《新報人》九月號01期 2018-19年

香港浸會大學傳理學院新聞系學生刊物

01

九月號 期 2018-19 年

新興煙草產品缺乏規管 網絡買賣私煙墮法網

醫療

西班牙特輯

無障牙科計劃淺嘗輒止 智障人士求醫無門

西班牙彩虹經濟具潛力 同志友善商品遍地開花

醫療 無障牙科計劃軋然而止 智障人士求醫無門 P.13

新聞 專題 新 興煙 草 產 品 缺乏規管 網 絡買 賣 私 煙 墮法網 P.3 性 別議 題 童 書 惹爭議 圖 書館 閉 架 準 則不明 P.7

西班牙 特輯 西班牙彩虹經濟具潛力 同志友善商品遍地開花 P.16

九 成半 走 失 家 貓無晶片 認 領尋 獲 難 度 增 P.10

九月號

01

2 0 1 8 - 1 9

期 年

新聞專題

新興煙草產品缺乏規管 網絡買賣私煙墮法網

煙 草 產 品 在 近 1 0 年 間 不 斷 推 陳 出 新， 電 子 煙 於 20 0 6 年 起 盛 行 於 歐 美， 加 熱 煙 亦 於 4 年 前 推 出 日 本 市 面。 新 興 煙 草 陸 續 投 入 香 港 市 場， 煙 民 能 夠 輕 易 在 商 場 或 網 店 購 買 電 子 煙 及 加 熱 煙 的 吸 食 器 具， 惟 香 港 現 時 仍 未 有 專 屬 法 例 規管 新 興 煙 草。有律師指出，販賣 含尼古丁的煙油或加熱煙的煙彈均屬違法， 但仍 有 煙 民 貪一時之快鋌而走險， 透過集運或網店買賣私煙。 撰文 ： 江 柏 謙 攝影︰江柏謙、李睿 哲 編輯：陳泳珊、林浩廉

3

煙味淡價錢相宜 年輕煙民熱捧 近年電子煙及加熱煙大行其道，不少年輕煙民因抗拒傳統香煙 的濃烈煙味，轉投新興煙草產品之列。電影系學生 Gazelle （化名） 已吸食電子煙半年。她時常參與拍攝工作至深宵，為了提神，在朋 友鼓勵下嘗試吸食傳統香煙，但她難忍煙味，選擇轉吸電子煙。她 指，一支百多元的電子煙煙油平均可抽 1 個月，較約 60 元一包的香 煙划算，是她改吸電子煙的原因之一。

從事售貨員的阿朗（化名）已有 5 年煙齡，為免與客人交談時 口腔散發煙味，決定轉吸煙味較淡的加熱煙，至今已有 1 年半。他 稱以往在社交場合時常「煙駁煙」，煙不停口；轉吸加熱煙後，因 加熱器有電量限制，不能無節制地吸食，所以整體比以往攝取較少 尼古丁。他又表示，以往在家吸煙時，會害怕煙蒂未徹底熄滅而釀 成火災，而吸食加熱煙毋須生火，可減低火災風險。

據衛生事務委員會文件顯示，電子煙（非燃燒電子煙）透過將 「電子煙溶液」（煙油）加熱及汽化， 供使用者吸用 ；煙油成份一 般包括丙二醇、水、各類添味劑及尼古丁，口味繁多且沒有煙味。 日本也在 2014 年推出加熱煙，煙民須先將「加熱特製香煙」（煙彈） 放入加熱裝置加熱，吸食過程中不會產生煙灰，煙味亦較傳統香煙 淡。

網店違例銷售煙油 煙彈無打稅如私煙 Gazelle 曾為嘗試更多口味的煙油，以低價在淘寶網站入貨， 卻發現部分網購煙油質地較稀，呼出時煙霧似水蒸氣，味道也較淡， 懷疑該批煙油混入大量植物甘油濫竽充數。惟她覺得在港買賣含尼 古丁的煙油已屬違法，故未有追究。

在社交平台 Instagram 以「電子煙」為關鍵詞搜索，即找到不 少電子煙網店，惟記者發現有標榜「完全合法」的網店販賣含尼古 丁的煙油，更聲稱能在「北區大埔等新界區特快面交」。記者遂佯 裝買家查詢，賣家隨即表示有現貨，並推介 7 款含尼古丁的煙油。 當記者表明身分後，賣家馬上改口，指貨品只會售賣到中國大陸， 不包括香港。香港電子煙協會副會長兼電子煙店店主陳民輝指，香 港網店違法售賣含尼古丁的煙油，不少是由外國留學生從外地購入， 在港轉售牟利；亦有不少商家通過淘寶網等購物網站，利用集運方 式將含尼古丁的煙油運抵香港。

4

▓記者佯裝買家向一間 Instagram 網店查詢，賣家表明有店鋪有售賣含尼古丁的煙油。

▓記者表明身份後，買家隨即聲稱貨物不會販賣至香港，更刪去「北區大埔等新界區特快面交」等字句。

5

協會望豁煙草規管 衛生署：電子煙致門戶效應 現時香港並無針對電子煙及加熱煙的法例，但梁永鏗指，煙民 使用新興煙草產品時，同受《吸煙（公眾衞生）條例》管制，如禁 止在公眾地方的室內區域吸食。陳民輝表示，不反對立法禁止向未 成年人士銷售電子煙，但他希望政府能將電子煙從一般煙草產品規 管中豁免，因一般在店舖內合法售賣的電子煙煙油都不含尼古丁， 故不應將之視為煙草產品。

