Anudina Vaartha Daily

Page 1

Published from Hyderabad and Tirupati

Ì áì^Î~ ì^£ ¬O ¬ô\÷:8 ¬OzH :99

Q®°~¡°" ~¡O, PQ®+¬µ 09, 2018

¬O ^Îä ½_È° l. ²ï~_ Û

À r °:4

=° ²ì × Ì á JH $` ¼ #° ¬ ²ìOKÍk è^ΰ =ò+Ô~ ì^£ h\÷ HË ¬O ã ¬`ͼH ã ¬}ìoH : ¬ìÙO =°Oãu

g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_È°`Ç°#ß Q®=~¡ß~ #~¡ ²O ¬ì<£

Ì á ì ^Î ~ ì^£ : =° ² ì × Ì á U z#ß JH $ `Ç ¼ O KË@°KÍ °¬ ä ½< ß ¬ ì² OKÍk è^xÎ `³ °Q®° ~ ¢ Q®=~¡ß~ #~¡ ²O ¬ì<£ ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. |°^ Î" ~¡O JO è^Îø~ FÌ <£ Çüx=iÅ\© Õ Q®=~¡ß~ #~¡ ²O ¬ì<£ J^ μH Æ`Ç# g Ô ¬ = ¶"Í × O [iyOk. D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê P Ç ° # =¶\ìÁ_È°`Ƕ.. Çüx=iÅ\© ÕÁ =° ²ì × °, q^¥¼i x ã ^Î ` Ç q+¬ Ç ° O Õ ã ¬ ` Í ¼ H KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬ ° HË" x ¬¶zOK ~¡°. Q®`Ç JHË |~ Õ [iy# ¬=¶"Í ×O Õ q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁ KÍ ¬\ì e # Hê~¡øãH =¶ Q®°iOz q=iOK =°< ß~¡ ° . | ³ ¶ "³ ° ã\÷ H ± ` Ë @°, Jxß Ç ü x=iÅ\© ÕÁ Xö H JHê_È q °H± Hê¼ ÿ O _È ~ \÷OK < ß~¡°.L k J=Hê § ° LO_Í HË~¡° ° ~¡ ¶ ÚOkOz, L k J=Hê § ° è x HË~¡ ° ° `ù yOKÇ_¨xH÷ KǶ ¬°<ë ß=°x `³e ~¡°. Z<£Z ¹Z ¹ Õ ãQê=¶ ° ^Î`Çë`Ç f ¬°Hùx P ãQê=¶ ÕÁ q^μ, "³á^μ, ²ø _³= ¹"³°O\ ä ½ H $+² KÍ Ç¶ < ß~¡°. ÔÌ ìK _ HË ¬O Çüx ¦ O ¬^u Î x f ¬°Hùzó ÔÌ ìK _ J_ à+¬##Á ° ¬H_ ÄÈ OnQê KÍ \¬ ì x P^ÍtOK ~¡°. ¬iKÇ °Ç O K ì ¦ ¬ ã ¬^OÎ Qê [iyO^Îx, P~¡° <³ `Ç~ Þ`Ç =°~Ë ª i è\© J=ô` =°x `³e ~¡°. L#ß`Ç q^Î¼Ì á Jk Hêi, q°x¢ Ô ¬~O¡ Qê ~ï Q®°¼ ~ ¬~¼¡ "ÍH} Æ LO@°O^Î< ß~¡°. Q®=~¡ß~ Ja #OkOK ~¡° : H _ Ç°O N ¬ìi JãyH ó~ Çüx=iÅ\©, ì ¬~¡ SSS\© #° Q®=~¡ß~

Ja #OkOK ~¡x `³ OQê} L ¬=òY¼=°Oãu H _ °Ç O N ¬ ì i `³ e ~¡ ° . |°^ Î " ~¡ O JO è ^ Î ø ~ FÌ <£ Çüx=iÅ\© Õ Q®=~¡ß~ #~¡ ²O ¬ì<£ J^ μH Æ`Ç# [iy# g Ô ¬=¶"Í ×O Õ H _ Ç°O N ¬ìi ç¾< ß~¡°. J#O`Ç~O¡ P Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ.. '' Q®`Ç JHË |~ Õ g Ô ¬=¶"Í O× #°Oz W ¬æ\÷=~¡ä½ [iy# Ja =$k x g Ô " sQê J_ y Q®=~¡ß~ `³ ° ¬°ä ½< ß~¡°. =ü_È° =¶ª ÕÁ Çüx=iÅ\© ¬ik Õx Jxß Hê èr ÕÁ | ³¶"³°ã\÷H± ã ~¡Oa Oz ¬ |_³O\ , ª ¦¹ J>ÿO_³<£ ï~Q®°¼ è\ KÍ Ç¶ < ß~¡°. ^Í ×O Õ =° ²ì × ¬@Á JH ø_ÈH ø_È KË@°KÍ ¬°ä ½O@°#ß JH $` ¼ ° `³ OQê} q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ [~¡ Q ® ä ½ O_¨ KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬°HË" < ß~¡°. JO^ΰHË ¬O ¬ð ¬ W`Ç~¡ ã O` ÕÁ Ô Ô Hï "³°~ °, ãwq ³ ° <£ Ì `Ë ìeH ã ^Î ` Ç Ì á ã ¬ ` Í ¼ H ^Î$+²Ì \ì x g Ô ä ½ Q®=~¡ß~ ¬¶zOK ~¡°. Çür Ô Qï _á £ ÿ<á £ ZO^Î°ä ½ ÔÌ ìK _ J_ à+¬#Á Õ \÷OKÇ@O è^Îx Q®=~¡ß~ ã ¬tßOK ~¡°. Ì \ , <³\ , Ì Á\ "³°i\ ^¥Þ~ ÔÌ ìK _ Õ ïQá_£ ª =°~¡Ö¼O, " i Hê¼ ¬ae\© P^ ¥~¡OQê<Í J_ à+¬#°Á W" Þ x ¬¶zOK ~¡°. xsâ`Ç Q®_È°=ô ÕQê ÔÌ ìK _ ¬îië KÍ °Ç H é`Í J_ à+¬<£ ~¡^°Î í KÍ ¶Ç e, sÌ ~ ó ä _¨ ã =¶}÷HO Qê LO_¨ x P^ÍtOK ~¡°ÑÑ Jx J< ß~¡°.

s Hê~ ¼ Ç°O Õ g°_ Ƕ`Ë =¶\ìÁ_È°`Ç°#ß H÷+¬<£ ï~_ Û

=ò+Ô ~ ì^£ , PQ® + ¬ µ 08 :=ò+Ô~ ì^£ x ³¶[H =~¡¾O Õ h\÷ ¬~¡ ¦¬~ HË ¬O ã ¬`ͼH ã ¬}ìoH #° ²^ÎíO KÍ Ç¶ x Ì áì^Î~ ì^£ "³°ã\Õ " @~ ¬ Ì á Á & Ô = ö ~ * Õ~¡ ° Û (Ì ìK . ZO._È | °Á ¼ .Z ¹ . Z ¹ . a )Jk Hê~¡° #° ~ R ¬ìÙO =°i Çò HêiàH §Mì =°Oãu < ~òx #~¡ ² O ¬ ð ï ~ _ Û P^Í t OK ~¡ ° . ¬z" Ç°O Õx `Ç# Hê~ ¼ Ç°O Õ |°^ "Î ~¡O < _È° U~ æ@° KÍ #² ¬=¶ "Í ×O Õ Ì ìK .ZO._È|°Á¼.Z ¹.Z ¹.a. ZO._ . ^¥#H÷ Õ~ , x ³¶[H =~¡O¾ Õx Hê~ùæö~@~¡°Á `Çk`Ç~¡° ° ç¾< ß~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê =°Oãu =¶\ìÁ_È°`Ƕ x ³ ¶ [H = ~¡ ¾ O Õ " @~ =~ ø J= ¬~ Ì á ã ¬}ìoH ²^ÎíO KÍÀ ë x^ Î ° ° =°OE~¡ ° KÍ ª ë = °x =òY¼=°Oãu ¬ðg° WK ó~¡< ß~¡°. D "Í°~¡ä½ x ³¶[H =~¡O¾ Õ KÍ \¬ ì e # ¬#° °, J= ¬~¡"³°Ø# x^ ΰ HË ¬O

ã ¬`ͼH ã ¬}ìoH #° ~¡¶ ÚOkOK < ß~¡°. J^Íq^ OÎ Qê ¬à §# " \÷H =^Îí '' Õ~ "Í '' KÍ Ç°_ÈO ^¥Þ~ h\÷ ªÏH ~¼¡ O H eæOK x, K³_ é~ò# =¶¼#°= #° Q® ° ië O z =¶~ ó < ß~¡°. ¬=¶"Í ×O`Ë ZO._ . ^¥#H÷ Õ~ =¶\ìÁ_°È `Ƕ ª ^ ¼Î "³°#Ø O`Ç `ùO^Î~¡ Õ ã ¬}ìoH ~¡¶ ÚOkª ë=° < ß~¡ ° . J`Ç ¼ = ¬ ~ ¡ " ³ ° Ø # ¬ # ° #° ² | ÄOk "³ O @<Í ã ~¡ O a ª ë ~ ¡ x `³e ~¡°. Hê~ùæö~@~¡°Á q.Nx" ¬ ï~_ Û, À ì=° `Ç, =ò~ ¬^Îà , ì ¬¼ #Ok`Ç `Çk`Ç~¡° ° ç¾< ß~¡°. D <³ Õ q.Z ¹.\÷.[OH Æ<£ Ì ¦áÁ F=~¡Á x~ à}ì ã ~¡O Õ`Ç =O : =°Oãu < ~òx l.Ì ìK .ZO. ². " ~¡° =î¼ ¬ð`ÇàH ~Ë_ÈÁ Ja =$k ã ¬}ìoH ( ¢ª @lH± ~Ë_£ _³= ¹ "³°O\ Á<£ ) Õ ìQ®OQê ^¥^¥ ¬ô 426 HË@Á`Ë KÍ ¬@ #°#ß q.Z ¹.\÷. [OH Æ<£ Ja=$kí =°i Çò

~Ë_ÈÁ "³_È °æ ¬#° Ì á ~ R ¬ìÙO =°i Çò HêiàH §Y =°Oãu < ~òx #~¡ ²O ¬ð ï~_ Û |°^ Î" ~¡O < _È° ¬z" Ç°O Õx `Ç# Hê~ ¼ Ç°O Õ ¬g°H÷OÆ K ~¡°. D <³ Õ ã ~¡O Õ`Ç = Hê~¡¼ãH =°O [~¡Q#® °O^Îx ^¥xH÷ =òY¼ Juk Qê ~ R =°Oãu Hï .\÷.~ =¶~ =ô ¬ð[~¡°Hê#°< ß~¡x `³e Ç°*è §~¡°. l.Ì ìK .ZO. ². H g°+¬#~ a.[< ~¡í<£ ï~_ Û , Ì ìK .ZO._È|°Á¼.Z ¹.Z ¹.a. ZO._ . ^¥#H÷ Õ~ , Ì á ì ^Î ~ ì^£ *ì~òO\ H ÿH ~ N" `Ç "£ HË@ `Ç k `Ç ~ ¡ ° `Ë ¬ = ¶"Í × O Õ KÇióOK ~¡°. D ¬O^Î~¡ÄOQê =°Oãu ¬=¶"Í O× Õ =¶\ìÁ_°È `Ƕ D ¬^HÎ O ãH÷O^Î WOk~ ~ ø #°O_ q.Z ¹.\÷. [OH Æ<£ =~¡ä ½ =°i Çò ~ O#Q®~ #°O_ ìQ· eOQ®O ¬eÁ =~¡ä ½ ~Ë_ÈÁ#° "³_È °æ KÍ Ç°_ÈO`Ë @° Ì ¦áÁ F=~ #° xiàOKÍO^Î°ä ½ ã ¬ °`ÇÞO 426 HË@Á ~¡ ¶ Ç ° #°

Hö \ì~òOK ~¡< ß~¡°. ~ O#Q®~ #°O_ ìQ· eOQ®O ¬eÁ ~Ë_È°Û =~¡ä ½ è<£ ÿá _³~ïá H #Æ WO_ Ì O_³O\ Ì ÁᦠF=~ XH H÷.g°. "Í°~¡ä ½ xiàOKÇ#°< ß=°x "³ Á_ OK ~¡°. ~Ë_ÈÁ "³_È °æ , Ì ¦áÁ F=~ x~ à}O HË ¬O P~ .\÷. ².H÷ K³Ok# ¶q° , q.Z ¹.\÷. ä ½ K³Ok# ¶q° J= ¬~O¡ LO^Îx J^Í q^ÎOQê q^ΰ¼` §Y ¶q°H÷ ã ¬` ¼=¶ß Ç°OQê HùO`Ç ¶q°x À H iOK =°x =°Oãu `³e Ç°*è §~¡°. WOk~ ~ ø #°O_ q.Z ¹ . \÷ . "³ ° ~ò<£ ~Ë_È °Û =~¡ ä ½ =°i Ç ò ~ O#Q® ~ #°O_ ìQ· eOQ®O ¬eÁ =~¡ä ½ ã ¬ ¬°ë`ÇO L#ß 80 ¦Ô@Á ~Ë_È°Ûä ½ J^Î#OQê =°~ùH 80 ¦Ô@Á ~Ë_È°Û#° xiàOK e LO^Îx `Ç^Î#°Q®°}OQê Jk Hê~¡° ° U~ æ@°Á KÍ Ç ¶ x =°Oãu ¬ ¶ zOK ~¡ ° . Hê~ùæö~@~¡°Á q.Nx" ¹ ï~_ Û, ì ¬¼ #Ok`Ç, =ò~ ¬^Îà , À ì=° `Ç `Çk`Ç~¡° ° ç¾< ß~¡°.

Jxß Hê èr ÕÁ | ³¶"³°ã\÷H± J=° ° KÍ Ç¶e : H _ Ç°O

=òy ²# H ~¡°}ìxk JO`ǼãH÷ Ç° °

K³<ßá³ : H Æ ìk =°Ok Ja =¶#° °, _ ZOöH Hê~¡¼H ~ ë¡ Jã ×à # Ç°< =°^ Î ¼ ã^Î q _È L^Î ¼ =° ¬ ¶ s_È ° , `Ç q ° × < _È ° ~ [H© Ç ° kQ® ¾ [ O H ~ ¡ ° }ìxk JO`Ç ¼ ãH÷ Ç ° ° =òy §~ò. K³<³áß "³°s< cK Õ H ~ ¡ ° }ìxk H ÷ H h ß\÷ g_Ëø ° ¬eHê~¡°. `Ç# ~ [H© Ç° Q®°~¡°=ô J< ß^ΰ~ï á ª à~¡H Hö Oã^¥xH÷ P#°ä ½x L#ß J< ß À Þø~ Õ Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞ ìOK <Ç `Ë Y##O KÍ §~¡°. `Ç=° Ja = ¶# <Í ` Ç # ° H _ È ª i KǶÀ O^Î°ä ½ _ ZOöH ã õ}° °, qq^ Î ~ [H© Ç ° s <Í ` Ç °, ² h ã ¬=òY° ° "³°s< cK ä½ ìsQê `Ç~e¡ =K ó~¡°. H ~°¡ }ìxk ¬f=°}÷ ~ *ìuë J=¶à , ä ½ =¶~¡ ° ° =ò`Ç°ë,J ×yi, ª e<£, ä ½=¶ï~ë °

Ì eÞ, H x"³òo, =¶~¡<£ ªé^Î~°¡ °, W`Ç ~ ¡ ä ½ @°O| ¬ ° ¼ ° JO`Ç ¼ ãH÷ Ç ° ä ½ ¬ ð [ï ~ á H h ß~¡ ° =òhß~¡°Qê q ²OK ~¡°. HêOãïQ ¹ <Í ` Ç Q® ° ìO#c J*ì^£ , g~¡ ¬ æ "³ ò ~òb, POã^ Î ã ¬ ^ Í =òY¼=°Oãu KÇOã^Î ì|° < Çò_È°, ¬ô^ΰKÍói ÔZO < ~ Ç°}ª Þq° `Çk`Ç~¡° ° H ~¡°}ìxk iÖ=^Í ¬ìO =^Î í ¬ ô +¬ æ Q® ° KÇ ó O LOz x" × Ã iæOK ~¡ ° . HêOãï Q ¹ J^ ¼Î ä ½Æ _È° ~ ¬ QêOn , *è_ ü Ç <Í ` Ç ^Í " ³ Q Ò_È , U Ô =°Oã`Ç ° ° JK³ ó < ß Ç ò _È ° , ² ` x ¬ ` Ç ¼ < ~ Ç ° }, _ Z Oö H <Í ` Ç ° H ~¡°}ìxk JOu=° ¬Oª ø~ ä ½ ¬ð[~¡ Ƕ¼~¡°. 3Q® O @ @° ª y#

JOu=° Ç ¶ ã`Ç ~ *ìr ¬ð ° #°Oz ª Ç°Oã`ÇO 4Q® O @ ä ½ ã ~¡ O " ³ ° Ø # JOu=° Ƕã`Ç " ì*ì ~Ë_£, K³ H± À _ Ç ° O, t" #O^Î ~Ë_£ , `Ç O `³ á Ì i Ç ¶ ~ ~Ë_£ g°^Î ° Qê "³°s< cK =~¡ä½ ª yOk. "³°s< cK Õx =¶r ÔZO J< ß^ΰï~á ª à~¡H öHOã^ÎO ¬g° ¬O Õ J< ß À øÞ~ ã OQ®}O Õ ~ ãu 7 Q®O@ ¬=° Ç°O Õ ã ¬ ° `ÇÞ ìOK <Ç `Ë JOu=° ¬Oª ø~ ° =òyOK ~¡°. |OQê~¡° ¬î`Ç ¬î ²# ×=À \÷H Õ H ~¡°}ìxk iÖ= ^Í ¬ðxß Y##O KÍ §~¡°. 'q~ =°O Z~¡°Q®ä ½O_¨ ã × q °Oz# < Ç ° ä ½ _È ° .. WkQË qã ×q° ¬°<ë ß_È°Ñ Jx ×=À \÷H g°^Î `Çq° ×O Õ ~ ~òOK ~¡°.

q_ ã ¬u:1 Ƕ^¥ãk L^ÎO`ÇO : öH ÔP~ Ì á H÷+¬<£ï~_ Û Ì ¦á~

Ì ìá ^Î~ ì^£ : =òY¼OQê Q®`_Í ¨k Jxß Çüx=iÅ\© °, J#°|O^ Î Hê èr °, Q®°iëO ¬ô ÚOk# Hê èr Õ | ³¶ "³°ã\÷H± "³°+Ô#°Á Ì \ì x x~¡â Ç°O f ¬°HËQê.. WOHê Hùxß Hê èr Õ " \÷ U~ æ@° [~¡ Q ® è ^ Î ° . `³ OQê} Õx Jxß q ×Þq^¥¼ Ƕ ¬ik Õ L#ß Hê¼O ¬ ¹, J#°|O^ Î, Q®°iëO ¬ô ÚOk# Hê èr Õ ¬îië ª Ö~ò Õ 3 <³ =¼=k Õ | ³¶ "³°ã\÷H± "³°+Ô#°Á U~ æ@° KÍ Ç¶ x Q®=~¡ß~ #~¡ ²O ¬ì<£ P^Í §ezó#@°Á _ ¬î¼\© ÔZO, q^¥¼ §Y =°Oãu H _ °Ç O N ¬ìi K³ æ~¡°. J^Íq^ OÎ Qê q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁx À = ° K ì "ÍQ®OQê _ l@ ÿá* KÍ Ç°_ÈO ¬@Á Q®=~¡ß~ ¬O`Ë+¬O =¼H Oë KÍ §~¡< ß~¡°. _¨H ~ cP~ JO è _ È ø ~ FÌ <£ Ç ü x=i \© Õ [iy# g Ô Hê#æ ~ï <£ =òy ²# J#O`Ç~O¡ H _ °Ç O g°_ Ç ¶ `Ë =¶\ìÁ _ ¨~¡ ° . D

¬=¶"Í ×O Õ L#ß`Ç q^¥¼ =°O_Èe K³á~¡à<£ ²ï~_ Û, q^¥¼ §Y ã ¬ °`ÇÞ ã ¬`ͼH ã ¬^ ¥# Hê~¡¼^ÎiÅ ~¡Or"£ P~ PK ~¡¼, L#ß`Ç q^μ H q°+¬#~ #g<£ q°@ W`Ç~¡ Jk Hê~¡° ° ç¾< ß~¡°. Q® ` Ç U_¨k Q® = ~¡ ß ~ #~¡ ² O ¬ ì <£ J^ μH Æ`Ç# [iy# ¬=¶"Í ×O #°Oz <Í\÷ =~¡ä ½ q ×Þq^¥¼ Ƕ Õx qq^ Î Hê~¡¼ãH =¶ °, Ja =$k Ì á <Í_È° Q®=~¡ß~ ¬îië ª Ö~ò ¬g°H Æ KÍ §~¡x H _ Ç ° O N ¬ ì i `³ e ~¡ ° . q ×Þq^¥¼ Ƕ ÕÁ Hê=°<£ Hê¼ ÿO_È~ J=° ° KÍ Ç°_ÈOÌ á ä _¨ ¬O`Ç$ ²ë =¼H Oë KÍ #² @°Á ¬æ+¬O KÍ §~¡°. Hê=°<£ Hê¼ ÿO_È~ J=° °ä ½ =òO^ΰ Z=iH© `Ëz#@°Á " ~¡° J_ à+¬#°Á KÍ >¬ " è ~¡x, Q®`Ç U_¨k #°Oz Jxß Hê èr ° XöH ¬ = ° Ç ° O Õ J_ à +¬ # °Á , ¬ s H Æ °, ¦¬e` ° WKÍó q^ ÎOQê Hê¼ ÿO_È~ J=° ° KÍ ¬°ë< ß=°< ß~¡°. Hê è r °, q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ÕÁ

=° ² ì × Ì á z#ß ^Î ° ~¡ ^ Î $ +¬ H ~ ¡ ¬ O ¦ ¬ ° @# [~¡ Q ® ä ½ O_¨ Jxß q ×Þq^¥¼ Ƕ g Ô ° KÇ~¡¼ ° f ¬°HË" x Q®=~¡ß~ P^ÍtOK ~¡x H _ Ç°O N ¬ìi `³e ~¡°. =° ²ì ì Jk Hê~¡° `Ë ãw"³<£ Ì U~ æ@° KÍ ¶Ç x ¬¶zOz#@°Á K³ æ~¡°. ²Ì ìK ._ J_ à+¬#Á Õ Q®O^Î~¡QË ×O LO^Îx, Jxß Çüx=iÅ\© Õ <³\ , Ì \Á , Ì \ ¬sH Æ Õ "³°i\ ª k Oz# " iöH Çür Ô x|O^ Î# "Í°~¡ä ½ J_ à+¬#°Á W" Þ x x~¡â~òOz#@°Á L ¬ =òY¼=°Oãu H _ Ç°O N ¬ìi `³e ~¡°. J^Íq^ ÎOQê ïQá_£ ¬=°~¡Ö`Ç ä _¨ ¬iQ®}# ÕH÷ f ¬°HË" x Q® = ~¡ ß ~ K³ æ~¡ x `³ e ~¡ ° . W|Ä_ =ò|Ä_ Qê ²Ì ìK ._ J_ à+¬#°Á W=Þ=^Îxí , ²Ì ìK ._ ° ä _¨ =°Oz ¬ ÿûä ½ Ì á KÍÀ ì ã ×^Î = ²ìOK x g Ô ä ½ Q®=~¡ß~ ¬¶zOK ~¡x L ¦¬ =òY¼=°Oãu `³e ~¡°.

