Sanyleg: Calze a Compressione Graduata per il Benessere e lo Sport

m e d i c a

COMPRESSION STOCKINGS FOR WELLNESS AND SPORTS

L’AZIENDA

2

compressione graduata

8

SUPPORT SHEER LINE

14

SUPPORT COTTON LINE

18

ANTI-EMBOLISM LINE

20

MEDICAL LINE

22

SENSITIVE FOOT LINE

24

ANTI-ULCER LINE

26

PERFORMANCE

28

SPORT & fitness

30

business & casual

32

private label & SPORT

34

dove nasce il made in italy: una storia di passione e ricerca d’eccellenza

Mantova è una delle più famose città d’arte italiane, patria della famiglia principesca dei Gonzaga che ne hanno fatto tra i principali centri del Rinascimento italiano ed europeo, è stata inserita nella lista dei patrimoni dell’umanità dell’Unesco.

La tradizione secolare di arte e artigianato scaturiscono dalla passione di uomini che hanno dedicato grandi energie al lavoro e alla ricerca della perfezione.

1953

Nasce il Calzificio Bombana con sede a Casaloldo, Mantova. L’azienda ha inizio da un’idea di Andrea Bombana che, con i tre figli, Remo, Attilio e Renzo avvia uno stabilimento di calze da donna in nylon; la produzione è per buona parte dedicata al mercato italiano.

1993

Viene creata una nuova azienda chiamata Mimosa; nasce da un’idea di Ida Bombana, figlia di Remo Bombana che, con il marito Alberto Ghelfi, decide di utilizzare l’esperienza maturata negli anni ed investirla nelle calze a compressione graduata con il vero tallone. Si avvia quindi una nuova realtà con il grande obiettivo di produrre esclusivamente calze a compressione graduata e calze medicali.

La produzione parte in un nuovo stabilimento ad Asola dopo aver acquistato alcune macchine in grado di produrre specificamente gli articoli medicali.

1995

Si acquistano nuove macchine e soprattutto si investe in personale qualificato che dispone di una notevole esperienza, maturata in altre aziende produttrici di calze a compressione graduata.

2

1996

Mimosa mostra subito un forte interesse nei confronti dei mercati esteri credendo nella possibilità di esportare i propri prodotti. Alberto ed Ida si dedicano a viaggi sempre più frequenti in tutto il mondo, dal Giappone all’America, senza trascurare ovviamente il mercato europeo.

1999

L’azienda concentra tutti gli sforzi economici sulla produzione, arrivando a brevettare un nuovo articolo da uomo in cotone a compressione graduata. Tutte le macchine acquistate sono specializzate nella fabbricazione di calze a compressione graduata e calze medicali; le calze sono realizzate con il metodo del “vero tallone” diminuito, tramite il classico sistema di moto alternato. La struttura produttiva dispone a questo punto di circa 80 macchine.

2006

Dopo un breve periodo di malattia viene purtroppo a mancare Ida Bombana. La vogliamo ricordare come una donna onesta e molto determinata nel raggiungimento dei propri obiettivi. Alberto Ghelfi resta a capo dell’azienda come unico socio.

2007

Continua l’impegno di partecipazione a nuove fiere in tutto il mondo per promuovere sempre più gli articoli prodotti. L’azienda aumenta il proprio organico introducendo nuovi e validi collaboratori che, nell’ambito commerciale e tecnico, prendono parte a questo impegno. I risultati raggiunti sono sempre più incoraggianti e spingono a continuare nella direzione intrapresa.

2011

Con l’inserimento di nuovi tecnici di provata esperienza, inizia un nuovo e lungo studio per la realizzazione di articoli a compressione graduata per uso sportivo.

Una calza che possa dare aiuto e supporto sia agli atleti agonisti sia alle persone che svolgono una sana e regolare attività fisica. Per questa “sfida” vengono acquistate macchine predisposte alla produzione di nuovi articoli, arrivando quindi ad un parco macchine di 110 unità.

2014

Per far fronte all’esigenza di maggiori spazi produttivi e commerciali, l’azienda viene trasferita in una nuova e molto più ampia sede a Castel Goffredo, Mantova. La nuova sede dispone di 5.000 metri quadrati coperti, di cui 600 metri dedicati agli uffici. Tutti gli impianti vengono rinnovati con tecnologie all’avanguardia per fare in modo che in sala produzione vi siano sempre temperatura e umidità costanti; questi parametri ottimizzano la produzione consentendo di ottenere una qualità costante ed elevata.

In occasione del trasferimento l’azienda varia la propria denominazione in Sanyleg, con Alberto Ghelfi sempre unico socio e amministratore.

2015

Sanyleg investe ancora in nuove macchine per far fronte ad una richiesta sempre più rilevante di nuovi articoli.

Ad oggi l’azienda dispone di ben 160 macchine che lavorano 24 ore su 24 con una capacità produttiva di calze medicali e sportive di circa 18.000 paia al giorno.

