YouTuber BitWit Donates High-End Computers to Modoc High School, Empowering Students in Video Production and Mechanical Form Classes
Modoc High School
received a generous donation of two stateof-the-art computers on July 24, 2025, from Kyle Hansen—known as BitWit on YouTube— and his sponsors. The donation, presented to teacher Mr. Marcussen and his students, will enhance the school’s Video Production and Mechanical Form classes by providing advanced technology to support their creative and technical projects.
About a month ago, Kyle posted a video on his YouTube channel asking if anyone in rural communities needed upgraded computer hardware. Mr. Marcussen responded, expecting no reply but felt it was worth a try. Kyle answered the call, visiting Modoc High School to personally deliver the computers and film a YouTube video featuring the students, set to be released soon on his BitWit channel.
During the unveiling, Kyle presented the class with a high-end prebuilt computer ideal for their classroom needs.
In a surprise reveal, he then gifted a second computer: a top-of-theline PC equipped with the most powerful video card and processor combination available today—specifically for Mr. Marcussen to elevate his teaching capabilities. Both computers were donated free of charge, made possible by Kyle’s sponsors, hardware manufacturers, and
industry partners.
Principal Kristen Budmark praised the donation, saying,
“This gift is more than technology—it’s a reminder that even in our small corner of the world, our students’ creativity and dreams deserve the very best tools to bring them to life. Kyle Hansen and his sponsors have given our kids a glimpse of what’s
possible when passion meets generosity.”
She also acknowledged the crucial role of the teacher who made it happen:
“A special thank you to Mr. Marcussen for believing in what’s possible and reaching out on behalf of our students. His initiative is the reason this gift found its
WHAT’S THE WORST THAT CAN HAPPEN????
Modoc Performing Arts Theater is presenting our 13th Annual Children’s Musical Theater Camp production of What’s The Worst That Can Happen written in 2020 by 18 MPAT campers in a virtual Zoom environment due to the constrictions of COVID.
Dan Roeder utilized his talents to direct and edit this production as they wrote their own roles, developed their characters, wrote song verses and choruses, and developed scenes and a comedic plot with unexpected twists and heart-warming resolutions. Five more campers joined to produce a film version of the musical utilizing green screen shots and using a WURRLYedu service to record the music. All of the Covid restrictions were followed and the film was made. 5 years later we are able to present the original play as it was intended-for a live audience. Our story finds an unlikely group of adventurers, fantasy creatures and villains all meeting on a magical island where their stories intertwine in irreversible ways. There is trouble on the island as the trees are turning evil and start stirring up trouble. All of the characters must decide what is the right
way to proceed in each of their quests. This original musical features 5 original songs. (Writing and producing a play in 3 weeks: What’s The Worst That Can Happen?) CAST OF CHARACTERS: VILLAINS- Cali Allert-Warren, Gabby Sparks, Kaelyn Hinton, Holland Lauppe, Alisha Allert-Warren, Chris Armstrong....FANTASY
Chambers, Natalie Silva, Brylee Wilson, Piper Brogan, Shelby Silva, Zoey Allert-Warren, Natalie Martin, and Axl Whitlock. The production will be live on stage at the ACT Niles Theater Saturday August 2 at 1:30 PM (doors open at 1pm). Ticket prices are: ADULTS $8.00... STUDENTS AND SENIORS $5.00.... CHILDREN under age 4 are FREE. We want to thank our sponsors: Modoc County Arts Council, Modoc Vineyard Academy,
BPOE Alturas Elks, MPAT and especially The David Z Foundation for allowing Dan the time to come back and co-direct with Sadie Camacho this original musical.
Please check our FB page (Modoc Performing Arts Theater) for more information. We will be sharing more about the cast, crew and creators of this ambitious project. You may also contact Sadie Camacho or Karen Hays (640-0028). SO.................WHAT’S THE WORST THAT CAN HAPPEN?
way to Modoc High.” Modoc High School extends its gratitude to Kyle Hansen and his sponsors for their incredible generosity. The new computers will provide students with hands-on access to professional-grade technology, fostering skills in video production, mechanical design, and
beyond.
The public is invited to watch for the upcoming YouTube video on BitWit’s channel (youtube.com/@BitWit), which will showcase the donation event and highlight the talented students of Modoc High School.
CAL FIRE’s New Fire Hawk Takes Flight in Northeast California
CAL FIRE LassenModoc Unit Facebook The Lassen-Modoc Unit’s new S-70i Fire Hawk helicopter has been making a powerful debut this past week, supporting a surge of lightning-caused wildfires across the region. Stationed in Bieber, California, the Fire Hawk is a state-of-theart aircraft purposebuilt for high-demand missions. Outfitted with a 1,000-gallon water tank, advanced navigation systems, and night-flying capabilities, it marks a significant upgrade from our previous helicopter. With this new asset,
CAL FIRE can now respond more rapidly and effectively to wildfires and emergencies across Lassen, Modoc, and Plumas Counties. The Fire Hawk also plays a critical role in locating lightning-sparked fires in remote and rugged terrain, while providing vital aerial support to our hardworking crews on the ground. This helicopter is a game-changer for fire response in our region— and a major boost to public safety. Learn more about CAL FIRE’s aviation program: fire.ca.gov/aviationprogram
Big Changes Coming Next Week at the Modoc County Record
Hello from your Modoc County Record team!
comments Big Weekend Ahead in Surprise Valley: Art,
We’re proud to share that subscriptions—both in print and digital—have grown steadily over the past year. This tells us that our community continues to value local news and the role it plays in keeping everyone connected. But we also know that not everyone can or wants to subscribe, and that’s why our decision to make the paper free to pick up starting next week matters so much. Local news should be accessible to everyone, and this change ensures that every member of our community can easily get the paper each week.
Free Paper for All—Delivery Still an Option
While you’ll soon be able to pick up the paper for free at any of our distribution points, we understand that many readers appreciate the convenience of home delivery via USPS
To continue offering this service, we must align the cost of home delivery with what it truly takes to provide it.
Beginning July 2025, home delivery will be priced at $2 per issue, or $104 per year. This ensures that we can cover the rising costs of postage and the labor involved in preparing papers for mailing—our team begins work as early as 6:00 a.m. each Thursday to get everything processed and into the postal system.
Important reminder: If you subscribed or renewed your plan any time through June 2025, your current rate and subscription plan will remain fully honored for the remainder of your term. The new pricing applies only to new and renewing subscribers going forward.
ModocRecord.com: Even More News, Anytime
Our website, ModocRecord.com, continues to be a major part of how we serve the community and the wider region.
We’re now reaching 10,000 visitors per month, generating more than 60,000 page views! For only $25 per year, you can get unlimited access to all of our digital content— which includes everything in the newspaper and more. Subscribers get breaking news, extra photos, and expanded coverage you won’t find anywhere else. If you enjoy reading the Modoc County Record each week, we strongly encourage you to subscribe online as well. It’s a simple and affordable way to stay connected to the stories that matter most.
More Value: 3 New Games Every Week!
We’re also excited to add even more fun and engagement to your weekly paper! Starting next week, each issue will feature three new games every week: A crossword puzzle • A sudoku
And a word search
We know how much our readers enjoy interactive features, and we’re thrilled to add this extra value for everyone— whether you pick up the paper for free or receive it by mail.
A New, Easier-to-Read Format
Another change you’ll notice starting next week: the Modoc County Record will shift from a traditional broadsheet format to a modern tabloid size
This new size will be:
Easier to hold and read
Simpler to pick up and take with you
Better suited to how our readers enjoy the paper
We believe this will make the paper even more enjoyable while maintaining all the high-quality content you count on.
Expanding into Lassen County—Becoming a True Regional News Outlet
We’re also proud to announce that distribution will expand into Lassen County. There is a significant gap in true print and digital news outlets serving Northeast California, and we are committed to filling that role.
Our digital analytics confirm that we are now a regional news outlet, reaching over 100,000 people per month across all platforms combined. This milestone puts the Modoc County Record firmly in the conversation as a trusted local and regional news leader.
Why It Matters
Our mission is simple: to keep everyone in our community and region informed. By removing barriers to access through free pick-up, while maintaining the option of home delivery for those who value it, we are ensuring that local news remains strong and available to all.
Thank you for reading, subscribing, sharing, and supporting us. We are excited about the future and grateful for the trust you place in us each week.
Warm regards,
The Modoc County Record Team
Letters to the editor
Dear Editor,
Hospitals At Risk of Closing
Cuts to Medicaid were signed into law, and because less funds in Medicaid mean less funds for hospitals, we all, regardless of our insurance, will feel the effects of this.
`The Sheps Center for Health Services recently identified 338 at-risk hospitals that either are in the top 10% of Medicaid providers, or have experienced three consecutive years in the negative, and face risk of closing. Throughout California’s 52 congressional districts, 28 hospitals have been identified. 6 of those are in La Malfa’s district for top Medicaid providers: Oroville Hospital, Orchard Hospital (previously BiggsGridley Memorial Hospital), Modoc Medical Center, St. Elizabeth Community Hospital in Red Bluff, Mayers Memorial Hospital in Fall River Mills, and Fairchild Medical Center in Yreka.
The New York Times reported in February that California District 1, LaMalfa’s district, has 42% of its population covered by Medicaid, much higher than the national average of 23%, and ranks 31st in Medicaid enrollment out of the 435 districts. When you only feature districts that are Republican-strongholds, it’s the 4th highest in the nation in Medicaid enrollment.
These cuts to Medicaid do not go into effect until after the midterms, so Republicans like LaMalfa won’t have to answer for their constituents’ loss of healthcare access before receiving their votes again. This is an area that has supported and trusted LaMalfa for seven election cycles to protect their interests. Does cutting Medicaid in a district with 42% enrollment and the highest share of at-risk hospitals per California district sound like a congressman with your best interests at heart?
Thank you for your consideration,
Kayla Lewis Yuba City, CA
Looking Back
118 Years Ago – 1907
A THREE-FOOT ledge gold strike has been reported this week on the Tamarack claim belonging to A. C. Lowell. The mine, on the south side of Bidwell Mt., promises to be a bonanza for the county. . . New Pine Creek will give a celebration this month to honor the launching of a boat on Goose Lake. A platform 70 feet square will be erected for dancing. Other activities include a ball game with a $150 purse.
108 Years Ago – 1917
IT IS SAID that a Ford can do anything. The Kerr brothers, who are building the Carnegie Library, proved that to be true by hitching a Ford to the cable that pulls the concrete up to the top of the building. The Ford has therefore taken a job away from the horse and proves to all that the auto is here to stay.
98 Years Ago – 1927
A. A. JORDAN of Siskiyou County has arrived in Alturas to take over the job of Fish and Game Warden and replaces Fred French. . . Few full bags have been reported with the opening of Sagehen season, pointing up a need to close the season as urged by local sportsmen.
Music, and Back-to-School Events
Surprise Valley is gearing up for a lively weekend, with three separate events highlighting the region’s creative spirit and community life.
Friday, Aug. 1 – First Friday & Art Opening at Studio 540
Local galleries and shops will stay open late for Cedarville’s monthly First Friday celebration.
As part of the festivities, Studio 540 will host the opening reception for Oil & Water, a new solo exhibit by longtime Surprise Valley artist Jan Tandy.
