Culturall abril 2011

Page 19

a 20.30 h / 8.30 pm. Fundación Caixa Galicia Cine. Ciclo ‘Berlín, historia dun século’: ‘Berlín occidente’ Proxección do filme de Billy Wilder. Gratuíto. Proyección de la película de Billy Wilder. Gratuito. Cinema. “Berlín, historia dun século”: “Berlín occidente” Screening of Billy Wilder’s film. Free. 20.30 h / 8.30 pm. Salón Teatro Teatro. Carlos Blanco & Abada Teatro: ‘Ordem e progresso’ Ver día 11. Theatre. Carlos Blanco & Abada Teatro: “Ordem e progresso” See April 11. 21 h / 9 pm. Igrexa da Universidade Danza. IX Encontro Universitario de Danza Contemporánea Ver día 10. Dance. 9th University Contemporary Dance Festival See April 10. 22.30 h / 10.30 pm. Café El Puente Música. ‘Lupercais’ Sesión de free jazz con Pablo Seoane (piano) e L.A.R. Legido (batería). Todos os martes. Gratuíto. Sesión de free jazz con Pablo Seoane (piano) y L.A.R. Legido (batería). Todos los martes. Gratuito. Music. “Lupercais” Free jazz session with Pablo Seoane (piano) and L.A.R. Legido (drums). Every Tuesday. Free. 22.30 h / 10.30 pm. Pub Casa das Crechas Música. Pel de Boi O grupo galego presenta o seu novo traballo, ‘SomosNós’. Entrada: 4 €. El grupo gallego presenta su nuevo trabajo, ‘SomosNós’. Entrada: 4 €. Music. Pel de Boi The Galician group presents its new CD, “SomosNós.” Tickets: € 4. 23 h / 11 pm. Jazz Club Dadó Dadá Música. XI Ciclo ‘Galicia Cinco EstreJazz’: Marcos Pin Trío Ver día 5. Music. 9th “Galicia Cinco EstreJazz” series: Marcos Pin Trio See April 5.

23 h / 11 pm. Pub Momo Música. Ricardo Parada Recital de música de autor. Todos os martes. Gratuíto. Music. Ricardo Parada Auteur music recital. Every Tuesday. Free.

Un texto de Laila Ripoll sobre secretos familiares y viejos odios. Hasta el día 15. Theatre. Teatro de Ningures: “Atra Bile” A text by Laila Ripoll about family secrets and old hatreds. Until April 15.

MÉRCORES / MIÉRCOLES / WEDNESDAY 13

21 h / 9 pm. Auditorio de Galicia Música. Real Filharmonía de Galicia Dirixida por Antoni Wit, con Marta Boberska (soprano), Ewa Marciniec (mezzosoprano), Jaroslav Brek (barítono) e o Coro de RTVE. Entrada: 10 € (xubilados e estudantes 6 €). Dirigida por Antoni Wit, con Marta Boberska (soprano), Ewa Marciniec (mezzosoprano), Jaroslav Brek (barítono) y el Coro de RTVE. Entrada: 10 € (jubilados y estudiantes 6 €). Music. Real Filharmonía de Galicia Conducted by Antoni Wit, with Marta Boberska (soprano), Ewa Marciniec (mezzosoprano), Jaraslav Brek (baritone) and the RTVE choir. Tickets: € 10 (OAPs and students, € 6).

21 h / 9 pm. Salón Teatro Música. Ciclo ‘ST Música Presente’: Xacobe Martínez Antelo Cuarteto O grupo liderado polo contrabaixista compostelán presenta o seu novo traballo, ‘Jazz from Galiza!!’. El grupo liderado por el contrabajista compostelano presenta su nuevo trabajo, ‘Jazz from Galiza!!’. Music. “ST Música Presente” series: Xacobe Martínez Antelo Quartet The group by the Compostela double bassist presents its new CD, “Jazz from Galiza!!” 22.30 h / 10.30 pm. Pub Ultramarinos Música. Alfa Alfredo Fernández presenta os seus novos temas. Entrada: 3 €. Music. Alfa Alfredo Fernández presents his new songs. Tickets: € 3. 22.45 h / 10.45 pm. Pub Borriquita de Belem Música. Monkillos Sesión de jazz feito en Galicia. Sesión de jazz hecho en Galicia. Music. Monkillos Session of jazz made in Galicia.

21.30 h / 9.30 pm. Sala Nasa Teatro. ‘prEsencias’ Fátima Miranda ofrece un espectáculo poético, xestual, visual, dramático e humorístico. Entrada: 12 €. Fátima Miranda ofrece un espectáculo poético, gestual, visual, dramático y humorístico. Entrada: 12 €. Theatre. “prEsencias” Fátima Miranda presents a poetical, gestural, visual, dramatic and amusing show. Tickets: € 12.

XOVES / JUEVES / THURSDAY 14 18 h / 6 pm. Fonoteca da Facultade de CC da Comunicación Cine. Ciclo ‘Música en Imaxes’: ‘La bamba’ Proxección do filme dirixido por Luis Valdez. Gratuíto. Proyección de la película dirigida por Luis Valdez. Gratuito. Cinema. “Música en Imaxes” series: “La bamba” Screening of this film directed by Luis Valdez. Free. 21 h / 9 pm. Teatro Principal Teatro. Teatro de Ningures: ‘Atra Bile’ Un texto de Laila Ripoll sobre segredos familiares e vellos odios. Ata o día 15.

22.30 h / 10.30 pm. Pub Casa das Crechas Música. Davide Salvado O cantante galego presenta o seu primeiro traballo, ‘Árnica pura’. Entrada: 4 €.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.