政府於今年 6 月曾向立法會，提交規管新興煙草產品的立法建 議，希望以類似現行規管香煙的方式規管電子煙及加熱煙，如禁止 向未成年人銷售，及必須在包裝上附有指定式樣的健康忠告等，但 仍未有具體的立法時間表。衛生署回應指，即使電子煙不含尼古丁， 其氣霧亦含有多種有害物質，如甲醛等。另外，電子煙也會產生門 ▓律師梁永鏗指銷售煙彈形同買賣私煙，且煙民使用新興煙草產品

戶效應，誘使年輕人轉為吸食香煙，或提高大眾對吸煙的接受程度，

時，同受《吸煙（公眾衞生）條例》管制。

故政府會修訂法例以加強規管各類型的電子煙；而署方正與相關部 門討論立法細節和安排，並會儘快向立法會提交條例修訂草案。

加熱煙煙彈並未在市面上合法流通，曾有休班警員與買家交收

COSH 倡全面禁止：世上沒有安全的香煙

600 支煙彈時遭海關拘捕，罰款 6,000 元。但在旺角先達廣場、深 水埗黃金電腦廣場、灣仔東方 188 商場等，皆有不少店舖售賣加熱 器，甚至放於顯眼位置。加熱煙用家阿朗亦有聽聞有賣家被拘捕的

香港吸煙與健康委員會（COSH）表示，不滿電子煙及加熱煙

消息，惟拒絕透露購買加熱煙的來源，只稱「現在已很難買到」。

被宣傳為潮流玩意，引非煙民使用；認為有部分煙民或因轉用有關 產品，而未有考慮戒煙。COSH 又指新興煙草產品不比傳統香煙健

律師梁永鏗指出，根據《藥劑業及毒藥條例》，尼古丁屬第一

康，據香港浸會大學的抽樣檢驗結果顯示，電子煙含有多種有害物

類毒藥，管有或分銷含多於 0.1% 尼古丁的煙油，必須向有關當局

質， 包 括 甲 醛、 多 環 芳 香 烴 (PAHs) 及 多 溴 聯 苯 醚 (PBDEs) 等，

註冊，否則屬違法；加熱煙煙彈則屬無打稅入境的煙草，故銷售煙

其中甲醛及多環芳香烴是已知致癌物，多溴聯苯醚會影響生殖能力

彈形同買賣私煙。梁補充，根據司法機構資料，過去曾錄得 100 多

和胎兒發展。COSH 強調世上沒有安全的煙草產品，要求政府儘快

宗關於煙彈交易的檢控個案。

全面禁止電子煙及加熱煙，防患於未然。

▓在旺角先達廣場、深水埗黃金電腦廣場、灣仔東方 188 商場等不難發現加熱器的蹤影，有店舖 更將加熱煙加熱器放於顯眼位置。

6

新聞專題

性別議題童書惹爭議 圖書館閉架準則不明

聯 合 國 教 育 、 科 學 及 文 化 組 織《 公 共 圖 書 館 宣 言 》 列 出， 圖 書 館 的 藏 書 及 服 務 不 應 受 任 何 思 想 審 查 影 響， 並 應 向 市 民 提 供 多 元 化 館 藏 。 惟 早 前 有 組 織 投 訴， 不 滿 公 共 圖 書 館 館 藏 中 包 括 同 性 戀 和 跨 性 別 議 題 的 童 書， 擔 憂 影 響 兒 童 性 向， 故 康 文 署 決 定 將 公 共 圖 書 館 內， 1 0 本 涉 及 性 別 議 題 的 兒 童 書 籍 納 入 閉 架 書 庫 ， 引 起 社 會 熱 議。 有 議 員 批 評， 康 文 署 面 對 同 類 型 投 訴 時 處 理 手 法 不 一， 且 圖 書 館 書 籍 的 上 、 下 架 僅 由 署 方 決 定， 篩 選 準 則 不 明，或窒礙資訊流通。 撰文、攝影：麥筠瑋

編輯：許惠愉

7

閉架童書倡包容性小眾 投訴者憂影響性向 性傾向條例家校關注組數月前去信民政事務局，投 訴 公 共 圖 書 館 的 兒 童 圖 書 館 館 藏 中， 包 含 同 性 戀 和 跨 性別意識的童書，最終館藏發展會議決定將涉事書籍存 於閉架書庫，市民須到櫃檯向職員索取方可借閱。關注 組召集人黃偉明指，童書中的同性戀意識屬「爭議性意 識」，不應在兒童圖書館內出現，又指相關童書內容偏 頗，有美化之嫌，認為童書中對性小眾態度正面的圖畫， 會「直接進入他們（兒童）的潛意識裏面」，影響兒童 的性向，或令兒童支持同性戀者或跨性別人士。

