Santiagosiete 262 by Mediasiete

www.santiagosiete.es

Síguenos en:

Año VII ■ Número 262 ■ Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

LA SD COMPOSTELA, A SÓLO DOS PARTIDOS DE VOLVER A SEGUNDA B

El turismo internacional creció un 6% en Santiago, pero en el Concello quieren más. Apuestan ahora por el mercado de lujo y por potenciar nuestras infraestructuras. Tenemos casi 1.000 plazas hoteleras al más alto nivel

El Compos encara la recta final de la promoción de ascenso contra el Cieza de Murcia. El presidente, Antonio Quinteiro, confía en la victoria del equipo y asegura que si lo logran, el próximo año duplicarán la masa social

Foto: Concello

CONQUISTAR EL TURISMO DE LUJO, NUEVO RETO PARA EL SECTOR EN SANTIAGO

LAS IMPUTACIONES SALPICAN TAMBIÉN A LA OPOSICIÓN

Política • El socialista y exconcelleiro de Obras Bernardino Rama, que tendrá que declarar por el caso Montebalsa, se une a los cuatro ediles del actual equipo de Gobierno con causas pendientes con la Justicia • En la Corporación compostelana sólo el grupo del BNG permanece sin imputados

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sieteenprofundidad

santiagosiete

A LA CAZA DEL TURISMO INTER

Economía • La infraestructura turística actual de Santiago incluye casi 1.000 plazas en hoteles de 5 estrellas • El Concello cre ·CAROLINA CARBALLEDO

SANTIAGO

LAS ALARMAS saltaron hace unos días tras la publicación de los resultados del estudio Exceltur de calidad turística, que sitúa a Santiago como el octavo destino urbano más competitivo de España. Un informe a simple vista muy sa-

tisfactorio pero que tenía una cara B de la que llamó la atención la concelleira de Turismo, Reyes Leis, en rueda de prensa, al comprobar que una de las debilidades que desvela el estudio tiene que ver con la calidad de nuestra oferta hotelera. “Tenemos muchísimos locales en Santiago, pero ¿cuántos ofrecen una calidad

y un nivel?”, dijo. Y es que el Concello ha puesto el empeño en conquistar cada vez más los mercados internacionales y considera que en Santiago falta infraestructura para cubrir sus expectativas. Para atraer a turistas extranjeros, especialmente rusos o japoneses, hay que dotar a Santiago de “tiendas y restaurantes de lujo”, añadió.

Vender más y mejor Una opinión que no comparten los hosteleros compostelanos. No eluden la autocrítica pero matizan que no se trata de un problema de infraestructura, si no de promoción. Recuerdan que nuestra planta hotelera es una de las más modernas y competitivas de España y que las mejores cadenas hoteleras han

escogido nuestra ciudad para instalarse. “Se estamos moi por debaixo do que poderíamos estar é porque non se está conseguindo canalizar este turismo internacional fomentando a conectividade aérea pero tamén facendo cunha boa estratexia de city marketing, vendendo a cidade alí onde querer ir”, apuntan desde la Asociación Hos-

telería Compostela. No en las formas, pero sí en el fondo están de acuerdo tanto empresarios como en la administración local. El turismo internacional, con más poder adquisitivo, debe ser el objetivo para Santiago. Un mercado que crece ¿Y qué porcentaje supone en el conjunto de nuestro turis-

Tenemos disponibles cerca de mil plazas hoteleras al más alto nivel ANALIZANDO nuestra infraestructura turística actual -y teniendo en cuenta que el mercado de congresos funciona a medio gas desde hace unos meses con el Palacio de Congresos pendiente de una mesa de contratación opte por una de las empresas aspirantes a gestionar el recinto los próximos

años- comprobamos que, Santiago tiene cubierto el mercado de más alto nivel con 4 hoteles de 5 estrellas que suman un total de 987 plazas, lo que supone casi un 18% de las plazas hoteleras de la comarca. Además, de los 55 hoteles que hay en Santiago y área de influencia tenemos más de 2.000 pla-

PLAZAS EN HOTELES

2500 2000 1500

zas hoteleras de 4 estrellas y más de 1.200 en la categoría de 3 estrellas. Las plazas disponibles en pensiones ascienden a un total de 939, distribuídas en 47 establecimientos. En la restauración Hostelería Compostela registra más de 130 establecimientos de 1 tenedor y 49 de 2 tenedores.

PLAZAS EN PENSIONES

400 350 300 250 200 150 100 50 0

289

396

254

1000 500

150

100

987

2128

1254

684

472

RESTAURANTES

50 500

136

Fuente: Asociación de Empresarios de Hostelería de Santiago y comarca

Sin perder de vista a los peregrinos AL MARGEN del turismo internacional y de lujo, los peregrinos siguen siendo uno de los mercados fuertes de nuestro turismo y por eso, más vale no perderlos de vista. Así es como esta semana nacia una singular iniciativa. Botafumeiro los viernes Bajo el nombre ‘Homenaxe ao peregrino’, el Concello, los hosteleros y la Fundación Catedral se unían para acordar que se pongan en Foto: José Calviño

funcionamiento el Botafumeiro todos los viernes de este año a las 19:20 horas, “como agradecemento da cidade ao esforzo dos centos de peregrinos que chegan todas as semanas a través dos Camiños de Santiago”, explicaron en rueda de prensa. Pero, además, los peregrinos que lleguen a Santiago a pie o a bicicleta desde cualquier parte del mundo podrán hacerlo un poco más seguros. Y es que, también

esta semana, nacía el Seguro Xacobeo, un original seguro de viaje para los caminantes y ciclistas, fruto de un convenio entre Turismo de Galicia y Europ Assistance. Seguro en el Camino Entre otras cláusulas, el seguro permitirá que los peregrinos que hayan sufrido en el Camino algún percance, podrán ser trasladados a Santiago para cumplir su promesa.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sieteenprofundidad

santiagosiete

RNACIONAL Y DE LUJO

ee que la oferta para este mercado es insuficiente • Los hosteleros quieren que la ciudad se venda más y mejor mo? Por el momento, y según los datos que manejan en el Concello el año pasado se consiguió un mayor número de pernoctaciones foráneas en la ciudad, con 425.000, y un crecimiento del 13% respecto al año anterior, situando por primera vez las pernoctaciones internacionales en el 40% del total. Este año, el turismo internacional, se-

gún los datos del INE, continuó creciendo con un 6% más de pernoctaciones foráneas en los cuatro primeros meses del año. Mal destino de negocios ¿Y qué es lo que se encuentran al llegar a Santiago? Al margen de las infraestructuras, según el informe de Exceltur - entidad que agrupa a

EL TURISMO INTERNACIONAL ESTÁ CRECIENDO ESTE AÑO UN 6%

24 de los grupos empresariales más importantes del sector turístico del país y que analiza las 20 mejores ciudades españolas como destino turístico- aquí se puede mejorar la oferta comercial, de ocio y familiar. Especialmente significativa es nuestra posición como destino de negocios donde nos situamos como terceros por la cola, sólo me-

jor que ciudades como Burgos o Gijón. Pero, ¿qué tiene que decir la administración autonómica sobre los planes turísticos que necesitamos? La directora de Turismo de Galicia, Nava Castro, coincide en apostar por los mercados internacionales y no olvida el papel que debe tener el Camino en la promoción. ccarballedo@santaigosiete.es

SANTIAGO APRUEBA EN SEGURIDAD Y ATRACTIVO DE ESPACIOS PÚBLICOS

85 % de ocupación. En la línea de conquistar mercados internacionales, hace pocas semanas se estrenaba la ambiciosa ruta que une Santiago con Estambul. Sus aviones operan con una media de ocupación del 85% y las previsiones son que en los próximos meses continúe en progresión ascendente.

39.376 peregrinos extranjeros. No solo por aire, tren o coche vienen los turistas. Los peregrinos forman una importante parcela en nuestro mercado turístico y los internacionales cada vez aumentan más. En los cinco primeros meses de este año recogieron la Compostela un total de 39.376 peregrinos de otros países.

NAVA CASTRO • DIRECTORA DE TURISMO DE GALICIA

“Santiago debe apostar por políticas sostenibles y potenciar su singularidad y especificidad” ·CAROLINA CARBALLEDO

·PONER EN valor lo que nos SANTIAGO

diferencia de otros destinos y desarrollar políticas sostenibles son algunas de las ‘recetas’ de la directora de Turismo Galicia, Nava Castro, para consolidar nuestro potencial turístico, en el que el Camino, reconoce, el punto fuerte de Galicia como destino. Aboga por aprovechar la Cidade da Cultura como elemento de internacionalización de nuestro destino y recuerda la importancia de la no competencia entre los aeropuertos gallegos. ¿Cuáles son las potencialidades y debilidades de Santiago como destino? Tiene todas las comodidades de una ciudad pequeña, con el encanto añadido de una gran oferta cultural, de ocio, de gastronomía, de historia y de arquitectura. Si bien es cierto que cabe apostar por poner en marcha políticas sostenibles que favorezcan la accesibilidad; por la especialización y por la singularidad y autenticidad. Santiago es una ciudad única en el mundo, con grandes atributos. La meta del Camino de Santiago es nuestra carta de presentación, la mayor de nuestras potencialidades como destino. ¿Necesitamos ahora un turismo de lujo?

“

La puesta en marcha de ofertas para todos los públicos configurará un destino atractivo para más segmentos turísticos. La apuesta por la calidad y la innovación ha de ser una carrera de fondo, un modo de actuar y es importante apostar por el turismo como factor de desarrollo, también local. El gasto turístico extranjero se ha incrementado en los últimos cuatro meses en el conjunto del destino Galicia, en un 15% en particular, generando casi 180 millones de euros. El estudio revela que Santiago no es vista atractiva para grandes eventos musicales ni de negocio, ¿Qué planes tienen para el recinto del Monte do Gozo? El recinto está cedido en lo relativo a la gestión y uso a una empresa que se encarga de su explotación y en cuanto al su auditorio, que gestiona directamente el Xacobeo, está disponible siempre que se nos solicita para acoger eventos y también se utiliza para los eventos que directamente organiza Turismo Galicia. Es un espacio disponible para su uso cultural. De hecho Turismo de Galicia organizará actividades allí, muchas de ellas relacionadas con la celebración del VIII Centenario de la Peregrinación de San Francisco de Asís a Santiago. ¿Y está teniendo el interés

EL CAMINO ES LA MAYOR DE LAS POTENCIALIDADES COMO DESTINO”

turístico esperado la Cidade da Cultura? Es un nuevo y formidable reclamo turístico, para Santiago y para toda Galicia. Desde el Gaiás dialoga permanentemente con Compostela y es, además, un gran hito arquitectónico de este siglo, la imagen por excelencia de la Galicia contemporánea. La diversidad de eventos que pueden albergar sus instalaciones y la posibilidad de contar con un espacio para la creatividad ha de ser aprovechada como elemento de internacionalización del destino. Si el objetivo es el turismo internacional son fundamentales las conexiones aeroportuarias, ¿es posible el consenso frente a los constantes localismos? La Xunta mantiene su criterio en relación a la gestión aeroportuaria, que continúa siendo la gestión coordinada de las tres terminales. Apostamos por la fórmula de considerar el destino Galicia como un único aeropuerto con tres terminales y, por eso, el objetivo es promover la complementariedad de las terminales y no la competencia. También conviene tener en cuenta la cifra de viajeros en tren entre Galicia y Madrid, que subió en todas las conexiones en lo que va de año en algunos casos con un incremento que supera el 100%. Así que lo importante es hacer el destino atractivo y facilitar la accesibilidad a través de diferentes medios de transporte.

Desde la Xunta ‘venden’ Galicia en distintos mercados internacionales, ¿Qué porcentaje de recursos destinarán para promocionar el Camino? Es el producto estrella del turismo gallego. Está presente en todos nuestros mercados internacionales y forma parte también del claim de la nueva campaña turística Galicia, el buen camino. Es una marca que tenemos que aprovechar.

tóricos y la cifra de peregrinos también ha aumentado más de un 10% en lo que va de año con respecto al año pasado y los peregrinos extranjeros ya alcanzan un 62,7% del total. En los cinco primeros meses de 2013 recogieron la Compostela un total de

Santiago y Galicia crecerán este año gracias al turismo? ¿Qué estimaciones econónimas barajan? El crecimiento de viajeros internacionales en Galicia, según los datos del último cuatrimestre, ha alcanzado máximos his-

LA DIRECTORA de Turismo Galicia, Nava Castro. / Xunta

39.376 peregrinos procedentes de otros países. Pero, además, tenemos una campaña turística en marcha destinada a captar turismo nacional y activar el turismo interno, que pone en valor los atributos de Galicia y que incide en los elementos diferenciales del destino.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sieteeditorial

santiagosiete

sieteeditorial

¿QUIÉN DIJO.... “Aí hai rapaces que o único crime que cometeron é exercer a indignación” (sobre presuntos miembros de Resistencia Galega) 1) José Antonio Vázquez Taín, juez 2) Xosé Manuel Beiras, portavoz de AGE 3) Alberto Núñez Feijóo, presidente de la Xunta

DE ÁRBOLES Y COMISIONES

Solución:2

BORJA F. CAAMAÑO

Diana Parente Es la primera mujer con cargo de oficial de la Policía Local

CUASI MARBELLA REBECA MUNÍN

alvando las distancias, la historia reciente de nuestro Consistorio se está pareciendo cada vez más a la Marbella de Jesús Gil y Julián Muñoz. Ahora no son sólo los miembros del Gobierno local los perseguidos por la Justicia, las imputaciones también salpican ya a la oposición. Con la que le ha caído al socialista Bernardino Rama dentro de la Corporación sólo se libran - por ahora - los del BNG. Todos tienen derecho, por supuesto, a que se respete su

presunción de inocencia pero no pueden evitar la mala imagen y el descontento que se está generando entre la población. Se agradece, eso sí, que al menos estén dispuestos a dimitir si les imponen medidas cautelares o se les abre un juicio oral. Menos mal que de vez en cuando nos llevamos algunas alegrías, como la decisión hace unos días de Novagalicia Banco de eliminar las cláusulas suelo de sus hipotecas vigentes. Tras la sentencia del

Tribunal Supremo que las consideraba abusivas, se siguen así dando pasos contra una estafa de la que hablamos ampliamente en el pasado número en papel de Santiagosiete y que muchos agradecistéis por la poca información que había sobre el tema. Aprovechemos que este lunes es San Juan para saltar alguna de las cientos de cacharelas que arderán en Santiago, dejar atrás todo lo malo y pedir buenos deseos. Quién sabe, quizás funcione.