^Í ×O Õ ï~O_Ë ª Ö#O, ^ÎH÷Æ`Ç ì~¡`Ç^Í ×O Õ "³ò^Î\÷ ª Ö#O ¬O kOz# =¼=ª Ç° q ×Þq^¥¼ Ƕxß Q®=~¡ß~ Ja #OkOz#@°Á L ¬ =òY¼=°Oãu H _ Ç°O N ¬ìi À ~ùø< ß~¡°. J^Íq^ ÎOQê ãQêg°} " ` =~¡}O #°Oz =zó# `³ °Q® ° g°_ Ç ° O q^¥¼~¡ ° Ö #° =°Oz WO[h~¡ ° Á , L^˼Q®° °Qê fiók^ΰí`Ç°#ß ì ¬~¡ ã\÷ ¬ ô S\÷ h ä _¨ Q® = ~¡ ß ~ Hùx Ƕ_ #@°Á q^¥¼ §Y =°Oãu K³ æ~¡°. q ×Þq^¥¼ Ƕ ° " \÷ä½ #ß ã ¬`ͼH "³°Ø# ~¡OQê ÕÁ À = #° J=ô\ ªéi OQ· KÍ Ç°_ÈO = Á ¬Þ Ç°O=$k K³O^¥ x g Ô ä ½ ¬¶zOK ~¡°. ã ¬u P~¡ ° <³ ä ½ XH ª i g Ô ¬=¶"Í ×O Ì \÷ q ×Þq^¥¼ Ƕ ã ¬Q®ux ¬g°H÷ƪ ë~¡x, P~¡° <³ Ì á ǶH Æ<£ i é~¡° , q+¬¼` Hê~ ¼KÇ~¡} ã ¬}ìoH W" Þ x g Ô #° Q®=~¡ß~ HËi#@°Á _ î¬ ¼\© ÔZO "³ _Á O K ~¡°.

Ì áì^Î~ ì^£: <Í~ #° J^ΰ ¬ô ÕH÷ `³ K óO, ã ¬ [ ä ½ ~¡ H Æ } H e æOKÇ _ È O Õ `³ OQê} ~ R éb ¹ =¼= ¬Ö ^Í ×O Õ<Í Qù ¬æQê ¬ x KÍ ª éë O ^Î x K³ ¬ ô æä ½ O@°#ß \© P ~ Z ¹ ã ¬ ° `Ç Þ O Ƕ^ÎyiQ®°@ Õ KË@°KÍ °¬ ä ½O@°#ß ìeH JãH =° ~¡ " }ìÌ á ¬ æ OkOK x c*è Ô Ôx Ç°~ <Í`Ç H÷+¬<£ï~_ Û _ =¶O_£ KÍ §~¡ ° . s Hê~ ¼ Ç ° O Õ |°^ Î " ~¡ O P Ç ° # g°_ Ç ¶ `Ë =¶\ìÁ _ ¨~¡ ° . ï ~ O_Ë u~¡ ° ¬ u Qê À ~ùOk# Ç ¶ ^Î y i Q® ° @ Õ W ìO\÷ Jª O ¦°² H , J=¶#g Ç° =¼a K ~¡ ¦ ¬ ° @# ° KË@°KÍ °¬ HË=_ÈO ì^ ¥H ~=¡ °< ß~¡°. ¬ð~Ëà<£ WO[H #Æ °Á Wzó z#ß ² Á #° =¼a K ~¡ =$uë ÕH÷ kO ¬ _ È O H qÆ °OKÇ~ x <Í~=¡ °x J< ß~¡°. ã ¬ °`ÇÞ L^¥ Ô# "³áYi = èÁ H÷_¨ß ¹, J ¬ ¬ ì ~¡ } ö H ¬ ° #° éb ¬ ° ° `ÍeQê¾ f ¬°ä ½O@°< ß~¡x J< ß~¡°. `³ OQê} Õ W ¬æ\÷=~¡ä ½ 2,283 =°Ok z< ß~¡° ° H x ²OKÇä ½O_¨ é Ƕ~¡h, WOHê 912 z< ß~¡° PKǶH© a OKÇ_ÈO è^Îx P"Í^Î# =¼H ëO KÍ §~¡°. W ìO\÷ ¦¬°@# ° `Ç ÿ ` Ç ë ä ½ O_¨ ã ¬ ° `Ç Þ O ¬ = °ãQ® ^Î~ ¼ ¬ôë KÍ \¬ ì x P Ç°# _ =¶O_£ KÍ §~¡°. ï ~ á ` Ç ° ä ½ ¬ = ¶^ ¥ #"Í ° n..? Zª ï ~ Ô æ ã *ÿ ä ½ H÷ O ^Î H Æ ZH ~ ä ½ hoÁª ë=°x 2017 Õ ã ¬H \÷Oz# =òY¼=°Oãu öH ÔP~ , ï ~ á ` Ç ° ä ½ hi=ÞH é`Í ¬ O KÍ ² # >è # x " ¼Mì¼xOK ~¡ x H÷ + ¬ < £ ï ~ _ Û Q® ° ~¡ ° ë KÍ §~¡ ° . =°i ¬O@ ä ½ ª Q®°h~¡° èH ~Ë_³ÛH÷ø# ï ~ á ` Ç # ß ä ½ ö H Ô P ~ <Í _ È ° UO ¬ = ¶^ ¥ #O K³ | °` ~¡ x Z^Í í " KÍ §~¡°. q°+¬<£ w~¡^ Î ã *ÿä ½ HË ¬"Í° ï~á`Ç° ä ½ hi=Þ_ÈO è^Îx P~Ë ²OK ~¡°.

~ ¬ QêOn ¬~¼¡ @#ä ½ J#°=°u W"ùÞ^ΰ:í *èU Ô

Ì á ì ^Î ~ ì^£ : Lª àx Ç ¶ Çüx=iÅ\© Õ US Ô Ô J^ μä ƽ_È° ~ ¬ QêOn ¬~¼¡ @##° =¼uö~H÷ ¶¬ ë HêzQ®¶_È U Ô Ô #~¡¼ Ç°¼ä ½ F Çü *è U Ô q#u ¬ ã `Ç O JO^Î * è ² O k. F Çü Õ J Á~¡Áä ½ æ_Í J=Hê ×O L#ßO^Î ° # ~ ¬ ¬ ~ ¡ ¼ @#ä ½ J#°=°u W"ùÞ^Îíx F Çü *èU Ô U Ô Ôx HËiOk. ~ ¬ ¬~¡¼@# ~ [H© Ç° L^Íí ×O`Ë ä _È°ä ½#ß^Îx F Ç ü *è U Ô K ³ á ~ ¡ à <£ ^Î ¶ k"³ ° @Á ì ~ A Ƕ^Î"£ À ~ùø< ß~¡°. US Ô Ô J^ μä ƽ_È° ~ ¬ QêOn D<³ 13, 14 `Ín ÕÁ Ì áì^Î~ ì^£, ~¡OQêï~_ Û l ìÁ ÕÁ ¬~¡¼\÷OKÇ#°#ß q+¬ Ç°O `³e ²O^Í. 14= `Ín =°^ ¥¼ ¬ìßO F Çü Hê¼O ¬ ¹#° ¬O^ÎiÅOKÇ#° < ß~¡x HêOãïQ ¹ s "³ Á_ OzOk.


2 Ì áì^Î~ ì^£

²OQ®¶~ h\÷x q_È°^Î KÍ Ç¶e

"³ ° ^Î H ± , PQ® + ¬ µ 08: ² O Q® ¶ ~ [ ì ° "³°^ÎH± l ìÁ ¬ìä ½ø, ²OQ®¶~ h\÷x "³O@<Í ¦°¬ } ¬ô~¡O ã *ÿHä ± ½ q_È°^Î KÍ ¶Ç x ~ï `á °Ç ° _ =¶O_£ KÍ §~¡ ° . ªé=°" ~¡ O "³ ° ^Î H ± =°O_È O =¶KÇ=~¡O P~ JO_£a ~Ë_È°Û ã OQ®}O Õ L#ß ZOZ<£ ïH< ã ¬H ø# ²OQ®¶~ [ nH Æ ta~¡ O U~ æ@° KÍ §~¡ ° . D ta~¡O Õ ï~á`Ç° ° ã ¬ ¬OyOK ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ _ Ô Ô J^ ¼Î ä ½Æ ~ ° ¬ ° h` ï ~ _ Û , =¶r Z"³ ° à è ¼ ° HË^Î O _È ï ~ _ Û , × t ^ Î ~ ï ~ _ Û , =¶r =òx ¬ K³ á ~ ¡ à <£ [Q® ¬ u , KÇOã^Î , H O~ ï~_ Û u~¡° ¬uï~_ Û, ¬°ã ¬ ì`Ç~ =ô, =¶¼_ÈO ì H $+¬â, =¶q° × Á PO[<Í Ç ò °, "³ O H > è × Þ ~ ï ~ _ Û , Nx" ¹ ï ~ _ Û , ã ¬ ì H ~ , §¼"£ ° ¬ ° O^Î ~ , PO[<Í Çò °QÒ_£, #ö~O^Î~ ï~_ Û, ¬^¥à~ =ô `Çk`Ç~¡ =òY¼ Ju^ ΰ ° ç¾ < ß~¡ ° . =òO^Î ° Qê =¶r =°Oãu ¬°h` ï~_ Û ZOZ<£ ïH< ã O` xß ¬ O ^Î i ÅOK ~¡ ° . èJ=ô\ ä ½ Q®°ï~á# Z<£_ Z ¹Z ¬iã ×=°#° ¬°h` ï~_ Û`Ë @° HË^ÎO_Èï~_ Û ä _¨ ¬O^ÎiÅOK ~¡°. ² O Q® ¶ ~ [ nH Æ ¬ ä ½ =°À ìO^Î ~ ï ~ _ Û J^ Î ¼ ä Æ ½ °Qê =¼= ¬ìiOK ~¡°. ï~á`Ç° ~¡` ï~_ Û =¶\ìÁ_È°`Ƕ `Ç#ä ½ 20 ZH ~ ¶ q° LOk. ²OQ®¶~ h ×ÃÁ q_È°^Î HêH é=_È O `Ë =i< ~¡ ° ZO_ é~òOk. < @°Á "Í Ç° è^ΰ, ã ¬ °`ÇÞO ²OQ®¶~ h~¡° q_È°^Î KÍ Ç°_ÈO Õ x~¡ÁH ƼO = ²ìªéëO^Îx P~Ë ² O K ~¡ ° . ª Ö x H Z"³ ° à è ¼ ¬ ^ ¥à^Í " Í O ^Î ~ ï ~ _ Û , =°Oãu ¬ìs+¹~ =ô ²OQ®¶~ #°O_ 15 \©ZO Ô h\÷x öH\©P~ x ³¶[ H =~ ¾xH÷ JãH =°OQê `Ç~e¡ OK ~¡x P~Ë ² O K ~¡ ° . D q+¬ Ç ° O Õ <Ëï ~ `Ç ë x ¬ ^ ¥à^Í " Í O ^Î ~ ï ~ _ Û , #~ ¬ î ~ Z"³ ° à è ¼ =°^Î < £ ï ~ _ Û , JO^Ë Z"³°à è¼ ì|°"³¶ ¬ì<£, ¬OQêï~_ Û Z"³°à è¼ zO`Ç ã ¬ ìH ~

~ r< =¶ KÍ Ç ¶ x _ = ¶O_£ KÍ §~¡°. ï~á`Ç° "³OH \ ï~_ Û, ¬~¡í# ~ OKÇ O ã^¥ï ~ _ Û , [_ æ \© Ô Nx" ¹~ï _ Û ° =¶\ìÁ_°È `Ƕ Hö \©P~ x ³ ¶ [H = ~ ¾ x H÷ 15 \© Z O Ô h\÷x ã ¬ ° `ÇÞ L`Ç~ë °¡ Þ ° èä½ O_¨ `Ç~¡eOKÇ_¨xß YO_ OK ~¡°. "³°^ÎH± l ìÁ ä ½ ² O Q® ¶ ~ h~¡ ° ö H \ì~òOz#@°Á =òY¼=°Oãu ã ¬H\ O÷ z# q+¬ ¶Ç xß " ~¡° Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. L`Çë~¡°Þ ° èä ½O_¨ Z ì öH\©P~ x ³¶[H =~ ¾xH÷ ²OQ®¶~ h~¡° `Ç~¡eOK ~¡x ã ¬tßOK ~¡°. W ¬ ô æ_È ° ï ~ á ` Ç ° ° =~  ° è H ² O Q® ¶ ~ h~¡ ° è H "Í ² # < ~¡ ° =° °Á Q êh, `Ç ° Hê °Qêh ZO_ é`Ç°< ß Ç°x " é Ƕ~¡°. Zxq°k \©ZO Ô h~¡° ²OQ®¶~ Õ LO_ÈQê ZO^Î°ä ½ ¦°¬ } ¬ô~¡O P#H @ ï~á`Ç° ä ½ h~¡° q_È°^Î KÍ Ç°_ÈO è^xÎ ã ¬tßOK ~¡°. H÷~} ¡ ä ½ =¶~ ~ï _ Û =òY¼=°OãuQê L#ß ¬ôæ_È° =°Oãu ¬ ° h` ï ~ _ Û ² O Q® ¶ ~ Õ P~¡ ° \©ZO Ô h~¡° L#ß ¬ôæ_Í ¦°¬ } ¬ô~¡O ~ï `á °Ç ä ½ h~¡° q_È°^Î KÍ #² KÇiã`Ç LO^Î < ß~¡ ° . W ¬ ô æ_È ° Zxq°k \©ZO Ô h~¡° LOk, P Ç°H @° ï~á`Ç° ä ½ h ×ÃÁ ZO^Î°ä ½ q_È°^Î KÍ Ç ° _È O è ^ Î x ã ¬ t ßOK ~¡ ° . =òY¼OQê ²OQ®¶~ Õ W<£>ÿH±"³ xiàOK ~¡°. g\÷ ^¥Þ~ Zxq°k l ìÁ ä ½ h~¡ ° ¬ ~ ¡ ¦ ¬ ~ KÍ À Hê~¡ ¼ ãH = ¶xß D ã ¬ ° `Ç Þ O KÍ ¬ \ ÷ O ^Î x Hù ìó~¡ O [_ æ \© Ô Nx" ¹ï~_ Û `³e ~¡°. nx ^¥Þ~ "³°^ÎH± l ìÁ ï~á`Ç° ä ½ ã ¬=¶^ÎO U~¡ æ _È ° `Ç ° O^Î x Ì ìKÇ ó iOK ~¡ ° . ã ¬ °`ÇÞO KÍ ¬@ H =òO^ΰ x^ ΰ °, h~¡°, x Ƕ=°Hê ° D ã ¬ °`ÇÞO =zó# "³O@<Í KÍ _¬ °È `Ç°O^Îx ÔZO ã ¬H\ O÷ z# q+¬ ¶Ç xß " ~¡° Q®°~¡°ë KÍ §~¡°. ã ¬ ° `ÇÞO =zó# `Ç~°¡ " `Ç ä ½ @°O| #ö H ¬ i é~òO ^Î< ß~¡°. ×=¶ß ¬î~ ãQê=¶xH÷ K³Ok# O ì_ g°i =¶\ìÁ_°È `Ƕ Ú ì ° ZO_ é`Ç ° < ß~ò.

` Q® _ ¨xH÷ h × Ã Á è = ô, < @°Á "Í °Ç _¨xH÷ h ×ÃÁ è=x " é~òOk. [_ æ\© Ô =¶q° ×Á PO[<Í Çò ° =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ ¬ g ° ¬ O Õ L#ß ² O Q® ¶ ~ [ ì #° "³°Ø=°i ²OKÍO^Î°ä ½ Ju ^ζ~¡O Õ L#ß Hê õ × Þ ~¡ O h\÷ x =°Oãu ¬ ì s+¹ ~ =ô P × Ì _È ° `Ç ° < ß~¡ x P~Ë ²OK ~¡°. =òY¼OQê ²OQ®¶~ h ×Á#° ²i ² ìÁä ½ `Ç~¡eOz# 15 \© Z O Ô h\÷ q+¬ Ç ° O Õ ¬ ^ ¥à^Í " Í O ^Î ~ ï ~ _ Û , =°^Î < £ ï ~ _ Û , ì|°"³ ¶ ¬ ì <£ , zO`Ç ã ¬ ì H ~ ~ r< =¶ KÍ Ç ¶ x _ = ¶O_£ KÍ §~¡ ° . g~¡ ° h\÷ q_È ° ^Î Õ Z^ΰiOKÇ èx ^Î^Îí=°à x P Ç°# `³ e ~¡ ° . Ô Z O ^Î Q ® ¾ ~ ¡ KÍ ` Ç ° ° H @ ° ä ½ <Í ^Î ^ Î í = °à ° g~¡ x Ja =iâOK ~¡°. ~ï `á °Ç H O\÷ #°O_ ~¡H ëO Hê~¡°`Ç°O^Î< ß~¡°. 2019 Õ F@°Á J_ öQ <ñuH ¬ìä ½ø `³~ ¬ < Ç ° ä ½ ä ½ è ^ Î x P Ç ° # Ì ìKÇ ó iOK ~¡ ° . HêOãï Q ¹ ã ¬ ° `Ç Þ O Õ<Í ZOZ<£ , Z ¦ ¹ Z <£ Hï < P^ °Î hH ~} ¡ HË ¬O 50 HË@°Á =°OE~¡ ¶Ç ¼ Ç°x, J^Í x^ °Î `Ë ¬ìs+¹~ =ô [ nH Æ ã OQ®}O Õ<Í × O ä ½ ª Ö ¬ # KÍ §~¡ x P Ç ° # `³e ~¡°. ²OQ®¶~ h ×Á Q®[^ùOQ® ¬ ì s+¹ ~ =ô Jx P~Ë ² O K ~¡ ° . "³ ° ^Î H ± l ìÁ x^ Î ° #° ¬ ^ ¥à^Í " Í O ^Î ~ ï ~ _ Û P^ Î Þ ~¡ ¼ O Õ ¬ ì s+¹ ~ =ô ^ËKÇ ° ä ½ O@°< ß~¡ x PO[<Í Çò ° P~Ë ²OK ~¡°. l ìÁ Jk H ê~¡ ã ¬ u xk ã ¬ ì H ~ ï ~ _ Û =¶\ìÁ_°È `Ƕ _È|°Ä ¬O ^Î# HË ¬"°Í =°Oãu ¬ ì s+¹ ~ =ô, ¬ ^ ¥à^Í " Í O ^Î~~ï _ Û H ¼Æ OQê Ì @° ä½ < ß~¡< ß~¡°. <Ë~¡ ° J^Î ° ¬ ô Õ Ì @° H ùx =¶\ìÁ_¨ x ¬ìs+¹~ =ôä ½ P Ç°# ¬¶zOK ~¡°. ï~á`Ç° O^Î~¡° ²OQ®¶~ h~¡°Á q_È°^Î KÍ Ç°H é`Í ÔZO Hê¼O ¹ P ¦Ô ¹#° =ò@ _ ª ë=°x ã ¬H\ O÷ K ~¡°. ²OQ®¶~ [ nH Æ Õ P"³ ¶ kOK x ï ~ á ` Ç ° ° _ Ô Ô J^ ¼Î ä ½Æ ~ ° ¬°h` ï~_ xÛ HË~ ~¡°.

¬¶~ ¼À @,PQ®+¬µ 08: `³ OQê} U~ æ@° `Ç ~ Þ`Ç ~ RO Õ Ç ò =`Ç ä ½ L k J=Hê § ° "³°~¡°Q®° ¬_¨Û Ç°x, Wzó# ¬ìg° "Í°~¡ä ½ ÔZO öH ÔP~ x~¡°^˼Q® Ç ò =`Ç ä ½ L^˼Q® J=Hê § ° H eæOKÍO^Î°ä ½ ã ¬`¼Í H Hê~¡¼KÇ~} ¡ #° ~¡¶ ÚOkOz J=° ° KÍ ¬°ë< ß~¡x ~ R q^ΰ¼` , Z Ô ä ½ ì Ja =$kí §Y =°Oãu Q® ° O@H O _È Á [Q®n ï~_ Û J< ß~¡°. l ìÁ L k H æ# §Y, =òx e\© P^ Î Þ ~¡ ¼ O Õ ªé=°" ~¡ O l ìÁ ö H Oã^Î O Õx =òx ¬ Hê~ ¼ Ç°O Õ x~¡Þ ²ìOz# "³°Qê *ì "Í° ì Hê~¡¼ãH =¶xß =°Oãu ã ~¡ O a O K ~¡ ° . D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê P Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ h ×Ã,Á x^ °Î °, x Ç°=¶Hê ÕÁ q=H Æ = Á ã ¬`¼Í H ~ R L^μ=°O P~¡O "³°ØO^Î< ß~¡°. D L^μ=°O L^Î $`Ç"³°Ø öH ÔP~ ª ~¡ ^ Î ¼ O Õ `³ OQê} H × ª Hê~¡"³°ØO^Î< ß~¡°. `³ OQê} Õ x~¡ ° ^˼Q® Ç ò =`Ç ä ½ L k J=Hê § ° H eæOKÍ H ¼Æ O`Ë ~ R ã ¬ °`ÇÞO z`Çë ×Ãk `Ë =òO^Î°ä ½ ª Q®°`Ç°O^Î< ß~¡°. ã ¬ O¬ KÇ" ¼ ¬Oë Qê =¶#==#~¡° ° J`Ǽk H OQê L#ß ^Í × O Qê =°# ì ~¡ ` ¦ ¬ ° #`Ç = ²ìOzO^Î< ß~¡°. 2024 < \÷H÷ ì ~¡ ` Ç ^ Í × O Õ 25HË@Á =°Ok Ç ò =`Ç ä ½ L k H e æOK e LO@°^Î x ¬ ° Q® } ìOHê ° À ~ùøO@°< ß Ç°< ß~¡°. g~¡O^ÎiH© L k H eæOK e # ì^ ¼Î `Ç Hö Oã^Î, ~ R ã ¬ ° ` Þ Ì á LO@°O^Î< ß~¡°. <Í\÷ é\© ã ¬ ¬OKÇO Õ KÇ^ΰ=ô °

JO>è L k HË ¬"Í°#x, L k H O >è ã ¬ ° `Ç Þ L^˼Qê è J#ß ã = ° ° Ç ò =`Ç Õ <³ Hù< ß Ç°< ß~¡°. P ì=##° g_È< _ Çò=`Ç x~¡°` ¬ðxH÷ Q® ° iHêä ½ O_¨ JOk=KÍ ó J=Hê § #° ¬ k Þx ³ ¶ Q® O KÍ ¬ ° ä ½ O@¶ Jxß ~¡ O Qê ÕÁ ~ }÷OK è =òO^Î°ä ½ ª Qê x ² ° ¬ ô xK ó~¡ ° . L=°à_ ~ R KÇiã`Ç Õ è#@°ÁQê "Í ìk é ¬° sëH÷ UH Hê O <Ë\÷ ¦²öH+¬#Á *ìs [iyO^Î < ß~¡ ° . ã ¬ ° `Ç Þ L^˼Qê `Ë @° #¶`Ç # iã §q°H q^ ¥#O ^¥Þ~ ä _¨ L k J=Hê § ° ¬$+² OKÇ=KÇóx ÔZO öH ÔP~ x~¡¶ ²OK ~¡< ß~¡°. ~ RO Õ L k J=Hê § ° "³°~¡°Q®° ¬ö~ó =° ¬ì`Çë~¡ H ƼO`Ë ã ¬ ¬OKÇO Õ<Í ZH ø_¨ èx q^ ÎOQê \© Z ¹ Ð S ¹ q^ ¥ < xß ~¡¶ ÚkOK =°< ß~¡°. ¬îiëª Ö~ò Õ ~¡^Î~¡ÅH OQê ~¡¶ ÚOkOz# D q^ ¥ #O`Ë ã ¬ ¬ O KÇ " ¼ ¬ ë O Qê iã §q°H " Í ` Ç ë ° ~ ¢ x H÷ `Ç ~ ¡ e =zó ¬ i ã × = ° ° U~ æ@° KÍ ¬ ° ë O _È @ O = Á <Í _ È ° iã §q°H ~¡OQ®O ¬ ô ~ËQ® q ° ¬ ° ë O ^Î x , =°~Ë"³ á ¬ ô KÇ ^ Î ° =ôä ½ #ß Ç ò =`Ç ä ½ J ~¡ L^˼Q® J=Hê § ° H °Q®°`Ç°< ß Ç°< ß~¡°. ¬iã ×=° ª Ö ¬ # HË ¬ O "³ ° ~ò KÍ À ë J#°=°`Ç ° ° W=Þ_È O [~¡°Q®°`Ç°O^Îx, J#°=°u ¬ã` ° Ì á ` Ç O iã §q°H " Í ` Ç ë W × Á ö H ã ¬ ° `Ç Þ O ¬ O ¬ ô `Ç ° O^Î < ß~¡ ° .