88 Years Ago – 1937
THE ENTIRE BOARD of Trustees of the Modoc Union High School District resigned this week as a result of the high school bond issue failing in the recent election. In a letter to the school superintendent, Hallie Tierney, they declared they were tired of being accused of graft and inefficiency by people who do not even care about the safety education of our children. The members were John Stile, Electa Fogerty, Joel Pierce, Gladys Flournoy and W. Bishop.
78 Years Ago – 1947
A FIRE on Shields Creek is raging over 3,000 acres of timber land. . . GI homesteaders near Tulelake have appealed to the Board of Supervisors for road money and were given a $10,000 appropriation. . . The rural and city fire departments have initiated fire rules that require motorists to pull to the side of the road when trucks approach.
63 Years Ago – 1962
A DRILLING RIG at the Parman ranch near Lake City collapsed in a hot spring blow out Friday. The rig was drilling for geothermal steam.
The show runs from 5:30 to 8 p.m. and features two distinct bodies of work in watercolor and oil, reflecting Tandy’s roots in the Sacramento Valley and her decades living and painting in Cedarville.
Saturday, Aug. 2 –Spinning Gold in Concert - Kids Get In Free
On Saturday, the Klamath Falls trio Spinning Gold will perform live from 3 to 5 p.m. on the back lawn of Warner
Mountain Weavers, 459 Main Street. The acoustic set includes original songs and covers of Americana favorites. Admission is $10 for adults and free for kids under 18. Bring your own chair or blanket and enjoy live music under the shade. The concert is a fundraiser for Surprise Valley Culture and Arts. Monday, Aug. 4 –Freshman & Senior Night at SVHS Surprise Valley High School will host Freshman Orientation at 5 p.m., followed by Senior Parent/ Student Night at 6:30 p.m., both in the school cafeteria. Freshmen will receive guidance on how to succeed in high school and complete registration, while seniors will get key information on college applications, graduation requirements, and class schedules.
Each event is separate, open to the public, and part of what makes life in Surprise Valley vibrant and welcoming.
is a newspaper of general circulation as defined by statutes of the State of California and is published weekly, each Thursday morning in Alturas, CA. Periodical postage paid at Alturas, CA. and at additional mailing offices. Subscriptions mailed within Modoc, Lassen or Siskiyou counties, and New Pine Creek, OR., 57 cents elsewhere 67 cents. Single issue: $1, including sales tax. POSTMASTER: Send address changes to the Modoc County Record, P.O. Box 531, Alturas, California, 96101. Copyright: The entire content of the Modoc County Record, print and online, is copyrighted. Any republishing, broadcast, rewriting, in whole or in part, without express written permission is prohibited.
Associate Publisher - Chelsea Bacon
Legals and Classifieds - Nancy Richardson
Publisher - TJ Montemer
The Modoc County Record is privately owned. 135 N. Main St. Alturas, CA 96101 PHONE (530) 233-2632
Internet: www.modocrecord.com
E-mail: info@modocrecord.com
Blotter
As of Monday morning, there are 31 people in the Modoc County jail, 4 females and 27 males. Jail capacity is 43.
Monday, July 21
8:30 pm Traffic stop conducted in the Cedarville area; warning issued
9:24 pm Responded to assist Alturas Police with report of an unwanted guest
9:32 pm Responded to assist Alturas Police with report of a suspicious person
10:19 pm Traffic stop conducted in the New Pine Creek area; warning issued
Tuesday, July 22
8:25 am Responded to the Cedarville area for report of violation of a court order
4:28 pm Responded to the Newell area for report of possible fraud
6:04 pm Responded to the Davis Creek area to attempt service on an outstanding warrant
6:17 pm Responded to assist Alturas Police with report of a suspicious person
6:45 pm Responded to assist with report of a traffic collision in Alturas
6:46 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued
9:03 pm Responded to the XL Reservation for report of a noise complaint
10:04 pm Responded to the Adin area to conduct a security check
10:28 pm Responded to assist Alturas Police with report of an altercation
Wednesday, July 23 No reportable incidents.
Thursday, July 24
2:49 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued
3:26 pm Report taken on juvenile issue in the MRE area
3:38 pm Responded to assist with report of vegetation fire in the Canby area
7:22 pm Responded to assist CHP with report of a traffic collision in the Davis Creek area
9:17 pm Traffic stop conducted in Alturas; warning issued
9:32 pm Traffic stop conducted in Alturas; citation issued
9:55 pm Traffic stop conducted in Alturas; citation issued
11:34 pm Responded to the XL Reservation for report of a domestic altercation
Friday, July 25
4:24 pm Responded to assist with report of a vegetation fire in the Alturas rural area
4:47 pm Responded to the Thoms Creek area for report of a deceased subject
7:39 pm Traffic stop conducted in Alturas; arrest made
8:39 pm Responded to Alturas to assist with report of a structure fire
Saturday, July 26
12:04 am Responded to the MRE area for report of an altercation
1:25 am Traffic stop conducted in Alturas; warning issued
3:06 am Responded to the XL Reservation for report of a possible intoxicated driver; arrest made
2:34 pm Responded to the Alturas rural area to assist EMS
5:46 pm Responded to the Newell area for report of an unwanted guest
10:39 pm Traffic stop conducted in the Likely area; warning issued 11:17 pm Responded to assist Alturas Police with report of a suspicious person
Sunday, July 27
2:13 am Traffic stop conducted in the Alturas rural area; warning issued
2:21 am Traffic stop conducted in the Cal Pines area; citation issued 10:32 am Responded to the Davis Creek area for report of dog at large 5:32 pm Responded to the Fort Bidwell area for follow up
Modoc County Sheriffs Office
Bookings
07/21/25
ELDRIDGE, Charles Michael (age 42, Alturas) Court /DA booking and release for possession of a controlled substance and possession of drug paraphernalia
MODOC COUNTY DISTRICT ATTORNEY
CANTERBURY, Steven Thomas (age 71, Paradise, CA)
Remanded by the court on an out of county felony warrant for failure to appear; booked and released on signed promise to appear
MODOC SUPERIOR COURT
07/22/25
MILLER, Gerald Alvin (age 72, Alturas)
Arrested for violation of probation; booked and released on signed promise to appear
MODOC COUNTY PROBATION
HOWARD, Stefanie Anne (age 43, Davis Creek, CA)
Arrested for possession of personal identifying information with intent to defraud, petty theft, and receive known stolen property; booked and released on signed promise to appear APD
07/23/25
DOYEL, Norman Don (age 62, Adin, CA) Turned in to serve sentence for DUI conviction; booked and held without bail
MODOC SUPERIOR COURT
MILLS, Isaac Mack (age 25, Alturas) Arrested for violation of probation; booked and held without bail
MODOC COUNTY PROBATION
07/25/25
MICHAEL, Shannon Marie (age 39, Alturas)
Remanded by the court for transporting a controlled substance and possession of a controlled substance for sale; booked and released on signed promise to appear
MODOC SUPERIOR COURT
VALENZUELACHAIRES, Eber Sesai (age 38, Alturas) Arrested for DUI, reckless driving, child abuse, and violation of probation; booked and held on $156,000 bail APD
HUGO, Danyiel Arron (age 24, Alturas) Arrested for DUI; booked and released on signed promise to appear CHP
07/27/25
GEORGE, David Andrew (age 34, Fort Bidwell, CA) Arrested on a misdemeanor warrant for failure to appear; booked and held on $5,000 bail MCSO
Please disregard last week’s Legal Lowdown from 07/24/25, we received the wrong one.
07/24/25
DA’s Legal Lowdown
Monday, July 14, 2025, Ronald Byrn , Arraignment on Felony PC273.5(a), PC422(a) x2, and Misdemeanor PC273a(b). Defendant released on own recognizance. PrePreliminary Hearing scheduled for 8/11/25.
Monday, July 14, 2025, Durrell Chambers, Arraignment on Felony PC187(a), PC182(a)(1) x2, PC32, PC273.5(a) in addition to several enhancements. Defendant held with out bail. New hearing scheduled for 8/5/2025.
Monday, July 14, 2025, Rochelle Souza, Arraignment on Felony PC211, PC368(b)(1), and Misdemeanor PC1203.2 in addition to several enhancements. Defendant remanded on $50,000 bail. Preliminary Hearing scheduled for 8/4/25
Monday, July 14, 2025, Christopher Souza , Arraignment on Felony PC32 in addition to several enhancements. Defendant was released under supervision of Modoc County Probation Department. Preliminary Hearing scheduled for 8/14/25.
Monday, July 14, 2025, Benjamin Kiser, Arraignment on Felony PC187(a), PC 182(a)(1) x2, PC32, PC273.5(a) in addition to several enhancements. Defendant remanded. Preliminary Hearing scheduled for 8/5/25.
Monday, July 14, 2025, Peter Summy-Leahy , arraignment on Felony PC215(a), VC10851(a), PC136.1(c)(1), and Misdemeanor PC240, PC242 in addition to several enhancements. Defendant remanded no bail. Preliminary Hearing scheduled for 7-24-2025.
DA’s Legal Lowdown
Monday, July 21, 2025, Michael Arnold , Preliminary Hearing on Felony PC666), PC459, and PC487(a) in addition to several enhancements. Defendant remanded. Preliminary Hearing scheduled for 8/07/25.
Monday, July 17, 2025, Andrew McDaniel , Arraignment on Felony PC594(b)(1) x2, and Misdemeanor PC602(m), PC602(c), PC374.3(h) (1), PC373 and HS5411.5(b) in addition to enhancements. Defendant released on own recognizance with terms and conditions. Pre-Preliminary Hearing
RECORD
scheduled 8/24/25.
Monday, July 21, 2025, Erik Walton , Arraignment on Information on Felony PC243(c)(2)x2, PC69, and Misdemeanor VC23152(f), and HS11550(a) in addition to several enhancements. Defendant released on own recognizance under supervision of Modoc County Probation Department. Pre-Trial Conference scheduled for 8/18/25
Tuesday, July 22, 2025,
Shulte, Michael Arraignment on Information Felony VC2800.2(a), VC4463(a) (1), Misdemeanor HS11350, HS11377(a), and HS11364(a) in addition to several enhancements. Defendant remanded. Jury Trial scheduled for 9/16/25.
Thursday, July 24, 2025, Bryant Reeves Arraignment on Felony PC136.1(a)(2)x3, and Misdemeanor 166(a) (4)x3 in addition to
several enhancements. Defendant remanded no bail. Preliminary Hearing scheduled for 8/7/25.
Thursday, July 24, 2025, Peter Summy-Leahy , Preliminary Hearing on Felony PC215(a), VC10851, PC136.1(c) and Misdemeanor PC240, and PC242 in addition to several enhancements. Defendant held to answer, continued to remand.
John William Ford
John William Ford was born on February 12,1946 in Emmett, Idaho, to Roy and Mary Ford. He was the second of four boys and two girls. His family moved to Alturas later in 1946 when he was six months old. Following his graduation from Modoc High School he went to Shasta College for a year before he joined the army and was sent to Vietnam. After discharge in 1969, he went back home to Alturas and continued his relationship with the US Forest Service, working as a crew chief on a survey crew.