▓女角平權協作組幹事張文意相信，是次閉架事件僅屬個別 事件，未來香港的性小眾議題教育不會因此愈趨保守。

黃偉明稱，他並非抗拒有關性別議題的兒童教育， 惟無法認同該 10 本童書的信息。黃以另一本講述同性 戀家庭的網上讀物《雙母孩兒》為例，稱該故事描寫兒

平權組織：內容描述客觀 投訴者思想封閉

童在同性戀家庭中長大的困惑，描述較中肯，屬「正確

宣揚性別與性傾向平等的女角平權協作組，於涉事

教育」。記者翻查資料，發現《雙母孩兒》一書，描繪

童 書 被 閉 架 後， 在 社 交 媒 體 發 起「#readnolimit」 運

了主角在兩位女同志的撫養下，因欠缺父愛而感到焦慮

動，呼籲支持多元閱讀自由。組織幹事張文意指出，納

的情況。

入閉架的 10 本圖書僅客觀描述社會上存在的多元家庭， 並沒有提及性別平權運動，已較外國同樣題材的童書保

是次圖書館閉架事件中，涉事的 10 本童書均與同

守。張形容投訴者思想封閉，只允許以異性戀為中心的

性戀或跨性別議題有關，並講述主角如何接納性小眾，

書籍出現在兒童圖書館內，剝奪其他人閱讀相關書籍的

或屬性小眾的主角如何克服障礙，鼓勵讀者包容不同性

權利。她又批評害怕兒童閱讀相關書籍後，會改變性取

取向的人和多元家庭。以《The Boy in the Dress》

向的想法荒謬，舉例指「（兒童）不會因為閱讀『金田

為例，故事講述主角 Dennis 在單親家庭中長大，其父

一』而殺人」。她又建議家長可在兒童閱讀時從旁指導，

親發現主角喜以女裝打扮後所發生的衝突。

但非禁止所有兒童閱讀相關書籍。

被閉架書籍 《Daddy, Papa, and me》 講述男同性戀家庭中，小朋友與兩位父親一同生活的故事。 《Mommy, Mama, and me》 講述女同性戀家庭中，小朋友與兩位母親一同生活的故事。 《一家三口》 講述兩隻雄性企鵝 Roy 和 Silo，在動物園孵化一顆企鵝蛋的故事。

館方處理手法 館藏發展會議重新審視書籍的內容，經詳細討論後，議決將這 3 本 兒童圖書以閉架形式在圖書館流通。

▓早前有反同組織多次去信民政事務局，表示關注部分描述 同性戀、跨性別議題的兒童書籍於公共圖書館上架，公共圖 書館遂將涉事十本童書納入閉架書庫，做法引起爭論。

8

▓性傾向條例家校關注組推薦的網上刊物《雙母孩兒》和《雙父孩 兒》，內容都圍繞著同性戀家庭下長大的兒童，對父親或母親的角 色在家庭中缺席感到難過。

資料來源：Amazon 、康文署

立法會議員陳志全擔心，閉架可能令性小眾兒童心 靈受創。他指，兒童愈早知道社會接納他們的性向，將 有利其心智發展，「他們的恐懼、罪疚感都會因此而減 少……亦會敢於與家長討論。」陳志全形容政府的做法 封鎖性小眾相關資訊，並暗示性小眾兒童的性傾向不適 宜公開，令他們感到自責或自卑。

閉架準則不明 諮詢委員會職能被動 過往公共圖書館一般會將較少讀者使用的舊圖書館 資 料 或 複 本 納 入 閉 架 書 庫。 身 兼 公 共 圖 書 館 諮 詢 委 員 ▓陳志全慨嘆，公共圖書館購入性別議題童書，令館藏題材更 多元化原是好事，但將相關書籍閉架只是「鴕鳥政策」。

會 委 員 的 立 法 會 議 員 鄺 俊 宇 認 為， 署 方 沒 有 明 確 準 則 決定甚麼書籍會閉架，屢以主觀判斷作準，如於 2014 年，署方曾接獲同類型投訴，指館藏出現描述同性戀家

議員斥資訊封鎖 憂傷害性小眾兒童 記 者 帶 同 其 中 兩 本 被 閉 架 的 童 書 到 書 展 請 家 長 閱 讀，包括敘述兩隻雄性企鵝撫養小企鵝的《一家三口》， 和探討跨性別議題的《Introducing Teddy》。羅先生

庭 的 書 籍《Daddy, Papa, and Me》 和《Mommy, Mama, and Me》，當時署方並未將書籍下架或閉架； 早前處理性別議題書展的投訴時，署方亦堅持館藏應多 元化而未有屈服，反觀是次卻將童書閉架，做法前後矛 盾，令人難以信服。

的兒子正就讀小一，他認為書籍內容無傷大雅，雖然兒 子未必理解當中涉及性別議題的內容，但相信可引導他 思考，故無須閉架。另一位家長陳女士則認為有關書籍 的內容「不正確」，直言只能夠接受由一男一女組成的 家庭，又認為成年後才接觸同性戀議題比較適合，故不 會讓正就讀中一的女兒閱讀該書。