J#°=°`Ç ° =°OE~¡ ° Õ Jk Hê~¡° ° *ì ¬¼O KÍÀ ë [i=¶# qk O KÍ q^ Î O Qê q^ ¥ < #° ~¡¶ ÚOkOK =°< ß~¡°. D q^ ¥#O = Á W ¬æ\÷=~¡ä½ ~ RO Õ 3500 ¬iã ×=° ä ½ J#°=°`Ç° ° W=ÞQê JO^Î ° Õ 500Ì á Q ê ¬ O ¬ Ö ° L`Ç æ `Ç ° ë ° ã ~¡ O a O z#@°Á `³ e ~¡ ° . ¬ ¶ ~ ¼À @ l ìÁ Õ Ç ò =`Ç ä ½ L k H e æOKÍ ì ã ¬ ` Í ¼ H Hê~¡ ¼ ãH = ¶ ° x~¡Þ ²ì ¬°<ë ß=°< ß~¡°. L k H æ# §Y P^ ÎÞ~¡¼O Õ x~¡Þ ²ì ¬°ë#ß D *ì "Í° ì ^¥Þ~ 1150 =°Ok Ç ò =`Ç ä ½ L^˼Q® J=Hê § ° H eæOKÇ#°#ß@°Á `³e ~¡°. H ÿ H ~ ö H . ¬ ° ö ~ Oã^Î " ³ ¶ ¬ ì <£ =¶\ìÁ_È°`Ƕ x~¡°^˼Q® Çò=`Çä ½ L k H e æOKÍ O ^Î ° ä ½ ~ R ã ¬ ° `Ç Þ O ã ¬ ` Í ¼ H KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬ ° ä ½ O@°^Î < ß~¡ ° . l ìÁ Õ#¶ =°Oãu [Q®n ï~_ Û J<ÍH ã ¬=òY H O Ì h " i ¬ ¬ ì Hê~¡ O `Ë *ì " Í ° ì Õ x~¡ Þ ² ì ¬ ° ë KÍ Ç ü `Ç x ¬ ° ë # ß@°Á `³ e ~¡ ° . x~¡ ° ^˼Q® Ç ò =`Ç W ìO\÷ *ì " Í ° ì #° ¬ k Þx ³ ¶ Q® O KÍ ¬ ° HË" x HË~ ~¡ ° . Hê~¡¼ãH =°O Õ =òx ¬ K³~á ~¬ ¡ <£ Q®O_ȶi ã ¬=oH , l ìÁ ãQ®O^ ¥ Ç° ¬O ¬Ö K³á~¡à<£ x=°à Nx" ¹QÒ_£, =¶ï~ø\ K³á~¡à<£ "³á."³OH >è ×Þ~¡°Á `Ë @° ¬ ° §Y Jk H ê~¡ ° °, HÒx ~¡ ° Á ç¾ < ß~¡ ° . D*ì "Í ° ìä ½ l ìÁ " ¼ ¬ ë O Qê qq^ Î ã O` ä ½ K³Ok# 2500 =°Ok Çò=`Ç ¬ð[~¡ Ƕ¼~¡°.

L k JO>è ã ¬ °`ÇÞ L^˼Q®=°#ß ã =° g_¨e

F@° ¬ìä ½ø qx ³¶Q®OÌ á ã ¬`ͼH KÇ~¡¼ °

=°Oz~ ¼ , PQ®+¬µ 08 : ã ¬*ì ª Þ=°¼O Õ F@° ¬ ì ä ½ ø qx ³ ¶ Q® O Ì á ~ ¡ § ÕÁ , H ì § ÕÁ #¶`Ç# F@~¡Á #"³¶^Î°ä ½ " O@sQê XH L ^ ¥¼ Çò_ ¬~¼¡ "ÍH} Æ Õ J=Qê ¬ì# Hê~¡¼ãH =°O x~¡Þ ²ìOK x l ìÁ H ÿH ~ PsÞ H ~ ¡ â < £ J< ß~¡ ° . ªé=°" ~¡ O ¬@} O Õx ZO H <?³ =#Â<£ ¬ð Õ JÌ OcÁ x ³¶[H =~¡ª¾ Ö~ò F@° ¬ìä ½øÌ á J=Qê ¬ì# #¶`Ç# F@~¡Á Z ¢HË e ã@ Ô H Á P^ Î Þ ~¡ ¼ O Õ U~ æ@° KÍ #² tH } Æ Hê~¡¼ãH =¶xH÷ ÿ OÁ ¬eÁ ¬ H Hÿ ~ ~ ¬ ~ * `Ë H e ² ¬ ð [~¡ Ç ¶ ¼~¡ ° . D ¬O^Î~¡ÄOQê H ÿH ~ =¶\ìÁ_È°`Ƕ ~ ¡ § ª Ö~ò #°O_ À ÞKÇóQê ã ¬*ìª Þ=°¼O Õ F@° q °=Ì á J=Qê ¬ì# Hê~¡¼ãH =¶ ° P Ƕ ~ ¡ § L ^ ¥ ¼ Ç ò °,

H ì § ã ² x ¬ ã ¬ ° `Ç Þ , ãÌ á " Í \ , S\÷ S qq^ Î Wx ² @ ¶¼+¬ < £ Õ 9= `Ç ~ ¡ Q ® u #°O_ ZxßH J=Qê ¬ ì # Hê~¡¼ãH =¶ ° KÍ \¬ ÷ " ix K³`á #Ç ¼ ¬ i K x J< ß~¡ ° . 18 ¬O=`Ç ~ ° xO_ # ã ¬u F@~ ä½ ¦ ~¡O Ð 6 ^¥Þ~ F@° ¬ìä ½ø H eæOz Ï~¡°xQê ¬ìä ½ø H eæOKÍ q^ Î O Qê À ÞKÇ ó Qê F@° ¬ ì ä ½ ø qx ³¶Q®OÌ á KÇ~¼¡ ° f ¬°HË" x J< ß~¡ ° . nxH÷ ¬ O |Ok O z# Ì ¦HÁ © °, J=Qê ¬ì# Hê~¡¼ãH =¶ ° |¶` ÿ= Jk Hê~¡° P^ ÎÞ~¡¼O Õ x~¡Þ ²ìOKÇ|_È°` Ç°< ß~¡°. 18 ¬O=`Ç ~ ° xO_ # ã ¬f XH øix F@~¡°Qê #"³¶^ΰ KÍ Ç¶ x ã ¬f XH ø~¡° `Ç=° ¬O ¬Ö Õx #"³¶^ΰ Hê~¡ ¼ ãH = ¶xH÷ ã ¬ ` Í ¼ H ^Î $ +² ª iOK x J< ß~¡°. F@° ¬ìä ½ø

J=Qê ¬ ð #Ì á " O@s XH L ^ ¥ ¼ Ç ò _ x ö H \ì~òOz ã ¬*ìª Þ=°¼ ¬^Îíu Õ ZxßH Ì á ã ¬`¼Í H ^Î$+² Ì \ì x J< ß~¡°. W q ZO Ç°Oã` Ì á #¶`Ç# F@~¡äÁ ½ J=Qê ¬ ì # H e æOKÍ q^ Î O Qê KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬ ° HË" x J< ß~¡ ° . k" ¼OQ® ° ° F@° #"³ ¶ ^Î ° KÍ °¬ HË=_¨xH÷ " ix K³`á #Ç ¼O KÍ ² ã ¬f ébOQ· Hö Oã^ÎO Õ " ~¡° F@° ¬ìä ½ø qx ³¶yOKÇ°ä ½<Í ì ã ¬`¼Í H ~ ¼O ¬ô U~ æ@° KÍ ¶Ç x J< ß~¡°. J#O`Ç~O¡ WqZO Ç°Oã` ° qq ² \ ÷ Ì á ã ¬ ` Í ¼ H " ³ ° Ø # ¬ = ~ ~òO\ ã ¬ [ O>è + ¬ < £ tH Æ } Hê~¡ ¼ ãH = °O x~¡ Þ ² ì OK ~¡ ° . Hê~¡ ¼ ãH = °O Õ "³ ° Ø < s "³ è æ ~ Jk Hêi}÷ §¼=¶ ^Íq, qq^ Î ~ ¡ § °, H ì § ã ²x ¬ , ã ¬^¥ <Ë ^ ¥¼ Çò ° ç¾< ß~¡°.

ä ½ , =°` ä ½ Jf`ÇOQê LO_ ªé^Î~¡ ì=O`Ë "³° Qêe ä ½ã=°Oc O l ìÁ H ÿH ~ ã ¬ §O` r=<£ \÷

ï~ ÿÄ#, PQ®+¬µ 08: ã ¬[ ° ä ½ , =°` ä ½ Jf`Ç O Qê LO_ ªé^Î ~ ¡ ì =O`Ë "³ ° Qê x ä ½ã=°Oc O P ² ¦ ì^£ < k Hêi ã ¬ §O` r=<£ \÷ , l ìÁ Z Ôæ H èà ×Þ~ ²OïQ<£" ~ ° J< ß~¡°. ªé=°" ~¡O =°O_È öHOã^ÎO Õx HùO_È ¬ e Á ãQê=°O Õ =¶#= ¬ ì ä ½ ø ¬ i ~¡ H Æ } J=Qê ¬ ì # ¬^ Î °¬ #° U~ æ@° KÍ §~¡°. Q®`Ç 5 ~ËA ãH÷`ÇO HùO_È ¬eÁ Õ W~¡° =~ ¾ ä ½ ì =°^ Î ¼ KË@° KÍ °¬ ä ½#ß ¬i}ì=¶ Ì á ¬æOkOz l ìÁ < k Hêi, l ìÁ Z Ôæ °

HùO_È ¬eÁ ãQê=¶xß ¬O^ÎiÅOz =¶\ìÁ_¨~¡°. ã ¬[ ° ¬^¥Ä =O`Ë H e ² "³ ° e ² LO_¨ x ä ½ ,=°` ä ½ Jf`ÇOQê LO_ ªé^Î ~ ¡ ì " xß Ì O éOkOKÇ ° HË" x J ¬ ô æ_Í ãQê=°O Ja = $kí ì@ Õ LO@°O^Îx JO^Î~¶¡ ã ¬ §O`ÇOQê LO\ì~¡ x J< ß~¡ ° . ãQê=°O Õ ã ¬ §O`Ç ` Ç " ` =~¡ } O H e æOKÇ ° Hùx ã ¬ [ ° ¬ ° Y §O`Ç ° `Ë LO_¨ x " ~¡ ° `³e ~¡°. ~ *ì¼OQ® |^ÎOí Qê rq ¬°ë W`Ç ~ ¡ ° ä ½ ¬ ì ä ½ ø ä ½ O Q® O

H °Q® ä ½ O_¨ rq` xß Hù#ª yOK x `³ e ~¡ ° . J#O`Ç ~ ¡ O ãQê=°O Õ L#ß *Õ¼u ì ¬î è qãQ® ¬ðxH÷ H ÿH ~ ã ¬ §O` r=<£ \÷ , l ìÁ Z Ôæ H è à × Þ ~ ² O ï Q <£ " ~ ° ¬ î =¶ ° "Í ² x " × Ã ° JiæOK ~¡ ° . D ¬ = ¶"Í × O Õ ï~ ÿÄ# `Ç ¬ì Ô ìí~ ª Ç°#ß, ZO ²_ F ¬`¼Ç < ~ Ç°} ²OQ·, ~ï ÿÄ# ² S~¡ = °} =üië , ZO ² ² ¬Or"£ä ½=¶~ `Ë @° W`Ç~¡ Jk H ê~¡ ° ° ãQê=° ã ¬ [ ° ç¾< ß~¡°.

x~¡à , PQ®+µ¬ 08: ~ R ã ¬ ° `ÇÞO Jxß=~ ¾ ¬ O ö H Æ = ¶xH÷ H $ +² KÍ ¬°ëO^Îx ~ R Q®$ ¬ì, < ¼ Ç°, ^Í " ^¥ Ç ° §Y =°Oãu J ÕÁ WOã^ÎH~ } ¡ ~ï _ Û J< ß~¡°. ªé=°" ~¡O ªé<£ =°O_È O Õx Q® O *ì ãQê=°O Õ ~¡ ¶ 10 H Æ `Ë xiàOz# =¶ , =¶kQ® ä ½ ¬° Ö H q °\© ¬ ì # °, 10 H Æ `Ë xiàOz# "³ á ä ½ O~ ¡ ^ ¥ =¶xß ã ~¡Oa OK ~¡°. J#O`Ç~¡O 42 _È|° ÿ_~£ ¶¡ "£° x~ à} ¬#° ä ½ × O ä ½ ª Ö ¬ # KÍ §~¡ ° . D ¬O^Î~Ä¡ OQê U~ æ@° KÍ #² ¬ Õ =°Oãu =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ ã ¬ ° `Ç Þ ¬OöHÆ=° ¬^ ÎHê #° ¬kÞx ³¶Q®O KÍ ¬ ° HË" x ¬ ¶ zOK ~¡ ° . ãQê=°O Õ 42 _È|° ÿ_£~¡¶"£°

x~ à}ì #° P~¡ ° <³ Õ ¬ î ië KÍ Ç ¶ x Pk H ê~¡ ° #° J^ÍtOK ~¡°. J~¡°Ý #áÿ " iH÷ WOH W × Ã Á xiàOKÍ O ^Î ° ä ½ KÇ ~ ¡ ¼ ° f ¬°ä ½O\ì=°x `³e ~¡°. Q®O*ì ãQê=¶xß | ²ì~¡OQ® =° =üã`Ç q ¬ ~ ¡ û # ~¡ ² ì `Ç ãQê=°OQê fiók^¥í x ã ¬ [ #° HË~ ~¡ ° . q°+¬<£ w~¡^ Î ^¥Þ~ PQ® ¬° Õ WO\÷O\÷H÷ ` Q®° h ×ÃÁ JOkª ë=°x `³e ~¡°. ~ï `á °Ç ä ½ 24 Q®O@ ä ½ H ï ~ O@°, =¼=ª Ç ° Ì @° | _ ª Ç ° O ZH ~ xH÷ 8 "Í ° JOk ¬°ë< ß=°x `³e ~¡°. 18Ð60 ¬ O =`Ç ~ Õ ¬ ô ï~á`Ç° ä ½ 5 H Æ c=¶ ªÏH ~¡¼O H e æ ¬ ° ë < ß=°x J< ß~¡ ° . ¬ ì i`Ç ¬ ì ~¡ O Õ Hê~¡ ¼ ãH = °O Õ

ã ¬ [ ° WO\÷ O \÷ H ÷ "³ ò H ø ° < \ì x ¬¶zOK ~¡°. PQ® °¬ Á 15 #°O_ H O \÷ "³ °Q® ° ãQê=¶ ÕÁ JOkiH÷ Lz`ÇOQê H O\÷ zH÷` Ç #° JOk ¬ ° ë < ß=°x `³ e ~¡ ° . ãQê=°O Õx ¬`¼Ç < ~ Ç°} ª Þq° Q®°_ H÷ 21 H Æ `Ë, c =°#ß Q®°_ H÷ 10 H Æ ° =°OE~¡ ° KÍ ² # @°Á `³e ~¡°. D Hê~¡¼ãH =°O Õ [_ æ K³á~¡à<£ Õ ì ¬`Ǽ< ~ Ç°} QÒ_£, =¶ï~ø\ H q°\© K³á~¡à<£ ~ *èO^Î~ , l ìÁ ãQ®O^ ¥ Ç° K³á~¡à<£ ~ *èO^Î~ , ï ~ á ` Ç ° ¬ = °#Þ Ç ° ¬ q °u l ìÁ J^ μä ƽ ° "³OH \ ~ O ï~_ Û, ZO Ô Ô ^ñ ì<£ a "ñ ì< , ¬ ~ ¡ æ OK ¬ ¬ ì ~ ì #° "³ ¶ ~ò<Ëkí < £ , Pk Hê~¡° °, < Ç°ä ½ ° `Çk`Ç~°¡ ° ç¾< ß~¡°.

Jxß=~ ¾ ¬OöHÆ=¶xH÷ ã ¬ °`ÇÞO H $+²

=° ²ì × ~¡H Æ}öH +Ô\©"£°

"ÍkO ¬ô ä ½ æ_` Í H i# KÇ~¼¡ ° ,+Ô\"© °£ W<£Ì æH~ Nx" ¬~ =ô

=~¡OQ® ãïHOá , PQ®+µ¬ 08: =° ²ì × °, Çò=`Ç° Ì á [~¡°Q®°`Ç°#ß ^¥_È° #° JiH \, ÷ " ix ~¡HOÆ÷ KÇ_¨xH÷ `³ OQê} ã ¬ ° `ÇÞO +Ô\"© °£ #° U~ æ@° KÍ O² ^Îx =~¡OQ® +Ô\"© °£ W<£Ì æH ~ Hï .Nx" ¬~ =ô `³e ~¡°. éb ¬° H q°+¬#~ö \ ¬ik Õx qq^ Î H ì § ä ½ K³Ok# WO@~ , _ ãw q^¥¼iÖ#° ä ½ =¶=ò#¶~ éb ¬° ã>ÿxá OQ· Ì O@~ Õ ªé=°" ~¡O J=Qê ¬ì# Hê~¡¼ãH =°O [iyOk. | ¹ª O_È°,Á H ì § °, ¬ð ¬ Ã× ,Á ²x=¶ k °Í @~¡°,Á | ¬° ÕÁ =° ²ì × Ì á "ÍkO ¬ô ä ½ æ_Í éH÷s Ì á +Ô\"© °£ ä ½ ¦~² ¼^ΰ KÍ #² ¬ôæ_È°, ¬æOkOKÍ q^ ¥#OÌ á ²S ¬=~ ~òO\ ã ¬[O>è+<¬ £ ^¥Þ~ q^¥¼iÖ#° ä ½ J=Qê ¬ì# H eæOK ~¡°. ¦~² ¼^ΰ KÍ #² ìk `°Ç À ~¡°Á | Ç°ä ½ ~ x=Þä ½O_¨ " ix P^ΰHË=_¨xH÷ KÇ~¼¡ ° f ¬°ä ½O@°O^Îx `³e ~¡°. +Ô\"© °£ =^Îí ä ½ ~ èx" i =^ÎHöí "³oÁ ¬=° ¬¼#° ¬i+¬øiOKÇ_OÈ [~¡°Q®°`Ç°O^Îx J< ß~¡°. À ¹|°H±, " \ì ¹ Õ =¶iæOQ· é\Õ ° Ì _È` =°x ìÁH"± °³ ~ò KÍÀ " i ¬@Á Jã ¬=°`ÇOë Qê LO_¨ x HË~ ~¡°. 15 #°O_ 20 ¬O=`Ç ~ Çò=`Ç° ° Zä ½ø=Qê Jã ¬=°`ÇOë Qê LO_¨ x HË~ ~¡°. W ¬æ\÷=~¡ä½ éH÷s Ì á 947 Hö ¬° ° #"³¶^ΰ Kͪ =°< ß~¡°. "ÍkO ¬ô ä ½ Q®°iKÍÀ " iÌ á éb ¬° " \ì ¹ <³O|~ 9491089257, U Ô ÔÐ 9491089112, +Ô\"© °£ W<£Ì æH ~ 7382294058ä ½, 100 _È °Ç ä½ ¦é<£ KÍ ¶Ç x HË~ ~¡°.

Q®°~¡°" ~¡O,PQ®+¬µ 09 , 2018

¬Oã^¥Q® ¬° .. J@ ¬ð ¬OQê x~¡Þ ²ìOK e H Hÿ ~ N^Í=À #

Ì ^Î í e¬ ,Á PQ®+µ¬ 08: l ìÁ Õ ª Þ`ÇO¢`¼Ç k<Ë`Ç = "Í_°È H #° J@ 𬠬OQê x~¡Þ ²ìOK x H ÿH ~ N^Í=À # J< ß~¡°. "Í_È°H x~¡Þ ¬ì}Ì á ªé=°" ~¡O ¬O|Ok `Ç Jk Hê~¡° `Ë ªé=°" ~¡O H ÿH ö~\ ¬=¶"Í × =°Ok~¡ O Õ ¬ = ¶"Í × O x~¡ Þ ² ì OK ~¡ ° . D ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê P"³ ° =¶\ìÁ_È°`Ƕ ì~¡`Ç ª Þ`ÇO¢`Ǽ k<Ë`Ç = "Í_È°H #° l ìÁ Õx ã ¬u ãQê=°O Õ, ã ¬ ° `ÇÞ Hê~ ¼ Ƕ Õ "Í_°È H #° J@ 𬠬OQê, ¬O_È°Q® " ` =~¡}ìxß `Ç ²OKÍ ì [~¡ x Jk Hê~¡° ä ½ `³e ~¡°. l ìÁ ª Ö~ò "Í_°È H #° éb ¹ ¬~ö _£ ãQÒO_£ Õ ²^O Î KÍ ¶Ç x `³e ~¡°. ª Þ`ÇO¢`Ǽ "Í_È°H ä ½ Ô\÷OQ· U~ æ@°Á `Çy#xß KÍ Ç¶ x, ã ¬[ ä ½ Z ìO\÷ JªÏH ~ ¼ ° H Q®ä ½O_¨ KÇ~¡¼ ° f ¬°HË" x, l ìÁ Õx ã ¬=òY° #° "Í_°È H ä ½ P ¬ðÞxOK x, P ¬ðÞ# ¬ãuH ã é\ÕHê Õ W|ÄO^ΰ ° `³ `Çäë ½ O_¨ H @° k@ OQê KÇ~¼¡ ° f ¬°HË" x l ìÁ H Hÿ ~ `³e ~¡°. *ì~òO\ H Hÿ ~ =#*ì^Íq, _ Ô Ô ¬°^Î~Å¡ <£QÒ_£, l ìÁ W<£K iû _ PsÛ"Ë ãÀ "£°ä ½=¶~ , l ìÁ J@g §Y Jk Hêi ~¡qã ¬ª ^£, l ìÁ ¬ ì¬ Hê~¡ Jk Hêi KÇOã^Îã ¬Hê ~ï _ ,Û l ìÁ =¼=ª k Hêi u~¡°=° ã ¬ª ^£, l ìÁ ¬OK Ç°f Jk Hêi ¬°^Î~¡Å<£, l ìÁ Jk Hê~¡° °, `Çk`Ç~¡° ° ç¾< ß~¡°.

