STAND-UP COMEDY Comedy Show Spectacol de improvizaţie. 19:00 La Scena, Calea Călărași 55 0727 795 380

Șaraiman Spectacol de dans contemporan și stand-up comedy. Concept: Răzvan Mazilu. Coregrafie: Nadar Rosano. 19:00 Teatrul Odeon, Calea Victoriei 40 021 314 72 34


Good Life Sundays 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 Teatru " Omul care vrea sa fie actor" 20:00 15 lei Bordello's Pub, Șelari 9-11 Club Night cu DJ Iulian 23:00 Club A, Blănari 14 Retromaniac # 3 – The Old 5 o` clock School Party w. Nek 17:00 intrare liberă Underwater Dance Music w. Scoromide 21:00 Control Club, Constantin Mille 4 Duminica culinară America Latină 16:00 Energiea, Actor Ion Brezoianu 4 – la parter Cyclic 4 Years Afterparty: Adrian Eftimie, DJ Optick, Rosario Internullo 06:00 20 lei Studio Martin, Bulevardul Iancu de Hunedoara 61


Înscriere la 19:00 150 lei; 135 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40

Underground Metal Resistance #3 21:00 15 lei Question Mark - The Social Club, Calea Victoriei 48

Stiluri şi mari pictori. Atelier practic de pictură Atelier în 5 întâlniri cu Teodora Vărzaru. Înscriere la contact@ 18:30 330 lei; 300 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40

Jazzy Spring - The Quintet 20:00 25 lei Berăria Hanul cu Tei, Blănari 5-7



African Drums - Workshop 19:30 25 lei BEAT bar umanist, C.F Robescu 14

Jazzuri&Africane cu TZUC 21:30 intrare liberă BEAT bar umanist, C.F Robescu 14

Foreplay on Monday 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Mardi Gras 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11

Club Night cu DJ Lucas 23:00 Club A, Blănari 14

Anything Else cu DJ Lucas 23:00 Club A, Blănari 14

Blue Monday – A Darker Shade w. Andrei Crăciun 22:00 Control Club, Constantin Mille 4

Party w. BrUTUS! – 50% reducere la orice băutură 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4

Warm Up NexT 2014 20:00 Control Club, Constantin Mille 4 Seara de tango 19:00 La Scena, Calea Călărași 55


Control.Alternate.Delete. Curs de dans contemporan pentru adulţi cu Andreea Belu. Înscrieri la 16:00 Centrul Naţional al Dansului București, Bd. Mărășești 80 0746 099 942 Fascinaţia Orientului – Artă, modă şi societate (sec. XVII – XX) Atelier în 3 întâlniri cu Monica Neaţu.


Stema - lansare clip, special guest Eyedrops 21:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4


Rameau-Debussy Interpretă: Alina Azario. Cărturești Verona, Arthur Verona 13-15


Casete martor Autor: Tudor Creţu. 18:30 Librăria Bastilia, P-ţa Romană 5 021 315 43 14


PoetikA Invitaţi: Dana Nicolaescu, Stoian G. Bogdan, Mugur Grosu. 19:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 021 316 16 67 Branding personal – strategii și tactici pentru succes în carieră


zile 42

Atelier în 7 întâlniri cu Iulia Bertea. Înscriere la contact@ 19:00 350 lei; 320 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40

"Copii răi" de Mihaela Michailov 20:30 20/30 lei Control Club, Constantin Mille 4

Salon literar cu Király László 19:00 Institutul Balassi - Institutul Maghiar din București, Gina Patrichi 8 021 317 00 91

Lucky Bastards - ruletă cu premii la bar 22:00 intrare liberă Control Club, Constantin Mille 4



Liga Improvizatorilor 20:30 35 lei Godot Cafe-Teatru, Blănari 14 0736 414 244 Improshow cu Trupa Toaster 20:00 25 lei Teatrul În Culise, P-ţa Naţiunile Unite 3-5 021 320 20 59


Made in Romania 22:00 Bordello's Pub, Șelari 9-11 „Classic & Basic” cu DJ Bogdan Nicolescu 23:00 Club A, Blănari 14

Alternativa: Lirika 22:00 Expirat, Brezoianu 4 10 ani de Underworld cu Pavilionul 32, Void Forger, MC Broko 21:00 10 lei Underworld Club, Coltei 48


Cafeneaua critică 122 Invitat: Călin Dan. Amfitrion: Ion Bogdan Lefter. 19:00 intrare liberă Club A, Blănari 14 021 316 16 67

Designeri celebri din industria modei Atelier în 3 întâlniri cu Ioana Ulmeanu. Înscriere la 19:00 130 lei; 120 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Introducere în Astronomie. Curs de orientare pe cer Curs de astronomie în şase întâlniri, cu astronomul Adrian Şonka. Înscriere la contact@ 19:00 220 lei; 200 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Introducere în Fotografie – Atelier teoretic şi practic Atelier în cinci întâlniri, cu Marius Iacob . Înscriere la 18:30 330 lei; 300 lei Fundaţia Calea Victoriei, Popa Soare 40 Dacă-i joc, joi să fie! Board Games Night 21:30 Incubator107, Traian 107 0744 540 011


Madame Boudoir's


Bordello's Pub, Șelari 9-11 Club Night cu DJ Lucas 23:00 Club A, Blănari 14 King Size Drinks Night 22:00 Expirat, Brezoianu 4 4 Ani de Old City cu Alex Velea si Radio ZU 22:00 Old City, Lipscani 45


Teho Teardo & Blixa Bargeld 21:00 Control Club, Constantin Mille 4 Maria Răducanu 20:00 30 lei L'alandala, Aurel Vlaicu 70 Aura - lansare „The Rock Chick 21:00 intrare liberă The Silver Church, Calea Plevnei 61

lifestyle 36

World Class Health Academy Downtown Hotel Centre Ville, Cal. Victoriei 63-81, sector 1 0040 213 131 104 World Class Health Academy at the Grand Hotel Marriott, Cal. 13 Septembrie 90, sector 5 0040 214 030 900 World Class Health Academy at InCity Cal. Dudești 188 0040 314 328 600 World Class Health Academy Fitness&Spa Jolie Ville Jolie Ville Galleria (Pipera), str. Erou Iancu Nicolae 103 bis 0040 21 269 01 60, 0040 731 832 299 World Class Fitness Center at Plaza Mall Plaza Mall, Bd. Timisoara 26, sector 6 0040 213 183 681 Health Academy at Upground Fabrica de Glucoza 9-11 sector 2 0040 217 961 366 Titan Bd. 1 Decembrie 1918 nr. 33A, sector 3 0040 311 05 0911 Fitness Center America House Clădirea America House Șos. Nicolae Titulescu 4-8, et. 1, sector 1 0040 215 390 198, 0040 215 390 197 Fitness Center at Promenada Centrul Comercial Promenada, Cal. Floreasca 246 B, etaj 2, sector 1 0040 311 012 490

lifestyle 35 Gett's Downtown Cl. Victoriei 63-81 021 313 1120/21 Gett's J.W. Marriott Cal. 13 Septembrie 90 021 403 3133, 021 403 3533 Gett's Color Bar București Mall, Cal. Vitan 55-59 021 321 2610 / 09 Incity Residence Calea Dudești 188 021 367 44 11/22, 0729 777 000 Afi Palace Cotroceni Vasile Milea 4 021 448 18 88, 0724 442 222 New Skin Beauty Center Aurel Vlaicu 137 021 211 0478, 0745 661 671 Salon Bronzare Zattara Berceni Șos Oltenitei 142 021/3320106 Pantelimon Șos. Pantelimon 255, bl 43 021/3188096 Salon La Mignonne Traian 192, et. 1, ap. 6, sect. 2 021 323 4405, 0723 005 586, 0788 680 447

Shape Art Pilates Studio Bd. Primăverii 41, etaj 3 021 310 37 44, 0728 849 257

Top Aesthetic C. Eugen Botez 40, Floreasca 021 230 0131, 0722 885 829 Centru de Radiofrecvenţă și Epilare definitivă Village Medical Clinic str. Constantin Kiriţescu 27 021 232 3580/81 Medicină de familie/ Medicină generală pentru adulţi și copii • Ecografie generală/EKG/ laborator •Consultaţii la cerere (toate specialităţile).


lifestyle •Tratamente specializate pentru copii. Bery Spa Elev Ștefănescu Ștefan 66 021 405 1633, 0758 077 701

Arena Gym Club L-V: 14.00-21.30 Logofăt Luca Stroici 2, clădirea Y & R 0722 213 976 B B Clinic - Dr. Bäder Stomatologie germană Non Stop Ionescu Gion 4, Zona Unirii 021 320 0151, 0744 252 223, 0722 121 542 bbclinic-drbader Sterilizare impecabilă •Medici cu experienţă Germania •FĂRĂ DURERE!!! •FĂRĂ STRESS!!! •Materiale și echipament de ultimă generaţie •Garanţie 12 luni •Implante •Albirea dinţilor • Radiologie • Tratament modern PARODONTOZĂ