In 1969, he married the love of his life, Charlotte McDowell and used his G.I. Bill to go to college, graduating from Chico State in 1973 with a degree in Civil Engineering. He was offered a full-time position with the Forest Service and returned to Alturas. An oft-related family story was that his first day at work coincided with his graduation ceremony. He chose to skip the ceremony as he was excited to start his new life in his hometown.
In 1973, Charlotte and John’s son, John Ford Jr., was born, followed by a daughter, Katina, in 1977 and another daughter, Tiffany, in 1985. John served the public at the Forest Service for over forty years, ending his career as the head of road maintenance for the Modoc National Forest. After two months of retirement, John was restless, so he worked for the Herald and News delivering newspapers, working for them until his youngest daughter, Tiffany, moved back to Alturas. John switched
jobs, working at Best Western and ending up at the Super 8 Motel, where he could again enjoy working with people. During this time, Charlotte and John became grandparents: Ava and Ari to Katina and Ella, Karah, and Bailey to Tiffany. John loved his grandchildren, taking them out to ice cream and bringing cookies in to share with their preschool class.
John was an enthusiastic supporter of local sports his entire life, being on the track team in high school as well as playing on Modoc High School’s baseball, basketball, and football teams. He enjoyed playing on a recreational basketball team and going to local sporting events. John loved the outdoors and was an avid hunter before replacing his rifle with a camera and switching to his hobby of photography. He loved reading and always had a book within reach. He loved sitting in his car for hours reading and people in the community knew when John was parked, he would be deep in a western. John Ford passed away on January 7, 2025, in Alturas. He will be remembered for his kind and giving nature, his love for his family and community, visiting his mother-inlaw Edna Mcdowell at home and Warnerview, and always being willing to help someone in need. He was preceded in death by his mother and father, Mary and Roy Ford, his sister, Janet Ford, and his brothers Ken, David, and Jim Ford, his mother-in-law, Edna Mcdowell, and his father-in-law Percy
Mcdowell. He is survived by his wife, Charlotte, his three children and their spouses (John Ford Jr. and Maggie Eirenschmalz, Katina and Andrew Martin, and Tiffany Ford-Banks and Nick Banks five grandchildren (Ava and Ari Martin, Ella and Karah Battram, and Bailey Banks), Sister Barbara Aristo (Don), Brother-in-laws Eddie Hill (Marilyn), Danny Hill (Betty), Sister-inlaws Carlyn Harrington (Bill), Barbara Ford (Jim), multiple nieces and nephews, many great nieces and nephews,
longtime friends Melody and Russ Davis and so many more friends in the community that were such an important part of John’s life. John loved all his family, extended family and friends very much. He will greatly be missed by all. His services will be held on August 9 at 11 a.m. at Alturas Cemetery followed by a reception at The Church of Jesus Christ of Latter-day Saints. If you would like to bring a potluck item, please feel free to bring your favorite dish.
Dorothy Fay (Hays) Campbell
Our heavenly Father has called his angel home. Dorothy Fay (Hays) Campbell passed peacefully, surrounded by family and friends on July 21, 2025. Dorothy was born on August 4, 1931, in McCloud, California to Lewis and Edna “Ruth” Hays. She was an only child and spent her schooling years in Mt. Shasta, Adin and attended St Helen’s Hall in Portland, OR. She attended San Francisco College for Women and then St. Luke’s Hospital for Nursing, and she then worked at St. Luke’s for ten years as a nurse. She married Richard Campbell in San Francisco on August 10, 1955. They had three children, Deborah, Jeanette and Edward, while living in San Francisco.
In 1968 they decided that rural life would be a better place to raise their children, so they moved their family to Adin, California. There they joined her parents in running the family business of Adin Supply, a general store. They became very involved in the community and Dorothy still enjoyed participating in as many local events as possible. After selling the store
in 2004, she and her husband enjoyed going on new adventures with friends and family, including cruises, bus tours and camping trips.
Age seems to get the best of us, and it was no different for Dorothy. With the advent of some minor health issues, she moved into her daughter Jeanette’s home in Redding full-time, where she enjoyed visits from family and friends, short trips for family and Big Valley events. She was preceded in death by her husband of 54 years, Richard Campbell. She is survived by her children Debbie (Ron) Rynearson, of Sacramento; Jeanette (Jim) Holcomb of Redding; Edward (Sasha) Campbell of Susanville; seven grandchildren, six great-grandchildren and three great-great grandchildren.
Dorothy was a blessing in the lives of so many, always positive and never stopping to be an inspiration to others. We are thankful for the 94 years she had here on earth, the many years she was in each of our lives and the joy we have knowing that Jesus welcomed her home with open arms. A Celebration of Life will be held on Sunday, August
24th, 2025, at 2:00 pm, at the Adin Community Hall, with a reception to follow. A main entre will be provided and those attending are welcome to bring a salad, side dish or dessert if they wish. Memorial donations can be made to: Oregon
School:
edu noting that it is in memory of Dorothy Fay Hays Campbell, to go towards financial aid, noting it is to be applied for future students in the comments.
“WE HAVE NO TOLERANCE”.
Drunk, Drugged or High It’s All a DUI.
1 in 3 tra c deaths in the U.S. involves a drunk driver.
Source: NHTSA (National Highway Tra c Safety Administration)
THE HIGHEST PERCENTAGE OF DRUNK DRIVERS ARE AGED 21-34.
Source: CDC
This message brought to you by the Modoc County Sheri ’s O ce and paid for by the CHP Cannabis Tax Fund Grant Program.
Community Gathers for Annual Fly-In Breakfast in Cedarville
Clear skies and a strong community spirit greeted guests at the Surprise Valley Service Club’s Annual Fly-In Breakfast held on the July 19th on Saturday morning at the Cedarville Airport.
The popular event drew families, aviation enthusiasts, and car lovers from across Surprise Valley. Attendees had the chance to meet visiting pilots, explore aircraft up close, and view a collection of vintage automobiles. According to the Surprise Valley Service Club Facebook they had in attendance 10 planes and a few classic cars. Alongside the impressive displays, neighbors gathered over stacks of pancakes, enjoying a hearty breakfast and catching up with friends and fellow
LaMalfa
A suspicious package left outside U.S. Rep. Doug LaMalfa’s Chico office Thursday led to an evacuation of nearby businesses and a major emergency response.
The package was found outside the Philadelphia Square office complex on Independence Circle just after 1 p.m. Police, firefighters, hazmat crews, bomb squad members and the FBI arrived to check it out. After examining the package, officials said it contained soiled diapers and the white powder seen at the scene was just sugar.
LaMalfa said in a
Office Evacuated
statement that the package and a candle display next to it were left by “a clearly disturbed woman.” He said the display included a message against “heteronormative, cisgendered, capitalists, ableists.” Police did not say whether the items were meant for LaMalfa. The Republican lawmaker called the display a “devil worship candle display” and said it was meant to disrupt his office, which serves veterans, wildfire victims and people needing help with government benefits. He also thanked police and emergency
community members. Proceeds from the fundraiser benefit scholarships for local students and support a range of community initiatives throughout Surprise Valley.
crews for their quick response and said it was a waste of their time and resources.
LaMalfa represents California’s 1st District,
which covers all or parts of 10 North State counties, including Butte, Lassen, Modoc and Siskiyou.
ARE YOU A REGISTERED NURSE IN MODOC COUNTY?
Would you like to expand your career to provide care for one of our most vulnerable populations?
The Modoc County Sexual Assault Response Team is seeking a Registered Nurse to join us in providing local and comprehensive care for our youth, by engaging in the process of becoming a P-SANE.
WHAT IS A P-SANE?
A Pediatric Sexual Assault Nurse Examiner is someone who is trained to identify child abuse, collect evidence, and provide holistic treatment for children.
WHAT ARE THE QUALIFICATIONS?
At minimum, a P-SANE must posses an unrestricted RN license, and have 3 years of experience working as an RN.
WHAT IS THE CERTIFICATION PROCESS?
1. A 40 hour P-SANE course; online or in-person.
2. An in-person clinical preceptorship, ranging from 5-10 days.
3. 300 hours of P-SANE related training and experience within 3 years of completing the course. This is largely completed through accepting on-call shifts, whether an exam is performed or not.
4. A final certification exam administered by The International Association of Forensic Nurses.
DID YOU KNOW?
Contact
Modoc County children who require P-SANE care are transported 100-300 miles; prolonging the experience for the child and their family.
Thursday July 31
Summer Bargains at the Bookworm
Find fantastic bargains at the Bookworm attached to the Alturas Library at 212 W. 3rd St. open M, T, Th, F 12-4 p.m. Almost all books, DVDs, audio books, music CDs and other donations are priced $2-10₵. Many recently marked-down and free items too!
Friday August 1
SENIOR TEACH BINGO – EVERY FRIDAY
SENIOR BINGO at the VFW Building, So. Main St. in Alturas is on Fridays! Doors open at 10 a.m. Bingo starts at noon. Buy-in: First Packet $10 each with each additional packet for $5. All players over 18 years old are welcome! Thank you for supporting our Seniors!
MHS Class of 1970 Reunion
The Modoc High School Class of 1970 is having their 55th Class Reunion on August 1st, 2 and 3rd, 2025. Currently planning a meet and greet at the Brass Rail on August 1 st , then August 2nd a dinner at the Elks Hall’s patio area downstairs, and on August 3rd, we are planning to meet for breakfast at the Niles; to be determined. Contact Frieda at 530-640-3700 or Danny Lee at 775-224-8652 for more information.
Surprise Valley First Fridays
Surprise Valley First Fridays are HERE!
Join us in Cedarville for music, food, art, and fun on August 1, & September 5 from 5–9 PM!
Saturday August 2nd
MODOC INDIVISIBLE
MODOC INDIVISIBLE is a local, non-partisan organization that exists to peacefully champion the traditional American values that are the basis of our Constitution. Our goal is to raise public awareness of risks to our legal protections, fundamental rights, social services, and various other American institutions. We want to hear what you think! Join us every Saturday at the Food Hub, 128 N. Main Street (corner of Second St.) from 10 a.m. to 11 a.m.
Sunday August 3rd
Berean Calvary Church Sunday Services
Our Sunday morning services start with Sunday School at 10 AM with a lesson on Hell. At 11 AM, our regular service begins with a sermon titled, “The 5th Commandment.” Sunday night service begins at 5 PM with a continued lesson on Revelation, this time on chapter 17. See you all there.
Monday August 4th
Alturas Country Jam
Alturas Country Jam is Mondays from 6:30 to 9 p.m. at the Federated Church on S. East Street in Alturas. Donations are accepted to help with supplies and for the Church. Come out and join the fun!
Officials warn of possible listeria in deli salads made by Reser’s Fine Foods
Tuesday August 5th
Modoc Crazy Quilters
Modoc Crazy Quilters gather every Tuesday at the Federated Church from 9 am-3pm. Come and go as you can, bring a project or just come visit.
Humane Society Thrift Store and Kitty shelter Visit your local Humane Society Thrift Store and kitty shelter. Lots of beautiful new items for your consideration and of course some of the most beautiful kitties all ready for their new best friend. Open Wednesday to Friday 10-2 and every other Saturday 10-1.
Wednesday August 6th
California Rifle & Pistol Association, Modoc Chapter, will be holding a meeting on Wed., Aug. 6, at 5:30 p.m. The meeting will be held at the Sheriff’s Annex building located behind the Sherif’s office on Court St. All interested folks are invited to attend. The Association endeavors to keep the public advised of changes in regulations and laws of California in regard to gun ownership. Questions call Tony at (530) 7080482 or Tom at (530) 233-8483.