3

ETICA AZIENDALE Sanyleg è consapevole che l’obiettivo di favorire gli interessi ed i diritti dei propri clienti, dipendenti e fornitori sia raggiungibile solamente attraverso un rigido e rigoroso rispetto delle regole di Comportamento del Codice Etico. Sanyleg è consapevole inoltre che l’efficacia e la sintonia di un’organizzazione dipendono in larga misura dalla qualità, dall’impegno e dalla responsabilità delle persone che in essa operano.

Attraverso questo documento, quindi Sanyleg intende rendere noti i valori prioritari dell’azienda ed i principi di fondo che sono alla base della propria organizzazione. Sanyleg respinge qualsiasi forma di business che si riveli in contrasto con i principi e le regole contenuti nel presente Codice Etico. Di seguito sono riportati i principali obiettivi etici:

NEI CONFRONTI DELL’AZIENDA • Solidità finanziaria sostenuta da una buona redditività, che renda l’azienda capace, con i propri mezzi, di creare innovazione e sviluppo, sostenendo la crescita di nuovi progetti, e la metta in grado di affrontare i cambiamenti e le nuove esigenze del mercato.

NEI CONFRONTI DEI CLIENTI • Capire le richieste, che provengono dai clienti, fornendo una produzione consona alle richieste e perseguendo la massima qualità possibile con costi equi.

• Portare ai massimi livelli tutti gli aspetti dell’attività della Società migliorando continuamente la qualità, la produttività ed i servizi di assistenza.

• Garantire forniture che rispettino gli standard qualitativi accordati.

• Sanyleg, leader nella produzione di Calze Medicali, 100% Made in Italy, con particolare attenzione al continuo sviluppo di nuovi articoli, garantisce sempre la massima competitività grazie ad un alto rapporto qualità/prezzo ed un attento monitoraggio della concorrenza.

NEI CONFRONTI DEI DIPENDENTI • Mantenere sempre elevati gli standard di sicurezza e di salute nei luoghi di lavoro.

4

• Incentivare l’esperienza, l’eccellenza, le capacità e l’inventiva di tutti i dipendenti, allo scopo di migliorare i risultati operativi e commerciali della società.

• Garantire un livello retributivo equo e allineato al contesto nazionale o locale di riferimento.

NEI CONFRONTI DELLO SVILuPPO TECNOLOGICO • Promuovere costantemente progetti di ricerca e sviluppo allo scopo di sostenere l’innovazione e migliorare la competitività della Società nell’ambito di un settore dinamico.

NEI CONFRONTI DELL’AMBIENTE • Prevenire o ridurre al minimo l’impatto negativo sull’ambiente dell’attività e dei prodotti realizzati, mettendo in atto tutte le azioni necessarie alla tutela dello stesso.

• Impegnarsi nella riduzione dei rifiuti, in un utilizzo più consapevole dell’energia e delle materie prime non rinnovabili.

• Adeguarsi e rispettare gli standard richiesti dalla normativa promuovendo tutte le attività rivolte a raggiungere la compatibilità tra la tutela dell’ambiente e il processo produttivo.

POLITICA DELLA QuALITÀ Costante impegno a fornire ai nostri clienti gli articoli con loro concordati, soddisfacendo le loro esigenze con efficienza e dinamicità, nel tempo stabilito e nel migliore dei modi, avendo identificato le loro necessità con competenza ed attenzione.

Grazie ad una avanzata tecnologia, ad una ricerca scrupolosa e costante di nuovi filati ed il nostro know-how, operando nelle aree in cui la nostra competenza e le nostre risorse umane ci consentono di eccellere, il nostro primo obiettivo è quello di fornire i migliori prodotti a prezzi competitivi.

Promuoviamo lo sviluppo delle capacità e delle competenze del nostro personale, attraverso l’innovazione, la formazione ed il coinvolgimento dei singoli, in uno spirito di reciproca crescita ed interesse. In questa crescita ed interesse coinvolgiamo anche i nostri fornitori.

Ci uniformiamo ai più alti standard in tema di sicurezza del personale, oltre che per la nostra salvaguardia, per esempio di garanzia e serietà per i nostri clienti.

• Lo sviluppo continuo delle nostre competenze.

• Il costante miglioramento della organizzazione perseguendo il soddisfacimento dei requisiti ed il mantenimento dell’efficacia del nostro sistema qualità.

• La ricerca di nuovi obiettivi di qualità ed il costante riesame degli stessi.

• La soddisfazione dei nostri clienti.

Questi sono i principali aspetti che contraddistinguono il nostro lavoro quotidiano.

Alberto Ghelfi AMMINISTRATORE E SOCIO UNICO

Alberto Ghelfi nasce a Mantova nel 1961 da padre medico e madre casalinga.

Intraprende studi universitari di Medicina Veterinaria, interrotti successivamente alla prematura scomparsa del padre.

Da sempre interessato al commercio internazionale si dedica con passione ad approfondimenti e masters sul mercato globale e corsi di internazionalizzazione che saranno le basi per la creazione della nuova Azienda. È appassionato di viaggi, mare e barche a vela.