ã ¬[ ¬ì$^ΠǶ ÕÁ xez é" e

×OH ~ ¡ @ ¬ ßO, PQ®+µ¬ 08: ã ¬*ìã ¬ux^ °Î ° ãQê=¶ ÕÁ u~¡°Q®°`Ƕ ã ¬[ ¬ì$^Î ¶Ç ÕÁ xez é" x =¶#HùO_ȶ~ Z"³°à è¼ ~¡ =¬ °~ò ì H÷+<¬ £ J< ß~¡ ° . × O H ~ ¡ ¬ @ ßO =°O_È O Õx HêK ¬ î ~ , ö H × = ¬ @ ßO, =OHê Ç°Q®¶ _³O, `Çk`Ç~¡ ãQê=¶ ÕÁ Ô Ô ïH"³°~ ã ~¡O Õ`Ç =O, qq^ Î Ja =$k ¬#° ä ½ ×Oä ½ª Ö ¬# °, ã ~¡O Õ`Ç " ° KÍ §~¡°. =°OQ® ×" ~¡O`Ë ¬~¡æOK ¬^ÎgHê O =òQ®° ¬°ëO_È_ÈO`Ë =°O_È ¬ i +¬ ` Hê~ ¼ Ç ° O Õ 20 ãQê=° ¬ O K Ç ° f ¬ ~ ¡ æ OK ä ½ ZO Ô\ © Ô #°, qq^ Î §Y ÕÁ ¬xKÍ ² |kbÌ á "³o#Á L^˼Q®° #° P Ç°# ¦°¬ #OQê ¬< àxOK ~¡°. Z"³°à è¼`Ë @° Z"³°àb < ~¡^¥ ¬° H ;}~ =ô ç¾x ã ¬*ìã ¬ux^ °Î `Ë =òKÇó\÷Oz " ix ¦°¬ #OQê ¬< àxOK ~¡°. ¬ìi`Ç ¬ð~¡O H÷O^Î K³@°Á < \÷ ` _ H Õ Çò=`Çä ½ ãH÷ïH\ H÷ @Á#° ¬O ²}© KÍ §~¡°. Z"³°à è¼ ^¥^¥ ¬ô =°O_È O Õ < °Q®° Q®O@ @° Q®_ È _¬ OÈ ã ¬*ìã ¬ux^ °Î ° P#O^ÎO =¼H Oë KÍ §~¡°. Hê~¡¼ãH =°O Õ ZO Ô Ô ^ùOQ® q[ Ç°, [_ æ\© Ô \©. ¬Or= ~ï _ ,Û ZO Ô_" Ë q<Ë^Î, `Ç ì¬ j ìí~ c. ~ *è Þ× i, ã ¬*ìã ¬ux^ °Î °, Jk Hê~¡° °, qq^ Î §Y L^˼Q®° ° ç¾< ß~¡°.

ã ¬=¶^ÎO Õ ã p# ¬O ¬^Î

Q®OQê^ Î~¡,PQ®+¬µ 08: ã p# ¬O ¬^³á# ^Í" Ƕ `Ë @° Q®°@ ° ã ¬ =¶^ÎO Õ L< ß Ç°x, " \÷x Hê _¨e # ì^ μ`Ç ã ¬ °`ÇÞOÌ á LO^Îx c *è Ô Z"³°à è¼, § ¬# ¬ ì ¬HÆ <Í`Ç H÷+<¬ £ ~ï _ Û _ =¶O_£K Í §~¡°. ªé=°" ~¡O Q®O Qê^ Î~¡ =°O_È öHOã^ÎO Õ JO è^Îø~ qãQ® ¬ðxH÷ ¬î =¶ "Í ²# J#O`Ç~¡O Hê~¡¼H ~¡ë ° ÿáH± ~ ¼b`Ë =°O_È O Õx HË@Á#i O ¬ ¬eÁ #i O ¬ðª Þq° ^Í" Ç°O, Ô` ~ =°KÇOã^Î ª Þq° P Ƕ #° ¬O^ÎiÅOz ¬î[ ° KÍ § ~¡°. D "Í°~¡ä ½ P Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ ã p# ¬O ¬^Î ìq`Ç~ ä ½ ZO`Ë J= ¬~=¡ °x, J ìO\÷ ¬O ¬^#Î ° ~¡HOÆ÷ K e # ì^ ¼Î `Ç ã ¬ ° `ÇÞOÌ á LO^Î< ß~¡°. ãQê<³\á =¶ ¦ ² ¶Ç ã p# ¬O ¬^#Î ° Hù ÁQù>è J=Hê ×O L#ßO^ΰ# ã ¬ ° `ÇÞO J#°=°`Ç° ° W=Þä _È^Î< ß~¡°. ª ÖxH P Ç° =O × ~¡O ¬~¡ ã@ Ô H ÞHË@ H©iëä ½=¶~ H÷+¬<£ï~_ ÛH÷ ¬ô~ `Ç# KÇiã`Ç ¬ô ¬ëHêxß JO^Î*è §~¡°. Hê~¡¼ãH =°O Õ s ~ R L ^ μä ƽ_È° Q®°Aû ~ =°H $ âï~_ Û, l ìÁ J^ μä ƽ_È° Hù`Çë Nx" ¹ ï~_ Û, s Ôx Ç°~ < Ç°ä ½ ° Hùiq "Í}°QË , g° ¬ J~¡°<û ~£ =ô, eOQ®O ¬eÁ ×OH ~, =°O_È §Y J^ ¼Î ä ½Æ _È° HË J ÕH±, l ìÁ L ^ μä ƽ_È° Ì ~¡H ã §=} , H÷ª <£"³¶~ ó l ìÁ L ^ μä ƽ_È° `ǶO < ~ Ç°}, c*è"³áZO J^ μä ƽ_È° Ì OK KÇO^ΰ l ìÁ, =°O_È <Í` Ç °, `Çk`Ç~°¡ ° ç¾< ß~¡°.

~¡°ø ¬Ö OÌ á HË~¡° f~¡°æ#° J=° ° KÍ Ç¶e

H sO#Q®~ \º<£, PQ®+µ¬ 08: #Q®~O¡ Õx *Õ¼u#Q®~ Õx ~¡°ø ¬ Ö OÌ á HË~¡° f~¡°æ#° J=° ° KÍ ¬¶ë, ~¡°ø Ja =$k ¬#° ° KÍ ¬\ì x q ×Þ ²ìO^ζ ¬i+¬` l ìÁ Hê~¡¼^ÎiÅ HË=¶ פ ~ *èO^Î~ ï~_ Û HË~ ~¡°. D"Í°~¡ä½ ªé=°" ~¡O |eí ¶Ç H q°+¬#~ Hö . × §OH #° H e ² q#u ¬ã`ÇO JO^Î* è §~¡°. HË~¡° f~¡°æ =òx ¬ Hê~ùæö~+¬<ä£ ½ J#°ä OQê =zó< , HùO`Ç=°Ok ~ [H© Ƕ= ¬~ HË ¬O x~ à} ¬#° ° KÍ ¬@ ä ½O_¨ Xuë Ã× Á `³ °¬ <ë ß~¡x P~Ë ²OK ~¡°. #Q®~O¡ Õx ¬ °KË@Á ~¡°ø ¬ Ö ì ° PãH =°} ä ½ Q®°~¡=ô`Ç°O_ÈQê, ¬\O ÷ KÇ°ä ½<Í < ^ °Î _Í è_xÈ H q°+¬#~ ä½ ¬=°iæOz# q#u ¬ã`ÇO Õ P"Í^#Î =¼H Oë KÍ §~¡°. H q°+¬#~ #° H e ²# " i Õ gÌ ìK Ô < Ç°ä ½ ° #=h`Ç~ =ô, ~¡}n ~ O² Q·, `Ë@ ~ *èO^Î~, `Ç Hêj< ^ ÎO, `Çk`Ç~¡° °< ß~¡°.

ï~á`Ç° #° "³¶ ¬O KÍ ¬°ë#ß ^ÎQêHË~¡° ã ¬ °`ÇÞO

Zã~¡° ÿO, PQ®+µ¬ 08: ã ¬u ~ï `á °Ç ä ½ ¬° ¬ô ¬Hë ê °, c=¶ ªÏH ~¼¡ O Ì @° |_ ª Ç°O JOkOK <Í L^Í í ¼× O`Ë ã ¬ ° `ÇÞO KÍ \¬ # ÷ ~ï `á °Ç |O^ °Î ¬^ ÎH O L#ß" iH÷ `Ç ¬æ À ^Îï~á`Ç° ä ½ Z@°=O\÷ "Í° ° [~¡Q® è^Îx À ^Î #° "³¶ ¬O KÍ °¬ #ë ß D ^ÎQêHË~¡° ã ¬ ° ` Þxß Q®^í³ kOKÍ =~¡ä½ é~ @O KÍ ¬°ëO^Îx a Ç° Ç° ¦¹ =°k ~¡ _ q[<£ < Ç°ä ½ ° k"³Þ g~¡ °Ç ¼ `³e ~¡°.=°O_È ¬ik Õx [=° ¬ô~¡O Õ ¬ìi[#, O ì_È H ÿH÷ "£ ~ q°OQ· HË ¬ö~\÷"£ ªéÌ á\÷ ¬ °¼ ¬=° ¬¼ Ì á |¶ ² éQ®° r=~¡`ÇßO P^ μH Æ`Ç# ¬=¶"Í ×O x~¡Þ ²ìOK ~¡°. D ¬O^Î~¡Ä OQê ªÚÌ á\© ¬ ° ¼ ° `Ç=° ¬=° ¬¼ #° a Ç° °Ç ¦¹ < Ç°ä ½ ^Î$+²H ÷ f ¬°HùK ó~¡°. Hê~¡¼ãH =°O Õ ªÚÌ á\© ¬ ° ¼ ° ä ½Æ à}°_È°, ª =¶¼< Ç°H±, K³~°¡ ä ½=°eÁ ä ½=¶i, W"Í°à =°à, "³OH ã\ì=° Ç°¼, ªéÌ á\÷ ¬ ° ¼ ° ç¾< ß~¡°.


Ì áì^Î~ ì^£ 3

Q®°~¡°" ~¡O,PQ®+¬µ 09 , 2018

q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ã õ } © H ~ ¡ } ¬O ^ÎH© Ç°O ¬ìä ½ø =^Î ç^ΰí

ã ¬[ ä ½#ß XöH XH ø P Çò^ OÎ ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½ø KÇ@O (P~ \S© ). ¬k ~¡¶ Ç° ¦A Ô `Ë ^Í "× ¼ ¬Oë Qê ²OK #Ç ° P ª ¼ °, ~ö +¬<£ Hê~¡°Û OK °, ª ø ~ + ² ¹ "ÍkO ¬ô =O\÷ ¬=° ¬¼ #°Oz J<ÍH ~¡Hê ¬=¶K ~¡O ¬ìä ½øQê<Í ÚO^ÎQ ® °Q®°`Ç°< ß~¡°. W ¬ôæ_È° P KÇ\ì xß xsÞ~¡¼O KÍ ¶Ç x c*è Ô ã ¬ ° `ÇÞO KǶªéëOk. Z<Ëß é~ \ì J#O`Ç~O¡ ¬^=Î ü_ÍO_ÈÁ H÷O^Î@ Pq~¡Äq Oz J_È°Q®_°È Q®°< Q®O_¨ ° Z^ΰ~ùøO@°#ß P~ \S© H÷ k#k#Q®O_ÈO #¶ö~O_ÈÁ P Çò+¬µÂ ì LOk. P~ \S© ¬=~¡} a °Á#° ã ¬ °¬ `ë Ç ~¡"Á °³ O@° ¬=¶"Í § ÕÁ Ì \÷ P"³¶kOK #ß c*è Ô ` ¬ã`Ç °Ç O "³#°H ã ¬[ ä ½ ¬=¶K ~ xß W=Þä ½O_¨ JãH =¶ ä ½ JO_ÈQê xeKÍO^ΰHö . W ¬æ\÷=~¡ä½ ã ¬=¶^ÎO `Ç æ² O^Îx ¬O`Ë+¬=ò< ß `Ç~ Þ`Ç ~ËA ÕÁ Z ¬ôæ_³<á D a °Á ÔH #°e"Í° Ç°_ÈO Mì Ç°O. Q®`OÇ #°Op KÇ\ì xß h~¡° Qêö~óO^Î°ä ½ ã ¬ °Ç uß ¬°#ë ß HêOãïQ ¹ s ä _¨ c*è Ô Ì @ Õ Í° ¬=~¡} a °Áä½ =°^Î`í °Ç x P"³¶^ÎO ÚO^Î_OÈ ¬° °"Í. "³¶_ KÇ^°Î =ô Q®°iOz P~ \S© #°Oz ¬=¶K ~ xß J_ÈQ_® "È °Í Hê Ç° ä ½ ä ½ H O@yO ¬ôQê =¶~¡_OÈ WO^ΰ Õ ìQ®"°Í #x `³ °ªéëOk. =°Oz # JOkª ë=°x, ~¡^~Î Å¡ H ``Ç Ë eª ë=°x K³ æ² Jk Hê~¡O ÕH÷ =zó# "³¶_ W #°ª ~¡OQê =¼= ¬ìi ¬°<ë ß~¡#_ÈO Õ ¬O^Í ì¬ O è^°Î . D < °öQO_È Á Õ c*è Ô ä ½ ° JO` `Ç=° *ìw~¡#ß@° =¼= ¬ìi ¬¶ë Jxß\÷h `Ç=°ä ½ J#°ä O KÍ °¬ ä ½< ß~¡°. WO^ΰ Õ ìQ®"°Í P~ \S© xsÞ~¡¼O KÍ °Ç |¶À JO ×O. 2005 Õ J=° ÕÁHùzó# ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½ø KÇ@O =ü ì ° 1976 Õ "³ °=_ # ¬°ã ÔOHË~¡° f~¡°æ Õ<Í L< ß~ò. ¬=¶K ~¡O HË~¡_OÈ Ï~¡° ã ^ qÎ °H ¬ìä ½ø H÷OköH = ¬°Oë ^Îx J ¬æ\ÕÁ ¬~ËÞ#ß`Ç < ¼ Ç°ª Ö#O ¬æ+¬O KÍ O² k. HË~¡° K³ æ² < Hö Oã^¥xH÷ ÿHø è^°Î . U s Jk Hê~¡O Õ L< ß ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½øä ½ x~¡O`Ç~O¡ J_ÈOÛ ¬_°È `Ƕ<Í L< ß~ò. D KÇ\ì xH÷ < ~¡¶ h~¡¶ é ²# HêOãïQ ¹ ã ¬ ° `ÇÞ"Í° Jk `Ç#ä ½ ã ¬=¶^ÎOQê ¬i}q°OzO^Îx U_¨k u~¡Qä® ½ O_¨<Í h~¡°Qê~ ó x KǶ ²Ok. P `Ç~ Þ` ¬ ° ã ¬ °Ç ` ß ° KÍ <² ã ¬[ PO^Ë ×#`Ë "³#H÷ø `ÇyO¾ k. W ¬ôæ_È° ä _¨ a °Á P"³¶^ÎO ÚO^Îä½ O_¨ P ¬¼O Hê=_¨xH÷ ã ¬[ °, " =° ¬HêÆ °, ã ¬*ìª Þ=°¼" ^ΰ °, ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½ø KÇ@O L^μ=°Hê~¡° L^μ=° ¦e¬ `Ç"°Í . Hêh, "³°_È g°^Î H uë "Í ì_È°`Ƕ<Í LO^Î#ß q+¬ ¶Ç xß ãQ® ì² OK e. ã ¬ °¬ `ë Ç KÇ@O ã ¬Hê~¡O ÔS ÔH÷ ã ¬^¥ # ZxßH H q°+¬#~ ¬ìÙ^¥, W`Ç~¡ H q°+¬#~¡äÁ ½ ZxßH H q°+¬#~¡Á ¬ìÙ^¥ LOk. ~ ¢ ÕÁx ¬=¶K ~¡ =òY¼ H q°+¬#~¡äÁ ½ Hö Oã^Î ZxßH H q°+¬#~¡Á ¬ìÙ^¥, W`Ç~¡ H q°+¬#~¡äÁ ½ ~ R ã ¬ ° `ÇÞ ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ ¬ìÙ^¥ LOk. r`Ç ` ¼ ° ä _¨ " i " i ¬ìÙ^¥ ä ½ `ÇQ@ ¾® ° H eæOK ~¡°. ã ¬ °¬ `ë OÇ " i ¬ìÙ^¥ °, r`Ç ` ¼ °, ¬^gÎ Hê O =ïQ~á x|O^ #Î ä ½ =¶~¡°æ ° f ¬°Hù ¬¶ë qq^ Î Ì H #Æ äÁ ½ D a °Á Õ ¬=~¡} ° KÍ °Ç Õ`Ç°#ß@° Hö Oã^ÎO `³e ²Ok. ZxßH ¬O ¦°¬ O Õ ¬xKÍÀ " i q^ °Î °, ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½ø H q°+¬< £ Õ ¬xKÍÀ " i q^ °Î ° "Í~ö Þ~¡° Q®#°H À ì`Ç°|^ÎO KÍÀ O^Î°ä ½ D ¬=~¡} ° `Ç Ì \ì =°x ã ¬ ° `ÇÞO K³ æ¬ _È=°O>è " ¬"ë #° =° ²|¶ ² =¶ö~_È°Hê Ç° KÍ °Ç _È"°Í . KÇ@O Õ ã ¬^¥ #"³°#Ø 8(1) ¬=~¡} Õ =¼H÷Që `® Ç ¬=¶K ~ xß ¬=¶K ~¡ QË ¬¼`Ç H÷O^Î ¬iQ®}O÷ KÇ#°< ß~¡°. JO>è KÇ\ì xH÷ Ju =òY¼"³°#Ø `Ç #° èä½ O_¨ KÍ °Ç _È"°Í . D KÇ\ì xH÷ KÍ °¬ #ë ß ¬=~¡} ° ~¡"Á °³ O@° P"³¶^ÎO ÚOk`Í, Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO J#°ä ½#ßO`Ç Hê ìxH÷ =¶ã`Ç"°Í Hö Oã^Î, ~ R H q°+¬#~¡#Á ° x Ç°q°OKÇ=KÇ°ó. J ¬ôæ_È° H q°+¬#~¡°Á ¬Þ`ÇOã`ÇOQê ¬xKÍ °Ç _¨xH÷ ^ ~á³ ¼¡ OQê ¬=¶K ~¡O W=ÞO_ J#_¨xH÷ g °O_È^°Î . H q°+¬#~¡#Á ° x Ç°q°OK #°ä ½#ß ¬ôæ_È ìÁ ~¡¶ =¶~¡°óä ½<Í ªÏH ~ ¼xß H @ >ÿ è P ÕKÇ# Wk. ZxßH H q°+¬<`£ Ë ¬=¶K ~¡ H q°+¬<ä£ ½ ¬=¶# ¬ìº^¥ W=Þ_ÈO `Ç æ¬ <Ík ã ¬ ° `ÇÞ P ÕKÇ#. ^¥xx `Çä½ ø=*è ¶Ç x KǶªéëOk. J~ò`Í F@° ¬ìä ½ø, ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½ø ~ï O_ȶ ì=ã ¬H@ # ¬ìä ½ø Õ ìQê è J~ò# ¬ôæ_È° P ~ï O_ȶ ZO^Î°ä ½ ¬=¶#O Hê=#ßk ã ¬ ß× . ã ¬*ìª Þ=°¼O ¬\+÷ O ¬ Qê LO_¨ O>è ã ¬ ° ` Þ ° ~¡^~Î Å¡ H OQê LO_¨e. [" |°^¥s`Ç#O \÷OK e. ã ¬*ìª Þ=°¼ ^Í O× Qê K³ ô¬ æä ½O@°#ß ì~¡` Õ ä ½ ° JO^Î°ä ½ q~¡°^ÎO Qê P ÕzOKÇ_OÈ PO^Ë ×#H ~O¡ . Hö Oã^Î ¬=¶K ~¡ H q°+¬< £ Õ < °Q®° ª Ö< ° K ìHê OQê MìmQê L< ß s ë KÍ °Ç è^°Î . `³ OQê} Õ W^Îií ß =¶ã`Ç"°Í s ë KÍ §~¡°. Ì áìHË~¡° P^ÍtOz< ¬\O ÷ ¬ô è^°Î . Z@ Hö ä ½ U Ô =òQ®°~¾ °¡ ¬=¶K ~¡ H q°+¬#~¡Á À ~¡#Á ° Y~ ~¡° KÍ O² k. ^Í O× Õ#¶, ~ ¢ ÕÁ#¶ ¬=¶K ~¡ H q°+¬< £ Õ#¶ Q®°@ °Q®°@ °Qê ^Î~M¡ ì ¬° ë ° ¬_ L< ß~ò. W ì LO_È@O = Á # Õ ~¡^Î~¡ÅH `Ç f ¬°ä ½~ " #ß P~ \©S KÇ@ O =°¿eH L^Íí ×¼"Í° ^³|ÄuO\ÕOk. Hö Oã^ÎO Ì @ Õ Í° a °Á#° =¼uö~H÷OK x Hö Oã^Î ¬=¶K ~¡ H q°+¬#~ =¶_È ¶ +² N^ ~Î =òO^ΰHùzó ¬ ì¬ KÇ~¡ H q°+¬#~¡äÁ ½ ² ° ¬ôxK ó~¡O>è ã ¬=¶^ÎO fã=`Ç J~¡=Ö °=ô`Ç°#ßk. P~ \S© *Õ¼u "³ °QùO^Í ì KǶ_¨e # ì^ ¼Î `Ç ã ¬[ ^Í.