Thursday August 7th
The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) Lunch
The Senior Citizens Valley 50 Club (SCV50C) receives lunches every Tuesday and Thursday at the Senior Center in Cedarville. Lunch starts at noon, but conversation starts around 11:30. If you are in your 50’s we ask for a small donation for lunch. 60 and over is free. You can look at the menu TEACH in Alturas posts for the week in the paper for Tuesday and Thursday lunch or stop by and pick up a monthly menu at our center. Menus are also posted on the post office bulletin boards in the valley.
We also have a potluck the 3rd Wednesday of every month. So come on down for some good food, conversation and laughs. Hope to see you there soon.
To Come:
Modoc Feline Humane Society
Modoc Feline Humane Society is conducting a fundraiser to pay for the medical costs to sterilize free-roaming, breeding community cats. If, and only if, we raise $2,000 in donations, we will receive a $2,000 matching grant from United Spay Alliance. The funds must be raised by August 17th to qualify. No amount is too big or too small and your donation is tax deductible! You can support our volunteers in this work by mailing a check to MFHS, P. O. Box 1503, Alturas, CA 96101. Online donations can be made through www.givebutter.com on our Modoc Feline Humane Society facebook page. Thank you so much for your generosity and belief in our mission!
SAVE THE DATE! Friday, September 26th, Pour with Purpose: Join us for this delightful Wine and Whiskey tasting
event at the Marchy’s Barn in Lake City. Tastings, silent auction, music and dancing! Tasting opens at 6:30 pm, the silent auction closes at 8:30 pm. Tickets are $100, and include 10 tastings, with food pairings. Please note that non-alcoholic mocktails will also be available, and the event may sell out- only 120 tickets available! Ticket sales and more details to come!
Free Senior Lunch
Attention All Seniors (55 & Older): You are invited to join us for a FREE lunch at Noon on Saturday, August 23rd at the Modoc County Fair in Cedarville. Lunch is sponsored by the Surprise Valley Service Club, Alturas Rotary, and the Alturas Sunrise Rotary. Located by the quilt building in front of the stage.
Community Cleanup at MREA Park
Modoc Recreational Estates Association (MREA) is hosting a community-wide cleanup on August 9th and 10th at the MREA Park, 1175 Steelhead Lane, from 8 am to 5 pm. This event is open to all residents and property owners in MREA. Free designated bins for household garbage and waste will be available on a first come, first served basis. Once bins are full the cleanup will conclude.
The U.S. Department of Agriculture and Food and Drug Administration have issued two safety notices this month involving deli-style ham and tuna salads produced by Reser’s Fine Foods. Both alerts cite the potential presence of Listeria monocytogenes, a bacterium that can cause serious illness in pregnant individuals, newborns, older adults and people with weakened immune systems. On July 21, the FDA recalled several tuna salad products sold in deli tubs, sandwiches and snack packs across at least seven southern and midwestern states. A few days later, the USDA issued a public health alert—without a formal recall—for two ham salad products made with breadcrumbs
Continue on page 14
We provide support and opportunities for people to attain safety and well-being in our community.
Modoc County Department of Social Services (MCDSS) has the following employment opportunities available:
• Eligibility Specialist Series
• Eligibility Specialist Trainee
$2,977.00 - $4,620.00 per month
• Eligibility Specialist I $3,129.00 - $4,856.00 per month
• Employment and Training Worker Series
• Employment & Training Worker I
$3,288.00 - $5,101.00 per month
• Employment & Training Worker II $3,456.00 - $5,362.00 per month
• Office Assistant Series
• Office Assistant I
• Office Assistant II
• Office Assistant III
I: $3,288.00 - $4,197.00 per month
$2,831.00 - $4,392.00 per month
Employment & Training Worker II: $3,456.00 - $4,412.00 per month ant Series fice Assistant I:
$2,977.00 - $4,620.00 per month
$3,129.00 - $4,856.00 per month
• Social Worker Series
$2,831.00 - $4,392.00 per month fice Assistant II:
• Social Worker I
er Series Social Worker I:
• Social Worker II
• Social Worker III
• Social Worker IV (A)
$2,977.00 - $4,620.00 per month
$3,706.00 - $5,749.00 per month
$3,896.00 - $6,044.00 per month
$3,706.00 - $4,730.00 per month
$4,305.00 - $6,680.00 per month
$4,758.00 - $7,380.00 per month
Social Worker II: $3,896.00 - $4,973.00 per month vices Series
• Social Worker IV (B)
$5,001.00 - $7,756.00 per month
• Social Worker Supervisor I $5,001.00 - $7,756.00 per month
Ser vices Specialist:
• Social Worker Supervisor II $5,525.00 - $8,573.00 per month
Ser vices Analyst I:
• Staff Services Series
$3,272.00 - $4,175.00 per month
$3,616.00 - $5,610.00 per month
comments CONFERENCE ROOM
• Staff Services Analyst I
• Staff Services Analyst II
$3,616.00 - $5,610.00 per month
Ser vices Analyst II: $3,995.00 - $6,197.00 per month
$3,995.00 - $6,197.00 per month
in one of these positions will provide you with a source of income that is both dependable addition, you will also earn benefits like: al, and Vision Insurance
Working for MCDSS in one of these positions will provide you with a source of income that is both dependable and predictable. In addition, you will also earn benefits like:
tion Days s ve Sick Leave tirement Plan
• CalPERS Retirement Plan • Health, Dental, and Vision Insurance
• Paid Vacation Days
• Paid Sick Leave
• Paid Holidays
• Paid Family Sick Leave
As an employee of MCDSS, you will have the opportunity to gain valuable job skills and experience that will make you a competitive candidate for future employment opportunities within MCDSS. Best of all, you get to earn a living helping people!
View the minimum qualification and apply online at Merit Systems Services https://www.governmentjobs.com/careers/MSS by using the QR Code
For more information contact:
MCDSS, you will have the opportunity to gain valuable job skills and experience that will titive candidate for future employment opportunities within MCDSS. Best of all, you get to people! For more information or to apply
CalHR Merit System Services at 916-323-2360
Modoc County Department of Social Services at dssadmin@co.modoc.ca.us or 530-233-6501
EOE/ADA/Drug Free Workplace Employer
The Regional Transportation Plan (RTP) is a 20-year planning document developed by the Modoc County Transportation Commission (MCTC), which is the Regional Transportation Planning Agency (RTPA) for the Modoc region. The overall goal of the Modoc RTP is to provide a safe, balanced, coordinated, and cost-e ective transportation system that conserves energy and preserves air quality, serves the needs of the region and is consistent with local plans (transit, housing, general, specific, etc.) and state and federal plans and programs.
It contains a discussion of regional transportation issues or concerns and possible solutions; goals, objectives, and policies for each transportation mode and area of concern; actions to be taken to implement plan goals, objectives, and policies and funding estimated to be available. There is a direct correlation between this plan and regional federally funded transportation projects. Regional transportation projects identified within this plan can be considered for funding by the California Transportation Commission through state and federal programs. This plan outlines regional transportation needs for specific funding programs through lists of projects, needs, policies and actions. Workshop – accepting public
LEGAL NOTICE
Notice of Regular Meeting
The Modoc Transportation Agency (MTA) will conduct a regular meeting on Tuesday, 08/05/25, following the Modoc County Transportation Commission (MCTC) meeting, at about 12:50 p.m., or soon thereafter by teleconference – call (712) 451-0647 passcode 113785; Sage Stage Conference Room, 108 S Main St. Alturas, CA. MTA will consider approving or adopting the following items: the minutes from the regular meeting on 06/03/25, financial reports from 05/01/25 through 6/30/25, financial expenditure reports, and Sage Stage statistics. Agenda and staff reports are available at MTA offices, 108 S. Main Street in Alturas or via the internet at sagestage.com. Contact MTA staff at (530) 2336410 with questions or comments.
/s/ Debbie Pedersen
Executive Director Published in the Modoc County Record on July 31, 2025.
LEGAL NOTICE
MCTC Regular Meeting
The Modoc County Transportation Commission (MCTC) will convene their regular meeting at 12:30 p.m., or soon thereafter, Tuesday 08/05/25 by teleconference – call (712) 451-0647 passcode 113785 or in person at Sage Stage 108 S. Main St. Alturas, CA. The MCTC will consider approving or adopting the following items: approval of the 06/05/25 regular meeting minutes, the financial reports from 05/01/25, through 06/30/25, and expenditure reports. 12:35 or shortly thereafter Public Hearing 2024 Draft Regional Transportation Plan and confirm the Social Services Transportation Advisory Council appointments. Caltrans, Alturas Public Works Department, Modoc County Road Dept. and MCTC will also provide agency updates to the Commission.
Agenda and staff reports are available at the MCTC office, 108 S. Main Street in Alturas, or via MCTC’s website at modoctransportation. com. Contact MCTC staff at (530) 233-6410 with questions or comments.
/s/ Debbie Pedersen
Executive Director Published in the Modoc County Record on July 31, 2025.
LIEN SALE NOTICE
Notice is hereby given pursuant to sections 3071 and 3072 of the Civil Code of the State of California, the undersigned, PIONEER AUTO BODY
INC 260 N COURT ST ALTURAS CA 96101, will sell at public sale on: AUGUST 14, 2025 10:00AM, the following property:
2017 INDIAN SCOUT
LIC# NONE VIN#
56KMSB116H3121022
ENG# 6H3121022
7/31/25
CNS-3951696#
MODOC COUNTY RECORD Published in the Modoc County Record on July 31, 2025.
STATEMENT OF ABANDONMENT OF USE OF FICTITIOUS
BUSINESS NAME
FILE NUMBER: 2024028 The fictitious business
name was filed in Modoc County on June 12, 2025. The person(s) have abandoned the use of the fictitious business name(s): Name of Business (es): Black Line Land Development, 396 Starpine Road, Alturas, CA 96101. County: Modoc REGISTERED
OWNER(S): (1) Justin Ulrich, 150 Wayside Dr., Alturas, CA 96101. (1) Ryan Sherer, 396 Starpine Road, Alturas, CA 96101. Business was conducted by: A General Partnership. I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declared as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
SIGNATURE OF REGISTRANT: /s/ Justin Ulrich, Owner. Print name of person signing. If corporation, also print corporate title of officer. If LLC, also print title of officer or manager. This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on July 3, 2025 I HEREBY CERTIFY THAT THIS COPY IS A CORRECT COPY OF THE ORIGINAL STATEMENT ON FILE IN MY OFFICE. Filed by: /s/ Julie L. Ihrke, Deputy Clerk. Published in the Modoc County Record on June 10, 17, 24 and 31, 2024.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
File No. 2025-033 Exp: July 2, 2030 Original The following person is doing business as: Black Line Land Development, Inc., 396 Starpine Road, Alturas, CA 96101. Phone: 530708-2951. Registered Owner: (1) Justin Robert Ulrich, 150 Wayside Dr., Alturas, CA 96101. Phone: 530708-2951. (2) Ryan Lee Sherer, 396 Starpine Road, Alturas, CA 96101. Phone: 530-640-1466. This business is conducted by: A Corporation. The registrant commenced to transact business under the fictitious business name or names listed above on July 3, 2025
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Justin Ulrich, Owner This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on July 3, 2025. Published in the Modoc County Record on July 10, 17, 24 and 31, 2025.
