Guía Sapos y Princesas Julio - Agosto

MADRID Agenda de planes • Restaurantes con niños • Veranos de la Villa: Música, Danza y Teatro

Ideas y planes para padres y niños Julio-Agosto 2009 | Año 4 | Nº 41 | www.SaposyPrincesas.com | Ejemplar Gratuito

Número Doble JULIO-AGOSTO

Toda la información del verano

portadajulioagosto-pruebas.indd 2

17/6/09 19:22:39

Julio-Agosto2009 Editorial Sobre Sapos y Princesas Sorteos y Promociones La Brújula te Orienta Nuestra Experta Responde Tu Cuento APLAUDEN Y RÍEN Cine Circo Danza Magia Música Teatro DESCUBREN Y CREAN Bibliotecas y Librerías Espacios Culturales Museos JUEGAN Y DISFRUTAN Actividades Centros Comerciales y de Ocio Aire Libre Centros de Educación Ambiental Atracciones Ocio Educativo ESPECIAL VERANO Escapada Todo Peques Léeme un Cuento Lo último en...

Tus Hijos en la Red Restaurantes con Niños Nutricias Vemos la Tele ONG Invitada

04 06 08 10 12 13 15 15 16 16 16 16 17 21 21 22 34 34 34 35 39 39 39 40 44 48 49 52 54 55 56 57 58 59

DIRECTORA Nora Kurtin nora.kurtin@saposyprincesas.com CONTENIDOS Y COMUNICACIÓN Responsable: Sagrario Medina sagrario.medina@saposyprincesas.com Redacción: Ada Perelló ada.perello@saposyprincesas.com Verónica Devesa veronica.devesa@saposyprincesas.com Comunicación: Angélica Gómez comunicacion@saposyprincesas.com Webmaster: Alfonso González webmaster@saposyprincesas.com MARKETING Y PUBLICIDAD Responsable: Cristina Bacariza cristina.bacariza@saposyprincesas.com publicidad@saposyprincesas.com Coordinación: Laura Latorre coordinacion@saposyprincesas.com Equipo comercial: Madrid Beatriz Cañizo beatriz.canizo@saposyprincesas.com Elena Jiménez elena.jimenez@saposyprincesas.com Barcelona Darío Fernández dario.fernandez@saposyprincesas.com DISEÑO Responsable: Magda Jerez magda.jerez@saposyprincesas.com Equipo de diseño: Francisco Gatica francisco.gatica@saposyprincesas.com María Paseli maria.paseli@saposyprincesas.com ADMINISTRACIÓN Responsable: Florencia Bello administracion@saposyprincesas.com suscripciones@saposyprincesas.com colegios@saposyprincesas.com COLABORAN EN ESTE NÚMERO Psicóloga clínica: Nélida Haedo Ilustradores: Cristina Serrano y María Paseli TIRADA MENSUAL 335.000 EJEMPLARES MADRID: 200.000 distribuidos con EL MUNDO y otros puntos.

BARCELONA: 135.000 distribuidos con LA VANGUARDIA y otros puntos.

Depósito legal: M-44553-2005 Sapos y Princesas ® es una publicación de Sapos y Princesas S.L. B-84430990 C/ Lérida, 41 3º - 28020 Madrid

91.579.70.61 www.SaposyPrincesas.com © Sapos y Princesas S.L. “Todos los derechos reservados. En virtud de lo dispuesto en los artículos 8 y 32.1, párrafo segundo, de la Ley de Propiedad Intelectual, quedan expresamente prohibidas la reproducción, la distribución y la comunicación pública, incluida la modalidad de puesta a disposición, de la totalidad o parte de los contenidos de esta publicación, con fines comerciales en cualquier soporte y por cualquier medio técnico, sin la autorización de Sapos y Princesas S.L.”

El cierre editorial de Sapos y Princesas se produce quince días antes de que tengas la guía en tus manos.

Puedes confirmar tus planes en www.

SaposyPrincesas.com. Los contenidos de nuestra web se actualizan a diario.

Esta guía está hecha con papel ecológico y reciclado

sumarioMAD-julago.indd 1

18/6/09 17:51:38

Sin tĂ­tulo-1 1

18/6/09 13:04:44

4

www.SaposyPrincesas.com

EDITORIAL

NUEVA WEB

¡Bienvenidas

vacaciones!

Un año más termina, y los padres que trabajamos nos planteamos qué podemos hacer con nuestros hijos en estos momentos de descanso.

Bueno, tal vez esa sea una buena manera de comenzar. Descansando. Durante todo el año, y aquí también incluyo año escolar para los niños, estamos sometidos a la presión de horarios y actividades que impone el ritmo de vida actual. El llevar, traer, entrar y salir van uniendo todos nuestros días y muchas veces nos hacen ir corriendo a los sitios para no llegar tarde. Nuestros hijos ya saben lo que son las prisas, las practican durante todo el año.

Tal vez una enseñanza que podamos traernos de las vacaciones sean unos momentos (no digo todo el día, ni todos los días), tan solo unos momentos en que estemos junto a nuestros hijos tranquilos, sin hacer nada. Entendiendo y disfrutando de la tranquilidad, de la falta de prisa y del silencio. Estoy convencida de que esos silencios cada vez serán más cortos y empezaremos a ver como fluye la comunicación con nuestros hijos, redescubriéndonos y encontrándonos con otro estado de ánimo y otro ritmo.

En este espacio de calma tendremos la serenidad para escucharles y mostrarles nuestro afecto. Como he dicho tantas veces, ese afecto se muestra prestándoles atención, dándoles lo que no se puede comprar, nuestro tiempo. Compartir el tiempo de ocio con nuestros hijos nos ayuda a estrechar vínculos con ellos y comunicarnos mejor.

Además, si equilibramos estos momentos con espacios donde podamos hacer planes independientes, serán unas vacaciones gratificantes.

Espero que estas vacaciones nos sirvan para recargar las energías que nos ayudarán a emprender el próximo curso escolar con impulso y disfrutar de los niños porque crecen muy rápido.

¡Feliz descanso a todos y nos reencontramos en septiembre!

Nora Kurtin • Directora

Escribe a la directora: Envía tus comentarios y sugerencias al e-mail nora.kurtin@saposyprincesas.com Estimada directora: Quería agradecer a toda la redacción de la revista “Sapos y Princesas”, la oportunidad que me dieron las navidades pasadas anunciándome en su revista, fue el mejor regalo de Navidad. Mi negocio dio un auténtico giro, lo noté el primer día que me anuncié, ya que a horas de salir el anuncio en la página web ya me estaban llamando gente. Aún ahora, después de los meses, puedo decir que sigue la repercusión.

Estoy muy contenta y feliz de haberme puesto en vuestras manos y poder dar una opción más, con mi local, a todos esos padres con hijos que quieran ir a comer o merendar a un sitio diferente. Muchas gracias.

Nuria Sierra. Restaurante El Jardín de las Mariposas (e-mail)

editorial-julio/agosto.indd 4

17/6/09 19:37:54

Sin tĂ­tulo-2 1

16/6/09 13:46:55

Sobr ¡My Family Day fue un gran éxito!

El pasado 6 de junio, en Madrid, Sapos y Princesas ofreció a cientos de familias la posibilidad de disfrutar de una jornada de juegos y diversión totalmente gratis en Heron City, patrocinado por Turisme Familiar de Catalunya.

Todos lo pasaron en grande practicando deportes de playa, escuchando los cuentacuentos, bailando al ritmo de batuka, en los talleres de reciclaje… y muchos se acercaron a la carpa de la Escuela de Padres para compartir con nuestra psicóloga, Nélida Haedo, los temas que más os interesan sobre la educación de los pequeños.

Queremos que la incorporación al nuevo curso, para vosotros y vuestros pequeños, sea lo más sencilla posible.

Os presentamos un especial con actividades y recursos para todas las edades, para que podáis elegir las que más se adapten a vuestras expectativas.

¡La actividad vuelve a la ciudad!

Escúchanos...

Todos los jueves te contamos los mejores planes para el fin de semana A las 13:40 h en Cadena Ser (105.4 FM) A las 18:30 h en Onda Madrid (106.0 y 101.3 FM)

MÁS DE 15.000 LECTORES ESTÁN SUSCRITOS A NUESTRO NEWSLETTER, si aún no lo recibes, regístrate como usuario en www.SaposyPrincesas.com

TUS HIJOS Y LOS ASTROS Un espacio en el que encontrarás diferentes cuestiones de la vida diaria de tus hijos enfocadas desde la psicoastrología.

BÚSCALO EN:

Consigue el Próximo Número En quioscos. El próximo Viernes 4 de septiembre con el periódico EL MUNDO*.

En casa. Suscríbete, a través de nuestra web, y recibe la guía por sólo 25 € al año (11 números).

En colegios y empresas. Pídela gratis escribiendo a colegios@saposyprincesas. com (consultar portes).

En tu ordenador. Puedes verla en www.SaposyPrincesas.com Y también… En centros El Corte Inglés, tiendas Neck&Neck*, Cosmocaixa y Micropolix

* Consulta los puntos de distribución en www.SaposyPrincesas.com

Fue un día inolvidable. ¡GRACIAS A TODOS!

No te pierdas el número ESPECIAL VUELTA AL COLE de septiembre

www.SaposyPrincesas.com nueva web 2.0

sobresyp-MAD-julioagosto.indd 1

18/6/09 12:53:25

Sin tĂ­tulo-3 1

16/6/09 13:50:48

Busca este icono de regalo a lo largo de la agenda y podrás conseguir estupendos regalos en nuestros sorteos y promociones. Recuerda que para participar debes estar registrado como usuario en la web www.SaposyPrincesas.com. ¡Suerte!

La oveja Shaun 5 DVD

Podéis disfrutar en casa de las aventuras de esta oveja nada convencional.

UP 1.000 ENTRADAS PREESTRENO

Una vez más Sapos y Princesas os invita al cine para compartir en familia uno de los estrenos más esperados. ¡No olvidéis invitar a los abuelos!

Mary Poppins 5 DVD

Padres y niños reiréis y cantaréis con este clásico de siempre. ¿Sabéis decir supercalifragilisticoespialidoso al revés?

Ice Age 3

20 COMETAS

Seréis los reyes de la playa manejando la estupenda cometa de Ice Age 3.

Hotel Rural Candela y Plata NIÑOS GRATIS

Si vienes de parte de Sapos y Princesas, en julio y agosto, los niños (-2 años) se alojarán gratis.Consultar condiciones en www.candelayplata.com

Danba, control parental en Internet PROMOCIÓN EXCLUSIVA

Protege a tus hijos con Danba y estarás tranquilo mientras navegan en Internet, por sólo 50 €/ año. Infórmate de la promoción en nuestra web y en la página 55 de la guía.

CosmoCaixa ENTRADA GRATIS

Los días 1, 8, 15 y 22 de julio presentando la guía doble de Julio-Agosto, podréis entrar gratis al museo, a partir de las 18 h y después a las 20 h ¡VEN A DISFRUTAR DE NUESTRAS FIESTAS CIENTÍFICAS!

Participa en www.SaposyPrincesas.com sorteosMAD-julio-agosto.indd 1

18/6/09 14:01:49

Elige FUTURO Elige Campamentos SEK SUMMER CAMPS * De 11 a 17 años

Irlanda Francia Estados Unidos Inglaterra Gales * Consultar descuentos por pago anticipado

caillou.indd 1

+34 91 659 63 00 www.sek.es

CURSOS DE VERANO * CAMPAMENTOS EN ESPAÑA De 1 a 18 años

Idiomas Deportes Campamentos Creatividad Recuperación...

18/2/09 16:59:28

10

www.SaposyPrincesas.com

LABRÚJULATEORIENTA

NUEVA WEB

Tiempo de vacaciones

¿tiempo de descanso?...

T

erminan las clases y con ellas los horarios, las carreras de las mañanas, los deberes, los exámenes… Cerramos una etapa de rutinas que, si bien son exigentes, en muchos casos tienen la virtud de organizarnos el día en una secuencia de hábitos que casi funcionan solos.

Pero no siempre los tiempos de vacaciones escolares son nuestros tiempos de descanso, de ello sabemos mucho los mayores. Hay que reorganizar el tiempo, ya que son los niños los únicos que las disfrutan durante más de dos meses.

Es bueno recordar que ellos necesitan momentos de no hacer nada, días en blanco para desplegar su aburrimiento, palabra a la que hay que perderle el miedo. Aburrirse es bueno, abre nuevas posibilidades de encuentro hacia uno mismo, hacia otros deseos, hacia nuevos intereses, todo eso si partimos de aceptarlo como un momento de quietud sin la ansiedad de sentir que perdemos el tiempo. “En la quietud está la actividad” decían los orientales. Tal vez debamos aprender a sentirlo.

• Atender las visitas preventivas de salud como el dentista, revisión de la vista, arcos de los pies, correcciones posturales, cuidando la mirada en el detalle, para lo que a veces no hay horario.

• Cuando hay más de un niño, aprovechar para salir un día al menos con cada uno de manera personalizada, sin hermanos, en ese tú y yo que resulta mágico.

• Hablar y concienciarnos en familia de las expectativas y los deseos para la etapa que vendrá.

En suma, dejar en vacaciones un espacio para lo inesperado que, a veces, nos revela lo esencial de nuestras vidas.

Nélida Haedo • Psicóloga Clínica

Hoy en día, infinidad de instituciones nos ofrecen propuestas para el verano y es importante tener en cuenta algunos principios para que podamos descansar todos:

• Reservar unos días para que toda la familia coincida en el receso.

• Aprovechar el día libre para que se instauren aquellos hábitos que aún no se habían adquirido, por ejemplo dedicar dos horas diarias al estudio de lunes a viernes, comenzar la práctica de un deporte, concretar aquella actividad para la que no hubo tiempo… En suma abrir un espacio a lo postergado.

Lee sobre otros temas de interés en www.SaposyPrincesas.com

labrujula-JULIO/AGOSTO.indd 10

17/6/09 19:40:03

Sin tĂ­tulo-3 1

16/6/09 14:01:01

12

NUESTRAEXPERTARESPONDE

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

ENVÍANOS TUS CONSULTAS “Deseo, como todos, el tiempo de vacaciones, pero me preocupa que pasan demasiadas horas solos con la asistenta” Soy mamá de dos niños de 3 y 7 años que me llenan la vida de alegría. Como todos, deseo que llegue el tiempo de vacaciones, pero me preocupa que tendrán que pasar demasiadas horas solos con la asistenta y aún no tengo suficiente confianza en ella para que los lleve fuera. A veces, prefiero no pensar que finalmente pasarán mucho tiempo frente a la pantalla.

Sé que no hay soluciones mágicas, pero me gustaría saber si pueden ayudarme con alguna idea para que los niños no sientan tanto mi ausencia en casa durante el largo mes de julio y estén activos.

Elena. (e-mail) Querida Elena, es verdad que no podemos dirigir “a control remoto” desde el trabajo lo que harán los niños en casa, por más que lo planifiquemos al detalle. Por ello, será importante que instaures un espacio íntimo de juego durante el fin de semana, el cual se prolongará durante tu ausencia, es un buen lugar la mesa de la cocina (que ofrece menos riesgos), un rincón de la terraza o su mismo dormitorio. Ahí puedes poner una gran caja que decoréis juntos, en la que cada día encontrarán “sorpresas” de actividades con y para mamá. Todos nos sentimos más motivados si lo que hacemos tiene un destinatario. Un día encontrarán pinturas, otro papeles, otro una carta indicándoles que hoy “será el día del orden de cajones” o de “limpieza de muñecos”, o de “organización de fotos”, o de “escribir cartas para los amigos que vendrán el fin de semana”. De este modo, tu creatividad estará presente durante el resto del día, para que cuando llegues lo retomes y festejéis juntos los resultados.

Van algunas propuestas para la caja de verano: • Hacer tarjetas para enviar en vacaciones • Pintar marcos para nuevos cuadros • Lavar la ropa de los muñecos • Inventar cuentos en equipo • Inventar canciones con instrumentos creados con objetos de casa • Ordenar la estantería del dormitorio • Montar una obra de teatro que representarán por la tarde • Construir una casita con sábanas y cajas • Inventar una búsqueda del tesoro dentro de casa Y todo aquello que tu creatividad materna hace posible en función de las edades y las necesidades de juego de tus hijos.

Recuerda que los hábitos no son aburridos, por el contrario nos organizan y permiten un mejor aprovechamiento del tiempo. Todo depende del entusiasmo con que abordemos lo habitual sin tornarlo rutinario.

Nélida Haedo • Psicóloga Clínica

Envíanos tus dudas a consultas@saposyprincesas.com y nuestra psicóloga clínica te responderá

nuestraexpertaresponde-JULIO/AGOSTO.indd 12

17/6/09 19:42:58

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

TUCUENTO

13

Ilustración: María Paseli

La Rana, El Sapo y Rosita se Conocen Había una vez una ranita que estaba en el río y una niña que estaba recogiendo flores y frutas para llevarlas a su casa.

La niña se llamaba Rosita.

La ranita, que se llamaba Petri, se escondió en el agua para que Rosita no la viera y se encontró con un sapo que se llamaba Pepe y estaba muerto de hambre en el agua.

Entonces la rana le ofreció quedarse a comer y a construir una casa para los dos.