Desde hace unos días Santiago cuenta con una mujer con el cargo de oficial en la Policía Local. Parece mentira pero hasta ahora no había ninguna. Se trata de Diana Parente Pampín, que se mostró muy orgullosa de su nuevo cargo durante la recepción que le brindó el alcalde, a ella y a sus compañeros, en el Pazo de Raxoi. ¡Enhorabuena!

LA QUE SE HA Ubaldo Rueda Los San Clemente ya tienen a sus nuevos premiados

MONTADO EN

BAJO NUEVAS COMISIONES” multitudinarias sólo comparables en España a las celebraciones de las victorias de la selección, únicamente en esos momentos parecemos aceptar nuestra bandera, y a la vuelta tengo que ponerme al día y hacer algunos pagos que surgieron durante mi ausencia. En concreto, uno a la asociación de guionistas que decido hacer por ventanilla en una de esas cajas que ahora son bancos y, no diré su nombre, que habiendo engañado a tanto cliente sigue funcionando como si tal cosa. Y la sorpresa llega cuando me entero de que aun tratando de evitar la comisión por una transferencia desde mi propia entidad, hace tiempo que sabemos que existen, el empleado dice no poder especificar ordenante o concepto salvo si soy cliente o pago tres euros. Básicamente, el tema es que teclear mi nombre supone un gasto para el banco en concepto de quién-sabequé y no puedo evitar cabecear sorprendido. La que se ha montado en Turquía por unos árboles y aquí nos sepultan bajo nuevas comisiones cada día, tras habernos arrojado al fango de la crisis, y parece que nos es totalmente indiferente... Borja F. Caamaño, escritor y guionista.

EUSEBIO ÓNEGA

os afectados por las cajas gallegas en subordinadas y preferentes son 75.300 personas y a pesar de que casi la mitad, 36.200 tienen laudos favorables, sólo recuperarán unos 500 millones de los 1.860 invertidos. La razón es que han decidido devolver el dinero a los estafados con menos de 10.000 euros y ello con el único objeto de hacer estadística. El resto padecerán quitas o les darán acciones u otros papelitos sin valor. La Fiscalía no ve indicios de engaño en la venta de productos financieros complejos a analfabetos. Esa misma fiscalía “desimputa” a la infanta Cristi-

¿PARA QUÉ SE TIRÓ EL EDIFICIO DE CASTROMIL QUE HABÍA EN LA PLAZA DE GALICIA?

a) Para construir el Hotel Compostela b) Para construir un parking subterráneo c) Nunca ha habido un edificio de Castromil allí

na, alegando que no sabía lo que firmaba en el affaire Nóos. Muy superior en cuantía, es el latrocinio a mano armada de las cláusulas suelo. La Plataforma Stopdesahucioscompostela trabaja contra reloj interponiendo demandas de anulación de cláusulas suelo a los bancos.

“

EL AHORRO POR LA ANULACIÓN DE LAS ABUSIVAS ES INFERIOR A LA MINUTA DE UN LETRADO”

Cuánto sabes de Santiago...

¿CÓMO SE LLAMA EL GEREN-

Y aunque algunas de estas entidades han decidido anular esta cláusula, dicha Plataforma advierte de la existencia de más de una veintena de cláusulas abusivas e ilegales y anima a que con premura, el afectado, debidamente asesorado, solicite la anulación de las mismas, al banco en primera instancia y en el juzgado si fuese desatendido. Con certeza, el ahorro por la anulación de las cláusulas abusivas es muy inferior a la minuta de un letrado, pues existen cláusulas delirantemente abusivas en la totalidad de los contratos hipotecarios.

¿A DÓNDE PUEDES LLEGAR SI SUBES AL AUTOBÚS C6?

TE DEL CENTRO COMERCIAL ÁREA CENTRAL?

a) Polígono del Tambre b) Polígono de Costa Vella c) Polígono de Novomilladoiro

a) Juan Carlos Losada b) Victor Santos c) Abraham Cano

Secretario y letrado asesor: Renato A. Landeira Prado. Consejeros: José Luis Ferrín Jeremías, Anita

www.santiagosiete.es

Leirvik. Directora: Rebeca Munín (rmunin@santiagosiete.es). Redacción: Rebeca Munín, Carolina

Rúa Amio - Parcela 32 - Polígono Costa Vella 15707 Santiago de Compostela Tlf. 981 938 444 Fax 981 938 222 ISSN: 1887-7311 - Depósito Legal: C-2867-2006

Carballedo (redaccion@santiagosiete.es). Diseño gráfico y maquetación: Juan Feáns (maquetacion@santiagosiete.es). Departamento comercial y Publicidad: Lucía Botana (santiagosiete@santiagosiete.es). Administración: Lucía Botana (administracion@santiagosiete.es).

Cierran el 30 de junio por la crisis después de 30 años funcionando

SI ESTÁS EN LA ENTRADA DE LA CATEDRAL MIRANDO HACIA EL CONCELLO EN EL OBRADOIRO, ¿QUÉ TIENES A TU IZQUIERDA? a) El Hostal dos Reis Católicos b) La facultad de Medicina c) El Colegio de San Xerome

Pedro Feijoo, Pérez-Reverte y el griego Márkaris son los nuevos ganadores de los premios San Clemente de novela que organiza el IES Rosalía de Castro. El centro, que dirige Ubaldo Rueda, continúa así con una iniciativa en la que los alumnos, que ejercen como jurado, son los protagonistas y gracias a la cual nos visitan en nuestra ciudad los grandes escritores de la literatura universal.

Cines Valle - Inclán

Eusebio Ónega es profesor de Historia.

EDITA: MEDIASIETE PUBLICACIONES, S.A. Presidente y Consejero Delegado: Pedro Mouriño Uzal. Publicación periódica gratuita

SE MANTIENE

NOS SEPULTAN

MACROESTAFAS

BAJA

TURQUÍA POR UNOS ÁRBOLES Y AQUÍ

Soluciones: 1B, 2A, 3C, 4B

“

Lo que dice la directora de santiagosiete

SUBE

principios de mes me acerqué a Turquía para ver a mi familia política y, al llegar a Istanbul, nos encontramos con que cuarenta personas se habían manifestado en un parque cercano a Taksim porque el gobierno quería tirarlo abajo y levantar otro centro comercial. Ya en la otra punta del país, nos enteramos de que la segunda noche fueron desalojados con gases lacrimógenos por la Policía que, acto seguido, procedió a quemar las tiendas de campaña y pertenencias que dejaban atrás. A la mañana siguiente había mil personas en Taksim y, bueno, creo que todo el mundo sabe lo que ha sucedido después. El caso es que me paso dos semanas allí entre manifestaciones

El próximo 30 de junio diremos adiós a los únicos cines que quedaban en el centro de la ciudad. Cierran los ValleInclán después de 30 años de actividad. Y lo hacen por motivos económicos. Los propietarios tiran la toalla por la bajada de ingresos derivada de la crisis, la subida del IVA cultural y la competencia de otras salas. Una pena.

© 2013 Mediasiete Publicaciones, S.A. Todos los derechos reservados. Santiagosiete es una obra colectiva en el sentido dado por el artículo 8 de la Ley de Propiedad Intelectual. Ninguno de sus contenidos puede ser, ni en todo ni en parte, reproducido, distribuido, comunicado públicamente, traducido, puesto a disposición, o tratado por cualquier sistema o medio que permita su explotación con fines comerciales sin la previa autorización del editor. Esta publicación está asociada a la AEEPP, que a su vez es miembro de FIPP, FAEP y CEOE

Imprime: Celta de Artes Gráficas S.L.

Santiagosiete tiene una tirada de 20.000 ejemplares. Más de 60.000 personas leen Santiagosiete habitualmente según un estudio de Roadmap Europa. Santiagosiete se distribuye en más de cincuenta soportes repartidos por Santiago de Compostela y su comarca. Cuenta también con una versión online www.santiagosiete.es

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietepublicidad

YA A LA VENTA ! Ordes. Terras de TrastĂĄmara

Prezo: 30 euros PEDIDOS: TelĂŠfono 981 938 444 / administracion@santiagosiete.es

santiagosiete

Del 21 de junio a 11 de julio de 2013

santiagosiete

sieteentrevista

Vicente Pérez Muñuzuri • Director de Meteogalicia

“EL VERANO ARRANCARÁ LENTAMENTE, INFLUIDO POR ESTA SITUACIÓN CLIMATOLÓGICA ATÍPICA” ·CAROLINA CARBALLEDO

SANTIAGO

EN EL compostelano barrio de San Lázaro se gestan a diario las predicciones del tiempo en Galicia y es allí también -en Meteogaliciadonde tienen la clave para explicar por qué la primavera ha desaparecido este año en Santiago y cómo serán los meses de verano. Allí trabaja un equipo de unos 25 profesionales dirigido por Vicente Pérez Muñuzuri. Hoy decimos adiós a una de las primaveras más lluviosas y frías que se recuerdan en nuestra ciudad, ¿estaba en sus predicciones? Para predecir esto hablaríamos de predicciones estacionales, a medio o largo término, pero se trata de predicciones que fallan mucho en latitudes medias como la

“

EL CAMBIO CLIMÁTICO TIENE MUCHO QUE VER CON ESTA SITUACIÓN CAMBIANTE”

nuestra y más en Galicia, porque es una zona de gran transición de frentes. El grado de incertidumbre es muy grande y en Meteogalicia no las utilizamos.

época, pero también puede pasar que con este enfriamiento actual disminuya la situación de deshielo y volvamos a situaciones anteriores. Lo que sí está claro es que estamos en una situación cambiante y el cambio climático tiene algo que decir. ¿Será este un año sin verano, como auguraban algunas predicciones en Francia? De eso habló Meteofrance, una agencia meteorológica muy seria de Francia que se basa en modelos de predicciones estacionales que ellos tienen propios. Pero otras agencias como el Centro Europeo de Predicción a Medio Plazo o agencias americanas están dando otras predicciones en las que dicen que será un

verano en la media de temperaturas y con precipitaciones incluso por debajo de la media. Nosotros no trabajamos con este tipo de predicciones porque tienen 50% de acierto con lo cual, la incertidumbre es grande.

Pero sí que hacen predicciones a más corto plazo, ¿cómo inauguraremos estos días el verano? Parece que, después de un fin de semana con lluvias y frío, la semana que viene empieza con buen tiempo y de manera lenta y progresiva irán subiendo las temperaturas has-

“

METEOGALICIA COLABORA CADA VEZ MÁS CON LA

UNIVERSIDAD DE SANTIAGO”

ta alcanzarse valores más lógicos de esta época. Pero también hay que tener en cuenta que, asociado a la situación atípica meridional que estamos vivien-

do, las predicciones tienen ahora mucha más incertidumbre. ¿Qué hay de mito y qué hay de científico en que Santiago es la ciudad gallega en la que más llueve? Tiene mucho de realidad porque llueve más, por ejemplo que en Coruña, que está sólo a unos 60 kilómetros. Las situaciones típicas hasta ahora de Galicia son suroeste y nordés. El suroeste es más bien de invierno y algo de primavera y en verano situación de nordés. Los suroestes entran completamente sobre Santiago y hay otras ciudades de las Rías Baixas que también se ven afectadas pero en Santiago quizá más. Por ejemplo en Coruña llueve bastante menos porque hay un conjunto de montañas que protegen la llegada de estos frentes y hace que haya menos lluvia. Pese a los cambios de tiempo que estamos viviendo, ¿Santiago seguirá manteniendo esta característica? Sí, todas éstas son situaciones sinópticas. Climatológicamente hablando son las estándar que

Pero ¿se trata de una situación puntual o debemos ir acostumbrándonos a estos cambios? Es cierto que se está reforzando el deshielo del norte y esto está haciendo que se produzcan situaciones atípicas para la

hay en Galicia, así que esto se mantendrá. El tiempo es también un factor clave en la economía y sectores como la hostelería han mostrado muchas veces su enfado por el trato a Galicia en los mapas del tiempo... Sí, recuerdo aquellas predicciones de la televisión nacional que ponían un único símbolo para toda Galicia que

“

DESDE EL PUNTO DE VISTA CLIMATOLÓGICO

SANTIAGO SEGUIRÁ SIENDO LLUVIOSA”

normalmente era lluvia y que no tiene nada que ver con la ocupación real microclimática de toda Galicia. Eso tiene que ver con la comunicación, que ha ido mejorando mucho. ¿Hasta qué punto colaboran con la Universidad? Meteogalicia nació en ella y en un determinado momento pasó a depender exclusivamente de la Xunta pero las colaboraciones cada vez van a más. Colaboramos en temas de formación académica, con estudiantes de prácticas, y en investigación porque muchas de ellas pueden convertirse en operacionales, por ejemplo, para la predicción de calidad del aire o también estamos trabajando en una red de observación del brillo del cielo, por ejemplo.

EL FUTURO DE LA ENTIDAD EN MANOS DE RAJOY Y FEIJÓO Dependiente de la Consellería de Medioambiente, Meteogalicia es una de las instituciones en el punto de mira en la reforma de las administraciones públicas que se dio a conocer esta semana. Entre las medidas, Rajoy recomienda suprimir las agencias de meteorología, una opción que, por ahora, Núñez Feijóo ha dicho que estudiará para luego actuar en consecuencia.