Imprenditore attento e conservatore è orgoglioso oggi dell’operato che ha portato l’Azienda ai vertici produttivi europei.

5

PRIVATE LABEL NEL MONDO Sanyleg produce per i più importanti marchi a livello mondiale: capacità produttiva e rapporto qualità-prezzo sono determinanti per una gestione efficiente del Private Label.

Gli impianti sono stati sottoposti a studi di ingegnerizzazione brevettati per incrementare qualità del prodotto e performance produttive.

L’Azienda ha sempre dato ampio spazio alla produzione personalizzata rivolta a clienti in tutto il mondo. La forza di Sanyleg è infatti quella di soddisfare le richieste dei clienti, realizzando e producendo articoli “su misura”.

6

Attualmente l’Azienda esporta l’80% della sua produzione in tutto il mondo: Germania, Scandinavia, Giappone, Svizzera, Spagna, Grecia, Austria, Cile, Brasile, Turchia, Arabia Saudita, Barahin, Qatar, India, Emirati Arabi, Iran, Australia, Usa, Sud Africa.

SERVIZI PER IL CLIENTE • Ricerca e sviluppo • Articoli personalizzati • Studio e realizzazione di packaging • Filati • Tessitura • Cucitura • Tintoria • Confezione • Spedizione e logistica 7

PREVENZIONE CONTRO LE VENE VARICOSE E STRuTTuRA ELASTOMPRESSIVA 40%

MINIMA COMPRESSIONE ALLA COSCIA

70%

MEDIA COMPRESSIONE AL POLPACCIO

Le calze a compressione graduata Sanyleg hanno il vero tallone pendolato. La produzione di questo tipo di tallone viene effettuata solo tramite macchine con sistema di “moto alternato”.

IL VERO TALLONE GARANTISCE: 100%

MASSIMA COMPRESSIONE ALLA CAVIGLIA

• Una perfetta collocazione del calcagno nella sacca del tallone, favorendo una maggiore stabilità della calza, evitando così il rotolamento mentre si cammina.

• L’esatto posizionamento nel punto di massima compressione.

• Una più ampia vestibilità ed elasticità nella circonferenza della caviglia, grazie alla famosa “sacca del tallone”, ideata per la collocazione del calcagno.

THE BEST SuPPORT SOCKS

COMPRESSIONE GRADuATA, uN’AZIONE EFFICACE E COSTANTE La piacevole sensazione di leggerezza e benessere si realizza con l’azione dinamica della compressione graduata.

La circolazione sanguigna viene stimolata dolcemente per favorire il ritorno del sangue venoso.

La compressione è decrescente, dalla caviglia verso l’alto.

8

Il gambaletto riposante a compressione graduata è adatto per qualsiasi persona, sia per chi rimane in posizione eretta o seduta per molte ore, oppure per chi svolge attività sportive, consentendo un veloce recupero funzionale della circolazione sanguigna, prevenendo formazioni di varici e pesantezza o gonfiore alle gambe.

Morbido ed elastico nel cinturino, rimane ben aderente al polpaccio evitando fastidiosi restringimenti, ma senza scendere.

VENA PERFORANTE

COME SI FORMANO LE VENE VARICOSE

SISTEMA VENOSO PROFONDO (VENA POPLITEA)

Negli arti inferiori il sangue delle vene è drenato mediante due sistemi venosi, quello superficiale e quello profondo. I due sistemi sono in comunicazione tra di loro mediante le vene perforanti, dotate di valvole che consentono il passaggio del sangue solamente dal circolo superficiale a quello profondo, e non viceversa.

Nelle vene normali il sangue scorre dal basso verso l’alto.

Nelle vene varicose il sangue scorre lentamente in senso contrario e cioè verso i piedi.

Le varici sono l’espressione di uno stato patologico caratterizzato in primo luogo dalla dilatazione delle grandi vene superficiali e delle vene perforanti.

Le cause possono essere molteplici: ereditarietà, difetti del piede o della postura, sesso (le varici sono più frequenti nelle donne), gravidanza, obesità e attività professionali che richiedono postura eretta o seduta per molte ore consecutive.

SISTEMA VENOSO SuPERFICIALE (VENA SAFENA GRANDE)

VENE PERFORANTI

Le calze elastiche a compressione graduata forniscono un valido aiuto nella prevenzione e nel trattamento delle vene varicose.

CIRCOLO VENOSO SANO

Vena profonda

VENE VARICOSE

La chiusura della valvola venosa è insufficiente

Vena perforante

Il sangue rifluisce aumentando la pressione nella vena: la dilatazione causa le varici

Vena superficiale 9

10

Laboratorio per la misurazione della compressione graduata

Ricerca e sviluppo Particolare attenzione viene dedicata alla Ricerca e Sviluppo per essere sempre attenti alle richieste del mercato realizzando in continuo nuovi campioni e nuovi articoli per poi essere testati ed approvati. Sanyleg mantiene una costante ed attiva collaborazione con

Sanyleg dispone di strumentazione all’avanguardia per effettuare test certificati sull’effettiva elastocompressione dei propri articoli.

i più importanti produttori di materie prime (filati in genere) proprio per studiare assieme nuovi articoli o migliorarne le performance per i clienti più esigenti.