ã ¬ ¬ O KÇ ª Ö ~ ò Õ L#ß`Ç ã õ}q÷ ×Þq^¥¼ Ƕ ° ì~¡`^Ç Í O× Õ è=<Í PO^Ë ×# K³Ok# ã ¬^¥ x "³¶_ Çüx=i \© ãQêO\ H q°\©x ~¡^ΰí KÍ Ç¶ x, L#ß`Ç q^¥¼~¡OQ®OÌ á ~ [H© Ç ° x Ç ° Oã`Ç } ¬ \ ÷ + ¬ O KÍ ¶Ç x P Õz ¬°<ë ß~¡°. W@°=O\÷ P ÕKÇ# "³¶_ öH ¬iq°`ÇO Hê^ΰ. H =~¡¾ ~ [H© Ç° < Ç°ä ½ Õ K ì=°OkH÷, ª =¶#¼ ã ¬*ìhH O Õ ä _¨ K ì=°OkH÷ W@°=O\÷ Ja ã Ç°O LOk. D PO^Ë ×##° HùO`Ç=~¡ä ½ J~¡ÖO KÍ ¬°HË=KÇ°ó. Wk XeO ²H± ãH©_È Õ ì~¡`Ç^Í §xH÷ ¬^ ÎHê ° ~ H é=@OÌ á PO^Ë ×# K³O^Î@O ìO\÷k. J^Í ¬=° Ç°O Õ D PO^Ë × # K ì ã ¬=¶^ÎH ~¡"³°Ø#k. XH ^Í ×O Õx L#ß`Ç q^Î ¼ Z@°=O\÷ ã`Ç é+² ¬°ëO^Î<Í q+¬ Ç°OÌ á U=¶ã`ÇO J=Qê ¬ ì # è H é=\ìxß Wk ¬¶zªéëOk. ª =¶lH OQê, '*ìu x~ à}OÑ Õ L#ß`Ç q^Î ¼ ä ½ ã ¬ = òY ã`Ç LO@°Ok. JO^ΰ= Á L#ß`Ç q^μ#° XH ¬~¡°Q®° ¬O^¥<Ëß èH XH ¬ðH© P@<Ë ï Q =@O`Ë é ó@O ¬iHê^ΰ. JO>è " \÷H÷ ª =¶lH ã ^ ¥#¼`Ç LO_È^Îx K³ ¬æ@O Hê^ΰ. ^Í ×O Õx K ì=°Ok <³áuH ²ÖuÌ á " \÷ ã ¬ ì=O LO_È=KÇ°ó. J~ò`Í XH ¬~¡°Q®° ¬O^¥<Ëß èH XH P@<Ë x~ iOKÍ x Ç°=¶ q+¬ Ç°O Õ ª =¶lH OQê XH ^Í §xH÷ =°~Ë ^Í §xH÷ éeH LO_È=KÇ°ó. Hêh q ×Þq^¥¼ Ƕ ª Ö~òx x~¡~â òOKÍ q+¬ Ç ° O Õ W@°=O\÷ éeH ª ^ Î ¼ ¬ _ È H é=KÇ ° ó. JxßO\÷ H © =iëOKÍ Ja H Æ}ì (ãïHá\©i Ƕ) P^ ¥~¡OQê >ÿ"á °£ Ì ìá Ç°~ Z_È°¼öH+¬<£ ¬ ² Á " ³ ° O\ KÍ ¬ ° ë # ß@° Q ê qq^ Î ^Í § Õx q × Þ q^¥¼ Ç ¶ #° ã õ } © H i OKÇ @ =°O>è " \÷ " \÷ ª =¶lH ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O #°Oz q_È n Ç ° @"Í ° J=ô`Ç ° Ok. J ì q^Î ¼ ä ½ O_Í ª =¶lH ã`Ç # ° u~¡ ¬ ø iOKÇ @ O [~¡ ° Q® ° `Ç ° Ok. W@°=O\÷ u~¡ ¬ ø ~¡ } U^Ë Ú~¡ @°Qê [~¡°Q®°`Ç°#ßk Hê^ΰ. Wk ì =*ì ¬ O |Ok ` Ç H ~ ¡ ë = ¼O. ã ¬ ¬OKÇO Õ "³¶_ ìO\÷ " ~¡° D ì =*ì ìxß =òO^Î ° ä ½ f ¬°ä ½ é` ~¡°. XH z#ß L^¥ ¬ì~¡} f ¬°ä ½O^¥O. ì ~¡ ` Ç PiÖ H =¼= ¬ Ö Ì á ãa\÷ + ¹ = ¬" ^ÎO KǶ ²# ã ¬ ì =O Q®°iOz ì~¡f Ç° q^¥¼~¡°Ö ° `Ç ¬æä ½O_¨ `³ ° ¬°HË" e. Hê|\÷ PiÖH §¢ª ëxß J ¼ ² ¬ ° ë # ß q^¥¼iÖ H h ¬ O ^¥^¥ ì~ò <ñ~Ër ~¡KÇ# Q®°iOz

`³ ° ¬°HË" e. Hêh öHOãa_£û èH PH± ¦ ¬ ~ Û è H ¬ ð ~¡ Þ ~ Û q × Þ q^¥¼ Ç ¶ Õ U q^¥¼sÖ ^¥^¥ ì~ò <ñ~Ër J<Í =¼H÷ë L< ß_Èx ä _¨ q#_È°. Hê|\÷ XH ì~¡f Ç° q × Þ q^¥¼ Ç ° O Õx Õ^ Î # , ¬i Õ^ #Î ¬k ×ä½ ãa\÷+,¹ J"³°iHê q ×Þq^¥¼ Ƕ Õ [iöQ" \÷`Ë U=¶ã`ÇO ª ~¡¶ ¬¼`Ç LO_È^°Î . Hê|\÷ ì~¡`Ç^Í ×O Õx q ×Þq^¥¼ Ƕ Õ [iöQ Õ^ Î#, ¬i Õ^ Î# ¬k × ãa\÷+,¹ J"³°iHê q ×Þq^¥¼ Ƕ Õ [iöQ ^¥xH O>è a #ßOQê LO_ f~ e. ¬ t ó=° ^Í § Pk ¬ ` Ç ¼ O Hù#ª Q®°`Ç°#ß L#ß`Ç q^¥¼~¡OQ®O Õ Hùxß ã ¬`¼Í H [~¡ß Õ ã ¬K°Ç iOKÇ|_ # ¬ i Õ^ Î < " ¼ª ¬ O Y¼ è H J^ ¥¼ ¬ä ½ ° ~¡zOz# ãQ®O^ ¥ °, " ¼ª ° Zxߪ ~¡ ° Á L èÁdOKÇ|_ < Ç°<Í (Ì á>è+¬<£ )@@°=O\÷ ã ¬=¶}ì ° ì ~¡ f Ç ° q × Þ q^¥¼ Ç ¶ Õ [~¡ ° Q® ° `Ç ° #ß q^Î ¼ , ¬ i Õ^ Î # q °=#° `Çä ½ø=Qê KǶ ¬ô` ~ò. nx Q®°iOz PO^Ë ×# K³O^Î@=°O>è ¬tó=° ^Í § Pk `¬ ¼xH÷ ^¥ªé ¬ìO Hê=@"Í° J=ô`Ç°Ok. JO`ÍHêä ½O_¨ ì~¡`Ç^Í ×O Õx q ×Þq^¥¼ Ƕ Õ [iöQ Õ^ Î#, ¬i Õ^ Î# ° =ü ì ° ì ~¡ ` Ç ª =¶lH " ¬ ë q H ` Ç Õ<Í LO_¨ <Í P ÕKÇ # #° =^ΰ °HË=@OQê Wk LO@°Ok. H ì § #°, q × Þ q^¥¼ Ç ¶ #° | ² ì +¬ ø iOK x ì ~¡ f Ç ° q^¥¼~¡°Ö ä ½ QêOn q[ý ²ë KÍ ²# ¬ôæ_È° L#ß`Ç q^Î ¼ J ¬ è JO`Ç O `Ç =¶ã`ÇOQê=ô#ß ^Í ×O Õ J ì Z ì KÍ Ç ° Q® °Q® ° `Ç ° < ß~¡ x ~ Q® ¶ ~ J_È°Q®°` _È°. ãa\÷+¹ # Õ L#ß`Ç q^μ = ¬ #ä ½ À =ä ½ #° `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ À kQê =ôO@°O^Î x , J@°=O\÷ =¼= ¬Ö #°Oz | Ç°@ ¬_# q^¥¼~¡°Ö ° ìQ®° ¬_È` ~¡x QêOn ¬=¶^ ¥#O K³|°` ~¡°. QêOn K³ ²æ# =¶@ #° PO\Õx ³ ¶ ãQêO+Ô ~¡¶ ÚOkOz# 'KÇ #j "Í°^ ¥=ô °Ñ J<Í ì =##° L ¬ ³ ¶ yOz u ²æK³ ²æ# ¬ôæ_È° W ì=ôO@°Ok. = ¬ # Õx L#ß`Ç q^¥¼=¼= ¬Ö ì~¡`Ç ã ¬[ ä ½ À =KÍÀ 'KÇ #j "Í ° ^ ¥ =ô Ñ#° Hêä ½ O_¨ ãa\÷ + ¹ ª ã=¶[¼" ^¥xH÷ J#°ä °ï ~ á # 'KÇ #j "Í ° ^ ¥ =ô Ñ#° `Ç Ç¶~¡°KÍÀ kQê LOk. ª =¶lH ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O `Ë ¬ x è x UH ~ ¡ ¶ ¬ Hê~¡¼H ì ¬OQê =ôO_Í L#ß`Çq^μ#° QêOn u~¡ ¬øiOK ~¡°. L#ß`Çq^Î¼ä ½ Q® ª =¶lH ã`Ç ã ^ ¥ #¼`Ç P Ç ° # Q® ° ië O K ~¡ ° . J@°=O\÷ u~¡ ¬ø~¡}ä ½ <Í\÷H© q °= LOk.

XH " Í × L#ß`Ç q^Î ¼ UH ~ ¡ ¶ ¬ Hê~¡ ¼ H ì ¬ O HêH é`Í qq^ Î ^Í § Õx L#ß`Ç q^¥¼ ¬O ¬Ö #° XöHXH ã ¬=¶}O`Ë ã õ}©H iOKÇ@O JãH =°O J=ô`Ç°Ok. WH ø_È `ÇH Æ}"Í° ï~O_È° q+¬ Ƕ #° À ~ùø< e. XH " Í × =°#O D ã õ } © H ~ ¡ } `Ç ~ øxß P"³ ¶ kOz ì~¡`Ç^Í ×O Õx q ×Þq^¥¼ Ƕ ª Ö~òx "³°~¡°Q®° ¬~ ó x ìqOz< c*è Ô # Õ Jk =°#ä ½ Z#ß\÷H© ª ^ Î ¼ O Hê^Î ° . nxH÷ ï ~ O_È ° Hê~¡}ì °< ß~ò. XH \÷ ¬æ+¬ "³°Ø#k. =°~ùH \ ÷ JO`Ç Q ê ¬ æ +¬ O Qê H # ¬ _ È x k. ã ¬ ¬ O KÇ O Õ U q ×Þq^¥¼ Ç°O Õ<³á< q^¥¼~¡°Ö ä ½, J^ ¥ ¼ ¬ ä ½ ä ½ À ÞKÇ ó Q ê P ÕzOKÇ\ìxH÷, =¶\ìÁ_È\ìxH÷ èH ã ¬ ×ß #° ¬Ok OKÇ\ìxH÷ J=Hê ×O W=ÞH éQê " iÌ á '*ìu =¼uö~ä ½ °Ñ, 'u~¡°Q®° ì@°^¥~¡° °Ñ Jx =òã^Î"ÍÀ ¬ i ² Ö u =ôO>è J@°=O\÷ q ×Þq^¥¼ Ç°O Õ Z@°=O\÷ ã ¬Q®u LO_È^Î<Ík ¬° ¬æ+¬ O. J@°=O\÷ q^¥¼=¼= ¬Ö ¬=°~¡°Ö ÿá# q^¥¼"Í`Çë #° PH iÂOKÇ èH éQê ^¥x#°Oz " ix i é Í ° ì KÍ ¬ ° ë O k. " ¬ ë = O ¬îiëQê q~¡°^Î OQê L#ß ¬æ\÷H© L#ß`Ç q^μ#° "³°~¡°Q®° ¬~¡ó\ìxH÷ =ü~¡° ° =¶ã`Ç"°Í Zä ½ø= ~ [H© °Ç x Ç°Oã`Ç} LO_¨ O\ì~¡°. Ja =$k K³Ok# ^Í § "Í°^ ¥=ô ° Pk ¬`ǼO K³ ì~ò ¬°ë#ß ã ¬ ¬OKÇO Õ P ã O` xH÷ K³ O k# ¬ O ¬ Ö ã ¬H\ O÷ z# ã õ}H© ~ } ¡ #° JOwH iOz, P ^Í § #° J#°H i ¬°ë#ß =ü_È= ã ¬ ¬OKÇ ^Í § Õx q^¥¼ ¬O ¬Ö ° J~¡Hù~¡ *ìý< <Íß JOkª ë~ò. >ÿá"£° ¬ì Ç°¼~ Z_È°¼öH+¬# ¬ ²Á"³°O\ ~¡¶ ÚOkOz# ¬\÷ H Õ À ~¡°< ß, èH é~ò< [= ¬ì~ ì <³ã ¬ú q × Þ q^¥¼ Ç ° O=O\÷ ¬ O ¬ Ö ä ½ ã ¬ ¬OKÇ ª Ö~ò Õ À ~¡°ã ¬Mì¼`Ç° ° ~ =\ìxH÷ Hê~¡ } O Jq ¬ t ó=° ^Í § q^¥¼ ¬ O ¬ Ö #° Z#ß_È ¶ J#°H iOKÍ ã ¬ Ç°`ÇßO KÍ Ç°H é=@ "Í°. =°# q^¥¼ Ƕ ã õ+¬»`Çä ½ Jk P= ×¼H +¬~¡`Ç°Qê LO@°Ok. WH ï ~ O_È = q+¬ Ç ° O U=°O>è ì ~¡ f Ç ° q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ä ½ KË@°^ÎHø x >ÿ"á °£ ¬ì Ç°¼~ Z_È°¼öH+¬<£ ¬ ² Á " ³ ° O\ ã õ } © H ~ ¡ } ¬ \ ÷ H # ° ¬\÷ OKÇ°HË#= ¬~¡O è^ÎO>è J~¡ÖO ì ~¡ f Ç ° L#ß`Ç q^Î ¼ JO` ¬ãH =°OQê<Í L#ß^Îx Hê^ΰ. J<ÍH Hê~¡ H ê ¦ ¬ e `Ç O Qê Jk ZO`Ç Ôì# ²Öu Õ LO^Ë JO^ÎiH© `³ ° ¬°. q × Þ q^¥¼ Ç ¶ # Õ ¬xH÷=¶e#" ×ä L#ß`Ç ª Ö< ä ½ ZQ® ìH \ìxß ¬°ª ^ ¼Î OKÍÀ ~ [H© °Ç

x Ç°Oã`Ç}, =#~¡° öH\ì~òO ¬ô Õ ^¥~¡°}"³°Ø# Õa `Ç#O Hê~¡}OQê L ^ ¥ ¼ Ç ° x Ç ¶ =°Hê ° L^Íí × ¬î~¡ÞH OQê MìmQê LOKÇ@O, q^¥¼ ¬O ¬Ö ° =¶~ ¾O`Ç~¡O èH _È|°Ä P^¥ KÍ Ç ° \ìxH÷ ` ` øeH O Qê J^ ¥ ¼ ¬ ä ½ #° x Ç ° q°OKÇ @ O, ã ¬ ° `Ç Þ q × Þ q^¥¼ Ç ¶ `Ë éeó# ¬ôæ_È° Jx" ~¡¼OQê q^μ#° ¬~¡°ä ½Qê =¶ö~ó Z*ÿO_¨ H ey=ô#ß ã ¬ ~ ò"Í @ ° q × Þ q^¥¼ Ç ¶ #° ã ¬ ° `ÇÞO W+¬ _¬ @È O=O\÷ Hê~¡}ì KÍ`Ç q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ° Ô ì # ² Ö u ÕH÷ <³@ |_¨Û~ò. Hê|\÷ Ja =$k K³Ok# ^Í § ¬O ¬Ö ° KÍ ²# ã õ}©H ~¡}#° u~¡ ¬øiOKÇ@=°O>è ì~¡`Ç^Í ×O Õx L#ß`Ç q^μ ²uÖ ¬@Á ¬O`Ç$ ²xë ß =¼H Oë KÍ °Ç @O Hê^ΰ. n#~¡OÖ U=°O>è =°# q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ã õ } © H ~ ¡ } ä ½ Ja =$k K³Ok# ^Í § ¬O ¬Ö ° ~¡ ¶ ÚOkOz# ã ¬ = ¶}ì #° Hêä ½O_¨ =°#O ~¡¶ ÚOkOKÇ°ä ½#ß ã ¬=¶}ì #° J#Þ~òOKÇ°HË" e. q × Þ q^¥¼ Ç ¶ ª =¶lH ¬O^Î~¡Ä O`Ë ¬x èä ½O_¨ XöHXH ã ¬=¶}O`Ë J@°=O\÷ ¬\÷ H #° `Ç Ç¶~¡°KÍ Ç°\ìxH÷Q® Hê~¡}ì Õ öH= O ì=*ì ¬~¡"³°Ø#, öH= O Ja = $k K ³ O k# ^Í § ì =< ã ¬=KÇ# KÇã@O Õ D q^¥¼ ¬O ¬Ö #° WiH÷ O KÇ @ O =O\÷ q =¶ã`Ç " Í ° Hêä ½O_¨ J^Î#OQê XH ã ¬`¼Ç H Æ PiÖH Hê~¡}O ä _¨ L#ßk. ã ¬ ¬OpH ~¡} ×HO Õ ã ¬ O¬ pH iO ¬|_ # Ì @° |_ `Ç# JO`Ç~ ûf Ç° J= ¬~ HË ¬O ¬ Þ ^Í × O Õ a O KÍ L^˼Q® ° Ì á =¶ã`Ç " Í ° P^ ¥ ~¡ ¬ _ È * ì ^Î ° . Jk `Çä½ ø= "Í`<Ç ä ½ a OKÍ ª Öxä ½ #° ä _¨ L^˼Q®° °Qê x Ç°q°OKÇ° HË= ² LO@°Ok. Hê|\÷ ã ¬ ¬OKÇ" ¼ ¬ëOQê XöHq^ ÎOQê =ôO_Í q^¥¼~¡°Ö #° `Ç Ç¶~¡°KÍÀ L#ß`Ç q^¥¼ ¬O ¬Ö #° ã ¬ ¬OpH iO ¬|_ # Ì @° |_ HË~¡°ä ½O@°Ok. XH ^Í O× Õ J@°=O\÷ q^¥¼~¡°Ö #° `Ç Ç¶~¡°KÍÀ '=°OzÑ q^¥¼ ¬O ¬Ö U^Î#ß^¥xÌ á P^ ¥~¡ ¬_ Jk `Ç#ä ½ Hê= ²# L^˼Q®° #° x Ç°q°OKÇ°ä ½O@°Ok. Hê|\÷ ã ¬ ¬OKÇ " ¼ ¬ëOQê J@°=O\÷ q^¥¼ ¬O ¬ Ö #° ã õ}H© i OKÇ@O ^¥xH÷ J= ¬~¡O. "Íö~=¶@ ÕÁ K³ æ O>è ` #° ã ¬ ¬ O pH i O ¬ | _ # Hê~¡}OKÍ`Ç<Í ã ¬ ¬OpH iO ¬|_ # Ì @° |_ H÷ ã ¬ ¬OKÇ" ¼ ¬ëOQê L#ß`Ç q^¥¼ ¬ O ¬ Ö #° ã õ } © H i OKÇ @ O J= ¬~¡O. ã ¬`ͼH ãïH_ \ ö~\÷OQ· U[h ^¥Þ~ ^Í § ä ½ 'ãïH_ \ ö ~ \÷ O Q· Ñ W=Þ\ìxß Wk ée =ôO@°Ok. P q^ ÎOQê J@°=O\÷ ã õ}©H ~¡} Õ

ì ~¡ f Ç ° q × Þ q^¥¼ Ç ¶ #° JãQ® ã õ } ÷ ¬ O ¬ Ö Õ LO_Í ì KǶ_È@=°O>è " \÷x 'JO`Ç~ ûf Ç° ã^Î=¼ Ì @° |_ J= ¬~ HË ¬O KÇ #j "Í°^ ¥=ô Ñ#° `Ç Ç¶~¡°KÍÀ Z*ÿO_¨ Õ ìQ®O KÍ Ç°@"Í°. ' ì~¡`Ç ã ¬[ HË ¬O KÇ #j "Í°^ ¥=ô Ñ#° `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ À q^¥¼ ¬ O ¬ Ö #° 'JO`Ç~ ûf Ç° ã^Î=¼ Ì @° |_ HË ¬O ¬ x KÍ À KÇ #j "Í ° ^ ¥ =ô Ñ#° `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ À q^¥¼ ¬ O ¬ Ö °Qê =¶~¡ó@"Í° H ƼOQê Wk LO@°Ok. WO`Ç ä ½ =òO^Î ° #ß qk x Jq ¬ãH =°OQê <³~"¡ ~Í ó¡ H é=KÇ°ó. J~ò`Í " \÷ ª =°~ Ö¼xß "³°~¡°Q®° ¬~¡ó\ìxH÷ Wk ¬i ³Ø°# =¶~¡¾O Hê^ΰ. ì~¡`Ç ã ¬[ ä ½ L ¬ ³¶Q® ¬_Í KÇ #j "Í°^ ¥=ô °Qê Z^ÎQ=® ²# " iH÷ `Ç=° ã ¬[ #° q ¬àiOz JO`Ç~ ûf Ç° ã^Î=¼ Ì @° |_ H÷ "Í°`Ç#° L`Çæuë KÍÀ ¬xx J ¬æ*ÿ æ <Í " ^Î# ¬=°~¡Öh Ç°O Hê^ΰ. JO`Ç ~ û f Ç ° ã^Î = ¼ Ì @° | _ Pk ¬ ` Ç ¼ O Õx # Ç ¶ =ô^¥~¡ " ^Î ã ¬ ¬OKÇO Õ J@°=O\÷ Ì @° |_ H÷ "Í ° `Ç # ° `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ À ª =°~¡ Ö ¼ O èH é`Í q^¥¼~¡°Ö ä ½ L^˼Qê ° ~ =@O H +¬ =°=ô`Ç°O^Î<Í P ÕKÇ# ~ =KÇ ° ó. J~ò`Í Jk PiÖ H q^ ¥< #° =¶~¡ó\ìxH÷ J= ¬~¡"³°Ø# " ^Î # `Ç ¬ æ q^¥¼=¼= ¬ Ö # ° =¶~¡ó\ìxH÷ L ¬ ³¶Q® ¬_Ík Hê^ΰ. JO`ÍHêä ½O_¨ JO`Ç~ ûf Ç° ã^Î=¼ Ì @° |_ J_È°Q®° ä ½ =°_È°Q®° ç`Çëx q^¥¼=¼= ¬Öä ½ K³Ok# q^¥¼~¡°Ö ° x~¡°^˼Q®° °Qê q°ye é~ò# ^¥Y ì Ug° è^ΰ. [= ¬ì~ ì <³ã ¬ú, *ì^Î" £ î¬ ~ q ×Þq^¥¼ Ƕ #°Oz | Ç°@ä ½=KÍó q^¥¼~¡°Ö ° ã ¬ ¬°ë`ÇO x~¡°^˼Q®° °Qê q°ye é=@O è^ΰ. Ì á Q ê =~¡ ë = ¶# PiÖ H =¼= ¬ Ö Õ =¶ï~ø\ HË ¬O JO^Î"°³ #Ø ¬~°¡ ä ½ °Qê `Ç Ç¶~¡°KÍ Ç°|_ # W`Ç~¡ q ×Þq^¥¼ Ƕ ä ½ K³Ok# q^¥¼~¡°Ö H O>è giH÷ L^˼Qê ° ^ùiöH J=Hê ×O K ì Zä ½ø=Qê LOk. P q^ OÎ Qê =°#O = Ç°O Õ P~¡O ª Ö#O ^ÎQ~¾® Hö¡ KÍ~°¡ ä ½O@°< ßO. QêOn J ¼O`Ç~¡Ì \÷ # = ¬ q^¥¼ =¼= ¬Ö ãa\÷ + ¹ ä ½ ä ½ À =ä ½ #° `Ç ¶Ç ~¡°KÍ °Ç \ìxH÷ L ¬ ¶³ Q® _¬ O k. ª Þ`ÇO¢`ǼO =zó# `Ç~¡°" `Ç U_È° ^Î § ìí ä ½ =°#O uiy =°# q^¥¼=¼= ¬Ö`Ë JO`Ç~ ûf Ç° ã^Î=¼ Ì @° |_ H÷ Hê= ²# À =ä ½ #° `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ ~ òOKÍ ¬ x Õ x=°Q®=° Ƕ¼O. nxx =¼uö~H÷OK e. ì~¡`^Ç Í O× Õx q^¥¼=¼= ¬#Ö ° ì~¡`Ç ã §q°ä ½ HË ¬O KÇ #j "Í°^ ¥=ô #° `Ç ¶Ç ~¡°KÍÀ O^Î°ä ½ ¬#ß^ÎO KÍ ¶Ç e.