El director de Meteogalicia avanza que están trabajando en mejorar la página web de Meteogalicia con información más precisa para playas, mar y concellos. / Foto: Jose Calviño

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sieteciudad

santiagosiete

sieteciudad RAMA SE UNE A LA LISTA DE IMPUTADOS EN RAXOI Política • El socialista proclama su inocencia tras reactivarse el caso Montebalsa • Acusa al PP de un “linchamiento”

·REDACCIÓN

SANTIAGO

YA NO SON sólo varios miembros del Gobierno local los que están actualmente imputados, ahora también lo están en la oposición. El socialista y exconcelleiro de Obras en la época del bipartito, Bernardino Rama, se une a una lista de la que ya forman parte los ediles de Deportes,

Adrián Varela; Educación, Rebeca Domínguez; Brigada de Vías e Obras, Juan de la Fuente; y el propio alcalde, Ángel Currás, por diferentes causas. A los que habría que sumar el exregidor, Gerardo Conde Roa, y el exconcelleiro Albino Vázquez, que dimitieron de sus cargos. Rama está imputado en el caso Montebalsa - por el que ya fueron condenados dos

funcionarios por amañar el concurso de la obra del pabellón Cardenal Quiroga Palacios - y deberá declarar ante el juez Vázquez Taín el próximo 27 de junio. El socialista ofreció ayer una rueda de prensa en la que dijo estar “tranquilo” y dispuesto a aclarar todas las dudas que tenga el juez. Bernardino, que defendió su inocencia, recordó que este auto

El edil de Deportes, “aliviado” tras declarar como imputado en la Pokémon “MUY CONTENTO” y “aliviado”. Así dijo sentirse el concelleiro de Deportes, Adrián Varela, tras declarar durante casi cinco horas el pasado lunes en los juzgados de Lugo por su imputación en la Operación Pokémon. Acusado por supuestos delitos de cohecho, tráfico de influencias y falsedad documental, el edil defendió su inocencia y dijo estar seguro de que su causa se sobreseerá en unos meses. Varela explicó que la jueza Pilar de Lara le interrogó sobre cuestiones relacionadas con adjudicaciones a la empresa Vendex, investigada en este caso, y sobre algún patrocinio a clubes deportivos, pero no quiso entrar en más detalles por estar decretado el secreto de sumario.

BERNARDINO RAMA presentará una demanda contra la portavoz del PPdeG, Paula Prado. / A. Uzal y PPdeG

viene a raíz de una denuncia puesta por el entonces concelleiro del PP en la oposición, Ángel Espadas - actualmente imputado en la Operación Manga - en junio de 2009. A finales de ese año fue imputado y llamado a declarar pero unos días antes el juzgado dejó en suspenso esa comparecencia que ahora ha decidido retomar. BNG, Esquerda Unida y Compromiso por Galicia ya han pedido su dimisión, pero Rama ha dicho que sólo lo hará si se le imponen medidas cautelares o la apertura de un juicio oral, como establecen las normas de su partido. El edil recordó que ésta es “la tercera o cuarta vez”

que el PP le denuncia sin que haya sido culpado por nada y les acusó de hacer un “linchamiento” contra él para que abandone la política. Algo que el alcalde, Ángel Currás, se preocupó por desmentir poco después. Nada que ver con Prado Preguntado sobre si creía que la reactivación del caso tenía algo que ver con las declaraciones de Paula Prado hace

PRADO INSINUÓ DÍAS ANTES EN UNA TELEVISIÓN QUE DEBERÍA ESTAR IMPUTADO

tan sólo unos días en una televisión, Rama ha negado que guarde relación. La exconcelleira y actualmente diputada y portavoz del PPdeG aseguró que a mucha gente le sorprendía el hecho de que Bernardino, que había sido durante tantos años edil de Obras, no estuviese imputado y sí lo estuviesen, sin embargo, varios ediles populares recién llegados a la Corporación. El socialista no tardó en reaccionar y anunció que había decidido iniciar acciones legales contra su excompañera en el Concello. Ayer, en rueda de prensa, señaló que la querella contra la dirigente popular continúa adelante.

RECOGEN FIRMAS PARA QUE LOS AMPUTADOS NO ADELANTEN EL PAGO ÍNTEGRO DE LAS PRÓTESIS Sanidad • Andade Galicia denuncia la dificultad de estos pacientes para hacer frente a este gasto

·R. MUNÍN

SANTIAGO

EL PASADO 15 de junio entró en vigor el nuevo modelo de prestación ortoprotésica de la Xunta por el cual los pacientes deben adelantar el dinero de las prótesis y después solicitar al Servizo Galego de Saúde (Sergas) el reintegro. Pero no todos pueden hacerlo y eso les condena a tener que renunciar a ellas. “As próteses custan entre 4.000 e 7.000 euros, pero hainas de 10.000 ou 12.000. Un amputado cobra unha media de 700 euros mensuais e cunha pensión así, como podes facer ese pago anticipado e esperar que che paguen?”, se pregunta José Cougil, dele-

gado en Galicia de ANDADE (Asociación Nacional de Amputados de España).

Para una Iniciativa Legislativa Popular Tanto esta asociación, como la de Ortopedias de Galicia, presentaron varias alegaciones al nuevo modelo de la Xunta, pero fueron todas desestimadas. Por eso ahora han empezado una recogida de firmas - necesitan 15.000 -

para llevar una Iniciativa Legislativa Popular al Parlamento de Galicia. “Nós estaríamos de acordo con ter un pequeno copago. Xa o había antes en certas prendas, pero era moi pequeno, por exemplo, 36 euros. O que non podemos asumir é o coste total das próteses”, señala José Cougil. El delegado de ANDADE lamenta además que en el decreto ni siquiera se especifica cómo ni cuándo se va a devolver el dinero, aunque en rueda de prensa el secretario xeral técnico del Sergas, Antonio Fernández Campoa, explicó que el plazo que manejan es de unos cinco meses. Ningún colectivo exento En ANDADE también se quejan de que en el documento no aparece ningún colectivo exento del anticipo. Todos

los pacientes que lo necesiten tendrán que pagar las prótesis aunque las devoluciones se harán según las rentas, siendo íntegras para algunos grupos como parados de larga duración. También cabe la posibilidad de hacer un endoso y que sea la ortopedia quien pague el producto y pida el reembolso. Pero la Asocia-

ción de Técnicos Ortopedas de Galicia, que aglutina al 80% del sector, no está de acuerdo, entre otras cosas, porque en el catálogo aparecen productos por debajo del precio de coste. Si quieres apoyar las reivindicaciones de ANDADE, puedes dirigirte al correo galicia@andade.es rmunin@santiagosiete.es

EL SERGAS MANEJA UN PLAZO DE UNOS CINCO MESES PARA DEVOLVER EL DINERO A LOS QUE LAS ADQUIERAN

José Cougil

“

UN AMPUTADO COBRA UNHA MEDIA DE

700

EUROS MENSUAIS E CUNHA PENSIÓN ASÍ, COMO PODES ADIANTAR ENTRE

4.000 OU 7.000 EUROS?”

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

santiagosiete

Tienes

sieteciudad

que LA CIDADE HISTÓRICA SE MODERNIZA

saber...

Rehabilitación • La Xunta actualizará el Plan Especial de esta zona para adecuarlo a los tiempos

·REDACCIÓN

SANTIAGO

Las piscinas de sar ya están abiertas Desde el viernes 14 ya están abiertas al público las piscinas del Multiusos Fontes do Sar. Abren de lunes a domingo (incluidos festivos) de once de la mañana a nueve de la noche. Las entradas para adultos cuestan 3,70 euros, con descuentos para niños y mayores de 60 años.

SANTIAGO tendrá un nuevo Plan Especial de Protección da Cidade Histórica, que supondrá la modernización de un documento creado hace más de 15 años. Así se acordó esta semana en el Consello de la Xunta, en el que la Administración autómica financiará la revisión del Plan, que data del año 1997. Esta acción logrará adecuar las políticas de rehabilitación y revitalización a las condiciones actuales de la Cidade Histórica. En este trabajo se procesará mucha información que permitirá conocer las necesidades de la ciudad y establecer estrategias de obtención, gestión e interrelación de datos. Según informan en la Xunta, también definirá “con nitidez”, el

LA FACHADA DE LA C ATEDRAL, EN OBRAS La fachada del Obradoiro de la Catedral estará cubierta con andamios durante más de un año y los trabajos -que servirán para eliminar humedades y solucionar problemas de conservaciónempezarán después de las fiestas del Apóstol. Esta actuaciones supondrán un replanteamiento de los fuegos del Apóstol del próximo año. ámbito de intervención, que no tiene por qué restringirse estrictamente al ámbito del núcleo histórico, sino que podría resultar conveniente extenderlo.

LA CIDADE HISTÓRICA revisará su plan de protección. / A. Uzal (Archivo)

Los técnicos analizarán los cambios recientes en los instrumentos de protección y

de rehabilitación a través del planeamiento y estudiarán la dinámica poblacional o el

equilibrio entre accesibilidad y ambiente urbano, entre otros aspectos.

MEGUMI SHIOZAWA: CONOCEMOS LA HISTORIA DE UNA JAPONESA QUE CADA VEZ SE SIENTE MÁS COMPOSTELANA Internacional • Entrevistamos a la presidenta de la Casa Galicia-Japón, que reside en Santiago

Fin de curso en las aulas de mayores La Asociación Cultural de Formación Permanente de Adultos (Ategal) celebró el fin de curso en un acto festivo en el Colexio Maior San Agostiño en el que participaron todos los alumnos de las Aulas de la Tercera Edad.

·DIANA GONÇALVES

SANTIAGO

NOS REUNIMOS en un bar céntrico de la Praza Mazarelos. Megumi Shiozawa (48), presidenta de la Casa GaliciaJapón aparece sonriente y pide disculpas por su pequeño retraso. Es una mujer llena de energía y entregada a su trabajo. Además de su proyecto cultural que pretende un mejor conocimiento y entendimiento entre la cultura gallega y nipona, tiene su propio negocio como promotora turística y consultura en el área de negocios entre Galicia y Japón. Su teléfono móvil no para de sonar, cada cin-

co minutos debe revisar el correo electrónico pero amablemente pone todo a un lado para que nada interrumpa nuestra conversación. Reconoce que trabaja de lunes a domingo y me imagino que le habrá costado adaptarse a nuestro sistema de festivos y otras fiestas de guardar pero rápidamente me corrige “qué va, aquí los gallegos sois gente muy tra-

TIENE TAMBIÉN SU NEGOCIO COMO PROMOTORA TURÍSTICA ENTRE GALICIA Y JAPÓN

bajadora, lo que más me costó fue aprender a decir no y atreverme a interrumpir en las conversaciones. Al principio solo escuchaba y cuando pensaba que era mi turno la conversación ya había acabado” (risas). Megumi no encuentra tantas diferencias y parece una compostelana más. La explicación es bien simple, un amor a primera vista que se remonta a los años 90 cuando visitó por primera vez nuestro país. Fue una estancia corta en Barcelona pero lo suficiente para decidir que España era su lugar en el mundo. Regresó a Japón, comenzó a estudiar español y no descansó hasta

conseguir una beca que la trajo de nuevo a España y a su ciudad de adopción: Santiago. Pero como suele suceder en toda relación los comienzos no fueron fáciles y

su amor tuvo que superar otra prueba. La beca se acabó, regresó pero dejó en la casa de su amiga de Mondoñedo una maleta con un aviso “volveré”. Y así fue.

EL PRÍNCIPE NARUHITO VISITA SANTIAGO Empiezan los ‘Outfits’ en el comercio local Varios comercios compostelanos participantes en el programa de dinamización comercial ‘Sensación- all,o teu comercio está de moda’ han empezado con los outfits, acciones promocionales que se harán hasta el 27 de junio.

El príncipe Naruhito, heredero de la corona japonesa visitó Santiago en los últimos días de su visita oficial a España por la celebración del año dual España-Japón que conmemora los 400 años de relaciones diplomáticas entre los dos países. Fue recibido por varias autoridades que lo acompañaron en su recorrido simbólico por un tramo del Camino y la visita al centro histórico donde disfrutaron de un concierto en la Catedral de Carlos Núñez y la pianista japonesa Mine Kawakami. SHIOZAWA es ahora una compostelana más.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietenegocios

santiagosiete

sietenegocios

Aprendiendo a hacer cócteles con toda una campeona La campeona Panamericana de coctelería, Ana María Núñez, se ocupa estos días de ayudar al personal de los establecimientos compostelanos A Cantina, A Curtidoría y Muelle 39 de Esteiro a perfeccionar sus conocimientos sobre la elaboración de cócteles y gintonics. En julio la joven se irá unos meses a trabajar al Hotel Savoy (en Londres), conocido como el ‘templo de la coctelería’.

2013 GOLPEA CON CRISIS Y MAL TIEMPO AL COMERCIO EN SANTIAGO Consumo • A pocos días del comienzo de las rebajas, las

ventas de este año son de un 20% menos que el anterior

·ANDREA NÚÑEZ-TORRÓN

·CON LA LLEGADA del verano, SANTIAGO

tras una temporada de climatología adversa y monederos vacíos, regresan las rebajas y también la hora de hacer balance. Si en algo coinciden plenamente trabajadores y representantes del pequeño comercio y las grandes superficies es en calificar este 2013 como un año nefasto, con un notable descenso de consu-

LOS COMERCIOS COMENZARÁN SUS REBAJAS EL TRADICIONAL

1 DE JULIO

mo (un 20%) con respecto a 2012, generado por la crisis y agravado por el atípico mal tiempo. “La caída de ventas de los últimos tiempos es francamente preocupante”, apunta Delmiro Prieto, de Santiago Centro, que aglutina a los comerciantes del Ensanche. J. Ángel Blanco, gerente de Compostela Monumental, define este problema como estructural y atribuye su causa a una “nefasta política de promoción comercial y turística del Ayuntamiento” y reitera que “la actividad comercial ha hecho los deberes e intenta reinventarse, pero la Administración, no”. Por otra parte, desde Área Central ca-

lifican de muy negativa esta temporada tras dos años consecutivos de caídas. En el pequeño comercio las más perjudicadas son las zapaterías, “donde todavía vendemos calzado de fiesta pero poco casual dado el clima gris”, apunta Manuel Pazos, trabajador de Gabatta. “Son compras más reflexionadas y menos consumistas, porque las familias no tienen dinero”, opina. Beatriz Gómez, dueña de la tienda Abrollos, señala con preocupación que aproximadamente vende “la mitad que hace dos años” y que los autónomos están “aguantando el chaparrón a la espera de mejoras”.