Con l’ausilio di macchinari di ultima generazione, Sanyleg è in grado di analizzare e testare la compressione di tutti i tipi di articoli a compressione graduata.

In particolar modo si è investito nell’ultimo modello di macchina Salzmann (Professional Medical Test Machine) per avere un accurato ed approfondito studio relativo alla corretta compressione. Inserendo le misure esatte delle dimensioni della gamba (lunghezze e varie circonferenze) è possibile leggere i risultati delle pressioni esercitate su diversi punti. In questo caso possiamo garantire l’esatta compressione su una morfologia di gamba precisa.

11

12

ECCELLENZA E INNOVAZIONE PER lo sport e IL BENESSERE QUOTIDIANO

Sanyleg produce in Italia calze e collant a compressione graduata.

Il marchio registrato Sanyleg offre una gamma completa di prodotti per donna e uomo con diversi livelli di compressione.

Articoli caratterizzati dalla perfetta vestibilitĂ che solo tecnici esperti e tecnologie adeguate possono realizzare.

13

SuPPORT SHEER LINE Gambaletti, Calze e Collant indicati per le donne moderne e dinamiche, che necessitano di una prevenzione elastocompressiva senza rinunciare all’eleganza.

Rispondono esattamente alla richiesta di un mercato sempre più attento al confort ed alla salute delle gambe. Il vero tallone, il polsino antirestringimento e la morbidezza dei filati, sono gli aspetti più importanti che caratterizzano questa raffinata gamma di articoli, ciascuna disponibile in 4 livelli di compressione.

Livello di Compressione Medio: 70 den – mm/Hg. 10-14 alla caviglia Ideale per chi vuole iniziare un processo di prevenzione, ma predilige comunque il confort ed il benessere.

Questo articolo è disponibile nella versione con maglia a nido d’ape (maglia a rete).

Livello di Compressione Alto: 140 den – mm/Hg. 15-21 alla caviglia Ideale per chi manifesta i primi segni di gonfiore e fastidi alle caviglie. Questo livello di compressione è indicato anche per le prime formazioni di varici. Il livello di compressione di questo articolo esercita un sostegno ed un massaggio sulla gamba, generando un sollievo durante tutta la giornata. Particolare attenzione è stata posta all’eleganza ed alla estrema elasticità che viene garantita dalla maglia a nido d’ape (maglia a rete).

Si raccomanda il consiglio di un medico prima dell’uso.

14

Livello di Compressione Molto Alto: 280 den – mm/Hg. 25-27 alla caviglia Ideale per chi manifesta segni persistenti di gonfiore e fastidi alle caviglie.

Questo livello di compressione è indicato anche per le formazioni di varici. Il livello di compressione di questo articolo esercita un massaggio offrendo un sostegno continuo, con un sollievo per tutta la giornata.

Questo articolo viene prodotto esclusivamente con un tipo di maglia a nido d’ape (maglia a rete).

Si raccomanda il consiglio di un medico prima dell’uso.

SuPPORT SHEER LINE

GAMBALETTI

Art. B11 - 70 den - mm/Hg 10-14 (alla caviglia) Gambaletto a compressione graduata media, polsino antirestringimento, maglia rete.

Taglie: S/M , L/XL Comp. 85% Poliammide, 15% Elasthan

MEDIuM

Art. P21 - 140 den - mm/Hg 15-21 (alla caviglia) Gambaletto a compressione graduata forte, polsino antirestringimento, maglia rete.

Taglie: S/M , L/XL Comp. 79% Poliammide, 21% Elasthan

STRONG

Art. M31 - 280 den - mm/Hg 25-27 (alla caviglia) Gambaletto a compressione graduata extra forte, polsino antirestringimento, maglia rete.

Taglie: S/M, L/XL Comp. 77% Poliammide, 23% Elasthan

EXTRA STRONG

BLACK

Taglia scarpe

BEIGE

Small - Medium

Large - X-Large

European

35 - 38

39 - 42

US - Women

6½ - 8

8 - 10

15

SuPPORT SHEER LINE

CALZE AuTOREGGENTI Art. B13 - 70 den - mm/Hg 10-14 (alla caviglia) Calza a compressione graduata media, con balza siliconata in pizzo, maglia rete.

Taglie: S, M, L, XL Comp. 84% Poliammide, 16% Elasthan

MEDIuM

Art. P23 - 140 den - mm/Hg 15-21 (alla caviglia) Calza a compressione graduata forte, con balza siliconata in pizzo, maglia rete.

Taglie: S, M, L, XL Comp. 79% Poliammide, 21% Elasthan

STRONG

Art. M33 - 280 den - mm/Hg 25-27 (alla caviglia) Calza a compressione graduata extra forte, c on balza siliconata in pizzo, maglia rete.