Pero, entonces, Rosita metió la mano en el agua y sacó al sapo y a la rana.

Rosita se asustó mucho, pero se armó de valor y se llevó a la rana y al sapo a su casa.

Cuando los padres de Rosita la vieron llegar con la rana y el sapo le dijeron: “Pero bueno Rosita, ¿de dónde los has sacado?”

Rosita les construyó una casita como las que tenía para jugar con las muñecas, con una cama muy grande, con un armario con ropa y con un cepillo de dientes para cada uno.

La rana y el sapo antes de dormir se cepillaron los dientes, se guardaron la ropa en el armario y se metieron en la cama para dormir.

Rosita también se metió en su cama y se quedó soñando con todas las cosas que iba a poder hacer con sus nuevos amigos.

Y colorín colorado, este cuento se ha acabado.

María Chávarri, 6 años

María vino a recoger su premio pocos días antes de su cumpleaños... ¡FELICIDADES MARÍA!

Envíanos tu cuento a cuentos@saposyprincesas.com y podrás conseguir fantásticos libros

tucuento-julio/agosto.indd 13

17/6/09 19:44:31

AGENDA

Planes y propuestas de ocio que favorecen la comunicación y la confianza entre padres e hijos, fomentando en los niños la creatividad y el respeto.

Esta iconografía se ha desarrolFESTIVAL TITIRILANDIA 2009 lado para facilitaros la elección Varios espacios.

Ilusión para de loslaeventos. toda familia. Esta iconografía se ha17 desarrollado para faciliPág. taros la elección de los eventos.

MERCI BIEN En CaixaForum. Acrobacias y Esta iconografía se ha desarmuchas sorpresas. rollado para facilitaros la elecPág. 22 ción de los eventos.

VERANO EN EL CLUB SONRISA En Heron City y Heron Esta iconografía se ha Diversia. desarrolLas actividades para el ladomejores para facilitaros la elección periodo estival. de los eventos.

Pág. 34 Novedad

¿OLVIDAR A RODIN? En Fundación Mapfre.

Influencias del artista parisino.

Pág. 24

DREAMS Esta iconografía se ha deEl el Teatropara Nuevo Apolo. sarrollado facilitaros Acrobacias del circo Chino. la elección de los eventos, Pág.

16 ara facilitaros la elección de

Actividad

+3

los eventos.

Edad recomendada Niños solos Niños acompañados Grupos Colegios Cochecitos

ESCUELA DE VERANO En Micropolix. Pasa el verano en una ciudad a tu medida.

Pág. 35

julio-agosto aplauden Julio Agosto Madrid003.indd 14

Silla de ruedas Discapacidad visual Discapacidad auditiva

18/6/09 17:55:47

El mundo del espectaculo con sus sueños y fantasías, hara volar la imaginación de los niños. Una manera de influir positivamente en ellos, transmitiéndoles el amor por las genialidades de cada espectaculo.

Actividad

Cine El mundo de los perdidos

El científico Rick Marshall es atrapado por un vórtice y lanzado a un universo alternativo plagado de fantásticas criaturas... Estreno día

7 de agosto +8

Fuerza G

Ice Age 3 La carismática manada regresa con una aventura increíble.

Mientras Scrat sigue intentando apoderarse de la escurridiza bellota; Manny y Ellie esperan el nacimiento de su primer retoño; Sid se mete en un buen lío al adoptar a tres huevos de dinosaurio; y Diego se replantea su lugar en el mundo.

Cuando Sid es atrapado por un dinosaurio, la manada sale en su búsqueda… y para ello se adentran en un misterioso mundo subterráneo, donde lidiarán con toda clase de flora y fauna, con la ayuda de una comadreja tuerta. ¡Puedes disfrutar de esta aventura también en 3D!

El gobierno de los Estados Unidos ha desarrollado un programa de entrenamiento de animales espías equipados con la última tecnología… Las pequeñas cobayas protagonistas de esta comedia en 3D se darán cuenta que el futuro del planeta está en sus “patas”.

Estreno día 7 de agosto +3

G.I.Joe

Aventura extraordinaria llena de acción, en la el equipo de élite de los G.I.Joe utiliza la última tecnología en equipos militares y de espionaje para luchar contra la amenaza de la organización Cobra. Estreno día 7

de agosto

Shorts, la piedra mágica

Una piedra mágica con los colores del arco iris cae en una ciudad monótona para cambiarlo todo. Sus habitantes pronto comprenderán que lo que uno desea no es siempre lo que uno realmente quiere.

Estreno día 28 de agosto +6

Up

Recréate con esta comedia sobre un vendedor de globos de 78 años, Carl Fredricksen, quien llevará a cabo el sueño de su vida: enganchar miles de globos a su casa y salir volando rumbo a América del Sur. También en 3D. Estreno día 30 de julio +3

Participa en www.SaposyPrincesas.com

Cher Ami

La cinta de animación española llega a nuestras pantallas con una historia basada en hechos reales sobre una paloma mensajera que en plena Guerra Mundial salva la vida a un batallón. +4

+12

Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Harry Potter y el misterio del príncipe

La esperadísima sexta entrega de la saga basada en las novelas de J.K.Rowling, llega a las pantallas... nuevos hechizos, nuevos retos y hazañas harán las delicias de los admiradores de este joven aprendiz de mago. Estreno día 15 de julio +10

Ice age 3: el origen de los dinosaurios

Los héroes prehistóricos de la mundialmente famosa saga están de vuelta con una aventura increíble... ¡bajo tierra! También en 3D. Estreno día 2 de julio +3

Participa en www.SaposyPrincesas.com

aplauden Julio Agosto Madrid003.indd 15

Novedad

Corazón de tinta

Mo y su hija Meggie poseen un don muy especial: pueden hacer que los personajes de los libros cobren vida con sólo leer en voz alta. Pero cuando encuentran un libro muy antiguo en una tienda de segundamano y lo leen, comienzan sus problemas. +7

Kika superbruja y el libro de hechizos Basada en los libros del escritor alemán Knister, la película cuenta las aventuras de Kika, una niña que un día encuentra un libro de magia y empieza a vivir sorprendentes

18/6/09 17:55:49

Actividad

16

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

movimiento y el riesgo hasta su extremo más surrealista. Agosto: M 11 a D 16 - 21:30 h - desde 15 € +10

Magia Veranos de la Villa Este año el festival llega a su XXIV edición y mientras crece año tras año, se arraiga en el sentir de los madrileños y ofrece espectáculos para satisfacer todos los gustos. ¡Comparte esta cita cultural con tu familia! Se lleva a cabo en diferentes espacios.

aventuras en compañía de un pequeño dragón llamado Héctor. +4

Los mundos de Coraline

Película animada que cuenta la historia de una joven que abre una puerta secreta en su nueva casa y descubre una segunda versión de su vida… pero no todo es lo que parece. (también en 3D) +12

A toda magia. Espectáculos & Escuela de Ilusionismo

c/ Isla Alegranza, 4 - S.S. de los Reyes Madrid - 616.937.370 / 91.661.80.80 www.atodamagia.com

Magia para disfrutar

Vive en directo fantásticos espectáculos de magia familiar llenos de colorido con la participación de los más pequeños. ¿ Os lo vais a perder? Julio: S, hasta

potente. Vive esta experiencia. Julio y agosto: L a D, (consultar horarios) Sesión simple 7,50 € y sesión doble 11 €. X día del espectador

La casa Encendida Mundos

(Ver información en pág. 22)

Un día en el zoo

(Ver información en pág. 22)

El metrónomo

(Ver información en pág. 22)

Cines - Otras Salas Fescinal - Veranos de la Villa

Auditorio al aire libre - Parque de la Bombilla: Glorieta San Antonio de la Florida, s/n - Madrid - 91.588.69.20 www.munimadrid.es

Disfruta de una sesión de cine al aire libre junto a tu familia. La variada programación garantiza que todos tengáis algo interesante para ver. ¡Además, se organizan actividades paralelas a la proyección de las películas! Julio:

J, V y S, 22:30 h. 5 € Agosto: J, V y S, 22 h - 5 € +4

Imax Madrid

c/ Meneses s/n., Parque Enrique Tierno Galván - Madrid - 91.467.48.00

El Imax es un cine de gran formato en 3D que ha revolucionado la tácnica del formato cinematográfico, con pantallas gigantes y un sonido digital muy

aplauden Julio Agosto Madrid003.indd 16

Museo Reina Sofía Kineteca

(Ver información en pág. 28)

Circo Teatro Nuevo Apolo

Pl. Tirso de Molina, 1 - Madrid 91.369.06.37

Dreams

Disfruta de las piruetas y acrobacias del circo Nacional Chino.

Os sorprenderá su destreza y sus arriesgados números. Agosto: de D 23 a D 30 (consultar horarios) – 20 €

el S 18, 18:30 h - 9 € con consumición (reservar) +3

Casa Teatro Janagah

Pº de la Castellana, 188 - Madrid 91.224.74.95 - Metro Plaza de Castilla

El tesoro de la imaginación

Imaginar, inventar, crear mientras disfrutamos, reimos y nos sorprendemos. La imaginación no tiene límites en los más pequeños.

Julio y agosto: S, 18 h y D, 19:15 h - 12 € +5

El cazador de sueños

Andando de puntillas, entre los sueños, sin hacer ruido, ¡sssshhhh!

De lo real a lo irreal, sin dejar nunca de ser un niño. Julio y agosto:

S, 19:15 h y D, 18 h - 12 € +5

El planeta mágico

Compitiendo contra las leyes de la gravedad... y como dijo Einstein: 2+2 pueden no ser 4. ¡Diversión asegurada para toda la familia! Julio y agosto: S y D, 18 h y 19:15 h - 12 € +5

+8

Danza Escenario Puerta del Ángel Av. de Portugal, s/n - Madrid www.esmadrid.com

Música La Casa Encendida Varios conciertos

(Ver información en pág. 22)

Diavolo - Veranos de la Villa

El espectáculo redefine la danza, el teatro y las emociones, lleva el

18/6/09 17:55:55

www.SaposyPrincesas.com

Teatro Festival de Teatro Clásico de Almagro

Actividad

Teatro Arenal

9-12

Descubre las diferentes formas que se pueden crear con pompas de jabón: grandes, pequeñas, rellenas de humo... Julio: De X 1 a V

El cine es una expresión artística llena de elementos y matices que logran emocionarnos y divertirnos. Ayuda a tus hijos a apreciar el Séptimo arte.

32 Festival de Teatro Clásico de Almagro

El Festival de Almagro se ha convertido en una cita cultural importante a nivel internacional, un lugar de encuentro entre el teatro clásico y los espectadores de todo el mundo. Este año, el festival gira en torno al Arte Nuevo. Julio: de J 2 a D 26 (consultar horarios y precios) +0

Parque de El Retiro, (entrada por la Puerta de Alcalá) - Madrid - 91.792.41.12 Metro Retiro - www.titirilandia.com

Titirilandia 2009 abre sus puertas un año más. Para esta edición, la Asociación Cultural Titirilandia ha preparado una programación fantástica, con las mejores compañías españolas e internacionales dedicadas al mundo del títere. Julio y agosto: a partir de M 7 de julio (consultar horarios) +0

GRATIS

Teatro Asura

c/ Abel, 1 - Madrid www.teatroasura.com

Taller de teatro

Imaginemos que podemos abrir la puerta de un mundo aún por descubrir, adentrarnos en un lugar donde sorprendernos de todo lo que nos rodea y encontrar que ese mundo no está tan lejos del

aplauden Julio Agosto Madrid003.indd 17

17

nuestro… Julio: de L 29 de junio a V 3 de julio o de L 6 de julio a V 10 de julio, de 10 h a 11:30 h - 40 €

Diferentes espacios Madrid - 91.521.07.20 www.festivaldealmagro.com

Festival Titirilandia 2009

Novedad

Teatro Alfil

c/ Pez, 10 - Madrid - 91.521.45.41 Metro Noviciado y Tribunal www.teatroalfil.com

¡Splash!

A través del teatro gestual y la pantomima, la compañía española logra despertar la imaginación del público y, por encima de todo, hacerle pasar un momento inolvidable... ¿Os lo vais a perder?

Julio y agosto: X, 20 h (consultar precios) +4

Zoo

En lo más profundo de la jungla, unos intrépidos exploradores afrontan una insensata aventura: capturar un exótico animal en vías de extinción para el zoo de una gran ciudad. Julio y agosto: J y V, 20 h. S,

18 h y 20 h y D, 18 h (consultar precios) +5

c/ Mayor, 6 - Madrid - 91.523.76.79

Bur... burb... burbujas

12, (consultar horarios) - 12 € +3

Carlota no puede dormir Veranos de la Villa

Un montaje en el que la música juega un importante papel, no sólo divierte sino que hace la historia más amena. Por otro lado, la repetición de ideas y argumentos en las canciones hacen que la historia sea comprensible para el público al que se dirige. Julio: De X 1 a V 12,

(consultar horarios) - 12 € 3-8

Salvar al señor Pérez

Garabato y Mariflor, los guardianes de los cuentos, reciben un encargo muy importante, los niños están comiendo muchísimas chucherías, lo que ha provocado que el Ratón Pérez sufra exceso de trabajo. Julio:

De X 1 a V 12, (consultar horarios) 12 € +3

Teatro de Bellas Artes c/ Marqués de Casa Riera, 2 Madrid 91.532.44.37 www.teatrobellasartes.es

Kaami

La poesía, lo lúdico de las imágenes, la música, la magia y la curiosidad son ingredientes de este espectáculo familiar. Julio: de X 29 a V 31 de julio (consultar horarios).

Agosto: de S 1 a D 23 (consultar horarios) – 19 € +5

19/6/09 15:01:13

Actividad

18

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

La mata de albahaca Titirilandia

Obra de títeres de guante que narra la historia de un príncipe que se enamora de una chica que riega su mata de albahaca. Julio: S 18, 19:30 h

y 22 h

Up El cine en 3D se ha renovado y reinventado a sí mismo, produciendo films de máxima calidad que meten por completo al espectador en las diferentes aventuras que proponen.

La película Up de Disney es un excelente ejemplo del cine tridimensional bien logrado. Fascinará a toda la familia.

Teatro de Títeres El Retiro Av. Méjico, (Parque de el Retiro) entrada por la Puerta de Alcalá Madrid - 91.792.41.12 - Metro Retiro www.titirilandia.com

Alicia en el país de las maravillas - Titirilandia

Alicia, aburrida de estudiar, se queda dormida. En su sueño aparecerá el señor Conejo Blanco, que llega tarde al partido de fútbol en el jardín de la Reina de Corazones... Rememora esta entrañable historia de Lewis Carrol en esta nueva adaptación... Julio: D 19, 21 h +0

GRATIS Amor en flor - Titirilandia

Para Caty, los pájaros y las flores son regalos del cielo y cree que hemos de cuidarlos y amarlos mucho. Pero en su camino no todo son flores, hace falta esfuerzo, paciencia y comprensión para tenerlo todo siempre bien. Agosto: D 16, 21 h 3-10

GRATIS Arlequinadas - Titirilandia

Arlequín, que debería presentar el espectáculo, en el momento de su puesta en escena no aparece. El titiritero se da cuenta de que está escondido detrás de las cortinas del teatrillo y, tras ser descubierto, le obliga a salir y empezar la función.

Agosto: S 15, 19:30 h y 22 h +3

GRATIS

Chiribitas, la mujer chirriquitica - Titirilandia

Mientras espera el regreso de su padre que conduce el tren y de sus

aplauden Julio Agosto Madrid003.indd 18

+0

GRATIS Los cuentos de otro Titirilandia

La obra cuenta la historia de Pancho, un niño de familia humilde y emigrante que era un apasionado de los libros... hasta que encontró un libro mágico. A partír de ahí se suceden mil y una historias. Agosto: S 8, 19:30 h y 22 h +3

abuelos que le traen un gran regalo, Chiribitas juega con sus animales y reconoce la Naturaleza. Agosto: D 23, 21 h +3

GRATIS El diario embrujado Titirilandia

En una noche de luna llena, dos curiosos encuentran una valija, y dentro de ella un diario. Pero no es cualquier diario. Aquí están las memorias de encantamientos.

Agosto: S 22, 19:30 h y 22 h +3

GRATIS El gato de la bruja - Titirilandia

En un castillo abandonado, donde todas almas son negras, vive una bruja con su gato negro. Un espectáculo no-verbal sobre la convivencia entre una bruja y su gato... Los niños disfrutarán de cada segundo. Julio S 25, 19:30 h y 22 h +4

GRATIS El niño que soñaba Titirilandia

Los mitos y leyendas de las distintas etnias de Guinea Bissau, junto a los cuentos tradicionales portugueses, arropan la vida de los más pequeños... Agosto: S 29, 19:30 h y 22 h +3

GRATIS El traje nuevo del emperador y otros cuentos - Titirilandia

Títeres de mesa, artes plásticas y buena literatura harán las delicias de los más pequeños… y también de los padres. Julio: D 12, 21 h +6

GRATIS

GRATIS Lumbrí... Una historia de amor Titirilandia Se trata de una lombriz cantando sin preocupaciones sobre un anzuelo, hasta que conoce a Cesit, una pececita que llora desconsolada porque nadie la quiere. Lumbrí se enamora, pero ella es secruestrada por un submarino... ¿que pasará? Agosto: D 9, 21 h +3

GRATIS Mago por casualidad Titirilandia

Marionetas movidas por control remoto y magia desde Brasil en una obra llena de artistas... Julio: S 11,

19:30 h y 20 h +0

GRATIS Mejunje - Titirilandia

Una verdadera mezcla de malabarismo, clown, marionetas y teatro de objetos, cocinados a la parrilla argentina, condimentada con salsa francesa. Agosto: D 2, 21 h +3

GRATIS Patito feo - Titirilandia

Dora recibe el día de su cumpleaños como regalo un libro de cuentos que relata la historia de un patito, feo como ella... Julio: D 26, 21 h 5-11

GRATIS Títeres solidarios - Titirilandia

Para clausurar el festival, Titirilandia conjuntamente con la ONG Ayuda en Acción han organizado un maratón solidario con 12 actuaciones para recaudar fondos para mejorar la infraestructura y equipar una

18/6/09 17:55:59

¡Disfruta del verano en parqueclub!