Club Essenza Șos. M. Bravu 175 021 326 50 09/11, 0721 400 042 Eden Spa Pictor Ion Negulici 3 (intrarea dinspre stradaTeheran) 021 316 8148, 0721 321 294

Evidence Unirea Shopping Center Corp Central (lângă McDonald's) 021 303 03 77, 0729 03 66 20 Evidence - Galeriile Feeria 021 319 52 70, 0729 03 66 23 Evidence Băneasa Shopping City 021 361 17 89, 0746 10 94 27 Caută-ne și pe Facebook!

lifestyle 34




British Council Cal. Dorobanţilor 14 307 96 00 Organizăm cursuri de limba engleză pentru adulţi şi copii începând cu vârsta de 4 ani, cursuri de pregătire pentru examene (Cambridge, IELTS) şi engleză de afaceri. În plus, oferim companiilor cursuri personalizate ce acoperă o gamă largă de domenii. Cursurile sunt susţinute de profesori cu o experienţă internaţională de predare a limbii engleze. Rezervă acum online un loc pentru a susţine testul de nivel şi înscrie-te la cursurile de iarnă (10.12.2013 – 21.03.2014). Pentru a susţine testul IELTS în data de 18 ianuarie, te poţi înscrie până vineri, 6 decembrie. Pentru înscrieri şi informaţii, accesează

Centrul de Limbi Străine Fides 22 ani de experienţă! A vize: Ministerul Educaţiei şi Ministerul Muncii Bd. Hristo Botev 9 (P-ţa Rosetti) 021 313 47 45 / 86 /85, 0732 00 77 13, 0732 00 77 14 Înscrieri cursuri: 3 - 21 martie 2014! Cursuri de limbi străine: engleză, franceză, italiană, germană, spaniolă greaca, rusă, portugheză, chineză etc. la sediul instituţiilor sau la sediul Fides. Limba română pentru străini. Cursuri pregătire: Cambridge, TOEFL, IELTS. Cursuri pentru companii limbaj standard și specializat: afaceri, financiar, medical, tehnic, juridic etc. Cursuri şi în week-end. Testări şi audit lingvistic. Pretestări CAMBRIDGE GRATUITE! Servicii de traducere şi interpretariat: CURSURI DE LIMBI STRĂINE ÎN STRĂINĂTATE

33 Dalles GO Ion Oteteleșeanu 2, etaj II 0785 232 560, 0769 041 711 Universul DallesGO este cea mai cunoscută platformă de cursuri after work din București şi locul preferat de întâlnire al tinerilor pasionaţi cu profesionişti din industria creativă. Cursuri: PR, Comunicare Online, Design Interior, Fotografie, Stilism & Tendinte în Modă, Make-up, Hairstyling, Cooking, Actorie. Institutul Cervantes L-V: 9.00-19.00 Bd. Regina Elisabeta 38 021 210 27 37, Organizăm cursuri de limba spaniolă. Generale: nivel începători, mediu, avansat, superior. Speciale: pentru perfecţionarea unor aspecte concrete ale limbii (redactare, lectură, etc). Limbaj specific: spaniola pentru afaceri sau alte specializari profesionale. Organizăm cursuri de catalană și galiciană.

Institutul Italian de Cultura "Vito Grasso" Al. Alexandru 41 021 231 0880

Institutul Francez L-J: 12.00-18.00 Bd. Dacia 77 0374 125 209 Organizăm cursuri de limba franceză generală pentru toate nivelurile, pentru copii şi adulţi, cursuri de conversaţie, de gramatică, simulări de examene DELF/DALF, cursuri de franceză medicală, juridică, de afaceri. CURSURI DE FRANCEZĂ GENERALĂ: 7 aprilie - 10 iunie Înscrieri: 10 martie - 3 aprilie EXAMENE DELF/ DALF · 12 - 13 aprilie: sesiune pentru adulţi · 17 - 18 mai: sesiune pentru elevi Înscrieri: 10 - 31 martie




Art & Hobby Center Cal. Griviţei 41, sect. 1 021 310 6195, 0728 777 288 Boribon Viitorului 21 021 211 1063 Madrid 5A 021 253 1353 021 320 8971, 0727 222 200 Idelier Ma-V: 11.00-21.00, S: 11.00- 17.00 Lascăr Catargiu 1 0735 213 653


Evo Showroom: București, Șos. Chitilei 178, sector 1 Furnizor mobilier pentru cafenea, bar, club, discotecă, pub, terasă, fast-food, pizzerie, cofetărie. Producem și importăm canapele, fotolii, scaune, mese, bază de masă, blaturi, mobilier terasă. magazin online str. Șelari 7 Magazin zona Centrul Istoric 021 310 4244 Magazin zona "Gara de Nord" I. Negruzzi 46 021 222 3318 Surmont The Bike Shop L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 str. Poiana Narciselor 16 0728 94 94 94

Surmont Store L: 14.00-20.00, Ma-V: 11.00-20.00, S: 11.00-18.00 I. Câmpineanu 24 0725 95 95 95,

Tezaur Șos. Nicolae Titulescu 81-87, Bl.10 021 222 44 92, Cu o activitate desfășurată în peste 40 de agenţii din București, TEZAUR oferă servicii la cele mai înalte standarde de calitate, clienţii beneficiind de o experienţă plăcută și sigură de fiecare dată când optează pentru serviciile de amanet și/sau schimb valutar. VELOTECA IANCULUI Şos. Iancului 100, sector 2 021 311 8269, 0720 606 300 Service: 0720 606 300 La service este necesara programarea VELOTECA DOROBANŢI George Călinescu 51, sector 1 031 432 1047, 0734 987 800 Service: 0734 987 800 La service este necesara programarea Program magazine & service: L-V: 10.00-20.00, Pauză de masă: 14.00-15.00 S: 10.00-16.00, D: închis




Bucharest Marriott Grand Hotel 021 403 1000 We can handle any event, anywhere, anytime

Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (zona Dristor) 021 320 26 66, 0761 929 019 - florarie online 0727 055 016/ 0722 548 136, FB: cityflowersromania Sărbătorește începutul primăverii alături de persoana dragă printr-un buchet de flori. Combinăm o gamă largă de flori în culori pastelate pentru un spectacol de culoare și parfum. Vă vom livra buchetul de flori oriunde în București rapid și sigur, fără taxe de transport, comandând online de pe site-ul Cityflowers sau telefonic. Ne găsiţi și pe strada Doctor Iacob Felix 75 (zona P-ţa Victoriei).

Jerry’s Pizza, "Jerry's Pizza - de 15 Ani garanţia calităţii în livrări de pizza. Pizza tip "New York style" (blat cu margine pufoasă și crocantă) se prepară doar la comandă folosind o tehnică manuală specială de întindere pe mălai. Ingredientele sunt proaspete și atent selecţionate. Poţi alege din lista de pizze speciale sau îţi poţi alcătui pizza pe gustul tău alegând din cele 16 topping-uri savuroase.


Graffiti Urban Food str. Brașov 16 (lângă Plaza Romania) 021 440 2525, 0749 433 433, 0733 695 443, 0762 446 128 Vrem să-ţi demonstrăm că home delivery nu înseamnă doar pizza și fast food. Pe lângă un sistem bine pus la punct pentru home delivery, îţi oferim servicii de catering și suport pentru organizarea oricărui tip de eveniment.

Pizzicato Delivery L - D: 11.00-23.00 021 211 12 13, 0722 555 698, 0754 555 600 Calitatea mâncării este punctul nostru forte și ne mândrim cu ea! Mâncarea este preparată în bucătăria restaurantelor Gargantua, de o echipă de bucătari profesioniști conduși de maestul bucătar Lucian Horotan. Gustul face diferenţa. Qzine catering - Cafeteria 9.00 am - 4.30 pm Nicolae Filipescu 021 312 0990 Speed Pizza Cora Militari, Sect.6 0732 222 500 Sun Plaza Berceni, Sect.4 0732 222 501 Cora Pantelimon, Sect.2 0732 222 502 Kaufland Dristor, Sect.3 0732 222 503 Cora Șos. Alexandriei, Sect.5 0732 222 504 Taj Restaurant Indian Catering: 12.00 - 23.00 021 410 1820 Toàn's Bd. Magheru 12-14 0737 053 128 (Vodafone) 0762 894 889 (Cosmote) 0314 327 299 (RDS) Livrăm mâncarea preferată şi acasă sau la birou!, Trenta Pizza

021 9645

livrări 29


El Torito Iancu Căpitanu 30 021 252 6688, 0728 176 059, Restaurantul El Torito este cunoscut pentru mâncarea sa autentică mexicană, iar toate preparatele sunt gătite din ingrediente importate. În pauzele dintre îmbucături te vei bucura de muzica live autentică din Mexic, interpretată de Ana Maria Petre & Fredi Camacho. Să înceapă fiesta!


