Förstå språket
Förstå språket Matematik är skapad för att hjälpa nyanlända att erövra skolspråket i matematik. Här får eleverna lära sig ord och begrepp relevanta för undervisningen i matematik årskurs 7–9.
Förstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever som behöver utöka sina kunskaper i NO och SO samtidigt som de lär sig det svenska språket. Ämnesinnehållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 7–9.
MATEMATIK
NO/SO
Förstå språket
Elevboken Övningarna är både språk- och kunskapsutHistoria Samhällskunskap vecklande med fokus på ordförståelse och kommunikation. Förstå språket Matematik passar för nyanlända, årskurs 7–9, förberedelFysik Biologi seklass och språkintroduktion
Emelie Reuterswärd
Tiia Ojala Emelie Reuterswärd
Lärarguide
523-4652-5 271:-
Lärarguide
523-5102-4 968:-
Begreppskortlek (5-pack)
523-5573-2
203:-
Författare Tiia Ojala och Emelie Reuterswärd
Tiia Ojala
Ämnesinnehållet i boken kommer från de centrala innehållen i årskurs 7–9, Lgr 11. Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på svenska som andraspråk.
I detta kapitel
Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever och elever på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg.
får du lära
dig:
mpel en hål
lbar framtid,
ekt växthuseff • ord somp,tillekoexe system och kretslop
Förstå språket NO/SO finns även som onlinebok.
ar naturen
n påverk människa
• hur betyder t samhälle • vad ett hållbar t en förstärk naturlig och en vad • r ekt betyde
Lärarsidor finns att ladda ner från hemsidan.
växthuseff
Frågor om
språket:
• adjektiv substantiv ning före • adjektivets böj
(523-3989-3)
Förstå språket till tryck-omslag.indd 1
2015-12-18 15:38
Ett språkutvecklande läromedel i matematik
187
186
Förstå språket till tryck-inlaga.indd 186
2015-10-05 17:17
Förstå språket till tryck-inlaga.indd 187
Elevboken
Lärarstöd
Övningarna i boken är språk- och kunskapsutvecklande med fokus på svenska som andraspråk. Förstå språket NO/SO är i första hand avsedd för nyanlända högstadieelever och elever på språkintroduktion som ännu inte fått sina grundskolebetyg.
Lärarstödet innehåller facit, metodiska tips och kopieringsunderlag med extra språkliga övningar och knyter an till genrepedagogiken. Finns att ladda ner kostnadsfritt på vår hemsida. Förstå språket NO/SO Elevbok inkl. mp3
523-3127-9
271:-
Onlinebok, 1 år
523-5263-2
132:-
Förstå språket SAMHÄLLSKUNSKAP
Förstå språket SAMHÄLLSKUNSKAP
2015-10-05 17:17
Övningsmästaren.se Kostnadsfri webbplats för ljudfiler, ordträning, hörövningar och begreppsträning kopplade till våra läromedel i moderna språk, svenska, sfi och matematik.
Författare Tiia Ojala
= Onlinebok (licenser) eller pdf/mp3 för nedladdning
Avsedd för nyanlända, årskurs 7–9 och språkintroduktion.
Författarna Tiia Ojala och Emelie Reuterswärd har skrivit Förstå språket Matematik – ett helt nytt läromedel som kan användas av både matematik- och svensklärare. – Som matematiklärare vet jag att man kan behöva stöd för att göra sin matematikundervisning språkutvecklande. Och som svensklärare förstår Tiia att det kan vara en utmaning att arbeta med matematiska ord när man inte är lärare i matematik. Vi vill att man ska kunna använda Förstå språket Matematik, både som svensklärare och som matematiklärare. Därför har vi skrivit en Lärarguide med tydliga arbetsgångar, metodiska tips och handledning till bokens uppgifter.
Vad är inte bra för jorden? Varför?
Vad kan du själv göra för att inte belasta jorden så mycket?
Förstå språket NO/SO är en lärobok som passar elever som behöver utöka sina kunskaper i det svenska språket samtidigt som de lär sig NO och SO.
Förstå språket NO/SO är uppdelad i sju ämnen: ·· Samhällskunskap ·· Biologi ·· Historia ·· Fysik ·· Religion ·· Kemi ·· Geografi
– Nyanlända elever har ofta väldigt olika förkunskaper i matematik. Det som förenar gruppen nyanlända är behovet av att lära sig språket, inte minst skolspråket! Tiia och jag ville därför skriva en bok där eleverna får lära sig åldersadekvata ord och begrepp från matematiken, så att de blir rustade att arbeta med matematik på just sin nivå. Orden och begreppen har vi hämtat från högstadiets matematik, för att göra innehållet kognitivt utmanande, säger Emelie Reuterswärd.
1 Diskutera i gruppen och skriv ner några tankar.
Kapitel 9
Kemi
Den tillhörande Lärarguiden som följer elevboken uppslag för uppslag med tydliga arbetsgångar, metodiska tips och lösningar till bokens övningar. I Lärarguiden finns också ett kopieringsunderslag med aktiviteter och extra övningar. Lärarguiden underlättar ditt arbete med Förstå språket matematik, oavsett om du är svensklärare eller matematiklärare.
Förstå språket Matematik Grundbok
Lärarguide
Hållbar utveckling
NO/SO för nyanlända
Hållbar utveckling
Tiia Ojala
Geografi
Förstå språket
9
Vi människor belastar jorden. Vi köper nya bilar, mobiler och kläder. Vi flyger och åker bil. Allt detta skapar problem på jorden. Vi har bara en jord och vi måste ta hand om den.
Tiia Ojala
Boken är indelad i åtta kapitel: ·· Siffror och tal ·· Tal i vardagen ·· Tal i matematiken ·· Geometri ·· Bråk och procent ·· Statistik ·· Sannolikhet ·· Samband
Religion
Förstå språket NO/SO
Förstå språket
10
NYANLÄNDA / SVA
NYANLÄNDA / SVA
Förstå språket
Förstå språket SAMHÄLLSKUNSKAP
Språkstöd finns via Begreppa på Inläsningstjänst.
Nyhet!
Nu kommer Förstå språket Samhällskunskap!
Stina Lundholm Tiia Ojala
Förstå språket Samhällskunskap har tydlig koppling till läroplanens centrala innehåll och kunskapsmål i samhällskunskap för åk 7-9. Boken riktar sig till relativt nyanlända och till elever som ännu inte fått betyg i samhällskunskap för åk 9. Som i övriga delar av serien Förstå språket är det både språk- och ämneskunskaper som utvecklas. Faktatexter varvas med språkutvecklande uppgifter, case-uppgifter och problematiserande frågor, vilka både utmanar eleverna och uppmuntrar kommunikation i klassrummet. Begreppsförklaringar och bilder ger stöttning och möjliggör träning i lässtrategier.
Förstå språket Samhällskunskap
523-5404-9 189:-
Författare Tiia Ojala och Stina Lundholm
11