Pequeños dramaturgos en Parqueclub

El teatro será el protagonista durante el mes de julio, a través de adaptaciones de obras clásicas y modernas para los más pequeños.

Las obras que se van a representar son clásicos de Shakespeare, como “Romeo y Julieta”, “Hamlet”, “Otelo”, o “El sueño de una noche de verano”. Los niños serán los verdaderos actores de cada una de las representaciones.

Agosto deportivo en Parqueclub

El mes de agosto será el mes del deporte en Parqueclub. Los pequeños podrán demostrar su habilidad y puntería en deportes como golf, tiro y fútbol, donde podrán lanzar penaltis desde 5 metros y baloncesto en el que disputarán pequeños partidos y torneos de lanzamientos.

Número máximo de participantes en cada una será de 15-20 niños.

Además este mes de julio, no te pierdas nuestro concurso “Dibuja a tu personaje favorito”

¡Puedes ganar una fantástica

semana en la playa

para dos adultos y dos niños en el hotel AR Almerimar en la

costa de Almería!

Si tienes entre 2 y 12 años, ven al Club Infantil Parqueclub y te daremos todo lo necesario para participar en el concurso. El sábado 25 de julio a las 19:30 h, anunciaremos el ganador en Parqueclub.

HORARIOS: TODOS LOS DÍAS de Lunes a viernes de 18.30 a 21.30 h.

Sábados y domingos de apertura de 12:00 a 14:00 h. y de 18.30 a 21.30 h.

Todas las actividades son GRATUITAS

www.parquesur.com Parque Comercial • Avda. de Gran Bretaña, s/n 28916 • Leganés, Madrid Tel: 91 687 36 00 • Fax: 91 680 61 67

parquesur JULIO.indd 1

18/6/09 12:46:45

Actividad

20 escuela en Perú. Agosto: D 30, de 11 h a 23 h +3

GRATIS Txaribari - Titirilandia

En un edificio muy peculiar conviven familias procedentes del todo el mundo... Títeres, clown, exotismo, música hacen de este espectáculo una enseñanza sobre el respeto y la convivencia. Agosto: S 1, 19:30 h y 22 h +3

GRATIS

Teatro Tarambana

Madrid es Arte

Un musical en el que cuatro niños, desconocidos entre ellos, pasan unos días en la Naturaleza. Pero algunos de ellos creen que se aburrirán y se llevan una consola... Música para enseñar a los más pequeños lo divertido que puede ser estár al aire libre. Julio: S, 18 h y D, 12:30 h - 6 € 3-10

Veranos de la Villa 2009

Diferentes espacios - Madrid www.esmadrid.com/veranosdelavilla

aplauden Julio Agosto Madrid003.indd 20

A través del teatro, los niños perciben valores y costumbres saludables para incluir en su conducta. Tenlo en cuenta a la hora de elegir la próxima obra que veréis.

Madrid recibe una de las citas fundamentales del calendario cultural de la ciudad: el festival Veranos de la Villa. Música, teatro, danza y circo, entre otras disciplinas, serán los lenguajes que traerán a las principales figuras del panorama escénico y musical, nacional e internacional, para todos los públicos.

Julio y hasta D 23 de agosto, (consultar precios y horarios) +0

c/ Dolores Armengot, 31 - Madrid 91.461.83.34 - Metro Carabanchel www.tarambana.net

¡Vamos de campamento!

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Mas Teatro CaixaForum Como un gran ventanal de vidrio (Ver más información en pág. 22)

Colección Eugenio Arias (Museo Picasso) Picasso por los pelos

(Ver más información en pág. 23)

La Casa Encendida Kaspar

In situ

(Ver más información en pág. 22)

Merci bien

(Ver más información en pág. 22)

(Ver más información en pág. 22)

Los siete cabritillos

(Ver más información en pág. 22)

Que viene el lobo

Casa Natal Cervantes

Vacamioneta

Arlequino sacamuelas

(Ver más información en pág. 22) (Ver más información en pág. 22)

(Ver más información en pág. 22)

19/6/09 15:00:44

Estimula la creatividad. Despierta la curiosidad y el lado mas sensible de los niños. Ideas para ayudarles a descubrir, sentir y disfrutar la riqueza emocional de las mas diversas manifestaciones artísticas.

Actividad

Bibliotecas Biblioteca Nacional

Pº Recoletos, 20-22 - Madrid 91.580.78.00 - Metro Colón y Serrano www.bne.es

Escuela de bibliotecarios

Los pequeños de la casa conocerán aspectos y curiosidades del mundo del libro que les sorprenderán... Ju-

lio: 1ª quincena: de L 29 de junio a V 10 de julio, ambos incluidos y 2ª quincena: de L 13 de julio a V 24 de julio, ambos incluidos, de 9 h a 14:30 h - 170 €

Los siete cabritillos En una bonita casa del bosque vivía mamá Cabra y sus siete cabritillos. Un día, mamá Cabra le dijo a los cabritillos: - “hijitos míos, tengo que ir al mercado.

Os quedáis solos en casa. No abráis la puerta a nadie. Mirad que el lobo anda rondando por estos lugares.”…

El cuento clásico llega este verano al escenario de La Casa Encendida para que los niños pasen una tarde de fábula.

Utilizando la fuerza de los sonidos, la música y la imagen, la historia narrada mediante el juego y las canciones, los niños viajarán por la fantasía.

5-12

Taller - Letras por dibujos

A partir de la lectura de dos cuentos clásicos, los pequeños dibujarán lo que hayan interpretado... Una excelente manera de incentivar su creatividad. Julio: S 18 y 25 y de M 28 a

V 31, 11 h. Agosto: S 1 y 8, 11 h (inscripción previa) 4-12

GRATIS Visitas guiadas

Interesante forma de descubrir nuestro pasado y presente a través de un sinfín de colecciones que alberga la Biblioteca, verdaderas joyas de nuestra cultura. Julio y agosto: V, 17 h (Reservar) +7

GRATIS

Librerías Librería El Dragón Lector 1 c/ Sagunto, 20 - Madrid - 91.448.60.15 Metro Iglesia - www.eldragonlector.com

Los cuentos del baúl

Ya sabéis, todos los sábados por arte de magia, de la magia del dragón, el baúl se llena de cuentos que os acercarán al mundo de los libros.

Julio: S, 12 h (cerrado agosto) +2

GRATIS

Librería El Dragón Lector 2

c/ Fernández de la Hoz, 72 – Madrid 91.399.19.40 – www.eldragonlector.com

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 21

Novedad

Los cuentos del baúl

Ya sabéis, todos los sábados por arte de magia, de la magia del dragón, el baúl se llena de cuentos que os acercarán al mundo de los libros.

Julio: V, 18 h (cerrado agosto) +2

GRATIS

Librería Kirikú y la Bruja

c/ Rafael Salazar Alonso, 17 - Madrid 91.574.41.28 - Metro Sainz de Baranda www.kirikuylabruja.com

Los sábados pasan cosas

Podéis enseñar a vuestros hijos el mundo de los libros, abierto y creativo. Venid y os sorprenderéis. Julio y

agosto: S, 12 h +0

GRATIS Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Librería Pepa Luna

c/ Potosí, 7 - Madrid - 91.457.39.71 Metro Colombia - www.pepaluna.com

¡Mira que artista!

Construye tu propia obra de arte siguiendo los pasos del artista Alexander Candel... Julio: de X 1 a V 3,

de 9 h a 13 h - 65 € (desayuno y material incluido - Plazas limitadas) 3-8

Arte en movimiento

Una oportunidad de aprender a través del juego con la música y las artes plásticas... Julio: de L 6 a V 10,

de 9 h a 13 h - 90 € (desayuno y material incluido - Plazas limitadas) 3-8

Espacios Culturales CaixaForum

Pº del Prado, 36 - Madrid 91.451.00.82 - Metro Atocha www.laCaixa.es/ObraSocial

Familias con niños, estudiantes y grupos escolares entre otros, descubrirán CaixaForum Madrid a través de exposiciones de arte, conciertos,

18/6/09 19:31:52

Actividad

22

Teatro - Vacamioneta

Letras por dibujos A partir de la lectura de dos clásicos de la literatura infantil, cada niño podrá plasmar en una obra artística su interpretación de los mismos. El taller fomenta tanto la asimilación del contenido literario como la creatividad.

ciclos de literatura, talleres educativos y familiares. Julio y agosto: L a D,

de 10 h a 20 h 3-7

GRATIS Arte en el Labo

La luz es color, y en este taller, tendréis la oportunidad de pintar la luz en situaciones muy distintas. (consultar precios y horarios) 3-12

Como un gran ventanal de vidrio

Dentro del ciclo Artes de Calle, CaixaForum os ofrece este divertido espectáculo para toda la familia.

Ideal para pasar una tarde entretenida. Julio: S 18, 13 h (en la plaza

exterior) +3

GRATIS In situ

Espectáculo entretenido y repleto de acción, donde la música, los malabares y el humor son los ingredientes principales. Agosto: S 8, 13 h (en la plaza exterior) +4

GRATIS Merci bien

Un espectáculo donde se mezcla la acrobacia, el mástil chino, las verticales más atrevidas, música en directo... Julio: S 4, 13 h (en la plaza

exterior) +3

GRATIS

La Casa Encendida

Ronda de Valencia, 2 - Madrid 902.430.322 - Metro Embajadores y Lavapiés - www.lacasaencendida.com

Cine para niños - El metrónomo: los niños ven la música, los ruidos y el silencio

Bajo este título se agrupan un conjunto de producciones que tienen como protagonista el ruido, la música y el silencio. Agosto: S 8 y D 9,

12 h - 1 € 4-8

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 22

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Narra las aventuras de una vaca que ve su vida transformada de repente, por cruzar la calle sin mirar. Agosto: S 22 y D 23, 12 h – 1 € +3

Un verano de cuentos

Cuentacuentos dedicados a las estrellas para celebrar que el 2009 es el Año Internacional de la Astronomía. Julio y agosto: de M 7 de julio a M

Cine para niños - Mundos

Seis breves historias traídas de Canadá, Perú, Suiza y Bélgica, que harán reflexionar a padres e hijos sobre el mundo que les rodea... Agosto: S 29 y D 30, 12 h (reservar) - 1 € 8-10

Cine para niños Un día en el zoo

Descubre el cine experimental de la mano de gatos, pingüinos, insectos, ardillas y murciélagos... Julio: S 11 y D

12, 12 h (reservar) - 1 € 2-4

Concierto - Alondra Bentley

Los pequeños podrán disfrutar de una voz prodigiosa de la mano de esta artista británica que os presentará su nuevo disco. Julio: D 19, 12 h

1€

+8

Concierto - Remate

A través de la música los niños pueden aprender sobre otras culturas.

El cantautor presentará su nuevo disco Safe and Sound. Julio: S 18, 12 h – 1 € +8

Teatro - Kaspar

Dos actores se meten en un lío… quieren contar la historia de Kaspar Hauser, aquel muchachito que apareció abandonado en Nüremberg en 1828... Agosto: S 1 y D 2, 12 h – 1 € +7

Teatro - Los siete cabritillos

Una obra de siempre, contada como nunca... Julio: S 25 y D 26, 12 h (reservar) 1 € +2

Teatro - Qué viene el lobo

Una historia sorprendente en la que nada es lo que parece... Julio: S 4 y D

5, 12 h (reservar) – 1 € +4

25 de agosto, M, 18:30 h +3

GRATIS

Museos Casa Museo del Ratón Pérez

c/ Arenal, 8 - Madrid - Metro Sol y Ópera www.casamuseoratonperez.es

En este original espacio podréis encontrar toda la información sobre el peculiar ratoncito que ha acompañado la infancia de abuelos, padres y niños. Julio y agosto: M a S, de 11 h a 14 h y de 17 h a 20 h. L, de 17 h a 20 h Niños gratis y adultos 1 € +3

Casa Museo Lope de Vega c/ Cervantes, 11 - Madrid 91.429.92.16 www.munimadrid.es

Situada en el barrio de las letras se encuentra la casa en la que vivió los últimos 25 años el gran escritor del Siglo de Oro. En ella podréis contemplar parte de un patrimonio artístico y literario que refleja una época. Julio

y agosto: L a D, de 10 h a 15 h (cierra S 15 de agosto) +3

GRATIS

Casa Natal Cervantes

c/ Mayor, 48 - Alcalá de Henares 91.889.96.54 - www.museo-casa-natalcervantes.org

En Alcalá de Henares nace Miguel de Cervantes. En su casa natal se instala hoy el museo, que acoge una importante edición de su obra. Julio y agosto: M a D, de 10 h a 18 h (grupos con reserva) +6

GRATIS Arlequino sacamuelas

Ven a conocer la historia de este personaje tan entrañable. ¡Un espectáculo de títeres para toda la familia!

Os lo pasaréis genial juntos. Julio: S 4 y D 5, 13 h +0

GRATIS

18/6/09 19:31:57

www.SaposyPrincesas.com

Actividad

Novedad

Campamento urbano Veranos cervantinos

Ciencias del Mundo

24, de L a V, de 9 h a 14 h - 6 €

10 h a 20 h y agosto: M a D, de 10 h a 20 h (precio incluido en la entrada)

Taller didáctico en el que los niños podrán zambullirse, de una manera divertida, en el Siglo de Oro gracias a la obra cervantina... Julio: De L 13 a V 7-11

Un viaje apasionante a través del tiempo, de los fenómenos naturales y de los principios del universo: la historia de la vida, la Tierra, la materia y las leyes que la rigen. Julio: L a D, de

+3

Centro de Arte Dos de Mayo Av. de la Constitución, 23-25 - Madrid 91.276.02.13

El arte ayuda al desarrollo emocional de las personas.

Enseña a tus hijos a ver más allá del lienzo.

Un centro dinámico y multidisciplinar, abierto a la experimentación creativa, que apoya las expresiones artísticas más vanguardistas.

Julio y agosto: M a S, de 11 h a 20 h y Festivos, de 11 h a 17 h +7

GRATIS

Colección Eugenio Arias (Museo Picasso)

Plaza Picasso, 1 (A-1 desvío Km. 75) Buitrago de Lozoya - 91.868.00.56 www.madrid.org

Picasso por los pelos

Divertido espectáculo de títeres que narra la historia de cómo se conocieron el renombrado artista y su peluquero Eugenio durante su exilio en Francia. Julio, agosto: S, desde S

18 de julio, 11 h y 12 h. D 16 de agosto, 11 h y 12 h +3

GRATIS

CosmoCaixa

c/ Pintor Velázquez, s/n - Alcobendas 91.484.52.00 - www.cosmocaixa.com

Este centro facilita la comprensión de los fenómenos científicos más complejos a los más pequeños. Julio:

L a D y Festivos, de 10 h a 20 h. Agosto: M a D y Festivos, de 10 h a 20 h Niños (-7 años) gratis, jubilados 2 € y Adultos 3 €.

GRATIS último D del mes +3

Ver promoción en página 8

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 23

Clik de los niños

Espacio lúdico-científico para que los niños y niñas descubran la mecánica, la materia, la luz y la comunicación.

Julio y agosto: L a V, 13:30 h y 17:30 h.

S, D y Festivos, 11:30 h, 12:30 h, 13:30 h y 17:30 h Niños, jubilados, carnet estudiante y carnet joven 2 € y adultos 3 € 3-8

Escuela de Verano

Conjunto de talleres en los que se han programado muchas y variadas actividades diseñadas para potenciar la participación y el trabajo en grupo de los niños. Julio: de X 1 a V 24, de L a V, de 9:30 h a 14 h - 60 €/taller 4-11

Explora. El aula de los cinco sentidos

Los niños aprenderán a relacionar cada sentido con las partes de su cuerpo. Una experiencia con los

23 cinco sentidos... Julio: L a V, 13:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, 12:30 h y 17:30 h. Agosto: M a V, 12:30 h, 13:30 h y 17:30 h. S, D y Festivos, 12:30 h y 17:30 h 2€ 3-8

Planetario burbuja

¿Cómo se mueve la Tierra? ¿En qué se diferencian los planetas? Estas respuestas y muchas más te esperan en Planetario Burbuja... Julio: L a D y Festivos, 13:30 h y 18:30 h. Agosto: L a V, 12:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, 13:30 h y 18:30 h - 2 € 4-10

Planetario Digital

Disfrutarán con las proyecciones del planetario al tiempo que descubren nuestro planeta con los días y los años y la diferencia entre el Sol, la Luna y la Tierra. ¡Un viaje apasionante a través de la galaxia! Julio: L a V, 13:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, 11:30 h, 12:30 h , 13:30 h y 18:30 h.