La Casa Roz Apusului 0721 542 909 Bucătărie românească și interna­ţională, unde porţiile sunt generos dimen­sionate. Preţuri foarte prietenești! De ce Casa Roz?... Pentru că noi vă dorim o viaţă în roz! • Capacitate interior 100 locuri • Terasa - 70 locuri! • cc: acceptat. La Casa Roz Italiano Apusului 43A 0720 624 500 Casa Universitarilor Dionisie Lupu 46 021 211 51 96, 0722 239 995 Situată în centrul Bucureștiului oferă o gamă largă de servicii: săli pentru conferinţe și evenimente festive, săli pentru organizare de târguri, restaurant.

parcare sunt disponibile la parterul Sky Tower.

Cervo L-V: 18.00-24.00, S-D: 12.00-24.00 George Constantinescu 3A 0766 409 581, 021 796 0679, Cervo - locul perfect pentru corporatiști cunoscători! Acum e un loc unde se pot comanda cele mai variate preparate a la carte.


Entre Aromas L-V: 08.00-24.00, S-D 10.00–24.00 Cal. Floreasca 246C, parter SkyTower (intrarea din Bd. Barbu Văcărescu) 0784 795 454, RestaurantEntreAromas Situat în cea mai înaltă clădire din România - SkyTower, Entre Aromas surprinde din primul moment cu un decor spectaculos, inspirat de opera celebrului architect spaniol Antoni Gaudi. Preparatele culinare Entre Aromas satisfac şi cele mai exigente gusturi, fiind bazate pe fructe de mare și specialităţi spaniole pentru gurmanzi. Situat pe 3 nivele, pornind de la parter, este locul recomandat ca bistro pentru dimineaţa, restaurantbufet pentru prânz şi restaurant à la carte pentru seară. Din amplul meniu à la carte amintim: “paella cu foie gras”, “carpaccio de caracatiţă cu boia”, “muşchi de vită cu foie gras”. Evenimentele live animă fiecare sfârşit de săptămână. 20 de locuri de

La Rambla Grigore Alexandrescu 8, Zona P-ţa Victoriei, lângă clădirea Orange 0766 187 448, 0765 555 833 La Rambla este un restaurant cu specific spaniol care se caracterizează prin rafinament, savoare, dar mai ales diversitate și

bun gust direct din inima Spaniei! Denumit după faimoasa stradă din centrul Barcelonei, La Rambla va aduce tradiţiile și specialităţile Peninsulei Iberice, în orice preparat, pentru ca fiecare să se bucure de o experienţă culinară de neuitat! Prin Tienda & Gourmet, La Rambla oferă clienţilor săi o gamă variată de delicatese speciale aduse din Spania, cum ar fi jamon iberic, brânză de capră sau fructe de mare. Simte gustul Spaniei și trăiește experienţa unică pe care ţi-o oferă La Rambla.


restaurant 28

Ristorante Il Calcio Crucerului 7 0729 574 802

Trattoria “Verdi” Aviatorilor 19, 0731.333.411 Trattoria “Verdi” Mendeleev 29 (Zona Romană) 0736.623.447 Trattoria “Verdi” Tache Ionescu 29 (Lahovari) 0736.623.446

Trattoria “Verdi” Toma Caragiu 3 (Universitate) 0736 217 999 Trattoria “Verdi” Piscului 10 0735.555.221 Trattoria “Verdi” Popa Nan 140 021.320.20.32, 0731.333.410 Trattoria “Verdi” Postăvarului 84 (Titan) 0731.315.513 Până acum cele mai bune preparate italiene și cea mai bună pizza le mân­ caţi în Italia. Acum s-au mutat la noi. Descoperă tradiţia la VERDI!

Unico Vero Restaurant L-D: 13.00-23.00 Viitorului 8 021 212 3338 Adevărată atmosferă italiană, caldă și plăcută. Ingrediente și miro­denii autentice. Cea mai bună pizza. Grădină, aer condiţionat, filtre aer. Zigolini L-D: 12.00 -22.30 021 206 8069 Erou Iancu Nicolae 103 bis


Mandarin L-D: 12.00-22.30 021 206 8066 Erou Iancu Nicolae 103 bis

Zen Sushi Tineretului Cal. Şerban Vodă 86 0767 232 094, 0722 961 643 Zen Sushi face un pas în întâmpinarea celor mai alese dorinţe gastronomice, așteptându-vă cu un meniu variat în cele două locaţii din București: zona Piaţa Victoriei și zona Tineretului. Vă așteptăm cu beţele deschise! Zen Sushi Victoriei Grigore Alexandrescu 56 0721 755 455, 0752 022 594


Piccolo Mondo Restaurant & Hotel L-D: 12.00-24.00 Clucerului 9 223 22 25, 222 57 55, 260 06 82

Four Seasons 12.00- 24.00 Vasile Lascăr 81 021 212 29 92, 0722 216 666 Calea Dorobantilor nr.177 021/233.94.31 ; 0722.216.666 In martie 2014 deschidem un nou restaurant libanez FOUR SEASONS intr-o locatie deosebit de eleganta situata pe Calea Dorobantilor nr 177! Va asteptam cu acelasi meniu savuros dar si cu noutati: mezze delicioase, preparate la gratar, peste proaspat, deserturi imbietoare dar si o selectie deosebita de vinuri si cocktailuri.O experienta culinara unica pentru gurmanzi, amatorii de mancare sanatoasa si pentru vegetarieni! Vă invităm într-un ambient cald, exotic, cu parfum oriental la un adevărat festin cu preparate libaneze tradiţionale absolut încântătoare.


Gargantua J. L. Calderon 69 021 211 40 41 L-D: 9.00-ultimul client Situat în Parcul Grădina Icoanei, locul potrivit pentru zile de răsfăţ și seri relaxante în compania celor dragi, Gargantua In the Park te răsfaţă cu preparate mediteraneene pline de savoare.

restaurant 27


Cucina, the Italian Kitchen Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1902 An environment of Terra cotta tiles, polished wood tables, grandma’s copper pots and pans hanging from the ceiling, bunches of herbs put to dry by the stove... all this gives you a flavor of our Italian delicacies. Italia in Bocca Bd. Dorobanţi 177 021 230 4083

0788 301 000, 021 325 2726

Plaza Ballroom Intrarea Silistraru10 - 12, lângă Mall Plaza Romania 0736 632 373, 0728 842 997 Este locaţia ideală unde puteţi organiza nunţi, botezuri, petreceri private la preţuri avantajoase și servicii de excepţie. Trattoria Antico Dolo Bd. Decebal 13

Terra e Fuoco Ristorante Italiano e Pizzeria Ion Neculce 63 031 107 1650

Trattoria Don Vito 12.00-24.00

Mendeleev 1 0733 333 021 Trattoria “Il Calcio” Mendeleev 14 0722 134 299 Delea Veche 36 0726 010 383 Drumul Taberei 32 0722 886 151 Cl. Floreasca 120 0728 639 906 Herăstrău, Șos. Nordului 7-9 0724 706 665 Trattoria “Il Calcio” Ateneu Benjamin Franklin 1-3 0732 528 140 Șos Colentina 0734 382 419 Barbu Văcărescu 0734 380 188


restaurant 26

Restaurant La Conac Bd. Pache Protopopescu 38, vis a vis de clădirea BRD L-D 11:00-ultimu client 0737 851 103,, RestLaConac Restaurantul cu specific internaţional "LA CONAC", într-o casă boierească, după orânduiala românească.