16ª ~¡°Á ZxßH ° x~¡Þ ²ìOzOk. =ü_È ° "Í ä ½ Ì á Q ê § ¬ # ¬ , § ¬#=°O_Èe ZxßH ° [iQê~ò. ZxßH ¬ O ¬ ø ~¡ } Ì á P Ç ¶ ¬ O ^Î ~ Ä Õ qq^ Î H q °\© #° ã ¬ ° `ÇÞO "Í O² k. 1972 Õ ¬O ÇòH ë ~¡ Á " ³ ° O@s H q °\© , 1974 Õ `Ç ~ ¡ ° øO_Í H q °\© , 1990 Õ k<Í+¹Q˪ Þq° H q°\©, 1993 Õ "Ëã ¬ ð H q °\© , 1998 Õ WOã^Îl` Q®° ë H q°\©, 1999 Õ ì H q °+¬ < £ =O\÷ q x"Í k H ° JOkOK ~ò. D x"Í k H ÕÁ x JO § #° HùxßO\÷ x =¶ã`Ç " Í ° ã ¬ °`ÇÞO J=° ÕÁH÷ `³zóOk. =¶~¡°`Ç°#ß ¬i ²Ö`Ç° °, Hù`Çë ¬" ×Á ^Î $ ¼ ZxßH KÇ @ O J<Í H ¬O ¬ø~¡} ä ½, ¬=~¡} ä ½ Q®°ï~áOk. F@° = Ç° ¬° `Çy¾OKÇ_ÈO, ~ Ì áxH ^Î ì ä ½, ª Çò^ Î | Qê ä ½ F@° "ÍÀ "³ °¬ ° ì@° H eyOKÇ_OÈ , q^Í § ÕÁ x= ² ¬°ë#ß ì~¡f Çò ä ½ F\÷OQ· ã ¬ãH÷ Ç° Õ ìQ®ª Þ=òeß KÍ Ç°_ÈO, Q®°iëO ¬ô Hê~¡°Û ° W=Þ_ÈO =O\÷ =òY¼"³°Ø#q. DgZO #° " _ÈH O ÕH÷ f ¬°ä ½=K ó~¡°. g\÷Ì á WOHê J#°=¶< ° `Ç ÿ`Ç°ë< ß~ò. 2013 Õ <Ë\ì ä _¨ J=° ÕÁH÷ =zóOk. ã ¬ ¬OKÇO Õ 13 ^Í § ÕÁ

<Ë\ì J=° ÕÁ L#ßk. F\÷OQ· ¬~¡o Ð ZxßH ° D Hê O Õ Qï ° ÚOk# J ¼ ~¡° ä ½ `Çä½ ø=Qê F\÷OQ· =zó< Jk Hê~¡O Õ Hù#ª Q® _ È O =O\÷ ¬ O ¦ ¬ ° @# ° [~¡°Q®°`Ç°< ß~ò. 2014 ZxßH ÕÁ `³ OQê} ~ RO Õ ^¥^¥ ¬ô 2HË@Á 82 H Æ F@~¡°Á =ô< ß~¡°. gi Õ HË\÷ 95 H Æ =°Ok F@° "Í §~¡ ° . \©P~ Z ¹ä ½ 67 H Æ 36"Í F@Áä ½ Ì áQê =K ó~ò. JO>è "Í ²# F@Á Õ 35 §` xH÷ =¶ã`Ç"Í° Jk Hê~¡ s ã ux^ Î ¼ O = ² ì ªéë O k. q°ye# 65 §`ÇO F@°Á F_ # J ¼ ~¡° q. W^Í ^¥=¶ ¬^Î u Õ J~ò`Í s ä ½ =zó# F@Á §` xß ÿH÷øÀ ë P Ƕ s ä ½ ã ux^μO a OKÍk. 2014 ~¡Á"³°O\ ZxßH ÕÁ ^Í ×O Õ 83HË@Á =°Ok F@~¡°Á LO>è, 66 §`ÇO =°Ok F@°Á "Í §~¡°. D ZxßH ÕÁ 31 §`ÇO F@Á ` Ë<Í c*è Ô ö H Oã^Î O Õ Jk Hê~¡O ÕH÷ =zóOk. ¬~ËH ÆOQê 69 §`ÇO F@~¡°Á =¼uö~H OQê L< ß~¡x J~¡ = °=ô`Ç ° #ßk. J~ò`Í c*è Ô q^ ¥ < ° JO^Î i g°^¥ ~¡°^Îí|_È°`Ç°< ß~ò. W\©= ZxßH ÕÁ 4.2 §`ÇO F@°Á ÚOk# cZ ¹ ÔH÷ ~¡ Á " ³ ° O\ Õ XH ø ª Ö # O ä _¨ ^ÎH ø è^ΰ. J^Í 31.3 §`ÇO F@°Á

ª k O z# c*è Ô 282 ª < ° ÚOkOk. J ìöQ `Çq° ×< _È° Õ _ ZOöH ¬i ²Öu W ìO\÷^Í. Wn =°# ã ¬*ìª Þ=°¼ =¼= ¬Ö Õ ZxßH f~¡°. JO^ΰöH ^¥=¶ ¬^Î u J`ǼO`Ç J= ¬~O¡ . ZxßH =¼= ¬Ö ã ¬ ¬OKÇO Õ JuÌ ^Îí ã ¬*ìª Þ=°¼O ^Í O× Õ ã ¬*ìª Þ=°¼O, ZxßH =¼= ¬Ö "Í ° _ ¬ O _È ° ìQê<Ë, <Í u c~¡ H ê Ç ° ìQê<Ë =¶~¡ ä _È ^ Î ° . ZxßH =¼ Ç°O Jk H OQê LO_È@O, ^ùOQ® F@°Á, iy¾OQ®°, ²ìO ¬, `Çä ½ø= §`ÇO éeOQ· Hê=_ÈO, Jk Hê~¡ Ç°Oã` OQ®O ^ΰiÞx ³¶Q®O KÍ °Ç _ÈO, g°_ Ç ¶ #° " _È ° HË=_È O , s ¦²~ ~òO ¬ô =O\÷q W ¬ôæ_È°#ß ZxßH =¼= ¬ Ö Õ Õ °Qê =ô< ß~ò. ZxßH ° Jqhu=° Ç°OQê =¶i é`Ç°< ß~ò. ã ¬ ¬ ° ë ` Ç ZxßH =¼= ¬ Ö Õ hu, x*ì~òf, ¬=¶[O "Í° ° =O\÷q H #°=°~¡°Q®=ô`Ç°< ß~ò. D JO § H O>è ïQ ° ¬ô =¶ã`Ç"Í° ¬iQ®}# ÕH÷ f ¬ ° Hùx s ° J ¼ ~¡ ° Ö #° x~¡â~ò ¬°ë< ß~ò. JO^ΰ= Á _È|°Ä, ä ½ O, =°`ÇO, H O_È| O Jhß =òO^ΰ Hù ¬°<ë ß~ò. ^ #Î ~ [H© ¶Ç ° Ì iy é `Ç°< ß~ò. 2014 ZxßH ¬O^Î~Ä¡ O Qê

L=°à_ ~ RO Õ ~¡ ¶ .150 HË@Á JãH =° ^ Î#O, < °Q®° H Æ b@~¡Á =°^μO, 64.2 H÷ Õ |OQê~¡O, 737.7 H÷ Õ "³O_ ¬@° |_¨Û °Ç O>è J~¡ Ö O KÍ ¬ ° HË=KÇ ° ó. ^ùOQ® < Ë@Á =¼= ¬ð~¡O LO_È<Í =ô#ßk. ZxßH Y~¡ ° ó q ¬ s `Ç O Qê Ì ~¡°Q®°`ËOk. ^Í O× Õ `ùe ª ^ ¥~¡} ZxßH ä ½ Y~¡°ó "³ò`ÇëO öH= O 15HË@°Á J~òOk. W ¬ôæ_È° ZxßH Y~¡°ó18"Í HË@Á ~¡¶ Ç° O>è X ×ÃÁ Q®Q®°~ùæ_È° ¬°ë#ß ¬i ²Öu. W\©= ZxßH ÕÁ Q®°[~ ` Õ ^¥^¥ ¬ô JO^Î~¶¡ =° ¬ðHË\© ×Þ~¡° è. ¬k HË@°Á `Çä ½ø= L#ß" ~¡° Z=~¡¶ è~O¡ >è Ju × ¶³ H÷ë Hê^ΰ. L=°à_ POã^ Îã ¬^Í Õ =O^Î HË@Áä ½ Ì áQê P ¬°ë °#ß Jk ¬`Ç° ° ZO Ô °Qê L< ß~¡°. \©P~ Z ¹ #°O_ ä _¨ =O^Î HË@Á P ¬°ë °#ß " ~¡¶ L< ß~¡°. J`Ǽk H P ¬°ë ° H ey# " i Õ "³ò^Î\÷ 10ª Ö< ÕÁ =°# ZO Ô ° L< ß~¡°. _È|°Ä ìQê Y~¡°ó Ì @ Qe® y# s ä ½ ZxßH ¬O ¦°¬ O x|O^ Î # ° è M ì`Ç ~ KÍ ² # ¬O^Î~ Ä °< ß~ò. Hêh PKÇ~¡} Õ _È|°Ä<Ëß ×ÁöH J=Hê § ° "³°O_È°Qê LO@°< ß Ç°#ßk [Q®"°³ iy# ¬`¼Ç O. ã ¬ ¬OKÇO Õ ã ¬^ ¥#OQê ï~O_È° ~¡Hê ZxßH =¼= ¬ Ö °< ß~ò. XH \ ÷

x ³ ¶ [H = ~ ¾ ° è ^ ¥ ã O` ã u ¬kH Qê LO@°Ok. é\©KÍÀ J ¼~¡°Ö ä ½ F@°Á "ͪ ë~¡°. JH ø_Í ï Q ° ¬ ô , F@=ò ° x~¡ â ~ òª ë ~ ¡ ° . ï~O_Ëk ^¥=¶ ¬^Î u. WO^ΰ Õ ï~O_È° ~¡Hê ° L< ß~ò. "³ò^Î\÷ ¬^Î u Õ s H÷ F@°Á "ͪ ë~¡°. s H÷ =KÍó F@Á §` xß |\÷ s J ¼ ~¡° Ö #° x~¡~â ò ¬°Oë k. ~ï O_Ë ¬^u Î Õ Hùxß ª Ö< ° x ³¶[H =~ ¾ #°O_ , Hùxß ª Ö< ° s F@Á §` xß |\÷ J ¼~¡°Ö #° x~¡â~òª ë~¡°. ã ¬ ¬OKÇO Õ 200 ^Í § ÕÁ ZxßH ¬^Î ux ¬ijeÀ ë =°#^Í ×O Õ L#ß ¬ ^ Î u x J#° ¬ i Oz# ^Í § ° ¬°=¶~¡° 89=~¡ä ½ L< ß~ò. ^¥=¶ ZxßH ¬^Î ux J#° ¬iOz# ^Í § ° ^¥^¥ ¬ô 105=~¡ä½ =ô< ß~ò. Ju `Çä ½ø= ^Í § ° W`Ç~¡ ¬^Î `Ç° #° J#° ¬i ¬°<ë ß~ò. "³ò`ÇOë g°^Î ã ¬ °¬ `ë Ç ZxßH =¼= ¬Ö fã="³°Ø# =¶~¡°æ ° ~ " x ã ¬*ì`ÇOã`Ç " ^ΰ °, qAý °, "Í ° ^ ¥ =ô ° HË~¡ ° ä ½ O@°< ß~¡ ° . W ¬ ô æ_È ° #ß ZxßH ¬ ^ Î u H O >è ^¥=¶ ZxßH ¬^u Î Z<Ëß q^ ¥ ì "³°~¡°ïQá#^Îx JO^Î~¡¶ JOwH iª ë~¡°. Wk ã ¬*ìª Þ=°¼ ¬i ¬ô+² H÷ ZO`Ë ^Ë ¬ì^Î ¬_È°`Ç°O^Î#_ÈO Õ ¬O^Í ¬ìO è^ΰ.

ZxßH ÕÁ ^¥=¶ ¬^Î `Í "Í° °...

=°# ã ¬ * ìª Þ=¶¼xH÷ J`Ç ¼ O`Ç H© H "³°Ø#k ZxßH =¼= ¬Ö. ZxßH ÕÁ =òY¼"³ ° Ø # k F@°. ï ~ O_Í ï ~ O_È ° JH Æ~ ° =ô#ß D F@° =¼= ¬Ö =¶ ~¡°æ#ä ½ < Ok ¬ °ä ½`Ç°Ok. =°#O F@° "Í Ç°H é`Í UO? J<Í ì=# K ì=°Ok F@~¡ Á Õ LOk. 122HË@Á [< ì H ey# =°#^Í ×O Õ ^¥^¥ ¬ô 84 HË@Á F@~¡°ÁO>è WO^ΰ Õ 60 #°O_ 70 §`ÇO F>èÁ é =ô `Ç° < ß~ò. ¬=¼"³°Ø# ¬i # ª Qê < ß, ¬~ï #á <Í` Ç ä ½ ¬Qê¾ ° W" Þ < ß Jk F@° ^¥Þ~ <Í ª ^ μO. [#O KÍu Õ L#ß ¬^°Î <³#á P Çò^ OÎ F@°. ~ [H© Ç° s *ì`ÇHê #° =¶ö~ó ¬` ë=ôOk. ã ¬ °`ÇÞOÌ á J ¬O`Ç$ ²ë Ì °ÁaH÷# ¬ô_È° Jk Hê~¡O Õ L#ß <Í`Ç #° Q®^³í kO ¬ô`Ç°Ok. J@°=O\÷ F@° ¬~ï #á J ¼ i H,÷ s H÷ "Í °Ç H é`Í ~ Õ Í° S^ÍO_ȶÁ ã ¬[eß ²ìO ² ¬¶ë, ì ~ ° "Í ¬ ¶ ë x`Ç ¼ O KÇ O ¬ ô `Ç ¶ =ôO@°Ok. WO`Ç\÷ ã ^ ¥#¼`Ç H ey# F@¶ ZxßH Q®°iOz `³ ° ä ½O^¥O. ã ¬ ¬ O KÇ O Õx J<Í H ^Í § ÕÁ F@° ¬ ì ä ½ ø#° ÚO^Î _ ¨xH÷ Z<Ëß é~ \ì ° KÍ Ç ¶ e =zóOk. W ¬æ\÷H© Hùxß ^Í § Õ JO^ÎiH© F@° ¬ìä ½ø èH é=_ÈO KǶª ëO. Hùxß ^Í § ÕÁ ¶q°, P ¬°ë ° =ô#ß" ~¡°,

¬#°ß ° K³eÁ ¬°ë#ß" ~¡° =¶ã`Ç"Í° ZxßH ÕÁ F@° "Í Ç°_¨xH÷ J~¡°Ý °Qê LO_Í" ~¡°. =°# ^Í ×O Õ ~ *ì¼OQ®O ^¥Þ~ F@° ¬ìä ½ø = ³¶[#° O^ÎiH÷ ¬=°ä iOk. J~ò`Í ¬=¶#`ÇÞ O HË ¬O, F@° ¬ìä ½ø Hê" <Í _ =¶O _ÈÁ`Ë =° ²ì ì ¬O ¦¬¶ ° *ìf ³¶ ^μ=°O Õ L^μ=¶ ° KÍ §~ò. WOQêÁO_È° Õ 1783 Õ ª Þ`ÇO¢`ǼO =À ë , ¬ ô ~¡ ° +¬ µ ä ½ 1918 Õ#°, =° ²ì × ä ½ 1928 Õ F@° ¬ìä ½ø =zóOk. D a °Á#° ~¡Á"³°O\ Õ ã ¬u kÀ ë Zä ½ø==°Ok ZO Ô ° =¼uö~H÷OK ~¡°. P ²ëH e¾, 30UO_È°Á =ô#ß =° ²ì × ä ½ ãa@<£ Õ "³ò^Î@ F@° ¬ìä ½ø H eæOz, 1928 Õ 21 UO_È°Á xO_ # JO^ÎiH© F@° ¬ìä ½ø WK ó~¡°. 1893 Õ #¶¼l ìO_£ Õ `ùeª iQê =° ²ì × ä ½ F@° ¬ìä ½ø H eæOz P^Î~¡Åã Ç°OQê xezOk. Qù ¬æ ã ¬*ìª Þ=°¼ ^Í ×OQê K³ ¬ôæä ½<Í J"³°iHê Õ 1789 Õ ~ *ì¼OQêxß P"³¶kOKÇ°ä ½O>è, 1865 Õ JO^ÎiH© W=Þ è^°Î . F@° HË ¬O # Á*ìf Çò ° é~ @O KÍ §~¡°. 1920 Õ =° ²ì × ä ½ F@° ¬ìä ½ø a OzOk. ¶\ì<£ Õ XH ¬ôæ_È° WO\÷H÷ XH F@° =¶ã`Ç"Í° LO_Ík. ä ½"³á\ Õ 2005 Õ F@° ¬ìä ½ø a OzOk. 1944 Õ ã ¦ <£ Õ

=° ²ì × ä ½ F@° ¬ìä ½ø =zóOk. =°# ^Í ×O H O>è =òO^ΰQê ª Þ`ÇO¢`ǼO ÚOk# ^Í § ° JO^ÎiH© ¬=¶# F@° ¬ìä ½ø#° H eæOKÇä ½O_¨ K ì Hê O f ¬ ° ä ½ < ß~ò. Hêh =°# ^Í × O JO^ÎiH© ~ *ì¼OQ®O ^¥Þ~ ¬=¶# F@° H eæOzOk. 61= ~ *ì¼OQ® ¬=~¡} ^¥Þ~ F\÷OQ· = Ç° ¬° 21 UO_ÈÁ #°O_ 18H÷ `Çy¾Oz,1989 =¶ió 28#°O_ J=° ÕÁH÷ `³K ó~¡°. ZxßH ¬O ¦¬°O ZxßH ì^ Î ¼ `Ç "³ò`Ç ë O ZxßH ¬O ¦¬¶xk. öHOã^Î ZxßH ¬O ¦¬°O =òQ®°i¾ ¬ ° ¼ `Ë 1950 [#=i 25# U~¡æ_ Ok. UH ¬ ¼ ¬O ¦¬°OQê L#ß ZxßH ¬O ¦¬°O 1989 Õ ãu ¬ ¼ ¬O ¦°¬ OQê KÍ §~¡°. q ² ²OQ· ã ¬ ° `ÇÞO UH ¬ ¼ ¬O ¦¬°OQê KÍ ²Ok. 1993 Õ =°~¡ ãu ¬ ¼ ¬O ¦¬°OQê U~ æ>ÿáOk. ãH = °O `Ç ¬ æ ä ½ O_¨ ZxßH ° x~¡Þ ²ìOKÇ_ÈO, ã ¬ °`ÇÞ *ÕH ¼O èx À ÞK ó òÇ `Ç ZxßH #° x~¡Þ ²ìOK x ~ *ì¼OQ®O Õ ÚO^ΰ ¬~ ó~¡°. W\©= Hê O Õ ZxßH ¬O ¦¬°O H ¬HÆê xH÷ J^Î ° [ý `Ë ¬ x KÍ ¬ ° ë # ß^Í P~Ë ¬} ° = ¬°<ë ß~ò. x+¬æH Æ `ÇOQê ZxßH #° x~¡Þ ²ìOz# ¬ô_Í ã ¬*ì ª Þ=¶¼xH÷ J~¡ O =ôO@°Ok. W ¬æ\÷=~¡ä½ ZxßH ¬O ¦¬°O ^Í O× Õ


4 Ì áì^Î~ ì^£

Ï~¡ ¬`ÇÞO ã ¬ §ß~¡ÖH O?

