Page 1

Published from Hyderabad and Tirupati

̂áì^Î~Œƒì^£ ‹¬O„¬ô\÷:8 ‹¬OzH›:100

‰×ÃãH›"Œ~¡O, PQ®+¬µ“ 10, 2018

‹¬O‡^Î䛽_È° l.‡„²ï~_Û

À„r°:4

q_ ㄬu:1

ï~á`Ç°c=¶#° J=°° K͋¬°ë#ß UïHáH› ~ŒRO `³OQê} ~Œã‘“a=$kœ Hˋ¬O S‹Ô‹Ô`Ë H›e‹² „¬x KͪëO : öH\©P~Ÿ ~¡OQêï~_Û , PQ®+µ¬ “ 09 : ^͉O× …Õ ï~á`Ç°|O^Î°, ï~á`Ç° c=¶ „¬^ŠÎHê#° J=°° KÍ ‹ ¬ ° ë # ß Uï H á H › ~ŒRO `³OQê} =¶ã`Ç"°Í Jx =¼=ª†Ç° ‰§Y =°Oãu ‡éKŒ~¡O Nx"Œ‹¹~ï _Û ‹¬æ+¬“O K͉§~¡°. ï~á`ǰ䛽 ã„Ôq°†Ç°O K³eÁOz.. c=¶ H›e括°ë#ß UïHáH› ㄬƒ’°`ÇÞO 䛀_¨ `³OQê}è Jx À„~ùø<Œß~¡°. #OkQê=° =°O_ȁ Hö Oã^ÎO…Õ ~ï `á °Ç |O^°Î rq`Ç c=¶ ^ Î $ gH› ~ ¡ } „¬ ã `Œ#° =°Oãu ‡éKŒ~¡O ï~á`Ç°ä›½ JO^Î*艧~¡°. D ‹¬O^Î~¡ÄOQê =°Oãu ‡éKŒ~¡O Nx"Œ‹¹ ï ~ _ Û =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ ..

~ŒRO…Õx 58 H› Æ  =°Ok ï ~ á ` Ç ° ä› ½ , HË\÷ †Ç ¶ ƒÿ á H› Æ  ZH›~Œä›½, ZH›~Œä›½ ~¡¶. 8,000 Kù„¬ ô æ# "³ ò `Ç ë O ~¡ ¶ . 12,000 HË@Á#° JOk‹¬°<ë Œß=°x `³e‡~¡°. ä› ½ @°OƒìxH÷ P^ ¥ ~¡ " ³ ° Ø # ï ~ á ` Ç ° ^ΰ~¡^Î$+¬“=‰§`Ç°ë =°~¡}÷Oz<Œ P 䛽@°O|O PiœH›OQê W|ÄO^ΰ° „¬ _ È ä › € _È ^ Î < Í =°Oz L^Í ¼ ‰× O `Ë ~ŒRO…Õ ï~á`Ç°|O^Î° rq`Ç c=¶ J=°° KÍ ‹ ¬ ° ë < Œß=°x =°Oãu L^¥É \ ÷ O KŒ~¡ ° . ㄬ u ï ~ á ` Ç ° ä› ½ ã„Ôq°†Ç°OQê ~¡¶. 2,271 Kù„¬ôæ# "³ò`ÇOë 636 HË@Á#° ~ŒR ㄬƒ°’ `ÇÞO

`³OQê}Ì„á ‹¬=u `ÇeÁ ãÀ„=°

#¶¼_bÁ : `³OQê}̄á öHOã^ÎO ㄬƒ’°`ÇÞO ‹¬=u `ÇeÁ ãÀ„=° ZO^ΰ䛽 KǶ„¬ô`Ç°O^Îx \©P~ŸZ‹¹ ZO„Ô l`ÍO^Î~Ÿï~_Û ㄬtßOKŒ~¡°. ~¡H›Æ} ‰§Y ƒ’¶=ò#° ~ŒR ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ |^΅ì~òOKÇH›‡é=_¨xß x~¡‹²‹¬¶ë ZO„Ô …ÕH±‹¬ƒ’…Õ =¶\ìÁ_¨~¡°. ƒÿዬ<£ ‡é…Õ, lOMì<Œ "³°Ø^¥<Œ#° ~Œã‘“xH÷ J„¬æyOKŒx _=¶O_£ K͉§~¡°. XH›\Õ #O|~Ÿ ~ŒR ~¡‚ì¬ ^¥i Ja=$kœH,÷ 44= #O|~Ÿ *ìf†Ç° ~¡‚¬ì^¥iH÷ ~¡H›Æ} ‰§Y ƒ’¶=òe"ŒÞx ZO„Ô _=¶O_£ K͉§~¡°. Zxߪ~¡°Á q[ý„ë² K͋<² Œ Hö Oã^ÎO #°Oz ‹¬æO^Î# …è^xÎ P†Ç°# PãQ®‚ì¬ O "³e|°KŒó~¡°. Hö Oã^Î ~¡H} ƛ ‰§Y =°Oãu x~¡à…ì ‹Ô`Œ~Œ=°<£ `³OQê} „¬@Á q=H›Æ KǶ„¬ô`Ç°<Œß~¡x Hˇéãk䛽ë †Ç¶¼~¡°. W\©= H›~Œâ@H› ㄬu‡^Î#ä›½ "³O@<Í P"³¶^ÎO `³e„²# q+¬†¶Ç xß ZO„Ô Q®°~¡°ë K͉§~¡°. x~¡à…ì ‹Ô`Œ~Œ=°<£ POã^Îㄬ^͉˜ä›½ J#°ä›€OQê =¼=‚¬ìi‹¬°ë<Œß~¡x À„~ùø<Œß~¡°. Hö Oã^ÎO f~¡°#° x~¡‹‹² ¶¬ ë \©P~ŸZ‹¹ ZO„ԁ° "³…˜…ÕH÷ "³ˆìÁ~°¡ . `³OQê}䛽 <Œ¼†Ç°O K͆¶Ç O@¶ \©P~ŸZ‹¹ ZO„ԁ° x<Œ^¥° K͉§~¡°.

̂ìá HË~¡°…“ Õ HêOãQï ‹¹ <Í`Ç 䛽 Z^ΰ~¡°^³|Ä

̂áì^Î~Œƒì^£ : `³OQê} ~ŒR HêOãïQ‹¹ <Í`Ç 䛽 ̂áìHË~¡°…“ Õ Z^ΰ~¡°^³|Ä `ÇyeOk. ‹¬¶~Œ¼À„@ H›…Hÿ ~ö“› \˜ x~Œà}Ōá HêOãïQ‹¹ <Í`Ç ° ^¥Y° K͋#² „²\÷+¬<£#° ~ŒR L#ß`Ç <Œ¼†Ç°ªÖ#O Hù\÷“"͋²Ok. ㄬ~ò"Í@° =¼ä›½ë ㄬ†¶³ [#O Hˋ¬O ㄬ~ò"Í@° ƒ¶’ =ò…ÕÁ H›…Hÿ ~ö“› \˜ xià‹¬°<ë Œß~¡x HêOãïQ‹¹ <Í`ǁ `Ç~¡„¬ô <Œ¼†Ç°"Œk "ŒkOKŒ~¡°. ㄬ*ì ㄬ†³¶[<Œ Hˋ¬"Í° ‹¬¶~Œ¼À„@ H›…ÿH›“ö~\˜#° ㄬƒ’°`ÇÞO xià‹¬°ëO^Îx ㄬƒ’°`ÇÞ `Ç~¡„¬ô …ì†Ç°~Ÿ "ŒkOKŒ~¡°. ㄬƒ’°`ÇÞ "Œ^Î#`Ë Ì‚áìHË~¡°“ UH©ƒ’qOzOk. J@° ㄬƒ’°`ÇÞ "Œ^Î#°, W@° HêOãïQ‹¹ <Í`ǁ "Œ^Î#° q#ß J#O`Ç~¡O „²\÷+¬<£#° Hù\÷"“ ‹Í °¬ #ë ß@°Á HË~¡°“ ㄬH\› O÷ zOk.

‹ÔÞH›iOKŒ~¡°. D Hê~¡¼ãH›=¶xH÷ =òY¼ JukŠ Q ê ~ŒR S\© , „¬iã‰×=° ‰§Y =°Oãu öH\©P~Ÿ ‚¬ ð [~¡ † Ç ¶ ¼~¡ ° .D ‹¬ O ^Î ~ ¡ Ä  O Qê öH\©P~Ÿ =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. Q®`Ç ï~O_È° ^Ή§ƒìí…Õ ^͉×O…Õ q„¬Á"Œ`ÇàH› =¶~¡ ° 恰 =KŒó†Ç ° <Œß~¡ ° . Zxß H›Ōh° L<Œß†Ç°#ßk =òY¼O Hê^Î ° .. ZO`Ç L‡k H›eæOKŒ=°#ßk =òY¼=°x Hö \©P~Ÿ À„~ùø<Œß~¡ ° . ̂á ì ^Î ~ Œƒì^£ … Õ Ì„@°“ | _È ° ä› ½ J^Î ° ĝ ` Ç " ³ ° Ø # J=Hꉧ° L<Œß†Ç ° x ‹¬ æ +¬ “ O K͉§~¡°. L`Çæuë ~¡OQ®O…Õ [~¡àhx P^Î ~ ¡ Å OQê f‹¬ ° HË"Œx ‹¬¶zOKŒ~¡°. ~Œã‘“a=$kœ Hˋ¬O Z…˜ S ‹Ô ‹¬ O ‹¬ Ö ä › ½ K³ e Á O KÇ _ È O ̂áì^Î~Œƒì^£ , PQ®+µ¬ “ 09 : ‡~Ÿø Hê=°~Ÿ ž ‹¬ ^ Î ~ ¡ < £ sl#…˜ [iyOk. S‹Ô‹ÔZ‹¹P~Ÿ‹Ô K³á~¡à<£Qê WO_†°Ç <£ KŒO|~Ÿ P„¦¹ Hê=°~Ÿž`Ë ‚¬ì†Ç°`Ÿ…Õ WO_†Ç°<£ KŒO|~Ÿž P„¦¹ HÒxž…˜(S‹Ô‹ÔZ‹¹P~Ÿ‹Ô) ‹¬=¶"͉×O uH›ø=~¡„¬ô ~Œr"£ ï~_Û ƒì^Î¼`ǁ° H›e‹² „¬x Kͪë=°x `³e‡~¡°.Q®`Ç [iyO^Îx K³‡æ~¡°. PQ®‹¬°“ 14 ~Œãu #°Oz ï~á`Ç°|O^Î° rq`Çc=¶ J=°°…ÕH÷ =‹¬°ëOk. =KÍó U_¨k PQ®‹¬°“ 13 =~¡ä›½ =i달°ëOk. 䛽@°OƒìxH÷ P^¥~¡"³°Ø# ï~á`Ç° ^ΰ~¡^Î$+¬“=‰§`Ç°ë KÇx‡é`Í, P ̂áì^Î~Œƒì^£, PQ®+µ¬ “ 09 : qa#ß ä›½@°OƒìxH÷ P‹¬~ŒQê ~¡¶. 5 H›Æ Hê~¡¼ãH›=¶ J=°°`Ë ^͉O× …Õ<Í c=¶ JO^ΰ`Ç°Ok. ï~á`Ç° KÇx‡é `³OQê} „¬‰×ˬO=~¡œH› ‰§Y䛽 ~ò# „¬k ~ËA…Õ<Í <Œq°hH÷ ~¡¶. ㄬ`ͼH› Q®°iëO„¬ô =zóO^Îx ~ŒR 5 H›Æ K³ä½› ø JO^ΰ`Ç°Ok. D ~¡¶. „¬‰Ã× ‹¬O=~¡Hœ ,› =°`Ǟ¼, ‡_ „¬iã‰×=° 5 H›Æ#° ƒì¼O䛽…Õ _‡l\˜  Ja = $kœ ‰§Y =°Oãu N K͋¬°ä›½<Œß 8 ‰§`ÇO =_™Û Kù„¬ôæ# `Ç  ªx Nx"Œ‹¹ †Ç ¶ ^Î " £ U_¨kH÷ ~¡¶. 40,000 a‹°¬ Oë k. "³  Á _  O KŒ~¡ ° . Q® ° ~¡ ° "Œ~¡ O ä› ½ @°Oƒìxß ‡é+² O KÍ ï ~ á ` Ç ° EcÁ ‚ ² ì …˜ ž …Õx JOƒè ^ Î ø ~Ÿ ^ΰ~¡^Î$+¬“=‰§`Ç°ë =°~¡}÷Oz<Œ P P_\Õi†Ç°O…Õ Qùãï~ „¬O„²}© 䛽@°O|O D _È|°Ä`Ë PiœH› 2 = q_È`Ç „¬O„²}©, ‡_ öQ^³ W|ÄO^ΰ° …è佛 O_¨ |`ǰ䛽`Ç°Ok. „¬ O „² } © , „¬ ‰ × Ã ‹¬ O =~¡ œ H › ‰§Y ï ~ á ` Ç ° |O^ Î ° „¬ ^ Š Î H › O x~¡ O `Ç ~ ¡ O P^ÞÎ ~¡¼O…Õ K̈́\¬ #“÷ qq^Î Ja=$kœ Hù#ªQ®°`Ç°Ok. J~¡°Ý…ÿá#, Hù`ÇëQê Hê~¡¼ãH›=¶ ̄á U~Œæ@° K͋²# ƒ ’ ¶ q° =¶~¡ ° 恰 [iy ‡‹¹ ~ŒR ªÖ~ò ‹¬g°H›Æ ‹¬=¶"͉×O 䛽 „¬ô‹¬ëHê#° ‡ÚOk# ï~á`Ç°ä›½ D =°Oãu =òY¼ Juk Q ê „¬^ŠÎH›O =iëO„¬Kͪë=°x =°Oãu ‚¬ð[~¡†Ç¶¼~¡°. D ‹¬=¶"͉×O…Õ ^¥Þ~Œ ãQêg°} PiœH› =¼=‹¬Ö#° 63 H› Æ  Qùãï ~  #° „¬ O „² } © K͉§~¡°. JO`ÍHê䛽O_¨ r"Œ =^ÎHöí ‹¬æ+¬“O K͉§~¡°. „¬‰Ã× ‹¬O=~¡Hœ › ‰§Y Hê~¡¼^ÎiÅ ‹¬On„¹ |…ÕÀ„`ÇO K͆Ƕ<Ík ㄬƒ’°`ÇÞ KÍ † Ç ° _È O [iyO^Î < Œß~¡ ° . "³á^μO JOkOKŒx 100 ‹¬OKŒ~¡ W„¬æ\÷öH "Íö~ ~¡Hê…ÿá# c=¶ L#ß ä›½=¶~Ÿ ‹¬°…ìëx†Ç¶, Qùãï~ Ja=$kœ L^Í‰í ¼× =°x =°Oãu Nx"Œ‹¹ †Ç¶^Î"£ JO`Í H êä› ½ O_¨ ~ŒRO…Õ L#ß „¬ ‰ × Ã "³ á ^ Î ¼ ‰§#° U~Œæ@° ~ï `á °Ç ° 䛀_¨ D „¬^HΊ êxH÷ J~¡°Ý°, ‹¬=¶Y¼ K³á~¡à<£ ~Œ[†Ç°¼ †Ç¶^Î"£, q=iOKŒ~¡°. JO^ΰ…Õ ƒìQ®OQê<Í †Ç ¶ ^Î = , ä› ½ ~¡ ° =°ä› ½ JO^Î i H÷ K͋°¬ 䛽#ß@°Á q=iOKŒ~¡°. KÇiã`Ç…Õ Jã‰×^Îí K͆ǰ䛽O_¨ ï~á`Ç° c=¶ _³~ïá H›~“ Ÿ "³OH›>‰è Þ× ~¡°,Á m@ H›=Æ ¶ï~_,Û =òY¼=°Oãu N H›  Þä› ½ O@Á Qùãï ~ #° „¬ O „² } © KÍ À ‹O^Î ° ä› ½ Z#ß_ȶ …èx q^OÎ Qê „¬‰Ã× ‹¬O=~¡Hœ › „¬ ^ Š Î H › O …Õ À„~¡ Á # ° #"³ ¶ ^Î ° q[†Ç° _³ás m@ Nx"Œ‹¹ ~Œ=ô, KÇ O ã^Î ‰ õ Y ~Ÿ ~Œ=ô Qêi ㄬ ` Í ¼ H› J=‹¬~¡"³°Ø`Í =°~Ë 5 "́ HË@°Á ‰§Yä› ½ ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O x^ Î ° ° KÍ ~ òOKÇ ° HË"Œx =°Oãu qq^Î l…ìÁ „¬‰×ˬO=~¡œH› ‰§Y P…ÕKÇ#`Ë 5 "́ HË@Á ~¡¶‡†Ç° WKÍóO^ΰ䛽 =òY¼=°Oãu ‹²^ΜOQê Hö \ì~ò‹¬°#ë ß^Îx J<Œß~¡°. Ja=$kœ ‹¬¶zOKŒ~¡°. ~¡OQêï~_Û l…ìÁ…Õ JkHê~¡°°, „¬‰×à "³á^¥¼kHê~¡°° Y~¡ ° ó`Ë Qùãï ~  „¬ O „² } © L#ß@°Á `³e‡~¡°. „¬O„²}© K͋²# Hê~¡¼ãH›=¶° J=°° K͆ǰ_ÈO`Ë 2,42,000 =°Ok ~ï `á °Ç ä›½ Qê#° ‡…ç¾ < Œß~¡ ° . ä› ½ =$`Ç ° ë  ̄á Hê~¡¼ãH›=¶xß ã‡~¡OaOKǰ䛽#ß@°Á ㄬu Qùãï~䛽 c=¶ K͆°Ç _ÈO =# ‡@° ‰§Y |…ÕÀ„`ŒxH÷ 䛀_¨ 1,89,000 =°Ok ï ~ á ` Ç ° #° P^ ¥ ~¡ „ ¬ _  r=#O ªy‹¬ ° ë # ß `³e‡~¡°. D ‰§Y…Õx JO^Îi KÇx‡é~ò# Qùãï~ ªÖ#O…Õ =°~Ë ã„¬ƒ’°`ÇÞO Jxßq^¥…ì ‹¬‚¬ìH›i‹¬°ë#ß =¼=ª†Ç° ‰§Y JkHê~¡°° H›e‹² ä› ½ @°Oƒì#° ã‡é`Ç ž ‚² ì OKÇ _ È O ‹¬q°+²“ H›$+²`Ë W„¬æ\÷=~¡ä½› ‹¬°=¶~¡° Qùãï~#° W‹¬°ë#ß q+¬†Ç¶xß Q®°~¡°ë q+¬†¶Ç xß Q®°~¡°ë Kͪ~¡°. „¬‰Ã× "³^á ¼Î q=~Œ#° À‹H› i OKŒ~¡ ° . "³#°H›|_# ‘^£ #Q®~Ÿ ㇐O`ÇO…Õ ‹¬ ¶ H› ; aO^Î ° À‹^¥¼xH÷ Pk H › ㇐^¥#¼`Ç WªëO. J=‹¬ ~ ¡ " ³ ° Ø # xß †Ç ü x@Á # ° ‹¬sދ¬°° #_È°‹¬°Oë _ÈQê `ÇÞ~¡…Õ =°~Ë 100 ‹¬sދ¬°° ̄OKÇ°`Œ=°x "³_Á O KŒ~¡°. JO^Î*ªè ë=°x ‡éKŒ ~¡O Nx"Œ‹¹ =~¡OQ®…˜, x*ì=¶ƒì^£ ä›½ #_È°„¬ô`Ç°#ß =ã[ ‹¬sދ¹ À‹=° ƒìQ®°<Œß†Ç°x ï~_Û ‹¬æ+¬“O K͉§~¡°. ‘^£ #Q®~Ÿ P<£ …ÿá<£ À‹=#° g\÷H÷ =°iO`Ç L„¬†³¶Q®„¬_È°`Œ†Ç°x K³‡æ~¡°. `ÇÞ~¡…Õ ‰§‹¬#‹¬ƒ’°¼_È° JO[†Ç°¼ †Ç¶^Î"£, =~¡OQ®…˜ Ð „¬î<Œ JO`Ç~Ÿ ~ŒR Hù`Çë ‹¬sދ¬°#° ㇐~¡Oaªë=°x U~Œæ@°Á ï ~ á ` Ç ° °, Jk H ê~¡ ° °, ªÖ x H› „¬î~¡ë~ò<Œ†Ç°x J<Œß~¡°. `³OQê} ~¡"Œ}ì ‰§Y ^͉§xH÷ P^Î~¡ÅOQê xeKÍ q^ ÎOQê ~¡¶‡ÚOkOz ‹¬°=¶~¡° 20 H›Æ =°OkH÷ ªÏH›~¡¼OQê L#ß ZOРㄬ*ìㄬux^Î°° D ‹¬=¶"͉×O…Õ ̂áì^Î~Œƒì^£,PQ®‹¬°“9 : `³OQê} ~Ë_È°Û ~¡"Œ}ì ‹¬O‹¬Ö W#æö~à+¬<£ >ÿHê߁r ‡…ç¾<Œß~¡°. À‹=#° „¬îië ªÖ~ò…Õ qx†³¶y‹¬°ëO^Îx ~¡"Œ}쉧Y =°Oãu _¨H›“~Ÿ „¬@ßO "Œ¼…ÿ\˜ `Ç~¡‚¬ð…Õ Ps“‹Ô \©Ð "Œ¼…ÿ\˜ „¬xf~¡° LO@°O^Îx =°Oãu K³‡æ~¡°. =°À‚ìO^Î~Ÿ ï~_Û J<Œß~¡°. ‹¬z"Œ†Ç°O…Õ \©Z‹¹ Ps“‹Ô \©Ð "Œ¼…ÿ\˜ #° ~ŒRO…Õ ㄬ*ì ~¡"Œ}ì =¼=‹¬Ö #° =°iO`Ç „¬\+÷ „“¬ ~¬ °¡ ªë=°x J<Œß~¡°. #‘“…Õ P†Ç°# ㄲ#ž„¬ô…˜ ̋ãH›@s, WOKŒsû ZO_™ ‹¬°h…˜ ‰×~¡à, D_™ „¬ô~¡°‘é`ÇëO L<Œß Ps“‹Ô À„^΁䛽 À‹=° JOk‹¬°#ë ß `Ç~°¡ }O…Õ ㄬƒ°’ `ÇÞO ‹¬O‹¬#Ö ° ª=¶lH› <Œ†Ç°H›`Á Ë H›e‹² Pg+¬øiOKŒ~¡°.~ŒR ㄬƒ°’ `ÇÞO \©Ð"Œ¼…ÿ\˜ 䛽 J#°‹¬O^¥#OQê HË}O…Õ P^ΰ䛽O@°O^Îx J<Œß~¡°.Ps“‹Ô À‹=#° =°iO`Ç q‹¬ëiªë†Ç°x \©Z‹¹ Ps“‹Ô#° ~¡¶„¬H›æ# K͋²O^Îx K³‡æ~¡°. \© Ð "Œ¼…ÿ\˜ Pg+¬ø~¡}`Ë K³‡æ~¡°. D_™ „¬ô~¡°‘é`ÇëO <Œ†Ç°H±, "ˆǰ_™ž@° ‹¬°^¥H›~Ÿ ï~_Û, H›$+¬âHêO`Ÿ Ps“‹Ô …Õ q=¶#†Ç¶# ㄬ†Ç¶}÷䛽 `Ç~¡‚¬ð =òO^ΰQê<Í `Ç=° ‹Ô@Á#° WO\÷ Ps“‹Ô S\© qƒìQ®O ‹²|ÄOk ‡…ç¾<Œß~¡°. =^Îí #°O_Í i[~ŸÞ K͋¬°ä›½<Í ‹¬^ΰ‡†Ç¶° WH› g°^Î@ „¬îië ªÖ~ò…Õ JO^ΰƒì@°…ÕH÷ =‹¬°ëO^Îx K³‡æ~¡°. ㄬ‹¬°ë`ÇO ~ËA 13 "́ ‹Ô@°Á P<£ …ÿá<£ ‹¬^ΰ‡†Ç¶ä›½ J=Hê‰×O LO_ÈQê ~ËA 6 "́° i[ö~Þ+¬<£ P<£ …ÿá<£ J†Í°¼=x W…ì ~¡¶.62 H›Æ P^¥†Ç°O Ps“‹ÔH÷ =‹¬°ëO^Îx K³‡æ~¡°. J~ò`Í \©Ð"Œ¼…ÿ\˜ `Ë „¬îië ªÖ~ò…Õ P<£ …ÿá<£ À‹=° JO^ΰƒì@°…ÕH÷ =ªë†Ç°x \©Z‹¹ Ps“‹Ô H÷ K³Ok# 900 JO`Ç~Ÿ ~ŒR ‹¬sދ¬° `Œ¶ä›½ 1770 ^ζ~¡ ㇐O`Œ ㄬ†Ç¶}÷䛽ä›½ ªÏH›~¡¼OQê LO@°O^Îx J<Œß~¡°. \©Ð "Œ¼…ÿ\˜ `Ë i[ö~Þ+¬<£ H›h‹¬O 30 ~ËA =òO^Í P<£ …ÿá<£ …Õ K͋¬°HË=KÇóx Wk Z‹¹ZOZ‹¹ ^¥Þ~Œ x~Œœ~¡} J=ô`Ç°O^Îx q=iOKŒ~¡°. ‡Ú~¡°Q®° H›~Œâ@H›, `Çq°ˆ×<Œ_È°, =°‚¬ð~ŒR, KÇf당 „¦¬°_£, QË"Œ, U„Ô ä›½ ‹¬sދ¬°° #_È°„¬ô`Ç°<Œß=°x g\÷…Õ U„ÔH÷ 700

<Œ°öQˆ×Á…Õ `³OQê}…Õ ZO`Ë Ja = $kœ ªk O KŒ=°x L^¥É\O÷ KŒ~¡°. ~ŒRO U~¡æ_# P~¡° <³  …ÕÁ < Í q^Î ° ¼`Ÿ ‹¬ = °‹¬ ¼ #° JkQq® °OKŒ=°x Hö \©P~Ÿ K³‡æ~¡°. ªé…ì~Ÿ q^ΰ¼`Ÿ L`Çæuë…Õ ^͉O× …Õ ï ~ O_Ë ªÖ # O…Õ LO^Î < Œß~¡ ° . ãQêg°} PiÖH› =¼=‹¬Ö |…ÕÀ„`ÇO Hˋ¬O ‹ÔZO Hö ‹ÔP~Ÿ H›$+² K͋°¬ <ë Œß~¡x ö H \© P ~Ÿ ‹¬ æ +¬ “ O KÍ ‰ §~¡ ° . \© Z ‹¹ S‡‹¹`Ë ~Œã‘“xH÷ ̄@°“|_È°° `Ç ~ ¡ e =KŒó†Ç ° #ß =°Oãu.. „¬ i ã‰× = °ä› ½ 15 ~ËA…ÕÁ < Í J#°=°`Ç ° ° W‹¬ ° ë < Œß=°x À„~ùø<Œß~¡°. WO_È¢‹²“†Ç°…˜ ̂션ë H÷ Á x H± ` Ë „¬ i ã‰× = °#° „¬ ô #~¡ ° ^Î œ i ‹¬ ° ë < Œß=°x ö H \© P ~Ÿ "³Á_OKŒ~¡°.