被閉架書籍 《Molly's Family》 講述主角 Molly 在女同性戀家庭成長時，在學校遇到的困惑。 《The Family Book》 介紹不同家庭的構成，並鼓勵兒童尊重、包容所有家庭。 《Introducing Teddy》 講述主角 Thomas 對自己的跨性別身分感到困惑，最後得到朋友的 支持。 《The Boy in the Dress》 講述主角 Dennis 在單親家庭中長大，其父親發現他喜以女性形象打 扮後所發生的衝突。 《Milly, Molly and Different Dads》 講述主角 Sophie 在學校裏，學習到每個家庭的父親有著都不一樣的 故事。 《Annie on My Mind》 講述女主角 Liza 在遇到 Annie 後，對她產生愛慕之情的故事。 《Good Moon Rising》 講述兩個女同性戀主角相愛，並抗衡生活中對她們的恐同行為。

館方處理手法

鄺俊宇指，公共圖書館諮詢委員會曾就「延長開放 圖書館時間」、「丟棄館藏準則」等議題給予意見，但 沒有權力左右康文署的決策，如公共圖書館購入書籍、 上架或下架等事宜均由康文署負責，諮詢委員會只能待 康文署或圖書館官員主動匯報，才能插手處理，缺乏「由 下而上」的監管機構，故對康文署是次處理手法無從監 管。

館藏發展會議認為此七本書籍內容中性，並沒有渲染或宣揚同性戀與同

本報曾就閉架事件向民政事務局及康文署，查詢公

性婚姻。然而，館藏發展會議以「理解不同讀者對有關書籍的關注」及

共圖書館篩選童書的條件，當局回應指，公共圖書館致

「確保兒童在閱讀時得到適當引導」為由，議決同樣將此 7 本書籍存放

力維護資訊自由的原則，不會利用館藏宣揚特定信念或

於閉架。

觀點，而由於事件已進入司法程序，現階段不便作出評 論。

9

新聞專題

九成半走失家貓無晶片 認領尋獲難度增 不 少 貓 主 遺 失 貓 隻 後 會 向 動 物 團 體 求 助， 或 於 社 交 網 站 上 發 布「 尋 貓 啟 事 」， 希 望 增 加 尋 獲 愛 貓 的 機 會； 但 有 部 分 貓 隻 因 缺 乏 身 分 記 認 ， 令 貓 主 未 能 成 功 認 領， 情 況 並 不 罕 見。 現 行 法 例 對 貓 狗 態 度 不 一 ， 未 有 要 求 貓 主 必 須 為 飼 養 的 貓 隻 植 入 微 型 晶 片； 根 據 漁 護 署 資 料 ， 過 去 3 年 間 遺 失 的 貓 隻 中， 有 逾 9 成 半 無 植 入 晶 片。 有 議 員 建 議 政 府 應 重 新 檢 討 相 關 法 例 ， 立 法 強 制 家 貓 植 入 晶 片， 保 障 貓 隻 權 益。 撰 文 ： 林 苑 荇 攝 影：林苑荇、李睿哲 編輯：馮智敏、黃詠榆

家貓非強制植晶片 貓主意識不足 家貓走失時有發生，但不少主人對貓隻植入晶片缺乏意 識，以致未能尋獲愛貓。貓主Maggie（化名）飼養的一隻 英國短毛貓Muffin，於今年6月走失，遍尋不獲。Maggie 稱已向漁護署、警署及愛護動物協會報失，並於社交平台貼 文，惟她為節省金錢，又認為沒有必要，未有為Muffin植入 晶片，「當時未有想過貓隻會走失，故未有為Muffin配戴任 何掛飾。」她指報失時，愛協職員曾建議她為Muffin植入晶 片，或配戴頸圈及名牌，以便走失時用作辨認。 根據現行《狂犬病規例》（第421A章），狗隻必須接種 疫苗、植入微型晶片及領取牌照，晶片可用以證明狗隻曾接 種有效狂犬症疫苗，每年須重新登記一次；惟貓隻未有相應 法例規管。漁護署數據顯示，在近3年接獲市民報告遺失貓 隻的個案當中，有逾9成半貓隻無植入晶片（詳見列表）。 惟保護遺棄動物協會指，貓隻走失的可能性比狗隻高，因貓