LOS COMERCIOS AGUARDAN un pequeño respiro con las rebajas. / Alberto Uzal

En cuanto a las rebajas, liberalizadas a través de la nueva legislación, parecen no modificarse en Compostela y

LOS LOCALES ÁREA CENTRAL

ABREN ESTE DOMINGO EN SU HORARIO HABITUAL

NUEVO GOLPE A BLUSENS: MANUEL JOVE LES ABANDONA

NELLY REY

SANTIAGO

POCOS DÍAS después de que Santiagosiete publicase en exclusiva la difícil situación financiera que atraviesa Blusens, saltaba a la luz pública la salida de Manuel Jove del accionariado de la empresa compostelana. Así, el Boletín Oficial del Registro Mercantil (Borme) del pasado miércoles 12 de junio reflejaba una reducción de capital de 5,5 millones de euros de Blusens, seguida de una ampliación por 109.995 euros y los ceses de los representantes de Inveravante en esta compañía de electrónica de consumo santiaguesa. Según recoge Europa Press, la corporación de Manuel Jove ha explicado que la

@AGAFORexterior La gestión del tiempo es un tema bien complejo y muy personal en cuanto a las necesidades de cada persona que quiera mejorar su gestión. De ahí que no existe la fórmula mágica. Bien es cierto que hay unas pautas pero lo más importante es tomar conciencia de lo importante, lo urgente y lo irrelevante: Para empezar dibuja una matriz de ocho secciones y coloca en la primera fila urgente y no urgente y en la primera columna importante y no importante. Cubre la matriz con todas tus ta-

decisión se debe a su deseo de centrarse en sus negocios “de siempre” en los sectores de la energía, el agroalimentario y el inmobiliario. Al borde del precipicio En nuestro último número en papel publicamos un amplio reportaje en el que analizábamos la situación de Blusens. Y es que según las cuentas depositadas ante el Registro Mercantil correspondientes a 2011, la empresa compostelana acumula unas pérdidas con un fortísimo endeudamiento de 45,7 millones de euros a corto plazo, es decir, a menos de un año; y de 7,3 millones de euros a largo plazo. En este artículo explicábamos que la delicadísima situación financiera de Blusens Technology había hecho sal-

WWW.IDENTIACF.COM

¿Qué claves me daríais para organizar mejor mi tiempo?

adelantado la difícil situación que atraviesa

Abiertos el domingo 23 Tanto el centro comercial As

Cancelas como Área Central permanecerán abiertos en su horario habitual este domingo, 23 de junio. En éste último tendrán además en funcionamiento la pista de fútbol 3x3 y la pista de scalextric de 17.00 a 21.00 h. Antes, el sábado 22 por la tarde, acogerá la presentación de la Liga Gallega de Traineras.

TU COACH RESPONDE

Empresa • Santiagosiete ya había

·REDACCIÓN

empezarán en casi la totalidad de locales el 1 de julio. Todos comparten el no querer quedarse atrás en las promociones y en la idea de que los clientes esperan encontrar mejores ofertas en las fechas de siempre.

MANUEL JOVE es uno de los mayores empresarios gallegos.

tar todas las alarmas a uno de sus principales accionistas, Inveravante, hasta el punto de haber comunicado al Consejo de Administración de la empresa su intención de no invertir ni un euro más en ella. La compañía estaría además pensando en vender la marca comercial, tasada en 15 millones de euros por la empresa Gestión de Valoraciones y Tasaciones S.A. Puedes leer el reportaje en www.santiagosiete.es

47,5% de Blusens. La corporación que preside Manuel Jove había adquirido en abril del año 2008 un 47,5% de la empresa que fundaron los compostelanos José Ramón García y Miguel Silva, tras invertir 16 millones de euros.

“

UN ENTRENAMIENTO DE COACHING ES UNA HERRAMIENTA DE LO MÁS PRÁCTICA Y EFECTIVA”

reas y a partir de ahí pregunto para que puedas empezar con tu cambio: • ¿es realista con mis circunstancias? ¿de qué forma la puedo adaptar mejor? • ¿cómo puedo llevar a cabo esta matriz? • ¿qué necesito para llevarlo y cabo? • ¿cuál es mi compromiso conmigo mismo para llevar a cabo? Un entrenamiento de coaching para gestionar bien tu tiempo en profundidad es una herramienta de lo más práctica y efectiva.

Envía tus consultas a: redacción@santiagosiete.es o a nuestros perfiles en Facebook y Twitter (#tucoachS7)

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

10 santiagosiete

sieteconcellos

Xa se pode gozar da área recreativa de Tapia Despois dos traballos de acondicionamento levados a cabo polo Concello, a área recreativa de Tapia funciona xa dende o pasado 15 de xuño para o disfrute dos veciños da zona. También permanecerán abertas ata o vindeiro 15 de setembro as piscinas municipais descubertas de Bertamiráns e do Milladoiro.

que saber... O NOVO IES MILLADOIRO XA ESTÁ LISTO PARA ARRANCAR

Tes

Formación • Feijóo visitou o instituto

Teo Quince establecementos de hostalaría do municipio participan desde hoxe no primeiro concurso de tapas do Concello de Teo. O concurso desenvolverase entre os días 21 e 30 de xuño e as persoas que completen o pasaporte co selo de todos os locais optarán a diferentes premios e agasallos.

Oroso A alameda de Góis, en Sigüeiro, acollerá hoxe, venres 21 de xuño, e mañá, sábado 22, a segunda edición do festival Psicotroita, que conta no seu cartel con grupos como Samesugas (na imaxe), O Caimán do Río Tea, Yakuzas, Familia Caamagno, The Fuzzbombs e Camarada Nimoy, entre outros.

que funcionará o vindeiro curso

·ANDREA NÚÑEZ-TORRÓN

AMES

O PRESIDENTE DA XUNTA, Alberto Núñez Feijóo, visitou esta semana o novo IES Milladoiro, un centro educativo que se porá en marcha en setembro co comezo do curso lectivo e que responde a unha demanda histórica do municipio. O máximo mandatario galego destacou que esta localidade “tan importante na área metropolitana urbana de Santiago” disporá a partir de agora dunha “educación pública de calidade”, nun proxecto que para a Xunta supuxo un investimento de

6 millóns de euros para a obra e os equipamentos. O IES Milladoiro terá un programa formativo completo, contando con 4 liñas da ESO e 2 de Bacharelato nas dúas modalidades (Ciencias e Humanidades). Instalacións variadas Este instituto albergará 22 aulas polivalentes e 2 de pequeno grupo (16 da ESO e 2 de Bacaharelato), 3 laboratorios, 2 aulas taller, 2 aulas de plástica, 1 de debuxo, 2 aulas de música e outras 2 de informática, ademais das instalacións deportivas. Arrancará cun equipo docente de arre-

FEIJÓO, VÁZQUEZ E AMOR durante a visita ao novo IES Milladoiro. / Conchi Paz

dor de 25 profesores, co obxectivo de que vaia incrementando ata chegar a medio centenar de mestres. Na visita a este centro, Feijóo tamén estivo acompañado do conselleiro de Educación, Xesús

ALBERGARÁ 22 AULAS POLIVALENTES E DÚAS DE PEQUENO GRUPO

Vázquez Abad, e o alcalde de Ames, Santiago Amor. Potenciación de idiomas Feijóo aproveitou tamén para avanzar que no vindeiro curso serán preto de 70.000 os alumnos galegos que estudarán en tres idiomas as materias impartidas nos centros con financiamento público. Estos estudantes serán beneficiarios do Plan de Potenciación das Linguas Estranxeiras e serán un 28% máis que no

curso actual, o que é equivalente a 15.000 alumnos. Feijóo adiantou que a Rede de Centros Plurilingües estará formada por 183, un 23% máis con respecto o pasado exercicio. Este incremento súmase ao investimento de 15,3 millóns de euros que xa se levan gastados en implementar a formación do profesorado a fin de que os alumnos dispoñan de diferentes actividades educativas para a fala de diferentes linguas.

De aldeas abandonadas a aldeas del siglo XXI Futuro • Un grupo de la USC trabaja en un proyecto para potenciar el desarrollo sostenible de estos núcleos

DESDE HACE MÁS DE UNA DÉCADA la gran mayoría de aldeas y pequeños núcleos gallegos sufren el llamado ‘éxodo rural’.

·VANESSA MIRAMONTES

SANTIAGO

Brión O pleno municipal de Brión ratificou esta semana a adhesión do municipio ao convenio de colaboración entre Xunta, Fegamp e Deputacións provinciais para a implantación dos grupos de emerxencia supramunicipais (GES).

LA GRAN MAYORÍA de aldeas y pequeños núcleos de Galicia llevan más de una década sufriendo el llamado ‘éxodo rural’, que se ha hecho más intenso en los últimos años. Según las últimas estadísticas, existen en la comunidad más de 1.300 aldeas abandonadas, lo que supone más del 40% del total de pueblos españoles abandonados. Para dar respuesta a esta problemática surge el proyecto ‘Rehabilitación Integral: De

Aldeas abandonadas a Aldeas Sostenibles del Siglo XXI’ desde el Grupo de Aplicaciones Energéticas Sostenibles (SEAG) de la Universidad compostelana (USC). El objetivo es dar un giro a la despoblación, planificando diferentes acciones orientadas a explotar los recursos propios (hídricos, energéticos, residuales), reactivar la actividad productiva y empresarial de la zona y lograr que se convierta en una opción sólida y viable para la gente que quiera establecerse en ella de forma permanente. Siempre

asegurando la sostenibilidad y reproducibilidad del proyecto y potenciando los saberes ancestrales y tradiciones. Invertir esta tendencia es uno de los grandes retos de futuro y la razón es clara: se han planteado soluciones parciales, cuando es necesa-

EN GALICIA EXISTEN EN LA ACTUALIDAD MÁS DE

1.300 ALDEAS ABANDONADAS

rio proponer un nuevo modelo global que funcione de manera efectiva a la hora de atraer habitantes a las aldeas despobladas. Su desarrollo sostenible constituye la línea básica de investigación en la que SEAG viene trabajando tanto en América Latina como en África. Ahora llega la propuesta a Galicia. Dentro de una campaña de divulgación y formación, entre los días 15 y 19 de julio, se organiza el Curso de Verano ‘Energía, Cambio Climático y Sostenibilidad: Comunidades Energéticamente Au-

tosuficientes’ en la USC, que constituirá no sólo una oportunidad para el encuentro de profesionales del sector, sino una plataforma única para conocer propuestas de gestión sostenible de recursos. Será impartido en modo sincronizado para 7 universidades de América Latina y contará con la participación de responsables de empresa, universidad y organizaciones como UNESCO o Greenpeace. VANESSA ES MIEMBRO DEL GRUPO DE APLICACIONES ENERGÉTICAS SOSTENIBLES DE LA USC

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sieteconcellos

santiagosiete 11

ORDES, ENTRE OS MUNICIPIOS MÁIS RESPONSABLES EN MATERIA MEDIOAMBIENTAL Galardón • Recibiu o premio Bandera Verde da

Federación de Consumidores Independientes

O ALCALDE, Manuel Regos, recolleu en Madrid o galardón outorgado pola Federación de Usuarios-Consumidores Independientes (FUCI). / Concello de Ordes

·REDACCIÓN

ORDES

O CONCELLO de Ordes vén de ser distinguido pola Federación de Usuarios-Consumidores Independetes (FUCI) na XII Edición dos Premios Bandera Verde-Municipio Responsable, que recoñecen e premian os esforzos que en

materia de medio ambiente, consumo e sostenibilidade realizan as administracións locais dentro do ámbito nacional. Varias modalidades A xestión do Consistorio ordense foi recoñecida por esta federación nas modalidades de Residuos, limpeza e xardinería, Educación Ambiental e

VALOROUSE O TRABALLO EN EDUCACIÓN AMBIENTAL E NA XESTIÓN DOS RESIDUOS

Participación cidadá. O encargado de recoller o galardón foi o alcalde do municipio, Manuel Regos, nun acto celebrado en Madrid esta semana e presidido polos ministros de Sanidad, Políticas Sociales e Igualdad, Ana Mato, así como o ministro de Agricultura, Alimentación y Medio Ambiente, Miguel Arias Cañete.

Nesta edición foron recoñecidos un total de 67 municipios de toda España. No ámbito galego premiouse, ademais do traballo levado a cabo en materia medioambiental en Ordes, tamén a labor de concellos como o de Muros, Barco de Valdeorras, Miño, Poio, Ribadeo, Viveiro, Boiro, Burela e Caldas de Reis.

EN TODA ESPAÑA FORON RECOÑECIDOS UN TOTAL DE 67 MUNICIPIOS POLA SÚA BOA XESTIÓN

APROBADAS AS CONTAS DE 11 MILLÓNS O Concello de Ordes aprobou en sesión plenaria extraordinaria os orzamentos de cara ao ano 2013. Unhas contas que roldan os 11,5 millóns de euros e que segundo a tenente de alcalde, Silvia Marín, “son equilibrados, reais e permitirán ao noso Concello seguir avanzando”. No detalle dos gastos os servizos públicos básicos alcanzan os 3.326.000 euros, destacando os 446.500 euros en materia de seguridade e mobilidade cidadá ou os máis de 400.000 euros na área de urbanismo, punto no que se inclúe o mantemento de vías. En materia de servizos de saneamento e distribución de augas e recollidas e tratamentos de residuos, cemiterios, alumeado público etc, investiranse 2.281.500 euros.

Arranxan a molesta fochanca da rúa do Recreo Obras • Os operarios repararon estes días o pavimento

·REDACCIÓN

ORDES

A RÚA DO RECREO estrenou estes días nova imaxe xa que o Concello vén de proceder ao arranxo dos danos aparecidos nesta zona nos últimos días e que causaban malestar entre a veciñanza. Unha brigada de operarios procedeu a cortar o tránsito e a circulación pola céntrica vía, co fin de iniciar a reparación dunha molesta fochanca. Pavimentar Os traballos consistiron en recubrir a parte afectada e proceder a pavimentar e nivelar correctamente a zona afectada co máximo de garantías. Como informan des-

O Museo do Traxe acolle a mostra de pintura dos alumnos dos cursos do Concello de Ordes UNHA BRIGADA de operarios arranxou a fochanca. / C. de Ordes

de o Concello, fíxose da maneira máis rápida posible co fin de solucionar as molestias que esta situación puidese causar tanto aos conduto-

res como aos veciños e transeúntes. E é que esta é unha zona cun elevado número de vehículos e peóns que cada día transcorren por ela.