Firește, cu toate cele de trebuinţă: cu loc de joacă pentru copii, cu meniu pentru toate gusturile, cu băuturi fine și deserturi apetisante. Sofa Restaurant & Bistro-Café Barbu Văcărescu 241 A 0756 100 500

The Harbour P-ţa Amzei 10-22 021 319 7292, 0730 708 942

restaurant 25 Cuptorul cu Lemne zilnic: 10.00 - 24.00 Bd. Pache Protopopescu 65 021 9363, tasta 5 ­Unirea 1 P-ţa Unirii 1 021 303 99 13, 021 303 99 12 (fax) Unirea 2 Staţia Metrou Unirii 2 021 301 88 71 (fax) Central Bd. Regina Elisabeta 43 021 303 80 11 (fax) Bucur Obor Șos. Colentina 2, Bl. Almo 2 021 205 53 92, 021 205 53 93 (fax) Prisma Șos. București-Ploiești, Km. 20, SAI 021 300 78 81/82 (fax) Romană Bd. Magheru 24A 021 300 03 56 (fax) Dristor Șos. Mihai Bravu 307 021 302 99 11 (fax) Brâncoveanu Șos. OlteniţeiBd. C-tin Brâncoveanu 29 021 301 89 01 (fax) Rahova Cal. Rahovei 291 021 404 80 11 (fax) Morarilor Intersecţia Bd. Basarabiei Șos. Morarilor 021 304 60 32 (fax) Otopeni Șos. București - Ploiești, Km. 16, SAI 021 300 73 80 (fax) Colentina Șos. Colentina 13 021 240 06 05, 021 204 06 72 (fax) Virtuţii Șos. Virtuţii 248 021 407 60 42 (fax) Drumul Taberei Brașov 23A, 021 440 22 92 (fax) Păcii Bd. Iuliu Maniu 88-490 021 300 00 85, 021 300 10 86 (fax) Buzești Intersecţia str. Polizu cu Buzești 021 300 00 07, 021 315 04 70 (fax) Gara de Nord Incinta Gării de Nord 021 300 01 88 (fax) Bayindir Mall Cal. Vitan 55 - 59 021 302 97 42 (fax) Electroaparataj Șos. Pierre Coubertaine 3 - 5 021 205 90 12 (fax) Carrefour Militari Șos. București - Pitești, Km. 11-12, Com. Chiajna 021 300 03 88, 021 300 00 95 (fax) Carrefour Orhideea Spl. Independenţei 210 - 210 B 021 316 31 04 (fax) Cora Pantelimon Șos. Vergului 20 021 255 79 95 (fax) Mall Plaza Bd. Timișoara 26 021 319 65 25 (fax) Mall Băneasa Șos. București-Ploiești 42 021 361 13 66 (fax) Barbu Văcărescu B. Văcărescu 146-158 021 230 50 80 (fax) Liberty Mall Șos. Progresului 151 -171 021 369 98 13 (fax)

Derby Pub Bd. Eroii Sanitari 49 A 021 410 8545, 0722 500 361 Chillout, sau party? Prânz de afaceri, sau seară romantică? Meciuri live, sau numere de iluzionism? Muzica live mexicana, sau concert în toată regula? Dacă nu ești hotărât, vino la DERBY! Ai de unde alege! JW Steakhouse mic dejun: 6:00 – 11.00, cina: 18.30 – 23.30 JW Marriott Bucharest Grand Hotel, Cl. 13 Septembrie 90 021 403 1903 Capacitate: 220 de locuri. Spaţii adiţionale: Cigar Lounge, Bourbon Bar.

La Taifas Gh. Manu 16 021 212 77 88

Osho Restaurant Bd. Primăverii 19-21 Reservations (Osho Steak): +4 021 568 3031 / 32 +4 0758 758 750 Reservations (Osho Fish): +4 021 311 8826 / 69 +4 0751 172 724

Omnivore's Dilemma foodbar Cl. Victoriei 214 0756 050 208



restaurant •Companiilor ne adresăm cu o ofertă de catering la preţuri imbatabile. cc: acceptate.


Non Stop

Casa Select Non-stop pe gustul tău! Drobeta 23 (în centru, lângă Petrom-ul din str. M. Eminescu) 021 210 1651, Specialităţi delicioase din bucătăria românească și internaţională • Indiferent de oră, vă așteptăm să pătrundeţi într-o atmosferă intimă și elegantă, în salonul romantic. •Acest salon este ideal și pentru petreceri private și alte evenimente orga­nizate, gen mese de afaceri, aniversări, cununii, botezuri, nunţi

Champions the American Sports Bar and Restaurant Good food, good times and good sports. Cal. 13 Septembrie 90 021 403 1917 Twenty-seven TV monitor to watch your favorite game and loads of memo­rabilia from famous sports people.

24 Tehnologia ultra performantă ne ajută să redăm un sunet impecabil astfel ca evenimentele noastre speciale cu muzică live să vă pătrundă în suflet; și în cele din urmă, dar nu în ultimul rând - obiectele din colecţia de rock memorabilia sunt mărturia respectului pe care l-am câștigat din partea oaspe­ţilor noștri de-a lungul a peste trei decenii. Rock on! 300 locuri!


Casa Dragonului Cal. Dudești 198 (Dristor) 021 320 2666, 0761 929 019


Hard Rock Cafe 12.00-24.00, V-S: 12.00-01.00 Șos. Kiseleff 32C 021 206 6261, Restaurantul Rock ‘n’ Roll, vă aduce reţete tradiţionale americane și renumitele cockailuri purtând semnătura inconfundabilă a casei. Și asta nu e totul!

Mica Elveţie Franceză 60 (la parterul hotelului Europa Royale) 021 224 5017


Voilà Tue - Sun: 11:00 am - 12:00 am Gral. Constantin Budisteanu 18 031 432 8581

La Cave de Bucarest Margelelor 139 0746 254 444/0749 074 405 Descoperă un restaurant francez în Bucureşti unde vei trăi deopotrivă experienţe culinare şi spirituale, deosebite.


Taj Restaurant Indian 12.00-24.00 021 410 1820 13 Septembrie 127 - 131


Beautyfood J. L. Calderon 34 Batiștei 23 021 313 3981, 0759 030 609

Casa Diham Restaurant L-D: 10:00-02:00 Bd. Tineretului 8-10 021 330 0376 Bd. Nicolae Grigorescu 1a 021 340 6006


bar & club


Beraria germană Bragadiru Calea Rahovei 157 0737 500 150, 0737 500 151, La vechea berărie germană din oraș găsești bere la butoaie, mâncare nemţească, muzică live bavareză și formaţii cunoscute în fiecare seară, 700 de locuri la mese, în restaurant și afară.

Cetatea Berarilor L-D: 12-24 Bd. Camil Ressu 41

23 (Cartier Titan - P-ţa Matei Ambrozie) 0722 201 087, 0723 383 367, 0723 610 611, Cetatea Berarilor este un Pub-Restaurant-Terasă ce oferă o alternativă localurilor din centru la preţuri de cartier. La noi găsiţi de la bunătăţi gătite ca la bunica, la pizza, paste, grătare, salate aperitiv sau ceva bun dulce. Metrii de bere rece vin repede iar cele 5 plasme vă oferă toate condiţiile să urmăriţi evenimentul sportiv preferat. Pe timpul verii vă așteptăm pe terasa noastră de 200 de metri pătraţi de pe cetate!

Derby Pub Bd. Eroii Sanitari 49 A 021 410 8545, 0722 500 361 Chillout, sau party? Prânz de afaceri, sau seară romantică? Meciuri live, sau numere de iluzionism? Muzica live mexicana, sau concert în toată regula?

Dacă nu ești hotărât, vino la DERBY! Ai de unde alege! Filos Pub Spl. Independenţei 204 0730 286 486 Gyuri’s Pub Anastasie Panu 24, colţ cu Morilor 46 0730 603 255 The Dubliner Irish Pub Bd. Titulescu 18 021 222 9473

Terminus Pub & More 09.30-04.00 G. Enescu 5 021 318 1667, 0730 222 555 Trafalgar Pub D. Emanuel 4A 021 211 3151 White Horse G. Călinescu 4A 021 231 2795

bar & club

pub 22 Princess Club Ghercu Constantin 24, Complex Regie 0720 535 382, 0720 535 383 Panic! Club Academiei 19

0766 056 170

Private Dolls Mendeleev St, app.5, 2nd floor, interphone 03 0734 800 090

Club Molotov Bd. Magheru 6-8, clădirea Ciclop, intrare pe la Pegas 0735 153 173, 0736 693 562

Newton Bar J.L. Calderon 56 Old School Cal. Plevnei 61

0734 630 969

0744 105 445

Maxx Spl. Independenţei 290, Regie 0722 647 337

Mon Amour Căderea Bastiliei 72 0732 88 99 66, 021 316 88 38 Imaginaţi-vă un loc unde toate visele pot deveni realitate, un loc unde sunteţi întotdeauna binevenit, un loc unde puteţi uita de griji, un loc unde puteţi găsi fete superbe. Salonul de masaj erotic Mon Amour este o oază de fericire și senzualitate și vă oferă o experienţă erotică pe care nu o veţi uita niciodată. Moulin Rouge 12.00-02.00 Cl. Victoriei 91-93 0724 640 812

Otherside V, S: 20:00 – ultimul client Actor Ion Brezoianu 4, colţ cu Lipscani 5, Zona Cișmigiu 073EXPIRAT / 0733974728 - după ora 16:00 OtherSide este camera cu numărul 2, colţul ‘’electronic’’ şi ‘’Secţia Agitaţi’’ a Expiratului. Un spaţiu independent, ceva mai restrâns, cu bar, pupitru proprii şi sistem de sunet adecvat, destinat muzicii electronice de dans şi publicului cunoscător. Onx Club Regie P16