Agosto: M a V, 12:30 h, 13:30 h y 18:30 h.

S, D y Festivos, 11:30 h, 12:30 h, 13:30 h, 17:30 h y 18:30 h – 2 € +0

Taller - Física recreativa

Los niños se acercarán a los diferentes conceptos de la física de manera amena y divertida. Agosto: M a D y

Festivos, 12:30 h y 17:30 h - 2 € +8

Taller - Temperaturas al límite

En este taller los pequeños aprenderán sobre el estado de la materia... ¡mucho frío, mucho calor! Julio: L a V,

13:30 h y 17:30 h. S, D y Festivos, 12:30 h y 17:30 h - 2 € +8

¡Toca, toca!

Mediante el contacto directo con

18/6/09 19:31:58

Actividad

24 los animales, se pretende fomentar el respeto hacia la naturaleza y los seres vivos... Julio: L a V, 13:30 h,

16:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, 11:30 h,12:30 h, 13:30 h, 16:30 h, 17:30 h y 18:30 h. Agosto: M a V, 12:30 h, 13:30 h, 16:30 h, 17:30 h y 18:30 h. S, D y Festivos, 11:30 h, 12:30 h, 13:30 h, 16:30 h, 17:30 h y 18:30 h - 3 €

Podrás contemplar 29 aviones de 22 modelos diferentes de vuelo, que abarcan 60 años de historia. Además, si acudes el primer domingo de mes, disfrutarás de una exhibición de vuelo (excepto agosto). Julio y agosto: M a D, de 11 h a 14 h - Niños (-10 años) y jubilados gratis y adultos 5 € +0

Con las manualidades, los niños expresan sus sueños y sentimientos.

Conóceles.

A través de esta visita los pequeños comprenderán los riesgos y posibles inconvenientes que trae aparejado el cambio climático.

Una buena forma de inculcar en los niños el respeto al Medio Ambiente. Julio: L a V, 18:30 h y agosto:

M a V, 13:30 h y 18:30 h +4

GRATIS

Fundación Carlos Amberes c/ Claudio Coello, 99 - Madrid 91.435.22.01 - www.fcamberes.org

Talleres semanales de arte y teatro

La fundación ha preparado talleres semanales de arte y teatro para que los niños pasen un verano muy entretenido... ¡Apúntalos ya! Julio y

agosto: Talleres semanales, L a V, de 10 h a 14 h o de 16 h a 20 h (Taller de Personajes semanas de L 22 de junio, L 6 de julio y L 20 de julio; Taller de Espacio, semanas del L 29 de junio, L 13 de julio y L 2 de agosto) - 120 €/taller x niño 5-13

Fundación Infante de Orleáns

Aeropuerto Civil de Cuatro Vientos entrada por la Ctra. de la Fortuna Madrid - 91.321.18.57 - www.fio.es

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 24

Fundación Mapfre

Pº de Recoletos, 23 – Madrid 91.323.28.72 - Metro Colón www.mapfre.com

¿Olvidar a Rodin? Escultura en París, 1905-1914

Retrocede en el tiempo y conoce a los artistas que protagonizaron la época rodiniana, y cómo quisieron rebelarse contra su maestro... Julio y

agosto: L a D, de 10 h a 14 h +5

GRATIS Taller semanal: El nacimiento de la escultura moderna

En torno a la exposición sobre las obras de Rodin, la Fundación ha preparado talleres para estimular la creatividad de los niños ... ¡Apúntalos! Plazas limitadas. Julio y agosto:

Talleres semanales, de L 29 de junio a V 3 de julio, de L 6 a V 10 de julio y de L 31 de agosto a V 4 de septiembre, de L a V, de 10 h a 14 h - 26 € 6-12

Museo Africano

c/ Arturo Soria, 101 - Madrid 91.415.24.12 - Metro Arturo Soria www.combonianos.com

Este espacio divulga la cultura africana; para ello, promueve el conocimiento de la vida, la historia y los diversos pueblos africanos. Todas las visitas son guiadas. Julio y agosto:

L y S, de 9:30 h a 13:30 h (grupos) y D, 11:30 h (particulares)

+4

Visita guiada exposición: Comprender para sobrevivir: el clima

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

0-12

GRATIS (reservar)

Museo Arqueológico Nacional

c/ Serrano, 13 - Madrid - 91.577.79.12 Metro Serrano y Retiro - man.mcu.es

Exposición – Tesoros del Museo Arqueológico Nacional

Con esta muestra el museo permanecerá abierto durante las obras de remodelación del edificio. Cerca de 300 piezas de gran valor histórico y cultural. Julio y agosto: L a S, de 9:30 h a 20 h. D y Festivos, de 9:30 h a 15 h +12

GRATIS

Museo Arqueológico Regional

Pl. de las Bernardas, s/n - Alcalá de Henares - 91.879.66.66 - www.madrid.org

Un recorrido por sus restos arqueológicos os dará a conocer el discurso histórico de la Comunidad de Madrid a través de la evolución. Julio y agos-

to: M a S, de 11h a 19 h. D y Festivos, de 11 h a 15 h +5

GRATIS (reservar)

Museo Casa de La Moneda.

Fábrica Nacional de Moneda y Timbre c/ Doctor Esquerdo, 36 - Madrid 91.566.65.44 - Metro O’Donnell y Goya www.fnmt.es

18/6/09 19:31:59

www.SaposyPrincesas.com Monedas, billetes y sellos de todas las épocas, junto a los útiles y maquinaria para su fabricación. Durante la visita podréis acuñar una medalla.

Julio y agosto: M a V, de 10 h a 17:30 h.

S, D y Festivos, 10 h +6

GRATIS

Museo de América

Av. Reyes Católicos, 6 - Madrid 91.549.26.41 - Metro Moncloa e Islas Filipinas - museodeamerica.mcu.es

Documentos bibliográficos y materiales etnológicos y arqueológicos de las culturas americanas. Julio

y agosto: M a S, de 9:30 h a 15 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h. Niños (-12 años) y jubilados gratis y adultos 3 € (grupos con reserva) +4

Museo de Bomberos

c/ Boada, 4 - Madrid - 91.478.65.72 Metro Portazgo - www.munimadrid.es

Podrás observar todos los utensilios que han utilizado los bomberos a lo largo de los años: extintores, trajes especiales, fotografías, transmisores... Julio y agosto: M a V, de 10 h a 13:30 h (grupos reservar) +4

LLER

GRATIS

E SMUSEO

Actividad

Novedad

Museo de Cera Madrid

Pº Recoletos, 41 - Madrid - 91.308.08.25 Metro Colón - www.museoceramadrid.com

Harry Potter, Bart Simpson, Rafa Nadal, Iker Casillas… todos tienen aquí su réplica exacta. Podrás disfrutar también de un emocionante viaje en el tren del terror o el simulador de realidad virtual. Julio y agosto: L a V, de 10 h a 14:30 h y de 16:30 h a 20:30 h.

S, D y Festivos, de 10 h a 20:30 h - Niños (4-10 años) y (+60 años) 10 € y adultos 15 € +0

podrán desarrollar su creatividad… ¡No te las pierdas! Julio: de X 1 a V 24,

de M a S (consultar horarios y precios) 6-12

Museo de la Ciudad

c/ Príncipe de Vergara, 140 - Madrid 91.588.65.99 - Metro Cruz del Rayo

Conocerás la historia de la ciudad a través de maquetas, objetos curiosos, documentos y reproducciones.

Julio y agosto: M a V, de 10 h a 14 h y de 16 h a 19 h. S, de 10 h a 14 h +0

Museo de Colecciones ICO c/ Zorrilla, 3 - Madrid - 91.323.28.72 Metro Sevilla - www.ico.es

La colección incluye pinturas y esculturas de artistas españoles como Picasso, Juan Gris, Eduardo Arroyo o Luis Gordillo. Una buena forma de acercarse a las nuevas tendencias artísticas. Julio y agosto: M a S, de 11 h

a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14 h +0

25

GRATIS Escuela de Verano

En torno a la exposición de la artista americana Dorothea Lange, el museo te propone un montón de actividades, a través de las cuales los pequeños

GRATIS

Museo de la Real Academia de Bellas Artes de San Fernando c/ Alcalá, 13 - Madrid - 91.524.08.64 Metro Sol y Sevilla - rabasf.insde.es

Se recogen espléndidas obras de nuestros clásicos españoles, Goya, Murillo, Zurbarán, etc. Julio y agosto:

M a V, de 9 h a 19 h. S, de 9:30 h a 14:30 h y de 16 h a 19 h. L, de 9 h a 14:30 h. D y Festivos, de 9 h a 14:30 h Niños (-18 años) y jubilados gratis, carnet estudiante y carnet joven 1,50 € y adultos 3 € +5

GRATIS X

ACTIVIDADES PARA COLEGIOS GRUPOS DE 2º Y 3ER CICLO DE EDUCACIÓN PRIMARIA

COLECCIONES ICO ZORRILLA, 3 28014 MADRID www.ico.es

ACTIVIDADES PARA FAMILIAS TODOS LOS SÁBADOS PARA NIÑOS DE 6 A 12 AÑOS ACOMPAÑADOS POR ALGÚN ADULTO

EN

INFORMACIÓN Y RESERVAS 913 232 872 / 655 199 223 info@mirarte.net

TA

FA

MIL

IA

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 25

18/6/09 19:31:59

Actividad

26

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

¡Que calor!

Los pequeños de la casa aprenderán todo sobre los complementos para combatir el calor veraniego... Julio:

Arlequino sacamuelas En la Casa Natal Cervantes os espera una historia llena de magia en la que el protagonista llegará a los corazones del público infantil. Disfruta junto a tu familia de este espectáculo de títeres.

Museo de los Orígenes

Rambla San Andrés - Madrid 91.366.74.15 - Metro La Latina y Tirso de Molina - www.munimadrid.es/museosanisidro

Este singular museo nos da a conocer la ciudad, desde la prehistoria hasta la época de los Austrias. Julio y

agosto: M a V, de 9:30 h a 20 h. S y D, de 10 h a 14 h +8

GRATIS

Museo de Motos Ángel Nieto Av. del Planetario, 4 (Parque Tierno Galván) - Madrid - 91.468.02.24 - Metro Méndez Álvaro

No se pueden entender los éxitos del motociclismo actual y los grandes seguidores que ha generado sin empaparse de la vida de Ángel Nieto.

Julio y agosto: M a D, de 10 h a 15 h Niños (-6 años)y jubilados gratis y adultos 1 € +0

9-12

Ctra. de Extremadura A-5, Km. 10,5 Madrid - 91.509.16.90 - www.aire.org/ museo

Vuela con el museo para conocer los antecedentes que tuvieron una especial relevancia en el pasado de la aeronáutica española. Julio y agosto: M a D, de 10 h a 14 h

GRATIS

GRATIS Misterio en el museo

Niños y niñas ayudarán a encontrar un traje desaparecido y descubrirán todos los secretos que esconde el museo... Julio: de X 1 a V 24, de

Museo del Ferrocarril de Madrid Pº de las Delicias, 61 - Madrid 902.228.822 - Metro Delicias www.museodelferrocarril.org

La primera estación de ferrocarril, convertida desde 1984 en el actual Museo del Ferrocarril. Exposiciones, teatro y actividades para toda la familia. Julio y agosto: M a D, de

10 h a 15 h – Niños, jubilados y carnet estudiante 2,50 € y adultos 4 € +4

GRATIS X Campamentos urbanos Verano en el Museo

Los niños descubrirán el fascinante mundo del ferrocarril, realizando talleres plásticos, visitas guiadas, viajes en el tren jardín, cine y excursiones... Julio: De X 1 a V 24 de julio, de 8:30 h a 15 h - 250 €

10:30 h a 13:30 h 5-8

a 13:30 h 13-16

Una de las pinacotecas más importantes del mundo. Parada obligada para aprender y pasear con lo mejor de la pintura de todos los tiempos.

Julio y agosto: M a D y Festivos, de 9 h a 20 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis y adultos 6 €. GRATIS M a S, de 18 h a 20 h y D, de 17 h a 20 h

GRATIS

Museo Geominero

c/ Ríos Rosas, 23 - Madrid 91.349.57.59 (reservar de 9 h a 14 h) Metro Ríos Rosas y Alonso Cano www.igme.es

La mineralogía, petrología y paleontología, constituyen la base de su investigación. Podremos ver una cabeza de dinosaurio a tamaño natural.

Julio y agosto: L a D, de 9 h a 14 h +4

Pº del Prado, s/n - Madrid 91.320.29.76 - Metro Banco de España y Atocha - www.museodelprado.es

GRATIS Somos de colores

Un taller en el que los colores son los protagonistas... Los niños adorarán combinar y descubrir nuevas tonalidades. Julio: de J 2 a X 15, de 10:30 h

6-12

Museo del Prado

Museo del Aire

+8

de X 1 a V 24, de 10:30 h a 13:30 h

GRATIS

Museo Lázaro Galdiano

c/ Serrano, 122 - Madrid - 91.561.60.84 Metro Rubén Darío y Gregorio Marañón www.flg.es

Una selección de sus colecciones, que incluye una excelente pinacoteca, en la que sobresale la representación de pintura española. Julio y

agosto: L, X, J y V, de 10 h a 16:30 h. S y D, 11:30 h (visitas guiadas) - Niños (-12 años) gratis y adultos 4 € +4

GRATIS D

+4

Museo del Traje C.I.P.E

Av. Juan de Herrera, 2 - Madrid 91.550.47.00 - museodeltraje.mcu.es

En este museo disfrutarás en familia de la historia y evolución del traje, desde la hoja de parra hasta la pasarela actual. Julio y agosto: M a S, de 9:30 h a 19 h. D, de 10 h a 15 h - Niños (-12 años) gratis, (-18 años), jubilados, carnet estudiante y carnet joven 1,50 € y adultos 3 € +6

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 26

GRATIS D

18/6/09 19:32:02

www.SaposyPrincesas.com

Museo Minero

c/ Ríos Rosas, 21 - Madrid - 91.336.70.17 Metro Ríos Rosas - www.minas.upm.es

Cuando visites la Escuela de Minas, no dejes de ver su impresionante colección de fósiles y restos de osos cavernarios.1er D/mes +4

GRATIS

Museo Municipal de Arte Contemporáneo

c/ Conde Duque, 11 - Madrid 91.588.59.28 - Metro Ventura Rodríguez, Plaza de España, San Bernardo y Noviciado - www.munimadrid.es/museoartecontemporaneo

Podrán contemplar una amplia colección de pintura, escultura, fotografía, obra gráfica, dibujo e instalaciones de arte contemporáneo. Julio y agosto:

Actividad

museo. Agosto: de V 31 de julio a L 31 de agosto, de 10 h a 14 h - 35 € 6-12

Museo Nacional de Antropología

c/ Alfonso XII, 68 - Madrid - 91.530.64.18 Metro Atocha y Atocha Renfe www.mnantropologia.mcu.es

Recibiréis información sobre la evolución, las diferentes razas y la cultura de los pueblos de nuestros cinco continentes. Julio y agosto: M a

S, de 9:30 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 15 h - Niños y jubilados gratis, carnet estudiante y carnet joven 1,20 € y adultos 2,40 €. GRATIS S (a partir 14:30 h) +4

Reciclando materiales para vuestras manualidades ayudaréis al Medio Ambiente y a vuestra creatividad. ¿Quién dice que una botella no es una maraca?

M a S, de 9:30 h a 15 h. +4

GRATIS

Museo Municipal de Arte de Vidrio en Alcorcón (MAVA)

Av. de los Castillos, s/n (Castillo Grande de San José de Valderas) - Alcorcón - 91.619.90.86 Metro Joaquín Vilumbrales www.mava.es

Museo de esculturas realizadas en vidrio por artistas de todo el mundo.

La colección está compuesta por 130 obras de 80 artistas, procedentes de 20 naciones distintas. Julio y agosto: L

a V, de 10 h a 14 h y de 17 h a 20 h. S, de 10:30 h a 14:30 h y de 17:30 h a 20:30 h.