QÒ ¬ ì u,PQ® + ¬ µ 08: Q® ` Ç HùO`Ç Hê OQê fã= L`ÇøO~ ¡ ö~ïHuë ¬¶ë =zó# JªéO *ìf Ç° Ï~¡ ¬`ÇÞ il ¬~ (Z<£P~ )² ^¥^¥ ¬ô 40 H Æ =°Ok Ï~¡ ° Ï~¡ ¬ ` Þ<Í ? # ã ¬ §ß~¡ Ö H O KÍ ² O k. ~ RO Õx ã ¬ [ Ï~¡ ¬ ` Þxß x~ i OKÍ *ìf Ç ° Ï~¡ il ¬ ~ =òª ~ò^¥#° JªéO ã ¬ °`ÇÞO ªé=°" ~¡O q_È°^Î KÍ ²Ok. D il ¬~ Õ 40 H Æ =°Ok Ï~¡° À ~¡Á#° `ù yOKÇ_ÈO`Ë Ï~¡° ÕÁ J ³¶=° Ç° ¬i ²Öu U~¡æ_ Ok. ~ RO ÕH÷ |OQêÁ^Í , H÷ª ë<£ `Ç k `Ç ~ ¡ ^Í § ä ½ K³ O k# = ¬ ^ ¥~¡ ° ° Zä ½ ø==°Ok x= ² °¬ #ë ß <Í ^¬ ¼Î O Õ ì~¡` Ï~¡° Ï~¡ `¬ Þxß x~ iOKÍ H ¼Æ O`Ë D ã ¬ãH÷ °Ç #° KÍ \¬ ì ~°¡ . WO^ΰ Õ `Ç=° À ~¡ ° Á è H é=_È O `Ë `Ç = ° Ï~¡ ¬ ` Þ<Í ? # `ù yOK ~¡ # ß H Æ ìk =°Ok Õ XH ø ª iQê Ç ° O `Ç ÿ u ë O k. =òª ~ò^¥ q_È ° ^Î ¬ O ^Î ~ ¡ Ä O Qê =òO^Î °

*ìãQ® ` Ç ë KÇ ~ ¡ ¼ Qê ã ¬ ° `Ç Þ O Q® \ ÷ |O^Ë| ¬ ° ë # ° U~ æ@° KÍ ² O k. ì ~¡ ` Ç il¢ª ~ [#~¡ Ü á è + ¹ q è Y ~¡ ° ¬ = ¶"Í × O Õ nxH÷ ¬ O |Ok O z# q=~ #° "³ Á _ O K ~¡ ° . il ¬ ~ Õ À ~¡ Á #"³¶^Î°ä ½ "³ò`ÇëO 3,29,91,384 ^Î ~ ¡ M ì ¬ ° ë ° ~ Qê JO^Î ° Õ 2,89,83,677 =°Ok À ~¡ Á # ° =òª ~ò^¥ Õ KÍ~ ó=°x P Ç°# K³ æ~¡ ° . 40 H Æ =°Ok ^Î ~ ¡ M ì ¬ ° ë ° u~¡ ¬ ø iOK =°x, J~ò`Í il ¬~ Õ À ~¡°Á èx " ~¡° PO^Ë ×# K³O^Î=^Îíx, Wk PYi e ¬ ° Hê^Î x , nxÌ á Z=iï H á < J ¼O`Ç~ °, ¬=~¡} ° LO>è PQ® ¬ ° 30 `Ç ~ Þ`Ç #"³ ¶ ^Î ° KÍ ¬ ° HË=KÇ ° ó#x K³ æ~¡ ° . D ¬=~¡} ã ¬ãH÷ Ç° Ì Ì O|~ 28 =~¡ä ½ [~¡°Q®°`Ç°O^Îx `³e ~¡°. Ï~¡ ° ° `Ç = ° Ï~¡ ¬ ` Þxß x~ iOKÍ ¬ã` #° ^Î~¡Mì ¬°ë ä ½ [`Ç KÍ §~¡x, J=hß ¬ijeOz# `Ç ~ Þ`Í D =òª ~ò^¥

`Ç Ç ¶ ï ~ á O ^Î x P Ç ° # K³ æ~¡ ° . ¬°ã ÔOHË~¡° P^Í § "Í°~¡ä ½ D Hê~¡ ¼ ãH = °O [iyO^Î x P Ç ° # ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. À ~¡°Á `ù yOz# 40 H Æ =°OkH÷ " i `ù yO ¬ ô #ä ½ Q® Hê~¡ } ì #° =¼H÷ ë Q ® ` Ç O Qê `³ e Ç ° *è ª ë = °x P Ç°# K³ æ~¡°. P Hê~¡}ì #° | ²ì~¡OQ®OQê "³ Á_ OKÇ è=°< ß~¡°. J~ò`Í " i À ~¡ Á # ° `ù yOKÇ_¨xH÷ < °Q®° Hê~¡}ì #° ã u ¬kH Qê f ¬°ä ½< ß~¡< ß~¡°. *ìf Ç ° Ï~¡ il ¬ ~ q_È ° ^Î `Ç~ Þ`Ç JO^ΰ Õ #"³¶^³á# " ix ì~¡f Çò °, ì~¡f Í°`Ç~¡° °Qê ã ¬ ¬ ° ë ` Ç O ² ==°x ö H Oã^Î ¬ìÙOq°x¢ Ô ¬O ÇòH ë Hê~¡¼^ÎiÅ ¬ ` Í ¼ Oã^Î Qê~ ¾ `³ e ~¡ ° . JO`ÍHêä ½O_¨ W ¬æ\ÕÁ Z=i À ~¡#Á ° q^Í j ã\÷ | °¼# ä ½ ¬ O ¬ = °x P Ç°# ¬æ+¬ O KÍ §~¡°. ~ RO Õ §Ou ã ^Î ` Ç Ì á ^Î $ +² ª iOK =°< ß~¡ ° . Wk ¬ î ië =òª ~ò^¥ Hê^Î x , nxÌ á

J ¼O`Ç~ #° `³ ° ¬ôHË=_¨xH÷ WOHê ¬=° Ç°=òO^Îx, À ~¡°Á èx " ~¡° PO^Ë ×# K³O^Î=^Îíx P Ç°# HË~ ~¡°. PYi e ¬° =KÍó =~¡ä ½ ~ RO Õ W ¬ôæ_È°#ß Ç°^ ¥`Ç^ Î ²Öu Hù#ª Q® ° `Ç ° O^Î < ß~¡ ° . HêQê ^Í ×O Õx "³ò^Î\÷ª iQê 1971 =¶ió 24# JªéO Õ *ìf Ç° Ï~¡ il ¬ ~ # ° `Ç Ç ¶ ~¡ ° KÍ §~¡ ° . Z<£ P ~ ² "³ ò ^Î \ ÷ =òª ~ò^¥ [#=i XH \#÷ q_È°^Î KÍ °Ç Qê, JO^ΰ Õ 1.9 HË@Á =°Ok À ~¡°Á =¶ã`Ç"Í° L< ß~ò. `Ç~ Þ`Ç ^¥xx ¬=iOz ` *ìQê *ìf Ç° Ï~¡ il ¬ ~ #° q_È°^Î KÍ Ç ° Qê, JO^Î ° Õ 40 H Æ =°OkH÷ KË@° ^Î H ø è ^ Î ° . W ì =ôO_ÈQê Ï~¡° °Qê #"³¶^ΰ Hêx " ~¡° `Ç=°ä ½ Q® J ¼O`Ç~ #° ~ +¬ ¢ " ¼ ¬ ë O Qê U~ æ@° KÍ À Z<£ P ~ ² À " ö H Oã^¥ ÕÁ `³ e Ç ° *è Ç ¶ x, Z ìO\÷ PO^Ë ×# K³O^Î=^Îíx Jk Hê~¡° ° HË~¡°`Ç°< ß~¡°.

^Î ° ì ° , PQ® ¬ ° 8: x~ à} ~¡OQ®O Õx F ã ¬=òY ãÌ á"Í@° H O Ì h ^¥Þ~ ¬ # ° ° KÍ ² |Hê~ò HË ¬O Z^ΰ~¡° KǶ ¬°ë#ß 710 =°Ok ä b ä ½ Z@ öH ä ½ ä ½"³á\ ã ¬ °`ÇÞO J Ç° ¬ì ¬ëO KǶ ²Ok. ä b ä ½ ¬O|Ok Oz `Ç ÿuë# q" ^ÎO <Í ¬^ μO Õ P ^Í §xß =ke ì ~¡ ` Ç ^Í §xH÷ u~¡ ° Q® ° =òYO ¬ \ ÷ # ä b ° J+¬ H ° ¬_È°`Ç°< ß~¡°. giH÷ |Hê~¡°? #° Ì á`ÇO P ãÌ á"Í@° H OÌ h K³eOÁ KÇ ^è °Î . D ãH =°O Õ ä ½"³á\ ã ¬ °`ÇÞ"Í° D ä b ä ½ ¬i ¬ð~¡O K³eÁOKÍO^Î°ä ½ ¬O ²^Î #° `³ e Ç ° *è ² O k. ä ½ "³ á \ HêiàH , ª O ¦²°H Hê~¡¼H ì =°Oãu`ÇÞ

§Y ^¥Þ~ XHËø Hêiàä ½ xH÷ 56,680 (öH_ 250) ~¡¶ Ç° ° ¬ ¬ ð Ç ° OQê JO^Î * è Ç ° _È O [~¡ ° Q® ° `Ç ° Ok. g~¡ O ` Q® _ È z # ï~O_Í ×Á Hê OQê ¬aÁH± J^ ¥i\© ¹ P ¦¹ "Í°<£ ¬=~ ( ÔUZO) Õ `Ç=° À ~¡#Á ° #"³¶^ΰ KÍ °¬ ä ½x =°# ^Í O× #°Oz ä ½"³á\ "³oÁ H ~ ¦Ô <Í+¬# H O Ì h À i@ L#ß ãÌ á " Í @ ° H OÌ h Õ Hêiàä ½ °Qê ¬xKÍ §~¡x ì ~¡ ` Ç ~ Ç ° ì~¡ Hê~ ¼ Ç ° Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. W ì=ôO_ÈQê Q® ` Ç Í ° _¨k H O Ì h PiÖ H W|ÄO^Î ° ÕÁ ä ~¡ ° ä ½ é=_È O `Ë Q®°[~ ` , L`Çë~ ã ¬^Í , ¬tó=° ÿOQê , a ¬ð~ , ~ [ª Ö<,£ POã^ Î ã ¬^Í `Çk`Ç~¡ ~ ¢ ä ½ K³Ok#

¬°=¶~¡° 3,614 =°Ok Hêiàä ½ ° H ÕÁ ¬_ ^Í §xH÷ u~¡°Q®°=òYO ¬\ì ~¡x giH÷ ä b |Hê~ò °, Ì ä ¼i\© _ l@°Á uiy ~ " e =ôO^Îx " i JHÒO@Á ÕH÷ ªÚ=òà#° |^Î ì~òOKÇ _ È O [~¡°Q®°`Ç°O^Îx ä ½"³\á >ÿ"á °£ ¬ãuH ã ¬KÇ°iOzOk. HêQê =°# q^Íj =¼= ¬ð~ §Y ¬ ¬ð Ç° =°Oãu göH ²OQ· D Í°^¥k ã ¬^=Î ¶~¡OÖ Õ ä ½ "³ á \ "³ o Á Jk H ê~¡ ° `Ë D JO × O Ì á ¬ O ã ¬ k O ¬ ô ° [i ² ¬ = ° ¬ ¼ ä ½ F ¬ i ø~ xß x~¡â~òOK ~¡°. ì~¡`Ç ~ Ç° ì~¡ Hê~ ¼ Ç° Jk Hê~¡° ° Ì á`ÇO `Ç^ΰ ¬i D =¼= ¬ð~¡OÌ á H ¬~¡`Ç°ë KÍ ² ¬ °

Hê~¡ } ì KÍ ` Ç ìk ` Ç ä b *ìa` #° "³ò`ÇOë 1,262 =°OkQê ¬ = iOz ä ½ "³ á \ ã ¬ ° ` ÞxH÷ x"Í k OzOK ~¡ ° . J~ò`Í ¬ a Á H ± J^ ¥i\© P ¦¹ "Í°<£ ¬=~ ( ÔUZO) Jk H ê~¡ ° ° *ìa` #° 710H÷ ä ½ kOz gö ~ ¬ i ¬ ð ~¡ O JO^Î ° HË=_¨xH÷ J~¡ ° Ý °Qê x~¡â~òOK ~¡x ì~¡`Ç ~ Ç° ì~¡ Hê~ ¼ Ç° Jk Hê~¡° ° `³e ~¡°. HêQê q°ye# 552 =°Ok Hêiàä ½ ä ½ Ì á ` Ç O < ¼ Ç ° O KÍ À O^Î ° ä ½ `Ç = ° =O`Ç ° H $ +² x ì ~¡ ` Ç ~ Ç ° ì ~¡ Hê~ ¼ Ç ° Jk H ê~¡ ° ° KÍ ¬ \ ÷ ä ½ "³ á \ ã ¬ ° `Ç Þ O`Ë KÇ ~ ¡ ó ° Hù#ª y ¬°ë< ß~¡°.

#¶¼_ bÁ, PQ® ¬° 8: | Ƕ¼~¡O Lä ½ø ¬ i ã × = ° U~ æ@° q+¬ Ç ° O Õ `³ OQê} ã ¬ °` ÞxH÷ z`Çë ×Ãk è^xÎ Hö Oã^Î =¶r =°Oãu |O_¨~¡° ^Î ` ë ã `Í Ç ° P~Ë ² O K ~¡ ° . |°^ Î " ~¡ O ^Î ` ë ã `Í Ç ° ö H Oã^Î =°Oã`Ç° ° Kñ^Îi cö~Oã^Î ²OQ·, ² Ç ü +¹ QË Ç ° # ° H e §~¡ ° . J#O`Ç ~ ¡ O q è Y ~¡ ° `Ë =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ | Ç ¶ ¼~¡ O Lä ½ ø ¬iã ×=° U~ æ@°ä ½ WKÍó ~ ~òf q+¬ Ç°O Õ ~ R ã ¬ °`ÇÞO WOHê ¬ æ +¬ ` Ç W=Þ è ^ Î x , JO^Î °

=ü OQê<Í "³°Hê<£ ¬O ¬Ö x"ÍkH J ¬¼O J=ô`ËO^Îx cö~Oã^Î ²OQ· `³ e ~¡ x K³ æ~¡ ° . ¬ i ã × = ° U~ æ@°ä ½ Hê" e # "ñeH ª ^ΰ Ç° °Ð ¶q°, q^ΰ¼` , ï~á è¼ =¶~¡¾O, h\÷ = ¬u `Çk`Ç~¡ q+¬ Ƕ ÕÁ `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞO WOHê ¬æ+¬ `Ç W=Þ è^ Î x ö H Oã^Î =°Oãu K³ æ~¡ x J< ß~¡ ° . D q+¬ Ç ¶ xß `³ OQê} =°Oãu Hï .` ~¡H ~ =¶~ =ôä ½ `³eÀ O^Î°ä ½ ã ¬ °Ç ußOz< W ¬æ\÷=~¡ä½ `Ç#ä ½ ¦ é <£ ~ è ^ Î x À ~ùø< ß~¡ ° .

~ ~òf q+¬ Ç ° O Õ ~ R ã ¬ ° `ÇÞO ¬æ+¬` Ç WÀ ë 15"Í HË@Á ~¡¶ Ç° `Ë ¬iã ×=° U~ æ@°ä ½ Hö Oã^ÎO ²^O Î Qê L#ß^Îx J< ß~¡°. J ìö Q ÞOKÇ ª æO* S~¡ < £ ¦ ¼H sx 0.4 q°e Ç°<£ @#°ß ª =°~¡Ö¼O #°Oz 1.5 q°e Ç°<£ @#°ß ª =°~ ¼ xH÷ q ¬ ë i OKÍ O ^Î ° ä ½ ö H Oã^Î =°Oãu ¬O ²^Î `Ç =¼H ëO KÍ §~¡x `³e ~¡°. D ã ¬u ^Î#ä ½ ~ R ã ¬ °`ÇÞO =òO^Î ° HùÀ ë "³ ° Hê<£ ¬ O ¬ Ö ` Ë ã ¬ } ìoH # ° ~¡ ¶ ÚOkª ë = °x

cö ~ Oã^Î ² O Q· "³ Á _ O z#@° ^Î` ëã`Í Ç° K³ æ~¡°. J ìöQ ï~á èÞ =°Oãu Ô Ç ü +¹ QË Ç ° ` Ë ¬=¶"Í "× °³ Ø `³ OQê} Õ Ì O_ OQ· JO § #° P Ç ° # ^Î $ +² H ÷ f ¬ ° ï H oÁ # @° K³ æ~¡ ° . HêrÀ \ Ð ²HO÷ ã^¥ ì^£ =ü_Ë ~ï á Þè ÿá#° öHOã^ÎO ¬ij # Õ LO^Îx Ô Ç ü +¹ QË Ç ° K³ æ~¡ x J< ß~¡ ° . " ~ xH÷ ï ~ O_È ° ª ~¡ ° Á #_È ° ¬ ° ë # ß ² H ÷ O ã^¥ ì^£ Ð aH h ~ ~ï á °#° ã ¬u~ËA #_È x Hö Oã^Î =°Oãux HËi#@° K³ æ~¡°.

c = °^Í = ~¡ ¬ e Á , PQ® + ¬ µ 08: Q® ` Ç ä ½ ° q^¥¼~¡ O Qêxß ¬ î ië Q ê q ¬àiOz< ~¡x, `³ OQê} ã ¬ °`ÇÞO q^¥¼a =$k Hù~¡ä½ ~¡¶.20 "Í HË@°Á Y~¡°ó KÍ ² ã ¬u q^¥¼iÖ x fiók^Îí_ÈO [~¡°Q®°`Ç°O^Îx L ¬ =òY¼=°Oãu H _ °Ç O N ¬ìi À ~ùø< ß ~¡°. =~¡OQ® J~¡Ä<£ l ìÁ c =°^Í=~¡ ¬eÁ =°O_È O =OQ®~¡ ãQê=°O Õ Ôg ~¡OQê~ =ô ª à~¡H Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § Õ q^¥¼~¡°Ö ä ½ WO@~ "³ò^Î\÷ ¬O=`Ç ~¡O `Ç~Q¡ `® °Ç #°, ~ ¡ § J^Î# ¬ô `Ç~Q¡ u® Q®^°Î ° ã ~¡O Õ`Ç =O, q^¥¼~¡° Ö ä ½ Ì áì[xH± H÷\ ¬O ²}© Hê~¡¼ãH =°O L ¬ =òY¼=°Oãu H _ Ç°O N ¬ìi, H ÿH ~ Jã=¶ e, ¬ ª ß ì^£ Z"³°à

è¼ "ù_ ` ³ ¬f+¹ä½ =¶~ KÍ`°Ç g°^ΰ Qê [iyOk. D ¬O^Î~¡Ä OQê L ¬ =òY¼=°Oãu =¶\ìÁ_°È `Ƕ ~ RO Õx XH ø Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § Hù~¡öH D U_¨k ~¡¶.3500 HË@°Á Y~¡°ó KÍ Ç° _ÈO [iyO^Î< ß~¡°. ~ RO Õx Q®°~¡° ä ½ ~ ¡ § °, ã ¬ ° `ÇÞ ~ ¡ § Õ "ñeH = ¬`°Ç ° U~ æ@° Hù~¡ä½ ã ¬ ° `ÇÞO Jk H "³ò`ÇOë Õ x^ °Î ° =°OEs W ¬°ëO^Î< ß~¡°. HË\ìÁk ~¡¶ Ç° Y~¡°ó`Ë ~ RO Õx ã ¬u ~ ¡ § Õ =°~¡ ° Q® ° ^ù_È ° Á , =O@ § °, JOQ®<"£ _ Hö Oã^¥ ä ½ ¬Hêø = < ° Jxß = ¬ ` Ç ° ° ¬ = ° ä ió#@°Á `³e ~¡°. Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § Õx P~¡° H Æ =°Ok q^¥¼~¡° ä ½ 100

HË@Á Y~¡°ó`Ë Ì áì[xH± H÷\ ° ¬=° ä ~¡ó_ÈO [iyO^Î< ß~¡°. WO^ΰ Õ q^¥¼iÖh ä ½ Hê" e # Jxß = ¬°ë =ô ° LO\ì Ç°< ß~¡°. q^¥¼~¡°Ö #° fiók^Îí_ÈO Hù~¡ä ½ Ï+² Hê ¬ð~¡O`Ë @° " ~¡O ~ËA Õ S^ΰ ~ËA Õ zïH<£, =°@<£ Ì @ _ÈO [~¡°Q®°`Ç°O^Î < ß~¡°. q^¥¼~¡°Ö ° *ìf Ç°ª ~ò ¬sH Æ Õ `³ OQê} #° =òO^ΰ =~¡° ¬ Õ x < ß~¡°. q^¥¼~¡° ªÏH ~¡¼O Hù~¡ä ½ ~ RO Õ D < °Q®° ¬O=`Ç ~ Õ 570 Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § ° U~ æ@° KÍ Ç°_ÈO [iyO^Î < ß~¡°. 35 Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § Õ 33 Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § Õ WO@~ KÇ^ΰ=ô ° U~ æ@° KÍ ²#@°Á "³ Á_ OK ~¡°.

H ÿ H ~ Jã=¶ e =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § q^¥¼~¡° Ö ° q°Q®` ~ ¡ § q^¥¼~¡° H O>è q°#ßQê KÇ^ΰ=ôHË" < ß~¡°. ¬ ª ß ì^£ Z"³°à è¼ ¬f+¹ä ½=¶~ =¶\ìÁ_È°`Ƕ k=OQ®`Ç =¶r ã ¬^ ¥x Ôg #i O ¬ð~ =ô Q®°~¡° ä ½ ~ ¡ § ° U~ æ @° KÍ Ç°_ÈO [iyO^Îx, <Í_È° L#ß`Ç KÇ^°Î =ô ° Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § Õ JO^ =Î ô`Ç°< ß Ç°< ß~¡°. =°O_È O Õ =ü _È° KË@Á Q®°~¡°ä ½ ~ ¡ § ° U~ æ @° Hù~¡ä ½ H $+² KÍ ²# L ¬ =òY¼ =°OãuH÷ H $`Ç[`ý Ç ° `³e ~¡°. Hê~¡¼ãH =°O Õ ZO Ô Ô ¬OQ® ¬O ¬`, [_ æ\© Ô ~ OKÇO ^Î~ < Ç°H±, Ôg =°^Î<£"³¶ ¬ì<£`Ë @° q^¥¼~¡° Ö ° ç¾< ß~¡°.