▇ 不少貓主遺失貓隻後會於社交網站上發布「尋貓啟事」，盼增加尋

隻容易從窗戶跳出，且捕捉難度高，建議強制植入晶片以減

獲愛貓的機會。貓主 Maggie 懷疑愛貓 Muffin 意外躲藏在已送走的家

低流浪貓數目。

具中而走失，在 Facebook 上發帖尋貓。

10

無晶片貓隻4日人道毀滅 漁護署及愛協現時的報失及認領寵物程序，均要求寵物 主人提供姓名及身分證明文件、聯絡電話及電郵、寵物特 徵、遺失時間等資料，如貓隻有植入晶片，亦可提供號碼方 便搜索。愛護動物協會教育部經理趙明明稱，過往曾有貓主 到協會認領貓隻時，無法提供任何貓隻的身分資料，此情況 下會要求貓主提供領養或購買記錄作證明；當有多於一名貓 主希望認領同一隻貓時，協會會報警處理，並建議貓主訴諸 法庭，所涉貓隻會轉交漁護署保管。 愛協的「貓隻領域護理計劃」，會為義工拾獲的流浪貓 絕育，並植入晶片及剪耳以作識別，再將貓隻放回原地。面 對未有植入晶片的流浪貓隻，趙明明坦言，義工難以分辨牠 們是否走失，但強調會密切留意報失個案。漁護署指，署方 捕獲流浪貓隻後，會先檢查牠們是否已植入晶片及其資料， 若未有植入晶片或貓主認領，漁護署或於檢獲後第4天將其 人道毀滅，脾性較差的貓隻更有機會提早接受人道毀滅。趙 明明認為貓主在遺失貓隻後會採取相應行動，如報失、張貼 告示等，故4天限期足以讓貓主認領遺失貓隻。

▇ 現行法例並沒有強制要求貓隻主人為其貓隻植入微型晶片，據漁護 署統計，近 3 年間有逾 9 成走失家貓無植入晶片。不少貓隻因缺乏身 分記認而未獲認領。

▇ 愛護動物協會指現時只有為檢獲並已絕育的流浪貓隻植入晶片，並 建議貓主為貓隻配戴有名牌的頸帶，作為身分象徵。

2015至2017年接獲市民報失的貓隻及當中報稱已植入晶片的貓隻數字 年份

接獲市民報失的貓隻（隻）

接獲市民報失的貓隻中報稱已植入晶片的貓隻（隻）

2015

1081

66

2016

788

24

2017

668

50

（資料來源︓漁護署）

11

議員促檢討法例 晶片存貓主資料防棄養 立法會議員鄺俊宇表示，現時為家貓植入微型晶片屬 自願性質，但由於市民對相關資訊認知不足，或因麻煩而 未為貓隻植入晶片，故建議政府立法強制貓主執行，保障 貓隻權益。近3年來持續有議員於立法會就有關議題提出質 詢，惟署方多以人手短缺及資源不足為由否決議案。鄺俊 宇認為，現時市民對動物權益的關注日漸增加，是重新檢 討相關法例的合適時機。 鄺俊宇指，若貓隻未有植入晶片，會缺乏識別貓隻身分 的資料，如貓主姓名、住址等；而強制植入晶片可令動物 機構有更多線索追查貓隻下落，有助減少兩者因資料不足 所造成的誤會。另外，鄺指晶片內包含動物主人的資料， 更可減少主人因一時衝動，或動物老邁而棄養的個案。對 於有貓主認為只要裝好窗花及紗網，便沒有必要為貓隻打

▇ 立法會議員鄺俊宇認為，強制為貓隻植入晶片可令更多貓隻的身分 及權益受到保護，惟實行講求貓主自律和責任感。

晶片，鄺認為兩者無必然關係，因晶片亦存有貓隻病歷等 資料，可供獸醫診所作參考之用。

家貓少外出 增監管難度

漁護署回覆查詢指，現行法例並沒有強制要求貓隻主人

現時愛協會免費為「貓隻領域護理計劃」所處理的流

為其貓隻植入微型晶片和領取牌照，但貓隻主人可自行委

浪貓隻植入晶片，若家貓希望接受服務，需繳付診金及晶

託執業獸醫為其貓隻植入微型晶片。署方又建議市民發現

片費用合共約345元。趙明明認為，立法強制只能鼓勵有

遺失寵物後，應儘快致電1823或直接致電、郵寄或傳真通

責任心的貓主，但仍有漏網之魚，如村屋貓隻等，故要全

知漁護署動物管理中心，如市民能提供更詳盡的資料，署

面推行，漁護署需要加派人手巡查。保護遺棄動物協會發

方可更有效地嘗試尋回其寵物。

言人表示，現時有足夠資源為所有動物植入晶片，但由於 晶片體積大，並非所有貓隻能承受植入晶片的痛楚，須因 應貓隻的身體狀況而定，增加實行難度。發言人又指，強 制政策能否順利推行視乎漁護署的配合，例如為植入晶片 的動物提供身份證明，包括晶片資料庫、證明文件等，以 及提供疫苗。 鄺俊宇亦擔心，監管貓隻植入晶片的情況比狗隻的困 難，因為貓隻鮮有外出，只有到訪獸醫診所或走失時，才

12

▇ 保護遺棄動物協會發言人指，貓隻走失的因素較狗隻多，如主人未

能得知該貓隻是否已植入晶片，需要更多人力資源或團體

有安裝窗紗、貓隻體積較小而難以捕捉等，故建議政府強制貓隻植入

配合。他建議漁護署可鼓勵獸醫診所及動物團體，多加留

晶片，以減低流浪貓隻數目。

意貓隻植入晶片的情況，或為貓隻絕育時一同植入晶片。

醫療

無障牙科計劃淺嘗輒止

智障人士求醫無門 ■ 已成年的傷健人士可向私營或非政府機構的牙醫診所求診，惟有部分私營牙醫拒絕為智障人士應診，令有需要人士未能接受牙科服務。

智障兒牙患致水瘤 學童牙保不受理

目前香港牙科治療服務一般由私營診所 提供，惟智障人士或因害怕陌生環境而 抗拒與牙醫合作，需要特殊安排，故有 不少私營診所拒絕為智障人士應診。食 物及衞生局為智障人士而設的「盈愛· 笑容服務」牙科服務先導計劃，於去年 7月結束，有團體批評政府只提供短期 措施，無助「無障牙科」常規化，倡當 局仿效台灣等地訂立特殊醫療法，保障 傷 健 人 士 的 牙 科 服務需要。 撰 文 、 攝 影 ： 梁 浩揮 編輯：李奕鳴