qq^Î Ja=$kœ Hê~¡¼ãH›=¶ ̄á U~Œæ@° K͋²# ~ŒR ªÖ~ò ‹¬g°H›Æ ‹¬=¶"͉×O =òY¼ JukQê =°Oãu N `ǁªx Nx"Œ‹¹ †Ç¶^Î"£

Ps“‹Ô À‹=° P<£ …ÿá<£ @ \© "Œ¼…ÿ\˜

„¬îië ªÖ~ò S\© ‹À = qx†³¶Q®O Hù`ÇëQê =~¡OQ®…˜ Ð „¬î<Œ ‹¬sދ¹ ~¡"Œ}쉧Y =°Oãu „¬@ßO =°À‚ìO^Î~Ÿ ~ï _Û

‰§ Ja=$kœH÷ 䛀_¨ 12.50 HË@Á ~¡ ¶ ‡†Ç ° ° =°OE~¡ ° KÍ ‹ ² # @°Á P†Ç ° # `³ e ‡~¡ ° . JO`Í H êä› ½ O_¨ L^˼Q® x†Ç¶=°Hꁰ, ㄬ"¶³ +¬<ž£ , |kb° =O\÷ JO‰§…Õ ㄬƒ°’ `ÇÞO ZO`Ë ‡~¡ ^ Î ~ ¡ Å H› O Qê =¼=iOzO^Î x K³‡æ~¡°. D <³ 11 = `Ín #°Oz ‡_ „¬ ‰ × Ã =ô „¬ O „² } © Hê~¡¼ãH›=¶xß ã‡~¡OaOKÇ#°#ß@°Á "³  Á _  O KŒ~¡ ° . W„¬ æ \÷ ö H =¶~¡ ¾ ^ Î ~ ¡ Å Hꁰ *ìs KÍ ‹ ² # @°Á `³e‡~¡°. JkHê~¡°° ‡_öQ^³ „¬ O „² } © , Qùãï ~  „¬ O „² } © … Õ x|O^Î#° `DŽ¬æH› ‡\÷OKŒx ‹¬¶zOKŒ~¡°. W„¬æ\÷Hö „¬O„²}© K͋#² J<Í H › Qùãï ~ ä› ½ ‹¬ O |Ok O z W#¶žï~<£ž ㄬãH÷†Ç° „¬îië K͆ǰH› ‡é=_ÈO =Á Qùãï~° KÇx‡é`Í c=¶ J=°° Hê=_ÈO …è^#Î ß „¦~² Œ¼^ΰ ° =‹¬°ë<Œß†Ç°x =°Oãu À„~ùø<Œß~¡°. "Œ~¡O ~ËA…ÕÁ D ㄬãH÷†°Ç #° „¬îië KÍ † Ç ¶ x P^Í t OKŒ~¡ ° . g°ä› ½ U"³°Ø<Œ ‹¬=°‹¬¼° LO>è =¶ ^Î$+²“H÷ f‹¬°HùÀ‹ë „¬i+¬øiªë=°x ‚¬ðg° WKŒó~¡ ° . ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O KÍ „ ¬ \ ÷ “ # Hê~¡ ¼ ãH› = ¶° q[†Ç ° =O`Ç O K͆°Ç _ÈO =# D ‰§Y ㄬu+¬#“ ° =°iO`Ç Ì„O‡ÚOkOKŒx „²°„¬ôxKŒó~¡°. Qùãï~°, ‡_ Qö ^³ „¬O„²}© x „¬H›_ÈÄOnQê J=°° KÍÀ‹O^ΰ䛽 ㄬ`¼Í H› K³H± ‡~òO\˜ž #° U~Œæ@° KÍ ‹ ¬ ° ë # ß@°Á q=iOKŒ~¡°. nO`Ë ‡@° Qùãï~° ‡_ ö Q ^³  #° ~¡ " Œ}ì KÍ À ‹ "Œ‚¬ ì <Œ#° }p| q^ ¥ #O…Õ „¬ ~ ¡ ¼ "Í H ÷ Æ O KÇ _ È O [~¡ ° Q® ° `Ç ° O^Î x `³ e ‡~¡ ° . ㄬ ` Í ¼ H› O Qê `Ç † Ç ¶ ~¡ ° K͋#² "³òƒÿ…á ˜ †Ç¶„¹ …Õ Qùãï~°, ‡_ ö Q ^³  „¬ O „² } © q=~Œ#° aœ^¥~¡°_ ‡¦é\Õ `Ë ‡@° W`Ç~¡ ‹¬ = ¶KŒ~¡ O #"³ ¶ ^Î ° KÍ † Ç ¶ ež LO^Î<Œß~¡° Q®`ÇO…Õ Z„¬ôæ_È° D ‰§Y P^ÎÞ~¡¼O…Õ WO`Ç Ì„^Îí Z`Ç°ë# Ja=$kœ Hê~¡¼ãH›=¶° [~¡Q®…è^ΰ. ㄬ ‹ ¬ ° ë ` Ç O `³  OQê} ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O J=°° KÍ ‹ ¬ ° ë # ß ‹¬ O ö H Æ = ° Hê~¡¼ãH›=¶° J~¡°Ý…ÿá# "Œ~¡O^ÎiH© JO^Í q^ Î O Qê H› $ +² KÍ † Ç ¶ x =°Oãu HË~Œ~¡°. `Ç^¥Þ~Œ ㄬƒ’°`ÇÞ P‰× † Ç ° O <³ ~ ¡ " Í ö ~ O^Î ° ä› ½ ‹¬‚ì¬ H›iOKŒx J<Œß~¡°.


2 ̂áì^Î~Œƒì^£

=°`Ǫ=°~¡ª¼xH÷ ㄬfH› ƒÕ<Œ°

KŒià<Œ~Ÿ, PQ®‹°¬ “ 9: P‘_È =¶‹¬O ƒÕ<Œ° ‡`Ç | ‹Ô ë … Õ =°`Ç ª =° ~¡ª¼xH÷ ㄬfH› Jx ~ŒR ‚¬ìÙO ‰§Y =°Oãu <Œ~òx #ižO‚¬ ð ï ~ _ Û J<Œß~¡°. D <³ 5# [~¡Q®#°#ß ƒÕ<Œ L`Ǟ"Œ…ÕÁ ƒìQ®OQê W„¬æ\÷Hö „¬° ^Í"Œ†Ç¶…ÕÁ ㄬ`¼Í H› „¬î[° ㇐~¡Oƒ’=°†Ç¶¼~ò. ‚¬ìÙO =°Oãu <Œ~òx ^Î O „¬ ` Ç ° ° |°^ Î " Œ~¡ O g°~ŒO =°O_ ‹¬ g °„¬ O …Õx N=°‚¬ ð OHêˆõ ‰ × Þ i J=°à"Œi ^Í " Œ†Ç ° O…Õ ㄬ ` Í ¼ H› „¬ î [° x~¡ Þ ‚² ì OKŒ~¡ ° . ‰§HêO|i JOH› ~ ¡ O …Õ L#ß J=°à"Œix ^ÎiÅOKǰ䛽<Œß~¡°. <Œ~òx #ižO‚¬ð ï~_Û =¶\ìÁ_È°`Ƕ ‡`Ç|‹Ôë…Õx Jxß =~Œ¾ ㄬ[° ƒÕ<Œ#° H›e‹² "³°e‹² ㄬ‰§O`ÇOQê [~¡°„¬ô䛽x, =°~˪i =°`Ç ª =°~¡ ª ¼xß KŒ\ìx „²°„¬ôxKŒó~¡°. `³OQê} ‹¬O‹¬ø$f, ‹¬Oㄬ^¥†Ç¶ä›½ ㄬfH›Qê [~¡ ° „¬ ô ä› ½ <Í ƒÕ<Œ „¬ O _È ° Q® P#O^Ë`Ç ž "Œä› ½ ㄬ f H› Q ê [iö Q O^Î ° ä› ½ ƒ ì sQê U~Œæ@°Á

KÍ À ‹O^Î ° ä› ½ ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O ~¡ ¶ .15 HË@Á # ° =°OE~¡ ° KÍ ‹ ² O ^Î # Q®°~¡°ëK͉§~¡°. ㄬ ` Í ¼ H› ‡¦ Ú \Õ ã„¬ ^ Î ~ ¡ Å # ㇐~¡ O ƒ ’ O ƒÕ<Œ *ì`Ç~¡#° „¬ô~¡‹¬øiOKǰ䛽x ‚¬ìiƒºb…Õx N JH›ø#ß =¶^Î#ß ^Í"Œ†Ç°O…Õ ㄬu U\ì x~¡Þ‚²ìOKÍ ã„¬ ` Í ¼ H› 70= "ŒiÂH› ‡¦ Ú \Õ ã„¬^Î~¡Å##° Dªi 䛀_¨ x~¡Þ‚²ì ‹¬°ë<Œß~¡°. ㄬ^Î~¡Å##° |°^Î"Œ~¡O ª†Ç°Oã`ÇO ‚¬ìÙO =°Oãu <Œ~òx #ižO‚¬ ð ï ~ _ Û ã‡~¡ O a O KŒ~¡ ° . ㄬ^Î~¡Å#…Õx ‡¦Ú\Ձ° `³OQê} ‹¬O‹¬ø$f, ‹¬Oㄬ^¥†Ç¶ä›½ ㄬfH›Qê [iö Q , ƒÕ<Œ "Œ`Œ=~¡ } ìxß `ǁ„²‹¬°ë<Œß †Ç°x x~ŒÞ‚¬ì䛽#° Ja # OkO KŒ~¡ ° . JOƒìs̄á J=°à"Œi Tö ~ yO„¬ ô ‡¦ Ú \Õä› ½ ㄬ`ͼH›OQê H÷`Œ|°xKŒó~¡°. ƒÕ<Œ *ì`Ç~¡ä›½ Jxß U~Œæ@°Á KÍ † Ç ¶ e <Í ö ~ _£ " ³ ° \˜ : =°…ìølyi ‹¬ i ø…˜ „¬ i k … Õ Pk, ªé=°"Œ~¡  …Õ

x~¡Þ‚²ìOKÍ L[û~òx =°‚¬ðOHêm J=°à"Œi ƒÕ<Œ *ì`Ç~ä¡ ½› ƒä’ ½› ë 䛽 Z…ìO\÷ W|ÄO^ΰ° `Džÿ`Çë䛽O_¨ Jxß ~¡ H ê KÇ ~ ¡ ¼ ° f‹¬°ä›½O@°<Œß=°x *Õ#…˜ H›q°+¬#~Ÿ ~¡ „ ¦ ¬ ò ㄬ ª ^£ À„~ùø<Œß~¡ ° . |°^ Î " Œ~¡ O ªÖ x H› Hê~ùæö ~ @~Ÿ Z<£.[Q®n+¹ QÒ_£ J^ÞÎ ~¡¼O…Õ ‡`Ç =°…ìølyi…Õx J=°à"Œi P†Ç°O =^Î í U~Œæ@° KÍ ‹ ² # ‹¬ g °HÆ ê ‹¬=¶"͉§xH÷ qq^Î qƒìQêä›½ K³Ok# JkHê~¡°° ‚¬ì[ï~á ‹¬=°‹¬¼ Q®°iOz J_y `³°‹¬°ä›½<Œß~¡°. ƒÕ<Œ *ì`Ç~¡ ‹¬O^~Î Ä¡ O Qê ƒä’ ½› ë 䛽 Z…ìO\÷ W|ÄO^ΰ° `Džÿ`Çë䛽O_¨ ~Ë_È°Á, qk n‡°, `ŒQ®°h~¡°, ‰§x>è+¬<£ ‹¬=°‹¬¼° `Džÿ`Çë䛽O_¨ JkHê~¡°° KÇ~¡¼° f‹¬°Hù"Œx ‹¬¶zOKŒ~¡°. ‡éb‹¬° ‰§Y "Œ~¡° ã\섦²H±, ‰§Ou ƒ’ã^Î`ǁ ‹¬=°‹¬¼ `Džÿ`Çë䛽O_¨ KǶ_ȁx `³e‡~¡°. ‹¬=¶"͉ ×O…Õ _™‹Ô "Í}°Qù‡…˜, DD Jx…˜ ~ Œ*˜ , _™ D q<Ë^£ , =°À‚ì‰× Þ ~Ÿ , Z‹¹ S ‹¬ O r= ï ~ _ Û ,

ZZ‹¹S JO[†Ç°¼, ‹¬~¡ˆ×, ~¡gO^Î~Ÿ ~ï _,Û P†Ç° H›q°\© ‹¬ƒ°’ ¼° H›$+¬â †Ç ¶ ^Î " £ , q[†Ÿ ° ä› ½ =¶~Ÿ , ~Œ=°H›$+¬â, ‹¬`Ǽ<Œ~Œ†Ç°}, =°…èÁ+¹, †Ç¶^Îyi, Qˇ…˜, #öQ+¹, Hê"Í°‰×Þ~Ÿ ‡…ç¾<Œß~¡°. P†Ç ¶ #° ‹¬ O ^Î i ÅOz# Hê~ùæö ~ @~Ÿ ~Œ*èOã^Î#Q®~:Ÿ ƒÕ<Œ L`Ǟ"Œ#° „¬ô~¡‹ø¬ iOKÇ°Hùx Hê~ùæö~@~Ÿ `ËH› Nx"Œ‹¹ ï ~ _ Û "³ ° Ø … ì~Ÿ ^ Í " £ „ ¬ e Á _ q [<£ … Õ „¬ ~ ¡ ¼ \÷ O z P†Ç ¶ ^Í"Œ†Ç¶ =^Îí Ja=$kœ „¬#°#° „¬ i jeOKŒ~¡ ° . _ q [<£ … Õ „¬ ^ Î à ‰§b„¬ ô ~¡ O , =°^ Î ° |<£ H êh, P^Î~Å¡ Hêh, \© Zhû"Ë Hêh…Õ L#ß J=°à"Œi P†Ç¶ä›½ ƒÕ<Œ „¬O_È°Q®‰Õƒ’#° f‹¬°ä›½=KÍóO^ΰ䛽 H›$+² K͋¬°ë<Œß=°<Œß~¡°. ‰§x>è+¬<£, =òxž„¬ … ˜ , q^Î ° ¼`Ÿ ‰§Y Jk H ê~¡ ° `Ë ‹¬ = °#Þ†Ç ° "³ ° Ø „¬#°#° x~¡Þ‚²ì‹¬°ë#ß@°Á `³e‡~¡°. ƒÕ<Œ „¬ O _È ° Q® L`Ç ž "Œ <̈́¬^Î¼O…Õ P†Ç¶ =^Îí ƒ’䛽ëä›½

Z…ìO\÷ JªÏH›~Œ¼° H›°Q®ä½› O_¨ KÇ~¼¡ ° K̈́\¬ #“÷ @°Á À„~ùø<Œß~¡°. ̂ìKŸ Z O_™ U Hê~Œ¼†Ç ° O…Õ ƒÕ<Œ *ì`Ç ~ ¡ L„¬æ…˜: ̂áì^Î~Œƒì^£ =°‚¬ð#Q®~¡ Ja=$kœ…Õ ̂ìKŸZO_™U H©H›=°x, L^˼Q® ° O^Î ~ ¡ ¶ JO^Î ° ä› ½ J#°Q® ° }OQê `Ç = ° <³ á „ ¬ ô }ì¼xß Ì„OKÇ ° ä› ½ x Jä› ½ Oi” ` Ç nH› Æ ` Ë „¬ x KÍ † Ç ¶ x "³ ° ã\Շe@<£ H›q°+¬#~Ÿ \©.z~¡Or=ô° J<Œß~¡°. `Œ~ŒßH›…Õx Hö Oã^Î Hê~Œ¼†Ç°O…Õ ̂ìKŸZO_™U `³OQê} L^˼Q®° ‹¬O„¦¬°O P^ÎÞ~¡¼O…Õ |°^Î"Œ~¡O ƒÕ<Œ *ì`Ç ~ ¡ „¦ ¬ ° #OQê ƒ’H÷ëã‰×^́`Ë [iyOk. =°‚²ìˆì L^˼Q®°° ƒÕ<Œ`Ë ~Œ¼bQê =zó J=°à"ŒiH÷ <³á"Í^μO ‹¬=°iæOz "³ò䛽ø° f~¡°óHËQê L^˼Q®°° L`Œž‚¬ìOQê ‡…ç¾x J=°à"ŒiH÷ ㄬ ` Í ¼ H› „¬ î [° x~¡ Þ ‚² ì OKŒ~¡ ° . ̂ìKŸZO_™U Ja=$kœH÷ L^˼Q®° H›$+² ㄬ‰O× ‹¬h†Ç°=°x, U ㄬƒ°’ `ÇÞ L^˼Q®°ä›½ W=Þx q^ÎOQê XH›

<³ r`Œxß ƒÕ#‹¹Qê ㄬƒ’°`ÇÞO W=Þ#°O^Î x J<Œß~¡ ° . Z"³ ° à…è ¼ l.H÷+¬<£ ï~_Û, L^˼Q®° ‹¬O„¦¬°O J^¼Î ä›½Æ _È° „¬^¥àKŒi, H›$+¬û =üië, 䛽=¶~¡ ªÞq°, JkHê~¡°° J„¬~,â¡ Nx"Œ‹¹, ‰×~¡`Ÿ KÇOã^Î, Q®OQê^Î~Ÿ, ‹¬°ã|=°}¼O, #ö~Oã^Î, ~Œ*è‰×Þi ‡…ç¾<Œß~¡°. „¦ ¬ ° #OQê ‡éKÇ = °à ƒÕ<Œ° „¬ i y: =°O_È  „¬ i k … Õx ‡éøO„¬ e Á , t"Œï ~ _ Û „ ¬ e Á , W‡æ~ò„¬eÁ ãQê=¶…Õ |°^"Î Œ~¡O ‡éKÇ = °à ƒÕ<Œ° „¦ ¬ ° #OQê x~¡Þ‚²ìOKŒ~¡°. L^ΆǰO #°Oz J=°à"ŒiH÷ ㄬ ` Í ¼ H› „¬ î [° x~¡Þ‚²ìOz "³ò䛽ø° f~¡°ó䛽<Œß~¡°. ª†Ç°Oã`ÇO 5Q®O@ ‹¬=°†Ç°O…Õ =¶`Ç ‡éKÇ = °à KÇ ° @°“ S^Î ° ㄬ^HÎ } Æ÷ ° x~¡Þ‚²ìOKŒ~¡°. "³ò䛽ø° f~¡ ° óä› ½ <Œß~¡ ° . ^Í " Œ†Ç ¶ #° q^Î ° ¼`Ÿ |°Ä`Ë ‹¬ ° O^Î ~ ¡ O Qê JOH›iOKŒ~¡°. P†Ç° H›q°\©° ƒ’ä›½ë ªÏHê~¡¼~¡ÖO `ÇQ®° U~Œæ@°Á K͉§~¡°.

‘ƒì^£, PQ®‹¬°“ 9: Hꁰ+¬¼~¡‚²ì`Ç `³OQê}䛽 ㄬu XH›ø~¡¶ H›$+² KÍ † Ç ¶ x ~¡ " Œ} ‰§Y =°Oãu „¬@ßO =°À‚ìO^Î~Ÿï~_Û J<Œß~¡°. ‘ƒì^£ =°O_ȁ „¬ik…Õx ƒÕ# yi„¬eÁ ãQê=° t"Œ~¡°…Õx =¶_ȅ˜ ‡~” ¡ ‰ §…Õ H› … ÿ H › “ ~ Ÿ ~¡ „ ¦ ¬ ò #O ^Î < £ ~ Œ=ô, KÍ " ³ ˆ × Á Z"³ ° à…è ¼ Hê…ÿ †Ç¶^Άǰ¼, ‡~”¡‰§ q^¥¼~¡°Ö`Ë H› e ‹² ‚¬ ì i`Ç ‚ ¬ ð ~¡ O …Õ ƒ ì Q® O Qê "³òH›ø° <Œ\ì~¡°. ^͉O× …Õ ZH›ø_¨ …èxq^ÎOQê `³OQê}…Õx ㄬu ãQê=° „¬ O KŒ†Ç ° f…Õ 40 "Í  "³òH›ø° <Œ>èO^ΰ䛽 `Çy# KÇ~¼¡ ° f‹¬°ä›½<Œß=°x `³e‡~¡°. l…ìÁ…Õ 82 H›Æ "³òH›ø° <Œ\÷ "Œ\÷x ̄OKÍ O ^Î ° ä› ½ `Ç y # U~Œæ@°Á K͋¬°ë#ß@°Á À„~ùø<Œß~¡°. ~ŒRO…Õ <Í\÷ #°O_ 12761 „¬OKŒ†Ç°fä›½ ㄬ`ͼH› JkHê~¡° ‡# ㇐~¡O ƒ=’ °=ô`Ç°O^Îx J<Œß~¡°. ãQê=¶…ÕÁ ㄬ * ìㄬ u x^ Î ° °, †Ç ò =[# ‹¬O„¦¶¬  <Œ†Ç°ä›½° ‹¬ÞKÇóO ^ÎOQê ‚¬ ì i`Ç ‚ ¬ ð ~¡ O #° q[†Ç ° =O`Ç O K͆¶Ç x ‹¬°zOKŒ~¡°. ãQê=¶…ÕÁx ㄬu ‡~”‰¡ §…Õ q^¥¼~¡°Ö `Ë "³ò H›ø° <Œ\÷Oz, "Œ\÷x ‹¬O~¡H÷ÆO KÍ q ^ Î O Qê L‡^ ¥ ¼†Ç ò ° H› $ +²

K͆¶Ç x J<Œß~¡°. "³òH›ø° <Œ\÷# J#O`Ç ~ ¡ O q^¥¼~¡ ° Ö  `Ë ã„¬ u [ý KÍ ~ òOKŒ~¡ ° .q^¥¼~¡ ° Ö  ° ƒìQê KÇ^Î"Œx H›…ÿH›“~Ÿ ~¡„¦¬ò#O^Î<£~Œ=ô J<Œß~¡°. J#O`Ç~O¡ "³¶_ȅ˜ ‡~”‰¡ § …Õ "³ò^Î\÷ ‹¬O=`Ǟ~¡O…Õ =°Oz =¶~¡°ø° ‹¬O‡kOz# ^Î~¡}÷x Ja#OkOKŒ~¡°. q^¥¼~¡°Ö ° H›+„“¬ _¬  KÇ k q#„¬ ô æ_Í L#ß`Ç ªÖ ~ òx KÍ~°¡ 䛽O\ì~¡x q=iOKŒ~¡°. q^¥¼ ~¡°Öä›½ =‹¬u Q®$‚¬ìO ‹¬=°‹¬¼#° `ÇÞ~¡…Õ<Í „¬i+¬øiOKͅì KÇ~¡¼° f‹¬°ä›½O\ì=°x ‚¬ìg° WKŒó~¡°. =°O_ȁ „¬ik…Õx ‹Ô`Œ~ŒO„¬î~Ÿ…Õ ^Í " Œ†Ç ° ƒ ’ ¶ =ò° 60 ‹¬O=`Ǟ~Œ°Qê ªQ®° K͋°¬ #ë ß"ŒiH÷ ‚¬ì䛽ø H›eæOKÍ q^OÎ Qê KǶ_¨x q#u „¬ã`ÇO WKŒó~¡°. J#O`Ç~¡O D q+¬†Ç°O"³°Ø PsÛ"Ë#° „²ez „¬ î ië ª Ö ~ ò q=~Œ° x"Í k H› „¬O„²OKŒx P^ÍtOKŒ~¡°. Hê~¡¼ ãH›=°O…Õ ~ŒR J@g JkHêi}÷ ‰Õƒ ì ~Œ}÷ , _™ P ~Ÿ _ ™ " Ë ã„¬ ‰ §O`Ÿ 䛽=¶~Ÿ, _™ D"ù ‹¬`Ǽ<Œ~Œ†Ç° }ï~_,Û ‹²Oy…˜ qO_Ë K³~á à¡ <£ Jq<Œ+¹ ~ï _,Û ZO„Ô„Ô *Õ¼u, [_™æ\©‹Ô H©;, \© J ~Ÿ Z ‹¹ =°O_È  J^ Î ¼ ä› Æ ½ _È ° #ižOQ·~Œ=ô, ~ï `á °Ç ‹¬=°#ކǰ H›q°\©

J^Î¼ä›Æ½_È° ㄬƒìH›~Ÿ ï~_Û, =°O_ȁ H›q°\© J^Î¼ä›Æ½_È° =°^Î°‹¬°^Î<£ ï~_Û, ‡s“ <Œ†Ç°ä›½° JO[<͆Çò°, ~Œ*èO^Î~Ÿ QÒ_£, =°À‚ìO^Î~Ÿ ï~_Û, =°O_È  Ja = $kœ Jk H êi}÷ „¬^¥à=u, `ǂ¬ìj…ìí~Ÿ Nx"Œ‹¹ ï~_Û, q^μ JkHêi Qˇ…˜, =¼=ª†Ç° ‰§Y JkHêi}÷ ‹¬O†ÇòH›,ë ‡~”‰¡ § ㄲ x ž‡…˜ `³ < Œ=u, ~¡ ° a # ‡…ç¾<Œß~¡°. r_"°³ @Á: ‚¬ìi`Ç `³OQê} ª^#Î Hˋ¬ O ㄬ u XH› ø ~¡ ¶ #_È ° O ayOKŒx =°…ìø*˜yi ‡~¡"Á °³ O\˜ ‹¬ƒ°’ ¼_È° ‹Ô̂ìKŸ =°…ìÁ~ï _Û J<Œß~¡°. ‹¬ ¶ ~Œ~¡ O Hêh…Õx ‹Ô Z OP~Ÿ ‹¬¶ø…˜…Õ <Œ¾= q_È`Ç ‚¬ìi`Ç ‚¬ð~¡O Hê~¡¼ãH›=°O…Õ ƒìQ®OQê Z"³°à…è¼ Hö „Ô q"Í H ± , Z"³ ° àbž ~ŒA`Ë H› e ‹² =°…ìÁ ï ~ _ Û "³ ò H› ø #° <Œ\ì~¡ ° . ㄬuXH›ø~¡¶ "³òH›ø#° <Œ\÷ "Œ\÷x ‹¬O~¡H÷ÆOKÍ ƒì^Î¼`Ç#° f‹¬°HË"Œx J<Œß~¡°. ‘^£ # Q® ~ Ÿ : Hꁰ‘¼xß x†Ç°OãuOKÇ_OÈ `ˇ@° „¬~Œ¼=~¡} „¬ i ~¡ H › Æ } ä› ½ ㄬ u XH› ø ~¡ ¶ ‡@°„¬_¨x ‘^£#Q®~Ÿ Z"³°à…è¼ JO[†Ç°¼ †Ç¶^Î"£ „²°„¬ôxKŒó~¡°. |°^ Î " Œ~¡ O ‘^£ # Q® ~ Ÿ =òY¼

䛀_Èe…Õ JOƒè^Îø~Ÿ qãQ®‚¬ðxH÷ „¬ î =¶ "Í ‹ ² x"Œˆ× à iæOz q^¥¼~¡°Ö`Ë ‚¬ìi`ǂ¬ð~¡O ㄬu[ý KÍ~òOKŒ~¡°. „¦~¬ ¶¡ M˜#Q®~Ÿ ZO„Ô_F™ Hê~Œ¼†Ç ° O =òO^Î ° ‚¬ ì i`Ç ‚ ¬ ð ~¡O…Õ ƒìQ®OQê "³òH›ø° <Œ\쁰. "³òH›ø° <Œ@_ÈO Qù„¬æ q+¬†Ç°O Hê^Îx, "Œ\÷x ~¡H÷ÆOz =$HÆꁰ KÍ † Ç ° _È " Í ° ㄬ [ ° H› Æ ¼ OQê ̄@°“HË"Œx J<Œß~¡°. ㄬu ãQê=° „¬ O KŒ†Ç ° f…Õ 40"Í  "³ ò H› ø ° q°OKÇ䛽O_¨ <Œ>èO^ΰ䛽 ㄬ[° H› $ +² KÍ † Ç ¶ x ‹¬ ¶ zOKŒ~¡ ° . ㄬ [ ä› ½ J=‹¬ ~ ¡ " ³ ° Ø # "³ ò H› ø ° JO^ΰƒì@°…Õ L<Œß†Ç°x, "Œ\÷x ãQê=° „¬OKŒ†Ç°f "ŒsQê ‹¬~„¡ ~¬¦ Œ KÍÀ‹O^ΰ䛽 JkHê~¡°° ‹²^ΜOQê L<Œß~¡ x q=iOKŒ~¡ ° . Hê~¡¼ãH›=°O…Õ ‘^£#Q®~Ÿ „¬ô~¡‡H› ‹¬O„¦¬°O K³á~¡à<£ JQ®¾#¶i q‰×ÞO, H›q°#~Ÿ ‰×~¡`ŸKÇOã^Î, \©P~ŸZ‹¹ ~ŒR Hê~¡¼^ÎiÅ JO^³ ƒì|†Ç°¼, =¶r =¶ï~ø\˜ H›q°\© K³á~¡à<£ #ö~O^Î~Ÿ, =¶r "³á‹¹ K³á~¡à<£ *è."³OH›\˜ ï~_Û, \©P~ŸZ‹¹ „¬@“} J^Î¼ä›Æ½_È° ZOZ‹¹ #@~Œ*˜ , =°O_È  J^ Î ¼ ä› Æ ½ _È ° „Ô . "³ O H› \ ˜ ~ŒOï ~ _ Û , NHêO`Ÿ , ~Œ[‰õY~Ÿ ‡…ç¾<Œß~¡°.

