Eliminación enzimática-bacteriana de grasas en separadores de grasa y plantas depuradoras www.felema.com Prolibac









Prolibac
FELEMA GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com
Con enzimas y bacterias de alta eficiencia para la eliminación de grasas Aplicación/dosificación fácil y segura (líquido) Degrada y reduce eficazmente grasas, aceites y restos de alimentos Genera y mantiene una flora bacteriana estable Reduce los olores desagradables, la formación de espuma y los atascos Reduce los ciclos de vaciado de los separadores de grasa Optimiza la fase de purificación biológica en las plantas depuradoras con alta carga de grasas Reduce el esfuerzo de mantenimiento de la canalización Conservación estable en almacenamiento durante más de 2 años Fabricado en la UE Eliminación enzimática bacteriana de grasas … para el correcto funcionamiento de grandes plantas depuradoras y separadores de grasa


















Tamaño del envase: Bidón de 25kg Vida útil: 2 años
Las grasas y los aceites en el agua residual tienden a adherirse a la suciedad y aglomerarse formando trozos cerosos. que generan frecuentes atascos y deben eliminarse laboriosamente. En las plantas depuradoras, una alta carga de grasas perjudica además la fase de purificación biológica y reduce la capacidad de limLospieza.separadores de grasa deben prevenir estos problemas, pero deben vaciarse y limpiarse con regularidad para mantener el buen funcionamiento. Esto exige un mantenimiento costoso y desagradable. Prolibac elimina las grasas (y los restos de alimentos) en los separadores de grasa con ayuda de las bacterias antes de que contaminen el sistema de aguas residuales. Principio de funcionamiento de Prolibac: Las enzimas dividen las largas cadenas moleculares de las grasas y los restos de alimentos. Luego, los microorganismos degradan los productos divididos en gases (metano, CO2) y agua. Las costras de grasa se licúan, el volumen se reduce sensiblemente. Grasa y desechos orgánicos en el agua. Las enzimas dividen las cadenas moleculares de las grasas y los desechos. Aumenta biodisponibilidad.la Las bacterias descomponen la materia orgánica. FELEMA GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com
DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO
Información abreviada Tipo de producto: Líquido Sustancias contenidas: Bacterias sintróficas y heterotróficas, enzimas (proteasas, lipasas, amilasas, celulasas) sales nutritivas, estabilizadores
Prolibac es un preparado enzimático bacteriano eficaz, especialmente desarrollado para la eliminación biológica de grasas vegetales y animales (sin aceites minerales) en los sistemas de aguas residuales. Se aplica en separadores de grasa y plantas depuradoras para garantizar el funcionamiento fluido, prevenir los atascos y reducir la emisión de olores. Prolibac genera una flora bacteriana estable y autosostenible en el sistema tratado y logra una efectiva reducción de las grasas y los aceites acumulados.
PROBLEMAS CON GRASAS Y ACEITES EN EL AGUA RESIDUAL Prolibac
















RESULTADO CON LA APLICACIÓN DE PROLIBAC Los volúmenes de la capa de grasa, espuma y sedimentos se reducen notoriamente; eso optimiza el flujo y permite el funcionamiento sin inconvenientes. Los intervalos de vaciado del separador de grasa se reducen al mínimo e, idealmente, se vuelven innecesarios.
3 Agua
REQUISITO PARA EL USO DE PROLIBAC 2 Espuma/capa de grasa depurada 4 Lodo/sedimento 4
5
5 Desagüe 1 432 5 1 2 3
Si los valores se encentran fuera de los rangos recomendados, se reduce la eficacia de Prolibac. ¡Las temperaturas superiores a 40 °C y los álcalis o biocidas son sumamente perjudiciales para las bacterias! Es importante saber: el uso de productos que contienen únicamente enzimas para el mantenimiento de separadores de grasa es contraproducente y dañino. Las grasas no se eliminan, sino que solo se emulsionan en el agua; de esta manera, se pasa por alto el separador de grasa. Prolibac, en cambio, utiliza las enzimas como primera línea para aumentar la biodisponibilidad de las grasas para las bacterias que contiene. Y estas realmente eliminan la grasa sin "solo" licuarla. GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com
FELEMA
sin Prolibac con Prolibac Temperatura máx. 40 °C medida a la entradadel separadorde grasa Valor de pH 6,0 8,0 Rango óptimo de aplicación Influencias que deben evitarse Introducción de: Restos de medicamentos (antibióticos) ProductosBiocidas químicos agresivos, ácidos, álcalis, cloro, etc.
Descripción 1 Entrada