Taglie: S, M, L, XL Comp. 77% Poliammide, 23% Elasthan

EXTRA STRONG

BLACK

ALTEZZA

PESO lbs

88

93,5

99

105

110

116

121

127

132

138

143

149

154

160

165

171

177

kg

40

42,5

45

47,5

50

52,5

55

57,5

60

62,5

65

67,5

70

72,5

75

78

85

4’ 11’’

150 cm

5’ 00’’

152,5 cm

5’ 1’’

155 cm

5’ 2’’

157,5 cm

5’ 3’’

160 cm

5’ 4’’

162,5 cm

5’ 5’’

165 cm

5’ 6’’

167,5 cm

5’ 7’’

170 cm

5’ 8’’

172,5 cm

5’ 9’’

175 cm

5’ 10’’

178 cm

5’ 11’’

180,5 cm

16

S

M

L

XL

BEIGE

SuPPORT SHEER LINE

COLLANT Art. B14 - 70 den - mm/Hg 10-14 (alla caviglia) Collant a compressione graduata media, con slip contenitivo ed elastico, maglia rete.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 84% Poliammide, 16% Elasthan

MEDIuM

Art. P24 - 140 den - mm/Hg 15-21 (alla caviglia) Collant a compressione graduata forte, con slip contenitivo ed elastico, maglia rete.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 79% Poliammide, 21% Elasthan

STRONG

Art. M34 - 280 den - mm/Hg 25-27 (alla caviglia) Collant a compressione graduata extra forte, con slip contenitivo ed elastico, maglia rete.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 77% Poliammide, 23% Elasthan

EXTRA STRONG

BLACK

BEIGE

ALTEZZA

PESO lbs

88

93,5

99

105

110

116

121

127

132

138

143

149

154

160

165

171

177

kg

40

42,5

45

47,5

50

52,5

55

57,5

60

62,5

65

67,5

70

72,5

75

78

85

4’ 11’’

150 cm

5’ 00’’

152,5 cm

5’ 1’’

155 cm

5’ 2’’

157,5 cm

5’ 3’’

160 cm

5’ 4’’

162,5 cm

5’ 5’’

165 cm

5’ 6’’

167,5 cm

5’ 7’’

170 cm

5’ 8’’

172,5 cm

5’ 9’’

175 cm

5’ 10’’

178 cm

5’ 11’’

180,5 cm

S

M

L

XL XXL 17

SuPPORT COTTON LINE

Gambaletti in morbido cotone, combinato con filati elastici per garantire una corretta compressione graduata. L’esperienza maturata nel settore delle calze e dei collant è stata sapientemente impiegata per realizzare una gamma di calze unisex in morbido cotone dedicate al benessere quotidiano.

Quattro varianti di colori in tinta unita rendono questo articolo estremamente versatile e confortevole.

Abbiamo dedicato particolare impegno in questa gamma di articoli in cotone, ponendo l’attenzione nell’estrema qualità dei filati, nella realizzazione di un polsino elastico molto soffice, con una espandibilità elevata, proprio per garantire un massimo confort e benessere che si percepisce durante tutta la giornata.

Anche in questo caso sono disponibili quattro diversi livelli di compressione.

18

Livello di Compressione Leggero 6-10 mm/Hg. alla caviglia Per il benessere ed il confort quotidiano.

Livello di Compressione Medio 14-16 mm/Hg. alla caviglia Aiuta a prevenire fastidi e pesantezza alle gambe.

Livello di Compressione Alto 15-21 mm/Hg. alla caviglia Aiuta a prevenire l’insorgere di patologie venose.

Livello di Compressione Molto Alto 25-27 mm/Hg. alla caviglia Come valido aiuto nella cura delle patologie vascolari.

GAMBALETTI uNISEX Art. C02 - mm/Hg 6-10 (alla caviglia) Gambaletto in cotone a compressione graduata leggera, polsino antirestringimento extra soft.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 70% Cotone, 27% Poliammide, 3% Elasthan

LIGHT

Art. B12 - mm/Hg 14-16 (alla caviglia) Gambaletto in cotone a compressione graduata media, polsino antirestringimento extra soft.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 67% Cotone, 26% Poliammide, 7% Elasthan

MEDIuM

Art. P22 - mm/Hg 15-21 (alla caviglia) Gambaletto in cotone a compressione graduata forte, polsino antirestringimento extra soft.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 63% Cotone, 27% Poliammide, 10% Elasthan

STRONG

Art. M32 - mm/Hg 25-27 (alla caviglia) Gambaletto in cotone a compressione graduata extra forte, polsino antirestringimento extra soft.

Taglie: S, M, L, XL, XXL Comp. 61% Cotone, 24% Poliammide, 15% Elasthan

EXTRA STRONG

Taglia scarpe

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

European

37 - 39

39 - 41

41 - 43

43 - 45

45 - 47

US - Men

5 - 6½

6½ - 8

8 - 9½

9½ - 11

11 - 12½

US - Women

6½ - 8

8 - 10

10 & over

-

-

BLACK

BLUE

GREY

BEIGE

19

ANTI-EMBOLISM LINE Una linea di calze dedicata alla profilassi della trombo embolia prima, durante e dopo gli interventi chirurgici.