QuestionMark Calea Victoriei 48-50 0736 940 272, 021 313 4932

0737 175 785

Pavilion Lounge the International Bar 24 hours/day 021 403 190 Cal. 13 Septembrie 90

Route 66 Club Cal. Victoriei 50 0735 350 350 Live Music Roadhouse Salsa 4 Summer Club Bd. Basarabia 35 0723 531 841 Sky Wine Bar & Lounge When you need to relax after a very busy day or you just want to break the day-to day routine, we are waiting for you at the Sky Wine Bar & Lounge. Located on the top floor of the building, the place offers a friendly and relaxed atmosphere during the day and an exquisite and elegant ambiance by night. CC accepted, wireless internet, air conditioned, smoking area, parking. 11.00- 23.00 134 Ghencea Blvd. Inside Premier Palace Hotel & Spa, 031 407 6000 SportsBar and Billiards Liviu Rebreanu 6A, Galeriile Titan etaj 3

0736 855 033 SportsBarBilliards Shooterville Sports Bar & Grill Cal. Văcărești 230 0728 881 084, 021 330 3147 Spago Bistro & Club Mendeleev 1 021 310 2419 Spice Cal. Victoriei 21 021 312 0136, 0766 260 390 Studio Martin Bd. Iancu de Hunedoara 61 0733 627 846 Tan-Tan Bd. Carol 61

0720 TAN TAN

Tephra Domniţa Anastasia 14 0729 TEPHRA, 0722 120 271 The Ark Cal. Rahovei 196 A/Uranus 150 0724 588 534

Timeout Cafe Olari 7A 0736 033 215 Cafenea cu jocuri de scocietate, unde distracţia se simte în largul ei. Locaţia perfectă unde să petreci cu prietenii, indiferent ce doriţi să faceţi. Yellow Club Bd. Lucreţiu Pătrășcanu 1 0771 565 459

bar & club

bar & club

21 Club Șurubelniţa 18.00-05.00 Cal. Moșilor 100 0726 756 167

25 de hostese vor încinge atmosfera cu show-uri incendiare de lap dance și striptease surpriză) și aniversări.

Clubul Ţăranului Muzeul Ţăranului Român, Șos. Kiseleff 3 021 310 8048

Da'mask Caffe & Bistro Maior Atanase Ionescu 60 0722 171 384, 021 653 2129

Club Maya Ma-S: 21.00 - zorii zilei Cal. Moșilor 138 0769 778 644 Club Maya te invită într-un ambient de vis, înconjurat de o atmosferă călduroasă și relaxantă în fiecare zi de Marţi până Sâmbătă să trăiești povești de neuitat. Ofertele promoţionale te vor uimi, atmosfera te va cuceri, personalul amabil și vesel te va încânta și garantat te vei simţi ca la propia petrecere. Amplasareași ambientul îl recomandă pentru petreceri de firmă, petreceri de BURLACI (Marţi, Miercuri și Joi LAP DANCE și STRIPTEASE PARTY cu 18 hostesse), burlăciţe, aniversări, onomastici și majorate (Vineri și Sâmbătă Super OFERTE și super atmosferă), nu mai sta pe gânduri și hai în Club Maya, garantat nu vei regreta.

Energiea Actor Ion Brezoianu 4, la parter, Zona Cișmigiu 07ENERGIEA, 0736374432 Energiea este în egală măsură pub şi hub urban, un loc care îmbină lejeritatea şi relaxarea vorbelor lângă un pahar, cu energia evenimentelor din zona artistico-culturală urbană, într-un decor deconstruit, cu o personalitate puternică.

Club Vivid J-V-S: 23:30 - ultimul client Lt. Ștefan Marinescu 2-8 0721 710 274 Club White Mircea Eliade 16 0735 03 22 22

Club XS Bd. Magheru 24 (lângă McDonald's Romană) 0731 860 022 V-D: 22.00 Clubul XS te invită să pășești într-o poveste de neuitat. Sistemul de ventilaţie și climatizare este remarcabil, sonorizarea este demnă de luat în seamă, ambientul și amplasamentul îl recomandă perfect pentru PETRECERI de FIRMĂ, capacitatea fiind de 250-300 de persoane, petreceri de burlăciţe, de burlaci (de vineri până duminică

J'ai Bistrot Beer Garden · Coffee Shop · Bar Calea Griviţei 55 031 426 2047

La Piraţi Bd. Pache Protopopescu 21 0723 565 687 Expirat Du, L, Ma: închis Actor Ion Brezoianu 4, colţ cu Lipscani 5, Zona Cișmigiu 073EXPIRAT / 0733974728 - după ora 16:00 Expirat există în peisajul urban românesc de prin 2002. Club, sală de concerte, expoziţie permanentă de street art şi spaţiu de exprimare alternativă, Expirat este locul care te păstrează în contact cu underground-ul. Fratelli Lounge, Fratelli Social Club, Fratelli Studios Glodeni 1 0731 036 222, Fabrica 11 Iunie 50 (lângă Parcul Carol) 021 335 0323 Gaia Boutique Club Ţărmului 9 0723 610933 (Baza Apa Nova, Zona Floreasca) Guest House Traian 42 0742 958 319

Kristal Glam Club Bd. Elisabeta 34 0722 795 184

La Rocca 12.00-ultimul client Theodor Aman 36 031 437 96 54, 0749 054 748 La Scena L-V: 13.00-01.00, S-D: 14.00-01.00 Cal. Călărași 55 0727 795 380 Marie Celeste Pub 12 Mihail Moxa 0745 999 222


bar & club

bar & club


umaniști care stimulează spiritul și răspândesc energie pozitivă. Nu uitaţi să încercaţi cocktail-urile casei, Culoarea Rodiei, Applesinth, sau Luna Albastră.

Ageless Club Cal. Șerban Voda 213 0726 811 636 Atelierul de Producţie Spl. Unirii 160 0723 930 101

BEAT bar umanist C. F. Robescu 14, Unirii 0748 110 388, 031 425 1173 Dedicat omului, deschis experimentului, stimulat de avantgarda. Proiecţii film de artă, concerte jazz, Seinfeld day și art performanceuri. În weekend petreceri cu dj

Bar A1 Bar · Bike Shop · Coffee Shop 8.00 am - 12.30 am P-ţa Amzei 1 0723 124 847 Bellagio Ștefan Cel Mare 31 0722 323 324, 0720 200 002 Big Mamou 16.00 - ultimul client Spl. Independenţei 2B 0724 671 108, 0744 520 149 Camera din faţă Cafe · Tea Room 9.00 am - 11.00 pm Mendeleev 22 021 311 1512 Centro Bar & Lounge Cal. Dorobanţilor 5-7 021 201 5030

Caresse Massage Bd. I.C. Bratianu 6, bl. Colţea 0721 661 050, 0740 400 232, 021 313 2760 Club Contele Dracula Splaiul Independenţei 8A 0788 312 878, 021 312 1353 Club Antiqum L-V: 12.30 - ultimul client.

J. L. Calderon 33 021 316 16 67 Terasă, restaurant, evenimente. Preţuri prietenoase, oferte atractive, bonus-uri. „Join us today!” Club Control Constantin Mille 4 0733 927 861 Club Eden L-V: 10.00 - ultimul client Cal. Victoriei 107 (Palatul Știrbei) Pentru rezervari: 0744 510 687

7 locuri

bar & club


Aristocats Bistro Teodor Ștefănescu 1 0740 048 327

Cafneaua F64 Bd. Unirii 45 021 270 00 57 L-V: 09:00-22:00, S: 09:00-20:00 Café Verona Arthur Verona 13-15 0732 003 061, 0732 003 060


Ceainaria Joie de Vivre Nicolae Paulescu 61 (Cotroceni) Rezervări la 021 410 9401 SalonDuThe Ne-am dorit să creăm un spaţiu în care să te poţi ascunde de zgomotul și agitaţia Bucureștiului și să te poţi bucura de o mâncare delicioasă și de un ceai excelent, fie împreună cu cei dragi, stând la taclale, fie de unul singur, cu o carte bună în mână. Credem cu tărie că “un ceai și o prăjitură pot face lumea mai bună” (Kenneth Grahame, 1908)! Jolie Cafe 021 206 8067 Erou Iancu Nicolae 103 bis Institute, The Cafe Știrbei Vodă 104-106 Serendipity Dumbrava Roșie 12 0743 283 342, 0371 433 961

Readers Cafe Bistro - Lounge Grigore Alexandrescu 89-97, în incinta Metropolis Center 073 READERS (0737 32 33 77) Uranus Cafe Parter, Liberty Center Șos. Progresului 151-171

cafe 17

Restaurant Berlin

Parcarea Ciclop

Club Control Constantin Mille, 4

Molotov Magheru, 6-8

Controlul s-a mutat de ceva timp în fostul hotel-restaurant Berlin. Înainte de asta am avut acolo Clubul Berlin. Și mai înainte de club Berlin, exista Casino Berlin, iar generaţiile trecute se strângeau la o bere pe terasa restaurantului Berlin, numit altădată Modern. Deși interiorul s-a schimbat de mai multe ori la faţă, rămân ușile grele de la intrare și etajul care păstrează aerul vintage.