FICTITIOUS BUSINESS NAME STATEMENT
File No. 2025-035 Exp: July 6, 2030 Original
The following person is doing business as: Far West Leavitt Insurance Service, 650 North Main Street, Lakeport, CA 95453. Mailing address: PO Box 130, Cedar City, UT 84721. Phone: 435252-0218
Registered Owner: (1) Lincoln-Leavitt Insurance Agency, Inc, PO Box 130, Cedar City, UT 84721. Phone: 435252-0218
This business is conducted by: A Corporation.
The registrant commenced to transact
business under the fictitious business name or names listed above on July 7, 2025.
I declare that all information in this statement is true and correct (a registrant who declares as true information which he or she knows to be false is guilty of a crime).
/s/ Kevin P. Grady, Secretary
This statement was filed with the County Clerk of Modoc County on July 7, 2025.
Published in the Modoc County Record on July 17, 24, 31 and August 7, 2025.
NOTICE OF INTENT
The purpose of this notice is to inform the public of the Pit River Tribal Housing Boards intent to file an application for Federal Assistance with the Rural Utilities Services. The Rural Utilities Services is administered by the United States Department of Agriculture, Rural Development. Pit Tribal Housing Board is applying for a Rural Utilities Service loan and grant for the purpose of a small community water system for the XL Rancheria in Modoc County, CA. For additional information you may contact the Pit River Tribal Housing, 20300 Fir Street, Burney Ca 96013, Celena Bennett, Finance Manager Pit River Tribal Housing Telephone (530)3354809 Fax (530)335-4849
Published in the Modoc County Record on July 17, 24 and 31, 2025.
NOTICE OF
TRUSTEE’S SALE
Foreclosure No. 7011260 APN# 032050-045 On August 14, 2025 at 10:30 A.M., Mid Valley Title and Escrow Company, Trustee, or Successor Trustee or Substituted Trustee of that certain Deed of Trust executed by Christine Parnow Hall, an unmarried woman, and recorded May 23, 2001 as Instrument No. 2001-0002132, of Official Records of Modoc, California, and pursuant to that certain Notice of Default thereunder recorded July 12, 2023 as Instrument No. 20230001511, of Official Records of said County, will under and pursuant to said Deed of Trust sell at public auction for cash, lawful money of the United States of America, a cashier’s check payable to said Trustee drawn on a state or national bank, a check drawn by a state or federal credit union, or a check drawn by a state or federal savings and loan association, or savings bank specified in Section 5102 of the Financial Code and authorized to do business in this state, at the steps of the County Courthouse at 204 S. Court Street, Alturas, CA 96101, all that right, title and interest conveyed to and now held by it under said Deed of Trust in the property situated in said County and State described as: as shown on said Deed of Trust (X)The street address or other common designation of said property: 36966 County Road 1, Lake City, CA 96115 (X) Name and address of the beneficiary at whose request the sale is being conducted: Plumas Bank, PO Box 210, Quincy, CA 95971 Directions to the above property may be obtained by requesting same in writing from the beneficiary within 10 days from the first publication
of this notice. Said sale will be made without covenant or warranty, express or implied, as to title, possession or encumbrances to satisfy the unpaid balance due on the note or notes secured by said Deed of Trust, plus estimated costs, expenses and advances at the time of the initial publication of this Notice of Sale: $211,284.73. NOTICE TO PROPERTY OWNER YOU ARE IN DEFAULT UNDER A DEED OF TRUST, DATED MAY 17, 2001 UNLESS YOU TAKE ACTION TO PROTECT YOUR PROPERTY, IT MAY BE SOLD AT A PUBLIC SALE. IF YOU NEED AN EXPLANATION OF THE NATURE OF THE PROCEEDING AGAINST YOU, YOU SHOULD CONTACT A LAWYER. NOTICE TO POTENTIAL BIDDERS: If you are considering bidding on this property lien, you should understand that there are risks involved in bidding at a trustee auction. You will be bidding on a lien, not on the property itself. Placing the highest bid at a trustee auction does not automatically entitle you to free and clear ownership of the property. You should also be aware that the lien being auctioned off may be a junior lien. If you are the highest bidder at the auction, you are or may be responsible for paying off all liens senior to the lien being auctioned off, before you can receive clear title to the property. You are encouraged to investigate the existence, priority, and size of outstanding liens that may exist on this property by contacting the county recorder’s office or a title insurance company, either of which may charge you a fee for this information. If you consult either of these resources, you should be aware that the same lender may hold more than one mortgage or deed of trust on the property. NOTICE TO PROPERTY OWNER:
The sale date shown on this notice of sale may be postponed one or more times by the mortgagee, beneficiary, trustee, or a court, pursuant to Section 2924g of the California Civil Code. The law requires that information about trustee sale postponements be made available to you and to the public, as a courtesy to those not present at the sale. If you wish to learn whether your sale date has been postponed, and, if applicable, the rescheduled time and date for the sale of this property, you may call 1-916-9390772 or visit this internet website: http://www. nationwideposting.com address for information regarding the sale of this property, using the file number assigned to this case 7011260. Information about postponements that are very short in duration or that occur close in time to the scheduled sale may not immediately be reflected in the telephone information or on the internet website http:// www.nationwideposting. com. The best way to verify postponement information is to attend the scheduled sale.
NOTICE TO TENANT:
You may have a right to purchase this property after the trustee auction pursuant to Section 2924m of the California Civil Code. If you are an “eligible tenant buyer,” you can purchase the property if you match the last and highest bid placed at the trustee auction. If you are an “eligible bidder,” you may be able
to purchase the property if you exceed the last and highest bid placed at the trustee auction. There are three steps to exercising this right of purchase. First, 48 hours after the date of the trustee sale, you can call 1-916-9390772, or visit this internet website http://www. nationwideposting.com, using the file number assigned to this case 7011260 to find the date on which the trustee’s sale was held, the amount of the last and highest bid, and the address of the trustee. Second, you must send a written notice of intent to place a bid so that the trustee receives it no more than 15 days after the trustee’s sale. Third, you must submit a bid so that the trustee receives it no more than 45 days after the trustee’s sale. If you think you may qualify as an “eligible tenant buyer”
or “eligible bidder,” you should consider contacting an attorney or appropriate real estate professional immediately for advice regarding this potential right to purchase. The undersigned mortgagee, beneficiary or authorized agent for the mortgagee or beneficiary declares that the mortgagee or beneficiary has satisfied the requirements of California Civil Code 2923.5.
DATED: 07/16/2025 MID VALLEY TITLE AND ESCROW COMPANY Address: 601 Main Street Chico, California 95928 Phone: (530) 879-2527 BY: Greg Wood, Foreclosure Officer NPP0476771 To: MODOC COUNTY RECORD 07/24/2025, 07/31/2025, 08/07/2025. Published in the Modoc County Record on July 24, 31, and August 7, 2025.
LEGAL NOTICE ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME
Case Number: CU-25-031
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: James Vincent Linnehan a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: James Vincent Linnehan to Proposed name: James Van Buren Stinchcomb.
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
NOTICE OF HEARING
Date: Sept. 19, 2025, at Time: 10:00 a.m. Dept. 1
The address of the court is Superior Court of California, County of Modoc, Robert A. Barclay Justice Center, 205 South East Street, Alturas, CA 96101.
A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Modoc County Record.
Date: July 23, 2025
/s/ Randall L. Harr, Judge of the Superior Court. This statement was filed with the Modoc Superior Court on July 23, 2025 Published in the Modoc County Record on July 31 and August 7, 14 and 21, 2025.
Modoc County Board of Supervisors Notice of Public Hearing LEGAL NOTICE
Notice is hereby given that the Modoc County Board of Supervisors will hold a public hearing on Tuesday, August 12, 2025, at 10:00 a.m. or soon thereafter in the Modoc County Board of Supervisors Room at Modoc County Court House, 204 S. Court St. Room # 203, Alturas, California, 96101, for consideration of the following project.
Project Name: Woodhouse Holdings, LLC (PM2025-01)
Project Description: Applicant is requesting to split an existing 133.8 +/- acre parcel to separate and establish a (+/-) 4.2-acre residential site from the agricultural portion of the property. The project site is designated by the General Plan Land Use Maps as Exclusive AG (EA). The parcel is zoned Unclassified (U). The resulting parcels will require the application of the Minimum Lot Size Overlay Zone (M) to prohibit any future divisions of this parcel. Staff is recommending the adoption of a Notice of Exemption under Categorical Exemption Section 15061(b)(3) of the CEQA Guidelines. This project does not have the potential to have a significant effect on the environment. The project site is located approximately 5.7 miles northeast of the township of Newell off East County Road 104. (Assessor’s Parcel Number 005-090-008-000). Township 48N, Range 5E, Section 35; M.D.B. &M.
Applicants: Woodhouse Holdings, LLC
Summary of Proposed Ordinance: Planning Staff recommends waiving the first reading of this proposed zoning ordinance amendment for Assessor Parcel Number 005-090-008-000 and setting the second reading for August 26, 2025. The amendment includes:
• Rezoning the parcel from Unclassified (U) to Agriculture Exclusive (AE).
• Applying the Minimum Lot Size Overlay Zone (M) to the parcel.
• Rezoning applies only within the boundaries of the proposed parcel map PM2025-01.
Per Government Code Section 65009 (b)(2), “if you challenge the action described in this notice in court, you may be limited to raising only those issues you or someone raised at the public hearing described in this notice, or written correspondences delivered to the Board of Supervisors at, or prior to, the public hearing.”
At this time, the Board will hear any and all interested persons.
/s/ Tiffany Martinez, Clerk of the Board
Published in the Modoc County Record on July 31, 2025.
continued on
NOTICE AND REQUEST FOR APPLICANTS FOR A PROVISIONAL APPOINTMENT TO THE BIG VALLEY JOINT UNIFIED SCHOOL DISTRICT
Due to the resignation of one member of the Board of Trustees of the Big Valley Joint Unified School District, the Board voted at its June 25, 2025, meeting to call for a provisional appointment to fill the vacated seat. Community members wishing to be considered for a provisional appointment must:
1. Be a resident of Trustee Area 3 of the Big Valley Joint Unified School District.
2. Complete a questionnaire, which may be obtained by contacting Robin Snipes at the Big Valley Joint Unified School District, Bieber, California, (530) 2945266. Completed questionnaires must be submitted to the Big Valley Joint Unified School District Office no later than 3:00 p.m. on August 14, 2025.
Applications from candidates meeting the above qualifications will be reviewed by the Big Valley Joint Unified School District Board of Trustees, and the Board may fill the vacancy at the August 15, 2025, meeting of the Board. Unless a petition calling for a special election, containing a sufficient number of signatures, is filed in the Lassen County Office of Education within 30 days following a provisional appointment, the appointment shall become effective. The appointee shall be sworn in and seated at the August 15, 2025 Board meeting and shall hold office until the next regularly scheduled board member election, which will be in November 2025. Published in the Modoc County Record on July 31, August 7 and 14, 2025.