O Museo do Traxe Juanjo Linares foi o lugar escollido para albergar nestes días unha mostra dun cento de pinturas organizada polo Concello de Ordes, nos que ao longo dos últimos meses participaron arredor dun cento de alumnos e alumnas de todas as idades. A mostra estará exposta libre e gratuítamente ata o vindeiro mércores 26 de xuño. Polo de agora, moitos foron os que non quixeron perderse a mostra, entre os que non faltaron o alcalde de Ordes, Manuel Regos; a tenente de alcalde, Silvia Marín, e o concelleiro de Medio Ambiente, Luís Gómez Candal, así como os propios autores e os seus familiares.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietereportaje

12 santiagosiete ·REBECA MUNÍN

Con el apoyo de la afición El club espera contar para el

encuentro de mañana sábado con el mayor número de seguidores posible. “El cariño que la afición brinde a su equipo desde las gradas será el motor para hacer que este Compos sea todavía más grande y lo impulse a lograr la victoria, allanando el camino de cara al partido de vuelta”, señala en un comunicado colgado en su página web. Por ese motivo mantiene para el encuentro del sábado unos precios muy asequibles: 10 euros en Tribuna (5 euros para socios), con entradas a un euro para los niños. Además, y por primera vez en muchos años, pondrá a la venta entradas para la zona de Preferencia, también a 5 euros. Y es que tanto la directiva como el cuerpo técnico y los jugadores son conscientes del gran apoyo que supone la afición. Por eso, en un momento que podría ser clave para la historia del club hemos querido hablar con su presidente, Antonio Quinteiro, de eso que llaman el ‘sentimiento blanquiazul’. Y cómo no, también con uno de esos muchos compostelanos que llevan a este equipo en su corazón, nuestro colaborador Toncholeto. Para todos ellos, un último apunte. El libro conmemorativo del 50 aniversario de la Esedé - que se celebró en 2012- está a punto de ver la luz. Ya se han recopilado y digitalizado todas las fotografías, por lo que el club cree que podrá presentarlo a inicios de la próxima temporada. Y quién sabe, quizás lo haga con un equipo en 2ªB. Ojalá. rmunin@santiagosiete.es

EL CLUB CONFÍA

EL CIEZA VIENE

SANTIAGO

UN RIVAL MÁS y el Compos será equipo de 2ªB. Después de ganar al Deportivo Ebro (4-0 ; 2-2) y la Agrupación Deportiva San Juan (3-0 ; 11), el conjunto santiagués debe superar al Cieza de Murcia para lograr la gesta. Y aunque en este play off, la Esedé está demostrando un nivel muy alto, la pelea se presenta complicada. El equipo que dirige Fredi tendrá que soportar un viaje de casi un millar de kilómetros y, lo que es peor, unas temperaturas que, con toda probabilidad, podrían superar los 30 grados. Pero antes toca jugar en casa. El primer partido se disputará este sábado, 22 de junio, a las 19:00 horas en San Lázaro. De la plantilla compostelana se lo perderán Tachi y Germán, que arrastran una lesión, y puede que Diego Peláez, que es duda. Enfrente tendrán a un conjunto que quedó segundo en su grupo de Tercera División, que en la segunda eliminatoria de esta promoción logró remontar un 3-1 y que tiene entre sus filas a David Karanka, hermano del ex jugador del Real Madrid y ayudante de Mourinho en el banquillo merengue, Aitor Karanka. La victoria de los santiagues beneficiaría, además, a otro equipo de la comarca. El Bertamiráns, ahora en Preferente tras perder con el Arousa la promoción de ascenso, y que subiría así a Tercera.

EN CONTAR CON UN GRAN NÚMERO

Fútbol • La SD Compostela encara la recta final de la promoción de ascens

DE REMONTAR UN

3-1 EN LA SEGUNDA

DE AFICIONADOS

ELIMINATORIA DE

SAN LÁZARO

ESTA PROMOCIÓN

CON ALMA BL

LOS JUGADORES del Compos celebran uno de los goles en la eliminatoria contra el AD San Juan en el campo de San Lázaro. / SD Compostela

ANTONIO QUINTEIRO • PRESIDENTE DE LA SD COMPOSTELA

“Los que de alguna manera se olvidaron del Compos están volviendo a prestarle atención” CONFÍA EN SU EQUIPO pero prefiere no hablar de un hipotético ascenso a 2ªB. “Lo que toca ahora es centrarse en estos dos partidos que nos quedan”, asegura un siempre prudente Antonio Quinteiro. Insiste en la necesidad de encontrar más apoyos institucionales y empresariales para que el proyecto pueda continuar y se enorgullece del trabajo que han hecho con la cantera desde que tomó las riendas del club en 2011. “El pró-

ximo año queremos crear dos equipos más en la base”, señala. Pero sobre todo sonríe al explicar el cariño y lo bien que recuerdan al Compostela allá por donde va. Llegó al club con un proyecto nuevo y dispuesto a que la gente olvidase el pasado más oscuro del club. ¿Se ha atraído así a más afición? Creo que el club está trabajando muy bien desde

“

SI LOGRAMOS EL ASCENSO A 2ªB, ESPERAMOS DUPLICAR LA MASA SOCIAL”

adentro y la afición nos ha respaldado. Este año ningún grupo de la categoría podía tener en la grada tanto público como nosotros. En ese aspecto no podemos exigir ni reclamar nada. La afición poco a poco está volviendo al Compostela. Y si logramos el ascenso a 2ªB, sé y espero que dupliquemos la masa social. Hoy el equipo con más seguidores es el Obradoiro. Se dice que Santiago es una ciudad de baloncesto. ¿Es difícil ‘competir’ con ellos? El Compostela donde tiene que competir es en su categoría. Santiago puede tener perfectamente un equipo en la élite del baloncesto y que eso no interfiera para nada en el aficionado del fútbol.

De hecho, m doiro viene

Es que pare equipo cua Bueno, lo q esos años d bajo volver seguridad q en Preferen en Tercera y la afición de

Porque sigu quiazul, ¿no Sí. Nosotro la gente qu jado con no tela, cómo j que la ciud Cuesta un p dos tenemo

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietereportaje

santiagosiete 13

LANQUIAZUL

so a 2ªB • El primer partido contra el Cieza de Murcia será este sábado

muchos aficionados que van al Obran al Compostela.

ece que la afición apoya más a un ndo le va bien… que pasa es que después de todos de incertidumbre, cuesta mucho traa mirar para el Compostela. Con la inque había cuando llegamos y estando nte, la gente se alejó. Ahora estamos y si logramos el ascenso, la llamada a el Compos será muy grande.

ue existiendo ese sentimiento blano? s en la calle lo sentimos. Cada lunes e no viene al campo o que no ha viaosotros, sabe cómo quedó el Composjugó, los jugadores que tiene… ¡Claro dad está pendiente del Compostela! poquito venir a San Lázaro porque toos actividades familiares el fin de se-

Un amor por el equipo que se transmite de padres a hijos MUCHOS LE CONOCEN como Toncholeto, autor del uno de los blogs más seguidos sobre el Compos (www.sd.com.es) y colaborador habitual de nuestro periódico. Él es Antonio Fernández, uno de los máximos seguidores del conjunto santiagués. “La culpa de que yo sea del Compos es de mi padre, que era el que me llevaba cuando era pequeño a Santa Isabel, allí a pasar frío (sonríe). Desde entonces es mi equipo y no lo cambiaría. Si ya estuve con él en Preferente, cuando se reían de ti porque daba pena... ¿Voy a cambiar ahora? ¡Qué va!”. Y es que Toncholeto tiene claro que el sentimiento blanquiazul existe y así se lo transmite él ahora también a su hijo, que le acompaña

“

LO QUE MÁS LE GUSTA A MI HIJO ES QUE LE CHOQUEN LA MANO LOS JUGADORES”

mana y la categoría no es muy apetecible, pero lo que sí sé es que la ciudad no le ha perdido el cariño y los que de alguna manera se olvidaron del club están volviendo a prestarle atención. ¿Y qué imagen tiene el Compos fuera? Te diré por ejemplo que el lunes, en Las Rozas, al terminar el sorteo para esta última eliminatoria del play off, el tesorero del equipo con el que vamos a jugar se acercó a mí y me dijo que su deseo se había cumplido porque jugar con un equipo histórico para ellos es un honor. Eso nos dice que el Compostela sigue estando presente en todas las partes de España. En esta fase de ascenso nos hemos encontrado con mucha gente que nos recordaba. Incluso en Zaragoza encontramos una tienda que tenía una bufanda y un banderín del Compos. Y en Facabook y Twitter tenemos seguidores hasta de China. ¿Cree que alguna vez volverá a Primera? Eso no es algo que podamos desechar definitiva-

mente. Tenemos que ser prudentes. Ahora mismo estamos en Tercera, tenemos que tener los pies sobre la tierra y centrarnos en los dos partidos que nos quedan. Después lo que tiene que hacer el club si se asciende es madurar en esa 2ªB. Si lo logramos, haremos un proyecto sólido para competir como lo hemos hecho este año. Después, el salto a Segunda, que creo que es la categoría que se merece el Compostela, nos lo dará la involucración de la ciudad y el apoyo de la afición, que es la que hace a un equipo grande. ¿Diría entonces que estamos por fin en el verdadero resurgir del Compos? Verás, si hemos venido aquí es para darle la estabilidad al club que precisa. Tenemos un compromiso moral y emocional con él. Pero esto no puede ser sólo responsabilidad económica de un grupo pequeño. Lo que se necesita es que la ciudad reaccione y se comprometa. Si lo hace, será el resurgir definitivo, desde luego que sí.

en todos los partidos. “Sobre todo le gusta ponerse en el túnel de los vestuarios y que los jugadores le choquen la mano. Eso es quizás lo que destaco de estas categorías, que los futbolistas son muy cercanos, te conocen, se paran a hablar contigo...”, explica. Por eso, y aunque desea que el Compos logre el ascenso a 2ªB, tampoco le importaría que permaneciese en Tercera. “Este año la competición ha sido espectacular y este equipo, con la

gente que tiene, puede conseguir lo que se proponga”, opina orgulloso de lo que ha logrado la Esedé en esta campaña. “El calificativo es mínimo de sobresaliente”, afirma. Más seriedad Toncholeto reconoce que desde la llegada de la directiva encabezada por Antonio Quinteiro se ha notado un cambio en el club. “Antes llegabas a las oficinas para renovar un carné o comprar una entrada y daba la sensación de que ibas a pedir un favor. Ahora hay un trato más profesional y eso lo notas porque al fin y al cabo eres un cliente que está demandando un servicio. Hay muchas cosas que mejorar pero también cosas que antes no había: marketing, un gabinete de prensa...”, destaca. Y eso se traduce también en algunas personas más en las gradas, aunque no tantas como podrían ser. “Es que a la gente de Santiago lo que le gusta es apuntarse cuando un equipo gana. Somos del deporte que está en auge y ahora mismo, y con todo el mérito, es el baloncesto con el Obradoiro. ¡Y ojalá que siga por muchos años! Pero también en su momento cuando estaba el Compos en Primera nadie se acordaba de él”, señala. Y recuerda que cuando el Compos “bajó y se puso a caminar por los infiernos competititos” eran sólo “unos pocos” los que siguieron a su lado. Entre ellos, Toncholeto, por supuesto.

TONCHOLETO con su hijo en un partido. / Foto: Héctor Maceiras

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietepublicidad

14 santiagosiete

COMPOSTELANO JOVEN Santiago Martínez Media trainer y asesor político

PREMIO MATÍAS BRIANSÓ AL DEPORTISTA DEL AÑO Moncho Fernández Entrenador Blusens Monbus

COMUNICADOR DEL AÑO Ramón Castro Director de Compostela en la Onda

EMPRESARIO DEL AÑO José Antonio Liñares Hotelero

AMIGAS DE COMPOSTELA Andrea Fuentes y Ona Carbonell Pareja de natación sincronizada

ENTIDAD DEL AÑO IES Rosalía de Castro Ubaldo Rueda, director

ACONTECIMIENTO DEL AÑO Éxito del Obradoiro Raúl López, presidente del club

INICIATIVA PÚBLICA DEL AÑO Teleasistencia domiciliaria Diego Calvo, presidente de la Diputación de A Coruña

INICIATIVA PRIVADA DEL AÑO Nuevo centro Fundación Foltra J. Devesa y A. Peleteiro, fundador y presidenta

Organizan:

COMPOSTELANO DEL AÑO 2012 José Antonio Vázquez Martín Arquitecto

Colabora:

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

S7MAGAZINE

santiagosiete 15

Raphael, una de las estrellas de las Fiestas del Apóstol El cantante dará en Santiago su único concierto en Galicia este verano dentro de su gira ‘Mi gran noche’. Será el 30 de julio a las 20:30 horas en la Quintana. Las entradas, ya a la venta, cuestan entre 20 y 25 euros. Ésta será una de las actuaciones estrella de las Fiestas del Apóstol que tendrán una duración de diez días.

MAGAZINE

Fiestas • Los barrios de Santiago se preparan para celebrar la noche de San Juan con cientos de cacharelas

EN LA PRAZA DO MATADOIRO arderá una vez más una de las muchas cacharelas compostelanas. / A. Rivero de Aguilar

·R. MUNÍN

SANTIAGO

ES UNA DE LAS noches más mágicas del año, día del solsticio de verano, y por primera vez coincide con festivo para sustituir a otros que ya nos hemos perdido o perderemos - como el 6 de enero o el 8 de diciembre que caen en domingo. Así que esta vez no habrá por qué sufrir por el madrugón del día siguiente. Y hay que aprovecharlo porque en 2014 el 24 de junio tocará trabajar. Así las cosas, los compostelanos podremos vivir como nunca las fiestas de San Juan, en las que arderán cientos de cacharelas por los distintos barrios de la ciudad, así como por varias parro-

HABRÁ ENTRE 200 Y 3OO CACHARELAS POR TODA LA CIUDAD

quias. Al cierre de esta edición, el Concello todavía no había hecho público el número exacto de hogueras, pero desde el departamento de prensa sí que nos pudieron confirmar que superarán ampliamente las 200. El horario límite para terminar la celebración en todas ellas será las 3:30 horas de la madrugada. Conxo Uno de los barrios más activos será el de Conxo, en el que se ha organizado todo un programa de actividades para la tarde y la noche del domingo 23. Así, desde las 19:00 horas habrá juegos populares en la Praza Aurelio Aguirre y una salida para buscar hierbas de San Juan (para la que había que inscribirse previamente). A las 21:30 horas comenzará la gran sardiñada, con música del grupo de gaitas de la Asociación de Música Tradicional de Conxo desde las 22:00 horas. A medianoche, como

colofón final, se quemará la Deusa das Meigas en la gran cacharela. Pulpo en el Ensanche Un día antes, el sábado 22, la fiesta estará en la Plaza Roja donde la Fundación Santiago Centro instalará una haima con una pulpeira, amenizada por el grupo de música tradicional ‘A Requinta da Amaia’, que realizará recorridos por las principales calles del Ensanche. Santiago Centro invitará a sus asociados a unas raciones de pulpo, que podrán degustar en los bares de la zona, pero también las habrá para la ciudadanía en general a un precio de 7 euros. El horario de apertura será de 12:00 a 15:30 horas. rmunin@santiagosiete.es

EN CONXO LA FIESTA COMENZARÁ YA POR LA TARDE CON VARIAS ACTIVIDADES

SABÍAS QUE...? ... las sardinas están en el Mercado de Abastos a entre 7 y 9 euros el kilo? Para celebrar la noche de San Juan, además de las cacharelas, nunca pueden faltar las sardinas. Los compostelanos que se acerquen a comprarlas estos días al Mercado de Abastos se encontrarán pocas, debido al mal tiempo, pero de mucha calidad. Los precios oscilan entre los 7 euros/kilo, las más baratas, y los 9 euros/kilo las más caras, que son las que provienen de Rianxo. Cuestan más o menos dependiendo de dónde proceden y de cómo fueron recogidas.