香港唐氏綜合症協會家長委員會主席楊映梅（何 太）的兒子何思朗現年16歲，患有唐氏綜合症，一直 透過學童牙科保健服務定期進行牙齒檢查。何太引述牙 醫指，傷健人士較容易患上牙齒疾病，以思朗為例，其 牙齒發育不健全，恆齒數量較少，導致他牙齦發炎而生 水瘤，「水瘤更長至眼皮底下」。惟何太表示，學童牙 科保健一般只免費提供普通檢查及洗牙服務，切水瘤等 嚴重個案會轉介私營診所處理，收費視乎嚴重程度高達 5,000至上萬元不等。後來幸得任職私營牙醫的親戚免 費為思朗進行手術，終可紓緩病情。然而，已成年的傷 健人士無法再享用政府學童牙科保育服務，何太擔心兒 子成年後若再出現嚴重問題，需要承擔私營牙醫高昂的 收費。

13

缺處理智障者技巧 私營診所拒應診 目前香港只有11間政府牙科診所為市民提供牙科急 症服務，已成年的傷健人士若希望接受牙科治療，可向 私營或非政府機構的牙醫診所求診。惟有部分私營牙醫 拒絕為智障人士應診，有錢也買不到服務。香港智障人 士家長聯會秘書招莫慧英的兒子35歲，屬嚴重智障，患 有牙周病，「每天起床整個枕頭和口腔都充滿血」。她 憶述當初攜兒子到私營牙科診所求診，牙醫為兒子檢查 口腔時，他因害怕陌生環境而極力反抗，即使家人已協 助按壓其四肢，兒子仍咬了牙醫的前臂數口。服務最後

■香港唐氏綜合症協會家長委員會主席楊映梅（何太）的兒子何思朗因 患有唐氏綜合症，恆齒數量不均，導致門牙兩旁的牙齒變形，經常牙 痛。

勉強完成，卻被醫生要求「不要再來」，招莫慧英頓感 不知所措。 有私營牙科診所拒絕為智障人士看診，何太對此表示 體諒，「一般人洗牙需時15分鐘，但為智障人士洗牙， 則要不斷安撫和安排時間休息，可花費近一小時。」 故她認為站於營商角度，不符成本效益。招莫慧英則認 為，不少私營醫生缺乏處理智障人士的經驗，難免有心 無力。

■ 何太（右）直言，由於兒子（左）患有唐氏綜合症，老化速度較一般 人快，牙齒將更容易患病。

三千智障人士受惠 牙科先導計劃淺嘗輒止 食物及衞生局於2013年8月起，為香港牙醫學 會、香港無障牙科學會及播道醫院提供資助，推行為期 ■香港智障人士家長聯會秘書招莫慧英認為，在資源不足的情況 下，政府只能推出短期計劃試水溫。她希望政府未來能將無障礙 牙科恆常化，並提供更多醫療津貼。

四年的「盈愛·笑容服務」牙科服務先導計劃（下稱 計劃），已有超過3,000位合資格的成年智障人士免 費獲得牙科服務。招莫慧英的兒子是計劃的受惠者 之一，她認為計劃的治療系統具針對性，如醫生會提 供「牙阻」，讓家人於家中協助智障人士練習維持張口 的動作，以便將來配合牙醫的檢查，「計劃令兒子十多 年來第一次成功洗牙」。香港無障牙科學會會長陳鄭玉 卿解釋，計劃使用「行為管理」，即獎勵遵守規則的患 者，並同時盡量滿足他們的需要，如播放音樂或將燈光 調暗，建立醫患互信。 惟計劃已於今年7月15日結束。衛生署回覆指， 計劃結束後，署方於今年7月16日推出為期3年的智障 人士牙科服務「護齒同行計劃」，於5間非政府牙科診 所，如基督教家庭服務中心土瓜灣牙科診所、靈實余兆