~Œ*è O ã^Î # Q® ~ Ÿ : ~ŒR ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O ㄬu‘“`àÇ H›OQê K̈́\¬ #“÷ ‚¬ìi`ǂð¬ ~¡O Hê~¡ ¼ ãH› = °O <Œ°Q® = q_È ` Ç ‚¬ ì i`Ç ‚ ¬ ð ~¡ O …Õ ̄^Î í ‹¬ O Y¼…Õ "³ ò H› ø ° <Œ\÷ q[†Ç ° =O`Ç O KÍ † Ç ¶ x ~Œ*è O ã^Î # Q® ~ Ÿ ‰§‹¬ # ‹¬ ƒ  ’ ° ¼_È ° \© . ㄬ H ê+¹ QÒ_£ J<Œß~¡°. |°^Î"Œ~¡O ~Œ*èOã^Î#Q®~Ÿ ‹¬ i ø…˜ … Õ <Œ°Q® = q_È ` Ç ‚¬ìi`ǂ¬ð~¡O Hê~¡¼ãH›=°O…Õ Z"³°à…è¼ ㄬHê+¹ QÒ_£ J`Œë„¬î~Ÿ, ~Œ*èOã^Î #Q® ~ Ÿ _ q [<£  Hê~ùæö ~ @~Ÿ  ° ~Œ=ô q[†Ç° [OQ®†Ç°¼, HË~¡x N`Ç, ~Œ*èOã^Î#Q®~Ÿ ‹¬iø…˜ _„î¬ ¼\© H› q °+¬ # ~Ÿ q[†Ç ° H© ; `Ë H› e ‹² "³òH›ø° <Œ\ì~¡°. Z"³°à…è¼ ㄬHê+¹ QÒ_£ "³òH›øä›½ h\÷x ‡é‰§~¡°. 䛽H›K~Ç :Á¡ ‹¬OHö =Æ ° =‹¬u Q®$‚¬ð…ÕÁ KÇ ^ Î ° =ôä› ½ O@°#ß"Œ~¡ ° =°iO`Ç ~Œ}÷OKŒx c‹Ô ‹¬OHö =Æ ° ‰§Y l…ìÁ JkHêi ªÞq° J<Œß~¡°. |°^"Î Œ~¡O =ò*삲ì^΄ô¬ ~¡O…Õx ƒì°~¡ =‹¬u Q® $ ‚¬ ð xß ‹¬ O ^Î i ÅOz "³ ò H› ø ° <Œ\ì~¡°. q^¥¼~¡°Ö `Ë =òKÇó\÷‹¶¬ ë „¬  ° ‹¬  ‚¬ 𠁰 ‹¬ ¶ KÇ # ° JOkOKŒ~¡°. =‹¬uQ®$‚¬ì P=~¡}…Õ "³òH›ø`Ë H›ˆH× ˆ› …× ì_¨x JO^ΰ䛽 ㄬ u q^¥¼iÖ XH› ø "³ ò H› ø #°

Hꇐ_¨<Œß~¡ ° . D†Ç ° # "³ O @ ‹¬OHö =Æ ¶kHêi "³OH›\˜ L<Œß~¡°. `ÇeÁ‡ "Œ~Ë`Ǟ"Œ…ÕÁ ƒìQ®OQê |°^Î"Œ~¡O 䛽H›KÇ~¡Á =°O_ȁO Kñ_¨„¬ô~¡O…Õ `ÇeÁ‡ qt+¬“`Ç#° Q®°iOz „¬°=ô~¡° q=iOKŒ~¡°. „¬ô\÷“# "³O@<Í a_ÈÛ䛽 H›zó`ÇOQê `ÇeÁ‡…è W"ŒÞx ‹¬¶zOKŒ~¡°. KŒ=°Ok †Çò=`Ç°° „²Áä›½ =ü_È ° =¶ª…ÕÁ À „ `Ç e Á ‡ ° x°„¬ô^΁ K͋² |†Ç°\÷ ‡#° J"Œ@° K͋°¬ <ë Œß~¡x nO`Ë „²Á Z^ΰQ®°^΁䛽 Wk J_È°Û „¬_#@Áx J<Œß~¡°. P=°#Q®  °Á : K³ @ °Á ̄Oz`Í < Í =¶#=ô_ =°#Q® _ È LO@°O^Î x JO^Î ° ö H ~ŒR ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O ‚¬ìi`ǂ¬ð~¡O^¥Þ~Œ "³òH›ø° <Œ>è Hê~¡¼ãH›=¶xH÷ NHê~¡O KÇ°\÷“O^Îx P=°#Q®°Á =¶r ‹¬~¡æOKŸ Q®°ã~¡ H› ~ ¡ ° }N ö H ‰× = ô° J<Œß~¡ ° . |°^ Î " Œ~¡ O „¬ @ “ } O…Õx ̂áì^Î~Œƒì^£ Ð N‰ÜáO ㄬ^¥# ~¡‚ì¬ ^¥iÌ„á „¬Hø› # "³òH›ø° <Œ\ì~¡°. „¬ @ “ } O…Õx qq^ Î Hêh…Õ ‚¬ìi`ǂ¬ð~¡O…Õ ƒìQ®OQê H›ˆì=u ãQê=° „¬OKŒ†Ç°f ‹²|ÄOk`Ë H›‹² "³òH›ø° <Œ\ì~¡°.

Hꁰ+¬¼~¡‚²ì`Ç `³OQê}䛽 H›$+²

Hê=¶ï~_Û…Õ 5# ƒìs *샘 "Í°ˆì „¬OKŒ†Ç°fä›½ ㄬ`ͼH› ‰§‹¬#=°O_Èe „ã u¬ „¬Hƛ <Í`Ç +¬cÄ~JŸ b

Hê=¶ï~_Û, PQ®‹¬°“ 9: `³OQê} ~ŒRO ªk O KÇ ° ä› ½ #ß `Ç ~ ¡ ° "Œ`Ç x~¡ ° ^˼Qêxß ~¡ ¶ „¬ ô =¶„² , H› Æ L^˼Qꁰ Wªë=°x Qù„¬æ° K³„²æ# öH‹ÔP~Ÿ ‹ÔZO ‹Ô@°g°^Π䛀~Ëóx x~¡°^˼Q®° Q®°iOz =°iz ‡é†Ç¶~¡x ‰§‹¬#=°O_Èe ㄬu„¬H›Æ<Í`Ç +¬cÄ~ŸJb P~˄²OKŒ~¡°. =°OQ®ˆ×"Œ~¡O l…ìÁ öHOã^ÎO…Õx `ÇÀ‚ì~Ÿ „¦¬OH›Æ<£‚¬ð…˜…Õ HêOãïQ‹¹ ‡s“ P^ÎÞ~¡¼O…Õ U~Œæ@° K͋²# \ì\ì H›Ōh L^˼Q® "Í°ˆì „¬=~Ÿ ã̄*ÿO>è+¬<£ Hê~¡¼ãH›=¶xH÷ ‚¬ð[ï~#á P†Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ, D~ËA 10#°O_, S\÷S, ‡e>ÿHß÷ H±, _ãw°, „Ôr°, c>ÿH±, ZO>ÿH±° KÇ^ΰ=ô° „¬îië K͋¬°ä›½x L^˼Qꁰ …èH› ~Ë_ÈÁ̄á u~¡°Q®°`Ç°<Œß~¡x J<Œß~¡°. W…ìO\÷ "Œix KǶÀ‹ë ZO`Ë ƒì^ÎQê LO^Îx J<Œß~¡°. [‚Ôì~Œƒì^£ ‡~¡Á"³°O\˜ x†³¶[H› =~¡¾O HêOãïQ‹¹ <Œ†Ç°ä›½_È° =°^Î<£"³¶‚¬ì<£, `Œ#° H›e‹² \ì\ì H›Ōh "Œi`Ë =¶\ìÁ_, H›h‹¬O 600 =°Ok x~¡ ° ^˼Q® ° ä› ½ *샘 " Í ° ˆì x~¡Þ‚²ìOKÍO^ΰ䛽 ‹¬#߂¬ð° U~Œæ@° K͆°Ç _ÈO [iyO^Î<Œß~¡°. \ì\ì H›Ōh "ŒiH÷ *샘 "Í°ˆì Q®°iOz HËi# "³O@<Í "Œ~¡° X„¬ôæ䛽x Hê=¶ï~_Û…Õ PQ®‹¬°“ 5= `Ín# L^ΆǰO 7Q®O@ #°O_ ª†Ç°Oã`ÇO 4Q®O@ =~¡ä›½ x~¡°^˼Q®°#° WO@~¡¶¼° K͋², "ŒiH÷ L^˼Qê Hˋ¬O ZO„²H› K͋²,

tH›Æ} JOkªë~¡x J<Œß~¡°. \ì\ì H›Ōh…Õ z#ß ‹¬¶k #°O_ "³ò^΁° HËx ƒ ì s WO[<£  ° `Ç † Ç ¶ ~¡ ° J=ô`Œ†Ç°x, Jxß ~¡OQê…ÕÁ ㇐g}¼`Ç ªkOz# \ì\ì "Œ~¡° =zó Hê=¶ï~_Û ㇐O`ÇO…Õx x~¡°^˼Q®°ä›½ L^˼Q®O W=Þ_ÈO P#O^ÎOQê LO^Î<Œß~¡°. `³  OQê} ~ŒR ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O x~¡°^˼Q®#° ̄Oz ‡é+²‹¬°ëO^Îx PãQ®‚ì¬ O =¼H›Oë K͉§~¡°. \ì\ì H›O„¬h WO@~¡¶¼…ÕÁ Jƒ¼’ ~¡°Ö <³„á ô¬ }¼`Ç#° |\÷“ ZO„²H› LO@°O^Î<Œß~¡°. WO^ΰ…Õ `Ç=° ㄬ"°Í †Ç°O LO_ȃÕ^Îx J<Œß~¡°. \ì…ÿO\˜ L#ß "Œix \ì\ì H›O„¬h ZO„² H › KÍ ‹ ² tH› Æ } JOkOz L^˼Qꁰ Wªë ~ ¡ x J<Œß~¡ ° . x~¡°^˼Q®° q+¬†°Ç O…Õ JkHê~¡ ‡s“ UO KÍ † Ç ° …è H › ‡é=_È O =Á x~¡ ° ^˼Q® ° ä› ½ L^˼Qꁰ W„²æOKŒ#ß `DŽ¬#`Ë HêOãïQ‹¹ ‡s“ U…ìO\÷ ~Œ[H©†°Ç O …è佛 O_¨ D *샘 "Í ° ˆì#° x~¡ Þ ‚² ì ‹¬ ° ë O ^Î < Œß~¡ ° . J#O`Ç~¡=ò [‚Ôì~Œƒì^£ ‡~¡Á"³°O\˜ x†³ ¶ [H› =~¡ ¾ HêOãï Q ‹¹ <Í ` Ç =°^Î<£"³¶‚¬ì<£~Œ=ô =¶\ìÁ_È°`Ƕ, Hê=¶ï~_Û l…ìÁ…Õ +¬cÄ~ŸJb …ìO\÷ XH› =°Oz <Í`Ç L<Œß~¡x, W…ìO\÷ <Í`Ç À‹=#° ㄬ[° ‹¬kÞx†³¶Q®O K͋¬°HË"Œx J<Œß~¡°. ㄬ[ Hˋ¬O P‚¬ìi߉ׁ° „¬xK͋°¬ #ë ß P†Ç°# W„¬ôæ_È° x~¡°^˼Q®° Hˋ¬O \ì\ì H›O„¬h

"Œi`Ë =¶\ìÁ_, *샘"°Í ˆì U~Œæ@° K͆ǰ_ÈO Ja#O^Îh†Ç°O J<Œß~¡°. P†Ç°# Z„¬ôæ_È° ㄬ[ ƒìQ®°Hˋ¬O H›$+² Kͪë~¡x J<Œß~¡°. \ì\ì H›O„¬h "Œ~¡° JOkOKǃՆͰ L^˼Qêä›½ ‹¬O|OkOz =°^Î<£"³¶‚¬ì<£ HêÀ‹„¬ô „¬=~Ÿ ã̄*èO>è+<¬ £ JOkOKŒ~¡°. \ì\ì H› O „¬ h …Õ J<Í H › L^˼Qꁰ L<Œß†Ç ° x, Z‹¹ Z ‹¹ ‹ Ô , S\÷ S , ‡e>ÿH÷ßH±, WO@sà_†Ç°\˜, _ãw, c>èH± KÇ^ΰ䛽#ß x~¡°^˼Q®° Hˋ¬O D *샘"°Í ˆì Jx, nxß x~¡°^˼Q®°° ‹¬ k  Þ x†³ ¶ Q® O KÍ ‹ ¬ ° HË"ŒežOkQê HË~Œ~¡°. \ì\ì H›O„¬h #°O_ =zó# ̂ìKŸP~Ÿ‹Ô °, W`Ç~¡ L^˼Q®°° \ì\ì

H› O „¬ h …ÕÁ L^˼Qê Q® ° iOz q=iOKŒ~¡°. DHê~¡¼ãH›=°O…Õ HêOãïQ‹¹ ‡s“ L=°à_ l…ìÁ  J^ Î ¼ ä› Æ ½ _È ° `ŒÀ‚ì~Ÿc<£ ‚¬•O^¥<£, HêOãïQ‹¹ ‡s“ AH›ø…˜ =¶r Z"³°à…è¼ Q®OQê~ŒO, „Ô‹‹Ô Ô Hê~¡¼=~¡¾ ‹¬ƒ’°¼_È° "Í}°Qˇ…˜QÒ_£, Hê=¶ï~_Û l…ìÁ HêOãïQ‹¹ =°‚²ìˆ× J^ Î ¼ ä› Æ ½ ~Œ° [=ò<Œ~Œ^Š Ë _£ , Hê=¶ï~_,Û Z…ìÁ~ï _,Û ƒì<£ž"Œ_È, AH›ø…˜ ̋ï Q àO\˜  ä› ½ K³ O k# HêOãï Q ‹¹ <Œ†Ç°ä›½° *ì*ì ‹¬°~ö O^Î~,Ÿ =_³„Û e¬ Á ‹¬°ƒì+¹ï~_Û, ̄á…ìH›$‘âï~_Û, Hꋬ° ƒì…˜~ŒA, q. ㄬ`Œ„¹~ï _,Û Z_ÈÁ ~Œlï~_,Û Hê=¶ï~_Û \º<£ J^Î¼ä›Æ½_È° ïHá…심 Nx"Œ‹¹ `Çk`Ç~¡°° ‡…ç¾<Œß~¡°.

JkHê~¡° x†Ç¶=°H›O

Hù`Ç ¶ ë ~ ¡ ° , PQ® ‹ ¬ ° “ 9: ãQê=° „¬OKŒ†Ç°fä›½ ㄬ`ͼH› JkHê~¡°#° x†Ç°q°Oz#@°Á Hù`Ƕ~ë °¡ ZO„Ô_"™ Ë *Õ¼u XH› ㄬ H › @ #…Õ `³ e ‡~¡ ° . U#°Q® ° =°_È ° Q® ° `Ç O _¨ ãQê=° „¬OKŒ†Ç°fH÷ ㄬ`ͼH› JkHêi}÷Qê ƒìQ®¼H©;, ‹²^¥œ„¬î~Ÿ „¬OKŒ†Ç°fH÷ =°^ Î ° ‹¬ ¶ ^Î < £ , HË_ K Ç ~ ¡ Á `Ç O _¨ „¬OKŒ†Ç°fH÷ #ö~O^Î~Ÿ QÒ_£, HË_K~Ç äÁ¡ ½› KÇOã^ÎH›ˆ×, ‰õiQ®¶_È |ã^¥†Ç°„¬eÁH÷ ‰×䛽O`ǁ, =°H›ëQ®¶_È䛽 =°}÷H›O~”¡,

JbÁªQ®~Ÿ Z`Ç°ë „ Ì Oz`Í 50 "́ ZH›~Œä›½ ªQ®°h~¡°:=¶r =°Oãu ‹¬°^Î~Å¡ <£~ï _Û

ƒÕ^Î<£ ~¡¶~¡…˜, PQ®‹¬°“ 9: JbÁªQ®~Ÿ Z`Ç°ë ̄Oz`Í J^Î#OQê †Ç¶ƒÿá "́ ZH›~Œä›½ ªQ®°h~¡° JO^Í J=Hê‰×O LO^Îx =¶r =°Oãu ‹¬°^Î~¡Å<£ï~_Û J<Œß~¡°. =°OQ®ˆ×"Œ~¡O ƒÕ^Î<£ =°O_ȁO ̄O\ì䛽~¡°í ãQê=° „¬OKŒ~ò`Ÿ ‡H›=~¡¾O =òyO„¬ô ‹¬O^Î~¡ÄOQê U~Œæ@° K͋²# Ja#O^Î# ‹¬ƒ’…Õ P†Ç°# =¶\ìÁ_¨~¡°. `Ç# ‚¬ì†Ç¶O…Õ ï~á`ŒOQ® ‹¬OöHÆ=¶xH÷ ̄^Îí „Ô@ "͉§=°x, x†³¶[H›=~¡¾O…Õx Hꁰ=°, K³~¡°=ô° P^Î°hH›iOz P†Ç°H›@°“ ̄OKŒ=°<Œß~¡°. ƒÕ^Î<£ x†³¶[H›=~¡O¾ …Õx JbÁªQ®~Ÿ P†Ç°H›@°“ ̄Oz`Í Z_Ȅe¬ ,Á ƒÕ^<Î ,£ HË@yi, =iß =°O_ȅìä›½ ªQ®°hˆ×ÃÁ ̄iöQ J=Hꉧ° L<Œß†Ç°<Œß~¡°. öH=O 12 HË@Á ~¡¶‡†Ç°° Y~¡°ó KÍÀ‹ë †Ç¶ƒÿá "́ P†Ç°H›@°“ ï~á`Ç°ä›½ <Œ¼†Ç°O [iöQ J=Hê‰×O LO^Î<Œß~¡°. ‡ä›½° Kù~¡= KǶ‡x P†Ç°# ‹¬¶zOKŒ~¡°. <Œ°öQˆ×Á HêO…Õ x*ì=¶ƒì^£ä›½ `³~Œ‹¬ ㄬƒ’°`ÇÞO =# XiyO^Íq° …è^Îx q=°iÅOKŒ~¡°. =°‚²ìˆì ‹¬O„¦¬¶ä›½ W„¬æ\÷ =~¡ä›½ ‡=ô…ì =_™Û ~¡°}쁰 ~Œ…è^Î<Œß~¡°. P‹¬°„¬ãu…Õ H›h‹¬O "³á^ΰ¼ Hù~¡`Ç f~¡ó…èH› ‡é~òO^Îx, H›ˆì‰§°, ‡~”¡‰§…ÕÁ ‡é‹¬°“° ƒ’së K͆ǰ…èH› ‡é†Ç¶~¡x P~˄²OKŒ~¡°. ~ŒƒÕ†Í° ªÖxH› ‹¬O‹¬Ö ZxßH›…Õ hu, x*ì~òf Q® =¼ä›½ë #° ‹¬~æ¡ OKŸ°, ZO„²\‹÷ ² °Qê Z#°ßHË"Œx P†Ç°# ‹¬¶zOKŒ~¡°. _È|°Ää›½, W`Ç~¡ ㄬ…Õƒìä›½ …çOy ㄬ[° Jqhu „¬~¡°ä›½ „¬@“O H›_`Í ƒ’q+¬¼`Ÿ…Õ W|ÄO^ΰ° `DŽ¬æ=<Œß~¡°. D ‹¬=¶"͉×O…Õ HêOãïQ‹¹ l…ìÁ J^Î¼ä›Æ½_È° `ŒÌ‚ì~Ÿ a<£ ‚¬ìO^¥<£, ZO„Ô„Ô Q®OQê‰×OH›~Ÿ, ãQê=° ‹¬~¡æOKŸ <ŒöQ‰×Þ~Ÿ~Œ"£, <Œ†Ç°ä›½° ~¡"Í°+¹, ㄬHê+¹ „¬>腘, #ö~O^Î~Ÿï~_Û, Q®}„¬uï~_Û, ‡é`Œï~_Û, ~¡gO^Î~Ÿï~_Û, ‰×OH›~Ÿ, ~¡q, J‰ÕH±, N^Î~Ÿ, ƒ’¶Oï~_Û, ‹¬Or"£ï~_Û ‡…ç¾<Œß~¡°.

Q®¶_ȶ~¡° „¬OKŒ†Ç°fH÷ ~ŒO"³¶‚¬ì<£, =°…ìÁ „ ¬ î ~Ÿ `Ç O _¨ „¬ O KŒ†Ç ° fH÷ ƒì#°ã„¬ª^£, =°…ìÁ„¬î~Ÿä›½ n„²H›, fQꄬî~Ÿä½› *Õ¼u, W#°à…˜#~¡Þ䛽 H›$+¬,â ̄O[~¡Á ãQê=° „¬OKŒ†Ç°fH÷ _¨H›“~Ÿ ‹¬ ¶ æië x ㄬ ` Í ¼ H› Jk H ê~¡ ° °Qê ㄬƒ’°`ÇÞO x†Ç°q°OzOk. PQ®‹¬°“ 2= `Ík #°Oz ãQê=° „¬OKŒ†Ç°f…ÕÁ ㄬ ` Í ¼ H› Jk H ê~¡ ° ° „¬ i ‡# Hù#ªyOKÇ#°#ß@°Á ZO„Ô_™"Ë *Õ¼u q=iOKŒ~¡°. #OkQê=° =°O_ȁ „¬ i k … Õx J‡æï ~ _ Û Q ® ¶ _È ãQê=° „¬ O KŒ†Ç ° fH÷ ㄬ ` Í ¼ H› Jk H êiQê "³OH›>+è ¹ ㄬª^£, g~¡„Á e¬ Á „¬OKŒ†Ç°fH÷ ‹¬°^¥, "³¶`Ç°øQ®¶_È „¬OKŒ†Ç°fH÷ ㄬHê+¹, D^ΰ„¬eÁH÷ Jx…˜ä›½=¶~Ÿ, #OkQê=°ä›½ ZO. ‹¬O^Î¼, "³ò^Έ×ÁQ®¶ _È佛 _¨H›~“ Ÿ ‹¬°h`Ç, Nx"Œ‹¬°Q®¶_È佛 =°À‚ì+¹, =¶q°_„¬eÁH÷ ZO."³OH›\˜ ï~_Û, KŒH›e^¥xQ®°@“`ÇO_¨ „¬OKŒ†Ç° fH÷ H›$+¬â†Ç°¼, ~¡OQꄬî~Ÿä›½ H›q`Ç, |°Qù¾xQ®¶_È佛 ƒì…˜~Œ*˜, `Œˆ×QÁ ¶® _È佛 Nx"Œ‹¹ ~Œ=ô, |O_ËxQ® ¶ _È ä › ½ =°Á † Ç ° ¼, H› < ŒÝ „¬ O KŒ†Ç ° fH÷ ‰×䛽O`ǁ, KÍQ®¶~¡°ä›½ À‚ì=°O`Çr, "³OH›=°àQ®¶_È䛽 *Õ¼u, "Í°H›Q®¶_È䛽 _¨H›~“ Ÿ q‰×Þ<Œ^ŠOÎ , #~¡ž„¬æQ®¶_È ãQê=° „¬ O KŒ†Ç ° fH÷ ö H .ªÞux ㄬ ` Í ¼ H› Jk H ê~¡ ° °Qê x†Ç ° q°Oz#@°Á Hù`Ƕë~¡° ZO„Ô_™"Ë *Õ¼u `³e‡~¡°.