• Preparación del separador de grasa para el tratamiento inicial El separador de grasa debe contener aprox. ¼ de su capacidad de grasa. La capa de grasa es necesaria para la creación y adaptación de la flora microbiológica en el separador de grasa.
• Duración del tratamiento inicial (puesta en marcha) El tratamiento inicial con Prolibac se produce durante las primeras cuatro semanas. La dosificación debe realizarse de acuerdo con la tabla de consumo para el tratamiento inicial.
• Vaciado opcional del separador de grasa después de tres semanas Tres semanas después del tratamiento inicial con Prolibac, puede vaciarse mecánicamente el separador de grasa hasta una capa superficial de grasa de unos 10 cm. El vaciado adicional reduce el consumo posterior de Prolibac en la fase inicial del tratamiento de mantenimiento. La dosificación elevada del tratamiento inicial debe continuarse una semana más después de este vaciado.Para que los microorganismos tengan alimento suficiente, debe haber siempre una capa delgada de grasa (aprox. 10 cm). Si la capa de grasa es más delgada, puede disminuirse levemente el agregado de Prolibac. Si la capa de grasa supera los 10 cm de grosor, debe agregarse un poco más de Prolibac.
FELEMA GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com
• Dosificación diaria antes del fin de la jornada Durante el período del tratamiento inicial, debe hacerse el tratamiento todos los días antes del fin de la Despuésjornada. de la aplicación de Prolibac, no deberían llegar grandes volúmenes de agua al separador de grasa.
• Aumento inesperado de la grasa durante el tratamiento inicial La grasa acumulada durante años en las cañerías y en la conexión del separador de grasa se desprende con la aplicación de Prolibac y llega al separador de grasa. Este efecto positivo puede dar lugar a un aumento inesperado de la grasa en el separador de grasa.
• Tratamiento de mantenimiento después del tratamiento inicial Después de cuatro semanas, la creación y adaptación de la flora microbiológica está completa y puede pasarse al tratamiento de mantenimiento (ver la descripción en la página siguiente).
INSTRUCCIONES DE USO Prolibac se suministra en estado líquido y la dosificación puede hacerse manual o automática. Lo ideal es usar una bomba dosificadora automática con función de temporizador. Prolibac se dosifica directamente sin tratamiento previo desde el bidón suministrado en la entrada del separador de grasa o del tanque de lodos activados (preparado para el tratamiento).
TRATAMIENTO INICIAL Prolibac










• Capa de grasa imprescindible en el separador de grasa Para que los microorganismos tengan alimento, debe haber siempre una capa delgada de grasa (aprox. 10 cm). Si la capa de grasa es más delgada, puede disminuirse levemente el agregado de Prolibac. Si la capa de grasa supera los 10 cm de grosor, debe agregarse un poco más de Prolibac.
• Frecuencia de la dosificación semanal en el tratamiento de mantenimiento La frecuencia de la dosificación semanal depende de la entrada diaria al separador de grasa y del volumen del propio separador. Si la entrada diaria al separador de grasa es aproximadamente igual al volumen del separador, es suficiente una dosificación semanal de Prolibac.
www.
TRATAMIENTO DE MANTENIMIENTO Prolibac
• CH
Si la entrada diaria es mayor que el volumen del separador de grasa, debe aumentarse la frecuencia de la dosificación semanal de Prolibac de forma FELEMA GmbH 8712 Stäfa Suiza E mail: info@felema.com felema
•
• Tratamiento de mantenimiento antes del fin de la jornada o del día de descanso El tratamiento de mantenimiento debe realizarse antes del día de descanso o del fin de la jornada, para que los microorganismos puedan desarrollar su actividad sin interferencias. Después de la aplicación de Prolibac, no deberían conducirse grandes volúmenes de agua al separador de grasa.
• Otros parámetros importantes para la dosificación Los agregados semanales deben ajustarse de acuerdo con la siguiente tabla de dosificación y con los valores empíricos del grosor de la capa de grasa. Estos pueden variar. En cualquier caso, es necesario realizar controles periódicos. Inicialmente, deberían hacerse todas las semanas, luego mensualmente y cuando se tiene experiencia suficiente, cada dos meses. Los vaciados y los malos olores se suprimen por completo.
.com










TABLAS DE DOSIFICACIÓN Tabla de consumo para el tratamiento inicial (valores indicativos) Grasa que entra en kg/día Comidas/día ~ Tratamiento inicial para 4 semanas g/día g/semana 500 10'000 700 4900 400 8'000 500 3500 250 5'000 350 2450 150 3'000 290 2030 100 2'000 230 1610 50 1'000 180 1260 40 800 150 1050 30 600 130 910 20 400 100 700 15 300 80 560 10 200 50 350 7,5 150 40 280 5 100 25 175 2,5 50 15 105 FELEMA GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com





TABLAS DE DOSIFICACIÓN Tabla de consumo para el tratamiento de mantenimiento (valores indicativos) Grasa que entra en kg/día Comidas/día ~ Tratamiento de mantenimiento (regular) g/día g/semana 500 10'000 400 2800 400 8'000 350 2450 250 5'000 250 1750 150 3'000 225 1575 100 2'000 180 1260 50 1'000 110 770 40 800 80 560 30 600 65 455 20 400 50 350 15 300 45 315 10 200 35 245 7,5 150 25 175 5 100 15 105 2,5 50 8 56 FELEMA GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com





Nuestras indicaciones de aplicación técnica transmitidas tanto de forma oral como escrita se basan en ensayos de amplio alcance. Nuestras recomendaciones se basan en los conocimientos disponibles, si bien no son vinculantes, dado que tanto la aplicación como el almacenamiento quedan fuera de nuestro alcance directo. Las descripciones de producto o la información relativa a las propiedades de las preparaciones no contienen declaraciones en lo que respecta a responsabilidad ante posibles daños. DATOS TÉCNICOS Producto Prolibac Presentación del agregado: Líquido Peso específico: 1,00g/cm3 Valor de pH: 8,0 Rango óptimo de pH de aplicación: 6,0 8,0 Embalaje: Recipiente de 25 litros Dosificación: Manual o automática Almacenamiento: Conservar cerrado en el envase original. Para evitar que se pierda la acción Garantía: 2 años después de la entrega FELEMA GmbH • CH 8712 Stäfa • Suiza E mail: info@felema.com www.felema.com