■菲臘牙科醫院醫生許國權認為，為傷健人士檢查牙齒時，牙醫 的應變能力及耐性非常重要。

14

麒坑口診所等，為合資格人士提供免費牙科服務。

菲臘獨設無障牙科課程 僅22人報讀 智障人士在接受牙科治療時，或因恐懼而拒絕和 牙醫合作。菲臘牙科醫院醫生許國權表示，推動「無 障牙科」須具備兩項條件：第一，牙醫須具耐性及愛 心，「（要求）張開口數分鐘，已是部分智障人士的極 限」，故若醫生表現出不耐煩，只會令智障人士更為緊 張；第二，牙醫須合理化家長的期望，不少家長會對兒 女的康復進度存不合理期望，故醫生需與家長溝通，指 出牙科治療要循序漸進。 衞生署指，署方與菲臘牙科醫院於2017年12月為非 政府機構牙科醫生和牙科手術助理員開辦培訓課程，教 授如何應用行為管理及溝通技巧，課程已於2018年7月 初完成。但許國權稱，現時只有菲臘牙科醫院提供相關 課程，且過去一年只有7位來自7間非政府機構的牙科醫 生及15位牙科手術助理員報讀，對推動「無障牙科」恆 常化成效不大。許表示將來會與政府商討，於牙科學院 加入「無障牙科」課程。

■ 如傷健人士因恐懼而未能配合檢查，牙醫會使用開口棒等工具。

牙醫倡設特殊牙科部門 嘆本地發展遲緩 招莫慧英認為，由於香港牙科人力資源及公營醫院 資源緊絀，政府只能推出短期計劃試水溫，但仍希望政 府能將無障礙牙科恆常化，並提供更多醫療津貼；甚至 仿效台灣及日本等地，訂立特殊醫療法，保障傷健人士 的牙科服務需要。許國權認為政府可參考台灣的牙科政 策，建立特殊牙科部門。他慨嘆香港的特殊牙科服務較 鄰近國家「走遲太多」，冀政府可透過舉辦在職培訓、 於院校提供無障礙牙科的課程，讓更多學生了解服務概 念。

■ 智障人士的口腔自理能力或較弱，聖雅各福群會設計了口腔道具，向 智障人士傳授牙齒健康及行為管理的重要性。

15

西班牙特輯

西班牙彩虹經濟具潛力

同志友善商品 （按：今年6月，新聞系舉辦西班牙學術交流團，在六天行程中與當地人交流及進行採訪，今期《新 報 人》收錄特稿一篇， 紀 錄 本 系 學 生 在 異 地 的 種 種 見 聞 。 ）

LGBT（女同性戀、男同性戀、雙性戀、跨性別）對部分香港人 而言仍屬禁忌，但在西班牙卻成為新商機。「粉紅經濟」（Pink M on e y ） ， 用 以形容性小眾群體的消費能力。LGBT Capi tal 的 數據指，性小眾群體在2016年的消費力高達5.4兆美元，反映背後 蘊藏巨大的市場潛力。西班牙在2005年通過同性婚姻合法化後， 當地社會已視性小眾議題為平常事，粉紅經濟衍生的商品隨街可 見，例如性用品商店、同志友善酒店、郵輪，甚至同志彩虹雪條， 不 同 商 機 百 花 齊 放。 撰 文 、 攝 影 ： 黃 詠榆、李慧盈、鄧綺婷 指導老師：張少威 16

同志節慶帶動經濟 性商店集中營業 西班牙馬德里有「同志之都」之稱，同性伴侶能夠 自由在大街上牽手依偎，即使舉動親暱，亦不會有人投 以奇異目光，剛交往5個月的同性伴侶Marc與Marcos 深深認同這說法。他們指，每年6月尾至7月初，馬德里 的時尚小區Chueca都會舉行全球性的大型同志節慶活 動「Madrid Gay Pride Festival」，屆時世界各地的 性小眾社群都會聚集該地。 比馬德里以外的地區，Marc與Marcos認為Chueca的特別之處，在於性用品商店能夠毫不避諱地做生 意，更可集中在同一街道營業。受Chueca開放的風 氣影響，在當區經營雪榚店的Aris，在5年前推出名 為「Gaylipop」的雪條，又在店內擺放由同志志願團 體製作的倡議雜誌，供顧客自由取閱。Aris指，每年夏 天，尤其是同志節慶，特別多人購買「Gaylipop」， ■雪糕店店主Aris認為馬德里是一個包容、開放的城市， 所以即使有人反對「Gaylipop」的意念，他亦不會退 縮。

大人小孩一起同樂。他認為馬德里的風氣開放包容，故 即使有人反對彩虹雪條的意念，他亦不會放棄售賣。

■同性情侶Marc與Marcos認為Chueca這個小區的特別之處，在於性用品商店遍佈街道，比 馬德里其他地區，同類商店可集中在一條街開舖，商戶也不用遮遮掩掩做生意。

■同性情侶Marc（左）與Marcos（右）指，每年6月尾至7月 初，全球性的大型同志節慶活動「Madrid Gay Pride Festival」都會選址在Chueca舉行。

17

同志小區形象趨正面 父母樂攜兒女到遊 除了性小眾相關產品，Chueca亦設有很多時髦的 雜貨店，吸引不少年輕人和家庭到當地購物，享天倫之 樂。在當地居住的日本人Megumi指，在十多年前，西 班牙人的觀念仍較保守，視同性戀者聚集地Chueca為 一個雜亂和危險的小區；但隨性小眾群體逐漸被社會大 眾接受，以及同性婚姻合法化，不少小型時尚品牌選擇 到Chueca開店，令小區轉型為休閒時尚的社區，吸引 同性戀者和普通民眾到當地消費。她又指，馬德里的市 民普遍對性小眾表現友好，不少父母樂意帶兒女到同志 區遊玩，不會有所忌諱。