Uitată de vreme, clădirea construită în prima jumătate a anilor '30 a fost de curând resuscitată de artiști care i-au umplut pereţii de culoare. La etajul 1 al parcării, o ușă de metal deschide clubul Molotov - un buncăr fără ferestre, deschis de vreun an, variantă bucureșteană a barului din Vama Veche.

Atelierul de Producţie

Palatul Ghica

Pe Malul Dâmboviţei, în fostul atelier de filatură al fabricii Industria Bumbacului, se-ntâmplă des petreceri mari și expoziţii de artă. Atelierul de Producţie este un spaţiu de 500 mp inaugurat pe 11 iunie 2010, cu ocazia Nopţii Albe a Galeriilor.

Palatul a fost ridicat de domnitorul Grigorie Dimitrie Ghica în 1822, cu ajutorul arhitectului catalan-român Xavier Vilacrosse (făuritorul Pasajului Vilacrosse). Reședinţă de vară a domnitorului, palatul a fost ulterior sediul prefecturii judeţului Ilfov și sediul Ministerului Sănătăţii. În ultimii ani, prin cortul amplasat în curtea palatului au trecut numeroase nume mari ale scenei de muzică electronică și s-au consumat revelioane memorabile.

Splaiul Unirii, 160

Doamna Ghica, 5

street pics

7 locuri de party

... la care nu te-ai fi așteptat! Bucureștiul e plin de locuri unde nu credeam c-o să dansăm vreodată.

Casa Poporului – Terasa MNAC Izvor 2-4

Pe terasa de la MNAC poţi să bei o cafea când se instalează primăvara. Nu e niciodată aglomerat, mai puţin în timpul Rokolectiv-ului, când pe terasă se instalează un cort și-n el se-ngrămădesc toţi fanii muzicii electronice noi și foarte noi. Când sunt party-uri, se urcă pe scări. Un etaj de MNAC face cât două etaje de bloc - ai destul timp să te gândești că pătrunzi legal în Casa Poporului și că urmează să bei o vodcă pe acoperișul ei...

Casa Presei Libere Piaţa Presei Libere, 1

Sala de conferinţe de la parter se golește din când în când de scaune și covoare. Marmura se transformă-n ring de dans și coloanele și pereţii se umplu de vizuale mișcătoare. Încap până la 2000 de oameni și până acum geamurile au făcut faţă bașilor. Vara, petrecerile se ţin și în curte.


Palatul Știrbei

Club Eden Calea Victoriei, 107

La Club Eden se dansează în pivniţa palatului construit în 1835. Nu e chiar neașteptat – la reședinţa domnească de pe Calea Victoriei se ţineau odată baluri selecte. N-a mai rămas mare lucru din palat și interiorul e, de obicei, închis publicului. Rămâne de văzut dacă ne-ntindem la beri printre oţetari în grădină și vara asta. Se zvonește că-n curând vom merge la mall în grădina Palatului.



Nu puteam rata o apariţie atât de strălucitoare într-o zi gri cu vânt ce te lua de pe picioare. Petra ne-a acordat zâmbitoare un minut din pauza de prânz, timp în care am povestit despre aerul șarmant interbelic al ceainăriei/cafenelei Camera din Faţă și despre atmosfera mereu prietenoasă din Shift. De-abia așteaptă Rokolectiv-ul, cel mai mișto festival de muzică electronică cu rock în titlu.

Se poate spune că pe Jared îl trage aţa spre exoticul est. E din L.A., trăiește în Berlin, poartă caftan asortat cu bocanci și bomber jacket, vine des la București (une affaire de coeur), cumpără legume în vânzoleala din Piaţa Matache și poate va dansa joia viitoare în grupul de animatori din Clubul Gaia. Se poate mai multi-culti peace&love de-atât?



Sony DSC-RX100M2


street pics



„Copywriter ziua și ilustrator noaptea”, ca s-o cităm mai exact, și, pentru că ne-a plăcut mult ce face Andreea noaptea, o să strecurăm aici numele blogului ei de benzi desenate: dessinscalins. Altfel, Andreea a bătut lumea în lung și-n lat și încă îi place mult Bucureștiul ăsta pestriţ cu case frumoasefrumoase pitite în spatele cortinelor de blocuri.

De peste mări și ţări (mai exact din Taiwan), David a venit la București din iubire. Iubire pentru soţia lui româncă, firește. Cu care iese deseori în barul-cafenea Tête-àTête din Herăstrău sau, pentru o seară mai dansantă, în Control. În rest, îl găsești după tejghea în bar A1 din Amzei, servindu-te cu o cafea bună sau o bere sofisticată. Adresează-i-te în română, vrea neapărat să înveţe.

Copywriter & ilustrator


Sony DSC-QX100


street pics


Între anotimpuri de Ciprian Cristea

Ne aflăm în perioada de tranziţie dintre anotimpuri. Pentru a ne menţine activi trebuie să facem mișcare permanent, iar asta poate însemna participarea la concursuri de alergare sau înot. Pentru cei care vor să-și dozeze altfel efortul, avem un concurs de darts și prezentarea unei echipe bune de ciclism.

1 Pro Cycling Team

Echipa de ciclism Pro Cycling are planuri mari și anul acesta. Astfel, în stilul echipelor mari, care se respectă, Pro Cycling organizează pe 15 martie prezentarea echipei. Evenimentul are loc în Sibiu,


la intrarea în Piaţa Mare din centrul orașului. Membrii echipei vor comunica planurile pentru anul competiţional care tocmai începe, planuri ce includ și calificarea la Jocurile Olimpice din 2016. La această întâlnire vor fi prezente autorităţile locale, reprezentanţi ai presei, sponsori, precum și fani ai echipei.

2 Alba Iulia

City Race Alba Iulia City Race este un concurs aflat la prima ediţie, în a cărui organizare s-au implicat autorităţile din zonă și Asociaţia Sport la Orice Vârstă. Evenimentul a fost gândit sub forma unui concurs de alergare pe diverse distanţe și categorii și se va desfășura pe 15 martie, când se pleacă din oraș către zona de pădure dintre Alba Iulia și Vârful Mamut. Probele sunt de semimaraton (21 km), cros (10,5 km) și Kids Race (pentru participanţii sub 14 ani). Printre cei înscriși se află și Ana Maria Brânză, cea mai bună spadasină din lume în 2013.

3 Iași Darts Cup

Cu toate că la noi acest joc se practică de obicei în locuri care nu au legătură cu sportul, știu sigur că are fanii lui. Atât cei care îndrăgesc jocul de darts, cât și cei care îl practică, au posibilitatea să participe la Iași Darts Cup. Concursul are loc în zilele de 14 și 15 martie în Sala Cuza a Hotelului Unirea din Iași. Din organizare fac parte membrii clubului din oraș și Federaţia de Darts din România.

4 Concurs Municipal

de Înot În București, Asociaţia Municipală de Nataţie pregătește în același week-end, 14-15 martie, Concursul Municipal

de Înot pentru seniori și juniori 1 și 2. Bazinul Olimpic Lia Manoliu îi așteaptă pe concurenţii înscriși cu următoarele distanţe și stilurile propuse: 50 m liber, 100 m liber, 200 m liber, 400 m liber, 50 m fluture, 100 m fluture, 200 m fluture, 50 m bras, 100 m bras, 200 m bras, 50 m spate, 100 m spate, 200 m spate, 200 m mixt și 400 m mixt.