‰×ÃãH›"Œ~¡O,PQ®+¬µ“ 10 , 2018 =°¿eH› ‹¬ ^ Î ° ‡†Ç ¶  H›  æ# …Õ H©  H› " ³ ° Ø # ‰× H ÷ ë , WOHê Q® # ° `Ç = ÞH› O ~¡ O Qê „¬ x f~¡ ° #° ‹¬ g °H÷ Æ O z# 㠄 ¬ ^  ¥ # =°Oã u

H©H›"³°Ø# =°¿eH› ‹¬^ΰ‡†Ç¶ ~¡OQê…ÿá# q^ΰ¼`Ç°ë, #gH›~¡} †³¶Q®¼ ‰×H÷ë, ̄ã\Õe†Ç°"£°, WOHê ‹¬‚ì¬ [ "Œ†Çò=ô, ƒçQ®°¾ =°i†Çò Q®#° `Ç=ÞH›O ~¡OQê…Õ „¬ô~ËQ®u x ㄬ^¥ # =°Oãu N #ö~Oã^Î "³¶n =°OQ®ˆ"× Œ~¡O <Œ_È° ‹¬g°H÷OÆ KŒ~¡°. ï~O_È° Q®O@ä›½ ̄áQê ªy# D ‹¬g°HÆê ‹¬=¶"͉§xH÷ =°¿eH› ‹¬^ΰ‡†Ç¶ H›æ# ‹¬O|Ok`Ç =°Oãu`ÇÞ ‰§Y`Ë ‡@° hu P†³¶Q· 䛽, WOHê „²ZOX 䛽 K³Ok# L#ß`ŒkHê~¡°° ‚¬ð[~¡†Ç¶¼~¡°. hu P†³¶Q· ‹²WX N Jq°`Œƒ˜ HêO`Ÿ ‹¬=°iæOz#@°=O\÷ XH› x"ÍkH› …Õ ƒìQ®OQê, ƒì~¡`Ç^͉×O …Õ q^ΰ¼`Ç°ë L`Çæuë ª=°~¡œ¼O 344 wQê"Œ@Á 䛽 ̄iy# ‹¬OQ®u x KŒ\÷ K³‡æ~¡°. ƒì~¡`Ç^͉×O …Õ 2014 …Õ 4 ‰§`ŒxH÷ ̄áQê L#ß ‰×H÷ë …Õ@° 2018 …Õ 1 ‰§`ÇO H›<Œß `Ç䛽ø= 䛽 `Çy¾‡é~òOk. ㄬª~¡ =¶~Œ¾°, ã\ì<£ž‡¦~¡à~Ÿ ª=°~¡œ¼O, =°i†Çò WO@~Ÿ s[?#…˜ ã\ì<£ž q°‰×<£ …Õ ª=°~¡œ¼O *Õ_O„¬ô° ㄬ=òY ªÖ~ò …Õ KË@° K͋¬°Hù<Œß~ò. ㄬ„¬OKÇ ƒì¼O䛽 †³òH›ø ''D*˜ P„¦¹ ïQ\÷“OQ· Z¢H÷“‹²\©ÑÑ WO_³H±ž …Õ ƒì~¡`Ç^͉×O 2014 …Õ 99= ªÖ#O …Õ x°=Qê, ㄬ‹¬°ë`ÇO 26= ªÖ#O …Õ LOk. 'ªÏƒìQ®¼Ñ (SOV—TOL[O ) Hê~¡¼ãH›=°O …Õ ƒìQ®OQê 䛽@°Oƒìä›½ q^ΰ¼`Ç°ë ‹¬~¡„¦¬~Œ …Õ #"³¶^³á# „¬ô~ËQ®ux D ‹¬O^Î~¡ÄOQê ‹¬g°H÷ÆOKÇ_È"³°ØOk. KÇ~¡ó…Õ „¬@“} ㇐O`Œ…Õ, ãQêg°} ㇐O`Œ …Õ PYi ªÖ#O =~¡ä›½ ‹¬O^¥xOKÇ_ÈO, WOHê „¬O„²}© JO‰§Ì„á ^Î$+²“ ªiOKŒ~¡°. #¶`Ç#, #gH›~¡} †³¶Q®¼ ‰×H÷ë ~¡OQ®O …Õ ‹¬Oz`Ç ªÖ„²`Ç ª=°~¡œ¼O 2013Ð14 …Õ 35.5 wQê "Œ@Á #°Oz ^¥^¥„¬ô ï~\÷“Ōá 2017Ð18 …Õ ‹¬°=¶~¡° 70 wQê"Œ@Á 䛽 KÍ~¡°HùOk. W^Í HêO …Õ ªÏ~¡ ‰×H÷ë ~¡OQ®O …Õ ªÖ„²`Ç ª=°~¡œ¼O 2.6 wQê"Œ@Á #°Oz 22 wQê"Œ@Á 䛽 ̄iyOk. #gH›~¡} †³¶Q®¼ ‰×H÷ë ª=°~Œœ¼xß 2022 H›…ìÁ 175 wQê"Œ@Á 䛽 KÍ~ŒóO@¶ ㄬ^¥# =°Oãu xö~ítOz# HÆê¼xß ªkOKÇQ®°Q®°`Œ=°#ß q‰§Þªxß JkHê~¡°° =¼H›ëO K͉§~¡°. qx†³¶Q®^¥~¡° 䛽 J#°ä›€OQê LO_Í@@°=O\÷ ªé~Ÿ 䛽OH÷OQ· ªÚ¶¼‰×<£ž `Ë ‡@° ªé~Ÿ „¬O„¹ž `Çk`Ç~¡ ‹¬=òz`Ç =¶~Œ¾ …Õ ªÏ~¡ ‰×H÷ë ª=°~¡œ¼O …Õ ̄~¡°Q®°^΁ `Œ¶ä›½ ㄬ†¶³ [<Œ° ~ï `á °Ç ä›½ JO^Í k‰×Qê H›$+² K͆°Ç =‹²OkQê JkHê~¡°#° ㄬ^¥# =°Oãu HË~Œ~¡°. ̄ã\Õe†Ç°"£°, WOHê ‹¬‚¬ì[ "Œ†Çò=ô ~¡OQ®O …Õ ㄬ^¥ # =°Oãu 'L[ûށ †³¶[#Ñ …Õ ƒìQ®OQê xö~tí OKÇ°Hù#ß HÆ꼁#° ㄬ‹°¬ `ë Ç PiÖH› ‹¬O=`Ǟ~¡O …Õ ªkOKÇ_OÈ [~¡°Qê#ß ‹¬OQ®ux Q®=°xOKÇ_"È °³ OØ k. KÇ~¡ó ‹¬O^Î~¡ÄOQê, ƒçQ®°¾ ~¡OQ®O …Õ#¶ L`Çæuë ª=°~Œœ¼xß =°iO`ÇQê ̄OKÇ°HË=_ÈO ̄á ^Î$+²“ ªiOKÇ_È"³°ØOk.

J„¬ æ ï ~ …˜ ã>ÿ á x OQ· JO_£ _ * ÿ á < £ ̋O@~Ÿ JOkOKÍ HË ~ ¡ ° ž ^¥Þ~Œ q^¥¼~¡ ° Ö  ä› ½ |OQê~¡ ° ƒ ’ q `Ç Ð N \÷ . q.ï H ï ~ _ Û

̂áì^Î~Œƒì^£, PQ®‹°¬ “ 8 : J„¬æ~ï …˜ ã>ÿxá OQ· J0_£ _*<áÿ £ ̋0@~Ÿ(Z.\÷._.‹²) J0k0KÍ HË~¡°ž ^¥Þ~Œ |0Qê~¡° ƒq’ +¬¼`Ç°ë L0^Îx, KŒ…ì =°0k †Çò=`Ç Hö =0 W0lhi0Q·, "³°_‹<² £ ^¥Þ~Œ<Í L‡k aªéë0^Îx ƒìq‹¬°<ë Œß~¡x „¬ãuHê ‹¬=¶KŒ~¡ Hê~Œ¼†Ç°0 J^Î#„¬ô _³~ïá H›~“ Ÿ [#~¡…˜ N \÷.q.ïH ~ï _Û J<Œß~¡°. D ~ËA H›"Œ_Q¶® _È …Õx Hö 0ã^Πㄬƒ°’ `ÇÞ Hê~Œ¼†Ç° ‹¬=ò^¥†Ç°0…Õ U~Œæ@° K͋#² q…èH~› °¡  ‹¬=¶"͉0× …Õ P†Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ |0Qê~¡° ƒq’ +¬¼`Ç°ë J0k0KÍ Z<Ëß HË~¡°ž° J0^ΰƒì@°…Õ L<Œß†Ç°x J0^ΰ…Õ XH›\÷ ‡¦¼+¬<,£ _*<áÿ £ H÷ ‹¬0|0k# "ùöH+¬#…˜ HË~¡°ž Jx, Ju `Ç佛 ø= Y~¡°ó`Ë L‡k J=Hꉧ° D HË~¡°ž ^¥Þ~Œ aªë†°Ç x J<Œß~¡°.Z.\÷._.‹² _³~ïá H›~“ Ÿ N ~¡q H÷‘é~Ÿ =¶\ìÁ_°È `Ƕ 8 = `Ç~Q¡ u® ã_¨„¹ J=ô\˜  ^ÎQ~¾® ¡ #°0z 12 = `Ç~Q¡ u® „¬îië K͋#² q^¥¼~¡°Ö 0^ÎiH© =¶ ‹¬0‹¬Ö HË~¡°ž° J0^ΰ‹¬°0ë ^Îx, W`Ç~¡ HË~¡°ž H›0>è "Í°=ò J0k0KÍ HË~¡°ž a#ß"³°#Ø k Jx J<Œß~¡°. "Í°=°0k0KÍ HË~¡°ž ^¥Þ~Œ 80 ‰§`Ç0 ㇐H÷H“ …› ˜ Qê <Í~°¡ ó䛽0\ì~¡x, HË~¡°ž „¬î~¡~ë ò# `Ç~ŒÞ`Ç ä›€_¨ "ŒiH÷ L‡k J=Hꉧ° L0\ì†Ç°<Œß~¡°. ^͉0× …Õ =¶ ‹¬0‹¬HÖ ÷ K³0k# 30 ̋0@~¡°Á L<Œß~ò. `³0Qê} ~ŒR0…Õ ª0ㄬ^¥†Ç° H›‹Á ~“¬ žŸ x Q®°ië0z "Œ\÷x L„¬†¶³ y0z #¶`Ç#0Qê ‡¦¼+¬<£ _*<áÿ £ …Õ "Œ_È`Œ=°x J^Í q^0Î Qê ªÖxH› KÍ<`Í Ç H›ˆìHê~¡° ㄬuƒ#’ °„¬†¶³ y0z ̂áì^Î~Œƒì^£ Hö 0ã^Î0Qê ª0ㄬ^¥†Ç° „¬^uíÎ …Õ ‡¦¼+¬<£ _*<áÿ £ …Õ "Œ_È#°#ß@°Á, 6 <³ `Ç~ŒÞ`Ç nxH÷ ‹¬0|0k0z# F ‡¦¼+¬<£ ‘é #° 䛀_¨ U~Œæ@° K͆°Ç #°#ß@°Á N ~¡q H÷‘é~Ÿ `³e‡~¡°. 3 <³ Hê0 #°0z 3 ‹¬0=`Ǟ~Œ Hê0 =~¡ä½› Z.\÷._.‹² ^¥Þ~Œ 100 ‰§`Ç0 L‡k H›eæ0KÍ q^0Î Qê HË~¡°ž#° _*<áÿ £ K͋#² @°Á `³e‡~¡°. P‹¬Hë÷ Q® Jƒ¼’ ~¡°Ö ° H÷0^Î Wzó# z~¡°<Œ=¶…Õ ‹¬0ㄬk0KÇ=KÇóx ~¡q H÷‘é~Ÿ `³e‡~¡°.

‡éb‹¹ WO@~¡¶Þ¼ *ìa`Œ…Õ LãQ®"Œk À„~¡°

N#Q®~:Ÿ ‡éb‹¹ L^˼Q®O Hˋ¬O x~¡Þ‚²ìOKÍ WO@~¡¶Þ¼ *ìa`Œ…Õ LãQ®"Œk À„~¡° 䛀_¨ KË@° K͋°¬ HË=_ÈO ‹¬OKǁ#O ‹¬$+²O“ zOk. [=òàH›jà~Ÿ…Õ ‡éb‹¬° x†Ç¶=°Hê Hˋ¬O x~¡Þ‚²ìOKÇ#°#ß WO@~¡¶Þ¼ Hˋ¬O 2,060 =°Ok Jƒ’¼~¡°Ö#° ZO„²H› K͉§~¡°. JO^ΰ…Õ <Œ°Q®° ~ËA ãH÷`ÇO ‡éb‹¬° Z<£HÒO@~Ÿ…Õ ‚¬ì`Ç"°³ #Ø LãQ®"Œk À„~¡° LO_È@O Q®=°<Œ~¡ÝO. ªÚ‡é~Ÿä›½ K³Ok# Y°sÂ^£ J‚¬ìà^£ =¶eH± W\©= N=¶`Œ "³á‘éâ ^Íq †Çüx=iž\©…Õ c>ÿH± „¬îië K͉§_È°. ‡éb‹¹ L^˼Q®O Hˋ¬O E<£…Õ x~¡Þ‚²ìOz# „¬sH›Æ#° =¶eH± „¬îië K͋² J~¡Ý`Ç ‹¬O‡kOKŒ_È°. nxH÷ ‹¬O|OkOz x~¡Þ‚²ìOKÇ#°#ß WO@~¡¶Þ¼ Hˋ¬O L#ß`ŒkHê~¡°° 2,060 =°Ok`Ë ä›€_# `Ç°k *ìa`Œ#° q_È°^΁ K͉§~¡°. D *ìa`Œ…Õ =¶eH± J~¡Ý`Ç ‹¬O‡kOKŒ_È°. Hêh J`Ç_°È <Œ°Q®° ~ËA ãH÷`OÇ ƒì~Œ=ò…ìÁ…Õ [iy# ‡éb‹¹ Z<£HÒO@~Ÿ…Õ ‚¬ì`Ç=°†Ç¶¼_È°. LãQ® " Œ^Î O …Õ KÍ i H› . . H›jà~Ÿ J_àx¢À‹“\÷"£ ‹¬sދ¹ä›½ ‹¬#ß^Μ=°=ô`Ç°#ß =¶eH± H›Oƒÿá<£Û HêO„²>è\÷"£ ZQêûq°<Í+¬<£ä›½ ^Î~¡M심°ë K͋¬°ä›½<ÍO^ΰ䛽 "³oÁ J^Î$‰×¼=°†Ç¶¼_È°. ï~O_È° ~ËA `Ç~ŒÞ`Ç J`Ç_°È ‡éb‹¬°° [i„²# Z<£HÒO@~Ÿ…Õ ‚¬ì`Ç=°†Ç¶¼_È°. LãQ®"Œ^ÎO…ÕH÷ "³oÁ# =¶eH±#° "³#H÷ø ~Œ"ŒežOkQê HË~¡°`Ƕ J`Ç_ 䛽@°O|‹¬ƒ’°¼° "Í_Ȱ䛽<Œß~¡°. Hêh J`Ç_È° =¶ã`ÇO LãQ®"Œ^ΰ`Ë<Í L<Œß_È°. „¦¬e`ÇOQê ㇐}쁰 H˅Õæ†Ç¶_È°. PQ®‹¬°“ 3# ƒì~Œ=ò…ìÁ…Õ [iy# Z<£HÒO@~Ÿ…Õ +¬ø~ö `ù~òƒì䛽 K³Ok# =¶eH±`Ë ‡@° i†Ç¶^£ J‚¬ìà^£ ^¥~Ÿ#° ‡éb‹¬°° ‚¬ì`Ç=¶~Œó~¡°. D Z^ΰ~¡°Hꁰæ…ÕÁ ["Œ#° ª=~Ÿ q[†Ÿ° 䛽=¶~Ÿ J=°~¡°†Ç¶¼~¡°.

'Q˃ÿ…˜ž ㄬKŒ~¡O KÍÀ‹O^ΰöH rgZ…˜ä›½ „¬^Ë#ßuÑ

̂áì^Î~Œƒì^£: Q˃ÿ…˜ž ㄬKŒ~¡O KÍÀ‹O^ΰöH rgZ…˜ #~¡‹²O‚¬ð~Œ=ô䛽 „¬^Ë#ßu H›eæOz#@°Á H›x„²ªéëO^Îx `³°Q®°^͉×O ‡s“ q=°iÅOzOk. W\©=e HêO…Õ P†Ç°# Jhß J‹¬`Œ¼…è =¶\ìÁ_°È `Ƕ ~ŒR ㄬ†¶³ [<Œ#° ^³|Äf‹¬°<ë Œß~¡x P ‡s“ JkHê~¡ ㄬuxk OHê k#H›~Ÿ P~˄²OKŒ~¡°. ̂áì^Î~Œƒì^£…Õx Zh“P~Ÿ ã@‹¹“ ƒ=’ <£…Õ P†Ç°# g°_†¶Ç `Ë =¶\ìÁ_¨~¡°. rgZ…˜ä½› J|^¥œ° K³„æ¬ H›‡é`Í `Ç# `ǁ "³~ò¼ =òH›ø° J†Í°¼ ‰§„¬O L#ß@°Á H›x„²ªéëO^Îx P†Ç°# Z^Í"í Œ K͉§~¡°. ~Œ[¼‹¬ƒ…’ Õ "³ò^Î\÷ ㄬ‹O¬ Q®O W‹¬¶ë 䛀_¨ J|^¥œ° =¶\ìÁ_¨~¡x P~˄²OKŒ~¡°. rgZ…˜ #°Oz *Õq†Ç°…˜ #~¡‹²O‚¬ð~Œ=ôQê =¶~Œ~¡x J<Œß~¡°. ^Î=òàO>è =°‚¬ð~ŒR, Q®°[~Œ`Ÿ ~Œ¢‘“Ì„á Hö ‹¬°° "³†¶Ç ¼x ‹¬"Œ…˜ q‹²~Œ~Œ~¡°.


‰×ÃãH›"Œ~¡O,PQ®+¬µ“ 10 , 2018

‹¬O‡^ÎH©†Ç°O ㇐Of†Ç° kQ®¾[O

|‚¬•=òY ㄬ*ìý‰§e ã^Îq_È L^μ=° `ùe`Ç~¡O <Œ†Ç°ä›½_È° _™ZOöH J^Î¼ä›Æ½_È° `Çq°ˆ×<Œ_È° ~Œ¢‘“xH÷ ‹¬°n~¡HÉ êO =òY¼=°OãuQê À‹=OkOz# ZO H›~°¡ }ìxk J‹¬=ë °†Ç°O ƒì~¡`Ç ~Œ[H©†¶Ç ä›½ ƒì‘ ªO‹¬ø$uH› ‹¬O‹¬ø~¡} À‚ì`Ç°"Œ^Î L^μ=¶ä›½ f~¡x…Õ@°. H›~°¡ }ìxk „¬_ …èKÍ ïH~¡@O. ㇐Of†Ç° ‡s“ä›½, ªÖxH› "Œ^¥° PHêOH›Æä›½ x°"³`Ç°ë tY~¡O. 94 UO_ÈÁ H›~¡°} „¬H›ÆO ~ËA ãH÷`ÇO P~ËQ®¼s`Œ¼ J‹¬Þ‹¬°Ö° Hê=_ÈO`Ë P‹¬æãuH÷ `Ç~¡eOKÇQê zH÷`žÇ ‡ÚO^ΰ`Ƕ =°OQ®ˆ"× Œ~¡O ª†Ç°Oã`ÇO `Ç°k‰§Þ‹¬ q_KŒ~¡°. ~ŒR„¬u, ㄬ^¥ x "³ò^΁°Hùx ZO^Î~Ë ~Œ[H©†°Ç , ‹²h, ª‚²ì`Ǽ, ªO‹¬ø$uH› ~¡OQê ã„¬=òY°° H›~°¡ } =°~¡}Ō¢á QêĝÄO u K³O^¥~¡O>è P†Ç°# rq`Ç ã„¬ªÖ#O ZO`Ç Qù„¬æ^Ë `³°‹¬°ëOk. `Çq°ˆ× ㄬ[ä›½, _™ZOöH ‡s“ ã‰õ}°ä›½ H›~¡°} P~Œ^Î¼ ^³á=O. ‹¬"³¶à‚¬ì#‰×H÷ë. H›~¡°} ~ŒãuH÷ ~Œãu =°‚¬ð <Œ†Ç°ä›½_È° Hê…è^xÎ P†Ç°# rq`ÇO…Õ ‹¬Oƒq’ Oz# =°lb° `³e†Ç°*誐ë~ò. 14= U@<Í q^¥¼iÖ ‹¬O„¦¬°O <Í`ÇQê [‹²“‹¹ ‡s“…Õ Hê~¡¼H›~¡ëQê <Œ\÷H›° H›^Š¥xH› ~¡KÇ~ò`ÇQê ^Îiq°…ì ‹²x=¶ ¢‹²ø„¬ô“ ~¡KÇ~ò`ÇQê XHËø"³°@°“ ZHêø~¡°. ãƒì‚¬ìà} Pk„¬`Œ¼xH÷ =¼uö~H›OQê, 䛽~¡‚²ì`Ç, JO@~Œx`Ç#O…èx, À‚ì`Ç°|^Μ ‹¬=¶[O Hˋ¬O `Çq°ˆ×<Œ_È°…Õ Hùxß ^Ή§ƒìœ ãH÷`OÇ ã^Îq_È L^μ=°O „¬ô\÷“Ok. ‚²ìOn, ‹¬O‹¬ø$`Œ#° fã=OQê =¼uö~H÷OzOk. ã^Îq_È =ò<Íßã@ H›[Q®O (_™ZOöH) ‡s“ „¬ô~¡°_È° ‡é‹¬°ä›½Ok. ‡s“x J<Œß^ΰï~á ªÖ„²OKÇQê P†Ç°# =°~¡}ì#O`Ç~¡O ‡s“ „¬Q꾁° K̈́\¬ #“÷ H›~°¡ }ìxk `Ç°k‰§Þ‹¬ q_KÍ =~¡ä½› 50 UO_ȇÁ @° Jk<`Í QÇ ê Hù#ªQê~¡°. XH› ㇐Of†Ç°‡s“H÷ J<Í߈ׇÁ @° J^¼Î ä›½Æ xQê LO_È@O Jª=¶#¼"³°#Ø q+¬†°Ç "³°<Ø Œ H›~°¡ }ìkH÷ Jk ª^¼Î "³°OØ ^ÎO>è ^¥x "³#°H› P†Ç°# K͋#² H›$+²x JOKÇ<Œ "͆°Ç =KÇ°ó. F@=°<Í^Í …è䛽O_¨ 13 ª~¡°Á Z"³°à…è¼Qê, XH›ªi Z"³°àbžQê ïQ=_ÈO S^ΰ `Ç_È=° =òY¼=°Oãu „Ô~Œ” xß Jk~˂²ìOKÇ_OÈ KÇiã`Ç. ~Œ[H©†¶Ç …ÕÁ H›~°¡ }ìxk `Ç#^ÎO@¶ ㄬ`¼Í H› =òã^Î "͋°¬ 䛽<Œß~¡°. K³~Q¡ x® ‹¬O`ÇHO› J†Ç¶¼~¡°. Ja=¶#° Q®°O_³…ÕÁ H›…Oáÿ [~ŸQê xez‡é†Ç¶~¡°.^͉§xß ~Œ¢‘“ ‹¬=¶Y¼Qê ~Œ*ì¼OQ®O À„~ùø#Qê J„¬æ\ÕÁ öHOã^ÎO…Õx HêOãïQ‹¹ ㄬƒ’°`ÇÞO ‹¬=¶Y¼ ‹¬¶æiëH÷ Q®O_Hù_È°`Ç°#ß ‹¬=°†Ç°O…Õ `Çq°ˆ×<Œ_È° ㄬ[ PHêOH›Æ #°Oz _™ZOöH „¬ô~¡°_È° ‡é‹¬°ä›½Ok. |"³°#Ø ã‡Of†Ç° ‡s“ ‰×Hêxß ‡^ΰHùeæOk. J<Œß^ΰ~ï á ª~¡^¼Î O…Õ 1967…Õ _™ZOöH JkHê~¡„¬Q꾁° K̈́¬@“Qê P†Ç°# =°~¡}ì#O`Ç~¡O 1969…Õ H›~¡°}ìxk ‹ÔZO „¬^Îqx ‹¬°<Œ†Ç¶‹¬OQê KÍlH÷øOKǰ䛽<Œß~¡°. WH› ~Œ[H©†¶Ç …ÕÁ "³#H÷ø KǶ_ȅ^è °Î . ㄬ^¥ x WOk~ŒQêOn ㄬu„¬H›Æ‡s“° JkHê~¡O…Õ L#ß ~Œ¢‘“ ‚¬ì䛽ø#° ‚¬ìi‹¬°ë#ß ‹¬=°†Ç°O…Õ H›~¡°}ìxk Z^ΰ~ù_Û ‡é~Œ_¨~¡°. Z=°ï~ûhžx =¼uö~H÷OKŒ~¡°. ^¥O`Ë H›~¡°} ‹¬~Œø~¡°#° öHOã^ÎO |~¡ë~¡„¦¹ K͋²Ok. _™ZOöH…Õ peH›°Ì„\÷“ ZrP~Ÿ#° WOk~¡ ã‡é`Ǟ‚²ìOKŒ~¡°. ZrP~Ÿ J<Œß_™ZOöH#° U~Œæ@° K͋² HêOãïQ‹¹ =°^Î`í °Ç `Ë ‹ÔZO J†Ç¶¼~¡°. J#O`Ç~O¡ ZOrP~Ÿ#° ^³|ÄfÀ‹O^ΰ䛽 HêOãïQ‹¹ä›½ H›~¡°} ^ÎQ®¾~¡ Hê=_ÈO "Íö~‹¬OQ®u. JH›ø_ #°Oz `Çq°ˆ×<Œ@ HêOãïQ‹¹, c*è„Ô ï~O_È° *ìf†Ç° ‡s“ä›€ _™ZOöH, J<Œß_™ZOöH ‹¬O^ΰ W=ޅè^°Î . P ~ï O_È° ‡s“…è JkHê~¡, ㄬu„¬HêÆ °. H›~°¡ }ìxk „¬° q"Œ^¥ä›½, q=°~¡Åä›½ Hö Oã^Î aO^ΰ=ôQê L<Œß~¡<kÍ Hê^Î#…èx ‹¬`¼Ç O. J̋OcÁ…Õ ㄬu„¬H›Æ <Œ†Ç°ä›½~ŒeQê L#ß [†Ç°e`Ç̄á _™ZOöH Z"³°à…輁 J#°z`Ç ã„¬=~¡ë#̄á H›~°¡ } q=°~¡Å…ÿ^°Î ~ùø<Œß~¡°. JO^ΰ䛽 ㄬuQê [†Ç° ‹ÔZO HêQê<Í Jqhu Hö ‹¬°…Õ H›~°¡ }#° Jï~‹¬°“ KÍ~òOz H›Hƛ f~¡°ó䛽<Œß~¡°. H›~°¡ } 䛽=¶ï~ë H›x"³òo, P†Ç°# ‡s“H÷ K³Ok# Hö Oã^Î =°Oãu Z ~Œ*ì †Çü„ÔU ㄬƒ’°`ÇÞ ‚¬ì†Ç¶O…Õ 2r ̋æ¢H›“O ªøO…Õ Jï~‹¬“~ò W\©=…è P öH‹¬° #°Oz |†Ç°@„¬_¨Û~°¡ . À‚ì`Ç°"Œk J~ò# H›~°¡ } 1999…Õ Hö Oã^ÎO…Õ c*è„Ô ‹¬~Œø~¡°ä›½ =°^Îuí =Þ_ÈO ̄^Îí ^ΰ=¶~¡"°Í …è„O² k. J@° „²=°à@ †Çü„ÔU ‹¬~Œø~¡°ä›½ „¬^OÍ _È°Á =°^Î`í °Ç „¬eH÷ W„¬æ\÷H© †Çü„ÔU 䛀@q°…Õ Hù#ªQ®°`Ç°<Œß~¡°. c*è„Ô ㄬu‡kOz# ~Œ=°À‹`Ç° ㇐*ÿ䛽“#° H›~¡°} =¼uö~H÷OKŒ~¡°. NOH›…Õ `Çq°ˆ× >ÿáQ®~¡Á̄á ^¥_È°#° YO_Oz q"Œ^¥‹¬æ^ΰ_ȆǶ¼~¡°. HêQê ^ÎH÷Æ}ìk…Õ Z…ìïQá<Œ Hꁰ "³¶‡x HêKǰ䛀ø~¡°ó#ß c*è„Ô x#ß [†Ç°, <Í_°È H›~°¡ } =°~¡}ì ‹¬=°†Ç°O…Õ x‹²žQ®°Q¾ ê ‰×= ~Œ[H©†¶Ç ä›½ kyOk. `Ç# H©°ƒç=°à J~ò# „¬ˆx× ªÞq° ‹¬~Œø~¡°`Ë H›~°¡ } JO`ǼãH÷†°Ç  ㄬ^‰Í O× Ì„á q"Œ^ÎO ~ö Qù¾\O“÷ k. z=iH÷ ̂áìHË~¡°“ f~¡°æ`Ë `ËH› =ò_zOk. ‡s“H÷ ^ζ~¡OQê L#ß H›~¡°} ̄^Îí 䛽=¶~¡°_È° Jˆ×yix J„¬ôæ_Í ^ΰ=ôÞ`ËOk. ï~O_ÍO_ÈÁ =¼=k…Õ [†Ç°, H›~¡°} =°~¡}ì#° c*è„Ô `Ç#H›#°ä›€OQê =¶~¡°óHË"Œx KǶªéëOk. ã^Îq_È ‡s“° c*è„Ô LKÇ°ó…Õ „¬_È䛽O_¨ *ìãQ®`Çë =‚²ìOKŒe. `Çq°ˆ× ㄬ[° ̋á`ÇO c*è„Ô =°`Ë<Œà^Î ~Œ[H©†Ç¶#°, „¬<ŒßQê#° =¼uö~H÷OKŒe. J^Í H›…Oáÿ [~Ÿ H›~°¡ }ìxkH÷ JiæOKÍ x["³°#Ø x"Œo.