Grazie alla compressione graduata decrescente, queste calze sono un valido aiuto per prevenire l’incremento della viscosità del sangue con conseguente formazione di trombi.

Molta attenzione è stata posta alla elevata elasticità dei filati, per permettere una buona vestibilità e corretta gradualità di compressione.

Indicazioni: • Valido aiuto alla prevenzione delle tromboembolie connesse ad interventi chirurgici.

• Trattamenti correlati a terapie post-traumatiche.

• Edemi idrostatici, contusioni e distorsioni.

Controindicazioni: • Dermatiti locali, eritemi, necrosi.

• Stripping, edemi polmonari, innesti.

• Disturbi vascolari di origine cardiaca.

• Gambe con circonferenze accentuate.

Caratteristiche: • Compressione decrescente dalla caviglia alla coscia.

• Vero tallone anatomico.

• Filato molto morbido ed elastico, antiallergico (senza lattice).

• Foro di ispezione nella parte superiore del piede.

20

WHITE

CALZE ELASTICHE

Art. H52 - AD mm/Hg 18-20 (alla caviglia) Gambaletto antiembolismo con foro di ispezione.

Comp: 82% Poliammide, 18% Elasthan

Art. H51 - AG mm/Hg 18-20 (alla caviglia) Calza antiembolismo con foro di ispezione, balza con silicone.

Comp: 82% Poliammide, 18% Elasthan

Art. H53 - AGT mm/Hg 18-20 (alla caviglia) Monocollant antiembolismo con foro di ispezione, cintura regolabile, ambidestro.

Comp: 82% Poliammide, 18% Elasthan

CIRCONFERENZA

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

l

cB 18 - 22 cm cD 29 - 35 cm cG 43 - 54 cm

cB 22 - 26 cm cD 34 - 40 cm cG 48 - 60 cm

cB 26 - 29 cm cD 39 - 45 cm cG 54 - 66 cm

cB 29 - 32 cm cD 44 - 51 cm cG 60 - 72 cm

cB 32 - 35 cm cD 50 - 56 cm cG 67 - 80 cm

Short 33 - 38 cm

H52CS

H52CM

H52CL

H52CXL

-

Normal 38 - 43 cm

H52NS

H52NM

H52NL

H52NXL

H52NXXL

Long 43 - 48 cm

H52LS

H52LM

H52LL

H52LXL

-

Short 60 - 70 cm

H51CS

H51CM

H51CL

H51CXL

-

Normal 70 - 80 cm

H51NS

H51NM

H51NL

H51NXL

H51NXXL

Long 80 - 90 cm

H51LS

H51LM

H51LL

H51LXL

-

Short 60 - 70 cm

H53CS

H53CM

H53CL

H53CXL

-

Normal 70 - 80 cm

H53NS

H53NM

H53NL

H53NXL

H53NXXL

Long 80 - 90 cm

H53LS

H53LM

H53LL

H53LXL

-

LUNGHEZZA

AD 1 Paio

cD

lD

cB

AG 1 Paio

cG

lG

cD

lD

cB

AGT 1 Pezzo

cG

lG

cD

lD

cB

SHORT La diversa tonalità della bordatura intorno al NORMAL foro d’ispezione, identifica la taglia della calza.

LONG

21

MEDICAL LINE

Questi articoli sono prodotti con un tipo di filato ed una particolare lavorazione che caratterizzano l’aspetto “coprente”.

Tuttavia la continua ricerca nei filati ci permette di ottenere un tipo di maglia che, pur mantenendo la massima elasticità, ne garantisce anche un aspetto gradevole.

Sono articoli indicati nelle più importanti patologie venose.

Le calze terapeutiche Sanyleg sono disponibili in Classe I, Classe II, punta aperta e punta chiusa.

Si raccomanda l’uso di questi prodotti previa valutazione e prescrizione medica.

22

CALZE ELASTICHE CLASSE II

Art. T42 mm/Hg 23-32 (alla caviglia)

Art. T43 mm/Hg 23-32 (alla caviglia)

Gambaletto punta aperta a compressione graduata, polsino antirestringimento.

Taglie: XS, S, M, L, XL, XXL Comp: 70% Poliammide, 30% Elasthan

Calza punta aperta a compressione graduata.

Taglie: XS, S, M, L, XL, XXL Comp: 70% Poliammide, 30% Elasthan

Collant punta aperta a compressione graduata, con slip ad alta elasticitĂ .

Taglie: XS, S, M, L, XL, XXL Comp: 70% Poliammide, 30% Elasthan

cD cC cB

IG

ID Lunghezza (cm)

cG

Circonferenza (cm)

Art. T41 mm/Hg 23-32 (alla caviglia)

X-Small

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

1

2

3

4

5

6 64 - 84

cG

41 - 46

45 - 60

47 - 65

53 - 71

57 - 77

cD

28 - 33

30 - 35

33 - 38

35 - 40

38 - 43

41 - 47

cC

29 - 34

31 - 36

34 - 39

36 - 41

39 - 44

42 - 48

cB

18 - 20

20 - 22

22 - 24

24 - 27

27 - 30

30 - 33

IG

70 - 85

70 - 85

70 - 85

70 - 85

70 - 85

70 - 85

ID

38 - 49

38 - 49

38 - 49

38 - 49

38 - 49

38 - 49

BEIGE

23

SENSITIVE FOOT LINE

L’esperienza di Sanyleg nel settore delle calze medicali ha permesso di mettere a punto una tipologia di calzini caratterizzati da un confort totale molto indicati anche per coloro che, a causa di determinate patologie quali diabete e artriti, hanno piedi sensibili.

