Las Abreviaturas en la Masonería

Page 1

LASABREVIATURAS EN LA MASONERIA Lasabreviaturas de lost6rminos t6cnicos o de titulosoficiales, comode palabras de paseo sagradas, sonmuyextensas pocasveces en la Masonerfa. se usaronen las.publicaciones primitivas. Porejemplo, no se encuentran en la primeraedici6nde la obrade Anderson, perodentrode un (LaCohstiiucion). periodocomparativamente reciente, hanido en aumento, especialmente entre losescritores franceses; y por lo tantohanocasionado unafamiliaridad esencial y necesaria entrelos estudiantes mas6nicos, Entrelosautores ingleses y casisiempreentretosfranceses, frecuentemente se distinguen las abreviaturas mas6nicas porlostrespuntos,as[.'.en formatriangular seguido fue usadaporprimeravez,segfn Ragon,el 9?l?. letras,cuyamarcasingular 12 de agostode 1774,porel GranO-riente de Francia, en un discurso a sus subordinados. No_ hayunaexplicacion concreta delsignificado de estospuntos;perose ref,ere, evidentemente, a lastreslucesdelara,o quizds,masgeneraimente al n0merotresy al tridngulo, ambossfmbolos importantes en el sistema masonico Antesde proceder conel presente trabajo,hayquenotarquelas letrasdobles significan el piuralde aquellas vocesdelas cualesunasolaletraes la abreviatura, asi por.ejemplo, H .. significa Hermano y HH ...Hermanos. En ingl6s,L .'.se usaalgunasvecespalaindicarLogia rr . indican togias. v creo haberhechonotarestaobservacion rosufiJeni",pru, nojuzgo-necesano aumentar miisla listade abreviaturas parainsertar estosplurales. For consiguiente, si un Inspector porejempro encontrase: s .. G ..,L.. para significar Soberano GranInspectoi, los plurales respectivos seannaturalmente, ss -'.GG . . ll .'., loscualesindican soberanos Grandes Inspectores, y asI sucesivamente. El pres.ente, no pretende serun catdlogo especializado de abreviaturas masonicas, sino,mdsbienunaguiaprdctica parael Hermano estudiante quelo consulte. Bro. EduardoSebastianelli

A 4"". Ara.Altarquelosmasonesponenen el centrodertemplo. A..D .'.:AnnoDepositionr's. En el ariodelDeposito. Fechausadaporfos Maestros Realesy Selectos. A .'.y A.'.:Antiguo y aceptado. ,{..A . . : ArbustoArdiente. O AprendizAdmitido. A ' ' D "' D .'.:AnnoInventionis. En el afiodel Descubrimiento. Fechaempleada porlos masones de La RealOrden.


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.
Las Abreviaturas en la Masonería by Samuel Alejandro - Issuu