>ÿ<£ëHêÁ‹¹…Õ<Í ïH̄“<£x..!

̂áì^Î~Œƒì^£: „¬^Î= `Ç~¡Q®u KÇ^ΰ=ô`Ç°#߄¬ô_Í `Œ#° ‹¬¶ø…˜…Õ ªéæ~Ÿ“ž ïH̄“<£Qê =¼=‚¬ìiOKŒ#x, ãH©_¨Hê~¡°…ÕÁ =°iO`Ç ‹¬¶æiëx xO‡~¡° l…ìÁ H›…ÿH›“~Ÿ †³¶y`Œ~Œ}ì. Q®°~¡°"Œ~¡O #°Oz <Œ°Q®°~ËA ‡@° [~¡Q®#°#ß ‚¬ð¼O_£ƒì…˜ bQ· ‡é\©#° H›…ÿH›“~Ÿ Z…˜c À‹“_†Ç°O…Õ ㇐~¡OaOKŒ~¡°. D ‹¬O^Î~¡ÄOQê P"³° =¶\ìÁ_È°`Ƕ q^¥¼~¡°Ö ‰§s~¡H›, =¶#‹²H› Z^ΰQ®°^΁䛽 ãH©_ȁ° ^˂¬ì^΄¬_È°`Œ†Ç°x J<Œß~¡°. Z…˜c À‹“_†Ç°O…Õ =°Oz ‹¬^°Î ‡†Ç¶°<Œß†Ç°x, bQ· ‡é\©…ÕÁ ‡…ç¾<Í q^¥¼~¡°Ö ° `Ç=° ㄬuƒ,’ ‹¬`Œë#° KŒ@°HË"Œx ‹¬¶zOKŒ~¡°. ㄬu q^¥¼iÖ H›h‹¬O XH›\,÷ ~ï O_È° ãH©_¨O‰§…ÕÁ ㇐H©‹“ ¹ K͆¶Ç x J<Œß~¡°. P~ËQ®¼OQê L#ß q^¥¼ö~œ KÇ^°Î =ô…Õ 䛀_¨ =òO^ΰ LO\ì~¡x Jaã‡†Ç°„¬_¨Û~°¡ . ãH©_È `Ë ãH›=°tH›} Æ Ì„~¡°Q®°`Ç°O^Îx, Z…ìO\÷ ‹¬=°‹¬¼<³<á Œ JkQq® °OKÍO^ΰ䛽 =¶#‹²H› ̋á~Ö ¼¡ O ‹¬=°ä›€~¡°`ËO^Îx q=iOKŒ~¡°. ~ŒR ãH©_¨ ªkHê~¡ ‹¬O‹¬Ö "Í°<ÍlOQ· _³~ïá H›~“ Ÿ Z. k#H›~ƒŸ ì|° =¶\ìÁ_°È `Ƕ 16 Uˆ×…Á Մ¬ô =†Ç°‹¬°ž Q® q^¥¼iÖh, q^¥¼~¡°Ö ° D ‡é\©…ÕÁ ‡…ç¾O@°#ß@°Á `³e‡~¡°. ‚¬ð¼O_£ƒì…˜ ‡é\©ä›½ ㄬ„¬OKÇ "Œ¼„¬ëOQê Q®°iëO„¬ô ̄~¡°Q®°`Ç°O^Îx "³Á_OKŒ~¡°. D Hê~¡¼ãH›=°O…Õ l…ìÁ ‚¬ð¼O_£ƒì…˜ Jªé‹²†Í°+¬<£ J^Î¼ä›Æ½_È° a.q[†Ç°ƒì‹¬ø~Ÿ ï~_Û, „¦²lH›…˜ Z_È°¼öH+¬<£ \©KÇ~Ÿž Jªé‹²†Í°+¬<£ J^Î¼ä›Æ½_È° _¨.Z‹¹.ªÚ"Í°‰×Þ~¡~Œ=ô `Çk`Ç~°¡ ° ‡…ç¾<Œß~¡°. D bQ· ‡é\© ㇐~¡OƒÕ`Ǟ=O…Õ ƒìQ®OQê ƒì~¡f†Ç° q^¥¼ƒ=’ <£ q^¥¼iÖ, H›…Hÿ ~“› Ÿ 䛽=¶~¡°_È° H›$+¬Hâ #› ß<£ D ‹¬O^Î~Ä¡ O Qê q^¥¼~¡°Ö `Ë ã„¬u[ý KÍ~òOKŒ~¡°. ãH©_¨‡é\©…ÕÁ `Œ=ò Qï °„¬ô, F@q°#° ‹¬=¶#OQê ‹ÔÞH›iªë=°x ㄬu[ý KÍ~òOKŒ_È°.

Z‹Ôž,Z‹Ô“ J`Œ¼KŒ~¡ x~Ë^ÎH› KÇ\ì“xß J=°° K͆Ƕe =¶ ‹¬OöHÆ=° ‹¬O„¦¬°O ~ŒR J^Î¼ä›Æ½_È° ~ŒOㄬª^£ _=¶O_£

̂áì^Î~Œƒì^£, PQ®‹°¬ “ 9: Z‹Ôž,Z‹Ô“ J`Œ¼KŒ~¡ x~Ë^HÎ › KÇ\ì“xß =°iO`Ç H›i#” OQê J=°° KÍÀ‹O^ΰ䛽 Pi“<<³ ž£ Hê䛽O_¨ =°iO`Ç „¬H›_ÈÄOn KÇ~¡¼° K̈́¬\쓁x =¶ ‹¬OöHÆ=° ‹¬O„¦¬°O ~ŒR J^Î¼ä›Æ½_È° |`Ç°ë ~ŒOㄬª^£ _=¶O_£ K͉§~¡°. Z‹Ôž,Z‹Ô“ KÇ\ì“xß †Ç°^¥‹²uÖ Qê J=°° KÍÀ‹O^ΰ䛽 D ‡~¡"Á °³ O@° ‹¬=¶"͉§…ÕÁ<Í PiÛ<<³ ž£ f‹¬°ä›½=KÍóO^ΰ䛽 öHOã^Î =°Oãu=~¡¾O P"³¶^ÎO `³e„²#O^ΰ#, ‹¬O„¦¬°O =òY¼ Hê~¡¼H›~¡ë°, <Í`ǁ ‹¬=¶"͉×O Q®°~¡°"Œ~¡O ~ï _£‚ì² …˜ž…Õ [iyOk. Uㄲ…˜ 2 <Œ\÷ ƒì~¡`Ÿ |O^£…Õ J=°~¡°…ÿ#á 13 =°Ok 䛽@°Oƒì#° Hö Oã^ÎO P^ΰHË"Œx HË~Œ~¡°. *ÿá °…Õ L#ß Z‹Ôž,Z‹Ô“ <Œ†Ç°ä›½#° ㄬƒ°’ `ÇÞO ƒè+~¬ `¡ °Ç Qê q_È°^΁ K͆¶Ç x _=¶O_£ K͉§~¡°. ‹¬=¶"͉O× …Õ ㄬ^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ =ò~¡mH÷+<¬ ,£ Hê~¡¼^ÎiÅ ~ï ƒìÄ JtÞ<£ä½› =¶~Ÿ, ~ŒR L^˼Q®° qƒìQ®O J^¼Î ä›½Æ ° ‹Ô̂ìKŸ. J~¡°}Ÿä½› =¶~Ÿ, l…ìÁ J^¼Î ä›½Æ _È° H›æQ®°i ~Œ*艘, †Ç°O.‹¬O`Ë+¹, =°À‚쉘 ‡…ç¾<Œß~¡°.

̂áì^Î~Œƒì^£ 3

HêiàH› ‚¬ì䛽ø Hˋ¬O H›^ΰ°^¥O...

ö H Oã^Î O …Õ UhÛ † Í ° ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O <Œ°Q®°#ßö~O_È°Á „¬îiëK͋¬°ä›½Ok. Hêh Hêià䛽ä›½, ㄬ[ä›½ Wzó# U XH› ø "ŒQêí < Œxß J=°° K͆°Ç H›‡éQê, ㄬƒ°’ `ÇÞ HêiàH› ㄬ*ì =¼uö~H› q^¥<Œ =# Hêià䛽°, ㄬ[° J<ÍH› J+¬H“ ‘› “°, #‘“° Z^Î ° ~ùøO@°<Œß~¡ ° . HêiàH› ‚¬ ì ä› ½ øeß, ªÞ`Ç O ¢`Œ¼xß ‚¬ìiOz"͋¬¶ë ̄@°“|_ ^¥~¡°ä›½ Hêià䛽#° ƒìx‹¬°Qê K͋°¬ <ë Œß~¡°. 'Ñ=¶@° HË@° ^¥@°`Ç ° #ß KÍ ` Ç  ° Q® _ È „ ¬ ^¥@°@ …è ^ Î # ßÑÑ KÇO^ÎOQê Hö Oã^Î, ~ŒR ㄬƒ°’ `ŒÞ° HêiàH› =¼uö~H› KÇ~¼¡ …Õ ƒìQ®OQê 44 HêiàH› KÇ \ ì“  ° Hêiàä› ½ ° ‡é~Œ_ ªkÀ‹ë KÇ\쓁#° 4HË_£°Qê =¶ö~ó À„~¡°`Ë †Ç¶[=¶<Œ¼ä›½, ̄@°“|_^¥~¡°ä›½ "Í°°K͋°¬ <ë Œß~¡°. ö H Oã^Î , ~ŒR ㄬ ƒ  ’ ° `ŒÞ° ã>è _ £ †Çüx†Ç°<£ KÇ\ì“xß =¶~¡°‹¬¶ë, ƒ’q+¬¼`Ÿ…Õ „¬ià<³O\˜ L^˼Qꁰ, L^˼Q® ƒã’ ^Î`Ç …è佛 O_¨ ̂áì~Ÿ Ê Ì„¦á~Ÿ, „¦²H±ž_£@~Ÿà ZO‡Á~¡°"³°O\˜ q^¥<Œ ^¥Þ~Œ ‰§‰×Þ`Ç L^˼Q®°° …è ä › ½ O_¨ ㄬ ƒ  ’ ° `ŒÞ° KÇ ~ ¡ ¼ ° KÍ „ ¬ _ È ° `Ç ° <Œß~ò. HêOã\ìä› ½ “ †Ç ¶ ä› ½ “ # ° =¶ió Hêiàä› ½ #° Z„¬ ô æ_³ á # `ùyOKÍ ‚¬ ì ä› ½ ø#° HêOã\ìH›“~¡°ä›½, †Ç¶[=¶<Œ¼ä›½ Wzó L^˼Qê #°O_ `ùy‹¬°<ë Œß ~¡°. †Çüx†Ç°<£, †Ç¶[=¶#¼O Hêià䛽 "Í`#Ç Ì„O„¬ô^΁̄á KÇióO KÍ@„¬ôæ_È° ‹¬=°~¡œ`Ç J<Í JO‰§xß =òO^Î ° ä› ½ `³ z ó †Ç ° [=¶<Œ¼ ^Î † Ç ¶ ^¥H÷ Æ } 켁̄á Hêiàä› ½  "Í`Ç<Œ° W`Ç~¡ ªÏH›~Œ¼° ‡ÚO^Í ^Î ° ~Œà~¡ ¾ " ³ ° Ø # q^ ¥ <Œxß

f‹¬°ä›½=‹¬°ë#ßk. Hêià䛽° "Œi ‚¬ ì ä› ½ ø° ªk O KÇ ° @ï H á ‹¬ " ³ ° à K͆¶Ç O>è J<ÍH› x|O^#Î ° ̄\÷,“ ‹¬ " ³ ° à À„~¡ ° `Ë <Œ†Ç ° ä› ½ #° `ùyOKÇ ° @, *ÿ á  °ä› ½ „¬ O „¬ ô @, [i=¶# qkOKÇ°@ J<Í JO‰§`Ë S_™ †Ç ¶ ä› ½ “ … Õ =¶~¡ ° 恰 `³ z ó Hêià䛽, L^μ=¶Ì„á L䛽ø‡^ÎO "³¶„¬ô`Ç°Ok. Jã̄O\©‹¹ XH› U_¨k |^ΰ° S^ÍO_ÈÁ䛽 ̄Oz `Ç䛽ø= Ì‹á “ „ ¦ ¬ O _È ° `Ë ã‰× = °^˄² _ ™ ï H á †Ç¶[=¶<Œ¼ä›½ "³¶_™ ㄬƒ’°`ÇÞO T`ÇO W‹¬°ë#ßk. 26 JH˓|~Ÿ, 2016# ‹¬°ã„ÔO HË~¡°“ Wzó# f~¡°æ ㄬHê~¡O 'ы¬=¶# „¬xH÷ ‹¬=¶# "Í`#Ç OÑÑ W"ŒÞx ‹¬=¶# „¬xH÷ ‹¬=¶# "Í`#Ç O †Ç¶H±“ 1976 ㄬHê~¡O P^ÍtÀ‹ë J=°° K͆°Ç @O …è ^ Î ° . ^Í ‰ × O …Õx Jxß HêiàH› ‹¬O„¦¬¶° <³ä›½ 18"́° H›h‹¬ "Í`Ç#O K³eÁOKŒ#ß _=¶O_£#° „¬ \ ÷ “ O KÇ ° HË=@O …è ^ Î ° . "³ ò `Ç ë O HêiàH›=~Œ¾xß ã‰×=° ^˄²_™ K͋¶¬ <ë Í ^͉§xß ã„¬Qu® „¬^OΊ …Õ #_„‹² °¬ <ë Œßx "³¶_™ ㄬQ®…ìĝ° „¬°ä›½`Ç°<Œß~¡°. ~ŒR ‡ä›½° |OQê~¡° `³OQê} ªkªë=°O@¶ "³¶‹¬O K͋¬°ë<Œß~¡°. J‹¬O„¦¬°\÷`Ç Hêià䛽 ä›½ ‹¬OöHÆ=° KÇ@O“ `³zó ‹¬OHö =Æ ° ƒÕ~¡°Û U~Œæ@° K͆¶Ç x H›…Æ ìk Hêià䛽° _b …Á Õ ã„¬^Î~¡Å# K͋²<Œ "Œi _=¶O_£žÌ„á =¶\ìÁ _È\ìxH÷ "³¶_™H÷ ‹¬=°†Ç°O LO_È ^ Î ° . Hêx ‡i㉧q°H› Jk„¬`Ç°ä›½, "Œ¼‡~¡ "Í`Çë`Ë H›°=\ìxH÷ q^Íj „¬~¡¼@#ä›½ "³ ˆ õ Á O ^Î ° ä› ½ Z„¬ ô æ_³ á # ‹¬ = °†Ç ° =òO@°Ok. UhÛ † Í ° ㄬƒ’°`ÇÞO JkHê~ŒxH÷ =òO^ΰ

U_¨kH÷ HË\÷ L^˼Qꁰ Wªë#x "ŒQêí # O KÍ ‹ ² <Œ°Q® ° #ßö ~ O_È ° Á Q®_zOk. H›Æ =°OkH÷ 䛀_¨ L^˼Qꁰ W=ÞH›, L#ß L^˼Qê…è 5H› Æ  ° T_ ‡ é†Ç ¶ ~ò. <Ë@Á =¶iæ_, rZ‹Ô“ =Á H›…Æ ìk z#ß „¬iã‰×=°° =ü`Ç|_¨Û~ò. HË@Á…Õ Hêià䛽° L^˼Qꁰ H˅Õæ†Ç¶~¡°. H›Æ…ìkQê L#ß ‹Ôø"£° =~¡ø~¡Á#° ㄬƒ’°`ÇÞ L^˼Q®°°Qê Q®°iëOKÇ@O …è^°Î . "ŒiH÷ ㄬu<³ r`Œ° 䛀_¨ ~Œx „¬i‹²uÖ . ãQêg°} L‡k ‚¬ðg° „¬ ^ Š Î H êxH÷ 2018Ð19 ö H Oã^Î |_³û\˜…Õ ‹¬QêxH÷ ‹¬Q®O HË`Ç, "³á^μ, q^¥¼~¡OQêä›½ |_³û\˜HË`Ç. i>ÿᅘ "Œ¼‡~¡O`Ë ‡@° H©H› ~¡OQê…ÿ#á ~ï …á Þè , ƒì¼OH±, ~¡H} ƛ , Z…˜S‹Ô, …ìO\÷ ‹¬ O ‹¬ Ö  …Õ q^Í j ̄@°“ | _È ° ° 100‰§`ÇO J#°=°u Wzó ãa\÷+¹ ‡##° Q® ° ~¡ ° ë KÍ ‹ ¬ ° ë < Œß~¡ ° . ƒì¼O䛽ä›½ H›Æ HË@°Á ZQ®<Œ=°O ̄\÷“ ~Œ[H©†Ç¶…Õ, "Œ¼‡~¡O…Õ ̄^Î í = °#°+¬ µ °Qê K³ … ì=°}÷ J=ô`Ç ° #ß "ŒiÀ„~¡ ° Á |‚² ì ~¡ ¾ ` Ç O K͆ǰ䛽O_¨, ^ùOQ®ä›½ JO_ÈQê LO@¶ =°~Ë"³ á „ ¬ ô ‡i㉧q°H› "Í`ëÇ ä›½ H›Æ HË@°Á ‹¬až_™ W‹¬¶,ë ª=¶#¼ ㄬ [ Ì„á „¬ # °ßÌ„á „¬ # °ß° "Í ‹ ¬ ° ë # ßk. ‹¬ ƒ ˜ H ꪐ`Ÿ , ‹¬ƒ˜HêqHꋹ x<Œ^ÎO`Ë ZxßH›…ÕÁ ïQez, JOƒìh J^¥h qHꋹ Q®°iOz ‡@°|_È°`Ƕ Ja=$kœ JO>è ^Í ‰ × O …Õ ‰× ` Ç H Ë\© ‰ × Þ ~¡ ° ° ̄~¡Q@ ® O Jx "³¶_™ Hù`Çë ‡~”Œ° K³ | °`Ç ° <Œß~¡ ° . ^Í ‰ × ‹ ¬ O „¬ ^ Î 22 =°Ok KÍu…Õ 80‰§`ÇO ‹¬O„¬^Î LO_ÈQê, 78‰§`ÇO ㄬ[ KÍu…Õ 20‰§`Ç O ‹¬ O „¬ ^ Î LO^Î O >è ,

L<Ëß_È° =°iO`Ç L<Ëß_È°Qê ‹¬O„¬^Π̄~¡°Q®°`Ç°O>è, …è<Ë_È° =°iO`Ç …è<Ë_³á À„^ÎiH›O…Õ =°Q®°¾`Ç°<Œß~¡°. `³OQê} ~ŒRO…Õ Hö ‹ÔP~Ÿ ‡# "³¶_™ ‡#H›#ß a#ßOQê …è^ΰ. ZxßH›  =òO^Î ° HêOã\ìä› ½ “ =¼=‹¬ Ö # ° ~¡ ^ Î ° í KÍ ‹ ² HêOã\ìä› ½ “ L^˼Q®°#° „¬ià<³O\˜ Kͪë#x Jk H ê~¡ O …ÕH÷ =zó, HêOã\ìä› ½ “ =¼=‹¬Ö#° ~¡^ΰí K͆ǰH›‡éQê Jxß ‰§Y…Õ =ü_È ° =O`Ç ° ° HêOã\ì䛽“ Hêià䛽#° ̄OKŒ~¡°. Q®`Ç 15UO_ÈÁ #°O_ †Ç¶[=¶<Œ¼ Xuë_H÷ `Džçy¾ Hêià䛽 ã‰×=°#° ^ËKÇ ° ä› ½ O\ìxH÷ ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O `Ë_È æ _È ° KÇ ° #ßk. H› h ‹¬ "Í ` Ç < Œ J_³ á Þ [s ƒÕ~¡ ° Û ~ŒRO…Õ _¨II PãH›@~ò_£ ‡¦~¡°à…ì ㄬHê~¡O H›h‹¬ "Í ` Ç # O ~¡ ¶ .15,400 W"ŒÞx ~ï O_ÍO_ÈÁ =òO^ΰ iH›=°O_£ KÍÀ‹ë D ~ËA䛽 rF q_È°^΁ K͆ǰ…è^ΰ. ~ŒRO…Õ ‹¬ ° =¶~¡ ° 2H› Æ  L^˼Qꁰ MìmQê L#ß"Œ\÷ x xO„¬ä½› O_¨ Jxß _‡~¡°"“ °³ O@°…Õ HêOã@䛽“, B\˜ªéižOQ· „¬^Μux Hù#y‹¬°ë<Œß~¡°. ㄬ*ì ㄬux^Î° r`Œ° ~ï O_O`ǁ° ̄OKǰ䛽<Œß~¡°. `³OQê} ~ŒRO…Õ =ü`Ç|_# „¬ i ã‰× = °° ‹Ô ‹ Ô S Jk…ìƒì^£ , ‹²~Ÿ„¬î~Ÿ HêQ®*˜#Q®~Ÿ À„„¬~Ÿq°°Á, =~¡ O Q® … ˜ … Õ a…˜ “ „¬ i ã‰× = °, J*ìO[‚Ô ì q°°Á , x*ìO +¬ µ Q® ~ Ÿ =O\÷ ‡¦¼H›s“ #° `³i„²ªë#x K͋#² "ŒQêí#O <³~¡"Í~¡ó…è^ΰ. HêlÀ„@ ï~á…èÞHËKŸ ‡¦¼H›“s, |†Ç¶¼~¡O L䛽ø „¬iã‰×=°#° öH‹ÔP~Ÿ ㄬƒ’°`ÇÞO „¬\÷“OKÇ°H˅è^ΰ. c_™ „¬iã‰×=°…Õ H› Æ … ìk Hêiàä› ½  rq`Œ°

^ΰ~¡Ä~¡"³°Ø<Œ~ò. #‘“ À„~¡°`Ë Ps“‹Ôx ㄬ~ò"Í@°„¬~¡O K͋¬°ë<Œß~¡°. †Çüx†Ç°<£ ZxßH› ‹¬O^Î~¡ÄOQê ‹² O Q® ö ~ }÷ Hêiàä› ½ ä› ½ Wzó# "ŒQêí<Œ°, Hê~¡°}¼ x†Ç¶=¶Hꁰ D ~ËAä› ½ „¬ i +¬ ø iOKÇ … è ^ Î ° . ~ŒRO…Õ "³°_H…› ˜, =òxž„¬…˜, „¬~Œ¼ @~¡OQ®O, ‚¬ì=¶b, JOQ®<£"Œ_, P‰×, =°^¥¼‚¬ìß ƒÕ[#O W`Ç~¡ ‹Ôø"£° =~¡ø~¡Á JO^ÎiH÷ H›h‹¬ "Í`Ç<Œ° ‹¬ O ö H Æ = ° „¬ ^ Š Î H ꁰ J=°°ä› ½ <ËKÇ ° H˅è ^ Î ° . ö H Oã^Π㠄¬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O ‹¬O‹¬Ö…Õ "ͅìk =°Ok HêOã\ì䛽“ Hêiàä› ½ ä› ½ H› h ‹¬ "Í ` Ç < Œ°, ̋=ô° J=°° K͆°Ç @O …è^°Î . aeÛOQ· =~¡ø~Ÿž xk #°O_ Hêià䛽 ä›½ K³eOÁ „¬ô° ‹¬iQê K͆°Ç 䛽O_¨ P xkx W`Ç~¡ ㄬKŒ~ŒH÷ Y~¡°ó K͋¬°ë<Œß~¡°. U ‡i㉧q°H›"Œ_È KǶ‹²# =ü`Ç|_#, =ü`Ç䛽 ‹²^ΜO Qê L#ß H›Ōh° ^Î~Å¡ #q°‹¬°<ë Œß ~ò. †Ç°‹¹W*ÿ_£ À„~¡°`Ë |‚¬•ˆ×*ìu ‹¬O‹¬Ö À„~¡°`Ë =‹¬°ë#ß ‹¬O‹¬Ö…Õ †Ç ü x†Ç ° #Á ä › ½ `Œ=ô…è ^ Î ° . Ju `Ç佛 ø= r`Œ° K³eOÁ z ã‰×=°^˄²_™ KÍ ‹ ¬ ° ë < Œß~¡ ° . D ‹¬ = °‹¬ ¼  „¬i‘ø~ŒxïHá x~¡‹¬# `³e†Ç°*èÀ‹ '^ Î ~ ŒßÑKñH± # ° Zuë " Í ‰ §~¡ ° . =°# `³  OQê}, =°# L^˼Qêx L^μq°Oz# †Çò=`Ç#°? x°=ôQê "³¶‹¬yOzOk ~ŒR ㄬƒ°’ `ÇÞO. ö H Oã^Î , ~ŒR ㄬ ƒ  ’ ° `ŒÞ° J#°‹¬ i ‹¬ ° ë # ß hu=¶e# ㄬ * ì HêiàH› =¼uö ~ H› q^ ¥ <Œä› ½ =¼uö ~ H› O Qê D<³  9# H÷ Þ \˜ WO_†Ç¶ k<Ë`Ǟ"Œxß „¬ô~¡‹¬øiO KÇ°Hùx Hêià䛽° x~¡‹#¬ `³°„¬= ež# ‹¬O^Î~¡Äq°k.