LEGAL NOTICE
TIMBER FOR SALE, UNITED STATES DEPARTMENT OF THE INTERIOR, BUREAU OF LAND MANAGEMENT, WRITTEN BIDS as hereinafter designated will be received by the Field Manager, Bureau of Land Management, Eagle Lake Field Office, 2550 Riverside Drive, Susanville, CA 96130 by 12:00 P.M. on Thursday, August 28th, 2025 for all timber marked or designated for cutting. Before bids are submitted, full information concerning the timber, the conditions of sale, and submission of bids, including appraised prices per species, should be obtained from the above Field Manager. The right is hereby reserved to waive technical defects in this advertisement and to reject any or all bids. The United States reserves the right to waive any informality in bids received whenever such waiver is in the interest of the United States. An Environmental Assessment, DOI-BLM-CA-N020-2022-0015-EA was prepared for this sale. This sale notice, first published on July 31, 2025, constitutes the decision document for purposes of protests under 43 CFR Subpart 5003-Administrative Remedies. Protests of any sale listed below must be filed within 15 days after the first publication of this notice. The regulations do not authorize the acceptance of protests in any form other than a signed, written hard copy that is delivered to the physical address of the advertising BLM office.
IN LASSEN COUNTY: CALIFORNIA: PUBLIC DOMAIN LANDS: WRITTEN BIDS: Timber designated for cutting on the Bailey Creek Sale located on BLM lands in T.33N, R.12E, Sec. 2 MDM and T.34N, R.12E, Sec. 34 MDM, estimated for the purpose of this sale to be 1,014 MBF (thousand board feet) of merchantable saw timber. This is a LUMP SUM SALE. No written bid for less than $91,868.40 will be considered. Minimum deposit with written bid is $9,200. All timber offered for sale hereunder is restricted from export from the United States in the form of unprocessed timber.
Published in the Modoc County Record on July 31, August 7 and 14, 2025.
LEGAL NOTICE
ORDER TO SHOW CAUSE FOR CHANGE OF NAME
Case Number: CU-25-030
TO ALL INTERESTED PERSONS: Petitioner: Shannon Rebekah Stoltz and Cody Jonathan Stoltz. filed a petition with this court for a decree changing names as follows: Present name: Violett Paige Stoltz to Proposed name: Charlotte Paige Stoltz.
THE COURT ORDERS that all persons interested in this matter shall appear before this court at the hearing indicated below to show cause, if any, why the petition for change of name should not be granted. Any person objecting to the name changes described above must file a written objection that includes the reasons for the objection at least two court days before the matter is scheduled to be heard and must appear at the hearing to show cause why the petition should not be granted. If no written objection is timely filed, the court may grant the petition without a hearing.
NOTICE OF HEARING
Date: August 15, 2025, at Time: 10:00 a.m. Dept.
1 The address of the court is Superior Court of California, County of Modoc, Robert A. Barclay Justice Center, 205 South East Street, Alturas, CA 96101.
A copy of this Order to Show Cause shall be published at least once each week for four successive weeks prior to the date set for hearing on the petition in the following newspaper of general circulation, printed in this county: Modoc County Record.
Date: June 18, 2025
/s/ Randall Harr, Judge of the Superior Court. This statement was filed with the Modoc Superior Court on June 18, 2025 Published in the Modoc County Record on July 10, 17, 24 and 31, 2025.
BIG VALLEY FIRE PROTECTION DISTRICT
PO Box 81, Bieber, California 96009
Telephone 530-251-3719
PUBLIC HEARING
“The Big Valley Fire Protection District preliminary budget for the fiscal year commencing July 1, 2025, has been prepared and posted for inspection at the Bieber Fire Hall. A public hearing will be held at the Bieber Fire Hall August 14, 2025 at 6:00 p.m. for final adoption.”
/s/ Marsha L. Bidwell July 10, 2025
MARSHA L. BIDWELL, Secretary
Big Valley Fire Protection District
Published in the Modoc County Record on July 24 and 31, 2025.
NOTICE IS HEREBY GIVEN that the CITY OF SUSANVILLE will conduct a Public Hearing at the regularly schedule City Council meeting on August 6, 2025, at 5:00 P.M., or shortly thereafter, in the City of Susanville Council Chambers located at 66 N. Lassen Street, Susanville, CA 96130. The purpose of this hearing is to review and approve the closeout of CDBG Coronavirus Grant 20-CDBG-CV2-3-00080, City of Susanville Memorial Park Restroom Project and to solicit citizen input regarding the conclusion of grant activities completed under this contract. The City of Susanville was awarded $148,240 to carry out the following project: Replace existing restroom facility with new restroom facility located at Memorial Park. Citizens will be given the opportunity to make their comments known and questions answered related to the grant listed above. If you are unable to attend the Public Hearing or if you require special accommodations to participate in the public hearing, you may direct written comments to the City Clerk’s Office, 66 N. Lassen St., Susanville, CA 96130 at least 48 hours in advance of the meeting. In addition, public information files for these projects may be reviewed by contacting Jolene Arredondo by email at jarredondo@ cityofsusanville.gov between 8:00 A.M. and 5 :00 P .M., Monday through Friday.
Published in the Modoc County Record on July 3, 10, 17, 24 and 31, 2025.
LEGAL NOTICE NOTICE OF PETITION TO ADMINISTER ESTATE OF:
Phyllis L. Myers - CASE NUMBER: PR-25-019
To all heirs, beneficiaries, creditors, contingent creditors, and persons who may otherwise be interested in the will or estate, or both, of: Phyllis L. Myers.
A Petition for Probate has been filed by: Wendy Kay Myers in the Superior Court of California, County of: MODOC.
The Petition for Probate requests that: Wendy Kay Myers be appointed as personal representative to administer the estate of the decedent.
• The petition requests the decedent’s will and codicils, if any, be admitted to probate. The will and any codicils are available for examination in the file kept by the court.
• The petition requests authority to administer the estate under the Independent Administration of Estates Act. (This authority will allow the personal representative to take many actions without obtaining court approval. Before taking certain very important actions, however, the personal representative will be required to give notice to interested persons unless they have waived notice or have consented to the proposed action.) The independent administration authority will be granted unless an interested person files an objection to the petition and shows good cause why the court should not grant the authority.
A hearing on the petition will be held in this court as follows: August 15, 2025, at 10:00 a.m.
Address of court: Superior Court of California, County of Modoc, 205 South East Street, Alturas, CA 96101.
If you object to the granting of the petition, you should appear at the hearing and state your objections or file written objections with the court before the hearing. Your appearance may be in person or by your attorney.
If you are a creditor or contingent creditor of the decedent, you must file your claim with the court and mail a copy to the personal representative appointed by the court within the later of either (1) four months from the date of the first issuance of letters to a general personal representative, as defined in section 58(b) of the California Probate Code, or (2) 60 days from the date of mailing or personal delivery to you of a notice under section 9052 of the California Probate Code.
Other California statutes and legal authority may affect your rights as a creditor. You may want to consult with an attorney knowledgeable in California law.
You may examine the file kept by the court. If you are a person interested in the estate, you may file with the court a Request for Special Notice (form DE-154) of the filing of an inventory and appraisal of estate assets and of any petition or account as provided in Probate Code section 1250. A Request for Special Notice form is available from the court clerk.
Petitioner: Jeffrey Hedlund, CSB# 263152, Law Office of Jeffrey D. Hedlund, PC, 28 North G Street, Lakeview, OR 97630. Phone: 541-947-3355.
Filed with the Modoc County Superior Court on June 26, 2025.
Published in the Modoc County Record on July 17, 24 and 31, 2025.
Lassen Library District
Revised Request for Bids for Fire Department Connection Design-Build
The Lassen Library District invites bids from qualified contractors for the Fire Department Connection Design-Build project at the District’s facility located at 1618 Main Street, Susanville. Proposals will be received by the office of the Library Director located at 1618 Main Street, Susanville, CA 96130. Proposals may be submitted in person or by mail and must be received prior to 5:00 pm, August 14, 2025. The contract documents are available at the library and on the library website at www. lassenlibrary.org. An open information session will be held in the District’s conference room starting at 9:00 a.m. on Friday, August 1, 2025.
The work generally consists of demolition of the existing fire department connection and vault and the design and installation of new fire department connection and a new water shutoff valve. The successful bidder must hold valid C-16 Fire Protection Contractor and C-36 Plumbing Contractor licenses issued by the California State Contractors License Board. A business license issued by the City of Susanville is required. Contractor must be registered with the Department of Industrial Relations to perform public works projects. Grant funding for this project is provided by the State of California, administered by the California State Library.
For the Lassen Library District, Heather Blevins, Director
Published in the Modoc County Record on July 17, 24 and 31, 2025.
CLASSIFIEDS
a nnouncements
DIANE DOLANPARRISH-
WHALEN: You have chosen not to appeal the judgement against you; therefore, you are legally required to immediately pay the $10,090.00 you owe. You stated in court and in writing that you would comply with the judge’s decision. Please remit payment to: PO Box 2, Cedarville, CA 96104. (13Feb/ TFN)
h e L p W anted FBICC in Fort Bidwell, CA is hiring a Temporary Grant Filing Clerk for August 2025 only. Responsibilities include sorting, organizing, and filing current and past grant records. Applicants must be able to work independently; prior grant or office experience is a plus. Pay: $20/hour. Apply by sending your resume to admin@ fbicc.com or fax to 530-537-0096. (31Jul/Aug&7)
T.E.A.C.H., INC is hiring! Position: Receptionist/ Data Entry Specialist: This is a full-time position with medical, dental, vision; life insurance; paid holidays, paid vacation and sick leave; and employer contribution to Pension Plan after one year of employment. Salary Range: $18.92-$25.35 per hour. Applications and complete job descriptions may be obtained at T.E.A.C.H. Inc., 112 East 2nd Street, Alturas, CA 96101. Applications will be accepted until Friday, August 15 at 5:00 p.m. T.E.A.C.H. Inc. is an EOE.
(31Jul/Aug&)
Strong Family Health Center
accepting applications for: Job Title: Community Health Representative(CHR)/ Elder Services Coordinator. Reports to: Executive Director. Employment Status: Full-Time, Non-Exempt.
Starting Salary Range: $18-$20 per hour (DOE). (After completion of a probationary period, an employee qualifies for a fringe benefit package of medical, dental, vision and life insurances, a 401 (k)-retirement package and 13 paid holidays
Deadline for Classified Advertising is Wednesdays at 10:00 a.m.
$8.50 for each standard classified ad up to 35 words. PAYABLE IN ADVANCE. Standard ad is first two lines bold. Classifieds also appear on our website • CALL (530) 233-2632 • Fax (530)
classifieds@modocrecord.com
annually. These benefits are equivalent to approximately an additional $10 per hour). GENERAL RESPONSIBILITIES:
This position integrates the responsibilities of a Community Health Representative and Elder Services Coordinator.
The purpose is to provide transportation and escort services for clients accessing health services, conduct home visits to support vulnerable populations including elders, and deliver advocacy, education, and case management. The role also aims to reduce elder abuse, support independent living for elders, and connect individuals with available health and social service resources.
TYPICAL DUTIES:
•Provide safe and timely transportation for clients to and from medical appointments and other essential services.
• Conduct home safety assessments and wellness checks for vulnerable clients, including the elderly.
• Deliver medications and essential supplies to clients’ homes.
