HMS Pelican
Fuego de Cañones de Campaña
Fuego de Cañones Británicos
Controlado por San Juan Controlado por fuerzas Británicas
Mayo 8 — “Sir Ralph es miope. Sin su telespocio no ve nada, pero con el observa el terreno rápidamente y bien. Tiene el celo y entusiasmo de la juventud, y para su edad, tiene mucha actividad de mente y cuerpo.”
Teniente Coronel Isidoro Linares lugar nombrado “Pasa” junto a Playa de Cangrejos
HMS Tamar
➌
HMS Roebuck
HMS Bellona
HMS Prince of Wales
(HMS Coromandel?)
➋ ➋ ➋ 4
The Diary of Sir John Moore Vol.1 Page 208 Edited by Major-General Sir J.F. Maurice, K.C.B. (1904)
➍
➎ libras
4
➏ libras
➒ ➐➑
➓
Regimiento Fijo de Puerto Rico
Ingeniero Ordinario Ignacio Mascaró y Homar con obreros formando batería en las alturas del Seboruco de Barriga
Puente de Martín Peña
➒
Lanchas Británicas de desembarco
➓
Milicias Disciplinadas de Infantería de Puerto Rico
➒
Teniente Coronel Teodomiro del Toro en la Playa La Torrecilla
➊
➓
➓
➊
Compañías de Caballería de la Ciudad que residen en Bayamón y Guaynabo
➍ ➊ ➊ ➊ ➋ ➌ ➍
18 de abril de 1797
➎ ➏ Noche, madrugada y Amanecer ➐ Excelente Clima con Brisas Leves
➑ 78
HMS Requin HMS Beaver
Avance Británico en contención
Día 2
HMS Alfred HMS Fury
Teniente Coronel José Vizcarrondo en la Playa de San Mateo
➊
HMS Arethusa
HMS Vengeance
En la noche del 17 al 18 entró en la plaza la compañia de Caballería de Bayamon y Guainabo, y se destacaron 40 hombres de ella á reforzar el campo volante. En la madrugada se sintiò un fuego bastante vivo de la escuadra que se conocia era en proteccion del desembarco, como efectivamente así sucedió. Al amanecer se descubrieron las fragatas bloqueadoras que se mantenian en dicho objeto. Saliò fuera el cuerpo volante al mando del Teniente Coronel D. Isidoro Linares, con los de igual clase D. José Vizcarrondo y D. Teodomiro del Toro. Linares se apostó con 100 hombres en el sitio nombrado la Pasa, inmediato á una de las playas de Cangrejos: Vizcarrondo en la playa de S. Mateo, y Toro en la Torrecilla, con igual fuerza cada uno á la de Linares, siendo los puestos los mas ventajosos por su situacion, y resguardados para rechazar el desembarco que intentase el enemigo, y en disposicion de protegerse entre sí: cada uno de estos gefes se atrincheró en lo posible segun lo permitieron la localidad y el tiempo, colocando los dos cañones de campaña.
El Roble (Río Piedras) Punto de reunión para refuerzos del resto de la isla
El enemigo para proteger su desembarco dirigiò sus fuegos principalmente al punto de la Torrecilla como el mas inmediato. Aproximaron cuatro grandes lanchas á la playa cargadas de tropa, y enarbolado en una de ellas el pabellon inglés. Rompió Toro el fuego con el mejor acierto, y por el estrago que sufrieron se vieron precisados à retroceder. Emprendieron de nuevo la tentativa con ➓ un crecido número de lanchas, que sostenian un fuego bastante vivo, y á las cuales protegia el de los buques, y aunque fué correspondido por nuestras fuerzas, no pudieron impedir se verificase el desembarque como de 3,000 hombres. Toro se vió obligado á replegarse á la partida de Linares, y ambos á la de Vizcarrondo, y viendo que el enemigo marchaba sobre ellos con fuerzas muy superiores, determinaron retirarse los dos primeros al puente de Martin-Peña y el último al de S. Antonio con arreglo á las instrucciones que tenian.
➒
➓
“El catorce estaba en botes chatos, remados por Lascars de los buques del East India Company en donde habían sido transportados. La impetuosidad en los hombres no podía contener demora; pero, saltando fuera de los botes, y vadeando a tierra, pronto desplazaron al enemigo de su posición, a punta de bayoneta. El Teniente Coronel Burnett fue ordenado perseguirlos, lo mas rápido posible, para intentar tomar posesión del puente que pasaba sobre el río entre el pueblo y la playa. El enemigo fue perseguido a tan corta distancia por el Catorce, y en particular por la compañía ligera, que muchos descartaron sus armas y correajes, y corrieron huyendo: lograron llegar al puente; y, tan pronto como llegó el Catorce a la cabeza de puente, los españoles volaron el puentee el momento que mucha de su gente lo cruzaban.”
➓
Modelo hecho en el siglo 18 de una lancha de desembarco Británica con fondo plano, 1758 (c). Study Collection, National Army Museum, London
‘Historical Record The Fourteenth, or, the Buckinghamshire Regiment Foot: Containing an account of the formation of the regiment in 1685, and of its subsequent services to 1845.’, Illustrated with plates. London: Parker, Furnivall, And Parker, Military Library, Whitehall. (1846) * Lascar - Marinero de India o el Sudeste de Asia.