Cornul abundenţei și cardul cu bani înapoi - Doctore, de la o vreme mi se întâmplă un lucru ciudat. - Anume? - Banii. Se comportă ciudat. - Cum așa? - Vin înapoi! - Domnul meu, fiţi un pic mai explicit. Ce vi se întâmplă, cu ce pot să vă ajut? - Vreau doar să-mi spuneţi dacă am luat-o razna sau nu… Să vă dau un exemplu: m-am dus și eu ca omul cu soţia la un restaurant, ca să mai ieșim și noi în oraș, să mai gătească și alţii pentru ea, știţi dvs. Bine, mai gătesc și eu, da’ nu mă pricep așa bine. Nu era zi de salariu, dimpotrivă. Dar am avut așa un sentiment și un curaj și am dus-o la cel mai

scump restaurant, ba i-am luat și un buchet frumos de flori. Și-am mâncat, și-am băut, și-am tot stat de parcă se termina lumea. La sfârșit scot cardul și, ce să vezi, aveam suficient pe el cât să plătesc de 3 ori distracţia. La vreo câteva zile după, zic „hai la teatru!”. Mergem, găsim bilete bune, dar știţi cum e, la teatru e mai scump ca la film, dai milionu’ ca popa. Ce să vezi, banii tot acolo, fără să fi intrat salariul. Profundă piesa, dar ni s-a făcut foame. Zice ea „hai că-ţi gătesc un somon la cuptor”. De unde, tată, somon, că-i mai scump ca o vacă întreagă! Dar nevasta intră în supermarket, ia ce trebuie și, la casă, totul ok, deși mă cam panicasem că tre’ să dăm peștanul înapoi. Ba pe drum mă trage și-ntr-o librărie, că a văzut ea nu-știu-ce roman poliţist suedez pe care vrea să-l citească ne-a-pă-rat! Îl găsim și ochim și-un DVD cu muzica lui Bregovic, o minunăţie. Librarul trece cardul ca prin unt. Văzând eu asta, decid să nu mă mai gândesc la ce-o fi mai


rău și pun de-o ieșire la munte cu toată familia și cu niște prieteni. Bani de benzină, ioc, așa gândeam eu. Dar scot cardul minune și rezervorul – blup-blupblup – se umple! - Păi, și, care-i problema, totuși? - Problema e că oriunde m-aș duce, orice aș cumpăra, mă trezesc cu bani înapoi pe card. Ba ieri mi-am plătit facturile și aflu după aceea că e posibil să primesc banii înapoi. Până la 1000 de lei. Facturile mele nu sunt așa mari, dar totuși, să primesc toţi banii înapoi ? Zic ei că fac tombolă și ai șanse să îi recuperezi. La cum am văzut că se ţin banii după mine, nu m-ar mira să îi am înapoi pe card… - Găsiţi că asta e o problemă? - Păi nu înţeleg de unde! De-asta am venit la dvs., domnule doctor, să-mi spuneţi dacă sunt ţaca sau am dat de cornul abundenţei… - Amice, eu sunt doctor în finanţe-bănci, n-am cum să-ţi pun un diagnostic. Dar pot totuși să te ajut.

Din ce mi-ai povestit tu, cam peste tot ai plătit cu cardul. Sau mă-nșel? - Nu, cu cardul am plătit, că așa m-a învăţat contabila de la serviciu și nici nu prea umblu eu cu cash la mine de obicei. Dar chiar de când mi-am făcut contul ăsta nou-nouţ am găsit pe el 600 de lei care nu știu de unde-au apărut. - Înţeleg. Dă-mi voie să-ţi pun o întrebare: pe cardul tău scrie cumva „Millennium Bank”? - Mmm, da... De ce? - Nu ești razna, omule, ai o contabilă deșteaptă. N-ai dat nici de cornul abundenţei, dar pe-acolo. Ai pus mâna pe un „Card cu banii înapoi”. Ţine-l bine și folosește-l ca până acum, n-o să-ţi strice, nici ţie, nici nevestei. 

centrul vechi



Doi Punct Zero: Fire de Vlad Tăușance

Puţine locuri din București trezesc în mine valuri de nostalgie și mahmureală retroactivă așa cum o face Fire. Am uitat în pivniţa cu pricina câteva sute de brichete, vreo două geci și vreo trei ani de studenţie. Zic că este suficient. M-am bucurat cu moderaţie, spre bucuria înzecită a ficatului, când am văzut că Fire s-a extins cu o terasă acoperită care dă în strada Covaci, dar și cu un nou spaţiu cu alură și vocaţie de pub. Ca să-l nimeriţi din prima, urmaţi indicatoarele din Covaci, intraţi în curtea interioară și pregătiţi-vă


pentru o surpriză. Locul arată chiar foarte bine, fiind un exerciţiu de reamenajare și design al atelierului de arhitectură Zeppelin, o echipă pe care probabil o știţi din paginile revistei omonime. Sau nu. Feeling-ul general al locului este de pub berlinez sau madrilen, cu un bar lung și generos, pereţi placaţi cu lemn serigrafiat și insule de mese și taburete înalte. Pardoseala în alb, negru și roșu, laolaltă cu pereţii gri, îi dau un aer indie care se potrivește bine cu muzica și servirea relaxată. Una peste alta, spaţiul este prietenos și luminos, te îmbie la beri cu prietenii și conversaţii fără miză precisă. Preţurile la suc de hamei și vinuri sunt în zona de confort studenţească, halba costând modic șapte lei, paharul de vin șase, iar sticla standard de Jidvei 35 de lei. Fără surprize, așadar. Uimirea se instalează când descoperi meniul de mâncare, pentru că da, în pubul Fire se mănâncă. Pentru generaţia Z s-ar putea să nu fie vreo ciudăţenie treaba asta, dar pentru mine este ca și cum ţi-ai cumpăra pizza și ciorbă din Club A. De

Feeling-ul general al locului este de pub berlinez sau madrilen. fapt, stai, chiar poţi să-ţi comanzi pizza și ciorbă deasupra Club A-ului. Cred că îmbătrânesc. Ce comanzi în Fire? Teoretic multe, de la ciorbe la paste și pizza, mâncare tradiţională de Centrul Vechi. Eu m-am avântat la hot-dog, unde aveam de ales între mai multe feluri de cârnaţi și primeam sos și cartofi prăjiţi. Plus un sandvici cu șniţel. Și niște mici. Nu mă așteptam la reţete à la Jamie și nici nu am avut parte de ele. Am răsuflat ușurat. La Fire

se mănâncă rezonabil, se comandă bere ușor și se plătește cu cardul. Combinaţia asta și o notă de 100 de lei pentru 3 persoane și 3 ore m-au făcut să trec cu indulgenţă peste o seară de luni. Poate vă ajută și pe voi. Adresa: Gabroveni 12 / Covaci 7

circulinar 7

Arcade Cafe V, S, D: DJ night Smârdan 30 021 314 5066, 0722 777 674 Platouri cu brânzeturi, ciuperci gratinate cu mozzarela, rucola, nuci și sweet chilli, o duzină de sortimente de paste și încă vreo zece salate pot ţine locul felului principal în cazul fetelor mai

pretenţioase. Dacă totuși n-ai planuri ce implică mâncarea, orientează-te pe-un frappe de banane sau de căpșune, pe-o cafea cu miere și scorţișoară sau pe-o băutură naturală de fructe.

Storage Room L-D: 10.00-05.00 Smârdan 35 0722 138 882 GPS: 44.431120, 26.099900 storageroomcafe [la] Rezervari: 0722 138 88

Freddo Smârdan 24 0722 FREDDO

Food & Travel Greek Tavern L–J: 10:00–00:00, V - S: 10:00-02:00, D: 10:00-00:00

Smârdan 7 0720 800 240, FoodTravelConceptStore La Greek Fish Tavern vei simţi savoarea celor mai delicioase preparate tradiţionale autentice, într-o atmosferă grecească îmbietoare. Poţi încerca peștele rumenit la grătar și bine condimentat sau gustul exotic al calamarilor prăjiţi, preparaţi cu atenţie de un bucătar grec profesionist.



centrul vechi 6

Unde ieșim la un hamburger?





1 Re:public

Un spaţiu nou care te surprinde atât prin decorul metropolitan, cât și prin meniul internaţional din care nu lipsește, evident, hamburgerul. Unul dintre cele mai bune încercate în ultima vreme. Dacă nu aveţi chef de burger puteţi să alegeţi din oferta vastă de cârnaţi sau aperitive. La care merge, evident, o bere. Promit să revin cu o cronică dedicată și detaliată. La prima mână îi dau notă mare. Șelari 14

2 St. Patrick

Știu că este Irish Pub și te duci acolo pentru pie, cârnaţi, sau fish & chips, însă de data asta mergi pe mâna mea. Hamburgerul cu carne de berbec, ceapă și mentă este ceva ce trebuie încercat, dar nici micul dejun cu fasole și ouă nu merită ignorat. Apreciez și faptul că nu este Irish Pub doar cu numele, clientela include expaţi și români plimbaţi prin capitale. Ceea ce menţine nivelul bucătăriei sus. Smârdan 23-25

3 Biutiful

Mini Tower Burger-ul de la Biutiful este alegerea deșteaptă pentru o oprire de prânz rapidă, care să nu te oblige la siestă. Nu este singurul fel de mâncare de băgat în seamă, cam toate minuturile sunt gustoase și servite în timp util. Biutiful rămâne o oprire obligatorie în circuitul locurilor frumoase din Centrul Vechi. Nu-l ocoliţi. O producţie Fratelli Brothers. Gabroveni 6-8