D, de 10:30 h a 14:30 h +4

GRATIS Escuela de Verano en el MAVA

Juegos, talleres y actividades en torno a la exposición, así como ocasionales salidas al exterior del

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 27

Novedad

Talleres interculturales Contra el hambre en el mundo

¡Produce, comparte e intercambia con tus compañeros! Un excelente taller para que los niños aprendan sobre valores tales como la solidaridad y el respeto. Julio: J 2 y 9 y V 3 y 10, de 10 h a 14 h (reservar) 5-12

GRATIS

Museo Nacional de Ciencia y Tecnología

Pº de las Delicias, 61 - Madrid 91.468.30.26 - Metro Palos de la Frontera www.mec.es/mnct

27 Pasa una mañana diferente. ¡Ah! y si te gusta leer, pregunta por nuestros pequecuentos. Julio y agosto: M a D, de 10 h a 14 h y de 16 h a 18 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h +8

GRATIS

Museo Nacional de Ciencias Naturales (CSIC) c/ José Gutiérrez Abascal, 2 - Madrid 91.411.13.28 - www.mncn.csic.es

Troncos fosilizados, piedras, fauna con ejemplares antiquísimos... estos son sólo algunos de los elementos que te puedes encontrar. Julio y agosto: M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h Niños (-4 años) gratis, (4-14 años), estudiantes y desempleados 3 € y adultos 5 € +4

Campamento de MNCN

Una semana en la que disfrutar de la ciencia en un entorno privilegiado y preservado... Julio: dos turnos: de D 5 a D 12 y de D 19 a D 26 (consultar horarios) - 550 € (incluye transporte, alojamiento, actividades y seguro de accidentes) 13-16

Cuentos de animales

El elefante Bombo, Archi, el gigante del mar, las aventuras de Lincelot, el baile de Otis y Tarda. Venid al museo y escuchad su historia. Julio y agosto: D, de 13 h a 14 h – 2 € (+ entrada al museo) 3-7

Días de verano

El MNCN, junto al jardín Botánico, ha preparado para los días de verano un programa de actividades de ocio cultural para acercar a los niños a la Naturaleza. ¡Una oportunidad única!

Julio: de M 7 a V 31, de M a V, de 10 h a 14 h - 25 €/niño x día 5-12

18/6/09 19:32:04

Actividad

28 El real gabinete

Dentro de un espacio arquitectónico moderno se recrea el ambiente de un Gabinete de Curiosidades y se muestra la riqueza y la variedad de las colecciones iniciales que posteriormente dieron lugar al actual museo. Julio y agosto: M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (4-14 años) 3 € y adultos 5 € +11

ExperimentÁrea

Área de experimentación en la que, con el apoyo de material didáctico y el asesoramiento de monitores, podrás disfrutar con los niños de diversas actividades científicas. Julio y agosto: S y D, de 12 h a 14 h – 4 € (+entrada al museo) +8

Exposición - El jardín del monte mediterráneo

Bajo el título de la exposición están representados ambientes botánicos de tipo mediterráneo con especies propias de esta región. Julio y agosto:

M a V, de 10 h a 18 h. S, de 10 h a 20 h.

D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (4-14 años) 3 € y adultos 5 € +10

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 28

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Exposición - Mediterráneo: Naturaleza y civilización

La gran diversidad de la vida en la cuenca mediterránea, el funcionamiento de sus ecosistemas, sus paisajes y su evolución en estrecha relación con la intervención humana, son los temas tratados en esta exposición. Julio y agosto: M a V, de 10 h

a 18 h. S, de 10 h a 20 h. D y Festivos, de 10 h a 14:30 h - Niños (4-14 años) 3 € y adultos 5 € +10

Museo de Verano 2009

Talleres, juegos, disfraces, películas, cuentos y salidas al campo conmemorarán el Año Europeo de la Creatividad y la Innovación. ¡No te lo pierdas! Julio: De L 6 a V 17 y de L 20 a

V 31, de 8 h a 15 h. Agosto: De L 3 a V 14 y de L 17 a V 28, de 8 h a 15 h 225 € / niño 5-12

Museo Naval

Pº del Prado, 5 - Madrid - 91.379.52.99 Metro Banco de España www.museonavalmadrid.com

La rosa de los vientos, la brújula... ¿Sabéis que sistemas utilizaban los marinos en sus viajes por el mundo?

Grumetes… ¡a navegar! Julio y agosto:

S, 11 h (visita guiada) +4

GRATIS

Museo Postal y Telegráfico c/ Tapia de Casariego, 6 - Aravaca

Un recorrido fascinante a través de la evolución de los medios de comunicación. Julio y agosto: L a S, de 9 h a 14 h +10

GRATIS

Museo Reina Sofía

c/ Santa Isabel, 52 - Madrid 91.774.10.00 - Metro Atocha www.museoreinasofia.es

El objetivo principal de este gran museo es promover y favorecer la comunicación social de las artes plásticas. Julio y agosto: L a S, de 10 h a 21 h. D, de 10 h a 14:30 h - Niños (-12 años) y jubilados gratis, carnet estudiante y carnet joven 3 € y adultos 6 € +4

Kineteca

Propuestas artísticas innovadoras y alternativas. Una experiencia audiovisual distinta que les sorprenderá...

Julio: de X 1 a V 10, de 18:30 a 19:30 h +6

GRATIS

18/6/09 19:32:05

Julio

¡Ponme en el corcho o en la nevera!

Aquí encontrarás, exclusivamente, los eventos de fin de semana y Festivos Consulta las actividades de días laborables y permanentes (como museos) en las páginas de agenda CINE - ESTRENOS

EDAD

PÁG

Harry Potter y el misterio del príncipe

+10

15

Ice Age 3: el origen de los dinosaurios

+3

15

Up

+3

15

EDAD

PÁG

J2

V3

S4

•

•

•

CINE - OTRAS SALAS

EVENTOS

Fescinal - Veranos de la Villa

Varios

+4

16

La Casa Encendida

Varios

+2

22

J2

V3

S4

D5

V 10

V 10

S 11

•

•

Kineteca

+6

28

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG

J2

V3

S4

D5

V 10

A toda magia

Magia para disfrutar

+3

16

Casa Teatro Janagah

Varios

MÚSICA

EVENTOS

La Casa Encendida

Varios conciertos

TEATRO

EVENTOS

Casa Natal Cervantes

Arlequino sacamuelas

16

+8

16

EDAD

PÁG

+0

22

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

S 26

J 30

V 31

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

S 26

J 30

V 31

•

•

•

•

•

•

V 17

S 18

V 24

S 25

J 30

V 31

•

•

V 24

S 25

S 26

J 30

V 31

S 26

J 30

V 31

•

•

•

•

• D5

EVENTOS

PÁG

X 15

•

Museo Reina Sofía

+5

D 12

•

MAGIA

EDAD

S 11

•

J2

J2

V3

V3

D 12

•

•

S 11

D 12

X 15

X 15

•

•

•

S4

D5

S4

D5

•

•

V 10

D 19

S 26

•

•

•

S 11

D 12

X 15

V 17

•

•

S 18

D 19

•

• D 19

V 24

S 25

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

V 10

S 11

D 12

X 15

V 17

S 18

•

Colección Eugenia Arias (Museo Picasso) Picasso por los pelos

+3

23

Festival de Teatro Clásico de Almagro

Varias obras

+0

17

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Teatro Alfil

Varias obras

+4

17

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Teatro Arenal

Varias obras

+3

17

•

•

•

•

•

•

•

Teatro de Bellas Artes

Kaami

+5

17

Teatro de Títeres El Retiro

Varias obras

+0

18

•

•

3-10

20

•

•

•

•

•

•

•

•

+0

20

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG

J2

V3

S4

D5

V 10

S 11

D 12

X 15

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

S 26

J 30

V 31

•

•

Teatro Tarambana

¡Vamos de campamento!

Veranos de la Villa 2009

Varias obras

BIBLIOTECAS Y LIBRERÍAS

EVENTOS

Biblioteca Nacional

Varias actividades

+4

21

Librería El Dragón Lector 1

Los cuentos del baúl

+2

21

Librería El Dragón Lector 2

Los cuentos del baúl

+2

21

Librería Kirikú y la bruja

Los sábados pasan cosas

+0

21

ESPACIOS CULTURALES

EVENTOS

EDAD

PÁG

CaixaForum

Varias actividades

+3

21

La Casa Encendida

Varias

MUSEOS Y TALLERES

EVENTOS

CosmoCaixa

•

•

• •

S4

V 10

•

•

S 11

• •

D 12

X 15

V 17

•

• •

• •

D5

•

•

• •

V3

• •

•

J2

•

•

S 18

• •

D 19

V 24

S 25

S 26

J 30

V 31

•

+2

22

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG

J2

V3

S4

D5

V 10

S 11

D 12

X 15

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

S 26

J 30

V 31

Varias actividades

+0

23

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Museo de Colecciones ICO

Escuela de Verano

6-12

25

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Museo del Traje C.I.P.E.

Varias actividades

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

5-16

26

•

•

M. Municipal de Arte de Vidrio de Alcorcón Escuela de Verano en el MAVA

6-12

27

Museo Nacional de Antropología

5-12

27

•

•

+3

27

•

•

8-12

28

Talleres interculturales

Museo Nacional de Ciencias Naturales

Varias actividades

Museo Reina Sofía

Taller de animación

Planetario de Madrid

Actividades varias

ACTIVIDADES

EVENTOS

Kamchatka Magic Toys

VeraneARTE

CENTROS COMERCIALES Y DE OCIO

EVENTOS

Heron City y Heron Diversia

Varias actividades

Micropolix

Parque de ocio educativo

Parquesur

Varias actividades

ATRACCIONES

EVENTOS

Tren de la Fresa

Tren a Aranjuez

• • •

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

+2

33

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG.

J2

V3

S4

D5

V 10

S 11

D 12

X 15

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

D 26

J 30

V 31

+4

34

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG.

J2

V3

S4

D5

V 10

S 11

D 12

X 15

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

D 26

J 30

V 31

•

+0

24

•

•

•

•

•

•

•

•

5-13

35

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

+2

34

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG.

J2

V3

S4

D5

V 10

S 11

D 12

X 15

V 17

S 18

D 19

V 24

S 25

D 26

J 30

V 31

+0

39

•

•

•

•

•

•

•

• •

•

Tren de la Naturaleza

A la sierra madrileña

+0

39

Tren Medieval

Tren de otra época

+0

39

•

•

• •

• •

• •

•

A

¡C d

En y pa Para ver el calendario de agosto consulta la página 32

www.SaposyPrincesas.com nueva web 2.0 calendario-MAD-julio.indd 2

18/6/09 18:58:49

Má

w

Sin tĂ­tulo-2 2

16/6/09 13:49:39

Sin tĂ­tulo-2 3

16/6/09 13:49:40

Agosto

¡Ponme en el corcho o en la nevera!

Aquí encontrarás, exclusivamente, los eventos de fin de semana y Festivos Consulta las actividades de días laborables y permanentes (como museos) en las páginas de agenda V 31

CINE - ESTRENOS

EDAD

PÁG

+8

15

•

Fuerza G

+3

15

•

G.I. Joe

+12

15

•

Shorts, la piedra mágica

+6

15

EDAD

PÁG

S1

+4

16

•

El mundo de los perdidos

V 31 •

V 31

V 31

V 31

CINE - OTRAS SALAS

EVENTOS

Fescinal - Veranos de la Villa

Varios

La Casa Encendida

Varios

CIRCO

EVENTOS

Teatro Nuevo Apolo

Dreams

DANZA

EVENTOS

Escenario Puerta del Ángel

Diavolo - Veranos de la Villa

MAGIA

EVENTOS

A toda magia

Magia para disfrutar

Casa Teatro Janagah

Varios

TEATRO

EVENTOS

+2

22

EDAD

PÁG

+8

16

EDAD

PÁG

+10

16

EDAD

PÁG

+3

16

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

•

•

•

•

•

•

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23 •

•

•

•

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

S 29

D 30

•

•

•

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

S 29

D 30

•

•

•

•

•

•

•

•

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

S 29

D 30

•

• V7

Colección Eugenia Arias (Museo Picasso) Picasso por los pelos

+3

23

•

•

•

Teatro Alfil

Varias obras

+4

17

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Teatro de Bellas Artes

Kaami

+5

17

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

Teatro de Títeres El Retiro

Varias obras

+0

18

•

•

•

•

•

•

•

•

Veranos de la Villa 2009

Varias obras

+0

20

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

BIBLIOTECAS Y LIBRERÍAS

EVENTOS

EDAD

PÁG

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

Biblioteca Nacional

Varias actividades

+4

21

V 31

Librería Kirikú y la bruja

Los sábados pasan cosas

•

ESPACIOS CULTURALES

EVENTOS

CaixaForum

Varias actividades

La Casa Encendida

Varias

MUSEOS Y TALLERES

EVENTOS

CosmoCaixa

Varias actividades

V 31 •

•

•

•

Varias actividades

Planetario de Madrid

Actividades varias

CENTROS COMERCIALES Y DE OCIO

EVENTOS

Heron City y Heron Diversia

Varias actividades

Micropolix

Parque de ocio educativo

Parquesur

Varias actividades

ATRACCIONES

EVENTOS

Tren de la Fresa Tren de la Naturaleza Tren Medieval

D 30

V 14

D2

Museo Nacional de Ciencias Naturales

•

S 29

• D9

•

M. Municipal de Arte de Vidrio de Alcorcón Escuela de Verano en el MAVA

• V 28

• S8

S1

V 31

D 30

•

V7

16

•

S 29

•

D2

PÁG

•

V 28

S1

+5

•

D 30

• D2

EDAD

•

S 29

•

•

+0

21

•

EDAD

PÁG

S1

+3

21

• •

D2

V7

S8

•

• •

D9

•

V 28

•

•

•

•

S 29

D 30

• •

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

• D 23

V 28

S 29

D 30

•

+2

22

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

S 29

D 30 •

+0

23

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

6-12

27

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

+3

27

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

+2

33

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG.

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

S 29

D 30

+0

34

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

5-13

35

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

+2

34

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

EDAD

PÁG.

S1

D2

V7

S8

D9

V 14

S 15

D 16

V 21

S 22

D 23

V 28

S 29

D 30

Tren a Aranjuez

+0

39

•

•

•

•

•

•

•

•

•

•

A la sierra madrileña

+0

39

Tren de otra época

+0

39

• •

• •

• •

• •

•

V 31

Para ver el calendario de julio consulta la página 29

• V 31

• • V 31

•

m

Aprovechad el verano para conocer nuevas ciudades.

¡Con Sapos y Princesas todos disfrutaréis de vuestras escapadas!

Entra en SaposyPrincesas.com, elije la zona que queráis visitar y encuentra de forma rápida y práctica todos los planes que ofrece para las familias.

Más de 20 ciudades os esperan este verano con Sapos y Princesas.

www.SaposyPrincesas.com calendario-MAD-julio.indd 3

19/6/09 12:55:31

www.SaposyPrincesas.com Taller de animación Anima-cart

Con este taller, los niños tendrán la posibilidad de conocer un poco mejor los entresijos el mundo de la animación... Julio: de X 15 a S 18 (consultar

horarios) 8-12

GRATIS (reservar)

Museo Sorolla

Pº General Martínez Campos, 37 Madrid - 91.310.15.84 - Metro Iglesia, Rubén Darío y Gregorio Marañón

Cuenta con la mayoría de objetos que el artista reunió a lo largo de su vida.

Esta colección de pintura y dibujo es la más amplia y representativa del artista. Julio y agosto: M a S, de 9:30 h a

15 h. D, de 10 h a 15 h - Niños (-12 años) gratis y adultos 2,40 € +6

Museo Thyssen-Bornemisza Pº del Prado, 8 - Madrid - 91.369.01.51 Metro Banco de España - www.museothyssen.org

Uno de los museos más importantes de Madrid, que permite recorrer más de siete siglos de la historia del arte y contemplar obras maestras de la pintura. Julio y agosto: M a D, de 10 h a

Actividad

Novedad

23 h - Niños (-12 años) gratis, jubilados y carnet estudiante 4 € y adultos 6 € +4

Visitas – Taller para familias

Está abierto el período de inscripción para los diferentes talleres que el museo ha programado para los fines de semana de los meses de septiembre a diciembre. Reserva ya… ¡las plazas vuelan! (consultar fechas y horarios) – 6 € 6-12

Museo Tiflológico

c/ La Coruña, 18 - Madrid - 91.589.42.19 Metro Estrecho - museo.once.es

Tres colecciones: sala de maquetas de monumentos nacionales e internacionales, sala de obras de arte realizadas por artistas invidentes y sala de tiflología (historia de la ceguera). Julio y agosto: M a V, de 10 h

a 14 h y de 17 h a 20 h. S, de 10 h a 14 h +10

GRATIS

Planetario de Madrid

Av. Planetario, 16 (Parque Tierno Galván) Madrid - 91.467.38.98 / 91.467.34.61 Metro Méndez Álvaro - www.planetmad.es

Cuenta con varias exposiciones de-

33 dicadas al conocimiento del espacio.

Disfruta de un día con tu familia en el espacio. Julio y agosto: L a D (consultar

horarios) - Niños (2-14 años) y jubilados 1,50 € y adultos 3,45 € (sala de proyecciones)- GRATIS (mañanas reservadas a escolares) +2

El satélite dormilón

El satélite artificial López, observador del cielo, es el hilo conductor de esta historia. Valiéndose de su experiencia como viajero espacial enseñará a los más pequeños algunos detalles de los objetos celestes.

Julio y agosto: M a D, 11:30 h - Niños (-14 años) y jubilados 1,55 € y adultos 3,55 € +2

En órbita con López

Una interesante misión de entrenamiento: tendréis que despegar en la ‘navisfera’, abandonar la Tierra, salir al espacio exterior y llevar un motor iónico al satélite López. Julio y

agosto: M a D, 17:30 h - Niños (-14 años) y jubilados 1,55 € y adultos 3,55 € +2

Recibe Sapos y Princesas gratis* en el colegio de tus hijos: Los padres os aseguráis de conseguirla cada mes.