Calzini senza compressione con polsino antirestringimento che non comprime e non blocca la circolazione, cucitura piatta per evitare qualsiasi sfregamento o frizione. La particolare lavorazione permette al calzino di non scendere, rimanendo perfettamente aderente, evitando fastidiose pieghe o grinze.

Il calzino confort Sanyleg è adatto anche a chi non ha alcuna patologia, ma desidera semplicemente avere piedi sani e curati.

24

CALZE CONFORT

Art. D61 Calzino corto senza compressione, polsino antisegno, rinforzo nelle parti più sensibili, cucitura piatta in punta.

Comp: 80% Cotone, 15% Poliammide, 5% Elasthan

Taglia scarpe

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

European

37 - 39

39 - 41

41 - 43

43 - 45

45 - 47

US - Men

5 - 6½

6½ - 8

8 - 9½

9½ - 11

11 - 12½

US - Women

6½ - 8

8 - 10

10 & over

-

-

BLACK

Polsino antirestringimento

Perfetta aderenza senza costrizione e sfregamento Tallone anatomico

Cucitura piatta in punta

25

ANTI-uLCER LINE

Combinazione di due calze per il trattamento e la prevenzione di ulcere alla gamba e leggero linfodema. Il kit è l’ideale alternativa alle tradizionali fasce elastiche.

L’impiego di fibre di alta qualità ed alta tecnologia hanno ridefinito confort e nuovi standard delle performance nella calzetteria.

L’abbinamento di un primo strato (A) con una mano leggera e setificata ad un secondo strato (B) permette di ottenere un buon risultato sia dal punto di vista della vestibilità che dal punto di vista estetico.

Il gambaletto bianco fa scivolare più facilmente la calza beige punta aperta evitando frizioni o sfregamento ed allo stesso tempo permette un più alto livello di compressione sommando le due compressioni.

La compressione totale è di mm/Hg 40.

26

CALZE KIT ANTIuLCERA

A + B Art. D121 Gambaletto Bianco - mm/Hg 10 Comp: 90% Poliammide, 10% Elasthan Art. D101 Gambaletto Beige - mm/Hg 30 Comp: 77% Poliammide, 23% Elasthan Compressione totale: mm/Hg 40

Questi articoli vengono prodotti su richiesta, concordando i relativi quantitativi minimi.

B

C D

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

B cm

30,5 - 37,5

33 - 40

35,5 - 43

38 - 46

40 - 49

C cm

19,5 - 25,5

21,5 - 27,5

22,5 - 29,5

23 - 32

23,5 - 34

D cm

20,5 - 24

23 - 26

25,5 - 29,5

26,5 - 32,5

26,5 - 32,5

BEIGE

27

28

FROM MEDICAL RESEARCH TO SPORTS Polsino morbido antirestringimento con filati extra soft

Non scende, grazie alla regolazione computerizzata della maglia

Parte anatomica per la collocazione del polpaccio

Compressione decrescente per favorire la circolazione sanguigna

Elevata elasticità sul collo del piede

Vero tallone anatomico

Protezione del dorso del piede

Punta soft con cucitura piatta

Soletta traspirante e termica

Durante l’attività sportiva aumenta la portata cardiaca ed il flusso di tutta la circolazione del corpo: le vene reagiscono attivando il fenomeno di vasodilatazione ed aumento del tono venoso.

Di conseguenza l’esercizio prolungato provoca la turgescenza delle vene superficiali, tipica negli atleti di alto livello.

Queste vene sono normali, ma in pazienti predisposti possono essere indotte ad una dilatazione eccessiva, soprattutto nelle gambe.

Le calze presagomate a compressione decrescente, dalla caviglia al polpaccio, sono consigliate durante e dopo l’attività sportiva, per l’ottimale recupero del ritorno venoso nella circolazione sanguigna.

29

SPORT & FITNESS

ACTIVE

Supporto ideale nelle attività sportive.

Gambaletti unisex a compressione graduata che si adattano molto bene all’anatomia della gamba grazie ad una elevata elasticità.

La compressione graduata decrescente favorisce la circolazione venosa aumentando l’apporto di ossigeno ai muscoli della gamba.

medium compression 15-21 mm/Hg

30

MICROFIBRE

CALZE ELASTICHE UNISEX

WHITE/ BLUE

BLUE/ NAVY

BLACK/ GREYORANGE

Art. SW/SB22 Calze elastiche unisex in Dryarn® a compressione graduata, prodotte con filati dalle eccezionali proprietà di traspirazione ed isolamento termico.