•Assist clients in applying for and maintaining thirdparty eligibility (e.g., Medi-Cal, Medicare, SSI).
• Refer findings or concerns requiring followup to appropriate medical or social service providers.
• Promote nutrition, exercise, and other wellness activities among the client population.
• Coordinate and facilitate elderfocused activities and recreation to reduce isolation and increase engagement.
• Support efforts to prevent elder abuse through education, monitoring, and timely interventions.
• Maintain accurate records of client interactions, travel logs, assessments, and service delivery and input into RPMS.
• Advocate on behalf of clients in accessing appropriate services and navigating social systems.
• Educate clients and families about health and wellness resources available through the Center.
• Represent SFHC positively in the community and collaborate with local health and social service agencies.
• Perform additional duties as assigned
to meet the evolving needs of clients and the organization.
KNOWLEDGE AND SKILLS REQUIRED:
• Knowledge of general health care and social services practices, especially as they relate to Native American communities.
• Familiarity with issues affecting the elderly and experience conducting home visits and case assessments.
• Ability to recognize health or safety concerns and respond appropriately or refer to professionals.
• Excellent communication, advocacy, and interpersonal skills.
• Working knowledge of third-party benefits programs and social service systems (Medicare, Medi-Cal, SSI, etc.).
• Strong organizational skills and ability to maintain confidential records accurately.
• Basic First Aid and CPR certification preferred.
• Computer skills, including data entry (e.g., RPMS or similar systems).
• Must be dependable, respectful, and able to work independently as well as collaboratively.
• Valid California driver’s license/ Real ID, good driving record, proof of insurance, and dependable transportation required.
• Ability to travel for trainings, workshops, and other workrelated duties.
RECRUITMENT OBJECTIVE: Ability to work well with diverse populations and socio-economic backgrounds. Awareness of working with American Indian and/or Alaskan Native individuals and communities.
Be mindful of the unique opportunities and challenges that an Indian health career provides and be committed to working in a variety of environments.
DRIVING AND ABILITY TO TRAVEL: Current California Driver’s License / Real ID and insurable per Strong Family Health Center automobile insurance carrier. Employee must be able to travel to workshops and trainings, overnight travel is required. Travel is primarily within California, however, can be nationally.
Strong Family Health Center is required to implement the Drug-Free Workplace Act of 1988, 45 CFR Part 76, Subpart F. As such, it is unlawful for employees to manufacture, distribute, dispense, posses, or use a controlled substance on the job site. All employees will be subjected to a pre-employment drug test.
BACKGROUND CLEARANCE:
Employment with SFHC is at will, nothing in this job description, or by the completion of any requirement of the job by the employee, is intended to create a contract of employment of any type.
AMERICAN INDIAN
PREFERENCE:
As a contractor/ grantee under Indian Health Service, Strong Family Health Center is required by law to provide absolute preference to American Indians/ Alaska Natives who are enrolled in a federally recognized tribe as defined by the Secretary of the Interior. To be considered “preference” eligible, an applicant claiming Indian preference must submit a documentation, at the time application, of tribal enrollment and/or a letter certifying that he/ she is an Indian as defined by the IHS Manual Part 7 Chapter 3. The Human Resource office will then determine verification of Indian preference. In all recruitment actions, preference will be granted to the applicant entitled to Indian Preference. However, the individual must meet all qualifications/ requirements as defined by SFHC written job descriptions.
EQUAL
EMPLOYMENT
OPPORTUNITY:
Strong Family Health Center does not discriminate in employment based on race, color, religion, sex (including pregnancy and gender identity), national origin, political affiliation, sexual orientation, marital status, disability, genetic information, age, membership in an employee organization, retaliation, parental status, military service, or other non-merit factors. NOTICE OF DRUG-FREE WORKPLACE ACT REQUIREMENT:
ACKNOWLEDGEMENT: This position description is intended to provide an overview of the requirements of the position. It is not necessarily inclusive and the job may require other essential and/ or non-essential functions, tasks, duties, or responsibilities not listed herein. Management reserves the sole right to add, modify, or exclude any essential or non-essential requirement at any time with or without notice.
family needs.• Provide K–12 tutoring support to Native American students under the Title VI Indian Education Program, including afterschool sessions and in-school pullout programs.
Must submit to and clear a Criminal Background check, as per Indian Child Welfare Act and Indian Health Services suitability for employment guidelines.
TUBERCULOSES CLEARANCE:
All newly hired employees must complete tuberculosis testing. (31Jul/ Aug7)
STRONG FAMILY HEALTH CENTER is accepting applications for the following:
Job Title: Family Service Worker / Tutor / Youth Services. Reports To: Executive Director. Employment Status: Full-Time, Non-Exempt. Starting Salary Range: $17–$19 per hour (DOE). (After completion of a probationary period, an employee qualifies for a fringe benefit package of medical, dental, vision and life insurances, a 401 (k)-retirement package and 13 paid holidays annually. These benefits are equivalent to approximately an additional $10 per hour.) POSITION
SUMMARY:
The Family Service Worker / Youth Services Coordinator provides direct support, transportation, and academic assistance to Native American children and families. This role is responsible for organizing and delivering culturally relevant services and educational support, including Title VI tutoring, youth group coordination, family goal planning, and developmental screening support. Program priorities may vary based on grant and funding requirements.
ESSENTIAL
DUTIES AND RESPONSIBILITIES:
• Maintain confidential records for all clients, including academic records (IEPs, 504s), developmental assessments, and
• Plan and facilitate weekly youth groups, playgroups, and culturally appropriate activities that promote engagement and family participation.
• Coordinate and host Quarterly Parent Advisory Committee meetings.
• Assist families in developing and achieving academic and family stability goals.
• Collaborate with SFHC staff, local school districts, and community agencies to coordinate services, referrals, and screening opportunities.
• Plan and lead Caregiver/ Parent Education workshops and trainings.
• Transport children and families as needed to and from services, appointments, or group activities.
• Prepare and serve healthy meals and snacks during sessions.
• Set up and clean-up program spaces before and after activities.• Submit monthly activity reports to the Executive Director.
QUALIFICATIONS:
Education & Experience:
• High School Diploma required.
• AA/AS degree or minimum of 12 semester units in Human Development, Child Development, or a related field preferred.
• Experience working with Native American/ Alaska Native populations and underserved communities.
• Experience with tutoring, family support services, and client-facing community work. Required Certifications:
• Current CPR/First Aid Certification.
• Valid California Driver’s License/ Real ID and insurable by SFHC's insurance provider. Preferred Knowledge, Skills & Abilities:
• Understanding of IEPs, 504 plans, and Title VI Indian Education support.
• Familiarity with child developmental screening tools. • Strong organizational, communication, and interpersonal
skills. • Ability to work independently and manage multiple responsibilities.
• Experience in conducting home visits and navigating the child welfare or court systems. • Comfortable with standard office technology and record-keeping systems.
WORK
ENVIRONMENT &
PHYSICAL
DEMANDS:
• Ability to lift, push, and pull up to 30 lbs. • Sit for extended periods or on the floor/low stool during group sessions. • Drive to various client homes, schools, and training sites.
RECRUITMENT
OBJECTIVE:
Ability to work well with diverse populations and socio-economic backgrounds. Awareness of working with American Indian and/or Alaskan Native individuals and communities. Be mindful of the unique opportunities and challenges that an Indian health career provides and be committed to working in a variety of environments.
DRIVING AND ABILITY TO TRAVEL: Current California Driver’s License / Real ID and insurable per Strong Family Health Center automobile insurance carrier. Employee must be able to travel to workshops and trainings; overnight travel is required. Travel is primarily within California, however, can be nationally.
ACKNOWLEDGEMENT: This position description is intended to provide an overview of the requirements of the position. It is not necessarily inclusive and the job may require other essential and/ or non-essential functions, tasks, duties, or responsibilities not listed herein. Management reserves the sole right to add, modify, or exclude any essential or non-essential requirement at any time with or without notice. Employment with SFHC is at will, nothing in this job description, or by the completion of any requirement of the job by the employee, is intended to create a contract of employment of any type. AMERICAN
INDIAN PREFERENCE: As a contractor/ grantee under Indian Health Service, Strong Family Health Center is
required by law to provide absolute preference to American Indians/ Alaska Natives who are enrolled in a federally recognized tribe as defined by the Secretary of the Interior. To be considered “preference” eligible, an applicant claiming Indian preference must submit a documentation, at the time application, of tribal enrollment and/or a letter certifying that he/ she is an Indian as defined by the IHS Manual Part 7 Chapter 3. The Human Resource office will then determine verification of Indian preference. In all recruitment actions, preference will be granted to the applicant entitled to Indian Preference. However, the individual must meet all qualifications/ requirements as defined by SFHC written job descriptions.
EQUAL EMPLOYMENT
OPPORTUNITY: Strong Family Health Center does not discriminate in employment based on race, color, religion, sex (including pregnancy and gender identity), national origin, political affiliation, sexual orientation, marital status, disability, genetic information, age, membership in an employee organization, retaliation, parental status, military service, or other non-merit factors. NOTICE OF DRUG-FREE WORKPLACE ACT REQUIREMENT: Strong Family Health Center is required to implement the Drug-Free Workplace Act of 1988, 45 CFR Part 76, Subpart F. As such, it is unlawful for employees to manufacture, distribute, dispense, posses, or use a controlled substance on the job site. All employees will be subjected to a pre-employment drug test.
BACKGROUND CLEARANCE: Must submit to and clear a Criminal Background check, as per Indian Child Welfare Act and Indian Health Services suitability for employment guidelines. TUBERCULOSES CLEARANCE: All newly hired employees must complete Tuberculosis testing. (31Jul/ Aug7)
Modoc County Office of Classifieds continued on Page 13
Education is accepting applications for the following Position: (1) Early Intervention
Aide. Hours: 5 hours per day. Site: Alturas Early Intervention: Starting: as soon as filled. Salary: $17.60-$25.26 per hour.
Closing: open until filled. Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation. Please see job descriptions on our website (www.modoccoe. k12.ca.us) for specific qualifications, Or Apply on Edjoin.org
Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 summer school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@modoccoe.k12. ca.us. (31 Jul/Aug1)
Modoc County Office of Education is accepting applications for the following Position: (1) Expanded Learning Program Project Leader. Hours: 4 hours per day. Site: Alturas Elementary School.
Starting: August 1, 2025. Salary: $17.60-$21.06 per hour. Closing: Open until filled Please submit a classified application, cover letter, resume and 3 letters of recommendation
Please see job descriptions on our website (www. modoccoe.k12.ca.us) for specific qualifications Or Apply on Edjoin.org.