同志酒店大行其道 助性小眾覓同路人 西班牙第二大城市巴塞隆拿，有不少以「同志 友善」（Gay-friendly）作為賣點的酒店及旅館， 有酒店經理笑稱西班牙是「同志天堂」（LGBT

Par-

adise），而巴塞隆拿人視性小眾議題如平常事，故同 性伴侶在當地十分普遍。經理又指其任職的酒店，服 務強調「個人化」（Person

to

Person），希望住

客居住舒適的同時，也能找到性小眾群組的同路人。 他又指，「對所有性向友善」是酒店的經營理念，故除 了性小眾群體，更有不少「直男直女」入住酒店。他笑 言，有住客起初未為意酒店屬「同志友善」，但入住後 ■在馬德里居住的日本人Megumi指，當地市民對LGBT群體普

非常欣賞酒店的意念。他認為性小眾相關產品的經濟收

遍都很友好，因此父母帶小孩到同志取遊玩是平常事。

益龐大，雖然現時仍非西班牙旅遊業的主要收入，但收 益有不斷上升的趨勢。

■在西班牙第二大城市巴塞隆拿的大街小巷，有規模大小不同的「同志友 善」(Gay-friendly)酒店和旅事。

18

城鄉風氣存差異 新舊世代處過渡期 同性婚姻合法化及彩虹經濟的出現，使馬德里 有「同志之都」之稱。不過馬德里康普頓斯大學學生 Alberto認為，西班牙對同志友好的形象並非現實的全 部。他解釋，受宗教及歷史因素影響，西班牙仍存在不 少反同性戀者的群體，尤其馬德里以外的城市，對同性 戀的觀念比較保守，不少老一輩的西班牙人對同志持不 友善態度。Alberto形容西班牙的新舊世代，對性小眾 的態度正處於過渡期，不過他又稱，雖然現在有法律保 護性小眾，但很多公司對同志的接納程度仍然很低，性 小眾在職場上仍會受到不公平對待。 馬德里康普頓斯大學新聞與全球傳播系教授 Francisco指，現時西班牙社會風氣普遍開放，自 2005年西班牙同性婚姻合法化後，同性戀已逐漸被視 為正常事。不過，當地保守的天主教背景仍根深柢固， 導致大城市如馬德里及巴塞隆拿，與鄉郊地區的市民， 心態上仍存在差異。惟Francisco強調，西班牙是其中 一個最令同志感到自在的國家，宗教反同組織只屬少 數，因已達成「所有人都能享有同等權利」的共識。

■有馬德里居民指，由於Chueca是同性戀者聚集地，曾被當地人視 為雜亂和危險的小區，但近年已轉型為時尚社區。

■馬德里康普頓斯大學新聞與全球傳播系教授Francisco認為，「粉 紅經濟」對旅遊業十分重要，而旅遊業更是西班牙最大的經濟來源。

粉紅經濟助推平權 成旅遊業新商機 旅遊業是西班牙最大的經濟來源，Francisco指， 性小眾主題酒店、度假區、郵輪成功吸引鄰近歐洲國家 的客源，帶起一股新商機，故認為「粉紅經濟」對當地 旅遊業十分重要。男同志Marcos認為馬德里普遍對同 志群體表現友善和尊重，更形容是西班牙「最同志的城 市 」( Gayest city in Spain)。雖然西班牙部分鄉郊地 區的思想仍然守舊，但他認為彩虹經濟能推動性小眾平 權，支持要繼續宣揚大愛訊息。

■馬德里康普頓斯大學學生Alberto認為，馬德里以外的城市，對同 性戀的觀念比較保守，老一輩的西班牙人都會對同志持不友善的態 度。

19

註冊報紙一二四二號 第四十九卷 2018-19 九月號 督印人 李月蓮 顧問 李文 盧惠嫻 總編輯 李心怡 副總編輯 ( 紙媒 ) 陳彥彰 鍾梓儀 翁梓欣 副總編輯 ( 網絡 ) 李睿哲 美術總監 翟睿敏 陳翠珊 李慧盈 鄧綺婷 資料庫 陳鈺霏 張美婷 公關及宣傳 陳雯懿 馮智敏 發行 李奕鳴 蘇沛資 湯銳彬 黃永亮 編輯 陳雯懿 陳泳珊 陳菀雩 陳鈺霏 張美婷 馮智敏 黃詠榆 林浩廉 李奕鳴 麥卓溢 蘇沛資 湯銳彬 黃永亮 林浩廉 鄧曦雯 記者 江柏謙 郭芝琳 林苑荇 劉凱怡 梁曉茵 梁浩揮 麥筠瑋 石欣桐 徐卓藍 黃健朗 王永欣 鍾嘉堯 出版及承印 香港浸會大學新聞系 出版及承印地址 九龍塘香港浸會大學 電話 3411 7461 傳真 3411 5079 網址 http://sanpoyan.journalism.hkbu.edu.hk/ 社交網站 https://www.facebook.com/sanpoyanpage

香港浸會大學傳理學院新聞系實驗刊物