... la fiesta continúa desde el martes 25 en el barrio de San Pedro? Casi sin tiempo para descansar, la fiesta en Santiago seguirá desde el martes, 25 de julio, en el barrio de San Pedro. Las actividades comenzarán a las 20:3o horas con un grito comunal en el Cruceiro. Esta acción se repetirá todos los días hasta el sábado 29 con los llamados ‘gritadores oficiales’ que gritarán estén donde estén. Hasta el domingo habrá música, cuentacuentos, foliadas, teatro, pasacalles y verbenas, entre otras muchas cosas, en diferentes zonas del barrio: Praza da Angustia, Parque de Bonaval, Rúa de San Pedro, Concheiros, Parque de Belvís, Museo do Pobo Galego, etc. Puedes consultar el programa completo en la página web www.fbsp.info

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

16 santiagosiete

Agenda y Directorio

Viernes 21 arela se sube S de ro at te de o up gr El ra solidaria al escenario con una ob

de Compostela, Sarela, La Asociación de Dano Cerebral la que el grupo de teatro organiza una gala Solidaria en evisión'. a representará la obra 'Sarela Tel s. Las entradas están a la vent

S7MAGAZINE

Evento estrella Viernes 5

a partir de las 20:00 hora Auditorio de Galicia. Viernes 21 60 3040034346. ciación Sarela. Fila 0: 2080 5355 Aso por 5 euros, a beneficio de la

Martes 25 Álvaro Cunqueiro inspirará una jornada de cata de vinos

pamentos m a c s ro e m ri p Llegan los’ para los más pequeños ‘indígenas Como parte de las actividades complementarias de la exposición ‘Orinoco. Viaxe a un mundo perdido’, la Cidade da Cultura acoge el Campamento Tepuy, en el que los niños podrán pasar una noche y cenar de campamento en un Orinoco muy especial. Cidade da Cultura. Viernes 5 y 19 de julio. Precio: 8 euros, que incluyen actividades en la exposición, cena y noche en el Campamento Tepuy (en la primera planta). Deben llevar saco de dormir, esterilla, utensilios de aseo y chándal o ropa cómoda.

La cafetería del Centro Galego de Arte Contemporáneo (CGAC), cogerá unas sesiones para aprender a degustar vinos de bodegueros gallegos que guarden relación con la vida y obra del escritor Álvaro Cunqueiro. Cafetería del CGAC. Martes 25, de 20:00 a 22:00 horas. Precio de la sesión: 9 euros, con derecho a vinos y tapas. Impartido por el profesor Xavier Castro.

Viernes 28 juntos Def Leppard, Europe y Whitesnake, en el Multiusos de Sar En una misma noche y encima del mismo escenario, además compostelano, estarán los míticos Def Leppard junto a Whitesnake y Europe el próximo 28 de junio ante cientos de seguidores de las bandas legendarias del rock. Multiusos Fontes do Sar con apertura de puertas para todos los conciertos a las 18:00 horas.

Directorio:

Viernes 27 El Ensanche acoge ‘O meu mundo bonequil’, de Soraya Redondo La artista compostelana Soraya Redondo -finalista en el Certame Xuventude Galicia Crea- presenta una original exposición de pinturas y esculturas cogiendo como protagonistas a diferentes

muñecas para reflejar la pérdida de la inocencia. Centro Sociocultural del Ensanche. Puede verse hasta el próximo 29 de junio. Entrada gratuita.

Jueves 11 Baldomero Pestana en el Museo do Pobo Galego ‘A imaxe rev/velada 2012. Debuxos e fotografías de Baldomero Pestana’, ese es el título de la exposición que acoge el Museo do Pobo Galego del artista plástico lucense con una importante

trayectoria internacional. Museo do Pobo Galego. Hasta el 14 de julio. De martes a sábado: 10:30-14:00 h. y de 16:00 a 19:30 horas. Domingos e festivos: de 11:00 a 14:00 horas. Lunes cerrado. Entrada gratuita.

Auditorio de Galicia. Burgo das Nacións s/n. Tlf. 981 552290 // Biblioteca Caja Madrid. Casas Reais 14. Tlf. 981 571347 // Teatro Principal. Rúa Nova 22. Tlf. 981 542347. // Auditorio Novacaixagalicia. Preguntoiro, 23 // Fundación Araguaney. Montero Ríos 25-27 . Tlf. 981 559612 // Museo Pedagóxico de Galicia (MUPEGA). San Lázaro, 107. Tlf. 981 540 155 // Centro Sociocultural do Ensanche. Frei Rosendo Salvado, 14-16 Tlf. 981543001 // Pazo de Fonseca. Praza de Fonseca s/n. Tlf. 981 572500 // Centro Galego de Arte Contemporánea (CGAC). Valle Inclán s/n. Tlf. 981 546619 // Galería Trinta. Virxe da Cerca 24, 2∫. Tlf. 981 584623 // Galería C5. Travesa da Universidade 1. Tlf. 981 557853 // Fundación Eugenio Granell. Praza do Toural s/n. Tlf. 981 576394 // Monasterio de San Martiño Pinario. Praza da Inmaculada 3 // Galería Metro. Rúa Nova 24. Tlf. 881 031479 // Igrexa da Universidade. Praza da Universidade s/n. Tlf. 981 572500 // Salón Teatro. Rúa Nova 34// Galería Sargadelos. Rúa Nova 16. Tlf. 981 591905 // Sala Capitol. Concepción Arenal 5. Tlf. 981 574399 / Multiusos Fontes do Sar. Diego Bernal s/n. Tlf. 981 568160 // Fundación Novacaixagalicia. Rúa Nova 30. Tlf. 981 953186 // Gentalha do Pichel. Santa Clara 21. Tlf. 636838273 // Jazz Club Dado Dadá. Alfredo Brañas 19. Tlf. 981 591574 // DF Arte contemporánea. San Pedro, 11. Tlf. 607 247 525/981 577 551. // Zona C. San Domingos de Bonaval // ARTeria Noroeste - SGAE. Rúa das Salvadas 2A. Tlf. 981 569177 // Biblioteca Anxel Casal. Avda. Xoán XXIII s/n. Tlf. 881 999416 // Centro Social Novacaixagalicia. Praza de Cervantes, 17. Tlf. 981 558571

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

S7MAGAZINE

santiagosiete 17

CHEGA O CICLO SON[UT]OPÍAS Música • Programaranse conferencias, documentais,

workshops e concertos do 27 ao 30 de xuño

·MANUEL DEL RÍO

SANTIAGO

SON[UT]OPÍAS é un ciclo de concertos e actividades musicais que terán lugar a vindeira semana no Auditorio Novacaixagalicia; coa presenza da agrupación galega versada no máis actual da música contemporánea, o Vertixe Sonora Ensemble, en compaña do singular Atlas Ensemble. Falamos co coordinador destas xornadas musicais, o pianista David Durán. Como xurdiu son[UT]opías? son[UT]opías xurde no marco dun amplo proxecto europeo

da USC, campUSCulturae, a prol do entendemento multicultural e do fomento da diversidade e do pluralismo. O seu Centro Internacional da Creatividade contou comigo para asesorar a área de música e xuntos artellamos este espazo de experimentación e creación musical que finalmente estou dirixindo. Os obxectivos principais pasan polo establecemento de foros de diálogo para creadores e intérpretes dende diferentes perspectivas culturais que propicien a nova creación. Creo que temos un fermoso proxecto e contamos con catro anos para desenvolvelo.

David Durán

“

ESCOITAREMOS MÚSICA DE 12 COMPOSITORES DE MOI DIVERSA PROCEDENCIA”

Que actividades teremos ao longo destas xornadas? Dende o 27 ata o 30 de xuño programáronse conferencias, documentais, workshops e concertos. É un calendario completo e equilibrado que xira en torno a agrupación convidada, o Atlas Ensemble, e se orienta a todo o público, non necesariamente con perfil musical profesional. Escoitaremos música de 12 compositores de moi diversa procedencia incluíndo varias presentacións en España e tres estreas absolutas. O complemento do concerto de música tradicional seguro que será moi interesante. Fai falla algún tipo de inscrición para algunha das actividades? Si, hai un formulario que deben cubrir todos e todas aqueles que queiran participar nos seminarios. Pero tanto a matrícula como a asistencia ao resto de actividades: concertos, proxeccións e conferencias, é gratuíta. Cal é a especial singularidade da agrupación invitada, o Atlas Ensemble? O Atlas Ensemble é unha

MUSIQUEANDO

ALEXANDER GOLD

EL PIANO COMO IDIOMA UNIVERSAL ·ANDREA NÚÑEZ-TORRÓN

SANTIAGO

TOCA el piano desde los cuatro años y con él ha recorrido mundo dando conciertos y enseñando el lenguaje de la música a través de sus teclas. A sus 63 años, Alexander Gold, natural de Moscú, vive en Compostela dando clases en las escuelas Berenguela e IGAEM. ¿Cómo comenzaste a tocar tan pronto? Mi padre era un pianista y

profesor importante en Rusia. Estudié desde los 7 en la Tchaikovsky, una escuela de Moscú para niños superdotados. Has vivido de la música en lugares muy diferentes.... Sí, he vivido en 5 países, participado en una gira por 16 como solista, abierto una escuela en Telaviv, acompañado espectáculos como el ballet del teatro Bolshoi o conocido a músicos increíbles como Isaac Steirn, entre otras experiencias increíbles.

¿Cuál es el truco para tener 56 alumnos con premios internacionales? La atención personalizada, entender a cada uno, tutorizarlo e inculcarle la constancia y el trabajo. Siempre digo que con el amor por la música se nace y se lleva siempre en la sangre. ¿Qué te enamora de Compostela, donde das clases? Es la ciudad con más encanto del mundo y quiero pasar aquí el resto de mi vida, dedicado a la enseñanza.

ATLAS ENSEMBLE será a agrupación invitada.

agrupación verdadeiramente especial e única. Reúne grandes solistas de instrumentos de diferentes culturas. Coa combinación dos seus timbres obteñen mesturas fermosas e inexploradas, abrindo posibilidades totalmente novas en relación á cor e a orquestración. A súa esencia engaiolounos e, de feito, é unha esencia que comparte campUSCulturae. Logo está a súa impresionante traxectoria e prestixio. Atlas Ensemble tiña que estar en son[UT]opías 2013, case que non podería ser doutro xeito. E pola súa parte do Vertixe Sonora Ensemble, que nos destacaría? Ben, Vertixe Sonora Ensemble a estas alturas xa se erixiu como unha das agrupacións máis activas do panorama na-

cional. Formula proxectos moi coidados e variados pero sempre fieis a un compromiso rotundo ca vangarda, ben sexa en “Correspondencias Sonoras” no CGAC, no ciclo “Do Audible” ou agora como ensemble residente de son[UT]opias. Destacaría o risco, intensidade e calidade que expón en cada programa e sobre todo o traballo directo dos músicos do ensemble cos compositores, tan enriquecedor en ámbalas dúas direccións. Que importancia ten para vós achegar a música de creación actual á cidadanía de Santiago? É unha necesidade. Compostela ten xa un público maduro que demanda música pero creo que temos a responsabilidade de ampliar e actualizar

ese público, darlle referencias e axudarlle a desenvolver un gusto e curiosidade. Cultura e educación van da man nun proceso continuado, sen embargo as programacións institucionais soen estar atadas a resultados a curto prazo que atenden simplemente a cantidade de público ou visibilidade. Eu considero que hai propostas, volvendo a son[UT]opías, nas que o feito de organizalas e ofertalas é en si mesmo un éxito. Máis información sobre son[UT]opías en: http://issuu.com/campusculturae/doc s/sonutop__as_gal.2 Dentro das actividades proxectaranse dous filmes documentais: Imagine Utopia e Correspondencias Sonoras, os cales amosan as particularidades de ambos ensembles.

ESCENOTEKA, OUTRA FORMA DE ENTENDER O TEATRO Iniciativa • Patricia Coucheiro é a creadora desta escola PATRICIA COUCHEIRO, artífice deste proxecto. / Jose Calviño

·ANDREA NÚÑEZ-TORRÓN

SANTIAGO

ESCENOTEKA é unha innovadora casa-escola teatral que verá a luz o vindeiro mes de outubro en Compostela, ofrecendo un título en creación escénica alternativo ás escolas convencionais. A idea e a xestión son responsabilidade de Patricia Coucheiro, que xa leva 5 anos en Mequetrefes, unha compañía independente. “Daremos una ensinanza

híbrida e creativa que fará que o alumno sexa autosuficiente”, afirma a creadora do proxecto, que contará con profesores de prestixio como Roberto Salgueiro ou Ana Vallés, e materias diversas

“

DAREMOS FORMACIÓN CREATIVA PARA SER AUTOSUFICIENTE”

como iluminación, dramatización ou técnica vogal . Prazo aberto Ata o 30 de xuño os interesados poden matrícularse, habendo un cupo de 12 prazas dispoñibles. “O título completo de Escenoteka cursarase en 3 anos, con posibilidades de realizar prácticas en Roma ou Londres, crear un proxecto propio ou colaborar con entidades teatrais”, explica Patricia con ilusión.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

S7MAGAZINE

18 santiagosiete

sietetendencias 1 SINFONOLA

por Xavier Va

liño

SES Co xenio destrozado BOA Formada en la música y el baile tradicional, esta profesora de Filología Gallega creó en 2007 Chámalle Xis!, con los que ganó el A Coruña Son. En 2011 publicó Admirandoa condición al que ahora le da continuidad con este disco hecho con orgullo identitario, frescura y vitalidad, que concentra en 12 canciones viscerales y apasionadas la potencia del directo. Aquí hay dos discos en uno: el más cercano a Hispanoamérica y aquel vestido de rock y blues. Si todos sus cortes fuesen como ‘Algo que me anime’ o ‘Porco blues’estaríamos hablando de un hito del rock en gallego.