Los profesores dispondrán de una herramienta excelente para planificar las salidas culturales.

Los niños disfrutarán con las secciones hechas para ellos.

Si quieres saber cómo conseguirla, escríbenos a colegios@saposyprincesas.com *Las guías son totalmente gratuitas, si no podéis recogerlas en nuestras oficinas os ofrecemos un servicio de mensajería de bajo coste.

descubren Julio Agosto Madrid003.indd 33

18/6/09 18:27:49

Actividades que fomentan la alegría de crecer jugando con la Naturaleza, ayudando a conocer y respetar el entorno. Descubre los sentidos a tus niños e incúlcales los beneficios de cuidar su cuerpo.

Actividad

Actividades Ayuntamiento de Madrid Varios espacios - Madrid www.munimadrid.es

Campamentos urbanos

El Ayuntamiento de Madrid ha programado para los pequeños de la casa campamentos urbanos en los diferentes distritos de Madrid y con diferentes temáticas… Averigua el más próximo a tu domicilio. (consul-

tar precios y horarios) 3-16

Qué mejor manera de pasar el verano que disfrutar de un sinfín de juegos, deportes y actividades en grupo. Para amenizar las mañanas de la época estival, My Gym os propone un campamento de verano de cuatro horas de duración por día en el que los niños y las niñas podrán realizar manualidades dejando volar su imaginación, hacer gimnasia para mantenerse sanos y todo esto con mucha, pero que mucha diversión. Además, este año podrán realizar las actividades en inglés. Una oportunidad única para que tus hijos pasen unas horas inolvidables.

Kamchatka Magic Toys

c/ Valle de en medio, 13 – Madrid 91.376.36.14 – www.kamchatkatoys.com

15 de junio a V 31 de julio, 2 h / día 6 semanas 360 €, mes 280 €, semana 70 € y día 15 € +4

My Gym

Av. de Valdemarín, 165, 1º - Alcobendas - 91.357.62.17 - www.my-gym.es

+10

Parquesur

Av. Gran Bretaña, s/n – Leganés 91.636.10.04 / 91.687.36.00

Agosto deportivo en Parqueclub

Práctica golf, demuestra tu puntería en tiro, haz tus mejores regates y encesta cuantas veces puedas... ¡Anímate! Julio y agosto: de L a V, de

18:30 h a 21:30 h. S y D, de 12 h a 14 h y de 18:30 h a 21:30 h +2

Disfruta de cuatro horas de gimnasia, manualidades, arte, juegos y mucha, mucha diversión. Y este año además… ¡en inglés! Reserva ya tu plaza.

3-7

Centros Comerciales Madrid Xanadú

Ctra. N-V, km 23,5 - Arroyomolinos 902.263.026 - www.madridxanadu.com

Descubre la oferta de ocio, orientada al público familiar, que incluye un circuito cubierto de karts, 15 salas de cine, un parque recreativo familiar, un parque infantil, un minigolf y mu-

GRATIS Recuerda que la información se actualiza diariamente en www.SaposyPrincesas.com

Pequeños dramaturgos en Parqueclub

Shakespeare te espera en Parquesur para que te conviertas en uno de los míticos personjes de sus renombradas obras… Julio y agosto: de L a V, de

18:30 h a 21:30 h. S y D, de 12 h a 14 h y de 18:30 h a 21:30 h +2

Campamento de verano

Julio y agosto: de L a V, de 9:30 h a 13:30 h (se puede reservar días sueltos o por semanas) (consultar precios)

Juegan Julio Agosto004.indd 34

de 10 h a 22 h. Zona de ocio: de D a J, de 10 h a 14 h, V y S, de 10 h a 16 h (consultar precios de actividades de ocio)

VeraneArte

Bajo una única temática que servirá de hilo conductor, se desarrollarán diversas actividades que supondrán una experiencia creativa única. De L

Novedad

chas cosas más... Julio y agosto: L a D,

GRATIS

Centros de Ocio Heron City

c/ Camilo José Cela – Las Rozas (Parque Empresarial) A-6 salida 19 Madrid - 902.441.145 www.heroncitymadrid.com

Verano en el Club Sonrisa

Disfruta en Heron City de todas las actividades que han preparado para que pases un verano lleno de magia, cuentos, y sobre todo ¡diversión! Ju-

lio: S 4, 11, 18 y 25 y D 19 y 26, de 19:30 h a 20:30 h. D 5 y 12, de 19 h a 21 h.

Agosto: S 1 y 15 y D 9, de 19 h a 21 h. S 8, 22 y 29 y D 2, 16, 23 y 30, de 19:30 h a 20:30 h. +0

GRATIS

18/6/09 19:42:34

ad

www.SaposyPrincesas.com

Heron Diversia

Av. de Bruselas, 21-23 A-1, salida 16 Alcobendas - 91.490.00.31 www.diversiamadrid.com

Julio en el Club Sonrisa

Disfruta en Heron Diversia de todas las actividades que han preparado para que pases un verano lleno de magia, cuentos, y sobre todo ¡diversión! Julio: Sy D. S 4 y D 12 y 19 - de 19 h

Actividad

Novedad

entorno sin igual, rodeado de plena Naturaleza. Durante 12 días los pequeños disfrutarán con los talleres y las manualidades que Sonrisas propone. Además, podrán participar en un sinfín de actividades y excursiones. Julio: de X 1 a D 12 de julio (12

días completos) - 450 €

Parque Comercial Alegra Nacional I (salida 20) - c/ Julio Rey Pastor, 17 S. S. de los Reyes - 91.799.00.00 Metro Hospital Infanta Sofía www.micropolix.com

Una ciudad para jugar, jugar y jugar. Eso es lo que los pequeños podrán hacer en este fantástico centro de ocio educativo. Podrán realizar hasta un centenar de profesiones diferentes con lo que participarán, investigarán y descubrirán situaciones cotidianas que les ayudarán a elegir y a tomar sus decisiones. Julio y agosto Público general: L, de 10:30 h

a 15:30 h. De M a V, de 10:30 h a 15:30 h y de 17 h a 21 h. S y Festivos, de 11 h a 15:30 h y de 16:30 h a 21:30 h. D, sesión continua de 11 h a 20 h - Niños (-2 años) gratis, (3-4 años) 11 €, (5-13 años) 22 € y adultos (+15) 6 €. Todos los grupos con reserva.

Julio: de J 16 de julio a J 30 (14 días completos) - 325 € 6-11 12-17

Aire Libre Casa de Campo

Casa de Campo, s/n - Madrid 91.479.60.02 - Metro Lago y Príncipe Pío

GRATIS

Micropolix

disfrutarán con los talleres y las manualidades que Sonrisas propone.

Además, podrán participar en un sinfín de actividades y excursiones.

6-11 12-17

a 21 h. S 11, 18 y 25 y D 5 y 26, de 19:30 h a 20:30 h. Sy D de 19 h a 21:30 h +0

35

A través de los juegos, podemos enseñar a nuestros hijos a cumplir reglas y normas. Ese es el primer paso para que sean adultos respetuosos.

Campamento de Verano en S. L. de El Escorial

Durante 14 días los pequeños

Un inmenso parque para disfrutar de la primavera haciendo deporte, paseando en barca en su gran estanque, o simplemente de pic-nic con la familia. L a D, de 9 h a 14 h y de 16 h a 19 h +3

Dehesa de la Villa

c / Francos Rodríguez, 81 – Centro de Información e Iniciativas Ambientales Madrid – 91.480.21.41

Durante los meses de verano el parque organizará talleres y un montón de actividades para que tus días, en los meses estivales, sean muy

5-13

Escuela de verano Micropolix

La escuela de verano ofrece un espacio de juego, diversión y aprendizaje para los niños, con actividades en espacios cubiertos y al aire libre. ¡No dejes pasar esta oportunidad! De L 29

de junio a D 13 de septiembre, de L a V, de 9 h a 16 h (horario básico con posibilidad de ampliarlo) - 210 € (incluye: 1 semana: entradas, comidas, salidas a instalaciones deportivas, monitores, material...)

5-13

Sonrisas, Centro de Ocio y Tiempo Libre Infantil y Juvenil c/ Camilo José Cela, 3 portal 9 Las Rozas - 645.893.258 www.todosonrisas.com

Campamento de Verano en Candelario

Campamento en Salamanca en un

Juegan Julio Agosto004.indd 35

18/6/09 19:42:35

Heron City Madrid Julio Fecha S4 D5 S 11 D 12 S 18 D 19 S 25 D 26

Horario 19:30 a 20:30 h 19:00 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:00 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h

Evento Cuentíteres Pinta-caras y globólogos Guiñol Caricaturistas La Calle 5 Tarde de magia Teatro infantil El Show de Claje y Reci

Heron City Madrid Agosto Fecha S1 D2 S8 D9 S 15 D 16 S 22 D 23 S 29 D 30

HERON CITY c/ Camilo José Cela, 2 A-6, salida 19 28230 Las Rozas (Madrid) - 902.441.145

www.heroncitymadrid.com

heron JULIO-AGO.indd 2

Horario 19:00 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h 19:00 a 21:00 h 19:00 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h

Evento Caricaturistas El Baúl de Suri Tarde de magia Cuenta-cuentos y globoflexia Tiro con Arco y Cerbatana Guiñol Tarde de circo Cuentíteres Show ”La Sopa de Letras” Espectáculo de Piratas

¡¡TODAS LAS ACTIVIDADE 18/6/09 13:00:43

Heron Diversia Julio Fecha S4 D5 S 11 D 12 S 18 D 19 S 25 D 26

Horario 19:00 a 21:00 h 19:30 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:00 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:00 a 21:00 h 19:30 a 20:30 h 19:30 a 20:30 h

Evento La Calle 5 Show de mimos Tarde de cuentos Caricaturistas y globoflexia Tarde de magia Caricaturistas y globoflexia El Show de Claje y Reci Tarde de cuentos

En Heron City y Heron Diversia han preparado talleres, espectáculos y pintacuentos infantiles para pasarlo en grande durante los fines de semana de JULIO Y AGOSTO

exia

”

IDADES SON GRATUITAS!! heron JULIO-AGO.indd 3

HERON DIVERSIA Av. de Bruselas, 21-23 A-1, salida 16 28108 Alcobendas (Madrid) - 91.490.00.31

www.herondiversia.com

18/6/09 13:00:45

Actividad

38 entretenidos. Infórmate. (consultar precios y horarios) +3

Invernadero Palacio de Cristal (Arganzuela)

Pº Chopera, 10 - Madrid - 91.588.61.37 Metro Legazpi

vos de Madrid. Sus tradicionales actividades de ocio hacen de él un maravilloso punto de encuentro.

Aprovecha esta época del año para recorrer sus verdes paseos. L a D, de 10 h al anochecer +0

GRATIS

+0

Es el jardín del Palacio Real. Un paraje que ningún visitante debe perderse debido a su gran belleza y su entorno cargado de historia. L a S,

c/ Alcalá, 557 – Madrid Metro Suances

GRATIS

4,40 € / 45 min. +4

Parque del Buen Retiro

c/ Alcalá, s/n - Madrid - 91.588.46.14 Metro Retiro

Este parque representa uno de los pulmones verdes más significati-

Juegan Julio Agosto004.indd 38

GRATIS

Quinta de Molinos

de 10 h a 18 h y D, de 9 h a 18 h

Este verano, nada mejor que pasear en barca en este lago. Los niños podrán experimentar la sensación de navegar. Grandes y pequeños se deleitarán remando alrededor de este lago mientras difrutan de la Naturaleza. L a D, de 10 h a 20:30 h

GRATIS

7 h a 24 h

Pº Virgen del Puerto, s/n - Madrid www.munimadrid.es

Paseo en barca

a 18 h

¿A quién no le gusta disfrutar de un paseo en tren por un bonito jardín? ¿Y de un recorrido en bicicleta?...

El Parque te presta sus bicicletas, infórmate. L a V, de 7 h a 23 h. S y D, de

Jardín Campo del Moro

Pº del Embarcadero, 8 – Madrid 91.464.46.10

Un maravilloso jardín de estilo británico que data de 1783. Cuenta con un laberinto, un lago, una ría y preciosas edificaciones. S, D y Festivos, de 9 h

Pl. Don Juan de Borbón, s/n – Madrid 91.721.00.79 / 630.630.710

GRATIS

Lago de Casa de Campo

Pº Alameda de Osuna, s/n - Madrid www.topmadrid.com

Parque Juan Carlos I

a 17 h

+0

Parque El Capricho

+0

Ofrece cuatro estancias perfectamente diferenciadas, cada una de ellas con un microclima distinto, encaminadas a acoger diferentes clases de plantas. De M a D, de 10 h +0

www.SaposyPrincesas.com

Novedad

Las plantas con flor Comparte con tus hijos un día maravilloso rodeado de Naturaleza en el Real Jardín Botánico. Descubriréis los colores y aromas de las flores más bellas y las plantas más peculiares.

Este parque nos ofrece un paisaje especialmente atractivo en cualquier época del año. Concebido originariamente como un parque de recreo agrícola, actualmente podrás ver en él un bonito palacete, un invernadero, un lago, y el molino que da nombre al lugar. L a D, de 6:30 h a 18:30 h 3-7

Parque del Oeste

Av. Arco Victoria, s/n - Madrid 91.639.78.69 - www.munimadrid.es

Es otro de los espacios verdes importantes de la capital. Durante la época estival el parque se convierte en lugar fantástico para disfrutar en familia. ‘La Rosaleda’ forma parte de este parque y en ella podemos admirar su gran variedad de rosas. L a D,

de 10 h a 18 h (depende de la luz solar) +0

GRATIS

GRATIS

Real Jardín Botánico

Pl. de Murillo, 2 - Madrid - 91.420.30.17 Metro Atocha y Atocha Renfe www.rjb.csic.es

Mantiene, con un minucioso cuidado, el gran número de especies que se encuentran en su haber. Todo el año puedes disfrutar visitando sus jardines. L a D, de 10 h a 21 h - Niños (-10 años) y jubilados gratis y adultos 2 € +0

18/6/09 19:13:08

www.SaposyPrincesas.com

Actividad

Novedad

39 Pequeños dramaturgos en Parqueclub Shakespeare espera a todos los niños en Parquesur para que se conviertan en uno de los míticos personajes de sus renombradas obras…

Otello, Hamlet, Romeo, Julieta, El rey Lear…

Una excelente forma de acercar los clásicos a los pequeños.

Descubre el Botánico en familia

Visita para toda la familia con un itinerario que recorre las tres terrazas del Jardín y sus invernaderos. Una oportunidad inigualable de conocer un centro de referencia de historia de la Ciencia. L a D, 12 h - Niños (-10 años) y jubilados gratis y adultos 2 € +0

Las plantas con flor

Este verano tienes la posibilidad de compartir con tus hijos un día maravilloso rodeado de naturaleza. ¡Iníciate en el campo de la botánica! Julio y agosto: S, 11:30 h (consultar precios) 7-12

Templo de Debod

Pº del Pintor Rosales, 2 - Madrid Metro Plaza de España y Ventura Rodríguez - www.munimadrid.es/ templodebod

Egipto donó en 1968 este templo a España, en agradecimiento por la ayuda prestada al salvamento de los templos de Abu Simbel. Julio y agosto: de M a V, de 10 h a 14 h y de 18 h a 20 h. S y D, de 10 h a 14 h (grupos reservar) +0

GRATIS

Veranos de la Villa

Diferentes espacios - Madrid www.esmadrid.com/veranosdelavilla

Veranos en la calle

Sal a las calles de la ciudad y vive una puesta de sol con música de fondo, experimenta los sonidos de otras culturas o deléitate con los danzacalles... ¡Madrid es el escenario! Julio y hasta el S 8 de agosto (consultar precios y horarios) +0

Club Atlético de Madrid Museo Atlético de Madrid Pº Virgen del Puerto, 67 - Estadio Vicente Calderón - Madrid 91.365.09.31 - Metro Pirámides www.clubatleticodemadrid.com

Disfrutaréis de un recorrido histórico por el fútbol en general y el Atlético de Madrid en particular, donde los aficionados rojiblancos contemplarán trofeos, objetos y piezas museísticas de gran valor. L a S, de 10 h a 19 h. D,

y Festivos, de 10:30 h a 18:30 h - Niños (-2 años) gratis y adultos 6 € +4

Club Real Madrid

c/ Concha Espina, 1 - Madrid 902.311.709 - Metro Santiago Bernabéu www.realmadrid.es

Vive el sueño de todo madridista.

Podréis recorrer todos sus rincones, el terreno de juego, los vestuarios, los banquillos… y ver los trofeos y las camisetas de los jugadores del club. L a S, de 10 h a 19 h. D, y Festivos, de 10:30 h a 18:30 h. (Días de partido, consultar) - Niños (-14 años) 10 € y adultos 15 € +4

Ctros. Educación Ambiental

Centros de Educación Ambiental Diferentes espacios

Para los meses más calurosos del año, los difentes Centros de Educación Ambiental de Madrid han preparado un montón de actividades especialmente ideadas para que disfrutes del verano, junto a tu familia. (consultar todas las actividades en www.SaposyPrincesas.com) +0

Atracciones

GRATIS

Juegan Julio Agosto004.indd 39

Tren de Cervantes

El tren circulará con un programa organizado, que incluye las visitas al Palacio Real y al Museo de Falúas, así como un recorrido panorámico por Aranjuez. S y D, de 10 h a 19:20 h

Niños (-4 años) gratis (sin ocupar asiento), (4-12 años) 18 € y adultos 26 € +0

Tren de la Naturaleza

Estación de Cercedilla – Madrid

Este verano visita con tus hijos la sierra madrileña. El tren de la Naturaleza os ofrece la posibilidad de conocer el ecosistema de la zona y pasar un estupendo día al aire libre mientras aprendéis todos juntos.