4 Red Angus

Eu mă opresc uneori din drum pe Franceză pentru un cheeseburger competent. Evident, nu zic nu nici la oasele de vită cu măduvă la cuptor sau buletele de brânză cu ardei iute spre foarte iute. Sau, evident, fripturile de Argentina sau de Uruguay. Ce mai, pentru mâncăii carnivori, Red Angus nu poate lipsi de pe harta culinară. Punct. De apreciat și atmosfera mai puţin fiţoasă decât în alte steakhouse-uri. Franceză 56


centrul vechi BLĂNARI 1. Galliano Club 5. Souvenir Shop 9. Adeline 11. Argentin 12. Iguana Cafe 12a. Ollie Gang Shop 14. Godot 14a. Club A 15. Chat Noir 21. Shakespeare Bar 21a. Iron City 21b. Vertigo 21c. S.A.L.T Pub


4. Beer o' Clock 4a. Step Bar 6. Biutiful Club 9. Voyage Club 12. Fire Club 13. My dream 14. Halftime 14a. Mojo 16. Elephant Pub 19. Robin Hood Bar & Pub 20. Arthur Irish Pub 24. Fat Cat Bar 24a. Ceainăria Lipscani 24b. Gabroveni 24 24c. Retro Cafe Bar 55a. Sankt Petersburg 61. Li-Wu

BĂcAnI 1. La Mama Centrul Vechi 1a. Corks Cozy Bar

12a 12 1



INTR. SOARELUI 3. The Glam Club 9. Pure

calea victoriei 1. Hobo’s eat point 22. Snack attack

1a 1 82 82a


55a 24 24a24b 24c 19 19b 16 19a 18 17

14 16a16

a 22



COVACI 1. Coco-Bongo 1a. Café Deko 2. Brown Pub 3. Berăria Kovaci 3a. Bruno Wine and Coffee Shop 4. Boulevard Pub 4a. Mike's Pub 5. La Delicii 6. La 100 de Beri 6a. Bel Mondo 6b. Absinteria Sixtină 6c. Berăria bavareză Fritz 7. 1974 Niște Domni și Fii 8. Open Door Cafe Bar 8a. Up Club 8b. Curtea Voievozilor 8c. Zaraza Club & Lounge 12. AM Atelier Mecanic 14. Wu Xing 16.The Gang Underground Club 16a. Vecchio 19. Oscar’s 19a. Thomas Antiques 19b. BvS Wine Bar & Shop DOAMNEI 9. Casa Brătianu 21. Restaurant Doamnei FRANCEZĂ 2. D’eight Pub 3. Old City 7. Clandestin Bistro & Bar 13. O'Hara Irish Pub 13a. Unique 15. Maccheroni 17. Dristor Kepap 17a. La Ceaunu' Crăpat 24. Haru Sushi & Noodles 30. Il Peccato 30a. La Bonne Bouche 30b. Queen & Clown Pub 30c. Trattoria Sicilia 44. St. George 46. Divan 52. Trattoria Buongiorno 52a. True Social Club 56. Red Angus Steakhouse 56a. La Fondue 60. Mica Elveţie 60a. Golf Planet 62. Hanul Manuc, Manuc Bistro, Manuc Levantin


LIPSCANI 12. City Grill Lipscani 18. Obey Club 19. Sindbad 19a. Tip Top 21. Saray Restaurant 27. Gregory's 27a. Coffee Right 28. Bastards 28a. Wine & Company 29. Vault Club 36. Team Pub 37. The Gin Factory 38. Barbero 39. Vernissage 43. El Comandante Junior 43a. Hattrick Sports Bar 43b. La mine-n Copac 43c. Papiota et.1 45. Old City 53. La Muse 63. Berăria Hanul cu Tei 66. Gang Lads 82. Harley 82a. The Elbow Room halelor 3. BAL à MOUK 9. Zattara nicolae tonitza 6. Mezze Taverna 11. Bio Cream Gelateria 13. Tchaikovski Restaurant 13a. The Artist Pasaj MACCA 16. Opium Stage 18. Beer o' Clock 20. Blues Cafe Pasaj Vilacrosse 16. Valea Regilor 16a. Nirvana Cafe 16b. INDIEpendent 20. Aida Caffe SF. DUMITRU 2. La Comedie Cafe Bar 2a. Malagamba 3. El Dictador 3a. La Historia

GABROVENI 1. Arta Veche 2. Solo Pizza 2a. Gyros Thessaloniki


Ion ghica 2. Bellini 3. Clock's 4. CinemaPRO

9. Van Gogh Grand Cafe 11. Klein Café 11a. Rembrandt Hotel 12. Charme Café 12a. Golazo 13. French Bakery 17. Berăria Smârdan 18. Grill & Roses 18a. Le Secret 20. Les Bourgeois 21. Pals Cafe-Bar Restaurant 22. Fish&Chips 23. St. Patrick Irish Pub 24. Freddo 25. Old Town Bistro 27. Barell Pub 27a. Black Jack Pub 28. Corelli Wine Bar 28a. Patto Cafe & Lounge 30. Arcade Cafe 30a. Goblin Club 30b. Buen Humor 30c. Bound Club 30d. Crepes & Gelato artigianale 31. Chicken Staff 33. Bon 35. Storage Room 37. Horaţiu 37a. Orient Express 39. Scarlet Secret Garden 41. Switch 41a. Brauhaus 41 41b. Cliche Club & Lounge 43. Vintage Pub 43a. Zapata Tequilla Bar spl. independenţei 2b. Big Mamou 2k. Adio foame STAVROPOLEOS 3. Negresco Restaurant 5. Caru’ cu Bere 8. Sushi Ko 8a. Laborator de Cocktailuri ȘELARI 1. Interbelic 2. Tiki bar 2a. Bartini 3. Bistro Latina 9. Trinity College Pub 9a. Lucky 13 9b. Curtea Berarilor 9c. Octopus Lounge&Club 11. Oktoberfest Pub 11a. Revenge Bar & Club 11b. The Floor 11c. Bordello's Pub 12. Rococo 13. Crama Domnească 15. The Bankers Pub 17. La Haleală 18. Simbio 19. Calif 24. La Bonita 26. Himera Pub 28. Dolce Cafe 28a. Finnish Cocktail&Club 34. Cantina Sport Bar ȘEPCARI 16. Lacrimi și Sfinţi 17. Sanoberry 22. Testa Rossa Caffebar 22a. Network Lounge

SMÂRDAN 5. Food & Travel Greek Tavern


Mini Golf







18 20 20 16b Vila 16a 16 cr



19a 12



5 9 11 11a 13


14a 14


22 3

5 8a




1 13



3 30 30a 30c 30b

28a 28


21 21a 21b21c

43b 43c 43a 43 45

29 2727a 37 39





38 2a 1





17 66 21 9 13 18a 18 23 19 2 2a 4 6 20 25 12 18 3 4a 14 16 22 27 1 14a 27a 1a 2 2a 3 31 3a 5 33 7 3a 2 3 35 37a 28a 4 24 37 4a 28 39 41c 28 6a 8c 41 41a 26 28a 6c 6 9 30 43 6b 24 8 9a 11a 9b 30b 30a 43a 8a 8b 12 3 9 7 34 11 9c 11b 30c 30d 13 11c 13 13a 15 15 44 17a 17 46 22a 17 19 12a 12

2k 2b

56a 56

52 52







60a Bar& Club


ECHIPA Șapte Seri

City Guide & Going Out Mag ISSN 1454-2323 \ 820


str. Polonă nr. 15, București 021 250 10 53, Marea Publicitate Petruţa Tașcă 0730 555 066 Mica Publicitate Liviu Vlăduţoiu 0730 700 507 Editor: Șapte Nopţi SRL Director Executiv: Valentin Ilioi Redactor Șef: Cristian Neagoe SGR: Ana Nicolescu PR: Alina-Daniela Istrate 0726 218 245 Editor Executiv: Crista Măceșaru Szörenyi Local Network Manager: Ion Valentin Dumitru 0728 112 778 Tipar: Coprint Redacţie Film: Andrei Runcanu Expo, Concert, Party: Violeta Pirnog Teatru, Clasic: Ana Nătăleţu Mihaela Michailov Circulinar: Vlad Tăușance Outdoor: Ciprian Cristea CinePub: Lucian Georgescu Zebre Compulsive: Mitoș Micleușanu Redacţia nu își asumă responsabilitatea pentru conţinutul materialelor publicitare și pentru modificările de programe survenite ulterior

© Ratingul filmelor este preluat de pe Membru al Departamentului BRAT ce beneficiază de rezultate conform Studiului Naţional de Audienţă



centrul vechi 8



7 locuri 18




PUB 24



shop 33

cursuri 34



14-20 MARTIE 2014

Șapte Seri #820  

The going-out guide of Bucharest. Enjoy tonight!

Read more
Read more
Similar to
Popular now
Just for you