LA BIG RABIA Congo Zandor Algo-10 Paciencia Tras el descubrimiento de Perrosky, llega ahora otro grupo chileno que se mueve en coordenadas paralelas. La Big Rabiaedita en España su debut, Congo Zandor.Sebastián Orellana(voz y guitarra) e Iván Molina(batería), acostumbrados al rock and roll y al blues, toman además elementos del bolero y de otros sonidos latinos para darle singularidad a una propuesta que se mueve en los límites del garage más arrebatador para su manifiesto de protesta política, decepción, amores fallidos y traicioneros.

Alejandro Macías descubre la historia de nuestra mejor plaza en un nuevo programa El periodista Alejandro Macías es el conductor de un nuevo programa de la TVG. Se llama Praza Aberta y en él se enseñan las interrelaciones entre los que viven en las conocidas como plazas mayores pero también de los que tienen sus tiendas, de los que las utilizan para quedar con sus amigos o de los que pasean disfrutando de su arquitectura. La de plaza de Cervantes fue la primera protagonista hace unos días. En próximos programas veremos plazas de A Coruña, Ferrol, Vigo, Pontevedra, Lugo, Ourense y Celanova.

4 NO SERÁS NADIE SIN...

CERAMIC DOG Your Turn Yellow Bird-Resistencia Ceramic Dogsurge cuando Marc Ribot -colaborador de Tom Waits, Elvis Costelloo Andrés Calamarodecide averiguar qué ocurriría si combinara el latin-punk de Cubanos Postizos, el rock experimental de Shreky el punk de Spiritual Unity, otros de sus proyectos. Cuando encontró a Ches Smithy ShahzadIsmaily, la sección rítmica de The Thing, tuvo a la banda perfecta para combinar jazz, punk, la no-wave de los 80, vanguardia, rock y noise en estas 13 canciones hipnóticas de éxtasis, violencia y belleza; en otras palabras, puro rock & roll.

LA CRÍTICA Andrés Tallón Castro

La Caza

INOCENCIA CULPABLE

Thomas Vinterberg llega a las salas de cine compostelanas con su nueva e inquietante película: La Caza. Un desasosegante drama psicológico cuyas bases residen en la mentira, la inocencia y el castigo colectivo. Lukas -un brillante Mads Mikkelsen-, cuidador de niños en una guardería, será acusado de pederastia y abuso de menores. La inculpación se lleva a cabo por el testimonio de la hija de su

mejor amigo. A partir de ahí comienza la pesadilla para el protagonista y el espectador. La razón del malestar no es otra que la inocencia de Lukas, indemostrable; máxime a los ojos de un pueblo que hace piña en torno al slogan ‘los niños no mienten’.

El realizador danés consigue hacer un retrato moral, que no moralista, que atrapa desde el primer minuto, te ancla al sillón y te invita a sufrir, en el buen sentido, durante casi dos horas. La impotencia es el sentimiento que prevalece sobre cualquier otro en esta caza al cazador. Película de factura europea, cine del bueno, de ese que empieza a escasear en la cartelera picheleira, una de las últimas películas que pueden disfrutar en los cines Valle-Inclán.

butacadecartelera.blogspot.com

2 EN LA TELE

LA RECETA

Laura Castelo, ‘Miss Laurel’ Ingredientes: 1 huevo 1 taza de harina con levadura 1 cucharadita de levadura 1 taza de leche 1 pizca de sal 8 cucharadas de coco rallado 20 grs. de mantequilla 1 granada 1 yogur tipo griego ralladura de limón y naranja Preparación: Vaciamos las perlitas de la granada. Reservamos. En un bol, batimos el huevo, la harina, la levadura, una pizca de sal y la leche.

Finalmente añadimos el coco rallado. En una sartén antiadherente, dejamos derretir una cucharadita de mantequilla. Cuando se haya fundido incorporamos el batido de pancake, con ayuda de un cucharón, como la medida

PANCAKES

DE COCO

de una naranja. Tostamos el pancake unos dos minutos o hasta que comience a hacer burbujas, es el momento de darle la vuelta con una espátula, dejándolas un minuto más. Repetimos hasta terminar con el batido. Una vez tengamos preparados los pancakes, y sin dejar que se enfríen, montamos el plato: los decoramos con un par de cucharadas de yogur, las semillas de granada y la ralladura de limón y naranja.

Tu boleto para el Sorteo de Oro de la Cruz Roja con el que se repartirán 6 millones de euros CRUZ ROJA celebra el próximo 18 de julio la trigésima edición del Sorteo de Oro, con el que se repartirán más de seis millones de euros. Para promocionarlo, el actor Alberto da Sinda recorrió la semana pasada las calles de Santiago vestido completamente de color oro. En su chaqueta llevaba estampado un código QR con el hastag de la campaña #sepodescolabora, que se está utilizando en Twitter. Y es que la venta

de boletos de este sorteo es la principal fuente de recursos de la institución para el desarrollo de sus actividades y proyectos. Así, por tan solo 5 euros, se les puede ayudar a seguir con su labor de atención a cerca de 2.400.000 personas en situación de vulnerabilidad a lo largo de toda España o con el reparto de alimentos básicos que realizan para más de un millón de personas de nuestro país necesitadas. Vale la pena.

5 MODA

Los colores ﬂúor triunfan también en el maquillaje LOS VEMOS en la ropa pero también están empezando a triunfar en el maquillaje. Los colores flúor son tendencia este verano. Pero sin caer en el exceso. No hace falta que ojos, boca y uñas luzcan igual de atrevidos. En cuanto a los labios, el naranja, rosa y fuscia son los colores más demandados. Y favorecen a todo tipo de pieles, aunque el resultado no siempre es el mismo.

TECNOLOGÍA

Los dominios .gal, listos para arrancar a ﬁnales de año o principios de 2014 DESPUÉS DE más de siete años de trabajo, la Asociación puntoGAL ha podido por fin celebrar que la ICANN, organismo que gobierna la Red, ha aprobado el dominio para la lengua y cultura gallegas. Se abre ahora un procedimiento administrativo que terminará con la firma del contrato de delegación del dominio a finales de este año o principios del siguiente. Semanas después podrán comenzar a registrarse los .gal de acuerdo con unas normas públicas y transparentes. Más información en www.puntogal.org

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietepublicidad

santiagosiete 19

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

20 santiagosiete

sietedeportes

Lucho renueva por dos temporadas más El jugador Luis López García ‘Lucho’ continuará dos temporadas más en el Santiago Futsal tras haber aceptado la oferta de renovación que el club santiagués le ofreció. El equipo volverá al trabajo el mes que viene para participar en el I Mundialito de clubs que se celebrará en Kuwait. La competición empezará el 12 de julio.

STOBART SE UNE A CORBACHO, BEN DEWAR Y PAVEL PUMPRLA Baloncesto • El Obradoiro continúa

confeccionando su plantilla

·REDACCIÓN

SANTIAGO

YA SON CUATRO los jugadores que han renovado con el Blusens Monbus para la próxima campaña en ACB. El club ya tenía atados a Alberto Corbacho, Ben Dewar y Pavel Pumprla y ahora acaba de hacer lo mismo con el mallorquín Micky Stobart. “Estoy muy orgulloso y súper feliz de continuar otro año más. Estoy convencido que podré aportar muchísimas más cosas al grupo y seguro que voy a obtener muchísimo más”, comentó el jugador. De momento, no se ha anunciado ningún fichaje. Continúa además el club negociando

con otros jugadores, como Oriol Junyent. En marcha la Miudiño Terapia Mientras tanto, continúa también la campaña de abonados para la nueva temporada, según el club, a un “buen ritmo”. Entre otros, ya se ha apuntado a la Miudiño Terapia el pequeño David Iglesias Castiñeiras, que nació el pasado 23 de marzo y con sólo 7 días de vida se convirtió en abonado más joven del Obradoiro, gracias a sus padres Cristóbal y Ana, abonados desde la temporada de LEB Oro. Los interesados pueden dirigirse al email abonados@obradoirocab.com o acudir por las oficinas del club en horario de 10:00 a 14:00 y de 17:00 a 20:00 horas.

ENRIQUE FERNÁNDEZ, SANTIAGO ARAÚJO, VÍCTOR SANTOS, PABLO INSUA, J. CARLOS LOSADA Y ANDRÉS PÉREZ.

Víctor Santos y Pablo Insua, premiados por la Escola Deportiva Santiago ÁREA CENTRAL acogió hace unos días la presentación de los Campus de Tecnificación en Fútbol que organiza la Escola Deportiva Santiago este verano. Al acto asistieron su presidente, Santiago Araújo; el delegado de la Federación Galega de Fútbol en Santiago, Enrique Fernández; el gerente del centro co-

mercial, Juan Carlos Losada; y el gerente de Activa Galicia, Andrés Pérez, patrocinador de esta iniciativa junto con Feiraco y Coca Cola. También acudieron los padrinos de esta edición: el jugador del Dépor B, Pablo Insua, y el entrenador Víctor Santos. El primero recibirá el Premio Activa á Mellor Promesa do

Fútbol compostelán y el segundo, el Premio Conecta ao Mellor Adestrador de Fútbol Base compostelán. Los campus se desarrollarán en cinco tandas en Santiago, Rois y Cambados desde el próximo martes 25 de julio. Las inscripciones pueden realizarse en el 697 408 573 o el email escolasantiagocf@gmail.com

(in)Visibles PORQUE ELLAS TAMBIÉN JUEGAN

“CORRER É UNHA ACTIVIDADE PARA LIBERAR ENERXÍA E PASALO BEN” LUCÍA SUÁREZ • Atleta do Club USC e gañadora dos 3.000 metros lisos en Ourense ·ANDREA NÚÑEZ-TORRÓN

SANTIAGO

ESTÁ CAMIÑO DOS 14 anos e leva correndo dende os 10. Para esta rapaza de Negreira, gañadora dos 3.000 metros lisos o pasado mes en Ourense, a paixón polo atletismo chegoulle por casualidade. “Unha amiga miña animoume a que participásemos nunha carreira popular e gustoume moito. Dende entón levo catro anos competindo e adestrando hora e pico tres días á semana”, apunta Lucía Suárez Crespo, que adestra co Club USC de Atletismo de Compostela e co de Negreira tamén. “Probei todas as disciplinas, pero as que máis me gustan e mellor se me dan son 1.000 metros, 3.000 metros e cross”, sinala valorando a actitude dos seus adestradores. “Son moi bos, non nos presionan nin nos fomentan ser demasiado competitivos. A mi bótanme a bronca medio de broma porque non sei medir as distancias da pista”.

“

AS MIÑAS DISCIPLINAS FAVORITAS SON OS 3.000 E 1.000 METROS E O CROSS”

Trofeos e competicións Pese a súa corta idade e non moi longa traxectoria, arredor de 130 copas e medallas, entre puros, pratas e bronces copan o salón de Lucía. Aínda que está moi orgullosa, indica que “eu compito para pasalo ben, se gaño perfecto, pero non son competitiva e non me molesta perder”. Iso si, non perde ocasión de participar en todas cantas poida, unha normalmente cada fin de semana, e todas as que pode no verán. “Xa fun dúas veces ao Campionato de España, a Ávila e Granada, e a todos os de Galicia. Aproveitas para coñecer xente nova de todas as idades e facer amigos, visitar novas cidades coa miña familia... É moi divertido”, explica. Apoiada pola súa familia na súa andaina no mundo do deporte, que a acompaña a cada competición, Lucía afirma que quere seguir correndo toda a vida: “Nin cando teño exames deixo de ir. É unha actividade para pasalo ben que relaxa moito e serve para liberar enerxía. Ata contaxiei ao meu pai e agora el corre pola súa conta tamén. É unha cousa que non quero deixar de facer nunca”.

LUCÍA SUÁREZ nnha das moitas competicións nas que ten participado.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

sietepublicidad

santiagosiete 21

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

22 santiagosiete

sietecomunicación

Síguenos en…

sietecomunicación

www.facebook.com/santiagosiete @santiagosiete

@ Santiago Social

·C. CARBALLEDO

SANTIAGO

EN LOS ÚLTIMOS días han sido muchas las muestras de

cariño tras la muerte de uno de los actores gallegos más queridos por el público, José Manuel Olveira ‘Pico’. Actores, políticos o periodistas mostraron públicamente su

pésame a través de Twitter, algo que también hizo el conselleiro de Medio Ambiente tras la muerte de su abuelo, escribiendo un tweet a modo de homenaje.

Problemas de Hacienda En las últimas semanas, en las redes sociales también se ha hablado mucho del tiempo atípico que estamos teniendo en esta primavera, de las pre-

visiones meteorológicas para el verano, de los logros deportivos del Compos, en su lucha por 2ª B, o incluso de asuntos de la actualidad en España. Entre los que más

han dado que hablar está el hecho de que Hacienda reconociese esta semana un error al atribuir a la infanta Cristina propiedades de otro DNI. ccarballedo@santiagosiete.es

@AgustinCMATI “Este tweet é en recordo de Francisco Fdez. de Rojas q finou onte. Era o decano dos periodistas españoles. Ademais era o meu avó. Tiña que ter un tweet no seu recordo, nun dos ‘medios’ preferido no colectivo de periodistas”. Así quiso homenajear estos días el conselleiro de Medio Ambiente a su abuelo que murió a los 101 años.

@mariacastelao La concelleira de Servizos Sociais suele informar a sus seguidores de su actividad municipal, normalmente a pie de calle. “Parece que aos nenos lles gusta a remodelación do Parque de Ramírez ;)”, escribía hace unos días la edil compostelana, acompañando su tweet con una fotografía del parque realizada desde su dispositivo móvil.