Anyone interested in applying for the following position for the 2025/26 summer school year must apply to Sonya Murphy at 139 Henderson St. Alturas CA 96101 in writing or by email at smurphy@modoccoe.k12. ca.us . (31 Jul/Aug1)
Modoc Medical Center is hiring for a part-time, benefit-eligible LVN for the Canby Clinic. Pay: $29.76–$43.95/ hr. DOE. Must have current CA LVN license, CPR cert, and 1+ yr medical experience. IV certified and phlebotomy skills required. Duties include patient care, procedures, and clinical support. Open until filled. Apply online and view full job description at www.modocmedical center.org. (Jul31)
One to One Paraprofessional at Big Valley Joint Unified School District. Application Deadline: 8/15/2025. 11:55 p.m. Date Posted: 7/1/2025. Contact Robin Skelton- Snipes 530-294-5266. Number of Openings: (2) Two. Salary Range $17.66-$19.49, based on experience. Length of Work Year: 180 days. Employment Type Part-Time. Job Summary: Aide to Special Education Teacher. Assist with student in classroom. Requirements: / Qualifications 48 College Units from an accredited college or pass CODESP test. Pass DOJ Fingerprint Background check. TB Test. First Aid Certificate. Letter of Interest. (31Jul/Aug6)
3.5 Hour Paraprofessional at Big Valley Joint Unified School District Application Deadline 8/15/2025, 11:55 p.m. Date Posted 7/1/2025 Contact Robin SkeltonSnipes 530-294-5266.≈ Number of Openings: (1) One. Salary Range $17.66-$19.49, based on experience. Length of Work Yea: 180 days. Employment Type: Part Time. Job Summary: Aide to Certificated Teacher Assist with students in classroom. Requirements / Qualifications: 48 College Units from an accredited college or pass
CODESP Test. Pass DOJ Fingerprint Background Check. TB Test. First Aid Certificate. Letter of Interest. (31Jul/Aug6)
Job Opportunity:
FSA is looking for temporary office assistance to help deliver “The American Relief Act of 2025,” which was signed into law on Dec. 21, 2024, and provided the U.S. Department of Agriculture with more than $30 billion to deliver disaster recovery assistance for farmers and livestock producers. This position will help support the implementation of the Emergency Livestock Relief Program and the Supplemental Disaster Relief Program which will provide assistance to producers for necessary expenses due to losses due to weather related events in 2023 and 2024. Resumes can be submitted to the Modoc County office at 221 W 8th St, Alturas CA 96101 or by email to debi.michaels@usda. gov. Salary Range CO3/4 $32,114 to CO-5 $40,332 depending on qualifications. (3Jul/ Jul31)
FINANCIAL/ ADMINISTRATIVE
OFFICER for Sierra Cascade Family Opportunities, operating Head Start, Early Head Start and State Preschool programs. 40 hrs/wk, 52 wks/yr, $47.78-49.71/ hr base, depending upon qualifications. Responsible for overall operation of the Fiscal and Human Resources Department. Position offers generous vacation and personal leave time. Medical, dental and vision benefits available to employees, along with a retirement plan including high contribution by the agency. Application must have a minimum of a BA Degree in accounting, Business Administration or similar field, and a minimum of four years related experience, including 2 years supervisory experience. Must demonstrate skills in accounting, financial terminology, financial procedure requirements and systems, contract management and reporting. Ability to work with minimum supervision and work as a team member. Must have experience in the use of computer applications, including fund accounting, spread sheet and work processing software. Demonstrate good judgment in analyzing and solving problems and situations. Must have experience in the field of Human Resources and knowledge of CA Labor Laws and Regulations. Criminal background clearance required after offer of employment is made. Resume & transcripts must be received by 5:00pm, 8/1/2025. Send to Cindy Hogg, 424 N Mill Creek Rd, Quincy, CA 95971. EOE (17Jul/ Jul31)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an ELIGIBILITY SPECIALIST TRAINEE in Alturas, CA. $2,977.00 - $4,620.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social
Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an ELIGIBILITY SPECIALIST I in Alturas, CA. Eligibility Specialist I: $3,129.00$4,856.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an EMPLOYMENT AND TRAINING WORKER I/II in Alturas, CA. Employment & Training Worker I: $3,288.00$5,101.00 a month, plus benefits. Employment & Training Worker II: $3,456.00 - $5,362.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY
DEPARTMENT OF
SOCIAL SERVICES is looking for an OFFICE ASSISTANT I in Alturas, CA. $2,831.00$4,392.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an OFFICE ASSISTANT II in Alturas, CA. $2,977.00$4,620.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for an OFFICE ASSISTANT III in Alturas, CA. $3,129.00$4,856.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www.
governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501.
EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a SOCIAL WORKER I in Alturas, CA. Salary: $3,706.00$4,730.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a SOCIAL WORKER II in Alturas, CA. Salary: $3,896.00$4,973.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501.
EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY
DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a SOCIAL WORKER III in Alturas, CA. $4,305.00$6,680.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501.
EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY
DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a SOCIAL WORKER IV (A/B) in Alturas, CA. (A) 4,758.00 - $7,380.00 a month, plus benefits. (B) 5,001.00$7,756.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY
DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a SOCIAL WORKER SUPERVISOR I in Alturas, CA. $5,001.00$7,756.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply
online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a SOCIAL WORKER SUPERVISOR II in Alturas, CA. $5,525.00$8,573.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
MODOC COUNTY DEPARTMENT OF SOCIAL SERVICES is looking for a STAFF SERVICES ANALYST I/II in Alturas, CA. Staff Services Analyst I: $3,616.00 - $5,610.00 a month, plus benefits. Staff Services Analyst II: $3,995.00 - $6,197.00 a month, plus benefits. View additional information, minimum qualification, and apply online at Merit Systems Services https://www. governmentjobs.com/ careers/MSS or https:// www.co.modoc.ca.us/. For more information contact CalHR Merit System Services at 916-3232360 or Modoc County Department of Social Services at dssadmin@ co.modoc.ca.us or 530233-6501. EOE/ADA/ Drug Free Workplace Employer. (1May /TFN)
Antique
Changer, $250. Call 53-233-2541. (Jul31)
opening,
Also, a Farmall
M Tractor, runs good, new battery. $950. Call 530-279-2370.
Yard Sale at 299 Baldpate Dr., MRE. Fri. & Sat. Aug. 1 &2. From 9 a.m. to 4 p.m. Still have lots of stuff! Some good, some not so good. Check us out!
Aug. 1st and 2nd, from 9 a.m. to 4 p.m. at 645 Woodduck Lane. Blue Willow Dishes, old clocks, misc. planters, claw foot bathtub, a 1994 Chevy 4wd Pickup, needs transmission, a 75 Dodge Dart, a 1952 International Model M tractor and miscellaneous good stuff. (Jul31)
Yard Sale: Fri. and Sat., Aug. 1 and 2, from 8 a.m. to 2 p.m. at 156 Weaver Road (Cal Pines- near the Lodge) Follow the signs. (Jul31)
“Back-Yard” Sale: Sat., Aug. 9, from 8 a.m. to 1 p.m., 1007 N. Court Street, Alturas. Four-Families with lots of nice stuff, including an Electric Start 5 h.p. Troy Built Rototiller for $400, you can call for information 530-7080744. (Jul31)
Yard Sale: 3 days: Aug. 1st, 2nd & 3rd, 8 a.m. –4 p.m. From Alturas, take the road to the dump, County Road 60, to the first road to the right, 370 Road 261. Look for Signs!! (Jul31)
Yard Sale Fundraiser. Saturday, August 9, 2025, 9:00 a.m. – 3:00 p.m., 612 West 8th Street, Alturas, CA. All proceeds will support Neema Village in Tanzania, Africa. Come Shop for a Cause! Neema Village is: A home for abandoned, orphaned, and at-risk children. A mothering center for abandoned and abused women. (31Jul/Aug7)
Two-Family Yard Sale. Fri. & Sat., 8/1 & 8/2 from 9 a.m. to 1:00 p.m. at 407 N East Street. Hunting items, electric drills, housewares, back to school clothing, air conditioners, toys and much, much more! (Jul31)
Yard Sale: Sat., August 2nd at 273 Lauer Road, misc. household, ATV tires, cattle feeder and so much more. Turn on Bowman Road, left on Rager, then left on Lauer, it is the middle driveway.
“Oil & Water” by Jan Tandy: Studio 540 Showcases
Local Legacy in Dual Mediums, August 1–September 1
Studio 540, Modoc County’s premier contemporary art gallery, will host” Oil & Water” by Jan Tandy from Aug1 to Sept 1. There will be a public opening on Aug.1 from 5:30 to 8 pm, coinciding with Cedarville’s First Friday monthly summer festival.
Gallery hours: Friday – Monday 1-4 PM or by appointment: call Nick, 415 350-0994.
Jan Tandy also known as Jan Bittle or Jan Walthers has been a longtime California artist with ties to the Sacramento valley and Surprise Valley. Growing up living on a farm in Madison CA, and her mother being a long time resident of Eagleville, has given her inspiration one can see in her work.
Jan chose art as her vocation under her father’s begrudgment. Her father agreed under the condition she attended a commercial art school. She was shipped off to Art Center College of Design in Pasadena,CA, where she majored in advertising and package design. She left school and worked briefly in Detroit for General Motors Styling and then for Chrysler Graphics Arts.
Jan has vivid memories of placing the new Chrysler Pentastar logo in various advertising scenarios.
Finding Detroit not her thing and being a woman
Continue from page 8
in a man’s dominant field at the time, she moved back west and landed in Oregon in the Eugene area. Jan for many years taught adults and children privately, adult education and community art classes for Lane Junior College in her home studio. She also had stints working in graphic arts at Lane Council of Government in the maps and graphic department. Jan made a lifestyle change and moved to Cedarville in 1995 where she lives and paints currently.
In this show at Studio 540 there are two distinctive styles that are unique to Jan and they are reflected in her two favorite mediums of watercolor and the other oil.
Jan’s proficiency in water color stems from her advertising background where it was a widely used medium in the 1960’s as color photography and printing became an industry standard. Her subject matter reflects her roots of California valley scenes of water fowl and simplicity of farm life. Her artistic influences often come from her Oregon friendships with painters Tom Browning and Don Prechtel. Nature and being alone are often depicted in a delicious stoppage of time in Americana. She deviates from them, allowing the alchemy of water color to create a
linked to the same contamination concern. The ham salads were shipped to food service and retail locations in the same region. No illnesses have been confirmed. Both warnings were issued as a precaution.
The affected products include 12-ounce tubs of Reser’s Fine Foods Ham Salad with a sellby date of September 1, 2025, and 5-pound tubs of Molly’s Kitchen Ham Salad with a sell-by date of August 31, 2025. The recalled tuna salad items have sell-by or sell-thru dates between July 16 and July 19, 2025, and were distributed under various labels.
Although these products were not initially sold in California, food safety officials note that regional foods can enter other markets through redistribution, especially near the end of their shelf life. Because the ham salad alert is not a recall, some items may still be in circulation. Consumers are advised to check packaging, avoid eating any matching products, and clean surfaces the food may have touched. Symptoms of listeria
unique atmosphere . Jan’s other distinctive style is oil medium used extensively when she moved to Cedarville. The expansive views of Surprise Valley lent itself to a newly found attention to detail. Painstaking details create a realism that feels like you’re alone staring off in your own thoughts. One is overtaken by these panoramic landscapes allowing a feeling of discovery. Jan’s use of color deviates from realism making the views cinematic. Where am I, where am I going, all feelings of discovery, perhaps being a cowboy and enduring it with love.
Jan Tandy’s work is a
local treasure. Anyone who finds themselves immersed in themselves while leaning on a fence post or sitting in a clump of grass will recognize the strength and beauty of her work….
infection include fever, nausea, muscle aches and stomach upset, which may appear days or weeks after exposure. More information and updated product lists can be found at fsis.usda. gov and fda.gov/safety/ recalls.