ä ½"³á\ Õ ä b H °

'| Ƕ¼~¡OÑ ~ Ç°f Ì á ¬æ+¬ `Ç W=Þx `³ OQê}

q^¥¼a =$k H÷ ~¡¶.20"Í HË@°Á

Q®°~¡°" ~¡O,PQ®+¬µ 09 , 2018

P^ ¥h, JO ìh `Ë öH ÔP~ ä ½@°O|O é\©

Ì á ì ^Î ~ ì^£ , PQ® ¬ ° 2: =òY¼=°Oãu öH. KÇOã^Î õY~ ~ =ô ä ½ @°O|O W ¬ ô æ_È ° JO ìh, P^¥h `Ë é\© ¬_°È `Ç°#ß^Îx Ô Ô Ô J^ ¼Î ä ½Æ _È° Z<£. L`Ç"ë °£ ä ½=¶~ ~ï _ Û ^ Î Þ ["³ ° ` ë ~ ¡ ° . ^Í × O Õ U =òY¼=°Oãf D q^ ÎOQê, WO`Ç ª Ö~ò Õ JqhuH÷ æ_È è^Îx P Ç ° # |°^ Î " ~¡ O g°_ Ç ¶ `Ë W QË+² Qê =¶\ìÁ_È°`Ƕ J< ß~¡°. h\÷ ~¡°^Î ã *ÿä½ q+¬ °Ç O Õ ~ R h\÷ ~¡°^Î §Y =°Oãu ¬ìs+¹ ~ =ô >ÿO_È~hÁ¡ ß ~¡^~Î Å¡ H OQê x~¡ Þ ² ì Oz#@°Á ì qÀ ë | Ç°@Ì @ =KÇ°ó H ^¥? Jx P Ç°# ã ¬ t ßOK ~¡ ° . QËÁ | >ÿ O _È ~ ¡ Á # ° ZO^Î°ä ½ ² = è^Îx ã ¬tßOK ~¡°. "Í HË@Á >ÿ O _È ~ ¡ Á # ° ² O y

Hê õ ×Þ~¡O J ~¡}ì Ì á ¬=¶K ~¡O Hê" e

Hê\ì~¡ O , PQ® + ¬ µ 08: Hê õ Þ× ~¡O Õx Hê õ Þ× ~¡ =òH© ë Þ× ~¡ ª Þq° " i ^Í=ª Ö< xH÷ 2014 Uã ² XH \÷ #°Oz <Í\÷ =~¡ä½ ª Þq° " iH÷ ä ½ ë °, ggS Ô ° ¬=°iæOz# |OQê~¡O, "³O_ J ~ ¡ } ì q=~ #° "³ _Á O K x HË~¡°`Ƕ Hê\ì~¡O ZO Ô\© Ô ¬O`ÇHêx ¬=°à Ç°¼ ¬=¶K ~¡ ¬ìä ½ø ^¥Þ~ Hê õ Þ× ~¡ =òH© ë × Þ ~¡ ª Þq° " i Hê~¡¼x~ Þ ¬ð}ìk Hêi =¶~¡°uH÷ ^Î ~ ¡ M ì ¬ ° ë ¬ = °iæOK ~¡ ° . D "Í ° ~¡ ä ½ P Ç ° # ªé=°" ~¡ O Hê\ì~¡ O Õ q è Y ~¡ ° `Ë =¶\ìÁ _ È ° `Ç ¶ Hê õ × Þ ~¡ O Õ =òY¼=°Oãu öH ÔP~ ^ÎO ¬`Ç° ° Hê õ Þ× ~¡ =òH© ë Þ× ~¡ ª Þq° " i ^Í " Ç ° O Õ P=°à " iH÷ ¬=°iæOz# ¬@° p~¡ =¶ Ç°O Hê=_ÈO ¬OKÇ #O H eyOz# q+¬ Ç ° O qk ` Ç " Í ° HêQê D ¦ ¬ ° @# Õ J ¬ æ \÷ Hê~¡¼x~ Þ ¬ì}ìk Hêi ¬ìiã ¬ª ^£#° ^Í" ^¥ Ç° §Y ¬ Ì æ#Â<£ KÍ ² O k. W^Í q+¬ Ç°O Õ ã ¬ ¬°ë`Ç Hê õ ×Þ~¡O P Ç ° K³ á ~ ¡ à <£ ç"³ ° à~¡ "³OH >è ×OÌ á Jk Hê~¡ k Hêø~¡} JO ×O Õ Hê~¡¼x~ Þ ¬ì}ìk Hêi |°ãi Nx" ¹ QÒ_£#° ä _¨ ¬Ì æ#Â<£ KÍ O² k. J#O`Ç~O¡ p~¡ =¶ Ç°O öH ¬° Õ =°~Ë L^˼y Ô x Ç ° ~ J ² Ì O \ L=¶=°À ì ×Þ~ #° Ì á`OÇ ¬Ì æO _£ KÍ §~¡ ° . ¬ Þ Ç ° OQê =òY¼=°Oãu ^Î O ¬ ` Ç ° ° ¬ = °iæOz# pï ~ =¶ Ç ° O J~òO^Î O >è ª Þq° " iH÷ ¬=°iæOz# |OQê~¡O, "³O_ J ~¡}ì ° ã^ÎOQê L< ß Ç¶ J<Í J#°=¶< ° =¼H ë=°=ô`Ç°< ß Ç°x Hê\ì~¡O ZO Ô\© Ô ¬O`ÇHêx ¬=°à Ç°¼ PO^Ë × # =¼H ë O KÍ §~¡ ° . P Ƕxß ^ÎiÅOKÇ°ä ½#ß gS Ô q=~ °, " iH÷ q`Ç~} ¡ À i@ _È ¶ Û ã ¬ ª ^Î O , § °" ° JOkOz# q=~ ° `³ x HË~ ~¡°.

>ÿO_È~°¡ Qê WzóOk " ¬=ë O Hê^¥? Jx x n §~¡ ° . x~¡ ° À ^Î °, ^Î o `Ç ° °, yi[#° ° `Ç = ° ¶ =ò #° ã ¬ ° `Ç Þ O ìä ½øO@°#ß^Îx < ¼ Ç°ª Ö< xß Pã × ~ òÀ ë `Ç À æq°@x P Ç ° # J_ Q ê~¡ ° . J"Í " ³ ° Ø < x+² k ` Ç ¬O ¬Ö ì? Jx P Ç°# PãQ® ¬ìO =¼H Oë KÍ §~¡°. ^Îo`Ç° °, yi[#° ¬@Á =òY¼=°Oãu Hö ÔP~ KÇ° H # ì=O`Ë L< ß~¡x P Ç°# P"Í^#Î K³O^¥~¡°. `³ OQê} ö H Ô P ~ *ìw~ ? =òY¼=°Oãu Hö ÔP~ < _È° L^μ=° ¬=° Ç°O Õ x~ ¬ð~¡ nH #Æ ° Y=°àO #°Oz Ì á ì ^Î ~ ì^£ ä ½ `Ç ~ ¡ e OKÍ O ^Î ° ä ½ < ¼ Ç ° ª Ö < xß Pã × ~ òOKÇ è ^ ¥? Jx L`Ç ë " £ °

ã ¬ t ßOK ~¡ ° . HË~¡ ° Ì á KÍ ² # " ¼Y¼ #° ¬°"³¶\ÕQê f ¬°ä ½x qK iOK x HË~ ~¡ ° . `Ç°q°à_ Ì ì\÷ ^ÎQ®¾~¡ h\÷ ¼`ÇÌ á ~ R ã ¬ ° `Ç Þ O " ¬ ë " ° "³ Á _ O KÇ _ È O è ^ Î x J< ß~¡ ° . ã ¬ °`ÇÞO "Í ²# x ¬ô}° H q°\© `Ç ° q°à_ Ì ì\÷ H ÷ ª #°ä H O Qê K³ ² æ Ok " ¬ ë = O Hê^¥? Jx ã ¬tßOK ~¡°. ã ¬[ #° ìx ¬ °Qê Kͪ ë=°O>è ¬ ²ìOKÍk è^Îx ¬æ+¬ O KÍ §~¡ ° . =òY¼=°Oãu ö H Ô P ~ " ¬"ë ° K³ æ¬ ä ½O_¨ ã ¬u ¬HêÆ Ì á P~Ë ¬ } ä ½ , q=°~¡ Å ä ½ ¬iq°`Ç=° Ƕ¼~¡x q=°iÅOK ~¡°. `³ OQê} U"³°<Ø Hö ÔP~ *ìw~ ? Jx P Ç°# ã ¬tßOK ~¡°. z Á ~ ¡ =¶@ ° =¶\ìÁ _ È O ..

\© P ~ Z ¹ < Ç ° ä ½ `Ç ~ ¡ ¬ ð Õ ` =ò z Á~¡ =¶@ ° =¶\ìÁ_=È °x L`Ç"ë °£ XH ã ¬ ß× ä ½ ¬=¶^ ¥#OQê J< ß~¡°. =°Oãu ¬ìs+¹ ky*ìi =¶\ìÁ__È OÈ ì^ ¥H ~=¡ °x J< ß~¡°. Hê õ Þ× ~¡O ã *ÿä½ =^Îäí ½ @¶i[O ã\÷ ¹ ° f ¬ ° ï H × ¤ _È O Hê^Î ° , `Ç ° q°à_ Ì ì\÷ , ² i ² Á ^Î o `Ç ° =^Îíä ½ f ¬°ïHo`Í ìQ®°O@°O^Îx P Ç°# ¬¶zOK ~¡°. ` =ò ï ~ á ` Ç ° Q® ° iOz P Õz ¬°ëO>è, öH ÔP~ HêOã\ìH ~¡Á Q®°iOz P Õz ¬°ë< ß~¡x L`Çë"£° =°~Ë ã ¬ × ß ä ½ ¬ = ¶^ ¥ #OQê J< ß~¡ ° . ` =ò Jk H ê~¡ O ÕH÷ ~ Qê<Í ï ~ á ` Ç ° ä ½ ï ~ O_È ° H Æ ~¡ ¶ Ç ° ° ~¡ ° } =¶ ¦ Ô KÍ ² KǶ ²ª ë=°x J< ß~¡°.

Ì áì"Í x~ à}ì ä ½ =¶ ¶=òe=ÞO

H ¶Á~°¡ , PQ®+µ¬ 08: ¬¶~¡¼À @ Ð J §Þ~ =ôÀ @ ~Ë_È°Û q ¬~ë } ¡ Õ `Ç=°Hê^ ¥~¡"°³ #Ø ¬KóÇ x ¬O@ ¶ =òeKÍó ã ¬ Hö¬ ë è^OÎ @¶ ªé=°" ~¡O ~ï `á °Ç ° PsÛF Hê~ ¼ Ç°O =òO^ΰ ~ ¢+Ô °Ç ã ¬^¥ # ~¡ ì¬ ^¥iÌ á ~ ª ë~ËHË KÍ §~¡°. ¬O@ ¶=ò ° < ×#O Kͪ ë~ ? JO@¶ =O^Î ¬OY¼ Õ `Ç~¡e =zó# =°O_È ¬ik Õx KÇOã_È° ¬@Á ãQê=¶xH÷ K³Ok# ~ï `á °Ç ° ~ ª ë~ËHË KÍ ² J#O`Ç~O¡ PsÛF, Z=¶à~ËÞ Hê~ ¼ Ƕ ÕÁ q#u ¬ã` ° JO^Î*è §~¡°. J#O`Ç~¡O ï~á`Ç° ° =¶\ìÁ_È°`Ƕ g° ^¥i g°ä ½O_ÈQê =¶ ¬O@ ¶=ò ìHËø=\ìxH÷ g°ï~=~¡O@¶ ¬O|Ok `Ç Jk Hê~¡° °, ä ½ Ì á ^ΰ~ Ä + ¬ ì_È°`Ƕ ^ ÞÎ ["³°` ë~°¡ . ã ¬ °¬ `ë =Ç ò#ß 100 J_È°Q®° ~ ¢+Ô Ç° ã ¬^ ¥# ~¡ ¬ì^¥ix q ¬ëiOKÇä ½O_¨ " ¼ ~¡ ¬°ë `Ë ì ¶z ¬_ ¬O@ ¶=ò ° ìä ½øO\ì~ ? JO@° =°O_ ¬_¨Û~¡°. `Ç=° ãQê=¶ Õ ~Ë_È°Û q ¬ë~¡} xq°`ÇëO ¬ö~Þ ° KÍ ¬°ë< ß~¡x "³O@<Í P ¬H é`Í ~ï `á °Ç PãQ® ð¬ xH÷ Q®°iHê" e = ¬°Oë ^Îx Ì ìKÇóiOK ~¡°. =¼=ª Ç° ¶ =ò #° =¼=ª Í°`Ç~¡ ¶ =ò °Qê =¶~ùó^ÎOí @¶ x|O^ #Î °< ß `Ç=° ä ½@°O ì ä ½ P ¬~ Qê L#ß ¬O@ ¶ =ò ° ~Ë_È°Û q ¬~ë } ¡ À ~¡°`Ë f ¬°ä ½O\ì~ JO@¶ P"Í × ¬îi`Ç " ¼Y¼ ° KÍ §~¡°. ã ¬ °`ÇÞO, ¬O|Ok `Ç Jk Hê~¡° ° "³O@<Í `Ç=° ¬ö~Þ #° PÀ Ƕ x, ã ¬ ¬°ë`Ç=ò#ß 100 J_È°Q®° ~ ¢+Ô Ç° ã ¬^ ¥# ~¡ ¬ì^¥i<Í q ¬ëiOK x _ =¶O_£ KÍ §~¡°. Hê~¡¼ãH =°O Õ [H øO ¬î_ H÷ é~ , = Á < xÍ ~¡qä ½=¶~ , N#°, =°kí<xÍ ÕöH+¹, yi[# ~ï `á °Ç °, =° ²ì ì ï~á`Ç° ° ç¾< ß~¡°.

ã ¬[ Jsû #° ¬`ÇÞ~¡"Í° ¬i+¬øiOK e

Y=°àO,PQ®+¬µ 08: ã ¬[ Jsû #° ¬ijeOz ¬`ÇÞ~¡"Í° " i ¬=° ¬¼ ° ¬i+¬øiOK x H ÿH ~ _ Z ¹ ÕöH+¹ä½ =¶~ Jk Hê~¡° #° P^ÍtOK ~¡°. ªé=°" ~¡O ª ÖxH l ìÁ ¬i+¬` ¬=¶"Í × =°Ok~¡O Õ x~¡Þ ²ìOz# ãw"³< £ _Í Õ ã ¬[ #°O_ q#`Ç° #° ÔÞH iOz ¬ijeOK ~¡°. D ¬O^Î~Ä¡ O Qê P Ç°# =¶\ìÁ_°È `Ƕ ã ¬[ ° ¬=° ¬¼ #° ¬i+¬øiOz =°m¤ " ~¡° ¬=° ¬¼ ¬i ø~¡O HË ¬O ãw"³<£ ä ½ ~ ä ½O_¨ Jk Hê~¡° ° `ÇQ®° KÇ~¼¡ ° f ¬°HË" < ß~¡°. l ìÁ # °=ü #°O_ ã ¬[ ° ¬ ° ¬=° ¬¼ ¬i ø~¡O HË~¡°`Ƕ q#`Ç° #° ¬=°iæOK ~¡°. zO`ÇHêx =°O_È O Ô`OÇ À @ ãQê=¶xH÷ K³Ok# `Ë@ä i #Hê ~ =ô `Ç#ä ½ ¬O|Ok Oz# ¬ö~Þ <³O|~ 546/J Õ Q® 4.33ZH ~ ¶q°x ¬\ì ^¥~¡° ¹ ¬ô ¬ëH O =°OE~¡° Hê è^Îx, `Ç# ¬=° ¬¼ ¬i+¬øiOz ¹ ¬ô ¬Hë O W ²æOK x q#ßqOK ~¡°. #H ¬ô#~ " ¬O H÷O^Î `Ç#ä ½ Hö \ì~òOz# ¶q°x `Ç#ä ½ ª Þn # ¬~ ó x Y=°àO J~¡Ä<£ =°O_È O O_È°~¡OQê ¬ô~ xH÷ K³Ok# "Í°H ¬`Ǽ=u q#ßqOK ~¡°. "³~á i[~ Þ Ç°~ H÷O^Î ª Q®=ô`Ç°#ß ^¥^¥ ¬ô 28 "Í ZH ~ ° ¶ q° ¬O@ ä ½ ª Q®°h~¡° q_È°^Î KÍ Ç¶ x HêOãïQ ¹, Ô ÔZO, Ô ÔS, \©_ Ô ä ½ K³Ok# < Ç°ä ½ °, ï~á`Ç° ° H ÿH ~ #° HË~ ~¡°. u~¡°=° ì Ç° ÿO =°O_È O ^Î=¶à~òQ®¶_³O ãQê=° ï~"³#¶¼ ¬ik Õ Q® ¬ö~Þ <³O|~ 161 Õ Q® =ü_³H~ ¶ q°H÷ `Ç#ä ½ ¬\ì ^¥~¡° ¹ ô¬ ¬Hë O JO^Î ^è xÎ , ¹ ¬ô ¬Hë O =°OE~¡° KÍ ² `Ç#ä ½ < ¼ Ç°O KÍ ¶Ç x ^Î=¶à~òQ®¶_³O ãQê=¶xH÷ K³Ok# ~ï `á °Ç =# ¬ië ã ^Î °Ç ¼ q#ßqOK ~¡°. `Ç#° x~¡°À ^Î~ e#x, `Ç#ä ½ _È|° ÿ_£~¡¶"£° =°OE~¡° KÍ Ç¶ x ~¡¶~¡ =°O_È O é è ¬eÁ ãQê=¶xH÷ K³Ok# ¬°=° `Ç q#ßqOK ~¡°. #Q®~O¡ Õ Z<³?# Ôæ Hê ÞÌ á Q® ã ¬ ° `ÇÞ ¶ q° Õ ` #° Q®°_ Ì "Í °¬ Hùx x" ¬=òO@°< ß#x, P ¬ Ö ìxß JãH =°OQê PãH q°OKÇ°Hùx `Ç#ä ½ h_È èä½ O_¨ KÍ §~¡x, `Ç#ä ½ P ¬ Ö ìxß Hö \ì~òOz ¬\ì W" Þ x #Q®~ xH÷ K³Ok# ¶ Hê¼ ¬O`Ç° ° q#ßqOK ~¡°. `Ç#ä ½ Jxß J~¡Ý` Ç ° L< ß Ç°x, q^¥¼ " O\©~Q ê ¬xKÍÀ O^Î°ä ½ J=Hê ×O H eæOK x Q®°k=° ×¤ä ½ K³Ok# "³OH @ Ç°¼ q#ßqOK ~¡°. *ÿ_æ ²WF =¶~¡° H #öQ+¹, Y=°àO PsÛF \÷ ¬î~¡Kâ OÇ ã^Î, WOK ~ û _ P~ËÞ =°^Î<Q£ Ë `Çk`Ç~°¡ ° ç¾< ß~¡°.

¬OHÆË O Õ ã ¬ °`ÇÞ q^¥¼~¡OQ®O \©Z<£ üÇ \÷Z ¦¹ ~ R ã ^¬ ¥ # Hê~¡¼^iÎ Å K " ~¡q

=°k ~,¡ PQ®+µ¬ 08: `³ OQê} ~ RO Õ ã ¬ ° `ÇÞ q^¥¼~¡OQ®O ¬OHÆË O Õ ä ~¡ä½ é~òO^Îx \÷Z ¹ òÇ \©Z ¦¹ ~ R ã ¬^¥ # Hê~¡¼^ÎiÅ K " ~¡q P~Ë ²OK ~¡° ªé=°" ~¡O =°k ~¡ =òx b ¬ik Õx =°_È° ¬eÁ l ìÁ ¬i+¬` L#ß`Ç ~ ¡ § Õ U~ æ@° KÍ ²# ¬=¶"Í ×O Õ =¶\ìÁ_È°`Ç° ~ RO Õ ã ¬ °`ÇÞ q^¥¼~¡OQ®O ¬OHÆË O Õ ä ~¡°ä ½ é~òO^Îx q^¥¼~¡OQêxß Hê _¨e # ì^ ¼Î `Ç ã ¬ ° ` Þx^Í#< ß~¡°. ~ RO Õ 1000 ã ¬^¥ <Ë ^¥¼ Ç° é ¬° °, 463 ZOWF, 56 _³ î¬ ¼\© _ W"Ë é ¬° ° MìmQ® =ôO_ÈQê Hù`ÇQë ê U~¡æ_ # 21 l ìÁ ä ½ WO`Ç =~¡ä ½ _ W"Ë é ¬° #° =°OE~¡° KÍ Ç° è^Î< ß~¡°. é ¬° ° MìmQê L#ßO^ΰ = # ~ ¡ § Ì á ¬~¼¡ "ÍH} Æ Hù~¡=_È°`Ç°O^Î< ß~¡°. UH©H$ `Ç ¬sÞ ¬° ~¡¶ ä ½ ~ +¬ã ¬u P"³¶^Î=òã^Î a OzO^Îx Hö Oã^Î, ~ R ã ¬ ° ` Þ ° Ì áìHË~¡° Õ =ô#ß < ¼ Ç° ¬~"¡ °³ #Ø J_ÈOÛ ä ½ #° `ù yOz UH©H$ `Ç ¬sÞ ¬° ~¡¶ #° J=° ° KÍ ² ¬^Ë#ß`Ç° ° H eæÀ ë q^¥¼~¡OQ®O ¬OHÆË O #°O_ HùO`Ç"°Í ~¡ | Ç°@ ¬_°È `Ç°O^Î< ß~¡°. ~ RO Õ 20"Í ä ½ Ì áQ® L ^ ¥¼ Ç° é ¬° ° MìmQ® LO>è Hö = O 8972 é ¬° x Ƕ=°HêxöH ã ¬ ° `ÇÞO <Ë\÷ Hö²¦ +¬<£ *ìs KÍ ²O^Îx q°ye# Mìm ä ½ ä _¨ <Ë\÷ ¦²öH+¬<£ *ìs KÍ Ç¶ x _ =¶O_£ Kͪ ~¡°. ã ¬ °`ÇÞO ~ ¡ § xßO\÷x Q®°~¡°ä ½ ì °Qê =¶ió JO^ÎiH© = ¬u`Ëä _ # q^μ#° JOkÀ ë<Í q^¥¼=¼=Ö ¬Ö ìQ®° ¬_°È `Ç°O^Î< ß~¡°. Hö Oã^Î ã ¬ ° `ÇÞO ¬Þ Ç°O ã ¬u ¬uë H ey# Çür Ôx xsÞ~¡¼O KÍ ² L#ß`Ç q^¥¼=°O_Èex U~ æ@° KÍ ² P~ Z ¹Z ¹ ×ä½ ë #° x Ç°q°OKÍO^Î°ä ½ ã ¬ °Ç uß ¬°Oë ^Îx P~Ë ²OK ~¡°. _ Ì O|~ 8, 9, 10 `Ín Õ `³ OQê} Çü\÷Z ¦¹ ~ R =° ¬ì ¬ #° Y=°àO Õ x~¡Þ ²ìOKÇ#°#ß@°Á P Ç°# D ¬O^Î~¡Ä OQê `³e ~¡°. ¬=¶"Í ×O Õ Çü\÷Z ¦¹ l ìÁã ¬^ ¥# Hê~¡¼^ÎiÅ g~¡ ì|°, l ìÁ Hê~¡¼^Î~¡°Å ° ` ×´¤i PO[<Í Çò °, ~ O ì|°, < Ç°ä ½ ° Z.q<Ë^Î~ =ô, < Q®¶~ =b `Çk`Ç~¡° ° ç¾< ß~¡°.

H #°qO^ΰ KÍ ¬°ë#ß ¬ ¬ìã ¬ä ½O_£ [ `ÇO

ä ½c ~, PQ®+µ¬ 08: =°O_È Hö Oã^¥xH÷ 26H÷ Õg°@~¡Á ^ζ~¡O Õ L#ß ¬ ì¬ ã ¬ä½ O_£ [ `ÇO ¬~ ¼@ä ½ #° H #°qO^ΰ KÍ °¬ #ë ßk. =° ¬ð~ +¬ã Õx Wª ÁO ¬î~ ãQê=¶xH÷ 6H÷ Õg°@~¡Á ^ζ~¡O Õ D [ `ÇO LOk. H÷#Þ\ ` ¶Hê Õx < O^Í_£ l ìÁ Õ LOk. Ì <£Q®OQê#k "³_È ÿáæ# Ç° Qêpe LO_È_ÈO Õ Z`³?`³á# ã ¬^Í ×O #°Oz ï~O_È°"³á ¬ô °Qê L~¡H è ¬¶ë ¬_È°`Ç°O_È_ÈO`Ë POã^ Î, =° ¬ð~ R, q^Î~¡Ä ã O`Ç ¬~ ¼@ä ½ ° Ì =ô~ËA ÕÁ Jk HO Qê = ¬°Oë \ì~¡°. JH ø_ ã ¬ ° `ÇÞO L^¥¼#=< xß U~ æ@°KÍ Ç°_ÈO`Ë [ ` xß KǶÀ O^Î°ä ½ =KÍó " i ¬OY¼ Ì ~¡°Q®°`Ç°Ok.

Edited, Printed, Published & Owned by G. Papi Reddy, # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26, Telangana. Printed at Sri Datta Sai Graphics, #1-1-651/8, Behind Andhra Bank ATM, Gandhi Nagar, Hyderabad - 500080 Published at # 3-1-790, Nimboli Adda, Kachiguda, Hyderabad -26,telangana. EDITOR : G. PAPI REDDY, Cell: 9000238999 E-mail : anudinavaarthadaily@gmail.com, www.anudinavartha.com . APTEL/2011/40027. Postal : HSE.946/2016-2018.


Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.