@quique_morales El periodista -presentador de A Revista da Tarde en TVG y muy activo en las redes sociales- utilizaba hace unos días a modo de protesta su timeline para referirse a un episodio personal. “Hoxe vou traballar para min e un pouco para o @bancopastor. Débenos 4000 euros de comunidade! #pisoparamideudaparati”, escribía.

@ramonlobo El periodista y escritor Ramón Lobo estuvo recientemente de visita en Santiago como padrino de los futuros periodistas de la promoción de este año y aprovechó para escribir: “Santiago de Compostela. Amanece. Ayer padrino de la promoción de Periodismo. Difícil equilibrio entre realidad y esperanza #estefuertenoserinde”.

@silvanamoril La periodista de SantiagoTV fue una de las muchas personas que quisieron mostrar su pésame públicamente por la muerte en Santiago del actor José Manuel Olveira ‘Pico’, conocido por sus papeles en películas, series y teatro tanto de Galicia como del resto de España. Silvana escribió “Hoxe despedimos a un GRANDE. Ata sempre Pico!!!”

@RubenCela “Escoitando á Banda Municipal de Santiago, dirixida por Carlos Seráns, no marco das Festas das Fontiñas. Todo un luxazo. Boas festas a tod@s!”, escribía el portavoz del grupo municipal del BNG en las fiestas del barrio compostelano que vivió hasta entrada la noche, cuando también publicó una foto de los fuegos artificiales.

Santiagosiete celebra el Apóstol con números los días 12 y 24 de julio Publicación • El próximo ejemplar en papel se publicará en tres semanas

LAS FIESTAS DEL APÓSTOL tendrán protagonismo en nuestros números de julio. / Concello de Santiago

·REDACCIÓN

SANTIAGO

EL PRÓXIMO mes de julio vendrá cargado de mucha actividad en Santiago, con la celebración nuestras fiestas grandes y, por eso, en Santiagosiete ya estamos trabajando en los contenidos que pu-

blicaremos en los números del mes. En esta ocasión saldrán a la calle el viernes 12 y el miércoles 24 de julio. En decenas de soportes En ellos, además de informar sobre las fiestas del Apóstol, tampoco faltarán nuestras habituales entrevistas a pro-

fesionales de la vida política, social o cultural compostelana, nuestros reportajes en profundidad, actualidad deportiva y, sobre todo, mucha información local. Los números del viernes 12 y miércoles 24 se distribuirán en los numerosos soportes situados en diferentes lugares de San-

tiago (cuyo listado se puede consultar en nuestra página web www.santiagosiete.es). En www.santiagosiete.es y en nuestros perfiles de las redes sociales (Fans de Santiagosiete, en Facebook y @santiagosiete en Twitter) también se podrán descargar los ejemplares en papel.

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

santiagosiete 23

sieteservicios hasta el 11 de julio

Aries

Tauro

Géminis

21 marzo a 19 abril

20 abril a 20 mayo

21 mayo a 20 junio

Hay algunas personas tozudas dándote vueltas en tu trabajo o en el medio donde te desenvuelves. No discutas con ellos.

Logras acuerdos laborales y se te acerca alguien que te busca desde hace tiempo, no te apresures a dar respuesta.

Debes obrar con mucha serenidad y ecuanimidad para no echar a perder tu felicidad con un mal impulso emocional.

Virgo

Libra

21 junio a 22 julio

Cáncer

23 julio a 22 agosto

23 agosto a 22 septiembre

23 septiembre a 22 octubre

Hay un acento feliz en tu relación, pero si tienes un pie en el pasado y otro en el futuro, no vivirás en el presente.

Si hubo problemas entre tú y tu pareja causados por terceras personas empiezas a verlo todo con más claridad.

Si estás algo pasado/a de peso es tu momento de iniciar un régimen que te devuelva el equilibrio perdido, no esperes.

Rodéate siempre de un ambiente adecuado para poder realizar tus actividades laborales con el mínimo de tensión nerviosa.

Leo

Escorpio

Sagitario

Capricornio

Acuario

23 octubre a 21 noviembre

22 noviembre a 21 diciembre

22 diciembre a 19 enero

20 enero a 18 febrero

Es importante que cultives el sentido del ahorro para que no incurras en el tipo de gastos que te han endeudado.

Pase lo que pase, lo más importante es mantener tu estabilidad emocional y disfrutar tu presente junto a quien amas.

Los problemas laborales del pasado, tanto tuyos como los de un miembro de tu familia van a quedar atrás en pocos días.

Ten una reserva económica lista para las eventualidades y nada te tomará desprevenido/a. Podrás enfrentarlo todo bien.

Piscis 19 febrero a 20 marzo

Convierte estas noches en algo inolvidable y no permitas que los pensamientos tristes te agobien, el amor está de tu parte.

El tiempo Tres días en Santiago

viernes

viernes Primer día de verano.

Soleado

Ferrol A Coruña

Nubes y claros

19 13

19 13 21 12

Nublado

20 12

Lugo sábado Vuelve a acercarse

Chubascos

Santiago Cambiante

20 14

Nieve

25 12

Pontevedra Vigo

domingo Se espera una

Granizo

Nieblas

10 10 Máximas y mínimas

Viento: componente

un sistema frontal poco activo desde el atlántico. Esto traerá cielos muy nubosos por la mañana, que tenderán a disminuir a medida que avance la jornada

Ourense

19 14

Tormenta

Se esperan muchas nubes en las primeras horas , que irán dando paso progresivamente a grandes claros. Las temperaturas mínimas subirán ligeramente pero no las máximas, que seguirán siendo bajas.

Fuente: Agencia Estatal de Meteorología y MeteoGalicia

estabilización de las condiciones meteorológicas por la entrada de altas presiones. Aunque se mantienen las nubes, estas darán paso a una tarde de cielos poco nubosos .

Fiebre Sudoku

7 1

4 9 8 1 2 7 4 3

4 2 5 2 7 6 1 6 7 9 4 6 8 3 1 6 8 3 5 3

Nombre: Indi Raza: Border Collie

Edad: 4 años Propietario: Carlos Souto Tobio

Teléfonos de interés

CAMPEONES !

Atención al ciudadano Presidente Salvador Allende, 4. 981543128 Alcaldía Obradoiro, 1 1º. 981542363 Información al consumidor (OMIC) Presidente Salvador Allende, 6-8. 981542314 Centro de información a la mujer Rúa Galeras, 46 981542465 Biblioteca Pública "Ánxel Casal” Avda. Xoán XXIII, s/n 881999401 Tráfico Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542321 Policía Municipal Pazo de Raxoi, entrada por la Rúa Costa do Cristo. 981542323 Tráfico y Circulación 981543035 Emergencias 092 Protección Civil Pavillón da Trinidade. 981543105 Emergencias bomberos 080

Nuestro texto de esta semana va dedicado a todos los perros que como Indi tienen la suerte de tener una segunda oportunidad. Indi fue recogido por Carlos y María con solo 10 meses de edad, rescatándolo de una vida atado a una correa, desnutrido y con castigos físicos diarios. Decidieron empezar a hacer agility con él, para que mediante el trabajo, Indi fuera superando todos sus miedos viéndose recompensado cada día. A los 18 meses debutaba compitiendo y poco a poco ha llegado a ser el reciente CAMPEÓN en alta competición de la Liga Ibérica de Agility. Nuestra más sincera enhorabuena a Carlos, a María y por supuesto a nuestro protagonista de esta semana, Indi.

Taxis Radio Taxi 981569292

Farmacias

Completa las casillas (81 en 9 filas y 9 columnas) con los números del 1 al 9, de tal forma que no se repitan en cada fila, columna o cuadro de 9 casillas.

MASCOTA DE LA SEMANAuma

24 horas Frei Rosendo Salvado 18 Tlf. 981 599702 Nocturnas (de 22 a 9 h.) Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Arxentina 43 981 592172 Rúa de Madrid 12 981 583156 Diurnas (de 9 a 22 h.) Cantón do Toural 1 981 585895 Castiñeiriño 12 981 590397 Galeras 9 981 585836 Galeras 14 981 585351 Montero Ríos 26 981 572270 Porta Faxeira 981 585802 Praza do Toural 11 981 585940 Rep. Argentina 43 981 592172 Restollal 47 981 599225 Rúa de Madrid 12 981 583156

A Media Lúa, Clínica Veterinaria R/Costa Grande esquina A Besada, 6 Baixo. 15895 Milladoiro - Ames

Telf. 881 870 739 - Urgencias 686 482 811 • www.aluacv.es

TUS DERECHOS PABLO MARTÍ

www.deliberi.es

Tengo una hipoteca con clausula suelo y he oído que son nulas. ¿Qué puedo hacer para que me bajen la cuota mensual? Elena M.

ESTIMADO LECTOR: La reciente Sentencia del Tribunal Supremo declara la nulidad en unas condiciones generales de BBVA, Nova Galicia Banco y Cajas Rurales Unidas. Esto no significa que todas las clausulas suelo sean nulas. Estas tres entidades han decidido suprimir cualquier tipo de clausulas suelo para sus clientes, con efectos desde el pasado 9 de mayo, por lo que si tu hipoteca es con una de ellas, dejarán de aplicártela. Si por el contrario tu hipoteca es con una entidad distinta, puedes presentar una demanda si crees que la clausula suelo que se te aplica es abusiva, para lo

“

PUEDES PRESENTAR UNA DEMANDA SI CREES QUE LA CLÁUSULA ES ABUSIVA”

que se estudiará caso por caso, examinando distintos factores, como si se contrató con suficiente transparencia, si te informaron de otras hipotecas sin dicha clausula, etc. En cualquier caso, no se aplicará a las cantidades ya pagadas.

SABÍAS QUE...? Con la reforma de la Ley de Arrendamientos Urbanos, si vives en un piso de alquiler, puedes quedarte hasta 3 años, en lugar de los 5 años a los que se tenía derecho hasta ahora. No obstante, si firmaste el contrato antes del 6 de junio, tendrás los 5 años de plazo, aplicándose el de 3 a los contratos que se firmen a partir de esa fecha.

Envía tus consultas a: redacción@santiagosiete.es o a nuestros perfiles en Facebook y Twitter con la etiqueta #tusderechosS7

Del 21 de junio al 11 de julio de 2013

24 santiagosiete

sieteminutos con...

XOEL LÓPEZ A CORUÑA • 36 AÑOS • CANTANTE • Esta noche, a las 21:00 horas, presenta en el teatro principal su disco ‘Atlántico’, el primero que publica sin su seudónimo Deluxe

“MI ETAPA DE UNIVERSITARIO EN SANTIAGO FUE BÁSICA PARA MI MÚSICA” ·CAROLINA CARBALLEDO

·DOS AÑOS de estudiante le bastaron para conocer lo mejor de Santiago. Disfrutó del ambiente nocturno y hasSANTIAGO

ta hizo sus pinitos en la música tocando bajo el arco del Obradoiro. Ahora, con doce discos a sus espaldas y recién premiado como Artista del Año en los Premios de Música Independiente, Xoel López viene despojado del seudónimo que le ha acompañado en los últimos años -Deluxe- para presentar su último disco. En su visita a Santiago también nos habla de futuro, en el que no descarta publicar un libro de poesía con algunas de sus letras ya escritas que nunca fueron canciones. PREGUNTA· Con Atlántico, ¿Qué queda de Deluxe? RESPUESTA · Creo que bastante. Deluxe forma parte del esqueleto de Xoel López y no se puede enteneder una cosa sin la otra. La diferencia que se pueda ver tiene más que ver con la evolución de los años, que podría haber sido igual si hubiera sido con el nombre de Deluxe. P · Pero cuando oyes tu música en alguna parte, ¿con cuál te reconoces más? R · La verdad es que con ambos porque escuchar canciones del pasado es como ver un álbum de fotos: te reconoces y te das cuenta de que refleja un momento de tu vida. P · ¿Has encontrado con Atlántico tu sonido? R · No lo creo porque tampoco lo busco. Me conformo con buscar mi sonido de cada momento. Este disco refleja muy bien mis años en las Américas y algo de eso va a quedar para lo siguiente. P. ¿Habrá algún viaje más que traiga nuevos sonidos? R · No, porque a partir de noviembre estaré ya definitivamente en España, pero sí estoy trabajando en nuevas cosas. Estoy produciendo el disco de David Quinzán y haciendo la banda sonora de la película La Estirpe, que dirige mi hermano Adrián López. Paralelamente sigo haciendo canciones, maquetas y planteándome un futuro disco. P · En Santiago ya has actuado en conciertos más multitudinarios, pero en este caso será más íntimo ¿te sientes más cómodo así? R · Me gustan los dos tipos de conciertos, tanto los más festivaleros y rockeros como los más íntimos. A Santiago va a venir David Quinzán, que será telonero y colaboraremos en alguna canción. Todo eso le va a dar un colorcito y además también podré hablar más con la gente. P · Estudiaste Magisterio un par de años aquí, ¿aquello dejó huella? R · (Sonríe) Sí, sí, sí. Por lo visto, en aquel momento pillé el peor año en las últimas décadas en cuestión de lluvia y de eso me acuerdo bien. Pero también recuerdo que fue una etapa muy bonita porque tenía 18 años y no tenía mucho mundo. Vivía con Félix Arias, que es mi 'compi' de mi otro proyecto Lovely Luna, y llegamos a tocar en la calle, en el arco del Obradoiro y hasta sacábamos algo de pasta (sonríe). Fue básico en mi música. Estaba muy esponja y abierto a descubrir. P · Has escrito muchas canciones, ¿sobre qué te falta? R · Me gustaría escribir un libro de poesía algún día, pero todavía no me siento capaz. Es algo pendiente porque escribo mucho y siempre pienso en canciones. Además, tengo muchas cosas escritas que nunca fueron canción y están ahí en el limbo. Me gustaría sacar algo con ellas.

EL TERCER GRADO Una canción de tu infancia ‘Cantares’, de Serrat • Tu juguete preferido Unos soldaditos de plástico que venían en unos sobres • ¿Qué sintonía suena en tu móvil? Una bos-

sanova y un teléfono antiguo. Son móviles de primera generación (sonríe) • ¿Recuerdas qué hiciste con tu primer sueldo? Me compré un montón de discos en una tienda de Madrid • Si no fueses cantante serías...Fotógrafo

ASÍ SE DESCRIBE: INDESCRIPTIBLE - VIAJERO - ABIERTO

- Gasoleos - PELLETS A DOMICILIO 981 50 99 99 Ctra. Santiago - Noia, Km.12 - email: info@losangelesgas.es