J y V, 10:30 h (consultar precios) +0

Tren Medieval

Estación de Chamartín - c/ Agustín de Foxá, s/n - Madrid - 902.240.202 Metro Chamartín

Un día de viaje, con personajes de época, degustando dulces típicos, escuchando música medieval, animadores, magos, donceles, princesas… además, una visita guiada a Sigüenza. S, de 10 h a 19:32 h - Niños (-4 años) gratis (si no ocupan plaza), (4-13 años) 16 € y adultos 26 € +0

Estación de Atocha - c/ Atocha Madrid – 91.506.63.56 - Metro Atocha Renfe - www.renfe.es

Un recorrido que incluye la representación de los entremeses cervantinos, la degustación de gastronomía típica de Alcalá y una visita guiada por esta maravillosa ciudad... ¡Os transportaréis al s. de Oro! (consultar

precios y horarios) +0

Tren de la Fresa

Estación de Atocha - Madrid - 902.228.822 www.museodelferrocarril.com

18/6/09 19:13:09

OCIOEDUCATIVO

aprendiendo en verano

40

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

A

l igual que los adultos, los niños y niñas también necesitan desconectar de las obligaciones de su vida cotidiana (clases, deberes, actividades extraescolares…). Después del curso escolar es necesario un tiempo de descanso, sin olvidar que el aprendizaje no es un proceso que se interrumpe durante las vacaciones, y que las experiencias diarias van a ayudarles a asentar conocimientos y actitudes.

Por ello, es importante que los padres se aseguren que durante el verano los niños tengan tiempo para descansar, jugar… pero también para seguir aprendiendo en otros contextos lúdicos y más atractivos para los pequeños como: En el entorno familiar, donde se aprenden normas de convivencia, respeto hacia los demás y se adquieren responsabilidades y autonomía (hacerse la cama, ordenar la habitación, ayudar en pequeños recados o tareas de la casa…)

Su grupo de amigos, en el que ponen en práctica sus habilidades sociales para relacionarse con otros niños, asumen y consensúan normas de juego, se responsabilizan del cuidado de los espacios y materiales de juego, comparten espacios y juguetes…

En el entorno en que viven, del que interiorizan las características físicas y cómo desenvolverse en diferentes espacios (la calle, las tiendas, el parque…) y aprenden los servicios que prestan diversos establecimientos, las profesiones que ejercen diferentes personas para que todo funcione, normas de convivencia sociales…

En definitiva, el verano debe servir para que los padres fomentemos otro tipo de aprendizajes no formales, pero igual de importante en el desarrollo de los niños.

Elizabeth García Carro Responsable área educativa de Micropolix

ocioeducativo-julio/agosto.indd 40

18/6/09 12:50:38

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO:RECICLACONIMAGINACIÓN

41

/

Materiales Rollos de cartón (de papel de baño), cola o pegamento, témperas, pinceles, tijeras, 2 botones, alambre y 1 tapón de una botella de agua.

Paso 1

Corta los rollos de cartón a lo largo por la mitad. Cuantos más hagas más largo será tu gusanito.

Paso 2

Une las mitades por sus extremos con pegamento o cola, también puedes graparlas. Fíjate que todas queden a la misma altura y deja secar.

Paso 3

Una vez seco, pinta los rollos de varios colores y con diferentes motivos.

Paso 4

Pégale los botones a modo de ojos y utiliza el tapón de una botella como nariz. Con los alambres hazle las antenas y píntale una boca con una gran sonrisa.

Para ver más juegos entra en www.SaposyPrincesas.com

ocioeducativo-julio/agosto.indd 41

19/6/09 16:08:06

42

www.SaposyPrincesas.com

OCIOEDUCATIVO

NUEVA WEB

s s Plane en verano para nino : Micropolix MicroTV En el plató de Micropolix los niños realizarán su propio informativo de televisión: serán locutores, intrépidos reporteros, ayudantes de producción, cámaras… y ¡con público en directo!

Desafío de la Torre Una aventura en unas misteriosas ruinas que tendrán que explorar en busca de runas, con las que descifrar un secreto situado en lo alto de la torre. Un juego de equipo en el que la habilidad y la cooperación entre compañeros será imprescindible para poder superar el desafío.

Central de Reciclaje En la central de reciclaje de Micropolix podrán participar en divertidas actividades relacionadas con el reciclaje y la reutilización. Desde fabricar pasta de papel hasta construir juguetes y recuerdos a partir de diferentes envases.

En verano, Micropolix se puede disfrutar de muchas maneras ocioeducativo-julio/agosto.indd 42

18/6/09 12:46:52

s :

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

OCIOEDUCATIVO

43

E

l verano es la época preferida por los niños. ¡Están de vacaciones y tienen todo el tiempo del mundo para jugar! y son los padres los que encuentran dificultades para organizar el tiempo libre de los más pequeños. Pensando en padres e hijos, Micropolix, además de organizar campamentos urbanos semanales, abre durante todo el verano para visitantes.

Más de 25 actividades relacionadas con profesiones “de mayores” en las que los niños de 5 a 13 años, dirigidos por monitores especializados, son los protagonistas de las mismas. Desde pilotar un avión en una misión humanitaria, editar su propio periódico, hasta experimentar con las energías renovables o actuar en una obra de teatro. ¡Micropolix es toda una aventura en una ciudad a su medida!

Parque Comercial y de Ocio Alegra c/ Julio Rey Pastor, 17 San Sebastián de los Reyes 91.799.00.00 - www.micropolix.com ESCUELA DE VERANO MICROPOLIX: Semana de lunes a viernes (horario de 9 h a 16 h). Desde el 29 de julio hasta la semana del 7 al 11 de septiembre.

Información e inscripciones en: 91.659.25.10 o en educa@micropolix.com HORARIOS MICROPOLIX EN VERANO PARA PÚBLICO GENERAL: Lunes: mañanas de 10:30 h a 15:30 h Martes a viernes: mañanas de 10:30 h a 15:30 h y tardes de 17 h a 21 h Sábados: mañanas de 10:30 h a 15:30 h y tardes de 16:30 h a 21:30 h Domingo: horario continuado de 11 h a 20 h Consultar horarios y precios detallados en www.micropolix.com

Ciber En el Ciber de Micropolix los niños se convierten en técnicos informáticos que tendrán que deshacer el caos que ha producido un virus en el sistema de diferentes países y que ha introducido noticias falsas en los informativos, y que ha cambiado de sitio las ciudades.

ocioeducativo-julio/agosto.indd 43

CONSEJO SAPOS Y PRINCESAS ¡¡En verano se pueden celebrar cumpleaños en Micropolix todos los días!!

18/6/09 12:58:23

www.SaposyPrincesas.com

44

NUEVA WEB

ESPECIAL VACACIONES Y

a están aquí las vacaciones, la época en la que padres e hijos podemos hacer todo aquello que el colegio, los deberes y el trabajo nos impiden realizar durante el curso.

El verano es el periodo ideal para descansar y divertirse jugando en la piscina, la playa, el campo o la montaña. Es la época idónea para disfrutar del tiempo libre y el sol, olvidando las tareas y obligaciones, por unas semanas, para dedicar el día a practicar deportes y actividades entretenidas, adecuadas al periodo estival.

Pero, puesto que el verano es un tiempo lleno de oportunidades, también debemos aprovecharlo para disfrutar más de aquellos a quienes más queremos. Así, el verano se convierte en el periodo perfecto para organizar planes con toda la familia y dedicarle a los niños ese tiempo con el que nos gustaría contar durante el resto del año.

Viajes, excursiones, visitas, escapadas,… cualquier idea que se os ocurra es buena para vivir juntos este tiempo de vacaciones al máximo. Sólo hay que decidir cuál de todas ellas se ajusta mejor a los gustos y necesidades de cada uno, y una vez hecha la elección, lanzarse a disfrutarla en familia.

En estas páginas hemos recogido algunas propuestas, que incluyen alojamientos que disponen de instalaciones y servicios específicos para las familias, y que os ayudarán a compaginar los momentos de juego y actividades comunes, con otros en los que adultos y niños os divirtáis o descanséis por separado.

Además de otras ideas, que harán de estos días un tiempo especial y diferente.

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 44

17/6/09 19:58:18

www.SaposyPrincesas.com

45

NUEVA WEB

del “Verde al Amarillo” Hotel Rural en el valle del Pirón

del Verde al Amarillo Camino de Pinillos s/n 40393 Peñarubias de Pirón (Segovia) Contacto: 921.49.75.02 www.delverdealmarillo.com info@delverdealmarillo.com

¿Por qué el Hotel Rural del Verde al Amarillo es un sitio estupendo para las familias? Porque dispone de amplios espacios tanto en sus instalaciones como en su jardín natural, de una hectárea de terreno cercado, donde los niños pueden correr libremente, jugar al escondite o simplemente, inventar cualquier aventura, mientras sus padres les observan tranquilamente, después de haber disfrutado de una estupenda comida en familia.

Cuidan con cariño los menús infantiles de cocina tradicional casera y los menús de celebración, donde además de los típicos asados castellanos, podréis degustar originales platos elaborados con primor.

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 45

Sus 11 habitaciones con baño están equipadas con TV, conexión a Internet y climatización.

Entre las zonas comunes destacan las amplias terrazas, la sala social, el restaurante y la sala para juegos de mesa y de proyección equipada con pantalla.

Sin duda estas instalaciones y servicios, unidos al trato cordial, hacen de este alojamiento un lugar en el que padres y niños pasarán unos días maravillosos en plena naturaleza. * Niños menores de dos años en cuna, gratis

18/6/09 17:26:03

46

ESPECIALVERANO

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

Hotel Rural Candela y Plata C.T.R. Candela y Plata c/Hospital, Nº 12 Puerto de Béjar ( Salamanca) Contacto: 923 41.42.87 ó 658.494.540 info@candelayplata.com www.candelayplata.com Candela y Plata es un pequeño hotel rural que se encuentra en la localidad Puerto de Béjar, en la Sierra de Béjar (Salamanca), declarada Reserva de la Biosfera.

Además, sus más de 1.000 m2 de jardín, los niños disfrutarán de zonas de juego como una sala con juguetes para los más pequeños y otra con Wii, diana electrónica y juegos de mesa para los mayores.

Dispone de tres suites con jacuzzi y seis habitaciones, muy luminosas y con una cuidada decoración, en las que los balcones se abren hacia los preciosos atardeceres en el Valle del Ambroz y la Sierra de Francia.

Su cuidada cocina, con productos de la tierra, piensa en toda la familia y también, disponen de platos especiales para celíacos.

Disponen de habitaciones comunicadas, ideales para familias con dos o tres niños. Cuentan con cunas, orinales, adaptadores WC, barandillas para las camas, calienta biberones, sillas de paseo, tronas, menaje especial, etc.

En cuanto a las actividades que se pueden realizar, no os podéis perder el Taller de Siembra (+3 años) un paseo a caballo en Hervás (+6 años), el parque de cuerdas para trepar, saltar y pasear entre los árboles en la Sierra de Quilamas, los baños en las piscinas naturales, una jornada de senderismo y cultura por la antigua calzada Romana de la Vía de la Plata…

Si vais de parte de Sapos y Princesas, en los meses de julio y agosto, los niños menores de dos años se alojarán gratis (ver condiciones en www.candelayplata.com)

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 46

17/6/09 20:48:32

Sin tĂ­tulo-2 1

18/6/09 15:11:31

48

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVERANO: ESCAPADA

NUEVA WEB

CATALUNYA Playa, Sol y Fiestas Mayores

Encuentra más información en www.turismedecatalunya.com/turismofamiliar

Ahora que ya sabe mos que vamos a ir de vacaciones a Ca talunya, mi herm an a Lola y yo no paramos de mirar libros y págin as web para ver quien sa be más de los De stinos de Turismo Familia r de Catalunya . Y yo ya he aprendido mu chas cosas: para empezar, que Salou, Cam brils, Santa Susa nna y L’Estartit tienen Estación Naútica . Esto quiere decir que además de tener todas las facilidades para las familias, también tienen un montón de actividades na úticas, como wind surf, wakeboard, cruce ros a vela y a mo tor…

Y lo segundo es que en muchos pu eblos ¡son las fiestas en veran o! Por ejemplo en julio son las fiestas en Ca lafell y hay espe ctáculos infantiles. Blanes celebra sus fiestas la segunda quincena de ese mes y hay un co nc urs o de fuegos artificia les y también ¡un a feria de atracciones! A me diados de agosto son las fiestas en Malgra t de Mar. A fina les de ese mes, en Pineda de Mar, son las fiestas de Sant Joan Baptista , en las que hay pasacalles de gigantes, como en Santa Susann a, dónde también hay gigan tes y cabezudos (y sardanas y espectáculos).

Por último, en Ca lella también hay payasos, ma rionetas y ¡concier tos! durante todo el verano. De spués del mar, lo que más me gusta en el mu ndo, son las fiestas ¡Qué bien lo vamos a pasar este verano en Ca talunya!

Encuentra otros destinos para disfrutar en familia en www.SaposyPrincesas.com

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 48

18/6/09 10:52:39

ESPECIALVERANO: TODOPEQUES

NINTENDO DS LITE BLANCA + NINTENDOGS P.V.P. 124.90 

49

AQUA SPLASH P.V.P. 9,95 

JUGAR, R A R A P N SI JUGAR

Llegan las vacaciones y los niños tienen todo el tiempo del mundo para jugar. Después de todo el esfuerzo y el trabajo durante el curso merecen una recompensa. Elige el juguete que más le pueda gustar. Complementos para su videoconsola, pistolas de agua para los momentos en la playa o en la piscina, una cámara para retratar los mejores instantes del verano… ¡Seguro que lo pasáis genial juntos!

COCHE ARGOS ROADSTER P.V.P. 90  Sólo en El Corte Inglés

CD CON MICRÓFONOS de EDULAND P.V.P. 49  Sólo en El Corte Inglés

HELI FLASH P.V.P. 9,95 

PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL 31 DE JULIO

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 49

19/6/09 15:59:58

50

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVERANO: TODOPEQUES

SPLASH IT P.V.P. 7,95 

BICICLETA HOT WHEELS o BARBIE con PROTECCIONES P.V.P. desde 95 

NUEVA WEB

PISTOLAS DE AGUA NERF O SUPER SOAKER P.V.P. desde 8,95  OFERTA 3X2

SCALEXTRIC COMPACT F1 P.V.P. 29,95 

CÁMARA BEN 10 + REGALO TARJETA SD 256mb P.V.P. desde 39,95 

PHALT BALL P.V.P. 9,95  PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL 31 DE JULIO

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 50

18/6/09 19:13:47

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

ESPECIALVERANO: TODOPEQUES

51

BARBIE SUPERSTAR

Réplica 1ª Barbie comercializada en España.

Limitada a 3.000 uds.

P.V.P. 39,95  Sólo en El Corte Inglés

NENUCO COTTON LINE P.V.P. 26  Sólo en El Corte Inglés

TRICICLO SMART TRIKE DX 3 EN 2 P.V.P. 89,95  Sólo en El Corte Inglés

CASA DE MICKEY P.V.P. 49,99 

DUCATI R/C con regalo de AVIÓN R/C JET FIGHTER P.V.P. 64,95 

PRECIOS VÁLIDOS HASTA EL 31 DE JULIO

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 51

18/6/09 18:54:46

52

ESPECIALVERANO: LÉEMEUNCUENTO

PENSADO PARA TI La mejor manera de estimular el gusto por la lectura en nuestros hijos es leer con ellos. Las vacaciones son un momento excelente pues disponemos de más tiempo. Si leemos cuentos en voz alta, ellos seguirán con infinita atención cada una de nuestras palabras y tendrán el recuerdo de las noches de verano saboreando la lectura de un libro.

¡Por fin

llegan las vacaciones!

El periodo estival supone un cambio en el ritmo, horarios y actividades de nuestros pequeños. Ellos, como los adultos, también necesitan desconectar de la rutina y nosotros, como padres, tenemos la responsabilidad de ocupar su tiempo de ocio con actividades que no sólo les entretengan sino que también les ayuden a desarrollar su aprendizaje.

Una vez más el libro se convierte en fiel compañero de juegos y aventuras para nuestros hijos. Leer es soñar, viajar, conocer otras culturas… y las vacaciones son un momento ideal para fomentar este hábito en los niños.

Es importante que sean ellos los que decidan qué libro quieren leer, si bien no está de más que los padres podamos guiarles en su elección, conociendo sus gustos e intereses. Sería ideal que en su planning de actividades tengan su momento de lectura, un tiempo diario para deleitarse con las historias de sus personajes favoritos, un tiempo que les entretendrá y divertirá y que despertará en ellos la sana costumbre de leer.