L^˼Q®H›æ# J<Í ZO_È=¶q Q®°iOz =°mÁ XH›ªi

`³OQê} L^μ=°O…Õ ㄬ^¥# ƒ’¶q°H›Qê LO_# x~¡°^˼Q® ‹¬=°‹¬¼, L=°à_ ~ŒR ㄬƒ’°`ËÞ^˼Qê…Õ `³OQê} a_Èہ䛽 <Œ¼†Ç ° OQê ^Î H › ø =‹² # "Œ\ì ^Î H › ø H› ‡ é=_È O , `³  OQê} ƒ’¶q°„¬ôã`Ç° L^˼Q® PHêOH›Æ°, L^μ=° <Œ†Ç°ä›½ ‚¬ðg°°, `³  OQê} U~¡ æ _ # `Ç ~ ŒÞ`Ç L^˼Q® H ›  æ# ‹² Ö u , ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ x~ŒÞ‚¬ì䛽°Qê =¶i# XH›„¬æ\÷ L^μ=° <Œ†Ç°ä›½ "ŒQêí# ƒ’OQꁰ D jiÂH›…Õ KŒªö~Á KÇ~¡ó䛽 =KŒó~ò. J~ò<Œ Jk X_È°=x =òKÇó@ Qê<Í LOk. =°~ùH›ªi, ㄬ`ͼH›OQê `³OQê} ~ŒR „¬aÁH± ‹¬sދ¹ H›q°+¬<£ `Œ*ì "ŒiÂH› x"ÍkH› `Ç~ŒÞ`Ç, P JO‰×"Í° KÇióOKÇH› `DŽ¬æ_ÈO …è^ΰ. x*ìxH÷ `³  OQê} ‹¬ = ¶[O =òO^Î ~ ¡ L#ß ‹¬ = °‹¬ ¼ …Õ L^˼Q®H›æ# XHê<ùH›\÷ =¶ã`Ç"Í°. `³OQê} PiÖH› =¼=‹¬Ö䛽 ‹¬O|OkOz KÇióOKÇ°HË=‹²# ‹¬=°‹¬¼° =°ï~<Ëß L<Œß†Ç°x ㄬ`¼Í H›OQê K³„æ¬ #H›ø~¡…^è °Î . ƒ¶’ ‹¬O|O^¥…Õ, =¼=ª†Ç¶a=$kœ…Õ, ‡i㉧q°Hêa=$kœ…Õ, ãQêg°}ìa=$kœ …Õ, „¬@“}©H›~¡}…Õ, À‹"Œ~¡OQ® Ja=$kœ…Õ, ㄬ*ìr=# qHꋬO…Õ =¼=ªÖQ`® Ç Hê~¡}ì =Á<Í Z<Ëß ‹¬=°‹¬¼° ‰×`Œƒìí `Ç~¡|_™, ^Ή§ƒìí `Ç~¡|_™ Hù#ªQ®°`Ƕ, |„¬_°È `Ƕ =KŒó~ò. HêQê, P~¡° ^Ή§ƒìí L=°à_ ~ŒRO…Õ J=°…ÿ#á ‡<Œ q^¥<Œ KŒiã`ÇH,› ~Œ[H©†°Ç Hê~¡}ì =Á "Œ\÷…Õ Hùxß ‹¬=°‹¬¼° =°iO`Ç [\÷OQê 䛀_È =¶~Œ~ò. Hù`Çë ‹¬=°‹¬¼¶ „¬ô@°“HùKŒó~ò. P ‹¬=°‹¬¼#° x[OQê „¬i+¬øiOKÇ_OÈ W"Œˆ× ^͉O× …Õ J=°=ô`Ç°#ß Ja=$kœ #=ü<Œ`Ë, P ƒì=*ìO`Ë ª^Î¼O 䛀_È Hê^ΰ. P ‹¬=°‹¬¼#° ‹¬=üOQê „¬i+¬øiOKÇ_¨xH÷ J=‹¬~"¡ °³ #Ø Hù`Ç,ë ㄬ*ì#°ä›€ Ja=$kœ #=ü<Œ, q#¶`Çß"³°Ø# P…ÕKÇ#°, PKÇ~¡}ì „¬^Μ`Ç°° D ‡H›=~Œ¾ ‡#…Õ ª^Î¼O Hê=ô. JO`Ç^ζ~¡O ‡é#H›ø~¡…è䛽O_¨<Í, WO`Ç fã="³°#Ø , [\÷"³°#Ø , KŒiã`ÇHO› Qê |„¬_# ‹¬=°‹¬¼#° HùO`Ç…Õ HùO`Ç=~¡ïHá<Œ, =¼=‹¬Ö…Õ ª^Î¼"³°Ø#O`Ç=~¡ïHá<Œ „¬i+¬øiOKÇ_¨xH÷ Hù`Çë ㄬƒ°’ `ŒÞxH÷, JO^ΰ…Õ#¶ L^μ=° `Ç~O¡ Qê g°^Î #°~¡°Q®°Qê U~¡æ_# ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ ª^Î¼=°=ô`Ç°O^¥ Jx 䛀_È P…ÕKÇ#° ªQ®°`Ƕ<Í L<Œß~ò. P #°~¡°Q®° |°_ÈQ® ° À„e‡éH›=òO^Í, #°~¡°Q®° Pi‡éH› =òO^Í, ~ŒãuH÷ ~Œãu P ‹¬=°‹¬¼#° H›h‹¬ ªÖ~ò…Õ<³á<Œ „¬i+¬øiOKÍ =°Oã`Ç^ÎO_È"Í°n ㄬƒ’°`ÇÞO ^ÎQ®¾~¡…è^Îx 䛀_È JOwH›iOKÇ=KÇ°ó. Hêx P K͆ǰQ®ey# H›h‹¬ Hê~¡¼ãH›=¶…Õ x~¡°^˼Q® ‹¬=°‹¬¼ `Çy¾O„¬ô, L^˼Q® H›æ# ㄬ^¥# ƒìQ®=°x, P „¬x…Õ =¶ã`ÇO =ü_Ë =O`Ë, <Œ°QË =O`Ë ä›€_È <Œ°öQO_ÈÁ `³OQê} ㄬƒ’°`ÇÞO K͆ǰ…èH›‡é~òO^Îx `Œ*ì „¬aÁH± ‹¬sދ¹ H›q°+¬<£ x"ÍkH› =°~ùH›ªi Q®°~¡°ë K͋¬°ë#ßk. P x"ÍkH› KŒ q[†Ç¶° ªkOKŒ#x K³„¬ôæ䛽x LO_È=KÇ°ó Qêx, Wzó# ‹¬=¶KŒ~¡„¬ô …Õ`Ç°ä›½ "³oÁ KǶÀ‹ë, K³„²æ#^¥xH›#ß K³„¬æx"Œ\÷ g°^Î ^Î$+²“ ̄_`Í, „¬Oä›½ë =°^Î¼ KÇkq`Í, ~Œ†Ç°ä›½O_¨ =°¿#O…Õ ^¥z# q+¬†Ç¶#° Q®=°xÀ‹ë `³OQê} ㄬƒ’°`ÇÞ x~ŒÞH›O ƒÿá@„¬_È°`Ç°Ok. ZO`Ç z#ß ‹¬=°‹¬¼#°, ZO`Ç ‹¬°ƒ’OQê „¬i+¬øiOKÇ^Îy# ‹¬=°‹¬¼#°, „¬i+¬øiªë#x Z<Ëߪ~¡°Á `Œ"Í° "ŒQêí#O K͋²# ‹¬=°‹¬¼#° D ‡ä›½° W#°=ò <Œ#ƒÿ\÷“#@°“Qê <Œ#ƒÿ_È°`Ƕ, D W#°=ò <Œx |OQê~¡O J=ô`Ç°O^Îx =¶†Ç° K͋°¬ <ë Œß~Ë J~¡=Ö °=ô `Ç°Ok. `³OQê} ㄬƒ°’ `ÇÞO "ŒQêí#O K͋#² xß, H›eæOKÇ=‹²#xß L^˼Qꁰ H›eæOKDžè^Îx, L^˼Q® H›æ# q+¬†Ç°O…Õ KǶ„¬=‹²#O`Ç ã‰×^¥œ‹¬ä›½ë° KǶ„¬…è^Îx `³OQê} „¬aÁH± ‹¬sދ¹ H›q°+¬<£ KÇiã`Ç "³ò`ÇëOQê#¶, D `Œ*ì "ŒiÂH› x"ÍkH› ㄬ`¼Í H›OQê#¶ ‹¬æ+¬O“ Qê ƒÿ@á ̄_È°`Ç°<Œß~ò. ~ŒR U~Œæ@°`Ë ‡>è `³OQê} ~ŒR „¬aÁH± ‹¬sދ¹ H›q°+¬<£ U~Œæ@° Hê=‹²

LO_ÈQê, P~¡° <³ `Ç~ŒÞ`Ç _Ì‹O|~Ÿ 2014…Õ J^Î¼ä›Æ½_x, =òQ®°¾~¡° ‹¬ƒ’°¼#° x†Ç°q°OKÇ_ÈO [iyOk. q°ye# ‹¬ƒ’°¼ x†Ç¶=°Hꁰ, „¬sH›Æ ‹²|‹¹ ~¡¶„¬H› æ#, ㄬƒ°’ `ÇÞO #°Oz L^˼Q® x†Ç¶=°Hê J#°=°`Ç°° Jhß [iy <Ë\÷„Hö²¦ +¬#°Á "³°=_Í@„¬æ\÷H÷ =°~ùH› U_³xq°k <³° Q®_K Œ~ò. JO>è, `³OQê} ~ŒRO U~¡æ_# `Ç~ŒÞ`Ç U_¨k#ß~¡ä›½ Qêx ㄬƒ’°`ËÞ^˼Qê ƒ’sëH÷, L^˼Q®H›æ#䛽 x["³°Ø# ㄬ†Ç°`Œß° ㇐~¡Oƒ’=°†Í°¼ ‹²Öu U~¡æ_ȅè^ΰ. JO>è `³OQê} ~ŒR„¬ô <Œ°öQO_ÈÁ HêO…Õ U_¨k#ß~¡ä›½ ̄áQê L^˼Q® H›æ<Œ ㄬ†Ç°`Œß° Ug° [~¡Q®…è^Î#ß=¶@. P `Ç~ŒÞ`Ç 2015 Uㄲ…˜ #°Oz 2016 =¶ió =~¡ä›½ ‹¬O|OkOz# XH› "ŒiÂH› x"Í k H› # ° ‹¬ s ދ¹ H› q °+¬ < £ [#=i 2017…Õ Q® = ~¡ ß ~Ÿ ä › ½ ‹¬=°iæOz#@°“ "Œ~¡ë ° =KŒó~ò. =°mÁ, 2016Ð17 "ŒiÂH› x"ÍkH›#° D E…ÿá 31# Q®=~¡ß~Ÿä›½ JO^Î*艧~¡x ㄬKŒ~¡ª^Î<Œ° ㄬH›\÷OKŒ~ò. JO>è D ï~O_È° x"ÍkH›° ï~O_ÍO_ÈÁ Q®}ìOHꁰ W‹¬°ë<Œß†Ç°x J#°HË=KÇ°ó. =¶ió`Ë =òyÀ‹ "ŒiÂH› x"ÍkH›#° P `Ç~ŒÞ`Ç [#=i…Õ, E…ÿá…Õ ‹¬=°iæOKÇ_ÈO Uq°@<Í ã„¬‰×ß ~Œ=KÇ°ó Qêx ㄬƒ’°`ÇÞ x"ÍkH›° W…ì P‹¬¼O Hê=_ÈO ‹¬‚¬ì["Í°, ª^¥~¡}"Í°. D x"ÍkH› Q®=~¡ß~Ÿä½› ‹¬=°iæOz# ‹¬O^Î~Ä¡ O …Õ Q®=~¡ß~Ÿ J_y# ㄬ‰×߁䛽 H›q°+¬<£ ƒì^Î°¼° Wzó# ["Œ|°…ÕÁ, H›h‹¬O „¬ãuH›…ÕÁ =zó# ["Œ|°…ÕÁ, 'ÑQ®`Ç =ü_È°#ßö~O_ȅÁ ÕÑÑ Jx Q®}ìOHꁰ K³‡æ~¡°. JO>è, "³ò`ÇëOQê `³OQê} ㄬƒ’°`ÇÞO U~¡æ_# `Ç~ŒÞ`Ç Hê=°O`Ç\÷…Õ#¶ L^˼Q® H›æ# ZO`Ç [iyO^Ë P ["Œ|°…è H›q°+¬<£ JkHêiH› ㄬH@ › # J#°HË=KÇ°ó##ß =¶@. P JkHêiH› Q®}ìOHê ã„¬Hê~¡"°Í , Q®`Ç =ü_È°#ßö~O_ȅÁ Õ ƒs’ ë K͋#² L^˼Qê ‹¬OY¼ 12,740 =¶ã`Ç"°Í . H›q°+¬<£ "Œ~¡° Wzó# ["Œ|° „¬îië ‡~”O¡ W…ì LOk: 'ÑQ®`Ç =ü_È°#ßö~O_ȅÁ Õ 40,921 L^˼Qê ƒ’sëH÷ L`Çë~¡°Þ° W=ÞQê, W„¬æ\÷=~¡ä›½ 121 <Ë\÷„¦²öH+¬#Á ^¥Þ~Œ 36,204 ƒ’së K̈́¬\ì“=°x, WO^ΰ…Õ 12,740 ƒ’së HêQê, =°~Ë 20,360 ‡é‹¬°“ „¦¬e`Œ#° "³Á_OKŒ=°x `³e‡~¡°.ÑÑ ƒìs JOïH`Ë H›xH›@°“ K͋¬°ë#ß D "ŒHê¼xß Hꋬë q_Èn‹² xt`ÇOQê „¬ijeOKÇ=‹² LOk. "³ò^Î\÷ 40,921 J<Í JOïH ƒ’sëH÷ J#°=°u‹¬¶ë ㄬƒ’°`ÇÞO L`Çë~¡°Þ° *ìs K͋²# L^˼Qê ‹¬OY¼ J#ß=¶@. =°i, 2014 #=O|~Ÿ 24# =òY¼=°Oãu ‰§‹¬#‹¬ƒì "ÍkH› g°^Î JkHêiH›OQê ㄬH›\÷Oz# L^˼Q® Mìm ‹¬OY¼ä›€, W…ì ㄬƒ’°`ÇÞO J#°=°uOz# ‹¬OY¼ä›€ `Í_¨ XH›øªi KǶ_ÈO_. P†Ç°# P ~ËA# 'Ñ~Œ#°#ß ï~O_È°#ßö~O_ÈÁ…Õ ~ŒRO…Õ Mìm L#ß 1,07,744 L^˼Qꁰ ƒ’së Kͪë=òÑÑ Jx J<Œß~¡°. P `Ç~ŒÞ`Ç =ü_È°#ßö~O_ÈÁ䛽 ㄬƒ’°`ÇÞO L`Çë~¡°Þ° Wzó# L^˼Qê ‹¬OY¼ JO^ΰ…Õ =ò̄áæ Zxq°k ‰§`ÇO =¶ã`Ç"Í°. =°mÁ P L`Çë~¡°Þ° Wzó# L^˼Qê…Õ „¬k ‰§`ÇO `Çy¾Oz H›q°+¬<£ <Ë\÷„¦²öH+¬#°Á q_È°^΁ K͋²Ok. =°mÁ JO^ΰ…Õ =ü_Ë =O`Ç° =¶ã`Ç"Í° x†Ç¶=°Hꁰ WKŒó~¡°. q°ye#, „¦¬e`Œ° ㄬH›\÷Oz# L^˼Qꁰ Z„¬æ\÷H÷ ƒ’së J=ô`Œ†³¶ `³e†Ç°^ΰ. „¬OKÇ ‡O_È=ôO>è <Œä›½ `³e†Ç°^¥, =°OKÇO HˈׅÁ ì =òQ®°~¾ °¡ Hê^¥ Jx ~ï O_È° "͈Ã× Á KǶ„²Oz, QË_È g°^Î XH›\÷Jx ~Œ‹²# "Œˆ×ÃÁ =¶ã`Ç"Í° D ㄬƒ’°`ŒÞxH÷ ª\÷ ~ŒQ®~¡°.Wq Hê䛽O_¨ ‡éb‹¬° x†Ç¶=°H› ‹¬O‹¬Ö ^¥Þ~Œ 30,000, q^ΰ¼`Ÿ, ‹²OQ®~ö }÷ ‹¬O‹¬Ö ^¥Þ~Œ =°~Ë 30,000 ̄Qá ê x†Ç¶=°Hꁰ [~¡°Q®°`Ç°<Œß†Ç°x 䛀_È H›q°+¬<£ "Œ~¡° K³‡æ~¡x „¬ãuH›° ~Œ‰§~ò Qêx "Œ\÷…Õ ‡éb‹¬° L^˼Qꁰ xO„²# =¶@ x["Í° Hê=KÇ°ó. q^ΰ¼`Ÿ, ‹²OQ®ö~}÷ ‹¬O‹¬Ö x†Ç¶=°Hê#° "Œ‹¬ë=OQê „¬ijeÀ‹ë =°ö~ x*쁰 ƒÿá@„¬_È`Œ†³¶. WO`Ç䛀 D JOïH Qê~¡_™x =°~ùH› <Œ°Q®° ㇐u„¬kH› g°^Π䛀_È „¬ijeOKÇ=‹² LOk. XH›\÷,

L^μ=° HêO <Œ\÷ ㄬ*ìHêOH›Æä›€, <Œ\÷ L^μ=° <Œ†Ç°ä›½ "ŒQêí<Œä›€ D x†Ç¶=°Hê JOïHä›€ L#ß JO`Ç~O¡ . ~ï O_È°, ª^¥~¡} HêãH›=°O…Õ ㄬƒ’°`ËÞ^˼Qê…Õ [~¡°Q®°`Ç°#ß „¬^Îg q~¡=°} JOïHä›€ D x†Ç¶=°Hê JOïHä›€ =°^Î¼ ‹¬=°#ކǰO. =ü_È°, Hù`Çë ~ŒRO U~¡æ_, Hù`Çë l…ìÁ° U~¡æ_, Hù`Çë ‚¬ì_¨=ô_ [~¡°Q®°`Ç°#ß ‹¬O^Î~¡ÄO…Õ [~¡Q®=‹²# L^˼Q® H›æ#䛀 D x†Ç¶=°Hê JOïHä›€ =°^¼Î JO`Ç~O¡ . <Œ°Q®°, ª^¥~¡}OQê ^͉×O…Õ Qêx, W`Ç~¡ ~Œ¢‘“…Õ Qêx [<Œƒì䛀 ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®° ‹¬OY¼ä›€ L#ß x+¬æuë…Õ `³OQê} ªÖ#O. ㄬ`ͼH› ~ŒR L^μ=°„¬ô ㄬ^¥# x<Œ^¥…Õ, PHêOH›Æ…Õ XH›\÷ x~¡°^˼Q® ‹¬=°‹¬¼ `Çy¾O„¬ô, ̂ìKÇ°ó L^˼Q®H›æ#, `³OQê} a_Èہ䛽 `Çy#xß L^˼Qꁰ. `³OQê} x~¡°^˼Q® †Çò=`Ç L^μ=°O…Õ ‡…ç¾#_¨xH÷ ㄬ^¥# Hê~¡}ì…Õ XH›\÷, ~ŒRO U~¡æ_`Í ï~O_È°#ß~¡, =ü_È° H›Æ ㄬƒ’°`ËÞ^˼Qꁰ `³OQê} a_ÈہöH =ªë†Ç°<Í P‰×. P ï~O_È°#ß~¡, =ü_È° H›Æ L^˼Qꁰ <Œ°öQO_È°Á Q®_z# `Ç~ŒÞ`Ç W„¬ôæ_È° „¬<³ßO_È° "́°, =ò̄áæ "́°, #ƒÿá "́° ‹¬OY¼ ^ÎQ®¾~¡ Py‡é`Ç°<Œß~ò. JO>è 2014 =~¡ä›€ <Œ†Ç°ä›½ TH›^ÎO„¬ô_È° L„¬<Œ¼ª…Õ "³°Á"³uë# "ŒQêí<Œ…ÿá<Œ „¬zó J|^¥œ…ÿá LO_¨e, …è^¥ W„¬ôæ_È° ̄^Îí Z`Ç°ë# =OKÇ#, "ŒQêí# ƒO’ Q®O [~¡°Q®°`Ƕ<³<á Œ LO_¨e. P J|^¥œxHï <á Œ, D =OKÇ#ïHá<Œ P<Œ\÷ L^μ=° <Œ†Ç°ä›½°, W"Œo“ ㄬƒ’°`ÇÞ x~ŒÞ‚¬ì䛽° ƒì^Î¼`Ç =‚²ìOKÇ=‹²O^Í. WH› XH› JOKÇ<Œ ㄬHê~¡O, ~ŒRO…Õ ªb<Œ P~¡°"́=°Ok ㄬƒ°’ `ËÞ^˼Q®°° „¬^gÎ q~¡=°} K͋°¬ <ë Œß~¡°. L^˼Q®° =†Ç°‹¬°#° |\÷“, XöHªi "³°Á=…ì [iöQ x†Ç¶=°Hê#° |\÷“ D JOïH Hꋬë J@¶ W@¶ Hê=KÇ°ó Qêx, i>ÿá~¡†Í°¼ "Œi ‹¬OY¼ ‹¬Q®@°# U_¨kH÷ P~¡° "́° LO@°O^Îx ㄬƒ°’ `ÇÞ Q®}ìOHê…è K³„ô¬ `Ç°<Œß~ò. JO>è `³OQê} U~¡æ_# `Ç~ŒÞ`Ç Q®_z# <Œ°öQO_ÈÁ…Õ H›h‹¬O W~¡"³á <Œ°Q®° "́ =°Ok ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®°° „¬^Îg q~¡=°} K͋² LO\ì~¡°. „¬<³ßO_È° "́ Mìm° ƒ’së K͉§=°x ‹¬sދ¹ H›q°+¬<Í ‹¬Þ†Ç°OQê K³„¬ô`Ç°#ß^ÎO>è, `³OQê} ㄬƒ’°`ÇÞO Hù`Çë L^˼Qꁰ H›eæOKÇ_ÈO =¶@ J…ì LOz, i>ÿáï~àO\˜`Ë Mìm J~ò# ªÖ<Œ#° 䛀_È ƒ’së K͆ǰ…è^Îx ~¡°A==ô`Ç°#ßk. Hù`Çë H›`Ë Hù`Çë ~ŒRO U~¡æ_, Hùkí ~ËA…ÕÁ<Í „¬k l…ìÁ ªÖ # O…Õ 31 l…ìÁ  ° U~¡ æ _ , ƒ ì sQê ㄬ K Œ~Œ~ŒÄ @ O [~¡°Q®°`Ç°#߄¬ôæ_È° `Ç„æ¬ x‹¬iQê ㄬƒ°’ `ÇÞ À‹=° q‹¬ië OKÇ=‹²# J=‹¬~¡O, JO>è ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®° ‹¬OY¼ ̄~¡Q®=‹²# J=‹¬~¡O W|Ä_ =ò|Ä_Qê LO_ÈH› `DŽ¬æ^ΰ. Hêx WO`Ç ‚¬ì_¨=ô_…Õ#¶ ƒs’ ë J=ô`Ç°#ß L^˼Qê ‹¬OY¼ KǶÀ‹ë ^Ë<³ KDŽô¬ æ_Í `Ç„æ¬ ^ù†Ç°¼ ‡~¡…è^Î#ß ª"³°`Ç Q®°~¡°ëHù‹¬°ë#ßk. WH› ㄬƒ’°`ÇÞ À‹=° ZO`Ç q‹¬ë$`ÇOQê, ZO`Ç ‹¬=°~¡ÖOQê L<Œß†Ç°#_¨xH÷ [#‹¬OY¼ä›€ ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®°ä›€ L#ß x+¬æuëx XH› ㄬ=¶}OQê KǶªë~¡°. ^͉×"Œ¼„¬ëOQê XH› H›Æ =°Ok [<Œƒì䛽 1,622 =°Ok ㄬƒ’°`ËÞ^˼Q®°° LO_ÈQê (Wk JO`Ç~Œûf†Ç° ㄬ=¶}ì`Ë KǶÀ‹ë KŒ `Ç佛 ø=, L^¥‚¬ì~¡}䛽 J"³°iHê…Õ D ‹¬OY¼ 7,681), `³OQê}…Õ P ‹¬OY¼ 997. `³OQê} ^Í‰× ‹¬Q@ ® °…Õ ‹¬QêxH›#ß HùkíQê =¶ã`Ç"Í° Z䛽ø=`Ë LOk. ‡#…Õ `³OQê} H›O>è "³#°H›|_ L<Œß†Ç°x K³„¬ôæ䛽<Í X_‘ 1191`Ë, KÇf당„¦¬°_£ 1174`Ë `³OQê} H›O>ÿ ̄á# L<Œß~ò! =°~Ë =¶@…ÕÁ K³‡æO>è ^͉O× …Õ ㄬu 61 =°Ok [<Œƒì䛽 XH› ㄬƒ°’ `ËÞ^˼y LO_ÈQê, `³OQê}…Õ ^¥^¥„¬ô =O^Î =°OkH÷ XH›~°¡ L<Œß~¡O>è<Í Zxß ã„¬ƒ’°`ËÞ^˼Qꁰ xO„¬=‹² LO^Ë `́°`Ç°Ok.


4 ̂áì^Î~Œƒì^£

'K³`ÇëÑH÷iH÷i!

