La stratégie de l'échec

significatives. Elles sont très probablement simplement dues à une surdétection des cancers dans cette population, passée au crible par un renforcement de la surveillance médicale à TMI par rapport à la population moyenne non exposée.

Bien évidemment, comme pour Tchernobyl, d’autres études « concurrentes » indiquent, elles, qu’il y a eu des conséquences sur la santé des populations, mais ces conséquences semblent pouvoir être considérées comme minimes. Je n’entrerai pas ici dans les détails de ces analyses et de ces contre-analyses ; je reviendrai sur ces concepts plus longuement au moment d’analyser les conséquences de l’accident de Tchernobyl.

Il y eut néanmoins de lourdes conséquences d’un autre ordre.

Premièrement, l’accident de TMI stoppa net la progression du programme nucléaire américain.

Il ne fut pas abandonné, mais tous les nouveaux projets de construction furent annulés par décision du président Jimmy Carter. Le chantier de Phipps Bend fut arrêté en 1981.

214