Perdidos en el tiempo Durante una visita escolar al Museo de Historia, tu mejor amiga descubre una sala secreta. Allí se guardan tres collares formados por objetos de épocas muy diversas. De pronto, mientras tu amiga los examina, desaparece ante tus ojos.

Para ir a buscarla deberás escoger uno de los tres collares…

Un cuento para cada noche Contiene 10 cuentos breves para contar a los niños antes de dormir o en cualquier momento del día.

El libro, perteneciente a la colección Tú decides la aventura, supone el rescate y la actualización del popular género literario de los libro-juegos. En estas narraciones, los lectores escogen el rumbo que tomará la historia hasta llegar a uno de entre varios posibles finales.

Permite que tu hijo participe en la lectura, que se entretenga con las ilustraciones, que haga preguntas sobre los personajes y harás que la hora del cuento sea un momento mágico y muy especial.

Autor: Sara Cone Bryant y Natha Caputo Ilustrador: Varios Editorial: SM especialveranoMAD-julio-agosto.indd 52

+8

Autores: Pedro Estrada y Raquel de la Morena Ilustrador: Alberto García Ayerbe Editorial: Hidra

17/6/09 20:03:02

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVERANO: LÉEMEUNCUENTO

NUEVA WEB

53

s!

El secreto del desván Un chico descubre un tablero polvoriento en un desván e intuye que esconde un gran secreto. Al acercarse comienza a encontrar extrañas piezas de madera que le van mostrando su carácter, su valor, su orgullo e incluso de qué manera pueden moverse y cobrar auténtica vida.

Una preciosa historia que introducirá a los pequeños en el maravilloso juego del ajedrez.

Autora: Nerea Riesco Editorial : Toromítico

+7

¡Aquí está Rita! Aventuras y desventuras de Rita Piñón Rita es una murciélaga aventurera, simpática y curiosa que vive muchas aventuras en compañía de sus padres, hermanos y otros personajes peculiares como una bruja y un fantasma.

Un cómic destinado a los primeros lectores. Este libro es una herramienta perfecta para que iniciéis a vuestros hijos en la lectura de una forma amena, puesto que combina un texto sencillo con ilustraciones muy sugerentes para los pequeños.

Autora: Marta Balaguer Ilustradora: Cristina Losantos Editorial: La Galera

+7

Elliot y las piedras elementales Tras la desaparición de la Flor de la Armonía y con el Oráculo desvanecido, Tánatos se encuentra pletórico y siembra el caos allá por donde pasa. El consejo de los Elementales está desbordado y apenas da abasto para frenar las acometidas del ifrit: desastres naturales, grandes catástrofes… Se impone reinstaurar el equilibrio cuanto antes.

En el quinto y último libro de la saga, Elliot descubrirá por qué fue seleccionado por la Madre Naturaleza y deberá hacer frente a una peligrosa misión en la que, por supuesto, estará junto a sus amigos.

Autor: Joaquín Londáiz Montiel Editorial Montena

+9

Encontrarás más recomendaciones de libros en www.SaposyPrincesas.com especialveranoMAD-julio-agosto.indd 53

17/6/09 20:03:40

54

www.SaposyPrincesas.com

ESPECIALVERANO: LOÚLTIMOEN...

NUEVA WEB

Sacándole partido

al verano

C

uando el calor aprieta en las horas centrales del día… y aún no estamos de veraneo, aprovecha para pasar una tarde divertida en casa junto a la familia compartiendo una película o una partida de vuestro videojuego favorito.

Ha llegado el tan ansiado verano, y ahora ya con las temperaturas en ascenso, muchos nos vamos de vacaciones en busca del mar, la montaña o simplemente alejarnos de las calles que vemos cada día. Lamentablemente las vacaciones laborales no duran tanto como el verano, por lo que muchos padres nos encontramos, junto a los pequeños, en la ciudad en épocas de calor abrasador.

Mary Poppins

Pingüinos bailarines, deshollinadores… ¡regresa el clásico! Tú ya lo has visto y ahora tus hijos disfrutarán junto a la alegre niñera que llega desde las nubes para cambiar la vida de una familia. Humor, ilusión y música se unen para hacer las delicias de la familia.

Ya a la venta Participa en www.SaposyPrincesas.com

VIDEOJUEGOS Fast Food Panic Ponte en la piel del dueño de un restaurante en el que tendrás que hacer de todo… ¡y muy deprisa! Deberás preparar platos, controlar pedidos, ayudar a la camarera… ¡Un juego lleno de acción!

Ya a la venta Plataforma: NDS y Wii Precio: 39,99 €

Durante las horas más calurosas del día, podemos aprovechar para quedarnos al resguardo del hogar y compartir momentos entrañables con nuestros hijos, ya sea a través de un DVD que nos inspire y divierta o retando a nuestros familiares a un videojuego que ponga a prueba nuestras diferentes habilidades…

Lo importante es pasar nuestro tiempo de ocio junto a la familia de una manera saludable, entretenida y que de pie a la comunicación. Aquí os proponemos títulos que seguramente darán que hablar.

DVD

La oveja Shaun Esta nueva serie narra la vida de una oveja que va a su aire y que acaba metida en unos líos divertidísimos. ¡Cada día en la granja es una continua sorpresa si Shaun interviene!

Ganadora de múltiples premios internacionales, ahora la simpática oveja llega en DVD. Únete a Shaun y a su rebaño y diviértete con historias que harán reír a toda la familia.

Ya a la venta Participa en www.SaposyPrincesas.com

Crazy Machines 2 Abre la caja de herramientas, enciende la bombilla de tu imaginación y entra en el laboratorio más divertido del mundo. Un científico chiflado pondrá a prueba vuestro ingenio en más de 150 experimentos, todos sujetos a las leyes de la física.

Ideal para jugar en familia.

Ya a la venta Plataforma: PC Precio: 9,95 €

Para ver más novedades entra en www.SaposyPrincesas.com

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 54

18/6/09 14:03:29

www.SaposyPrincesas.com NUEVA WEB

ESPECIALVERANO: TUSHIJOSENLARED

55

¿Dónde navegan tus hijos en Internet?

I nternet es una herramienta a través de la cual podemos acceder a toda clase de información, hablar al instante con alguien en cualquier parte del mundo, hacer compras, jugar… Pero precisamente su universalidad y el anonimato de los usuarios, pueden representar un “peligro” para los niños.

Desde Sapos y Princesas queremos guiarte en el uso seguro de la navegación de los niños en la web, por lo que te presentamos esta nueva sección en la que expertos en el tema te aconsejarán sobre cómo orientar a la nueva generación interactiva.

Según datos del Defensor del Menor, el 90% de los niños navegan sin ningún control de sus padres, encontrándose, la mayoría de las veces involuntariamente con páginas de contenidos no aptos para menores o páginas y comunidades en los que se defiende la bulimia y la anorexia como modos de vida (3 de cada 10 visitan webs pornográficas y las páginas de anorexia y bulimia se han multiplicado por 5).

Danba cuenta con un sistema de alerta a través de SMS que avisa cuando desde el ordenador familiar se accede a una página no recomendada. Además, los padres reciben un email con un informe de las páginas visitadas por los niños y pueden ver en detalle la navegación realizada, a través de la extranet “Mi danba”. El servicio se completa con un área de expertos a los que poder consultar las dudas que surjan sobre el uso del sistema, un foro de padres y una biblioteca con más de 600 artículos.

El funcionamiento es sencillo. Los padres sólo tenemos que entrar en www.danba.es, contratar el servicio y podremos instalar el software hasta en 4 ordenadores. Ahora podéis probarlo gratis 1 mes y además, en el contrato anual, podréis beneficiaros de un ahorro de 10 € con el código promocional de Sapos y Princesas (SYP2009).

A la vista de estos datos, no cabe duda de que los padres necesitamos sistemas de control que nos permitan proteger a nuestros hijos y conocer en qué páginas navegan, a la vez que les educamos en el buen uso de las nuevas tecnologías.

Actualmente, existen varios sistemas de control de la navegación. Muchos de ellos basados en bloquear el acceso a determinadas páginas web, o bloquear contenidos que incluyan determinadas palabras.

Uno de los más novedosos es Danba. Un sistema que se diferencia de otros controles parentales en que permite que nuestros hijos naveguen libremente por la red, sin bloqueos, permitiéndonos conocer sus gustos y protegerles, sin que los padres tengan que hacer nada.

BENEFíCIATE DE LA OFERTA EXCLUSIVA PARA LOS LECTORES DE SAPOS Y PRINCESAS, INTRODUCIENDO EL CÓDIGO SYP2009 EN LA ZONA DE CONTRATACIÓN DE www.danba.es

especialveranoMAD-julio-agosto.indd 55

17/6/09 20:04:48

56

www.SaposyPrincesas.com

RESTAURANTESCONNIÑOS

SALIM S

JUNTOS

Recomiéndanos tu restaurante preferido para ir en familia en restaurantes@saposyprincesas.com

NUEVA WEB

El Pollo de Alcalá

c/ Vía Complutense, 32 - Alcalá de Henares 91.881.30.70 En este restaurante el protagonista es el pollo asado, acompañado por su delicioso arroz, ensaladas, patatas, salsas… Un menú que hará las delicias de los niños. Y, para que todos disfrutéis de la sobremesa, tienen un espacio para que los pequeños puedan pintar y dibujar.

También, disponen de salón independiente para grupos.

San Francisco

Ctra. Cristo de El Pardo, s/n - Madrid 91.376.07.52 www.restaurante-sanfrancisco.com

El Mesón de Fuencarral

Ctra. de Colmenar Viejo, km 14,5 - Madrid – 91.734.10.19 www.mesondefuencarral.com El Mesón se emplaza en una antigua casa de labranza del siglo XIX que preserva su estilo original, a la que se une una preciosa terraza ajardinada con parque infantil.

Su gastronomía es castellana y recuerda a los platos caseros tradicionales, hechos con mimo. En su carta, las familias pueden encontrar un montón de platos que encantarán a los pequeños de la casa.

Ubicado en plena naturaleza, ofrece una elaborada gastronomía española utilizando materias primas de excelente calidad. Tienen menú infantil y un parque para los niños. Los fines de semana unos payasos se encargan de entretener a los pequeños. Es perfecto para celebrar comuniones y reuniones familiares.

Catering Ve-Gá

www.ve-ga.es - 679.44.15.82 Puedes celebrar un cumpleaños, un bautizo o una comunión con el catering Ve-gá que elabora para los más pequeños un menú especial, con mini Burgers, mini perritos calientes, divertido sándwiches y mucho más.

¿QUIERES DESTACAR AQUÍ TU RESTAURANTE?

Si disponéis de servicios especiales para familias o zonas infantiles, ponte en contacto con nosotros en restaurantes@saposyprincesas.com o llamando al 91.579.70.61 restaurantes-julioagosto-MAD.indd 56

19/6/09 15:07:29

www.SaposyPrincesas.com

NUTRICIASDOLE

NUEVA WEB

El Meloc

57

tón

Sabías que El melocotón es originario de China, donde es considerado como un símbolo de la inmortalidad. A través de las rutas comerciales pasó a Persia, de ahí su nombre en latín “Prunus persica”. Desde Persia se extendió a Grecia alrededor del año 300 a.C. En la Edad Media, se amplió su consumo al resto de Europa, donde era muy apreciado por su rareza y estacionalidad.

Cómo conservarlos Los melocotones pueden madurar a temperatura ambiente (sin darles directamente el sol) en un par de días. Si ya estuvieran maduros, se pueden conservar en el frigorífico durante 3-5 días.

En la actualidad, existen múltiples variedades de melocotones, con más o menos pelusa o con la piel más o menos lisa. Algunos, efectivamente, han cambiado su “piel de melocotón” por una piel lisa y brillante, como es el caso de la nectarina y de la pavía.

Cómo consumirlos Para los adultos, nuestra sugerencia es no pelar el melocotón, cuya piel es rica en micronutrientes como los antioxidantes, así que lavadlo cuidadosamente antes de consumirlo.

Los valores nutricionales del melocotón se acercan a los de la manzana: un valor calórico moderado de 43 Kcal y alrededor de 9 gr. de glúcidos en forma de azúcares naturales para 100 gr.

“Con un 87% de agua, es la fruta ideal para el verano, de senderismo o en la playa…”

Para los más pequeños, su carne blanda lo convierte en una de las frutas mejor toleradas por el estómago, pero esta vez ¡sin piel!

Nuestra sugerencia más chic

Pon hígado de pato (foie gras) en una sartén y añade melocotones cortados en daditos. Aportarás una suavidad con la que multiplicarás los refinados sabores de estos dos manjares de reyes.

Por melocotón (aprox. 150 gr.)

Energía

Grasas

Sodio

Azúcares

Fibra

Beta-caroteno

62 kcal.

0,3 gr.

0,7 mg.

13,8 mg.

2,6 gr.

331,0 µg.

Visítanos en www.dolefood.es

nutricias-JULIO/AGOSTO.indd 57

17/6/09 20:57:45

58

www.SaposyPrincesas.com

VEMOSLATELE 31

NUEVA WEB 32

33

34

35

36

Cartoon Network

Especial Superhéroes El especial dedicado a los superhéroes traerá las mejores aventuras para niños y niñas de todas las edades e incluye la emisión de “La liga de la justicia”, “Legión de Superhéroes”, “Viewtiful Joe”, “Transformers Animated” y “Ben 10 Alien Force”.

Además, CN estrena en julio el bloque “La hora de los Superhéroes” ¡para que disfrutéis de vuestros personajes favoritos todos los días!

Cartoon Network, S 25 y D 26 de julio, 15 h y 21 h (Especial Superhéroes) y de L a V de julio, 17:35 h y 22:30 h y S y D, 22: 30 h (Bloque Superhéroes) (Digital+, Imagenio, Jazztelia TV, Ono y Orange TV) 31

32

31

32

¿QUÉ VEN? 34

33

35

36

Del tiempo total que pasan los niños viendo televisión, solamente un 25% corresponde a programas infantiles*. Debemos tener presente que las imágenes que los pequeños ven en la televisión les influyen tanto en sus emociones como en sus intereses. Orientémosles en su elección, intentando acompañarles durante la programación para asegurarnos que el contenido es apropiado y limitémosles su tiempo de exposición.

*Confederación Española de Organizaciones de Amas de Casa, Consumidores y Usuarios – Informe “Televisión para los niños 2008” (TV de alcance nacional, en abierto y analógico) 34

Playhouse Disney

Día de la amistad

36

Clan TV

En el Bosque de los 100 Acres, Winnie y sus amigos van a celebrar el día de la amistad. Disfruta junto a los pequeños de la casa de este nuevo capítulo donde Winnie, Tigger, Darby, Buster y los demás, descubrirán a los niños el bello sentimiento de la amistad. Junto a este capítulo, se estrenará uno de La Casa de Mickey Mouse.

Playhouse Disney, S 1 de agosto, 9 h (Digital+, Imagenio, Ono y Orange TV)

31

35

32

S.O.S. Libélula En una montaña hay una charca a la cual acuden cada verano todos los insectos para descansar, tomar el sol, refrescarse, divertirse y hacer deporte.

Por desgracia, estas actividades no siempre van acompañadas de la prudencia necesaria y por eso Paco y sus compañeros son un equipo de libélulas muy bien preparadas para desempeñar las funciones de salvamento.

Clan TV, en julio, de L a V, 11 h y 16:45 h y las mañanas del fin de semana.

34

35

36

Encontrarás otras recomendaciones de TV en www.SaposyPrincesas.com

vemoslateleMAD-julioagosto.indd 58

17/6/09 20:40:27

www.SaposyPrincesas.com

ONGINVITADA

NUEVA WEB

¿Y si los sueños se hiciesen realidad?

59

T

odos los niños sueñan, pero no todos tienen la misma suerte. Paint a Future, una organización sin ánimo de lucro en la que sólo trabajan voluntarios, nació con el objetivo de cumplir los sueños de los niños menos afortunados.

Hetty van der Linden, su fundadora, viaja por todo el mundo y pinta con los niños de las zonas más pobres. Les pide que cierren los ojos unos minutos, se concentren en aquello que desearían por encima de todo y lo pinten. Valeria, de Brasil, dibujó un piano: quería ser pianista. Otros niños suspiran por tener casa, comida o poder ir al colegio todos los días. Esas pinturas se integran después en otras realizadas por artistas contemporáneos. Luego se venden, y con el beneficio íntegro, se ayuda a cada niño a cumplir su sueño.

En Nossy Varika, un pueblo de Madagascar, los niños pintaron círculos. Hetty les preguntó que qué eran -”son platos de comida”- dijeron los niños; ése era su sueño.

Así Hetty concibió la idea de ayudar a todos esos niños a comer cada día. Construyeron una escuela para 60 alumnos. Paralelamente en Europa, pusieron en marcha el Bus de los Sueños, un autobús que recorre las ciudades para proponer a los niños de aquí que también ellos pinten, en este caso, platos. Los platos decorados se venden después, y por cada plato comprado, todos los niños de la escuela de Nossy Varika pueden comer durante 60 días.

Paint a Future 655.192.307 – 676.986.559 www.paintafuture.org

ONG-julio/agosto.indd 59

Encuentra otras iniciativas solidarias en www.SaposyPrincesas.com

17/6/09 20:36:41

Sin tĂ­tulo-3 1

16/6/09 16:12:42