̂ìá ^Î~Œƒì^£, PQ®‹°¬ “ 9: =°‚¬ð#Q®~O¡ …Õ "Í Q ® O Qê q‹¬ ë i ‹¬ ° ë # ß „¬ @ “ } © H › ~ ¡ } , [<Œƒì䛽 J#°ä›€OQê ㄬu~ËA L`Ç æ uë J†Í ° ¼ K³ ` Ç ë ä› € _¨ ̄~¡°Q®°`ËOk. D K³`Çë#° U ~ËAH÷ P ~ËA À‹H›iOKÍO^ΰ䛽 W„¬æ\÷öH J<Í H › ~¡ H ê X_ ^ Î ° _È ° ä› ½ #° Z^ΰ~ùøO@°#ß r̂ìKŸZO‹ÔH÷, qq^Î ㇐O`Œ #°Oz À‹H›iOz# K³`Çë#° _ÈO„¹ KÍÀ‹ q+¬†Ç°O `ǁƒì~¡OQê =¶~¡°`ËOk. ㄬ‹¬°ë`ÇO #Q®~¡O…Õx S^ΰ ㇐O`Œ…ÕÁ K³`ëÇ ã\ì<£ž„¦~¬ …Á¡ Õ xÞ KÍ ‹ ¬ ° ä› ½ #ß K³ ` Ç ë # ° t"Œ~¡ ° …Õx [=‚¬ì~Ÿ#Q®~Ÿ _ÈO„²OQ· †Ç¶~¡°…Û ÕÁ HùO`Ç xÞ KÍ † Ç ° @O, =°iHùO^Î ~ ¡ ° ‰§ã‹²ë†Ç°OQê …ì¼O_£„¦Ô…˜Û K͆ǰ@O`Ë ‡@° =°iHùO`Ç q^ΰ¼`Ÿ L`ÇæuëH÷ qãH›~ò‹¬°<ë Œß~¡°. [=‚¬ì~Ÿ#Q®~Ÿ _ÈO„²OQ· †Ç¶~¡°…Û Õ W„¬æ\÷Hö "³¶`Œ^ΰ䛽 =°Oz K³`Çë#° xÞ K͆ǰ@O`Ë #Q®~ŒxH÷ #°"³ á „ ¬ ô …ì <Œ°Q® ° _È O „² O Q· †Ç ¶ ~¡ ° Û  #° U~Œæ@° KÍ † Ç ¶ <Í H› Æ ¼ O`Ë r̂ìKŸ Z O‹Ô Hùkí ‹¬O=`Ǟ~Œ #°Oz ‹¬Ö…ì Q®°iOz ㄬ†°Ç `Œß° KͪéëOk. K³`#ëÇ ° _ÈO„²OQ· KÍÀ‹O^ΰ䛽 ‹²\© #°Oz HùO`Ç ^ζ~¡"°Í J~ò<Œ, K³`Çë#° xÞ KÍÀ‹O^ΰ䛽 J#°"³ á # ‹¬ Ö … ì#° Q® ° ië ‹ ¬ ° ë # ß r̂ìKŸ Z O‹Ô ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O Z„¬ ô æ_È ° ƒ ’ ¶ =ò° ö H \ì~òOz<Œ, ö H Æ ã `Ç ªÖ ~ ò…Õ T‚² ì OKÇ x q^ Î O Qê J_ÈÛO䛽° =‹¬°ë<Œß~ò. Q®`ÇO…Õ W^Í ~¡ H › O Qê t"Œ~¡ Á … Õ "³ ° ^Î H ± l…ìÁ „¬ik…ÕH÷ =KÍó ㇐O`ÇO…Õ W~¡"³á ZH› ~ Œ ‹¬ Ö … ìxß ã„¬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O Hö \ì~òOKÇQê, JH›ø_È K³`"ëÇ ÀÍ ‹k …è^xÎ P l…ìÁ L#ß`Œk H ê~¡ ° ° J_È°äÛ ½› <Œß~¡°. ㄬƒ°’ `ÇÞO Hö \ì~òOz# `Ç~ŒÞ`Ç JkHê~¡°…ÿ…ì J_È°äÛ ½› O\ì~¡#ß =¼=‚¬ð~¡O J„¬æ\ÕÁ q"Œ^¥‹¬æ^Î"°³ OØ k. z=~¡ä›½ p„¦¹ ̋ãH›@s =~¡ä›½ 䛀_¨ „¬OKŒ†Ç°f "³oÁOk. z=~¡ä›½ SUZ‹¹ JkHê~¡° =°^Î¼ K³`Çë zKÇ°ó 䛀_¨ ~¡Q®°° 䛽Ok. W„¬ô_È° 䛀_¨ `Œ*ìQê ~¡OQê ~ï _Û l…ìÁ „¬ik…Õx Hö ‰×OÀ„@…Õ 21 ZH›~Œ°, ‡„²ï~_ÛQ®¶_È…Õ 18 ZH›~Œ ‹¬Ö…ìxß ã„¬ƒ’°`ÇÞO r̂ìKŸ ZO‹ÔH÷ öH\ì~òO z<Œ, JH›ø_È K³`Çë#° xÞ KÍÀ‹O^ΰ䛽 ªÖx䛽°, ªÖxH›

[=°O_Èe…Õ ‡Á‹²“H± xÀ+^ÎO

̂áì^Î~Œƒì^£, PQ®‹¬°“ 9: „¬~Œ¼=~¡}O, =¶#"ŒoH÷ ̄#°ß =ò„¬ôæQê =¶~¡°`Ç°#ß ‡Á‹H“² ± qx†³¶Qêxß „¬H_› ÄÈ OnQê J=°° KÍÀ‹O^ΰ䛽 qq^Î ㄬƒ’°`ÇÞ ‰§Y° ㄬ`ͼH› Kù~¡= KǶ„¬ô`Ç°<Œß~ò. W„¬æ\÷öH r̂ìKŸZO‹Ô…Õ L#ß`ŒkHê~¡°° ‡Á‹H“² #± ° xÀ+kOKÇQê, W„¬ô_°È [=°O_Èe P„¦‹Ô °¬ …ÕÁ 䛀_¨ „¬îi몐ë~ò…Õ ‡Á‹H“² ± xÀ+^¥xß J=°° K͆°Ç #°#ß@°Á ZO_™ ^¥# H÷‘é~Ÿ "³_Á O KŒ~¡°. ‡Á‹H“² ± ƒì\÷ˆäÁ× ½› |^ΰ°Qê QêA ‹Ôª#° ㄬ`Œ¼=¶ß†Ç°OQê qx†³¶Q®O…ÕH÷ f‹¬°ä›½~Œ#°#ß@°Á "³_Á O KŒ~¡°. W„¬æ\÷Hö g\÷x ‹¬=°ä›€~¡°ó䛽#ß@°Á 䛀_¨ P†Ç°# `³e‡~¡°. [=°O_Èe ã„^¬ ¥ # Hê~Œ¼†Ç°O…Õ U~Œæ@° K͋#² =°Ozh\÷ #…ìÁ#° |°^"Î Œ~¡O ㇐~¡OaOz, qƒìQê "ŒsQê QêA ‹Ôª#° JO^Î*‰è §~¡°. [=°O_Èe…Õ „¬îiëQê ‡Á‹H“² #± ° xÀ+k‹°¬ #ë ß@°Á `³e‡~¡°. XH›øªi xÀ+^OÎ qkOz# `Ç~ŒÞ`Ç, Jk „¬H ›_ÈÄOnQê J=°†Í°¼O^ΰ䛽, =°mÁ ‡Á‹²“H± ƒì\÷ˆ×Á#° qx†³¶yOKÇ佛 O_¨ LO_ÍO^ΰ䛽 =òO^ΰQê<Í QêA ‹Ôª qx†³¶Qêxß J=°…ÕÁH÷ `³zó#@°Á q=iOKŒ~¡°. =°‚¬ð#Q®~¡O…Õx 80 ‰§`ÇO =°OkH÷ [=°O_Èe Hê~Œ¼†Ç°O…Õx ㄬu qƒìQ®O Hê~Œ¼†Ç°O…Õ ã„`¬ ¼Í H›OQê #…ìÁ#° U~Œæ@° K͋,² [=°O_Èe ‹¬~„¡ ~¬¦ Œ K͋°¬ #ë ß =°Ozh\÷<Í `ŒöQ…ì U~Œæ@°Á K͉§=°x q=iOKŒ~¡ ° . [=°O_È e D_™ ZO.‹¬`¼Ç <Œ~Œ†Ç°}, >ÿHß÷ H›…˜ _³~ïá H›~“ Ÿ _¨.„ÔZ‹¹ ‹¬¶~¡¼<Œ~Œ †Ç°}, _³~ïá H›~“ Ÿ Jrà~Œ H›$‘â, „Ô.~¡q, c.q[†Ÿ° 䛽=¶~Ÿ ~ï _Û ‡…ç¾<Œß~¡°. i>ÿ á ~ Ÿ Û L^˼Q® ° ä› ½ ‹¬ < Œà#O [=°O_Èe…Õ ‹¬°n~¡HÉ êO q^°Î ° x~¡ÞiëOz „¬^gÎ q~¡=°} ‡ÚOk# U_È°Q®°~¡° JkHê~¡°°, ‹²|ÄOkx [=°O_Èe ZO_™ ^¥# H÷‘é~Ÿ, qq^Î qƒìQêä›½ K³Ok# _³~ïá H›~“ °¡ Á |°^"Î Œ~¡O ㄬ`ͼH›OQê ‹¬<ŒàxOKŒ~¡°. g_Ëø° „¬eH÷, ~Œ=ež# ㄬ†³¶[<Œ#° K³ä›½ø~¡¶„¬O…Õ JOkOz, K͋#² À‹=#° ㄉ¬ O× ‹²OKŒ~¡°.

L‡^¥¼†Ç° tH›Æ} HË~¡°ž…ÕÁ ƒìs ‹¬O‹¬ø~¡}°! _Z_£, aZ_£ HË~¡°ž#° <Œ°öQˆ×Á䛽 ̄OKÍ †³¶KÇ#? =°‚¬ì|¶ƒ˜#Q®~Ÿ…Õ ï~O_È° Hê…èr…ÕÁ J=°°ä›½ J#°=°u!!

ㄬ*ìㄬux^Î°° ‹¬À‹q°~Œ JO@° #ß@°Á ‹¬ = ¶KŒ~¡ O . K³ ` Ç ë # ° xÞ KÍ † Ç ° @O`Ë „¬ i ‹¬ ~ ¡ ㇐O`Œä› ½ ^Î ° ~ŒÞ‹¬ # "³ ^ Î [ Á @ O `Ë ‡@° ƒ¶’ Q®~Ä¡  […쁰 H›°+²`OÇ J=ô`Ç°O^Î<Í ƒ’†Ç°O`Ë<Í D ~¡H›"³°Ø# =¼uö~H›`Ç =ªéëOk. W„¬æ\÷ =~¡ä›½ r̂ìKŸZO‹Ô JkHê~¡°° "³°^ÎH,± ~¡OQêï~_,Û #…ç¾O_È, =°‚¬ì|¶ƒ˜#Q®~Ÿ l…ìÁ…ÕÁ Z<Ëß ª~¡°Á ‹¬Ö…ì#° KǶ‹¬° 䛽x, ㄬƒ’°`ÇÞO #°Oz öH\ì~òO „¬ô° `³KÇ°ó䛽#ß `Ç~ŒÞ`Ç ä›€_¨ P öH\ì~òO„¬ô° ~¡ ^ Î í † Ç ¶ ¼ ~ò. W„¬ ô _È ° ä› € _¨ r̂ìKŸZO‹Ô Jk Hê~¡°ä›½ J^Í ƒ† ’ °Ç O „¬@°“ä½› Ok. Hö ‰×OÀ„@, ‡„²~ï _QÛ ¶® _È…Õ ä›€_¨ _ÈO„²OQ· †Ç¶~¡°Û#° U~Œæ@° KÍ À ‹ q+¬ † Ç ¶ xß ªÖ x ä› ½ °, =°iHùO^Î ~ ¡ ° ㄬ * ìㄬ u x ^ Î ° ° =¼uö~H÷‹¬°ë#ß@°Á `³e‹²Ok. F@° ƒì¼OH± ~Œ[H© † Ç ¶ …ì? J̋OcÁ , r̂ìKŸ Z O‹Ô HÒxž…˜ … ÕÁ ‹¬HêO…Õ K³`#ëÇ ° `Ç~e¡ OKÇ@O …è^xÎ , qq^Î ㇐O`Œ #°Oz À‹H›iOz# K³`Çë#° XH› KË@ _ÈO„¹ K͆ǰ䛽O_¨ [#"Œª =°^Î¼ _ÈO„¹ K͋¬°ë<Œß~¡x ㄬ ‹ ¬ O Qꁰ ^Î O KÍ HùO^Î ~ ¡ ° ㄬ * ìㄬ u x^ Î °  F@° ƒì¼OH± ~Œ[H©†Ç¶`Ë r̂ìKŸZO‹ÔH÷ K³`Çë _ÈO„²OQ· †Ç¶~¡°Û Hˋ¬O ‹¬Ö…쁰 ‹¬ = °ä› € ~¡ @ O …è ^ Î ° . KÇ @ “ ‹ ¬ ƒ  ’ … Õ ‹¬Ö…ì#° öH\ì~òOKŒx _=¶O_£ KÍÀ‹ ㄬ*ìㄬux^Î°°, ㄬƒ’°`ÇÞO öH\ì~òOz# `Ç~ŒÞ`Ç ZH›ø_Ë ‹²\©…Õ ‡éï Q á # K³ ` Ç ë # ° `Œ=ò x=‹² O KÍ ã‡O`Œ…ÕÁ Z…ì "ͪë~¡x Q®\÷“Qê<Í =¼uö ~ H÷ O KÇ \ ìxH÷ ö H Æ ã `Ç ªÖ ~ ò…Õ Z^ΰ~¡†Í°¼ W|ÄO^ΰ° HùO`Ç "Í°~¡ä›½ Hê~¡ } "Í ° J~ò<Œ, F@° ƒì¼OH± Hꇐ_Ȱ䛽<ÍO^ΰöH =¼uö~H÷‹¬°ë<Œß~¡<Í "Œ^Î# |OQê LOk.

̂áì^Î~Œƒì^£: ^͉×O…Õ..~ŒRO…Õ L‡^¥¼†Ç° tH›Æ} HË~¡°ž…ÕÁ ƒìs Z`Ç ° ë # ‹¬ O ‹¬ ø ~¡ } ä› ½ ö H Oã^Πㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ O ‹¬ < Œß‚¬ 𠁰 KÍ ª éë O k. ㄬ‹¬°ë`ÇO J=°…ÕÁ L#ß ï~O_͈×ÃÁ _Z_£, aZ_£ HË~¡°ž#° WH› =òO^ΰ <Œ°öQˆ×Á HË~¡°ž°Qê =¶~Œó<Í †³ ¶ KÇ # …Õ ö H Oã^Î O H› ‹ ¬ ~ ¡ ` Ç ° ë KÍ ‹ ¬ ° ë O ^Î x *ìf†Ç ° L‡^ ¥ ¼†Ç ° q^¥¼=°_È e (Z‹¹ ‹ ² \ ÷ D ) Jk H ê~¡ ° ° K³ | °`Ç ° <Œß~¡ ° . ㄬ^¥#OQê _D_ ªÖ~ò ㄬ‹¬°ë`Ç q^¥¼~¡°Öä›½ ‹¬i‡é=_ÈO …è^Îx, ^¥xß ~¡^°Î Kí ‹Í ² _ãw`Ë ƒì¼z~Ÿ P„¦¹ Ze"³ ° O@s Z_È ° ¼ö H +¬ < £ q^Î ¼ #° ㄬ " Í ‰ × Ì „>è “ O ^Î ° ä› ½ ö H Oã^Î Hê~Œ¼KÇ ~ ¡ } #° ~¡ ¶ ‡ÚOk‹¬ ° ë O k. 2014…Õ L‡^ ¥ ¼†Ç ° q^¥¼ HË~¡°ž…ÕÁ J<ÍH› ‹¬O‹¬ø~¡}° `³zó# Z‹¹ ‹ ² \ ÷ D J„¬ ô æ_Í <Œ°ö Q ˆ× Á _™ D Z…˜ D _ HË~¡ ° ž#° ~¡ ¶ ‡ÚOkOz<Œ..W„¬ æ \÷ =~¡ ä › ½ J=°…ÕÁ H ÷ ~Œ…è ^ Î ° . nO`ˇ@° <Œ°öQˆ×Á WO\÷ãQö >ÿ_£ aZ_£ HË~¡°ž ä› € _¨ ~¡ ¶ ‡ÚOkOz<Œ J=°° K͆°Ç _ÈO …è^°Î . J~ò`Í ƒq’ +¬¼`Ç°…ë Õ ã„¬ ‹ ¬ ° ë ` Ç = ò#ß ï ~ O_Í ˆ × Á aZ_£ , _ Z _£  #° ~¡ ^ Î ° í KÍ ‹ ² <Œ°ö Q ˆ× Á HË~¡°ž°Qê J=°° KÍÀ‹ J=Hê‰×O LOk. Hêh W„¬ ô æ_È ° #ß ï ~ O_Í ˆ × Á HË~¡ ° ž#° ~¡ ^ Î ° í KÍ † Ç ° …ì? 2018Ð19 #°Oz Hù`Çë HË~¡°ž#° ㄬ"͉×̄\÷“, ‡`Ç HË~¡°ž ~¡^ΰí䛽 XH›\,÷ ~ï O_͈Ã× Á ‹¬=°†Ç°O W"ŒÞ…ì? J<Í ^¥x̄á öHOã^ÎO `Ç~¡û# ƒ’~¡û#

„¬_È°`ËOk. WOHê `Ç°k x~¡â†Ç°O f‹¬ ° HË=_¨xH÷ ‹¬ = °†Ç ° O „¬>è“@°@°ÁQê LOk. ㄬ‹¬°ë`ÇO ^͉×"Œ¼„¬ëOQê H›Æ =°Ok _D_, aD_ KÇ^°Î =ô „¬îië K͋#² Jƒ ’ ¼ ~¡ ° Ö  ° L<Œß~¡ ° . 2014ä› ½ =òO^ΰ Dï~O_È° HË~¡°ž° U_¨k ‡>è LO_È@O, L‡^¥¼†Ç° L^˼Q® J=Hꉧ° Z䛽ø=Qê LO_È@O`Ë J<ÍH› =°Ok †Çò=f, †Çò=䛽° DHË~¡°ž…ÕÁ KÍ~Œ~¡°. U L^˼Q®O ^ù~¡H›H›‡é`Í \©KÇ~Ÿ L^˼Q®=°"³°Ø<Œ ‹¬ O ‡kOKÇ ° HË=ó<Í #=°àH› O `Ë H› Æ  =°Ok x~¡ ° ^˼Q® ° ° D HË~¡ ° ž#° „¬ î ië KÍ ‰ §~¡ ° . D<Í „ ¬ ^ Š Î ¼ …Õ..XH› ø `³  OQê}, POã^ãÎ „¬^‰Í ˜ ~Œ¢‘“…ÕÁ<Í ‹¬°=¶~¡° 8 H› Æ  =°Ok _™ D _ , aD_ Jƒ’¼~¡°Ö° L<Œß~¡°. D„¬i‹²Öu…Õ =¶~¡°æ `Í=_ÈO`ˇ@° L‡^¥¼†Ç° q^Î ¼ …Õ <Œ}¼`Ç # ° ̄O‡ÚOkOKÍO^ΰ䛽 WO\÷ãöQ>ÿ_£ HË~¡ ° ž…è ‰× ~ ¡ } ¼=°x ö H Oã^Î O ƒ ì q‹¬ ° ë O k. 2019Ð20 q^¥¼ ‹¬O=`Ǟ~¡O #°Oz "Œ\÷x J=°…ÕÁH÷ `Í"Œx †³¶zªéëOk. ㄬ ‹ ¬ ° ë ` Ç O x|O^ Î #  ㄬ H ê~¡ O WO@~Ÿ`Ë _D_ K͋²# "Œ~¡° 1 #°Oz 5= `Ç ~ ¡ Q ® u =~¡ ä › ½ ƒÕkOKÍO^ΰ䛽 =¶ã`Ç"°Í J~¡°Ý°Qê „¬iQ®}ª÷ ë~°¡ . XH›"ˆÍ × _ãw LO>è 1 #°Oz 8= `Ç~Q¡ u® =~¡ä½› (J„¬æ~Ÿ ã̄á=°s q^μ) ƒÕkOKÇ=KÇ°ó#°. WH› _ãw`Ë cD_ K͋²# "Œ~¡° 8= `Ç~Q¡ u® #°Oz 12= `Ç~Q¡ u® =~¡ä½›

ƒÕkOKÍO^ΰ䛽 J~¡°Ý°Qê LO\ì~¡°. L‡^¥¼†Ç° J~¡Ý`Ç „¬sH›Æ#° (>ÿ\˜) ä› € _¨ W^Í q^ ¥ #O…Õ x~¡ Þ ‚² ì ‹¬ ° ë < Œß~¡ ° . Hêh ~ŒRO…Õ WO@~Ÿ`Ë _D_ H›ey# "Œix 5= `Ç~Q¡ u® =~¡Hö „¬iq°`ÇO K͋°¬ <ë Œß~¡°. "Œ~¡ ° ö H =O >ÿ \ ˜ À„„¬ ~ ¡ ° Ð1 ~ŒÀ‹O^ΰ䛽 ㄬƒ’°`ÇÞO J#°=°u W‹¬°ë#ßk. J~ò`Í "Œi`Ë 6,7,8 `Ç~Q¡ `® °Ç ä›½ 䛀_¨ J#kHêiH›OQê ƒÕ^#Î Hù#ªy‹¬°Oë k. _ãw L<Œß 6,7,8 `Ç~¡Q®`Ç°ä›½ JkHêiH›OQê ƒÕkOKÍ J=Hê‰×O (>ÿ\˜ À„„¬~°¡ Ð2 ~ŒÀ‹ J~¡Ý`)Ç W=Þ_ÈO …è^°Î . nO`Ë "Œ~¡° PO^ˈ×# =¼H›ëO K͋¬°ë<Œß~¡°. L#ß`Ç ‡~”¡‰§…ÕÁ 6= `Ç~¡Q®u #°Oz 10= `Ç ~ ¡ Q ® u =~¡ ä › ½ ƒÕkOKÍO^ΰ䛽 _ãw`Ë aZ_£ H›ey# "ŒiH÷ =¶ã`Ç"°Í >ÿ\˜À„„¬~П 2 ~ŒÀ‹ J=Hê‰× O H› e 括 ° ë O k. ~ŒRO…Õ 12= `Ç~¡Q®u q^¥#O …è#O^ΰ# 10= `Ç ~ ¡ Q ® u =~¡ ö H „¬ i q°`Ç O J=ô`Ç°<Œß~¡°. D^Ή…× Õ ‡~”‰¡ §…ÕÁ Ze"³ ° O@s q^Î ¼ , L#ß`Ç ‡~”¡‰§ q^μ q^¥#O J=°° KÍ † Ç ¶ x ö H Oã^Î O W„¬ æ \÷ ö H P^ÍtOzOk. Pk‰×Qê ~ŒRO…Õ H›‹¬~¡`Ç°ë ㇐~¡OaOz<Œ..WO`Ç=~¡ä›½ PKÇ~¡}䛽 <ËKÇ°H˅è^ΰ. HË~¡°ž „¬ ~ ¡ O Qê =¼`Œ¼ª° …è ä › ½ O_¨, <Œ}¼"³°#Ø q^μ#° JOkOKÍO^ΰ䛽 WO\÷ãQö >ÿ_£ HË~¡°ž#° ㄬ"‰Í Ì× „_`Í ã„¬ † ³ ¶ [#O LO@°O^Î x ~Œã+¬ ㄬƒ’°`ÇÞO †³¶zªéëOk. WO^ΰ…Õ ƒìQ®OQê ㄬ‹°¬ `ë =Ç ò#ß ~ï O_͈Á× aD_

HË~¡°ž ªÖ#O…Õ <Œ°öQˆ×Á WO\÷ãQö >ÿ_£ HË~¡°ž#°ã„¬"͉×̄_È°`Œ=°x |_³û\˜ ‹¬O^Î~¡ÄOQê öHOã^ÎO ㄬH›\÷OzOk. D"Í°~¡ä›½ =KÍó q^¥¼ ‹¬O=`Ǟ~¡O 2019Ð20 #°Oz ㄬ ƒ  ’ ° `Ç Þ , Z~ò_³ _ £ cD_ Hê…è r …ÕÁ aZÐcD_ , aZ‹¹ ‹ ² Ð cD_ HË~¡°ž#° ㄬ"͉×̄\쓁x öHOã^ÎO ㇐^Š Î q °H› O Qê x~¡ â ~ òOzOk. P`Ç~ŒÞ`Ç ã̄á"@ Í ° cDW Hê…èr…ÕÁ DHË~¡°ž# ㄬ"‰Í × Ì„>è“ P…ÕKÇ#° K͋¬°ë#ßk. ㄬ ‹ ¬ ° ë ` Ç O ^Í ‰ × " Œ¼„¬ ë O Qê cD_ KÇ ^ Î ° =ô`Ç ° #ß "Œ~¡ ° L#ßO^Î ° #, nO`ˇ@° _ãw…Õ KÍi `Ç~ŒÞ`Ç cD_ K͆¶Ç #ß P…ÕKÇ# H›ey# "Œ~¡° 䛀_¨ L#ßO^ΰ# ï~O_͈˜ cD_ HË~¡°ž#° 2020Ð21 q^¥¼ ‹¬O=`Ǟ~¡O =~¡ä½› Hù#ªyÀ‹ë Z…ì LO@°O^Î#ß HË}O…Õ „¬ij# K͋°¬ Oë k. J~ò`Í JO^ΰ䛽 Hê…èr° 䛀_¨ ‹²^ÎíO Hê"Œež L#ßO^ΰ# =°iHù<Í߈×ÃÁ Hù`Çë HË~¡°ž`ˇ@° ‡`Ç ï ~ O_Í ˆ × Á HË~¡ ° ž#° ä› € _¨ Hù#ªyOKŒx W\© =  q^¥¼ x„¬ô}° H›q°\© 䛀_¨ öHOã^¥xH÷ ‹² ‡ ¦  ~¡ ° ž KÍ ‹ ² # @°Á Z‹¹ ‹ ² W P~Ÿ \ ÷ Jk H ê~¡ ° ° K³ | °`Ç ° <Œß~¡ ° . ~ŒRO…Õx =°‚¬ì|¶ƒ˜#Q®~Ÿ…Õ D WO\÷ ã ö Q >ÿ _ £ aZ_£ # ° ã="͉Ì× „>èO“ ^ΰ䛽 ~ï O_È° Hê…èrä›½ ~ŒR ㄬƒ’°`ÇÞO #°Oz J#°=°u f‹¬°ä›½#ß "Œ\÷H÷ J#°|O^Î Q®°iëO„¬ô a O KÇ H › ‡ é=_È O `Ë Jq WOHê ㇐~¡OƒìxH÷ <ËKÇ°H˅è^ΰ.