Mantengono costante la temperatura corporea: le calze Active sono ideali per le attività sportive in tutte le stagioni.

Comp: 53% Polipropilene, 37% Poliammide, 10% Elastan

Taglia scarpe

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

European

37 - 39

39 - 41

41 - 43

43 - 45

45 - 47

US - Men

5 - 6½

6½ - 8

8 - 9½

9½ - 11

11 - 12½

US - Women

6½ - 8

8 - 10

10 & over

-

-

31

BUSINESS & CASUAL

Comode e confortevoli per il benessere quotidiano.

Gambaletti unisex a compressione graduata, con filati pregiati in morbido cotone e seta, per garantire il confort ed il benessere quotidiano. Un valido aiuto per un rapido recupero dopo l’attività sportiva.

light compression 14-16 mm/Hg medium compression 15-21 mm/Hg

light compression 14-16 mm/Hg medium compression 15-21 mm/Hg

32

EXTREME COMFORT

C O T O N E + S E T A

CALZE ELASTICHE UNISEX

BLACK

SMOKY

Art. C22 Calze elastiche unisex a compressione graduata, prodotte con filati di alta qualità per garantire il confort quotidiano ed un valido aiuto per un rapido recupero dopo le attività sportive.

Comp: 43% Cotone, 29% Poliammide, 14% Elastan, 14% Seta

BLUE AVIO

Taglia scarpe

Small

Medium

Large

X-Large

XX-Large

European

37 - 39

39 - 41

41 - 43

43 - 45

45 - 47

US - Men

5 - 6½

6½ - 8

8 - 9½

9½ - 11

11 - 12½

US - Women

6½ - 8

8 - 10

10 & over

-

-

33

COMPRESSION SPORT SOCKS AC T I V E W OO L

A C T I V E B O O S T E R d R Ya R n ®

La compressione graduata, la particolare struttura di supporto al piede e l’utilizzo di filati in lana merino, garantiscono prestazioni migliori e un clima ottimale per il piede.

Queste calze sono morbide ed accoglienti, traspiranti e con elevato potere termoregolatore: riparano dal freddo, anche nel caso di temperature estremamente basse.

Taglie: S - M - L - XL - XXL

PRIVATE LABEL SERVIZI PER IL CLIENTE • Ricerca e sviluppo • Articoli personalizzati • Studio e realizzazione di packaging • Filati, Tessitura e Cucitura • Tintoria e Confezione • Spedizione e logistica

34

I tubolari per polpaccio sfruttano i vantaggi della compressione tradizionale migliorando la spinta propulsiva: mantengono sempre la temperatura ottimale grazie all’elevata traspirazione.

Taglie: S - M - L - XL - XXL

COMPRESSION CLOTHING UNDERWEAR

Gli speciali tessuti della linea Underwear trasportano il sudore in eccesso in superficie e ne favoriscono l’evaporazione.

I supporti anatomici assicurano movimenti precisi e un migliore lavoro muscolare.

Taglie: S/M - L/XL - XXL

THERMAL

La particolare composizione dei filati assicura una traspirazione costante, completa libertĂ di movimento e mantenimento del corpo caldo anche in situazioni di freddo intenso.

Taglie: S/M - L/XL - XXL

35

4 VALIDI MOTIVI PER SCEGLIERE SANyLEG

36

1

TRA I MIGLIORI PRODuTTORI AL MONDO DI CALZE MEDICALI

2

SCELTA ESCLuSIVA DELLE MIGLIORI MATERIE PRIME

3

CONOSCENZA DEL MERCATO E PROPOSTE INNOVATIVE

4

uN PARTNER AFFIDABILE E COMPETITIVO

Acquistare gli articoli Sanyleg significa entrare in contatto diretto con la produzione, beneficiando di un duplice vantaggio: prezzo competitivo e prodotti costantemente all’avanguardia. Tutti i capi sono interamente realizzati in Italia: per questo motivo Sanyleg garantisce il massimo controllo su ogni singolo articolo.

I filati utilizzati per ciascun capo sono fondamentali per assicurare un elevato standard qualitativo. La preziosa collaborazione con fornitori svizzeri, tedeschi e italiani, è alla base di studi e ricerche per nuove soluzioni produttive.

Sanyleg ha una lunga esperienza di vendita a livello internazionale. Consapevole della necessità di ideare e rinnovare gli articoli, è tra le prime aziende a cogliere le istanze del mercato e i suoi repentini cambiamenti.

Reparti produttivi all’avanguardia e la volontà di razionalizzare i costi, consentono la creazione di articoli di elevata qualità a prezzi molto competitivi. Sanyleg è fornitore e partner delle più prestigiose multinazionali del mondo.

made in ital y

Sanyleg S.r.l. Unipersonale Via Albania 1/3 - 46042 - Castel Goffredo (Mantova) - Italy Tel. +39.0376.729582 - Fax +39.0376.729584

AGC072015

www.sanyleg.com e.mail: sanyleg@sanyleg.com