̂á ì ^Î ~ Œƒì^£ : q^¥¼ ‹¬ O ‹¬ Ö  °, P‹¬°„¬ã`Ç°°, JOQ®<"£ Œ_™ Hö Oã^¥…ÕÁ "ñeH› =‹¬`°Ç  q‹¬~ë } ¡ 䛽 W„¬æ\÷Hö =°OE~¡° K͋#² „¬#°#° D <³ 14…Õ„¬ ô ãQÒO_ O Q· KÍ † Ç ¶ x Jk H ê~¡ ° #° H› … ÿ H › “ ~ Ÿ †³ ¶ y`Œ ~Œ}ì P^ÍtOKŒ~¡°. Q®°~¡°"Œ~¡O H›…ÿH›“ö~\˜…Õ x~¡Þ‚²ìOz# ‹¬g°H›Æ…Õ „¬ # °"ŒsQê „¬ ô ~ËQ® u x J_ y `³  °‹¬ ° ä› ½ <Œß~¡ ° . „¬ # °° =°OEï ~ á < Œ ö H Æ ã `Ç ªÖ ~ ò h\÷ ªÏH›~¼¡ O …è^#Î ß z#ß z#ß ‹¬=°‹¬¼ =Á D „¬#°° xez‡é~Œ^Îx ‹¬¶zOKŒ~¡°. Zyû䀛 ¼\÷"£ WO[h~¡°Á

ㄬu „¬xx ‹¬Þ†Ç°OQê `Çxv K͋,² W`Ç~¡ ‰§Y`Ë KÇióOz „¬#° ãQÒO_OQ·ä›½ Kù~¡= f‹¬°HË"Œx ‹¬¶zOKŒ~¡°. x^Î° qx†³¶Q®O „¬ @ Á ̂ì`Ç ° |^Î í ` Ç LO_¨x, J=‹¬ ~ ¡ O …è x „¬ # °#° ~¡ ^ Î ° í KÍÀ‹O^ΰ䛽 ㄬu‡^Î#° ‹²^ΜO K͆¶Ç x P^ÍtOKŒ~¡°. q^°Î  „¬@Á ƒì^ Î ¼ `Ç Q ê =¼=‚¬ ð iOKŒx DD°, _™D°, ZDä›½ ‹¬æ+¬O“ KÍ ‰ §~¡ ° . UD "ŒsQê „¬ # ° „¬ ô ~ËQ® u H÷ ‹¬ O |Ok O z# x"Í k H›  #° ‹¬ = °iæOKŒx J<Œß~¡°. _Ì‹O|~Ÿ <³…ìY~¡°H›…ìÁ

„¬#°hß „¬îië K͆Ƕx Q®_È°=ô qk O KŒ~¡ ° . XHËøH› ø \÷ ~¡ ¶ .8.50H› Æ  `Ë Hù`Ç ë Q ê =°OE~¡° K͋²# 20 JOQ®<£"Œ_™ ƒ ’ = <Œ…ÕÁ 15 KË@Á „¬ # °° „¬ ô ~ËQ® u …Õ L#ß@°Á `³ e ‡~¡ ° . =°ye# S^ΰ ƒ’=<Œ „¬#°#° ãQÒO_ O Q· KÍ À ‹O^Î ° ä› ½ KÇ ~ ¡ ¼ ° K̈́¬\쓁x ‹¬¶zOKŒ~¡°. l…ìÁ…Õ ï~O_È° ‡~”¡‰§…ÕÁ ̋á#°ž …켃˜ U~Œæ@°ä›½, =°~Ë ‡~”‰¡ §…Õ ̋á<ž£ …켃˜ U~Œæ@°ä›½ ~¡¶. 8.95H›Æ °, =¶^Î#ßÀ„@ KÇOã^Άǰ¼ ‚¬ì\˜…Õ ㇐^ŠqÎ °H› ‡~”‰¡ §…Õ ̋á<ž£ …켃˜

U~Œæ@°ä› ½ ~¡ ¶ . 6.50H› Æ  °, `Œ_£ | <£ , HêmH› = ¶<£ L#ß`Ç ‡~” ¡ ‰ §…ÕÁ ̋á < £ ž …켃˜ „¬ô#~¡°^Îí~¡}䛽 ~¡¶.8.15H›Æ#° =°OE K͋²#@°Á `³e‡~¡°. D ̋á < £ ž …켃˜  U~Œæ@Á … Õ a~ŒÁ ‡Á x \Õi†Ç ° O "Œi ªOö H uH› ‹¬‚¬ìHê~Œxß f‹¬°HË"Œx H›…ÿH›“~Ÿ WO[h~¡äÁ ½› ‹¬¶zOKŒ~¡°. ‹¬g°H›…Æ Õ ‹¬~¡ÞtH›Æ Ja†Ç¶<£ DD ƒì‹¬ø~Ÿ, "³ á ^ ¥¼~ËQ® ¼ ‰§Y "ñeH› =‹¬ ` Ç °  qƒìQ®O DD „¦} ¬ ÷ ‡…ç¾<Œß~¡°. ‹¬OöHÆ=° =‹¬u Q®$‚¬ðÌ„á ㄬ`ͼH› KÇ ~ ¡ ¼ °

‹¬OöHÆ=° ‰§Y x~¡Þ‚²ì‹¬°ë#ß =‹¬u Q® $ ‚¬ ð …ÕÁ "ñeH› ‹¬ ^ Î ° ‡†Ç ¶  U~Œæ@°ä› ½ ㄬ ` Í ¼ H› " ³ ° Ø # KÇ ~ ¡ ¼ ° K̈́¬\쓁x H›…ÿH›“~Ÿ P^ÍtOKŒ~¡°. g\÷ … ÕÁ "ñeH› =‹¬ ` Ç °  H›  æ# JO‰§xß ä›€_¨ qq^Î ‹¬OöHÆ=° ‰§Y Jk H ê~¡ ° `Ë H› … ÿ H › “ ~ Ÿ Q®°~¡°"Œ~¡O ‹¬g°H÷ÆOKŒ~¡°. À„^΁° Z䛽ø=Qê KÇ^°Î =ô䛽<Í D ‚¬ð‹¬ˆ“ …Á× Õ Jxß =‹¬`°Ç ° ‹¬=°ä›€~ö …ì KÇ~¼¡ ° f‹¬°HË"Œ<Œß~¡°. D<³ 15…Õ„¬ô ã„Ô "³°ã\÷H± ‚¬ð‹¬“ˆ×Á…Õ "ñeH› =‹¬`Ç° „¬ # °#° „¬ î ië KÍ † Ç ¶ x P^ÍtOKŒ~¡°.

„¬xf~¡°#° ‹¬g°H÷‹Æ ¶¬ ë Wk J#°ä›½#ß „¦e¬ `Œ#° ªkOKÇH‡› é=_¨xH÷ Q® …Õ‡#° ZuëK¶Ç „²Ok. "Œ¼‡~¡O K͆ǰ_ÈO ^¥Þ~Œ x‹¬ž‚¬ð†Çòä›½ L‡k H›eæOKŒ#ßk D „¬^ŠÎH›O =òMÕ¼^͜‰×O. D „¬^ŠÎH›O H÷O^Î `³OQê} ~ŒR Ì+_ȶ¼°Û 䛽…ì ‹¬‚¬ìHê~¡ Ja=$kœ ‹¬O‹¬Ö "ŒiÂH› Hê~¡¼ã„¬}ìoH› (†Ç¶H›Æ<£ ‡Á#°Á)#° H÷Ok #°Oz ̄áH÷ J#ß ã‡u„¬kH›# ~¡¶‡ÚOkOKŒe. x*ìxH÷ l…ìÁ #°Oz Z…ìO\÷ ‹¬ = ¶KŒ~¡ O

f‹¬°HË䛽O_¨<Í ‹¬O‹¬Ö Hê~¡¼ã„¬}ì oH›#° ~¡¶‡ÚOkOKÇ_OÈ J"Œ@°, PiÖ H › ‹¬ O =`Ç ž ~¡ O ㇐~¡ O ƒ ’ " ³ ° Ø <Œ°Q®° #°Oz 11 <³ =¼=k…Õ ㄬƒ’°`ŒÞ° D Hê~¡¼ã„¬}ìoH›ä›½ P"³¶^ÎO `³°„¬ô`Œ~ò. "Œ‹¬ë=OQê |_³û\˜ q_È°^΁ =°~Ë <Œ°Q®° <³° P‹¬¼O J=ý`°Ç Ok. |_³û\˜ öH\ì~òO„¬ôä›½, "Œ‹¬ë=OQê q_È°^΅ÿá# x^Î°ä›€ =°^Î¼ `Í_¨ (KŒ…쪐~¡ ° Á Wk 50 ‰§`Ç O ) Z䛽ø=Qê LO_Ík. q_È°^΅#áÿ x^°Î …ÕÁ 85 ‰§`Ç " Í ° Y~¡ ° ó J†Í ° ¼k. Hùxߪ~¡ ° Á q_È ° ^Î … ÿ á # x^ Î ° eß „¬^HΊ êxß J=°° KÍÀ‹ ‹¬O‹¬Ö Y~¡°ó KÍ À ‹k Hê^Î ° . "Œ_È ° ä› ½ #ß@°Á Q ê ã^ Î ° gH› ~ ¡ } „¬ ã `Œ#° ä› € _¨ ‹¬ = °iæOKÍ " Œˆ× à Á . J~ò`Í W…ì KÍ † Ç ° _È O x*ì#° `ùH÷ ø "͆ǰ_È"Í°##ßk HêQ· Jaã‡†Ç°O. ㄬ u U_¨k ‹¬ O ‹¬ Ö HÆ ê ¼#° ªk O z#@°Á K³ | °`Ç ° #ßk Hêh x*ìxH÷ Z…ìO\÷ „¬ô~ËQ®u …è^ΰ. „¬ ^ Š Î O H› O q[†Ç ° =O`Ç O Hê=_È=°#ßk ‹¬ï~á# aœ^¥~¡°_x ZO„²H› K͆°Ç _ÈO…Õ LOk. ãQêg°} À„^ÎiH› x~¡¶à<Œ ‹¬O‹¬Ö (̋~Ÿæ)

‹¬ = ¶KŒ~¡ O P^ ¥ ~¡ O Qê À„^Î … ÕÁ J`ǼO`Ç À„^Î#° Q®°iëOz ãQê=° ‹¬ƒ’ ^¥Þ~Œ aœ^¥~¡°#° ZO„²H› K͆Ƕe. B`Œž‚²ì䛽 #°Oz ^Î~¡M심°ë#° P<£…ÿá<£ ƒÿx„¦²+²†Ç°s "Í°<Í*˜"³°O\˜ JO\˜ "³¶x@iOQ· ‹²‹¬“"£° (Xa ZOZOZ‹¹)…Õ #"³¶^ΰ K͆Ƕe. =¶ï ~ ø\˜ J=Hꉧ°, ªÖ x H› J=‹¬ ~ Œ°, ª=¶lH› PiÖ H › =°#°Q®_È P^¥~¡OQê ‹¬Þ†Ç°O L‡k "Œ¼‡~¡ †Ç ü x@Á Q® ° iOz aœ^¥~¡°ä›½ q=iOKŒe. "Œ¼‡~¡ †Çüx@Á#° ZO„²H› K͋°¬ HË=_ÈO…Õ aœ^¥~¡°ä›½ À‹ÞKÇó#° W"ŒÞe. J~ò`Í KŒ…ì l…ìÁ … ÕÁ ̋~Ÿ æ ‹¬=¶KŒ~Œxß L„¬†¶³ yOKÇ°H˅è^°Î . KŒ…ì KË@Á J#~¡ ° Ý  #° ZO„² H› K͉§~¡°. ~Œ[H©†°Ç <Í`Ç ‹²‡¦ ~¡°ž =Á<Ë, =°~Ë Hê~¡}OQê<Ë =†Ç°‹¬° g°i# "Œix ZO„² H › KÍ ‰ §~¡ ° . 2014Ð17 =°^ Î ¼ HêO…Õ 83,184 aœ “ ^ ¥~¡ ° †Ç ü x@Á # ° U~Œæ@° KÍ † Ç ¶ ež LO_È Q ê, 46,601 †Ç ü x@°Á =¶ã`Ç " Í ° U~Œæ@†Ç¶¼~ò. (H›¼Æ O`Ë ‡éeó`Í 44 ‰§`ÇO `Ç佛 ø=).

JOQ®<£"Œ_™ „¬#°Ì„á H›…ÿH›“~Ÿ ‹¬g°H›Æ ‹¬Þ†Ç°O L‡k „¬^ŠÎHꁰ

ãQêg°} ƒ ì ~¡ ` Ç ^ Í ‰ × O …Õ À„^Î iH›ªÖ~ò 25.7 ‰§`ÇO LO_È Qê, Ì+_ȶ¼°Û 䛽…쁰(Z‹Ôž) Ì+_ȶ¼°Û `³Q®° (Z‹Ô“)…ÕÁ À„^Î iH›OªÖ~ò KŒ…ì Z䛽ø=QêJO>è =~¡°‹¬Qê 31.5 ‰§`Ç O , 45.3 ‰§`Ç O Qê L<Œß~ò.^Í‰× PiÖHêa =$kœ ö~@° U_¨kH÷ Q®}h†Ç°OQê U_È° #°Oz Zxq°k ‰§`Ç O Qê L<Œß, ‹¬=¶[O…Õx c^¥aH÷ø =~Œ¾ä›½ U=¶ã`ÇO aœ KÍ䛀~¡_ÈO …è^ΰ. ㄬƒ°’ `ÇÞ, ã̄á"\Í ˜ ~¡OQê…ÕÁx L^˼Q®

J= Hꉧ#° „¬ i Q® } #…ÕH÷ f‹¬ ° ä› ½ O>è ãQêg°} ㇐O`Œ…ÕÁ L^˼Q® J=Hꉧ° `Çy¾‡é`Ç°<Œß ~ò. J~ò`Í D <̈́^¬ ¼ÎŠ O…Õ À„^Îi Hêxß `ÇyO¾ KÍO^ΰ䛽 ‹¬Þ†Ç°O L‡k "Œ¼‡~Œ J=Hê ‰§Ì„á ^Î$+²“ª iOKÇ_OÈ XH›ø>è =¶~¡O¾ . ƒì¼O䛽 J#°‹¬O ^¥#O`Ë `³OQê} ~ŒR "³°Ø<Œi\© PiÖH› ‹¬O‹¬Ö ㇐~¡OaO z# „¬^HΊ O› ‹¬iQê¾ W…ìO\÷^.Í J~ò`Í W\©= H›O¢‡é“~Ÿ JO_£ P_@~Ÿ [#~¡…˜ (HêQ·) D „¬^HΊ O›

‰×ÃãH›"Œ~¡O,PQ®+¬µ“ 10 , 2018

qH›‹²Oz#.. ã|‚¬ìàH›=°O

̂áì^Î~Œƒì^£: g° WO\ÕÁ "³òH›ø#° Hê^ΰ P䛽x <Œ\÷<Œ KŒ° Jk "³òHï øá U„¬ôQê ̄~¡°Q®°`Ç°Ok. Hêh P "³òH›ø䛽 U_¨kH÷ XH›øªö~ „¬ô‘æ° „¬îªë~ò. J"Í ã|‚¬ìàH›=°O „¬ô‘æ°. <Íö~_£"³°\˜ ãHꋹ ~Ë_ȰۅÕx NHêh…Õ Q® „¬‹°¬ „¬ô…è\÷ ƒ"’ Œh ~¡"°Í +¹ x"Œ‹¬O…Õ P "³òH›ø䛽 23 ã|‚¬ìàH›=°O „¬ô‘æ° qH›‹O² KŒ~ò. =ü_È° ~ËA ‡@° qH›‹O² z ~Œe‡é`Œ†Ç°x ƒ’"Œh ~¡"Í°+¹ `³e‡~¡°. P "³òH›ø 10 ‹¬O=`Ǟ~Œ ‡@° LO@°O^Îh, J~ò`Í „¬ô‘æ° U_¨kH÷ XH›øªö~ =ªë†Ç°x K³‡æ~¡°. D „¬î° ã|‚¬ìà^Í=ô_ <ŒaH›=°O #°Oz Pq~¡ÄqOKÍ ~¡¶„¬O…Õ LO_È@O`Ë g\÷x ã|‚¬ìàH›=°…ìx „²°ªë~¡x J<Œß~¡°. D „¬îä›½ "³^á ¼Î Q®°}O`Ë ‡@° ^³qá H› Q®°}쁰 KŒ…ì L#ß@°Á "Í^Î „¬O_`Ç°° q=iOKŒ~¡x P†Ç°# `³e‡~¡°. ã|‚¬ìàH›=°O "³òH›ø̄á P䛽…è „¬ô‘æ°Qê ~¡¶‡O`Ç~O¡ K³O^ΰ`Œ†Ç°x P†Ç°# q=iOKŒ~¡°.

`ÇQ®°¾`Ç°#ß ‹²|ÄOk.. ̄~¡°Q®°`Ç°#ß W|ÄOk!

H©H›OQê =¶~¡°`Ç°#ß B\˜ªé~Ÿž ‹²|ÄOk

̂áì^Î~Œƒì^£, PQ®‹°¬ “ 9: r̂ìKŸZO‹Ô…Õ ~ËA~ËAH© Ja=$kœ, x~¡Þ‚¬ì} „¬~"¡ °³ #Ø „¬#°° ̄~¡°Q®°`Ç°<Œß, ‹²|ÄOk ãH›=°OQê `ÇQ°® `¾ ËOk. ‹¬°=¶~¡° „¬^ÎHùO_È° "́ =~¡ä›½ =°OE~¡° K͋²# qq^Î Hê¼@ys ‹²|ÄOk LO_ÈQê, ãH›=°OQê „¬^gÎ q~¡=°}#° ‡ÚO^ΰ`Ƕ, <Í_°È „¬ià<³O@° L^˼Q®° ‹¬OY¼ Hö =O S^ΰ "́䛽 „¬iq°`ÇO HêQê, qq^Î ~¡HꁰQê "³ò`ÇOë B\˜ªé~¡°ž L^˼Q®° ‹¬OY¼ ‹¬°=¶~¡° 30 "́ #°Oz 34 "́ =°^¼Î LOk. `Œ*ìQê =°OQ®ˆ"× Œ~¡O =°~Ë 24 =°Ok „¬^gÎ q~¡=°} K³O^¥~¡°. D ãH›=°O…Õ ㄬ`Œ¼=¶ß†Ç°OQê q^Î°° x~¡ÞiëOKÇ@O…Õ B\˜ ª é~¡ ° ž L^˼Q® ° …è H©  H› O Qê =¶~¡ ° `Ç ° <Œß~¡ ° . Hêh r`Ç O JO`ÇO`Ç=¶ã`ÇO.. ̄~¡°Q®°`Ç°#ß „¬xƒì~¡O.. KŒ…ì HêOQê „¬ià<³O@° L^˼Q®° x†Ç¶=°Hꁰ …èH›‡é=@O`Ë D L^˼Q®°…è Hê~ùæö~+¬<£ Hê~¡¼H›…쇐ä›½ ㄬ^¥#=°=ô`Ç°<Œß~¡°. Hê~ùæö~+¬<£ U Hê~¡¼ãH›=¶xß ã„¬u‘“`àÇ H›OQê K̈́\¬ <“÷ Œ, g~¡° …èx^Í XH›ø J_È°Q®° 䛀_¨ =òO^ΰ䛽 ªQ® x „¬ i ‹² Ö u <³  HùOk. W„¬ æ \÷ = ~¡ ä › ½ r̂ìKŸ Z O‹Ô ZO`Ë ã„¬u‘“`àÇ H›OQê K̈́\¬ #“÷ ‹¬=°ãQ® 䛽@°O| ‹¬~ö Þ, F@~¡° *ìa`Œ ‹¬=~¡} =O\÷ ㄬãH÷†°Ç ° B\˜ ªé~¡°ž L^˼Q®° =…èÁ q[†Ç°=O`Ç=°†Ç¶¼~ò. =°‚¬ð#Q®~¡ ‡H› ‹¬O‹¬…Ö Õ ^¥^¥„¬ô #ƒáÿ ~¡Hê q^°Î ° x~¡Þ‚²ì‹¬°#ë ß L^˼Q®°…ÕÁ Z䛽ø= ‰§`ÇO B\˜ªé~¡°ž L^˼Q®°…è L<Œß~¡°. Jxß qƒìQê…ÕÁ H©H›"³°Ø# q^Î°° x~¡ÞiëOKÍ L^˼Q®°…ÕÁ ‹²O‚¬ìƒìQ®O…Õ L#ß g~¡° J~¡Hù~¡ r`ŒöH „¬xK͋°¬ <ë Œß~¡°. g~¡° …è佛 O>è, XH› ~ËA q^°Î ä›½ ~Œä›½O>è Hê~¡¼H›…쇐° „¬îiëQê ‹¬ëOaOKÍ J=Hꉧ°<Œß~ò. nxH÷ `Ë_È° g~¡° …è佛 O>è r̂ìKŸZO‹Ô P<£…<áÿ £ À‹=°, P^¥†Ç°O …ÿHø› ° 䛀_¨ `Œ~¡°=¶~¡†°Í ¼ J=Hꉧ…èHÁ ‡› é…è=ô. =°‚¬ð#Q®~¡ ‡H› ‹¬O‹¬Ö…Õ ㄬ‹¬°ë`ÇO ‹¬°=¶~¡° 30 #°Oz 32"́ =°Ok L^˼Q®°° q^°Î ° x~¡Þ‚²ì‹¬°<ë Œß~¡°. K³`ëÇ À‹H›~} ¡ , `Ç~e¡ O„¬ô, `Ç~e¡ OKÍ "Œ‚¬ì<Œ° #_Ȅ@ ¬ O "³ò^΁°ä›½x H›O„¬î¼@~Ÿ P„¬~ö @~¡Á =~¡ä½› B\˜ ªé~¡°ž L^˼Q®°° ZO`Ë H©H›"³°Ø# q^Î°° x~¡Þ‚²ì‹¬°ë<Œß~¡°. ‹¬°=¶~¡° ï~O_È° "́ =°Ok B\˜ªé~¡°ž L^˼Q®°° S\© ‹¬O|Ok`Ç q^°Î ° x~¡Þ‚²ì‹¬°Oë _ÈQê, WH› q°ye# "Œi…Õ =O^Î ‹¬OY¼…ÕÁ HêOã\ì䛽,“ Z<£ZOP~Ÿ L^˼Q®°°<Œß~¡°. =òY¼OQê S\© ‹¬O|Ok`Ç q^Î°° x~¡ÞiëOKÇ@O…Õ B\˜ªé~¡°ž L^˼Q®° ‡ã`Ç ZO`Ë =òY¼"³°OØ k.

F~¡Þ…èH›<Í J‹¬`Ǽ ㄬKŒ~¡O

WO^ζ~Ÿ, PQ®‹¬°“ 9: P`Çà|e^¥<Œ°, J<ÍH› ‡é~Œ\ì ^¥Þ~Œ ªk O KÇ ° ä› ½ #ß `³  OQê}…Õ ㄬ [  PHêOH› Æ  ä› ½ J#°Q® ° }OQê =òY¼=°Oãu öH‹ÔP~Ÿ <Í`Ç$`ÇÞO…Õx \©P~ŸZ‹¹ ‹¬~Œø~Ÿ K͋¬°ë#ß Ja=$kœx KǶ‹² F~¡Þ…èH›<Í ã„¬u„¬HÆꁰ J‹¬`Ǽ ㄬKŒ~ŒxH÷ X_Q®_È°`Ç°<Œß†Ç°x, =KÍó ZxßH›…ÕÁ ㄬ[…è "ŒiH÷ `Çy# |°kœ K³|°`Œ~¡x ƒÕ^Î<£ ‰§‹¬# ‹¬ƒ°’ ¼_È° +¬H…© ˜ P"Í°~Ÿ À„~ùø<Œß~¡°. 15 ‹¬O=`Ǟ~Œ ‡@° Z"³°à…è¼Qê, =°OãuQê Hù#ªy# ‹¬=°†Ç°O…Õ x†³¶[H›=~¡¾ ㄬ[ ‹¬OöHÆ=¶xß q‹¬àiOz# =¶r =°Oãu ‹¬°^Î~¡Å<£ï~_Û, ㄬ‹¬°ë`ÇO \©P~ŸZ‹¹ Ja=$kœ K͆ǰ_ÈO …è^ÎO@¶ "³ò‹¬eH›hß~¡° Hê~¡°‹¬°ë<Œß~¡x q=°iÅOKŒ~¡°. =°OQ®ˆ×"Œ~¡O Z_Ȅ¬eÁ =°O_ȁO 䛽~Œß„¬eÁ ãQê=°O…Õ #¶`Ç#OQê xiàOz# ãQê=° „¬OKŒ†Ç°f ƒ=’ <Œxß Z"³°à…è¼ ㇐~¡OaOz, Hê~Œ¼†Ç° P=~¡}…Õ ‚¬ìi`ǂð¬ ~¡O "³òH›ø#° <Œ\ì\ì~¡°. D ‹¬O^Î~Ä¡ O Qê U~Œæ@° K͋#² ‹¬=¶"͉O× …Õ Z"³°à…è¼ +¬H…© ˜ =¶\ìÁ_°È `Ƕ, `³OQê} L^μ=° ‹¬=°†Ç°O…Õ ƒÕ^<Î £ „¬@} “ O…Õ ‹¬°n~¡OÉ Qê x~¡Þ‚²ìOz# x~Œ‚¬ð~¡ nH›…Æ ÕÁ 䛽~Œß„¬eÁ ãQê=°‹¬°Ö° KÇ°~¡°Qê¾ ‡…ç¾#_ÈO [iyO^Î<Œß~¡°. J…ìO\÷ L^μ=° ãQê=¶xß Jxß ~¡OQê…ÕÁ Ja=$kœ KÍÀ‹O^ΰ䛽 Qê#° `Œ#° Z"³°à…è¼Qê ZxßïH#á <Œ\÷ #°O_ W„¬æ\÷ =~¡ä½› XH›ø 䛽~Œß„¬eHöÁ 14HË@Á ~¡¶‡†Ç° =~¡ä›½ x^Î°#° öH\ì~òOKÇ_ÈO [iyO^Îx À„~ùø<Œß~¡°. JO`ÍHê䛽O_¨ ㄬƒ°’ `ÇÞO J=°° K͋°¬ #ë ß ‹¬OHö =Æ °, Ja=$kœ „¬^HΊ ê…ÕÁ 95 ‰§`ÇO 䛽@°Oƒì° ㄬ`ǼH›ÆOQê aœ‡ÚO^ΰ`Ç°<Œß†Ç°x J<Œß~¡°. ㄬ*ì ‹¬OöHÆ=°O Hˋ¬O =òY¼=°Oãu öH‹ÔP~Ÿ K̈́¬_È°`Ç°#ß Ja=$kœ „¬^HΊ ê#° KǶ‹² ^͉O× …Õx W`Ç~¡ ~Œ¢‘“° P‰×ó~¡¼‡é`Ç°<Œß†Ç°x, `Œ=ò K͋¬°ë#ß Ja=$kœ „¬#°<Í "Œi "Í°x̄¦ªé“…Õ ̄@°“䛽x ~ŒƒÕ†Í° ZxßH›ä›½ ‹²^=œÎ °=ô`Ƕ, ㄬ[#° #q°àOz "³¶‹¬O KÍÀ‹O^ΰ䛽 䛽ã@° K͋°¬ <ë Œß~¡x J<Œß~¡°. ㄬ‹°¬ `ë OÇ ~ŒRO…Õ [~¡°Q®°`Ç°#ß Ja=$kœ =°iO`Ç "ÍQ®=O`ÇOQê [~¡°QêO>è ㄬ[° =°~˪i =òY¼=°Oãu öH‹ÔP~Ÿ <Œ†Ç°H›`ŒÞxß |„¬ió, \©P~ŸZ‹¹#° Pj~¡ÞkOKŒx Z"³°à…è¼ HË~Œ~¡°. D Hê~¡¼ãH›=°O…Õ ãQê=° ‹¬~¡æOKŸ ^ΰƒìÄH› ªqãu ~¡gO^Î~ŸQÒ_£, ZO„Ô\‹© Ô „¬iQï Jx`Ç ª~ò°, HËP„¬Â<£ ‹¬ƒ°’ ¼_È° "³òa<£, ‡s“ =°O_ȁ J^¼Î ä›½Æ _È N~ŒO, ãQê=° ‰§Y J^¼Î ä›½Æ _È° ª~ò°, ZO„Ô_F™ ~¡=¶^Íq, `Ç‚ì¬ j…ìí~Ÿ `Ç, U„ÔF ‹¬°~ö +¹, „¬OKŒ†Ç°f Hê~¡¼^ÎiÅ #öQ+¹`Ë ‡@° \©P~ŸZ‹¹ <Œ†Ç°ä›½°, Hê~¡¼H›~ë¡ °, ãQê=°‹¬°Ö ° ‡…ç¾<Œß~¡°.

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.

AnudinaVartha Aug 10th  
AnudinaVartha Aug 10th  
Advertisement